JDAG 6 DECEMBER 1940
PAG. 3
TMJ
NJerk en Zending
:en,oj NED- «ERV. KERK
ust'dFPen: Te E^then enDrongelen (toez.)
zfeser te Oud-Beyerland; te Zwolle
gn(j J Stelma te Kralingen,
enomen: Naar Drogeham, A. Kra-
konDosternieland; naar Marssum, J. L.
»n zaF1' Pred- en der 20 Kamer te
nkt: Voor Westbroek c.a., E. van
|S*0|Sommelsd}jk; voor Apeldoorn en Het
A. Zeydner te Rotterdam.
CHR GEREF. KERK
Vi(„jnkt: poor Bunschoten, J. M. Visser
(Old.).
randl
OEREF KERKEN
^ch® 111: Te Utrecht (vac. wijlen
J B- v- d- Sijs te Amsterdam-West
ïenhof te Haarlem,
guld.
jüê?1! GEREF. GEM.
te Dirksland, W. C. Lamain
er Mam-Zuid.
op d
bben
vai BEROEPBAAR GESTELD
gestoi
isterd6sls Utrecht der Geref. Kerken heeft
'ertrooir geëxamineerd en beroepbaar ver-
Jen heer A. L. Bos te Zeist, cand. aan
ater Bos zal gaarne de kerken in de
g dienen en een eventueel beroep ter
overweging nemen,
geb^dres is: Platolaan 2, Zeist, tel. 3285.
GODSDIENSTONDERWIJS
ifh^essikaal bestuur van Amersfoort heeft
n„_ „van godsdienstonderwijzer in de Ned.
vJïrk na gehouden examen uitgereikt aan
den vermeuien Kool te Groenekan
van Sneek aan den heer G. Kok te
I
intra'
GEREF. ZENDINGSBOND
IFïpofdbestuur van den Geref. Zendings-
eeft in zijn jongste vergadering be
un een buitengewone vergadering te
van de predikant-leden van den bond
derb; elkander van gedachten te wisselen
en belijdenis voor de Toradja-
De Dordrechtsche kerkorde kan voor
n<Tora dj a-kerk op Midden-Celebes niet
wnctaanvaard wijl er grond bestaat voor
dat de Toradja's niet zouden weten
met de drie formulieren van
ïndejd. Deze belijdenis is bovendien nog
geheel vertaald in de Toradja-
hoofdbestuur acht een bespreking
zaak door theologen niet meer prae-
:ren»,en voorlichting van het vaderland uit
ori" jbeteekenis voor de Toradja's. Het is
nle dingen noodig, dat de Ger. Zen-
ind zich tijdig op deze zaak bezinne.
yelde vergadering die zal wordeA ge-
i als de dagen weer gaan lengen zal
Tieshaar, zendingsdirector van den
leze zaak nader inleiden. Voorts zal
rzittër van den bond, ds. J. H. F.
Amsterdam, het onderwerp
„Wat de Ger. Zendingsbond voor
dikanten zijn kan", terwijl ds. K. J.
1 Amersfoort zal spreken over
rderwerp wat de predikanten voor den
t pmnen zijn.
irdef,
OECUMENISCH JEUGD-COMITÉ
AFDEELING NEDERLAND
Wegens het aftreden van voorzitter en pen
ningmeester var het Oecumenisch Jeugd-
comité afdeeling Nederland, de heeren ds. K.
Terpstra en M. Kok, is het dag. bestuur
thans als volgt samengesteld: J. ten Have te
Amsterdam, voorzitter, jkvr. mr. M. A. W v.
Asch v. W ij c k, secretaresse en H. W e t h-
m a r, penningmeester.
Het ligt in de bedoeling om in Febr. 1941
zoo mogelijk een weekend te organiseeren
vermoedelijk op de Ernst Sillemhoeve te den
Dolder. Als referenten zijn uitgenoodigd de
heeren prof. dr. G. v. d. Leeuw van
Groningen en ds. E. Jansen Schoon
hoven, Ned. Herv. predikant te Eerbeek.
MeJ. Da. B. A. Poortman, Rem. Geref.
predikante te Lochum is uitgenoodigd de
Zondagmorgendienst te willen leiden. De con
ferentie zal 1 en 2 Febr. a.s. plaatsvinden.
KERSTVERHALEN
«U de beide bundels van H. ter Merwe,
n.1. „Als Kerstfeest licht" en „Vertellingen voor
Kerstfeest en Pasen". Ze kosten elk 1.65,
gebonden n Keurcollectie spannende verhalen
Bestelt bij Uw boekhandelaar of bij de
N.V. W. D. MEINEMA te DELFT.
DE HOUDING BIJ HET GEBED
In het „Gereformeerd .Weekblad" ver
schenen twee artikelen over de houding bij
het gebed. Deze artikelen werden besloten
met een enkel woord over de houding bij het
gebed in onzen openbaren eeredienst. We
kennen de staande houding voor de mannen,
de zittende voor de vrouwen, de knielende
voor hen, die in het huwelijk bevestigd zijn
en voor den dienaar des Woords, die voor
het eerst in het ambt wordt bevestigd.
Deze houdingen zijn de vrucht van
groeiproces door de eeuwen heen. We moeten
vooral niet denken, dat deze houdingen, die
we thans als normaal kennen, de altijd
geldende zijn geweest. Integendeel, in het
begin der reformatie werd veel meer gebruik
gemaakt van de knielende houding, o.a. bij
het gebed voor de predikatie. Dat sprak ook
vanzelf, immers het knielen had men ge
leerd in de Roomsche Kerk. Eerst later is het
knielen vervangen door zitten en staan, deels
om practische redenen vanwege de moeilijk
heid, die het knielen met zich bracht in het
volle kerkgebouw, deels om redenen van
principieelen aard onder den invloed van de
Puriteinen in Engeland. Deze laatsten voer
den strijd tegen de Episcopale Kerk van
Engeland, die bijzondere waarde hechtte aan
de ceremoniën, en vooral de nadruk legde
op het knielen.
Zoodoende kwam het knielen vanzelf in
verdenking als te zijn een Roomsch over
blijfsel, rret het gevolg, dat de Puriteinen
uit reactie tegen de vormendienst der Epis
copale Ko-k, het knielen voor Roomsch
scholden «n stelselmatig vermeden. Onder
invloed nu van de Puriteinsche geest kwam
hier dezelide gedachte op. Tijdens Voetius
greep juist de overgang van het knielen naar
het staan plaats. Voetius neemt het nog op
voor het nederknielen. Alleen waarschuwde
hij ertegen, dat in het knielen op zichzelf de
religie zou gezien worden. (Kuyper: Onze
Eeredienst, p. 230, 231). Dr. Kuyper bepleit
verder geltidelijke invoering van de knie
lende houdng bij het gebed van schuldbelij
denis aan het begin van den dienst, maar de
staande holding bij de overige gebeden.
Maar genoeg. Uit hetgeen we besproken
hebben aangaande de houding bij het gebed,
moge ons iuidelijk zijn geworden, dat de
houding nie, maar iets bijkomstigs is, maar
er wel degtlijk toe doet We worden opge
roepen ook t.o.v. onze gebedshouding, èn in
de binnenkamer, èn ln den openbaren eere
dienst, oprechtheid, ernst, eerbied en waar
digheid te betrachten als uiting van wat er
ln het hart leeft. Dit laat, zooals we allen
vgel weten, maar al te vaak veel te wenschen
over.
Mogen we steeds onszelf ook hierin onder
zoeken en toetsen naar den eisch des Woords
Wie niet geheel vreemdeling ln eigen hart
is, zegt het den wijzen koning na, ook t.o.v.
onze houding bij het gebed: Wie kan zeggen:
ik heb mijn hart gezuiverd, ik ben rein van
mijne zonde; zoodat we in ons staan of
knielen tot het gebed niet liegen, en bij het
VERZENDING
KERSTBOEKEN
Het blijkt, dat het - vervoer per trein
met zeer veel vertraging geschiedt.
In verband hiermede dringen wij er
op aan vooral direct te bestellen
onder nauwkeurige opgave van de
verzendingswijze. Alleen dan kunnen de
kerstboeken op tijd in Uw bezit zijn.
Onzerzijds garandeeren wij, dat elke
bestelling op den dag van ontvangst
wordt uitgevoerd.
N.V, W. D. MEINEMA - DELFT
vouwen onzer handen en sluiten der oogen
nimmer bedrog plegen.
Hier past dan ook den waren bidder bij
voortduur de bede: Laat d'oprechtheid m
en meerr met de vroomheid,, mij behoên,
een biddend nauwgezet toezien, wetende,
dat, otndat de duivel weet, dat ons hel gebed
het meeste nut aanbrengt, hij ons daarom
bij het gebed het meest vervolgt (Chrysosto-
mus).
MORGENLANDZENDING
In het orgaan der Morgenland-Zending
vinden wij de mededeeling, dat het bestuur
de jaarvergadering dit keer laat vervallen in
verband met de tijdsomstandigheden. Dr. P.
B e r r o n, de Zendingsdireètor is thans met
zijn gezin weer te Straatsburg. Voorts bevat
het eenige korte berichten over den toestand
der Zendingsgenootschappen die in Armenië
werken. De Zwitsersche Zending Ghazir ver
keert in de bevoorrechte positie, dat het werk
tot dusver niet behoefde te worden inge
krompen. Op 9 September 1940 werd het
ntouwe schooljaar ingeluid, terwijl op 2 Sep
tember j.l. de industriëele afdeeling werd ge
opend. In de werkplaatsen te Ghazir wordt
bi.ina uitsluitend door blinden gewerkt, waar
behalve een borstelmakerij, het vlechten van
stoelen en rieten meubelen, ook Kelims wor
den gemaakt, die in den loop der jaren ook
hun weg naar menige kamer in Nederland
hebben gevonden.
Van het Engelsch Zendingsgenootschap
(ïriends of Armenia) werden de beide wees
huizen voor meisjes in Beyrouth en Chemlan
(Libanon) in de afgeloopen zomer gesloten.
Het tfehuis voor Ouden van Dagen voor veer
tig vrouwen bestaat nog. De kinderen werden
in gezinnen ondergebracht.
Ook voor het Deensche Zendingswerk moest
de ondersteuningsarbeid sterk worden inge
krompen; alleen het eigenlijke zendingswerk
gaat nog door. De drie zendingsposten bevin
den zich te Beyrouth, Biblos en Nebek bij
Damascus.
Reeds in Juli 1939 verloor het Duitsche Zen
dingswerk (Dr. Lepsius) het weeshuis zoowel
als de boerderij te Ka ja Punar.in het Sands-'
jak van Alexandrette, dat in Turksche han
den overging. Door den oorlog verloor het in-
tusschen nog alle goederen, die het in Juli
1939 had kunnen redden.
Opmerking verdient, wat vermeld wordt uit
Aleppo over een opwekking onder de Armeen-
sche jeugd. Ruim twee maanden lang komen
eiken morgen honderd a tweehonderd jonge
menschen in de zaal van het Zendingshuis
der „Morgenland-Zending" bijeen en meestal
volgen twee of drie na-samenkomsten. Eén
en ander duurt vaak van acht tot elf uur.
Velen werden bekeerd. Thins nog, ondanks
de hitte» komen zijn mintens twee maal per
week bijeen.
Onderwijs
L. A. W. NOORDUIJN f
Te Gorinchem is na langdurige ongesteldheid
overleden de heer L. A. W. N o o r d u ij n, oud
schoolopziener in het district Gorinchem.
Jaarverslag Schoolraad
Het 50e jaarverslag van den Schoolraad
voor de Scholen met den Bijbel, loopende van
Juli 1939Juli 1940, is verschenen. Het bevat
de gebruikelijke gegevens, w.o. de naamlijst
der 1679 aangesloten scholen, en ook
uitvoerig verslag van de op 27 Maart j.l. te
Utrecht gehouden herdenkingssamenkomst ter
gelegenheid van het gouden jubileum van
Schodlraad. Voorts zijn opgenomen: het Rap
port van het examen-geloofsleer 1938, de re
glementen der verschillende commissies,
menopgaven, enz.
Wat het bovengenoemde examen-geloofsleer
betreft, vinden wij vermeld, dat van de 74
mannelijke candidateh 93.8 pet., van de 30
vrouwelijke 70 pet. de aanteekening verwierf.
In zes rapporten wordt geklaagd over gebrek
aan inzicht in het geheel der Geref. waarheden
en het onderling verband van deze. Drie ge
wagen van geringe Schriftkennis en onwebend.-
heid omtrent de bewijsplaatsen. De weinige
vaardigheid in het definieeren en het gemis
aan kennis der formulëering van den Cate
chismus worden in zes rapporten genoemd.
Ook laat dikwijls de kennis van de Geschie
denis der Geref. Gezindheid en der chronolo
gische volgorde der gebeurtenissen te wen
schen over. Vijf rapporten Magen hierover.
Soms wist een candidaat niet eens, waarom
het bij de Afscheiding ging. De kennis der
belijdenisgeschriften liet ook nog al eens te
wenschen over, vooral die van de 37'Artike
len. Een paar rapporten geven te kennen, dat
er vaak te weinig gelezen is. Eén rapport wist
zelfs geen enkel werk van Dr. Kuyper te
noemen.
Betreurd wordt, dat het aantal candidaten
vrij aanzienlijk terugloopt. Enkelen trokken
zich tijdens het examen terug, anderen waren
door de mobilisatie gedupeerd, maar te vree-
is vooral, dat velen de studie voor dit
rien nalaten, omdat er vrij veel School
besturen zijn, die de belooning voor de Na
akte geheel nalaten, ze bij nieuwe benoemin
gen nalaten of belangrijk verminderen, waar
door aan dezelfde school ongelijkheid in sala-
rieering ontstaat.
Examens
trecht. Geslaagd voor het kerkelijk voorberel-
rste gedeelte: A. Sauer.
dend c
Groningen; F. A. Nolle, Obergum en M. Stern.
Groningen Bevorderd tot arts: K. J. van Deen.
geboren te Den Boer. Geslaagd voor het doctoraal-
en rechtsgeleerdheid J. H. Kemper. Wildervank
nlngcn. Rijksuniversiteit. Doctoraal Romaan-
taal en letterkunde' (Fransch) de heer P.
Bakker te Bedum.
>rdam. Doctoraal e
rechten: do h
J. W de Roever en J. van Leuven.
Rotterdam. Candldaatsexamen ln de oeconomische
wetenschappen: de heeren A. P. J. Verbist, G. J.
Stapelkamp. J Molhoek. J Vermeyden en S K.
"ernt.
Den Haag. Wiskunde l.o. Opgeroepen en opge-
amen 3 candidaten: geslaagd- de heer H. van
Wijk te Vlaardingen.
Amsterdam. Apothekersassistentexamen. Geslaagd
handelsvaart: de heeren J Koning
handelsvaart: de heer G de Vries.
VEREENIGINGTOT CHRISTELIJKE VERZORGING
VAN GEESTES- EN ZENUWZIEKEN
PSYCHIATRISCHE- EM NEUROLOGISCHE
KLINIEK. Valeriusplein Amsterdam le
2e en 3e kl
OCKENBURGH-KLINIER Loosdulnen
SANATORIUM „DE HOOGE RIET" te
Ermelo, le, 2e en 3e klasse
KLINIEK .NEDER-VELUWE" te Wolfheze
3e kL
NOORDER-SANATORIUM ie Zuldlarea
3e kL
SANATORIUM-AFDEELING te Bennebroek
3e klasse, tusschen-afdeeling.
Stichtingen:
.VELDWIJK' te Ermelo. le, 2e en 3e klasse
„BLOEMENDAAL" te Loosduinen. Se klasse
.DENNENOORD' te Zuidlaren 3e klasse
„WOLFHEZE' te Wolfheze Se klasse
..VOGELENZANG' te Bennebroek. 3e klasse
Aanvragen te richten tot den Geneesheer-
Talelzuren,
Mosterd, Pkcalilly, Peekoffie
H.V. WED MATTHECUSSEKS Z0HEN
Ossendreriit (Holland).
Financieel Nieuws
Engelsche molestpremie verhoogd
Het Brltsche ministerie van handel heeft
de premie voor de verzekering van goederen
door den staat tegen oorlogsrisico verhoogd.
Voor de van 3 December af loopende drie
maanden bedraagt de premie l>Vx shilling per
.100 tegen 5 sh. tot dusverre.
Stoomvaart Mjf. Zeeland
Saldo winst over 1939 1409 (v.J. 235.836).
In het verslag over 1939 van de Stoomvaart-
mij. Zeeland, Nederlandsche Postvaart te Vlis-
singen, wordt o.m. het volgende medegedeeld:
Op 4 Juni kwam het m.s. Koningin Emma,
het eerste van de twee nieuwe motorschepen,
in de vaart, op 3 Juli gevolgd door het m.s.
Prinses Beatrix, zoodat bij den aanvang van
het zomerseizoen de dienst geheel met de
nieuwe schepen werd onderhouden.
De vervoerscijfers de internationale om
standigheden en politieke spanningen in aan
merking genomen zijn over de eerste zeven
maanden van het verslagjaar tevredenstellend
te noemen. In deze periode werden in den
dagelijkschen dienst 48,791 (46,048) betalende
passagiers vervoerd.
Deze betrekkelijk gunstige gang van zaken
wetfd geheel verstoord door het uitbreken van
den oorlog. Tengevolge van het sluiten van de
haven van Harwich en in verband met de on
mogelijkheid gedurende de eerste dagen na het
uitbreken van den oorlog een bevredigende
molestverzekering op de schepen te sluiten, was
men genoodzaakt den dienst op 4 September
stop te zetten.
Óp 14 September werd de dienst op Enge
land hervat, n.l. met drie afvaarten per 14
dagen naar en van Tilbury, welk .vaarschema
met een schip kon worden uitgevoerd. Onder
de zoo zeer gewijzigde omstandigheden bleken
echter de inkomsten zelfs onvoldoende om de
zuivere vaarkosten te dekken en het was niet
mogelijk bij de beperkte liquiditeit der ven
nootschap den dienst op Engeland geheel op
eigen kracht te blijven onderhouden. Men zag
zich dan ook in de tweede helft van Septem
ber genoodzaakt de regeering te verzoeken de
maatschappij, evenals zulks in den vorigen
oorlog was geschied, financieelen steun te ver-
leenen, teneinde het bedrijf in stand te kun
nen houden. De regeering was reeds een week
na indiening van dit verzoek, in beginsel be
reid tot medewerking. Het betrokken wets
voorstel kon door den op 10 Mei ingetreden
oorlogstoestand, niet meer tot wet worden
verheven.
De regeering verbond aan haar toezegging
tot steun de voorwaarde dat de dienst op En
geland tot nader order geheel zou worden
stopgezet, wat op 25 November geschiedde.
Inusschen was in samenwerking met het
ministerie van sociale zaken met ingang van
16 October een wachtgeldregeling voor het
personeel tot stand gekomen, waarbij door de
overheid subsidie wordt verleend.
Het kantoorgebouw werd tengevolge van de
oorlogshandelingen in Mei jl. vrijwel geheel
vernield, terwijl het s.s. Prinses Juliana ver
loren ging.
De exploitatieontvangsten bellepen 1,575,376
(2,080,085). In het zelfstandige pensioenfonds
an het personeel stortte de maatschappij
'eder de premies der gesloten pensioenver
zekeringen. De exploitatiekosten bedroegen
1,307,753 (1,514,223).
Verschillende bijzondere uitgaven werden
ten laste gebracht van de daarvoor per 81
December 1938 onder het hoofd reserve voor
bijzondere uitgaven en diverse doeleinden
gecreëerde reserve.
Het overschot van de exploitatie der sche
pen bedroeg dus 267,622 (565,862). Hierbij
moet in aanmerking worden genomen, dat in
1930 slechts 261 (365) reizen in den gewonen
diénst werden gemaakt.
Van dit overschot komen in mindering inte
rest (waaronder begrepen de interest gedu*
rende het afgeloopeii boekjaar verschuldigd
op de 4 pet. eerste hyp. obligatieleening ad
80,000) 72,974 en afschrijvingen ad
245,000.
Het totaal der lasten bedraagt dus 317,974
en 1939 wijst mitsdien een nadeelig saldo aan
van 41,286. Daartegenover is beschikbaar
het saldo winst a. p. ad 42,695, zoodat de
winst- en verliesrekening per 31 Dec. 1939
sluit met een saldo winst van 1409, welk
bedrag wordt voorgesteld naar nieuwe reke
ning over te brengen.
Wetenschoppen
De Fryske Akademy
Mr. Wlnsemius over Oud-Frle«ch
waterstaatsrecht.
In de vergadering van de Fryske Akademy
te-Leeuwarden hield mr. P. J. Winsemius te
Sneek een inleiding over „In nijsgjirrich kêst
üt it sylrjucht" (Een belangrijk artikel uit het
zijlrecht), een onderwerp dat de geschiedenis
van den Frieschen waterstaat behandelt
Spr. wees op de groote verscheidenheid van
nieeningen, die er onder vakgeleerden bestaat
ten aanzien van het Oud-Friesche recht Dat
zulks mogelijk is, is gelegen voornamelijk in de
omstandigheid, dat degenen, die dat Oud-Fne-
sche recht in vroeger tijden hebben geboek
staafd, kennis van de gemeenschap veronder
stellen, waartoe zij behoorden. Daar in onzen
tijd deze kennis van de oude gemeenschap
echter zeer onvolledig is, geraakt men bij de
studie er van gemakkelijk het spoor bijster.
Bovendien is dat oude recht ons allerminst in
volmaakten vorm overgeleverd.
Die onvolmaakte kennis geldt ook ten aan
zien van het waterstaatsrecht.
Vervolgens besprak inleider een tweetal ar
tikelen uit het oude zijlrecht. Het eerste artikel
verplicht den Fries om,de zijl (brug), die hij
bij banne" moet bewaren, met St Benedictus
in verzorgden staat te hebben, op boete van
twee schellingen voor eiken dag, te betalen
aan den skelta. Het tweede artikel treedt in bij
zonderheden omtrent de uitvoering dezer ver
plichting. Aan dit artikel was deze toevoeging
verbonden: De „sylroede" (een bepaald gedeel
te van een kana&l tot aan de zeesluis, dat het
water derwaarts leidt tot afstrooming) bij de
brug zal over een lengte van 64 voet tot den
gemeenschappelijken arbe>d behooren.
Daarna trachtte inleider te komen tot den zin
en den maatschappelijken achtergrond van
deze toevoeging. Naar zijn meening bevat deze
een uitzonderingsgeval; het onderhoud van de
„sylroede", normaliter voor rekening van den
naastligger, wordt hier opgelegd aan de „syl-
mienskip" (gemeenschap van de „zijl voor
wat de laatste 64 voet betreft De ratio, waar
toe spr. kwam, was deze: de strook land van
63 voet langs den zeedijk vormt de z.g. „hilde
van dezen dijk. Het is het land, waarin ge
graven mag worden en vanwaar de zoden
mogen gestoken worden voor het onderhoud
van den dijk. Omdat dit stuk grond reeds be
zwaard is, wordt het vrij verklaard van dyks-
lasten.
Dit artikel is ook belangrijk, omdat hier voor
de eerste maal in het Friesche recht de ge
meenschap van onderhoudsplichtigen, dus van
het waterschap, omschreven voorkomt
Wat, vroeg spr., is de reden geweest, dat het
nieuwere recht deze bepaling niet heeft o\
genomen? Het recht is niet veranderd, doch de
toestanden hebben zich gewijzigd. Ten tijde van
de 14e en 15e eeuw bestond er een stelsel van
..silen", die aan een zeedijk gelegen waren. De
uit-zijl bij Dokkum bijv. lag op vrij grooten
afstand van de zee. Ook op de zijlen in het
land paste het recht van de oude Friesche
wetten niet Het oudste recht komt niet meer
overeen met het Friesland van de late middel
eeuwen. toen de groote zeedijk er al lag en
er reeds eeri stelsel van binnendijksche zijlen
bestond. De oude bepaling is alleen van toe
passing op den dorpspolder in zijn eenvoudigen
vorm: een dorp met een dijk rondom zijn
hemrik, met sloten en'eeri zijlroede mitsgaders
een zijl voor zijn afwatering.
telefoonkantoor te Amsterdam-West resp. directeur
van het post- en telegraafkantoor- te Hoogeveen
zijn aangewezen de hoofdcommiezen der P.T.T.
G. van Westen en F. J. H. de Beer. welke
aanwijzingen geaoht worden te zijn Ingegaan op
16 October resp. 16 November.
LANDMACHT
18 September aan majoor-Intendant
s, op nonactiviteit van het dienstvak
s, op het daartoe door hem gedane
verzoek, eervol ontslag verleend uit den militairen
dienst zulks met toekenning i
™)ejrs van Amsterdam
DONDERDAG t DECKMB1
ML —teering. znedeged. doer de Ver.
«OW.IGATIÏN
ITAATSLEENTNGEN
GEI Nederland
jswijH» 1* 1'
irchv40
èk„bï.oa
b
y mwh,
101)4 Ht
94H
eurd^O 2* 100
1 bil ƒ.100 100)4
40 2' 500 96 5)4
bit 500 101)4 K.
Tl Ut
19M 1001 MX
dito 300 3 «X
1937 100 3 19H
dito 500 3 90«
1838 100 3 8H
dito 500 3 8«4 Hk
Nederlandech-IndM
1985 100 3, MX
dito 500 3J «X -
1937 100 3 8® t
1938 (3J)... 8 MH
Groningen (Gem.):
19383i t7§
Helm. -37... Si »9
N.-H. 2* "38 3 tbf
NH 10-J'38 2j 94Xt
Rotterdam:
1936-1937 4 «X
1937 l-3*_ 31 IOX.
1937 2*34 91
1937 4-5*... 3) 80X
1937 0*3) MX
Utrecht (Gem.):
1937 1* 8} »Ot
Zuid-Holland:
1938 1* 3 M
G. Cr.33000 ty «X
G Cr.SOjar 3 90
Kolon.Bnk 4 »H
NB. inft 5 4 64
VaderL (6)4 00
VaderL (3)4 00
V JL LN
Haarl A
7X HollandsL 4
XlHoUandsK"
V* H.v.Ned. M
8 Insulaire.
K3i I
14 31
4j
80
HTPOTH. BANKEN
(Werk*, te Nederland)
A-Frl%T.«
Ij MX
3Ï 8TX
34 87
3} »1*
xy 3* rrx «x
Alg,
A'damsche 3
Amh. EF...
Bataafs NP 4 93X
Dordrecht. 34 87X
Fr.-Gr.DA3i 94H
's-Gravenh 34 86X
'sGrav2%u3l 89X
Gronings... 3} 87X
InsulaireR 34
Insula ire T
MH.Cri dO 4
Nation. A.. 34
Nation. B... 34
NHVeen.K 34
N-HGr.UV 4 i
N-HGr.UD SJ
TX LN
Vaderland. 4 87
West.2%u34 90X
WestLTV..3J 18
Zuid. 2% u 4 07
ZuiderKLSJ 87X
VX M0
rZeep4*100X
90X; VTouwfab.4 102
8X Werkspoor 4 100X
7X ZH.Bier'26 5 07X
7 ZH.Bier'10 4 94§
VX 2.30
«TX IN
Oost-Java.4 W»
R'dam 1897 34 17X
R'dam 1900 34 17X
Sam. Joana 4
MIJNBOUW
Overijsels. 4
Provi-c. 4
Rotterdam L4 81X lX*iBerg-Juri
Standaard. 4
Stedelijke. 4
Stedel GH 84
(Schaaptvarb. - Maatsch.):
iE. N. "ch.v. 4 87 87
r R'dSsrt? 86 Llmb.StnkM*.
ij R damSch. 4 86 8* NM.t.o.vSt 6 10PX.
INDUSTRIEËN
Blhoedenv 84 87 8
GmEigend 44IIOX 190 -onn» 4" fl'v n u t j ibirrwesn i «er
GmEigend 4 MX 6 ItmGwïi 7:+ Duitsche fondsen Rhn.Giror 7*
'BGravl as. 4 100§ il UmschGemTV
1025
Lb.SchL-H 7 Mj-
'NGrbriefb 4 87'
'K
|UmschGem4 TVf
met CertlflCQOt VDStedenl7 MX
PETROLEUM
90* lAigKunstz 54 116X
lX-!Berg-Jurg 3} MXt
7öx!BerkPaf37 4
SPOORWEGEN
,N.-L 1902 ..31 T»
N-L2-4' *37 3Ï T4X
S?IN-L 1937 34 78X
PRE MIE LEENINGEN
Nadarland Baden (Vr) 84
jAmstOlp k 3 »X* )W IBeier.(Vr.) 64
Utrechts K 4
Utrechts E 34
Utrecht vu 34
90 |Cham.Unie5 101X
8 Emb.-Hth.. 44 90X"
100 jGustoWerf 4| 100
7X|Holl. Meelf 4 100),
7XlK Hoogov. 4 98X
X»! DIVERSE CULTURES
TRAMWEGEN
AmstCgb.kS 90 X* 8
Staalalaantngen
|Jtaden(Vrl«4 if
Beier.(Vr.)
Brem.tg'25 5 81X
ZeissSticht7
M VoorL gan.
Bonn.. 1926 8
C.Z.DominB
88 X1 Münster C. 7
Duitsche fondsen Po,<u~
1 Ruhrvl**80 7 MX
jmet kettingverkl. wi
1 KarkaL en Liefd. InU.
Staaisleaningen Dionysius..t 44- 35
90»lKonversiOnskasse Joz. Sticht 8 44- 36»
1X1 Fund.Bds4 70f TOxlVine. Stift 8 45* S4XfiSiem. Hakkel
Deutsche Bk. 108X
Farben. I.G._170/
mm
1 dat'Ih 7 tijdvakken
1rr A ATSLEENINGEN
01* 1000 4 1WX
Rijsi-
du» 2" ƒ1000 4 00)^
Tet X
lOblf.1000 4101X
»UH MX
jut-
met»rib.-a9èMX
«96 1906 178X
X
lafcvIn»chr«T«
peirh- w
;ooa|Jrootb0-*'n
jgz4e (ïooo l»X
de L- X
•7 1000 I70H
ïrdfa 1000 I MX, X.-X-
»i>te -
t m» w S- >t «X
el er
en;«rU> OJi «TH,
Nedertandsch-Indiê
-
1 1000 3 88
Sle:*7A/1000 3 88X
ite,
Xol.B/800A 179X
NIH. ƒ600 A 129X
onl «X
NHM 250 C 118
18X
KHM100QC118
erve iax
NHMReaA
INDUSTRIEËN
AXunetr A U4X
x-xt x-xt X*-x4
5X*-S fx*-Xt
BerkelsP.A M
«X
CalvéOl AM»
CalvéOLCM»
Ctr.SulkJL 1M
MX
Fokt VtAIM»—
L.Br.UnUC 188X29X»-80f
29X-X X-»Xt90
29*j»-80 i 9X-80X+
Ned.FordA 816
816
A 906 -«X-TXt
907,X»-8Xt 208X+ 308
«X-Xt »-Xt
PhGbaLPw 1M
«X
Oap-CWX ^"X_
NT DairyC HXt
NAArlatC MXt
NAJUyonA 99%
NARayonD «Xi
Rep.SteelC94Xf
4«^*-6t
.,•-6)41 6*-X+
4X»-6X,t 4X*-*t
All Lud. St 96X
K,
ABemb. Al«Xt
Xt
A Bemb. B l«Xt
Xtj
ABemb Cp M
Am. EnkaC 48X
AnacondaC »X 9X-Xt
ha -Xt X-X. x*-k
Xi-Xt X-Xt
Beth. St C 81X lX^»t
X-9X *-X »X-X
X-Xt X-X
Chrysler. C 88f
»X
C-WrightC10X
- *4
Gen. Mot C 68«
*4
Int.N4ck. C 28X
PhUlipa.C M%
Shell Un. C MXt X--Xt
x*-x. x.*-xt R.'-x
X-X.t X-«te H.*-X+
Tide Wat ClOXi X*-H
lOttü 44,»-lt
1094-*k»
6TV. C Tf
Tt
Commw C lf
tlntT.NT.C»X
xt|
AC MX*
Radio .._.C 0t )4 Xt
«•-Xt X.-Xt 14-X.
)4-X X-)4
MIJNBOUW
O Borneo AIM
O Borneo P 210
PETROLEUM
DordtachPM
K Ned.P. A 904 H-8
-' - f «X-6
IX 5X-6
Buitenland
ContOlL C 90
MidContC 13X
»X
A'dam ƒ100 -
A'dam/1000976X TX
8-9» 9-Xt 9X »X
Amaterd. C 977
90
Bandar108
98
Dell-Bat A 906
Dell-Bat C 909
9X
Kan. Lamb. 1O0X
70
Lamp.Sum. 97
MaJan-LA74X T6
8* 78
Majan-L C 78
N.Noorache 118X
Oost-Java.. 1M -
Ooetk. 60 164
- »X
Oostk. ƒ500 108 $X
8X 64 4-X
Serbadjadl 128 X
9-8&t
Silau Sum llOt 109
Sum Rubb. 104
98
v.lc.0m
78
fSM Nb. 169
4X-6X— »-7
K. Pakat A 286
N.ScbvU.A 171X 8»-4f
IH 4 4-frf 74X-6t 4X
Lloyd A 140X
- 42 S 8-4t
St Ned. A 146
Buitenland
LMerc. C10 14
Hv.Amst A 444 6*
6X-8 48
JavascheA 270*
N.LS.U. A 905*
- - T1X-9X
V Vorst A 196X X*-TXt
Xt 7X-8+ 7X-«Xt
98X 2«X-0t
TABAK
Deb-Bat A 18» MX
90X 914
Dell M. 1000 269X 7«X-«t
78X 74-«t 76
76X-«
Senernb A 208 04X
06-Tt 9X-X
DIVERSEN
N-YCentCl*X X
NorthPacC »H
PennsyLkL 99X.
PennsyLgr. »K,
SouthPacC 11X.
Sth. Rail C 16
SPOORWEGEN
BaltécOh. C 6X» X*
Ch.&Oh. 10 43X
AANDEELEN
BANK- an CREDJNST.
AmsterdBnk 1UX X*
AmstGoed.b 84f 8
Bk.vOnrZak 168X X
HollBk-Unie 101X «X
Incasso Bank 109X X
Javas 100 C 255 9
N.-I.H 60 C 184f
N.Bk./ 1000A 14BX
N.Bk. 100 C 163
N.Bk./ 1000C 160
N.H.M. 25C 116
RotterdBnkv 122
Twents.Bk.A 127X
Twent .Bk.C 128X
INDUSTRIEËN
Gerofabrk-A 14»
GoudaA 624X
Gouda A Pw 164
Gouda B Pw 178X
Gruyter A P 140
Hazemeijer 212»
HeemafA 120t
Heineken'sA 197X
Heineken's C 202
Holland Sch 91X
Holland MIL 163X
Holl.dia.Mlk 200), 9
HollandsBet 341§
H.Draad&K. 234
Holl Kunstz. 118X
IntGew.Bet 192
Int Viscose... 64»
KleneF v.Ch 116X
K. Beynes A 80X
K. Beynes P 100X
K.Edelm.Pw 88X
KL Hoogoven 188»
K.N. Papiert 188X*
K. N. Zoutind 476
K Pharml A 238
Alg.NoritMij 346
Allan KN.fbr 65
AmstLetterg 102
AmstDroogd 186
Amst.Superl 98
v. d. Bergh's Fabrieken
250A 180
1200....P103X
Berk.P.afg.C 47'
Ch.&Oh. 40 41X|BraatMfSoer 99
BredaMachf 110*
-Hit Hit X-
SCHEEPVAART raln Ctt c„^.
H Am.L. A116X X X§ EmbalHouth 43X
X-«Xt X-7Xt 7-Xt Louis&N.CeOX'E.N.K.E.S.165
17Xt 7-Xt 1 I Fokker V11C 186
Korenschoof 106*
Kwaita118
Lever Brot.C 129
L.Brot.7kl.C 118X
L. Brot7gr.C 120X
L. Brot6 kl. P 114X
L.Brotögr.P 118X
LijmenGelC 89X
Meelt NBk C 2Ö9X
Moll'sAutom 18
NaardenCht 115X
N.f.Verd.Lev 72X
NedKabelf A 403
NedKabelf C 408
NScheepsbA 148X
N.Scheepsbf 38. -
Ned Springst 160
N.Stf. Keizer 175
4X1 NymaK. spin 280
Stork3cCo. A 181 1
Stork&Co. P 117
Uniev.IJst.. 182X i
UtrAsphaltA 116» i
Utr Asph.Pw 121* t
Veenend. Sp. 76»
Ver.Blikfabr 203X
VChemFabA 101»
V.Chem.FbP 111
Ver.Holl.Sig. 79X
VKPapierfA 139
VKPapierf.P 148X
V.N.Rubberf 166X
V.TouwfabA 94*
V.Touwf. Pw 96*
Vliss.Katl A 176 1
VollenhA 11*
Vollenh. Pw 24X t
Voornveld C 118*
Werksp. A 161X*
Wilt.Fijen. A 104X
Wilt.Fijen. P 123
WiltFijenAb 82*
WijersI.&H 168«
ELEC- OAS, TEL. t
ANIEM. Nbz 270
N.-I. Gas.... A 245-
N.-l. Gas Nbz 245*
N.I.Gas 100 C 261
Tw C.StrEl 214
6«
Phil. Gbz.A 200
g Phil Gbz.C 206
2» Phil Gbz. Pw 141
0 -ineveld A 108X
it i DroogdA 300
»s i.eldeA 57
7 iSrheide Nbz. 68X
6X SoeraU.Drgd 146
16» StokvH/500 119X*
16 IStSp. Spanj. 118
HANDEL
BandaCr.Pw 16 6).
Born.-Sum A 185X* 8,)<
Curagaosche 109 X 10*
Deli-Atjeh.... 118 SIX'
Europa-Azië 183), 8X
H.M.Giintzel 126 Jt
HvReiss&Co 48 49
Int.Cr.Rott A 228» 80*
Int.Cr.Rott.C 226 30
Jav.Sumatra 84 2),
Linde Tev. A 194X 6*
Moluksche.._ 98), 8X'
Nw. Afrik. A 19X 9X
Tels Co.. A 108» 8
7X Tels.B.v.d. 140 35
2 Zélander'sEl 47X 50»
6 I
J02 1 MIJNBOUW
X*| Billiton 1* r 618 20
48 j Billiton 2* r 460 65*
9"X*i Billiton2' r C 449 59X
6* ISingkep A178X 9
RUBBER
Alg.Beig.Jav 77
Amst Java... 2SX
Amst Tapan 78X
BatDjamoes 46
Bat. Sumatra 47
Belg.-Nederl 102
Fr.-Ned KoL 66
Hessa143
HollSumatra 96
Indische162
Jav.Caoutch. 141
Kali Bakar._ 167X
Lampongs.A 19Xf
LampongPw 85 0
Linkungan.._ ,19X 90
Preanger..._ 76X X
Salatri84 8B
SumCaoutch 189 4
TjiboeniTjip 68X 8
Z.-Sumatra.. 96* 8
PETROLEUM
Dordtsoha..C 940X I
K.N.P. O.-A 961 1
K. N. P.C 263X 6
M. Enim.... A 908 16
Tarakan868 as
SCHEEPVAART
Furnes#189 40
H. S. M. 200 105* 8
H.S.M. 1000 105* 8
Java Ch. J. C 148 81
Ned.Sch.U.C 174X 7
Niev. Goudr. 292 9
StHillegersb 176* M
St De Maas.. 119 90
St Oostzee— 171 76
StOostz. Nw. 160 5
St. Wijklijn... 96 96
St Zeeland.. 86 4
8UIKER
H.T. A'dam C 448 47
Java Cult. C 272X
KrianSuik.l 106
Lawoe-OndC 91X
MedarieC 236
Moon A Pw SIX
MoormBPw 61X
N-ISuikUnC 267
"•agottan174
iuikerCultA 214
Tjepper118
Tjew.Lestari 108»
V.Vorstenl-A 116
A
X^X
V. Vorst Wb. 22.60
WatPoppoh. 987
Wonolangan 196
TABAK
Besoefci.A 78
Dell-Batav C 188
1 Dell-Mij... C 288
Ngoepit179X
Senembah. C 203
Soekowono... 92
Temoeloes.... 907
THEE
A'dam Thee.. 88X
Balapoelang. 380*
Banjoew Pw. 76
DajeuhMang 187
Marywattie.. 112
Melangbong. 86$
iMsir Karet... 109X
Sedep880X
Telaga Pat.„ 149X
Tjimonteh.._ 190§
Tjisampora.. 196
DIVERSE CULTURES
Band. Oliep. 86
Insullnde...._ 70
Jav. Bosch-E 14X
Kali-Bendo.. 81
Koerintji89X
M.v.O,inN.-L 60
Mich.Arnold 178
Ngombezi64X
Ngredjo188
Pond.Ged.ld. 163
PreangerReg 169X
Radjamand.. 116
Soem Agoen 56X
Tjilangkap.. 83.X
Tjilongkr258§
DIVERSEN
AmstBailas» 179X
Bl.hoed-Vr.v 46»
BoekhvDorp 99Xt
Bijenkorf.. A 166
Bijenkort. P 128X
Gem.Eig.Pw 10SX
Gerzon Mod. 106
Geveke&Co 94
iGoudaKaash 64X
jjiellingmans 167
|Hth. Jongen. 190X»
IHth Key... A 104X
|Hth. Key._ P 194X»
V.K. 145
Hth. Pont. A 98X*
Hth. Pont. P 114X
L.-O.N.Veem 20
Maxw. L. Gr. 80» X-1X
Müller bvu. 69
Miillerleser. 117
N-I. Steenkh. 276X
N.Mij.v.Hav. 24,X*
N.Eur.Houth 104X
ReeuwykMy 106X
Schev. Exp... 67
Sp.stad gr. A 200X*
Stadh.dersL. 96
Tabak Enth.101
ZhSabangk'. 110
ZhSabang.gr 110* 00 x f
SPOORWEGEN
TRAMWEGEN
Geldersche.. 186 8
HaagscheB. 66 X 6
Kediri-70X
MadoeraP 10X 1
Malang48X
ModjokertA 8X
Oost-JavBei «X
Sam.-Joana.. 7X
Sem.-Cherib 17
Serajoedal... 13 1
AMERIKA
Industrieën
Am. Metal C 22X
Am.RadiatC 8X
A.SmeltingC 46X
Am. SteeL. C 31X
AmTob.Cy.B 77X
Bay a CigC 26T*
Boeing Air.v„ 24X§
BriggsManC 28%
East Air L. C 38X
Fisk Rubb. C lOX
Gen.Cigar. C 20X
Gen.Electr.C 89X*
GiletteSaf.C 6X, f 4X*
IntHos.MilC 19
Keesp. Tin.10X
Nat Cash.. C 13X
Nat SteeL. C 68f
N.A.RayonP 44X
Pack. Mot C 4%
Pict C 9%
1* Pac
hT"
Procter&GC M*
Rep. Steel Cp 7»X
Stan.BrandC 9X,
SterLProd. C «6
Tenn. Corp.C 6
UnAircraftC 40X
Unit Fruit C 78*
US Rubber C 27X
Electr„ Qu, Telef.
AmTel(Tr-k) 164X
ATeL(Hope) 181X
Am.WatW.C 9Xt
Clt Serv. Cp 78 X
Comw. Ed. C SIX*
Cons. Edis. C 29
L Hydro EL C 8*4 f
Pac. Light. C 87
WeatP.El.Cp 91X
Petroleum
Shell Un.... P 87*
Stand. Oil. C 26*
Stand. N-J 10 4SX
Diversen
GreyhoundC 18X
MontWardC 40X§
Sears RoebC 78X
Woolw&CoC 88Xf
Spoorwegen
Atch.Top... C 23 X»
Balt.&Oh.Cp 7
Kans. C. S. C 7X
Kans. C.S.Cp 18 X'
MissK&T Cp bf
St.L.&S.Ftp IX.
Upion Pac. C 85X
Union Pac. P 76X
WabashC lXt H-xT
Wabash pr A 1«X,
)X.*-lXf
CLAIMS
ANIEM... A 361.- MO
Kon.NJ'etr 111 1U
GELDKOERS
Prolongatie.. tff
KOERSEN VAN X UUR
Paramount 9%-lOt
Indragiri 114
N.-Ind. Rubb. Koff. M
Gew. Rott. Tap. 79
Priok 39
Pref Rott. Tap 140M
Ambaloetoe 66
Wai Sum 145X 4
Comm. Wabaah J
I
