p««ups'Bir
DE BRUIDSJAPON,
""""•AKKERTJE
ln Jsv»»"*-
DINSDAG 19 NOVEMBER 1940
Flandin bepleit medewerking aan het
nieuwe Europa
Uiteenzetting voor Fransche
journalisten te Dijon
Flandin, de vroegere Fransche minister
president, heeft in Dijon op 15 November voor
ongeveer 50 hoofdredacteuren en politieke
redacteuren van dagbladen uit geheel Oost-
Frankrijk een uiteenzetting gegeven over
Frankrijks taak in het nieuwe Europa.
Flandin was zijn rede begonnen met be
spreking van de oorlogsoorzaken van 1939.
Daarbij zette hij uiteen: de beslissende phase,
het jaar 1936 met de bezetting en hermilita-
riseering van het Rijnland had een beslis -
senden keer in de Europeesche politiek moe
ten brengen. Toen heeft de politiek van de
overwinnaars in den wereldoorlog gSsteund
op hun militaire macht, om het verdrag van
Versailles door te zetten, waarbij Frankrijk
de rol van den eersten gendarme van Euro
pa speelde. Van dit tijdstip af zijn duistere
krachten in de wereld in beweging gekomen
om een oorlog in Europa te provoceeren,
welke den vrijmetselaars en Joden de heer
schappij mogelijk moest maken. Deze oofflog
lag reeds in het voornemen ter gelegenheid
van het Abessijnsehe conflict, toen de Engel
sche regeering door haar sanctiepolitiek
streefde naar het uitbreken van het conflict
in de Middellandsche zee. Wel was Enge
land toen slechts bewapend voor een oorlog
tegen Italië, maar niet tegen Duitschland.
„Dit", aldus Flandin, „werd mij formeel in
Londen in Maart 1936 verzekerd".
Bases voor samenwerking
In aansluiting hierop gaf Flandin een be
schrijving van zijn streven om een basis voor
samenwerking met Duitschland en Italië te
vinden. Hij ging als volgt voort „Intusschen
meenden verscheidene imperialisten te Lon
den, dat een staken van de FranschIta-
liaansche rivaliteit in de Middellandsche zee,
Engeland zou berooven van zijn scheidsrech-
tersrol in deze ruimte en dat het staken van
de Duitsch-Fransche rivaliteit op het vaste
land den Britsehen invloed zou verminde
ren. Dat moest inderdaad gevaarlijk lijken
voor de heerschappij van een zekere inter.
n^Uonale plutocratie. De reactie der onder-
aardsche krachten gaf Frankrijk de vorming
van het Volksfront met de regeeringen van
Chautemps. Blum en Daladier, die in volko
men overeenstemming met de Londensche
regeering steeds slechts werkten aan een
Europeesche ontwikkeling, die tot der. oor
log moest leiden.
Diplomatiek werd In denzelfden tijd het
net van verplichtingen in het leven geroe
pen, waaruit men zich te gegevener tijd on
mogelijk kon losmaken. Van dit standpunt
kon men vooral de mondelinge toezegging
van den heer Delbos in het licht stellen, die
in den zomer van 1937 de verplichtingen van
Frankrijk jegens Tsjechoslowakije uitbreidde.
Maart 1938
De aansluiting van Oostenrijk wejrd jti
Maart 1938 volrtokken en wel op het oogen
blik, dat Reynaud de vertegenwoordigers
van de communistische partij trachtte te be
wegen deel te gaan nemen aan de regeering,
ten einde daardoor een nationale eenheid
voor den oorlog in het leven te roepen.
„Ik verhinderde dene manoeuvre en
daarmede ook het conflict in September
1938. De conferentie van Munohen wekte
weer groote verwachtingen. Ik ben er
van overtuigd, dat wanneer men op dat
oogenblik in plaats van de verzekeringen
en aanbiedingen van Hitler van de hand
te wijzen, onderhandelingen zou hebben
geopend, een nieuw tijdvak van vrede in
Europa zou hebben kunnen beginnen."
AUe naar den oorlog drijvende krachten
echter vereenigden zich in Engeland en
Frankrijk, om onderhandelingen te verhin
deren en de gebeurtenissen voorwaarts te
dringen. Dat was de tijd van de valsche be
richten, van de onwaarschijnlijkste geruch
ten. zooals over een legendarische revolutie
in het binnenland van Duitschland, welke
gezien de energieke houding van Engeland
en Frankrijk, een ineenstorting tot gevolg
zou moeten hebben. De nieuwsbureaux. bijna
de geheele pers en de particuliere omrcep in
Frankrijk werden toentertijd beheerscht
door een Joodsch consortium, terwijl dank
zij de drie jaar volksfrontregeering de be
langrijkste commandoposten in den staat in
handen waren gekomen van vrijmetselaars.
Het was verboden te spreken over vrede en
zii die het desondanks aandurfden, werden
gearresteerd. Tenslotte werd de oorlog ver
klaard op een leugen van Daladier, die de
verzekering had gegeven, dat de legercredie-
ten. die van de kamer werden geëischt, niet
beteekenden. dat de regeering een recht om
oorlog te voeren kreeg.
Ten aanzien van het vredesaanbod van den
Führer in begin October 1939 herinnerde
Flandin er aan, dat Daladier als voorwend
sel voor zijn weigering genoemd had, dat
het onmogelijk was geloof te slaan aan Hit
ler's woorden. „Welnu, wat "hebben wij thans
anders, behalve het woord van Hitier?
aldus spreker Niemand kan zich inbeelden,
dat Europa, -zoo ging Flandin verder, na
dezen oorlog weer terug zal keeren naar
den status van 1919.
ViQRATOR EN VLOER LICHT i
„Hoe wij onze toekomst ook mogen den
ken, wij moeten medewerken aan het
Nieuwe Europa, want dit nieuwe Europa
is geen politieke hervorming, maar een
sociale revolutie. De aan Europa door
Londen opgedrongen gouden standaard,
heeft slechts tot voordeel gestrekt aan
een laag speculanten en de arbeidende
massa's beroofd van de opbrengst van hun
werk. De verhooging van de prijzen en
loonen was slechts een illusie voor den
boer en den arbeider, wier winst, wan
neer die aanwezig was, als sneeuw in de
zon wegsmolt Wanneer thans het vluch
tende en zwervende goud ophoudt de
maat te vormen van de salarieering, wie
zal daarover klagen, uitgezonderd eenige
beursspeculanten?"
Aan het slot van zijn uiteenzettingen ver
klaarde Flandin: „Een nieuwe orde wordt in
Europa geboren. Wij zouden eeD groote Tout
begaan, wanneer wij daaraan niet deelna
men. De overwinnaar heeft door zijn uit-
noodiging tot samenwerking tusschen beide
volkeren bewezen, dat hij de prestaties en
het geestelijk gelaat van Frankrijk kent en
ze wil cehouden voor het nieuwe Europa"
De uiteenzettingen van Flandin werden
met grooten bijval ontvangen De vergade
ring richtte een telegram aan maarschalk
Pétain. waarin „directeuren,hdofdredacteu
ren en redacteuren uit veertien departemen
ten, de verzekering geven van hun medewer
king voor de vernieuwing van het land en
zijn Intrede in de groote Europeesche fami
lie".
Hitler ontvangt Ciano
en Suner
In tegenwoordigheid van
Ribbentrop en Keitel
Uit Berchtesgaden wordt gemeld:
Naar men verneemt zijn de Italiaansche
minister van buitenlandsche zaken graal
Ciano en de Spaanschè minister van bui
tenlandsche zaken Serrano Suner, gister
middag de gasten van rijksminister van
buitenlandsche zaken Von Ribbentrop up
zijn buitenverblijf te Fuschl bij Salzburg
geweest.
Eenigen tijd later werd de Spaanschè
minister van buitenlandsche zaken door
den chef van het protocol von Dörnberg
van zijn hotel Berchtesgadener hof afge
haald en naar het Berghof bij Berchtes
gaden gevoerd, waar hij met den Führer
in diens werkvertrek een bespreking had.
Bij den ingang van den Berghof ontving
de rijksminister van buitenlandsche zaken
zijn Spaanschen ambtgenoot. Een dubbele
post en de schüdwachten der S.S. brachten
de eerbewijzen.
Bij de bespreking was ook de rijks
minister van buitenlandsche zaken tegen
woordig.
Een nieuw commando bij het
Britsche leger
Voor samenwerking met de
luchtmacht
Met ingang van 1 December zal bij het
Britsche leger een bijzonder commando
voor samenwerking met de luchtmacht
worden ingesteld. Hieronder komen de
eenheden van de R. A. F. te staan, die m
het Vereenigde Koninkrijk bij formaties
van het Engelsche leger zijn ingedeeid.
Aan het hoofd van dit commando komt
luchtmaarschalk sir Arthur Barrat. De
generale staf van het nieuwe commanao
zal bestaan uit officieren van het leger en
de R. A. F. Naar verluidt zou Barrat reeds
20 Nov. zijn nieuwen post aanvaarden.
Thans heel Gabon in handen
van de Gaulle
De Geneefsche correspondent van het
D.N.B. verneemt uit Vichy, dat nu ook Port
Gentil in handen der troepen van de Gaulle
gevallen is. Daarmee is heel Fransch Gabon,
dat uit militair oogpunt zwak beschermd
werd, onder toezicht van de Gaulle.
De Nederlandsche
Spitm den rug? Pijnzti/fer
Rheumatiek
■Lendenpijn? T[
A.M <Üde" Xan
giro"1" B|||f
Londen, Zuid- en Midden-
Engeland aangevallen
Het Duitsche weermachtsbericht
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
Het luchtwapen viel in den nacht van 16 op
17 November en op 17 November Londen en
voor den oorlog belangrijke doelen in het
Zuiden van het Britsche eiland, alsmede be
wapeningsdoelen in Midden-Engeland met
succes aan. In het zeegebied voor de Engel
sche Oostkust gelukte het een koopvaardij
schip en een mijnenlegger tot zinken te bren
gen en een ander koopvaardijschip zwaar te
treffen. Vèrdragende batterijen van het leger
en de marine namen een vijandelijk konvooi
onder vuur, dat onder de bescherming van
de duisternis dicht onder de Engelsche kust
het Kanaal trachtte te passeeren. Het konvooi
werd uit elkaar geslagen. De schepen vlucht
ten Engelsche havens binnen.
In den nacht van 17 op 18 November wier
pen Britsche vliegtuigen in West-Duitschland
op verscheidene plaatsen bommen neer. De
in een ijzerfabriek en in een pannenfabriek
ontstane branden konden door het krachtige
optreden van de fabrieksbrandweer onmid
dellijk worden gebluscht. Verder waren twee
begraafplaatsen en opnieuw woonwijken het
doel van de Britsche bomaanvallen. 'Hierbij
werden eenige huizen beschadigd en een ge
ring aantal personen gewond. In de luchtge
vechten boven het Kanaal werden gisteren
drie Britsche vliegtuigen neergeschoten. Zeven
Duitsche vliegtuigen worden vermist.
Een jachteskader onder bevel van majoor
von Maltzahn behaalde op 15 November zijn
501-ste overwinning in de lucht
De aanvallen van de Duitsche luchtmacht
waren gisteren in de eerste plaats gericht
tegen Zuid-Engeland Verschillende doelen,
die voor den oorlog van beteekenis zijn, wer
den bestookt Duitsche gevechtsvliegtuigen
bombardeerden onder meer een troepenkamp
te Lydd, waar een aantal uitstekend gerichte
bommen ln de barakken sloegen en groote
verwoestingen aanrichtten. Ook Hastings
heeft veel schade geleden. Een andere aanval
was gericht op Newhaven, whar de vernie
lende uitwerking der Duitsche bommen dui
delijk uitkwam.
Dynamietbommen van verschillend kaliber
vernielden een deel der kadewerken, ver
scheidene gebouwen en een spoorbaan.
Naar het D.N.B. verder verneemt, hebben
Duitsche luchtstrijdkrachten gisteren aanval
len ondernomen op Londen. Het Duitsche
luchtwapen heeft gisteren een grooten aanval
gedaan op Southampton, waarbij vooral de
marine-installaties aldaar met bommen wer
den bestookt. In den nacht van Zondag op
Maandag werden aanvallen gedaan op Lon
den en Liverpool. Tijdens den aanval op
Southampton ontstonden luchtgevechten, in
het verloop waarvan luitenant-kolonel Gal
land opnieuw twee vijandelijke vliegtuigen
kon neerschieten. Vijandelijke vluchten boven
Duitsch gebied waren in den laatsten nacht
tot een klein deel van het Westen beperkt,
zonder dat de geringste militaire of oorlogs-
oeconomische schade werd aangericht
De nieuwe aan Amerika
verpachte steunpunten
Het D.N.B. meldt uit Stockholm:
Officieel is te Londen bekend gemaakt
naar Reuter meldt, dat een overeenkomst
gesloten is over de volgende plaatsen, die door
Engeland als steunpunten aan de Ver. Staten
verpacht zullen worden:
Bermuda's: plaatsen in het uiterste Oosten
van de kolonie;
Bahama: een plaats op het eiland Maya-
guana;
Jamaica: plaatsen aan de baai van Portland,
aan de Zuidkust van het eüand, omstreeks
veertig km ten Westen van Ginston;
Vntigoa: plaatsen in de nabijheid van Port
Parham, aan de Noordkust van het eiland;
Santa Lucia: een plaats aan de baai van
Gros Islet, in het uiterste Noorden van het
eiland;
Britsch-Guyana: plaatsen aan den oever
van de rivier Demerara, omstreeks veertig
km van zee en aan de monding van de
Essequibo.
De voorbereidende werkzaamheden zullen
weldra in de meeste dezer plaatsen een aan
vang nemen.
Ciano naar Duitschland
vertrokken
Het D.N.B. meldt uit Rome:
Graaf Ciano, de Italiaansche minister'
van buitenlandsche zaken, heeft zich gis
teravond naar Duitschland begeven.
Vanmorgen is graaf Ciano te Salzburg aan
gekomen, waar minister Von Ribbentrop
hem begroette. Na inspectie van de eere-
wacht geleidde de Rijksminister van buiten
landsche zaken zijn gast naar hotel öster-
reichischer Hof.
Serrano Suner, de Spaanschè minister van
buitenlandsche zaken is vanmorgen in Berch
tesgaden aangekomen, waar Von Ribbentrop
hem welkom was komen heeten. De Rijks
minister heeft ook dezen gast naar een hotel
begeleid.
Hitier zal Ciano en Suner
ontvangen
Van seml-officieele zijde wordt te
Berchtesgaden medegedeeld:
Naar men verneemt, zullen graaf Ciano,
en Serrano Suner, in den loop van den
dag door den Führer ontvangen worden.
Klaarblijkelijk staan zoowel afzonder
lijke als gemeenschappelijke besprekingen
op het programma.
Fransch-Indo-China geweld
te willen gebruiken
Hal D.N.B. maldl uil Tokio:
Da Japanscha pars an ook Domal publi-
cearan uil Hanoi senialioneale berichten,
volgens welke de Engelschen xouden pro-
beeren met geweld op la traden tegen
Fransch-Indo-China. Met behulp van aan
hangers van de Gaulle, alsmede van En-
gelsch-Amerikaansche en Joodsche krin
gen ln de buurt van Saigon, voeren da
Engelschen op het oogenblik een var
sterkte anii-Japansche propaganda. Zij
beweren o.a., dat de Japanners het ge
bied van Saigon willen bezetten.
Engelsche druk op Bangkok
De Britsche gezant te Bangkok heeft,
volgens een bericht van Domei, een con
ferentie van twee uur gehad met Son-
gram, den eersten minister van Thai
land. Er verluidt, dat de Britsche gezant
Thailand den Engelsch-Amerikaanschen
steun heeft aangeboden voor de Thailand-
sche gebiedseischen jegens Fransch-
Indo China, banavens levering van oor
logsmateriaal, een leening van 20 millioen
dollar en verdere hulp. Nadere berichten
maken melding van een Britschen eisch
betreffende sluiting van een militair
bondgenootschap. De eerste minister van
Thailand, Songram, sou sich voorbehou
den hebben binnen een week antwoord
te geven. (D.N.B.)
DeJapanners hebben vrijwillig
het heele Nanning-district
ontruimd
United Press meldt uit Tokio:
Volgens meedeelingen uit Japansche
militaire kringen hebben de Japansche
troepen in Zuid-China Zondag het ge
heele Nanning-district ontruimd. Daar de
operaties zorgvuldig voorbereid waren en
leger, luchtmacht en vloot nauw samen
werkten, is de heele actie zonder bloed
vergieten verloopen.
De Chineesche berichten, volgens welke
de Japanners door een Chineesch offen
sief tot den terugtocht gedwongen xijn,
worden louter propaganda genoemd.
Huil blijft Amerikaansch
minister van buitenlandsche
zaken
De minister van buitenlandsche zaken
Cordell Huil heeft, aldus het S.P.T. urt
Washington, besloten gedurende de derde
ambtsperiode van Roosevelt in functie te
blijven. Huil zal de eerste staatssecretaris
zyn, die langer dan acht jaar dit ambt
heeft bekleed. Het verzoek aan Huil om
aan te blijven is uitgegaan van Roosevelt
zelf.
CONTROLE OP WIELRIJDERS
Naar het A.N.P. verneemt, zal met in- J
gang van heden de Duitsche Ordnungs-
polizei gezamenlijk met de Nederland--
sche politie in alle groote steden een
scherpe controle op het rijwielverkeer I
uitoefenen. Er zal streng op worden I
toegezien dat de bekendmaking op de j
verkeersdiscipline wordt nageleefd. j
Verbitterde strijd in
Griekenland
Activiteit van den luchtwapens
Het Zondag gepubliceerde 163e weer
machtsbericht van het Italiaansche hoofd
kwartier luidt:
Aan het Grieksche front werden gis
teren aanvallen en tegenaanvallen onder
nomen, die vooral in den sector yan het
negende leger verbitterd waren. Onze
luchtmacht, in nauwe 'samenwerking met
de troepen, bombardeerde spoorwegen,
artillerie- en andere stellingen, waar
door branden en ontploffingen ontstonden
en de verbindingen werden verbroken.
Ook troepenconcentraties werden be
stookt. Een van onse vliegtuigen is niet
teruggekeerd. Ons# vliegtuigformaties
bombardeerden haveninstallaties van
Soeda (Kreta) es de haven vaa
Alexandria.
Göbbels keert zich tegen
Britsche berichten
„De Duitsche luchtmacht zal op
alle leugens ontwoord geven"
Rijksminister dr Göbbels heeft gister
avond voor partijTunctiosarissen te Neu
renberg een groott rede gehouden over de
politieke en miitaire successen, die
Duitschland dit jaar heeft behaald.
De trotsche overvinnin^en van de weer
macht, zeide dr. Götbels, htbben het Duitsche
volk het bewijs geleverd, dat het Duitsche
volksleger van tbais het beste militaire in
strument ter werelc is.
Het is voor de geAeele wereld duidelijk, dat
de nachtelijke vlichten van Britsche bommen
werpers boven Diitsch rijksgebied geen mili
tair nut hebben. Zij hebben slechts ten doel,
den dakloozen in London de althans voor een
oogenblik gerusttellende, doch bedriegelijke
overtuiging te soenken, dat Berlijn evenzeer
te lijden heeft as Londen. Dit is ronduit een
absurditeit. Berljn heeft nauwelijks een paar
schrammen doel Londen bloedt reeds uit ge
opende polsader,. Het is een treurige waar
heid, dat de Britche soldaat zich in dienst van
de Churchilliaaische bluf-propaganda heeft
moeten stellen >m de wereld een volkomen
onjuist beeld vn den feitelijken toestand, te
geven. Met der leugen van den onbeslister!
luchtoorlog traht Churchill de massa's te
Londen ten aamen van de bittere werkelijk
heid zand in Ie oogai te strooien. Deze
groteske propaandaleigen is op klassieke
wijze aan den voravond van den 9en Novem
ber ontzenuwd.
Volgens een teuterberlcht heeft de Royal
air Force te Mtnchen, de traditloneele ver
zamelplaats var de oute garde, tot puin ge
bombardeerd. h werkelijkheid is, toen de
Führer zijn redi hield, geen Britsch vliegtuig
boven Muncher. gewest De groote aanval
van de Duitscie lucltmacht op Coventry
daarentegen hetft den Londenschen oorlog
stokers terdege jeleerd hoe gevaarlijk het is,
het Duitsche rjk te provoceeren. Op' alle
onmachtige leu^ns val de Londensche pluto
cratie, zoo besloot Göbbels, zal ook
voortaan de Duitsche luchtmacht antwoord
Binnenlandch Nieuws
GOEDKOOPE LEVENSMIDDELEN
VOOR VLUWTELINGEN
De secretarissen-fneraal van sociale
zaken en van binenlandsche zaken
hebben goedgekeuri dat de gemeenten
aan vluchtelingen gïdkoope levensmid-
len op denzelfden oet verstrekken als
aan werkloozen en rmlastigen.
De Engelsche uchtaonvallen
op on land
Het A NP. meldt:
Omtrent de aanvalla van Engelsche vlie
gers op ons land in dinachten van Zaterdag
op Zondag en van Zcdag op Maandag zijn
ons de volgende bijzoiterheden medegedeeld.
De Engelsche aanvden hebben een heele
serie Nederlandsche piatsen ten doel gehad.
De meeste geworpen bmmen zijn op het vrije
veld of in water tercht gekomen, hetgeen
aan het hooge vliegenier Engelschen te dan
ken moet zijn. Een aatal Engelsche bommen
echter is op woonhuien terecht gekomen.
Ongeveer een dozijn 'oonhuizen is geheel of
zoo goed als geheel ernield. Eenige andere
huizen leden schade oor luchtdruk en bom
scherven. Ook is er ,Teel schade aan broei
kassen. In een kustjaats werd van groote
hoogte mitrailleurvuu afgegeven.
In totaal zijn er die personen gedood en
acht gewond, van wi drie zwaar.
Een Engelsch vliegliig is door het afweer-
vuur neergeschoten.
Ongekeurde |ootaardappelen
Uitvoer naar Frankrjk en België toegestaan.
De secretaris-genertal van het departement
van landbouw en visrherij heeft bepaald, dat
ongekeurde poters kuinen worden uitgevoerd
naar Frankrijk en Bilgië. Dit is van toepas
sing tot en met 30 /pril 1941.
ARCHITECTEN - HUISEIGENAp vi.sw
Vraagt Uw schilder bij alle bulten DOC
werken bovenstaande merkenoepen: Ti
Worden 5 jaar gegarandeerd^
DS. F.
Het gebruik van de Nederlal
vlag voor partij-politie^
doeleinden L
jegrafenis
Ter aanvulling van het bericht be|
het gebruik van de Nederlandsche 18Y? e
partijvlag, volgt hieronder de volledr
van den brief van den SS-Briga[c^,^delbu
Rauter aan den secretaris-gener^teit te Ut
justitie: «didaat in
„Ik heb geconstateerd, dat de Nqber 1885 1
sche nationale vlag door de Neder,theologie
Unie als partijvlag gevoerd en in haaieelil?S van
stel van kleuren voor propaganda-dcr"gelieIV
gebruikt wordt. Te te Bi J
„De Nederlandsche nationale vlag [andplaats
symbool van het Nederlandsche vollfeed hij te
geheel en staat buiten den strijd qemeente 1:
tieke partijen. jat, dat hi
„Ik verzoek u daarom, den NederlaUd van 43
het gebruik daarvan
doeleinden, in het bijzonder het hijs^'è'rledene
partijgebouwen, bureaux enz. te vat van het
Overtredingen worden door de SicU te Warn
polizei gestraft voor jon
„Ik verzoek u de procureurs-gentfr®nde zü'
de onder hen ressorteerende politie^
teiten daarvan in kennis te stellen.'*^155-jarige
Vereeniging voor de stool we verm,,
houdkunde en statist^™"
Zaterdag is te Amsterdam de iaaLpfJL^o!
vergadering van de bovengenoemde Peiwr
ging gehouden onder voorzitterschap v
dr. G. Minderhoud.
De secretaris-penningmeester prof.
M. Verrijn Stuart, constateert in zijn -
dat de vereeniging, al is het ledeif-ngev>jd t.
weinig achteruitgegaan, de tijdsom}1"8
heden in aanmerking genomen,
stigen toestand verkeert en zich in
belangstelling blijft verheugen.
Tot leden van het bestuur werden
ir. W. H. van Leeuwen en mej.
Stemberg.
Na de huishoudelijke aangeleg
kwam de behandeling van de reeds
ceerde praeadviezen over overheids
op prijzen en inkomens aan de orde.
De praeadviseurs mr. dr. H. J. von
Fock en drs. J. S. Carmiggelt gav
nadere toelichting van hun steilinge de -Y61"?3
von Brucken Fock verdedigde daarbij
het nationaal-socialisme in practijk ge aYona g®
ordening van het oeconomisch leven, P^8swerK
de prijscontröle naast andere maatreg
verkrijging eener geleide oeconomie 16 1 *eDri
langrijke rol speelt. Ook drs. Carml
voorstander van geleide oeconomie,
uitgaande van de beginselen van de
democratie. De derdé praeadviseur
P. B. Kreukniet, voorstander van l
contröle op bepaalde prijzen (b.v. mo
prijzen), maar gekant tegen volledige
van het oeconomisch levon «io o
ia zijn uitvoerig praeadvies van
linge toelichting af.
ingeleid,
"daat in Z>
trede deec
e hij tot
Twe» jaai
ndasr trol
member li
in ce kri
ln d2 Ne<
hü is de
lerd week
EMERIT,
RIJKSBUREAU VOOR KUNST
HISTORISCHE DOCUMENTAT
Bij beschikking vsr
aris-generaal van om
schappen is dr. J. G.
1 December benoemd tot
st brl het rijksbureau va
documentatie te 's-Gravenhage.
Zondag
rmn G eYdnetTmerfredikantel
AMBTENAREN EN
WINTERHULP
raad heel
datum te
Zijlstra v
1 Febr.
20 Juni
gemeenl
ia diende
1910) ei
otterdam-
deputaat
deputaat
en allen
;i tooi te K
ds. K.
1 (Gron.)
54 Nov. vi
zijn e
gd. Hij
Arum, SI
BEURS
De secretaris-generaal van binnJ
landsche zaken heeft aan de Geda
teerde Staten van de provinciën enf"
de gemeentebesturen een circulaire
richt, waarin hij schrijft
„Indien de winterhulp haar taakï
hoorlijk wil vervullen, zal zij moi
kunnen beschikken over een aantal I
hoorlijk' geschoolde arbeidskracliOft aoteerl
Dit zou worden bevorderd, indien
onderscheidene provinciën respectijj j
lijk gemeenten ambtenaren ter bescj
king konden stellen. OBLK
Ik zou het op dezen grond op p
stellen, indien uw college, zoo mogej 8TAATSL
wilde bevorderen, dat aan de bij j Ned(
provincie respectievelijk gemeentë
dienst zijnde ambtenaren eventjlj
vergunning worde verleend in f'
ambtelijken njd voor de winterl).
werkzaam te zijn.
Indien deze ambtenaren voor fii p(W
ties, die een volle dagtaak oplevel ruil,
als vaste ambtenaren naar de \vin)flET DOORL
hulp overgaan, zoo moge ik u vers]
ken te willen bevorderen, dat de] STAATSL
taling van de salarissen door 1'
vincie respectievelijk gemeente
loopig wordt voortgezet, totdat j401 uuu
definitieve regeling is getroffen, w^402«/ioo04
na verrekening met de winterhulpL__
plaats vinden. f40blll000 4
ita Hed<
nth940 V 1»
A940 50
'rlj
1911.
_3è
rtb.-0. 3J
rKRISTMANN GUDMUND550N
7)
„Wil je wat komen helpen met de begrafenis, Hallgerdur?"
vroeg hij even later. Zyn stem klonk rustig en vastberaden.
Hallgerdur schrikte.
„Ik heb - als jü kunt liever geen vreemde," voegde
hy er by.
„Ik zal komen, Björn," zei ze en stak hem de hand toe tot
afscheid.
Björn nam haar hand aan maar liet die dadelyk weer los.
„Wil je haar nog eens zien?" vroeg hij kalm.
Ze wierp hem een vluchtigen blik toe, hij kwam haar zoo
vreemd en onnatuurlyk voor.
Samen stonden zy bij de baar. Hallgerdur beefde toen ze
de doode zag.
Hy nam den zweetdoek van het gelaat en Hallgerdur boog
het hoofd; het was alsof een koude hand haar over het gelaat
streek, „Sigrun", mompelde ze onwillekeurig, terwijl haar ge
zicht krampachtig vertrok.
„Zie je wel. dat ze glimlacht?" vroeg Bjora met grooten
ernst.
„Ik zie het," fluisterde Hallgerdur toonloos. Ze had haar
stem niet in haar macht.
Om de gelige lippen van de doode was een trek, die iets
had van een glimlach. Hallgerdur zag het en ze begon over
haar heele lichaam te trillen. Het was haar alsof de gebroken
oogen haar zegevierend aankeken van tusschen de donkere
wimpers. Ze kon er haar oogen niet van afwenden; toen, op
eens ontdekte ze een wit kleed, dat op een stoel aan het hoofd
einde lag. Ze lichtte het op en herkende de mooie, witte japon,
waarin Sigrun getrouwd was. Ze liet het kleed uit de handen
vallen, alsof zy zich geschroeid had.
„Ik heb die vannacht voor den dag gehaald," zei Björn.
Hallgerdur kon geen woord zeggen; ze staarde hem alleen
maar aan.
Ze drukte hem nog eens de hand en ging heen. Toen zy de
deur uitging, hoorde ze hem zeggen: „Vaarwel, Hallgerdur!
Het ga je goed en dank je. dat je gekomen bent."
De manier, waarop hy het zei, trof haar. „Hallgerdur," zei
hij; zijn stem klonk zoo rustig. Ze had niets meer van die
bevende jongensstem, waarmee hy haar lievelingsnaam uit
sprak: Gerda.
Langzaam keerde ze terug naar huis, het hoofd gebogen en
met afgemeten stappen.
Haar stap werd steeds langzamer.
..Zooals vandaag heb ik Björn nog nooit 'gezien!" barstte ze
op eens uit. „Als hij het masker, dat hy droeg, maar nooit af
legde, wat een pracht van een man zou er dan van hem kun
nen worden!
Hallgerdur liep nu weer vlugger. Ze klemde de handen ln
elkaar. Haar blik verduisterde. Ja, vandaag leek hy op den
ouden Isleifur, zoo manlijk, en waardig heb ik hem nog
nooit.Maar het zal wel niet lang zoo blijven."
Ze liep hoe langer hoe harder, ten slotte op een drafje.
Eerst, toen ze aan de weide van Nes kwam, verminderde ze'
haar vaart.
Bij de schapenschuur kwam ze Torfe, haar man, Jegen. Hy
was kort en zwaargebouwd, zijn gezicht was half verborgen
achter zyn zwarten baard.
Hy had een onrustig dolenden blik en zyn oogen keken
iemand nooit aan. Van af dat hij als kleine arme jongen in
de streek was gekomen, had hij op Nes gewoond. Toen Hall
gerdur de boerdery overnam, was hy eerste knecht geworden.
Later waren zy samen getrouwd.
Hij stond aarzelend met zijn schop in zijn hand, zyn oogen
werden onrustig toen ze zich oprichtte en hem aankeek. Er
was iets strengs en gebiedends in haar houding, toen ze hem
zwygend aanstaarde.
Ze was een half hoofd grooter dan hy.
„Barde heeft naar je gevraagd," 2ei hij.
Een oogenblik bleef zyn blik koel en strak op haar gericht
Ze staarde even koel terug; het was alsof een korte, heftige
strijd werd uitgevochten. Dadelijk daarop wendde hü zün
blik af.
„Heb je de ruiven van de schapen schoongemaakt? vroeg
ze norsch.
„Hij zit thuis op je te wachten," klonk het even onvriende
lijk terug.
Langzaam ging ze naar huis. Ze praatte nijdig in zichzelf.
„Zeg maar niets, Valgeir, ;e weet waarom ik hem genomen
heb. Jü hadt zeker liever gewild, dat ik met dien liedjC
ger was getrouwd. Ik heb er geen spijt van, hoor, TdCvInschr3
man dan menigeen, Valgeir!" brootb"a3
Een kleine, magere jongen kwam de deur uit, haarl
zaam tegemoet. j36 1 1000 8
Zü nam hem in haar armen. Alle norschheid was fl'37 1000 3
an haar gezicht verdwenen. jrr
„Wat heb je koude handen, Finnur!" \ylt
„Barde heeft me gekust!" barstte de jongen uit. 2J
groote, donkere oogen keek hü zün moeder verwütend i_
„Zoo.,.. zoent hü je?Ik zal....!" Ze kreeg wejprtb-0-
oude strenge uitdrukking; haar oogen werden kleiner.1
even later zei ze met opgewekte, stem: Nederiai
„Ik moet de groeten doen van Kolfinna aan zekeren ji*35 f 1000 8*
man, hier op Nes; aan wien, denk je?" T* 1 1000 3
„Aan mij." zei de jongen ernstig en kreeg een kleur.
Zün klein gezicht kreeg een ongewoon zachte uitdrull__
die hem goed stond. DuU(
In de kamer zat een groote. magere man een pijp te r«j y0ungi. tv.
Hü had donker haar en weinig sprekende trekken, maj—
was niet onknap; als hij niet sprak of naar iemand luis bank- en
liet hij zün onderlip hangen. (Koi.B/500A
Het was de jonge boer van Hamrafell, de liedjesdl
Barde. NIH, 600 A
„Ik ben gekomen om Torfe te helpen om de schaji NHM250C
wasschen," zei hij verontschuldigend. „Dat hadt je njNHMlOOOC
vraagd, O •"•da," voegde hij er wat onzeker bii.
NHMResA
tWordt vervol