ADVERTENTIËN
VOORHOEVE
SCHEURKALENDER
19 4 1
VERKADE'S
BESCHUIT
G. J. VAN KAMP
NET MEISJE
PIANO'S
MAANDAG 11 NOVEMBER 1940
Ds. J. TOLSMA.
Zijn dankbare Kinderen.
BETSY.
JOHAN.
NELLY.
DIRK.
Zaamslag, 11J&
Hft behaagde den Heere, nog
onverwacht *an ons weg te
nenen, mij: innig geliefde
Vwuw, onze Zuster, Behuwd
zuster en Tante
JOHANSA DETLIJN—
Bentzen.
in den ouderdom van 712 jaren.
Uit aller naam:
S. DETLIJN.
Rotterdam. 10 November 1940.
Pijnackerplein 42 A.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Woensdag a.s. om 1.30
uur op de Algemeene Begraaf
plaats „Crooswijk".
Ondertrouwd:
J. B. SCHRAVESANDE
JEANNE DE VRIES.
Kerkelijke bevestiging te 1 30 uur
n.m. in Gebouw Pro Rege, Oude
Dyk, Rotterdam, door den Weleerw
Heer Ds. F. A. DEN BOEFT.
Schiebroek, Beukenlaan 24.
Nov. '40
HToerg, Leeuweriklaan 16.
Receptie: Zaterdag 16 Nov. van
3.305 u., Leeuweriklaan 16.
Toekomstig adres: Gordelweg 130b.
Rotterdam.
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onzen Zoon
CORNELIS JACOBUS.
D. LOS
I. W. LOSHuijssoon.
Hdllegersberg, 9 November 1940.
Balsemijnstraat 60. w
Gode dankbaar en met groote
blijdschap, geven wij U kennis van
de geboorte van ons Dochtertje en
MARGARETHA HELENA
N. J. BERKHOUT.
W, BERKHOUTv. Herwijnen.
NICO
Dubbeldam, Stevensweg 106.
10 November 1940.
Heden ontsliep in haar Heere
en Heiland mijn geliefde Vrouw,
onze lieve Moeder. Dochter,
Behuwddochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mevr.
JOHANNA NIEUWENHUIZEN
geb. de Jong,
in den leeftijd van 34 jaar.
Uit aller naam,
J. NIEUWENHUIZEN.
i geen
De teraardebestelling zal plaats
vinden op Donderdag 14 Nov.
a.s. op de Alg- Begraafplaats
Crooswijk.
Vertrek vanuit het Zieken
huis Eudokia te 2 uur.
Heden ontsliep plotseling in
vollen vrede, onze lieve Vrouw
en Moeder, Mevrouw
WILHELMINA JOHANNA
VAN RIJ.
geb. van Zant.
den ouderdom van 59 jaren.
I. VAN RIJ.
I. A. M. VAN RIJ.
W. F. A. VAN RIJ.
JO VAN RIJ.
Geen bezoek. Geen bloemen.
Rouwdienst in het sterfhuis
te elf uur.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Woensdag a.s. op de
begraafplaats Nieuw Eyken-
duynen. Vertrek van het sterf
huis te 12 uur.
Heden overleed, na een lang
durige geestesziekte te Ermelo-
Veldwijk, onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader,
ADRIANUS GIJSBERTUS
VAN OSNABRUGGE,
in den ouderdom van ruim
80 jaar.
Uit aller naam.
Leiderdorp 10 November 1940.
Teraardebestelling zal plaats
hebben op de algemeene be
graafplaats te Leiderdorp.
Woensdag 13 November 1940.
Eenige kennisgeving.
N.V. KON. NEDERI
KANTOOI
Vereischt
terwijl ro
beveling i
ondeQ No.
aller-
Overal in den Boekhandel
U zult het misschien nog
te vroeg vinden voor den
nieuwen kalender, maar
denkt U wel aan de feest
dagen? Het is zulk
mooi cadeau vc
lei bekenden.
Eiken dag kan men een
mooien Bijbeltekst en een
stichtelijk woord lezen.
Het schild is zeer artistiek.
U zult verbaasd zija dat
een scheurkalender zoo
mooi kan wezen.
En er is voor elk jaarge
tijde een mooie briefkaart
(houtsnede).
Toch kost de kalender
maar 95 et, bü 5 ex. 85.
bij 10 ex. 75 et
Koopt U hem vandaag nog'
J. N. VOORHOEVE, Den Haag
Studeer voor een vak.
kan bieden Vraag ?x
goedkope, schriftelijke
RADIOMONl
Voor hen, die de lagere schöoï - -
Cursus onder leiding van bevoegde en ervaren technici,
gratis Hulp bij sollicitatie A S S O.. Nieuwe Plein 31. Arnhem.
SPECIAAL ADRES VERKADE'S ARTIKELEN
KOREVAARSTRAAT 3 (TWEEDE WINKEL)
GEVR. voor direct of later. P.G. of
G G Zelfst. werkend, v. d. of d. en
n Liefst van buiten. Goed loon.
Goede beh. Aanm. 's av. na h^lf
acht. Boerhaavelaan 22 of lel. 244S3.
BURGERMEISJE van buiten, G.G.,
23 jr., gezond en fiink,
wenscht opn. als huis gen.
in burgergezin. Gén. alle voork.
werkzaamh. te verr. en gew. m.
kind. o. t. gaan. Br onder nr 6067
bur. N.U.C., Drift 13, Utrecht
Wij hebben een bijzonder mooie
aanbieding piano's, w.o de modern
ste kleine modellen Ook goede be
speelde instrumenten. Thans is het
tijd thuis
kinderen te leeren. Gebruikte piano
of orgel kan worden ingeruild. Be
taling ook in huurkoop. Vraagt
gratis prijs en afb.:
A. S. J. DEKKER GÓES.
WAARIN
U ook adverteert, welk
ander reclame-middel l)
ook gebruikt, U kunt
er slechts menschen
mee bereiken, die van
daag de courant
hebben gelezen en ze
morgen evenzeer zullen
lezen. Vandaar dat
COURANTENRECLAME
onweersprekelijk de
basis is van iedere
reclame-campagne
van het Departement
le bekend met betrek
broodbakkers ter ver-
g, dat 720 broodbonnen
of bloem. In den ver
toewijzing voor 50 kg
broodbonnen. In t
•volge de broodbonnen
tuks. doch in veelvou-
g in zakjes geschiedt,
jden. Bij gebruik van
200, hetzij 100 bonnen
:passing op de bonnen
et meer worden ïnge-
0 stuks. Bü inlevering
ten van de bloemkaart
op elk vel voortaan
DEPARTEMENT
SCHERM
IJZEN
in Oorlogstijd maakt
-landsche Veehouderij-
laandag, 11 November
vorden verhoogd. Deze
t een geslacht gewicht
f varkens met een
:en ongewijzigd,
en definitieve regeling
esch en vleeschwaren
eptember j.l. gegolden
DEPARTEMENT
HERIJ
EN CASEÏNE
op grond van
Saterdag 9 November
dan in totaal 250 kg
•leaseïne in voorraad
pakhuis enz., hetzij
id en vóór 14 Novem-
elcentrale. Afdeel irw
4, te 's-Gravenhage.
:n gedaan, dienen te
de verplichting tot
Een goede appel onderscheidt Udirp
van een slechte, maar een strooiht
besparende en een stroomverslindé?"
de lamp zien er op het oog gel^n
uit. Philipslampen besparen U tot 2("^
aan stroom en geven U steeds h1«
volle maat aan helder licht. Juist
toont de Philipslomp haar waarcPe
Land- en Tuinbouw
ARBEIDSBEMIDDELING NAAR
DUITSCHLAND IN DEN LAND- EN
TUINBOUW.
Hert Rijksarbeidsbureau meldt:
Nu de seizoenwerkzaamheden in den land
bouw ten einde loopen en verwacht kan wor
den, dat talrijke arbeidskrachten uit het land
bouwbedrijf zullen vrijkomen, moet nogmaals
de aandacht worden gevestigd op de groote
werkgelegenheid in land- en tuinbouw in
Duitschland. In den landbouw wordt aldaar in
de eerste plaats nog steeds veel inwonend per
soneel gevraagd. Speciaal melkknechten en
paardekrtechten kunnen tegen hoog loon op
groote boerderijen worden geplaatst, o.a. in
Westfalen en het Rijnland. Tevens bestaat mo
menteel een bijzondere vraag naar landbouw-
knechten. welke ervaring bezitten in de bedie
ning van landbouwtractors, en naar ervaren
dorschm^chine-arbeiders. Bovendien Vunnen
momenteel schaapherders worden geplaatst
Ook voor vrouwelijk personeel in den land
bouw bestaat een groote aanvraag. Hier wordt
bekendheid met melken of huis- en tuinarbeid
gewenscht. Nog steeds kunnen verder z.g.
melkersgezinnen worden geplaatst met 2 of
meer werkkrachten Deze worden belast met
het melken en de verdere verzorging van het
vee en genieten boven het melkerstarief van
5 mark per koe per maand, vrije woning, vuur
en voeding. Ook in den tuinbouw zijn voor
bloemistén, boomkweekers en groentekweekers
goede plaatsen beschikbaar. Tenslotte kan nog
worden gewezen op de werkgelegenheid in de
zuivelindustrie, waar vele boter- en kaasma
kers worden gevraagd, benevens hulparbeiders.
Beur sover zicht.
OPLOOPENDE KOERSEN NA LAGERE OPENING
Financieel Nieuws
Internationale Diamantmarkt
De Congoleesche Sociétè Internationale Fo-
restière et Minière du Congo (Forminière) en
de Portugeesche Compannia de Diamantes de
Angolo hebben de samenwerking met de Lon-
densche Diamond Corp. beëindigd. De produ
centen in Belgisch Congo, die door de Formi
nière gecontroleerd worden en de producen
ten in Angola hadden zich in Juni 1933 be
reid verklaard met de Diamond Corp. er; de
Zuid-Afrikaansche producenten samen te wer
ken, ten einde tot stabdiseering der prijzen
te komen, meldt de KÖln. Ztg.
Het aandeelenkapitaal der Diamond Corp.
5 millioen) was in handen van De Beers
Cons. Mines Ltd. Deze controleerde voor den
oorlog 95 pet der wereldproductie. Als ge
volg van het uiteenvallen van het Lpndensche
syndicaat beperkt zich de controle van De
Beers nog slechts tot het Zuid-Afrikaansche
gebied. Twee- derde van de wereldproductie
staan thans niet meei onae: Engt.scnet. in
vloed. De Congo en Portugeesch Angola le
veren in hoofdzaak industrie-diamanten. De
productie van deze beide gebieden bedroeg in
1938 2,205,300 karaat
De handel verliep tamelijk rustig
9 November.
Het is voor niemand een geheim, dat
deze week op de beurs flink verdiend is. Van
alle kanten zijn de orders binnengestroomd
en hét uiterstbewogen koersverloop der laatste
dagen duidt er wél op dat er in het wilde weg
is gekocht. Op den dag daarop de koersschom
melingen het wildst waren kwam gisteren de
publicatie van den commissaris-generaal voor
financiën en oeconomische zaken, die aan het
ongebreidelde optimisme een eind heeft ge
maakt en in duidelijke woorden gezegd heeft,
waar het thans op staat Wij zullen ons op
timisme meer op langen termijn moeten in
stellen en voor het moment rekening moeten
houden met harde werkelijkheden als daar zijn
een belangrijk hoogere winstbelasting en
andere maatregelen die onvermijdelijk zullen
zijn.
De beurs heeft hierop vanzelfsprekend ge
reageerd, want vooruitzichten op langen ter
mijn vormen voor den commissiehandel, die
het van dagelijksche ofders moet hebben, nu
eenmaal geen winstgevend perspectief.
Het aanbod nam echter geen ontstellende
proporties aan en het '*erk>op' was naar om
standigheden zeer rustig.
Daar ook de New Yorksche beiyrs lagere
slotkoersen seinde, waren er twee factoren, die
op de stemming van invloei waren. Dit in
aanmerking genomen kan men zeker vast
stellen, dat het aanbod erg is meegevallen.
Wel opende een fonds als U. S. Steel bijv. ca.
zes punten lager op 76, hoewel Wall Street
een veel bescheidener koersiruzinking had ge
meld Maar hiermede had de hoekman
het niveau ook zeker laag genoeg gesteld.
Aanstonds ontwikkelde zich wat vraag en
reeds kort na opening liep de koers tot ca.
80 op.
Bethlehem Steel had een dienovereenkom
stig koersverloop. Na op 89% te zijn geopend
volgde écn koersherstel tot 93. Wat gematig
der maar in dezelfde Lijn ontwikkelde zich
het koersverloop voor andere Amerikanen.
Op de locale markt uleek bij opening noga:
aanbod te zijn, zoodat enkele flinke koersver
liezen niet konden uitblijven. Het hoofdfonds
in den oliehoek reageerde scherp tot 311, na
een vorig slot van 329%. Er bleek echter ook
nier behoorlijk grond in de markt te zijn.
waardoor een herstel tot 320 kon intreden.
Voor cultures was de belangstelling op hei
sterk verlaagde niveau minder groot. H.V.A
moest bij opening 23 punten prijsgeven op 467
Er volgde eenig herstel tot 475, maar in een
uiterst kalme markt was een enkel stukje
aanbod reeds voldoende om het fonds weer
tot 470 te doen reageeren. Voor Ni&u en Java
Cultuur blèef het verlies tot een 5 tal punten
beperkt.
Voor rubber en tabak was weinig belang
stelling. De koersen zakten allen een flink
stuk in en het herstel dat daarop volgde was
niet bijzonder groot.
Een iets beteren indruk maakten Philips
onder industrieelen, welk fonds na een koers
verlies bjj opening van ca. *7 punten op 2l6
spoedig de helft van dezen kjap inihaaldfen.
Het slot was weer lager en per saldo bleef
er van de groote stijging van gisteren ook
hier niet veel over.
Aku's reageerden tot 117 en sloten ruim
4 punten beneden gisteren. Ook Unilever was
op 140 ca. 7 punten lager.
Voor scheepvaartaai deelen was weinig be
langstelling. De koersen waren hier echter ge
voelig lager en toonden weinig neiging tot
herstel.
De obligatiemarkt was, in verband met de
beschouwing over het koersverloop van dr.
Fischböck, kennelijk oeter gedisponeerd, al
kon men nog geenszins van een levendige be
langstelling spreken.
De leening Young reageerde ca. 6 punten,
minder hoog aangeslagen.
De positie van dit fonds wordt hoe langer hoe
De tweede leening 1940 en de 1938 3 pci-
waren gevraagd en op resp. 94% en 84% be
hoorlijk in herstel.
Prolongatie 2% pet
Exportmoeilijkheden in Engeland
Exporlmaatschappij moet nieuwe exportwegen
De Neue Züricher Zeitung meldt uit Lon
den, dat dezer dagen ter bevordering van den
export van Engelsche textielproducten een
van staatswege gesteunde maatschappij is
opgericht onder den naam Central Rayon
Office Ltd. Deze maatschappij heeft tot taak
in het buitenland naar nieuwe afzetmogelijk
heden te zoeken. Exportfirma's welke aan
deze pogingen medewerken, zullen door de
maatschappij in hun reclame-campagnes wor
den ondersteund. Ter verdere financiering
der maatschappij zal van ieder te exportee-
ien product een heffing van 3 pence per ge-
Ai. htspond geheven worden. In het bijzon
ier zal getracht worden den export naar
Australië en Indië te stimuleeren Men hoopt
door het verkrijgen van regelmatige orders
de sterk gestegen kosten van de Engelsche
extielnijverheid weder eenigermate binnen
et normale raam te kunnen financieren.
In neutrale vakkringen wordt erop gewe
en, drt ic-r de oprichting dezer maatschap
pij zich duidelijk de expor,moeilijkheden van
Engeland demonstreeren. Door de nieuw ge
stand. In hoofdzaal
•Ti buiupa tir-oc-u verzeescm. gewesien terug
te winnen door vermeerderden afzet
Australië en Indië. Europa is thans voor de
Engelsche producten geheel verloren ge
gaan.
Japan verhoogt vrachttarieven
Amerika e
In overleg met het verkeersministerie
hebben enkele Japansche reederijen besloten
de vrachttarieven voor scheepsverladingen
naar Amerika en Afrika met 1020 pet. te
KOERSEN NEDERL CLEARINGINSTITUU1
Reichsmarken 75.36
Belga's .30 1432
Zwitsersche fr 43.56
Lires 9.87
Deer.sche kr. 36.40
Noorsche kr. 42.80
Zweedsche kr 44 85
Tsjecniscne xr
(oude schuld) 642
Tsjechische kr
(nwe schuld) 154
Dinar (o schS.43
Dinar (n sch.) 4.23
Turksche d I 45
Handelsberichten
riaal t
opgenomen, terwijl
schikbaa
nicele partijtji
•- - - werden opgenomen.
partijtje b ak-
;n is thans op de ee
ling van mals en ge
helft dezer maand wordt t
n die dan weder gedurende enkel
evendigheid met zich zal brengén.
Rusland wil Canadeesche tarwe koopen.
nber. (Europapr^ss). Van Ris-
jue neei men Canada verzocht, om 5 nil-
verkoopen Hoew.-l de Canadeesche rï-
op vorige soortgelijke aanvragen steels
d heeft geantwoord is ditmaal aan X
nv.eg<
Op
i vrijwel alle Am
.-iel waar te ne'n
eringen s
de laatste dagen flink ges
producenten handhaven hun ouden
12 ets. Onlangs hebben weliswaar ec
kleine producenten bij den prijscommis
de bewapening geprotesteerd tegen het
den aan den binnenlanCRchm prijs op
12 ets. daar hun productiekosten te hoog zijn,
doch zij hadder
stijging
prijzen te verhinderen.
De outsiders-prijs, welke op 4 Novembt
van 11.50 ets. tot 11.25 ets., steeg intuss
prijs van 12.50 ets. De tweede har
voor electrolyt disp 12.50 ets en v
binnen 90 dagen 12.37 ets. Op 7 Nov«
de prijzen tot 12.75 ets. voer buitenlr
riaal en tot 12 62 ets voor levering
gende kwartaal. Voor koperschroot m
de koopprijs der raffinaderijen bij
J- koopprijs van den
N'ew York 9 87
de nettoprljs der raffinaderijen hebben
c prijsstijging nog niet te bespeuren ge-
Je eerste verlaagde haar prijs tot 11,795
irljs der raffinaderijen, waarop de eigen-
ortprijzen aan de Atlantische kust zijn
sche i
eiltjkhe
bevinden.
METALEN.
De kopermarkt der Vereenigde Staten.
NEW YORK. 9 Nov. (A.N.P.) In Octob«
droegen de binnenlandsche verkoopen 125,50
n tegen 254.277 ton in de vorige maand Vai
tot 6 November werd voorts een binnenlandscte
izet van 11,948 ton bereikt, tegen 11.879 ttfi
den overeankomstigen tijd van October.
markt is de eigenlijke uitvoer nog
vredigend China trad als kooi
prijs van 1050 ets. doch slechts
Marktberichten
VEE EN PAARDEN.
GELDERMALSEN, 9 Nov Weekmarkt. De prijzen
waren: guste vaarz-n r 130—200. graskalveren 70—
120. overloopers 20—28. biggen 7—13, alles p st
MELK. BOTER. KAAS EN -EIEREN.
EDERVEEN 9 November. E-.eren I 7—730. per
100 stuks Aanvoer 110.000 stuks
GROOT-AMMERS, 9 Nov Aan de markt aMuei
waren heden aangevoerd: 17 partijen rr.e: 'e samen
422 stuks kazen, wegende 2954 kg Prijs met rijks-
merk le soort t 40—41%. Handel v'.ug
LEIDEN 9 Nov. Botermarkt Aange .eio 255 Kg
prijs: prima boerenboter 1.75—IA Handel traag
LUNTERBN, 9 November. Eieren 7.10—8.20, pe:
100 stuks. Aanvoer 26.000 stuks.
AARDAPPELEN. GROENTEN EN FRUIT
AMSTERDAM. 9 Nov. Fruitveiling-, Peren: bonnc
louise 2025, doyenne de cornice 3040, emile
d'heyst 18—22, zwijndr wijnp. 18—22, beurrè clan-
geau 20—26. bredcrode 12—15, sain1: reml 12—15
ijsbouten 10—14, groenperen 9—12, druiven 24—5'i
per 100 kg; Groenten veiling: bloemkool 8—17.50.
sla 1.20—2.80. andijvie 1.20—3, knolselderij 150—6
per 100 stuks: roode kool 3—5.40 groene kool 2.80
—420. gele kool 3—4 20. spinazie 6—12. breekpeen
34. tomaten (kas) 1220, witlof 2027, spruiten
817, uien 48. snijboonen 2642 per 100 kg.
bospeen 4r-lLprei 5—10. peterselie 3—7 selder»
2- 6 kervel 1—3 pe: 100 bos
LEIDEN, 9 Nov Witte kool f 1.202.50 roode
il 2—3 60. groene kool 2—3.60.
.ter, 2.40-3 50. prej 1.90—4 30.
20—3.70. dito gekooKi 2-10, uien 2.10-
i 2.10—6 30, spruiten 517, aardappelen
a snijboonen 35. stok-
witlof 11—33, pos-
14. spinazie 2—19 tomaten A 13—25 40, id.
B 13—2780. id. C 13—24. id CC 8—9 per 100 kg;
andijvie 1—1 60, bloemkool 4—15.30, salade 1—3 30,
perziken 1.205.20, per 100 stuks; pieterselie 0.50
-140, radijs 1.90—2.20, selderie 0.50—1.10. bleek-
selderie 6—10,,, peen 3.50—6.30 per 100 bos.
MEDDBLHAiRiNTS9 Nov. Centrale veiling voor
Goeree en Overflakkee. Uienveiling. Gewone uien
4.144 40, stekuien 1.73—486, alles per 100 kg
Aanvoer 43,500 kg.
boonen 1861.
Visscherij
De kustvisscherij in de afgeloopen
9 Nov. Hedenocht
en gedeelte van de kustvloot aan de m
varen 1 motorlogger. 18 kotter; en 23 mo
:ers met een totale besomming van |ÉH
an voer bestond, zooals trouwens de S
veek. uitsluitend uit wijting en schar.
mdere soorten werden tot op heden in
inge mate gevangen. De schokkex
ledenochtend t 280. Dit was de h
lesomming. De groote motorsi
veekbesommingen tot 600 per vaartuig. P
Door de ongunstige weersomstandighei"
ien de kleinere schepen de kustvisscherf
ollcn omvang kunnen uitoefenen, zoodèl
leele kustvloot niet dagelijks aan
In den loop der week zijn weder
en vijftal vaartuigen in de Schevenin
angekomen. terwijl nog uit Texel
van I
1 de
2400 kg. Ookjja
.r het weer
m. Levende
J. Naar t
werden 6500 kg gekookte gai
■.alenvisschers hebbel
egeld kunnen door
8.50—12 per
1 den vastgestelde!
De aanvoer van versche visch uit De*
ind deze week geheel stil. Of binnenkcT
Zweden zijn enl
geïmporteerd. De
gerir.g. waardoor c
URK, 9 Nov. 1
:1e partijtjes visch,
tong opliep tol
oeflri^
itvisscherij uitoc
kocht vo
ScK,aJe£„11
vaartuig. De priji
De voornvangsten ware
vaartuig. Enkele Noord:
'nschZeCr eoe°c ^'eekr'
aan:^345* pCO'snoekbaars
er, 75 p. voorn.
De prijs vani
p Van deze
sten van 15—2é i-
en gemiddeld 102Ë
izeevaartuigen well
litoefent
ENKHUIZEN. 9 Nov. Ochtendmarkt. Aa
otaal 2825 p. snoekbaars, prijs 31%-
prijs
tuigen bn
prijs 35%
ïaars gold 18 ct.. baar
lies p. pond
SCHEVENINGEN. 9 Nov. Schar
snte^ó0 de°' aan1a' visschcrs 1
efend op witv- _h 'Je vangsten war
ïmeen behoorlijk, hoewe. 'n het
:k op verschillende plaatsen moeiltj:
gevischt ir, Vi'rband n.et den noc
id Door enkr visschers werd teve
partijtjes brassem. baars
ersch il lende visschers vis
week op aal en paling
aan den hoogen kant
dikke paling 75 tot 80 t
Betaald
oor dunne
5 werd
In de binnenwateren der polders
geloopen week eveneens nog op witvlsch
op aal en paling gevischt. Hier 1
aardige partijtjes aaJ gevangen
