PARTIJ KARPETTEN
ADVERTENTIEN
N.V. LEIDSCHE MELKINRICHTING
.DE LANDBOUW"
N.V. LEIDSCHE MELKINRICHTING „DE LANDBOUW"
BeujDCNfBeLeveN
ONS WERK AAN DE GREBBE
SLECHT TER BEEN!
1
WOENSDAG 2 OCTOBER 1940
PAG.
Met dank aan God berlchlen
wij, dat onze geliefde Ouders
A. PLUUT
J. PLUUT-Schep,
D.V. 14 October
25 JAAR GEHUWD ZIJN.
MAARTJE en KOOS
ARIE
JAN
RIE
ALBERT
Thuis 10 October 's middags v
van 3.305.30.
Schoonhoven, Koestraat 50. 5
1-10--40.
Heden bedroefde God ons weder
om met de geboorte van een
levenloos kind.
W. VELTHOVEN
J. VELTHOVEN—Molenaar
Rotterdam, 2 Oct. 1940.
3is6chopstro.at ?2 li.
Dr. J. H. F. LAHR
AFWEZIG
Waarnemende doktoren: Seret,
Meyboom, de Jager, Hartman, de
Bruyne, de Graaft, Veldhuyzen.
BURG 'DOCHTER van buiten,
G.G.. 23 i'gezónd en flink v. p.,
gewoon ra kinderen om te gaan,
ZOEKT 0PN.ME
in burger ?ezin om de vrouw d. h.
in al. 'S L'ij te staan. Br. onder
no. 6060 bur. N.U.C., Drift 13. Utr.
GROC HE INBOEDEL. 11 kamers
Twist*-1 mat. Gordijnen Kleeden,
Loope Aardewerk, Ameublemen
ten, Tafels, Schilderijen. Complete
Litsjumeau Haarden, Kachels,
divers- Ledikanten enz. Koopt in
boedels tegen hoogen prjs. Pluyra,
Hoogewoerd 41. Leiden, TeL 21266.
PARTIJ KARPETTEN. Ongeregel
de fahriekspartij. zeer rware ve
lours, moquette e-a. 2x3 6—8;
2*4x3%./ 15; 3x4 18-/ 20; Ook
els. Slechts Donderdag en Vrij-
10—12 i
Tijdelijk „Eudokia"',
Ge
bouw „Patrimonium" Hooglandschc
Kerkgracht 48, Leiden. Vei .oop
zonder punten.
JONGE HENNEN»! t/leg. van er
kend fokmateriaal onder rijkskeur
Levering vanaf 25 stuks franco.
Broederij Groeneveld Hennenio
kerij, v. d. Valkboumanweg n/b.
Spanjaardsbrug. Lagerijndyk, Tel.
20690. Postadres Leideiaiep. Bo
den. Schippers nemen gaarne or
ders voor ons aan.
Heden nam God tot Zich onzen
geliefden Echtgenoot, Vader,
Gehuwd- en Grootvader.
ANTOON VAN KOOTEN,
Emeritus Predikant der
Nederlandsch Hervormde
Kerk,
in den ouderdom van 68 jaar.
's-Gravenhage,
W. VAN KOOTEN—
Uitenbroek.
Hengelo (O.),
J. W. VAN KOOTEN
A- D. J. VAN KOOTEN—
Ermeling.
Alphen a/d. Rijn,
w. A. BOOTvan Kooten
W. BOOT.
Kampen,
A. H. C. VAN WILLIGEN—
van Kooten
J. VAN WILLIGEN.
Alphen a/d. Rijn,
H. VAN KOOTEN
P. J. VAN KOOTEN—
de Keijzer.
Rotterdam.
J. C. VAN KOOTEN
F. J. VAN KOOTEN—Kret
Hillegersberg,
J. M. MULDER—
van Kooten
J. MULDER.
's-Gravenhage,
C. H. VAN KOOTEN
A. DE RAADT
en Kleinkinderen.
's-Gravenhage, 30 Sept 1940.
Mesdagstraat 28.
Geen bezoek, geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Donderdag a-s. half
drie op de Algemeene Begraaf
plaats (Kerkhoflaan). Vertrek
van het sterfhuis te twee uur.
Eenige kennisgeving.
Kieuwe
Catechisatie- uitgaven
Heden verscheen
Dr. B. WIELENGA
Het noodig weten
Toelichting op het Kort
Begrip der Christelijke
Religie.
Prijs 1.25 - Geb. 1.75
UI tg. v. Catechisaties
ing. 0.90
Ds. J. C. GILHUIS
De Zendingstaak der Kerk
Korte behandeling dèrvoor-
naamste Zendingsvrasg-
stukken voor oudere Cate
chisanten, Zendingsclubs.
Vereenigingen e.d.
Prijs 0.60
Binnen enkele dagen
zal verschijnen
Ds. R. VAN MAARE
n Ds. J. M. SPIER
Heilig ze in Uw waarheid
Prijs gecartonneerd 0 50
Een drietal uitgaven ter ver
rijking en verdieping van
het catechetisch onderwijs.
In eiken Boekhandel.
UITGAVE J. H. KOK N.V.
KAMPEN
OPENBAAR SLACHTHUIS. 36
cc it per pond. Zaterdag voormid
dag 12 uur. Verkoop van een partij
gesteriliseerd rundvleesch en
bouillon. Franke.
TE HUUR GEVRAAGD tegen
1 I- <v. een vrij huis of beneden
woning (3 volw. pers.) bij voor
keur Oegstgeest, Warmond of aan
den buitenkant der stad. Ongeveer
6 per week. Br. onder No. i>ÖU
Bur. v. d. blad.
ECHTPAAR ZOEKT zit-slaapka-
mer'óf zit- en slaapkamer rr:t ge
bruik v. keuken. Brieven no. 561
Bur. van dit blad.
Waarom is de melk van de
altijd best
Hillurn
Omdat uitsluitend prima gekeurde melk gekocht wordt
Omdat de melk in de nieuwste en verbeterde VOLTANA-PASTEUR
gepasteuriseerd wordt
Omdat de melk van de boerderij in uitgestoomde melkbussen afge
haald wordt
Omdat bij ons alle maatregelen genomen worden voor Reinheid en
Zindelijkheid. En toch niet duurder.
VOLTANAMELK per heele flesch16 cent
halve 8'ls cent
ROOMBOTER dagelijks versch per pakje .49 cent
VOLVETTE GOUDSCHE JONGE KAAS 45 cent £d
GROOTE VERSCHE HOENDERPARKEIEREN 7cent
Filialen te Leiden |ij te Oegstgeest
Rijnsburgersingel 23, Tel. 20218 i= Kempenaerstraat 89, Tel. 26684
Noordeinde 51 's| Geversstraat tl
Ooezastraat 9
Hoogewoerd 85 |||i te Noordwijk:
M au ritsstraat 51 Piet Heinstraat 21, Tel. 376
IVELE GOEDE DADEN
vergezellen en volgen de goede woorden, welke gezegd en geschreven
zijn over BELIJDEN EN BELEVENbij tientallen melden zich
dagelijks de abonnees.
Deze week schijnt het eerste nummer van den jaargang van
QfP^rORM€€RD WCCkBLAD
DE KERN
van alle goede reclame
COURANTEN RECLAME
Twee Reserve-Veldpredikers schreven gezamenlijk een
boekje over hun Mobilisatie-, Oorlogs- en Krijgsgevangen-
schaps-ervaringen. Deze Veldpredikers waren verbonden
aan het 8e en 19e R.I, welke Regimenten tijdens de oorlogs
dagen op De Grebbe gelegerd waren. Geen romantiek,
geen gemoraliseer, doch boeiend vertellen zij hun ervaringen
De auteurs zijn:
J. N. A. VAN EXEL en JOH. GERRITSEN Jr.
Omvang 104 pagina's, prij» (L95
Bij Uw boekverkooper kunt U het bestellen.
U.M. HOLLAND AMSTERDAM
.ider redactie van Prof. Dr. F. W. GROSHEIDE, met een staf van
J bekwame modewerkers.
I Schaar U onder den lezerskring van dit goedkoope. actueele, frissche
I Gereformeerde weekblad met z'n positieven, opbouwenden en rijk
I gevarieerden inhoud, met z'n goede lectuur voor het heele gezin.
I Stort 1.op girorekening van den uitgever 173002 met vermelding
I op het strookje: „Voor Belijden en Beleven".
OP VERZOEK, zoolang er voorraad is, Septembernummers gratis.
Uitgever: S. J. P. BAKKER Amsterdam-C.
I Lijnbaansgracht 208/209 Telefoon 33332. Postgiro 173002
RUST EEN WEINIG
DIEREN (Geld.)
CHR. RUSTHUIS ,ooi on. an
minvermogende rust-
behoevenden en herstellenden-
Maakt voortsetting van hat
werk mogelijk door het sendon
van een gift op giro 11691.
GEPERST
BRAUN BOARD
UITSLUITEND OP MAAT
Grootste verkrijgbare afmeting
200 120 c.M.
Houth. v/h Eindhoven en Zn. N.V.
ZWOLLE TELEF. 2041
ZUIDERVAART UTRECHT
COURANTENRECLAME
is niet te vervangen.
Officieele publicatie vi
het Departement van De
Handel, Nijverheid en
Scheepvaart.
Gei
WALSPRODUCTEN. Dal
De Secretaris-Generaal, waaniuren
mend Hoofd van het Departeméerioi
van Handel, Nijverheid en Scheejj al!
vaart, maakt het volgende bekeifcrug
Met verdere intrekking der hoor
staande gedeeltelijke dispensaTL
van de verboden, betreffende Ir",
koopen, verkoopen enz. van waleillu
producten, is het, tenzij een veXtdei
gunning is verkregen van het Rijipsrk
bureau voor LJzer en Staal, vj De
1 October 1940 tot wederopzeggiu-ar
Tjord
a. aan producenten van watserh Dri
producten verboden walsenjori' q
ducten te bewerken, te verwerker
dan wel walserijproducten te vefewu
koopen of af te leveren aan haiame
delaren. anders dan voor hiz 52
voorraad, öf aan verbruikers: jchei
b. aan verbruikers van walserne q
producten verboden walserij pm
ducten van producenten te koopr /v
en aan handelaren in walsprodiraKK
ten verboden walserijproduehtous'
anders dan voor hun voorraad Ijchoi
producenten te koopen. jen
De bestaande beperkende beple k:
lingen, ten aanzien van het vqrang
koopen en afleveren door handoev
laren van walserijproducten l,:.
voorraad, blijven ongewijzigd vZ
kracht
feit.
Bank
_i het verbod tot het koopen,
_j verfgrondstoffen, alsmede van h<
i verfgrondstoffen, tot 1 November 194
Ongeregelde fabriekspartij, betere genre met Kleine dessinfoutjes. Zeer
sware velours, moquette e.a. 2 X 3 6.8; 215 X 3% 15; 3X4 1820;
ook 20 els. Nog epkele salontapijten in zeer mooie dessins voor fabrieks
prijs. Slechts Donderdag en Vrijdag van 10—12 en 26 uur Gebouw
„Patrimonium", Hooglandsche Kerkgracht 48, by de Haarlemmerstraat,
Leiden. Verkoop zonder punten! Profiteert van deze gelegenheid!!
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT"0""
VAN HANDEL NIJVERHEID EN SCHEEPVAART 3e
VERF EN VERFGRONDSTOFFEN.
De Secretaris-Generaal, waarnemend hoofd van het Departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart brengt ter kennis van belang. 4^
hebbenden, dat voor ingeschreven ondernemingen bij de Sectie Verf eifjjf_
Verfgrondstoffen van het Rijksbureau voor Chemische producten de t~
2 October as. geldende dispensatie -
too pen en afleveren van verf en
verbod tot het verwerken van veri
3 VVoorgenoemde ondernemingen is het derhalve gedurende boven'"*®*
aedoeld tijdvak zonder vergunning van den Directeur der Sectie toe' J=1
.estaan te verkoopen, af te leveren of te verwerken, voorzoover hrf™»*
Iaarbij gaat om hoeveelheden van ten hoogste 70 van die, welke
le overeenkomstige periode van 1939- zijn gekocht, verkocht aigére.^
leverd of verwerkt rjno
Wellicht ten overvloede wordt er nog op gewezen, dat de boven.""?
genoemde verboden wel in hun geheel van kracht blijven voorzoo ver»,
net betreft loodmenie en mengsels van droge verfstoffen, welke meel
dan 50 loodmenie bevatten en verf. welke uit loodmenie en meng*L J?<
seis van droge verfstoffen, bevattende meer dan 50 loodmenie, l^n
vervaardigd. joetè
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT'™
VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART,
DISTRIBUTIE VAN TERPENTIJN EN LIJNOLIE ond.
VOOR SCHILDERS.
De Secretaris-Generaal, wnd. hoofd van het Departement vai
Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt, m aansluiting op hetgeey.
in de bladen van 4 September j.L is gepubliceerd betreffende de dl^2st(
tributie van terpentijn en lijnolie voor schilders bekend, dat de boe
veelheden terpentijn en lijnolie, welke op de door de plaaLelyk^j.
distributiediensten uit te reiken bonnen kunnen worden betrokker^
voor de periode van 1 October tot 1 November 1940 als volgt zijn vast^
gesteld: eidei
4 liter terpentijn per bon voor terpentijn en feten
4 liter lijnolie per bon voor lijnolie. rmel
Tegen afgifte van deze bonnen door de schildersbedrijven kunne^ a
de leveranciers van terpentijn en lijnolie de hierboven vermelde hex
veelheden verstrekken. De leveranciers verzamelen de ingekome j
bonnen op bij de plaatselijke distributiediensten verkrijgbaar gesteld
opplakvellen, waarop zij hun voorraad kunnen aanvullen bij de fabnjjet
kanten c.q. importeurs. raat
De fabrikanten c.q. importeurs zenden de opplakvellen voor tefcraU,
penfijn op naar het Rijksbureau voor Chemische Producten, Koningi^,-,
kade 15, 's-Grav -
vetten en oliën
's-Gravenhage.
Binnenlandsch Nieuws
Zoon van Deterding vermist
Naar Svenska Dagbladet uit Londen meldt,
wordt de zoon van den bekenden petroleum-
ma'gnaat Deterding, de erfgenaam van 2
millïoèn pond sterling, sedert de laatste Duït-
sche lüchtaahvallen op Engeland vermist
Dank aan Heerhugowaard
Men meldt ons uit Amersfoort:
De bewoners van het Leusderkwartier heb
ben hun dankbaarheid getoond aan het
Noordhollandsche dorp Heerhugowaard, waar
zij een week vertoefden tijdens de evacuatie
van Amersfoort Een deputatie is naar dit
dorp getrokken om aan het gemeentebestuur
voor de raadszaal een antieke Westfriesche
klok en een schilderij van de Koppelpoort van
de band van de Maartensdijksche schilderes
Adri Pieck over te dragen.
Doodelijke ongelukken in
Den Haag
In eézi restaurant aa-* de Laan van Meer-
dervoort in Den Haag opende een bezoekster,
de 84-jarige mevrouw J. uit de Snelliusstraat,
Zaterdagmiddag bij vergissing een kelder
deur, tengevolge waa»van zij misstapte, van
de keldertrap viel en een hersenschudding
kreeg. Even later is zij ter plaatse overleden.
Het stoffelijke overschot is door den G.G.D
gebracht naar het ziekenhuis aan den Zuidwal
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
in haar woning in de Heemstraat in Den
Haag. de 82-jarige mevrouw M. P. H. door
de duisternis misleid van de trap gevallen,
lengevo.ge waarvan zij een verwonding aan
het hoofd kreeg en ter plaatse is overleden.
Rechtszaken
GERECHTSHOF TE 's-GRAVENHAGE
Nalatigheid bij een aanbesteding
Het hof heeft uitspraak gedaan in een pro
cedure tusschen de gemeente Maassluis en A.
Oranje.te Maassluis. De gemeente besteedde by
J. C. Simon aan het maken van brughoofden
voor eèn nieuwe ophaalbrug langs de Noord-
geer onder voornoemde gemeente. Oranje
maande toen zoowel de gemeente als den aan
nemer aan, de noodige voorzorgsmaatregelen te
nemen met het oog op een anders dreigende
instorting van zijn huis. dat op slechts enkeie
meters afstand lag van het uit te voeren werk
Deze voorzorgsmaatregelen werden niet getrof
fen. Hét pand van Oranje is toen inderdaad in
gestort" De éigenaar beeft toen zoowel den
aannemer als de gemeente om schadevergoeding
aangesproken.
De rechtbank te Rotterdam heeft de vordering
tecen beide gedaagden toegewezen en der, aan
nemer tevens "veroordeelaan de gemeente al
datgené te betalen, waartoe zij in hoofdzaak
mocht zijn veroordeeld.
De rechtbank oordeelde de handelwijze van
beide gedaagden onrechtmatig.
De gemeente kwam. in hooger beroep en oor
deelde, dat niet zij, doch de aannemer aanspra
kelijk was. Bovendien oordeelde zy de hande
lingen van den aannemer onrechtmatig. Het hof
heeft echter deze beide grieven verworpen en
oordeelde, dat de gemeente aansprakelijk is te
stellen vpor de uitvoeringshandelingen van den
aannemer.
De aannerr t zelf was m hooger beroep geko
men van de hem op verzoek van de gemeente
opgelegde vrijwaring der gemeente. Dit beroep
Financieel Nieuws
Wijziging beursuren te Amsterdam
Voor de Koopmansbeurs en de Korenbeun
October 1940, met betrekking tot de uren,
waarop de beurs is geopend, tot nadere aan
kondiging de volgende regelen zullen gelden:
De Koopmansbeurs gaat aan om 1 uur
des namiddags en loopt af om 2% uur des na
middags. De daartoe door B. en W. aan te
wijzen toegangen zijn geopend van 12Ü114 en
van 1%234 uur des namiddags.
Op marktdagen gaat de Korenbeurs
aan te 9 uur des voormiddags en loopt zij af:
des Maandags om 3?« uur des namiddags, op
ae andere marktdagen om 2!4 uur des na
middags.
Op de overige dagen der week gaat zij aan
om 1 uur des namiddags en loopt zij af om
2% uur des namiddags.
De daartoe door burgemeester en wethouders
aan te wijzen toegangen zijn geopend: op
Maandag van 9 uur des voormiddags tot lü
uur des namiddags en van 1%314 uur des
namiddags: op de andere marktdagen van 9
uur des voormiddags tot 114 uur des na
middags en van 144—2 44. uur des namiddags:
op de overige dagen van. 12%114 uur en van
1%234 uur des namiddags.
De bèursklok wordt geluid van 1 uur tot
114 uur des namiddags.
Als uren, tijdens welke niet mag worden ge
rookt, gelden de uren van 12 tot 2 des na
middags.
Nederlandsch Clearing-
instituut
Opgave laaisl uitbetaalde nummert.
De opgave van de laatst uitbetaalde'num
mers per 30 September luidt als volgt:
Clearing met Du'itschlani Laatst
uitbetaald nummer:
tegen guldens vorderingen: 898,409.
tegen reichsmarkvorderingen: 55,055/231,418.
Clearing m e t C h i 1 i. Laatst uitbetaald
nummer: 1695.
Clearing met Turk-U e. Laatst uitbe
taald nummer:
Algemeene clearingrekening: 4740.
Bijzondere clearingrekening: 2431a.
C 1 e a r i n g m e 111 a 1 i Laatst uitbetaald
nummer:- 2386.
Handelsberichten
vreemd, 25.-/- zlr.k
d7^/-'^'mnd ""'jeT-/- V 26CK5/-.
Settlementprljs 256 10/- Tin in baren Tin
Straits 26a.-/- a 257.-/-.
dam. Medegedeeld door de N.V. Commissiehandel
v/h Julius van Roosendaal aldaar, vliegend grootn.
2514. dito -kleinh. 28%.
Marktberichten
VEE EN PAARDEN
MELK, BOTER. KAAS EN EIEREN
par
totaal
S900 stuks, wegende 89.100 kg. PrtJs met R:M..
le soort 3340. 2e soort 1 38 zwaardere tot
I 40.50. Handel vlug.
GRONINGEN. 3 Oet. Veillngver. Eendracht" v/h
..Het Noorder- Aangevoerd: 8000 stuks kippen
eieren. prijs 1 6.367 15. kuiken- I 4.234.34. beide
p. 100 stuks.- kleinhandelsprijs 1Ó0 p. 20 stuks.
Officieele eierennoteeringgroothandelsprijs: kip-
peneleren 6.75. kuikrn- I 4 p. 100 stuks; kielt*
eieren o.b" kleinhandelsprijs 1 1 50 p. 20 stuks;
grootpandplsp: y tets hooger.
PURMEREND. 1 Jet. Coöp. Centr. Eierenveiling.
Aangevoerd: 45.000 kippeneieren prijs 6.80—7.1S.
kleine 4.25—4.80, eendeneieren p. 100 stuks.
PURMEREND. 1 Oct. Gemeentel. Kaasbeurs
Verhandeld 114 partijen egenae oo.uOO Kg. riande
goed. Hoogcte prijs 33.50.
Gewicht 2081 kg. Handel vlug
-erenkaas I 3225.
161-1.66 d. kg.
.OEVERWOUDE. 30 Sept. Eierenveiling. Prljten
per 100 stuks. Kippeneieren 7.30, eendeneieren
WILD EN GEVOGELTE
PURMEREND. 1 Oct 400 N.H. blauwen (kui
kens) I 0.75—1.10. 8800 oude kippen en hanen, wit
en rood 50—60. blauwe 70—75. konijnen 0.50—2.25,
4200 eenden, oudere 4055. jonge 8090 ct. p. stuk;
duiven 40 c p. paar; 30 ganzen I 2.75—4.10, 400
Jonge hanen, wit en rood 0.65—lv—
ZOETERWOUDE. 30 Sept. Pluimvee. Kippen 1—
160. hanen J 0.90—1, konijnen 0.45—1.90, alles
AARDAPPELEN, GROENTEN EN FRUIT.
AMSTERDAM
Zeeuwsche bonte
r 3.80. ld. bintjes 3.20, id. blauwe eigenheimers
3.80, ld, bevelanders 3.50. ld. poters i 3—3.20.
BROEK OP LANGENDIJK 1 Oct. Langendijket
groentenveiling. Aangevoerd: 60,90o kg roode kool,
2.50910; 27,400 kg gele kool. 3-5.70; 3300 kg
Deensche witte kool f 3.10; 3350 kg savoye kool.
I 2.90—-4.10; 60.000 kg uien. 4-4.80. grove 4-4.30-
drieling 4, nep 4. stek 1.20—1.60; 13.100 kg
peen. 1- 1.40—2.10: 10.500 kg bieten. 1.50—250:
3350 kg tomaten A. B en C 13. CC 7 9; 4500 kg
aardappelen: Bevelanders 4.20, blauwe eigenhei
mers 4.70—5.40; 140,000 kg vroege witte kool
I 2.50—2.70; 300 kg rammenas 3.70; 600 kg snij-
boonen, 2650; 2225 kg slaboonen. 9.30—15.40;
700 kg druiven: frankendalers. 2050—31.70. alles
per 100 kg; 1650 stuks bloemkool, 8.40—13.20.
2e soort 2.70; 650 struik andijvie 1—1.10 por
100 struik.
'S-GRAVENHAGE, 30 September. Haagsche Vel
ling voor Frui: en Groenten. De prijzen waren
heden voor: bonne lou.se le s. 1521, 2e s. 8.12.
br. hardy le s. 13—-7. 2e s 7—11. leghiponts le s
1620. 2e s. 814, Willi am duchesse le s. 1014.
2e s. 7—8 emile d' Heyst le s 10—12. 2e s. 6—8
nouveau poiteau 1' s. 811. 2e s. 57. maagde-
Deren le s. 7—11 j -7. gicser wildeman le s.
pondsperen 7—10. st. remy le s. 6—9. div.
nsparante de croncelles le s.
uldeling le s. 7—10. 2e s. 5—6.
13—16 2e r. 8—11. jubileum le
s 11—14 2e - 7—1.» prins albett le s. 8—12. 2e s.
5- 7. sterappclr la s 15—22 2e s. 8—13. div. zoete
appelen 8—12 gev 'en goudreihetten 6—12 idem
KAPELLE. 30 Sept. Veiling ..Kapelle-Biezelinge
St Omgeving' Groote veiling: zure kroetappelei
450. perepkroet J -"- - Jr
dubbele Bellefleur 610. Jac. Lebel
4—7, Blsmark 47. Groninger Kroon 511, Rem
bours Mbrtler 47. Peren; Doyenne du Comise
830. Conference 5—13. Legiponts 618, Zwijn-
drechtscl-- Wrjnr-r :n 5—12, Hertogin Elza 48%.
Maagdepcrr 57. Nouv. Poiteau 3—9. Jodenperen
MIDDELHARNIS. 30 Sept. Centrale
ïoeree en Overflakkee. Tomaten
jroene savoye kool
roode kool 3—4.40.
mérodc 750—9.90.
iol 2.40—3.30. beurré
'e d'avranchi
lagdeperen 10.60, triumph de vie
10.10
8.8010.10. conseiUer 5 60—
6.60. alles per 100 kg; natuursla 1—2.20. andijvie
s per 100 stuks: ell cant I
1—250. bloemkool 12 20—19.80. meloenen:
8.90. ananas 9.80—10.20. alles
13—13.50 id. H 10 10—1140.
MIDDELHARNIS, 1 October. Centrale velling
voor Goeree en Overflakkee. De prijzen w*rien
uien: gewone 351—o.63 drielingen 2.52 P'cklers
351, 2e s. uien 153 ei stekulen 151, alles p. 100
kg.Aangevoerd45.0CC kg.
MONSTER. 30 Sept. Alicante 38—42. blauwe drui
ven 28—41, witte 42—46. muscaat 36—43. Zc srt
druiven 20—29. dubb. boonen 7—14. sntjboonen
10—32. postelein. 5-7. appelen 5-18. peren 10—4o.
spinazie 5—9 ct. D- kg: andijvie 1 J—2-20 sla 150.
bospeen 350—450. prei 5.30. bloemkool 8—14. 2de
soort 2—7 per 100; perziken 2—8 ct. p. stuk; roode
kool 3.10450. chlneeschc kool 2.80. per 100 Kg.
boerenkool 5 ct. per kist; tomaten 1.62tb per bax.
bonken 7—9 ct. per kg.
NAALDWIJK. 30 Sept. Bond Westland. Alicante
38—40. frankenthaler 32—40, champion 43—48. mus
caat 38. Duitsche boonen 7. sntjboonen 18—30. pos
telein ft. appelen 5-11. oerenJL-26. sphjazle 2-J ct
p kg; uien 55—1 p. 2o ks. andijvie 150—150.
sla 1—2, kroten 3, peen 3.50—5.50. prei 350—350.
selderij 90. bloemkool 7-12. per 100; meloenen l5-
20. perziken 4—14 p. stuk; roqde kool 4.60. savoye
kool 5—6.50. groene kool 3—4.60. witte kool 3.10 p.
100 kg; dubbele boonen 1.251.70, td. zonder draad
I.95—2.05 p. 15 kg. spruiten 1.15—2.20 p. bak.
NAALDWIJK. 3o Sept. Veilingver. Honselersdtjk.
Alicanten 2533. frankenthalers 26—48. colman 27—
c8 muscaat 48 appelen 610. peren 8',blo. dubb
ronkboonen 6.80—7.40, tomaten 6—11. roode kool
50—450. savoye kool 450. postelein 5. spruiten 1T
alles p. 100 kg; bloemkool 6%—11. netmeloenen H
1018. id. II 10-11. suiker I 17-18. id. XI 8—14;
perziken I 8'.b—16. id. II 4>,i—9% ct.. alles p. stuk.
andijvie 1—1.80. sla 180—250 p.' 100.
NOORD-SCHARWOUDE. 1 October. Noorder-
marktbond. Aangevoerd: 12.500 kg roode kool prijs
2.70—850. 500 kg g'oene kool 3.10, 43.800 kg uien
4 20450. grove 4.»04.30. drieling 4 nep 4450;
II.600 kg peen 2.10—2.29. kleine 150—1.40; 49(W kg
bieten 1.70—250, 325 stuks bloemkool 9.60 32.100
kg aardappelen drieling muls 4.304.70. eigenhei
mers 4 50—550. bevelanders 4—4.10; 102.100 Kg
vroege witte kool 2.50-2.80. 8600 kg slaboonen 16.30.
8000 kg pootaardappelen eerstelingen 35/o0 t. 4.60
35/55 a 470 alles p. 100 kg of 100 stuks of bos
OUD-BEIERLAND. 3 Sept. Coöp. fruit- en groen
tenveiling Hoeksche Waard en Omstreken. Capels
5—6. maagdepecf 6—11. bergamot 9—10 wijnpeer
713',b. conference 11—17. paul kruger 8-3. st.
nicolaas 45',b. bonna louise 4213. beurré hardie
13—17%, pondspeer 8—9. notaris 9—10. dr. lucius
8si' witte cosin 910. beurré dilly 11—12. fon
dante' 11%—15. har zo gin 9—11 nouveau poiteau
7—9%. triumph d« vienne 9—14. doyenne de com-
mice 21—30. wllllam 12—13. jodenpeer 6—8. soldat
laboureur 1013. beugelzoet 12—13. keulsche para
dijs 6%—9%. bourré van den ham 6—10% zoete
kroon 12-16. lanes prins albert 7—10%. transpa
rante de cronsel 10—22. glorie de holland lft^lO ,a.
oranje reinet 7—15%. sterappel 13—25. candlj 6—11
schrjvellng 8—10. dirkappel 7—10. heerenzuur 11—14.
lemoenappel 11-15 bismark 6-10 groninger kroon
9—17, compagner 6»i10. guldeling 8—9.
vitte kool t 3
i f 350
aer lOO stwks:
100 struik; netmeloenen 6—
715 c per stuk; druiven franke-
talers f 11. Alicante f 18—20 per 100 pond.
RODENRIJS. 1 Oct. Veiling B. en R± Komkom
mers AA f 4 90—550,
aangevoerd. De prijzen .hlerv
b 41?tet0t h
STELLENDAM, 30 September. De aanvoerl
consumptiegarnalen bedroeg in de afgeloopen
i f 450, B f 3.70. sla f
f 1—2 per 100 stuks: tomaten A, B en
f 650. druiven f 13.60 per 100 pond; stok pi
boonen f 15—22 stamprlnsesseboonr-
pronk f 8—8.90. snij f 15—30.
f 15—16.30.
JSS I f 11 80—12.10.
f 3.50—4.70 per 100 kg; peen f 650 per 100
4.80—6.15. Ëdith Helen 3.70—5.10,
3.70—455. Pcehthold 2.75—2.60. Rosa,
landia 2.00—250 Bri g
Noack
Baby rozen:
0.36Anjers Puritan 4.70. Glady:
3.90 p. 100 stuks; Chrysanthen Ray
Cliff 1.80—250. A\
2.10. E. G. Hill 2.50—2.65
Oranje Tri
7.60—1150, Bro
Glori 7.60—12.40
5. Comtesse
3—5. Sint 1
kleineren 4—7 alles per
Frambozen 31—35. blauwe drui
noten 15 Groei
speckboonen 6,
dubb. princ. z. draad 68.
en 7—17. sjalotten 4—5. sav.
kool 4.70—551. roode kool 2—550. witte kool 3.60.
alles per JO"» kg prei 57. bospeen 8%. beiden
per bos: bloemkool 6—17 kropsla 1—1%. andijvie
1—1.10. alles per stuk; perziken 1—4%. noten 21
—46. belden per :00 st-ks.
KATWIJK A. D. RUN. 30 Sept. Bloemkool I
1—1750. ld. O I 6.40—10.40 andijvie 1-10—150.
bospeen 555-850 p. 1O0 stuks; eigenhiemers
boerenkool 0.C60.08 p. 6 kg.
LOOSDUTNEN 1 October Groentenveiling. Rijen
komkommers 2e srt. f 4.40. ge.e komkommers f 5-30
per 100 stuks: meloenen 7 c. per stuk; stok-prin-
cessen f 15. stam- f 10.10—12.80. suljboonen f 2o—29.
pronkbooncn f 8.90—9.10. boonens'.ek f 2.50—17.
tomaten A. B en C f 13. CC f 9. "bonken f 7.40—
9.40 prei f 5—5 70 andijvie f 2—4 per 100 kg; spi
nazie 30—39 c. per 4 kg; postelein 1830 c. per
6 kg; blauwe druiven le srt 40 c.. 2e srt. 2426 c.,
Witte dru.ven 26—28 c. per kg; salade le srt. f 1
per 1C0 krop; peen le srt. f 4.60—6, selder» 80—90 c..
per 100 bos; andijvie 1 1 per 100 struik;
boerenkool 21 o. per 7 kg.
6.80—11.40.
8.00—12.00, v. Centhum
Page 13.40. Pulling 12.40.
Blanche dn Poitou 6.20—7.60 d. 100 stuksDiversen
Troschrysanthen 0.090.14. Asn. Plum. 0.14—0.25.
Fresia 0.11—0.14 d. bos Clem. Pr. Hendrik 750—
750 p. 100 stuks,
TIEL, 30 September. Graanmarkt. Nieuwe tarwe
1 1150. nieuwe rog%o i0 5u. gerst (winter) I 10.
uuuic5^-iÖ.°aifrlston^»—10.
goudrelneT 9—gravestêin 9—10, ellison oranje
noble 6—10%. we?tl. belleflei
'li—34.
tomaten 1
Black
38—40
n 34—38
kg; meloenen
appelenkroet
HSPSBHIi 1.10. pcrenkroet 1 1.
1012.40, alicante 40. id. afwijkend 27—
29. frankenthaler. afwijkend1 30. ann^asmeloenen
7—10. andijvie 1—1-70. kassnijboonen 30. bloemkool
8—12.50. witte kool 3.30—3.40. savoye kool 5.80—6.10
uien 350450, breekpeen 2—2.80. dubbele pnnces-
sen z. dr. 13—18.50. groentjes 350. eigenheimers,
drielnig 2.60, snijboonen 1216.
POELDIJK. 30 Sept. Fruit- en groentenveilingï-
Vis t
Gros Maxoc 3840 c-
le srt. 14-24 c.. 2e srt
64-12 c per stuk; bloemkool te srtf 6—10. 2e srt.
f 24. komkommers f 4 d05.50. pepers 75—85 C
per 100 stuks: roode kool t 34.50. savoye kool f 4—
5.50 groene kool f 33 75 per 100 kg; sla le srt
f 1-150. andijvie f 1-130 per 100 sbuks: snijlgo-
stc3^ ui*u^jessrsrs
tomaten A. B en C 10-13 c.. CC 7-9 c.. sp:n«ie
3'.'2—5 c. witte asperges 5—7 c pet kg; prei f 450—
550 per 100 kg; uien f 0.90-1.75 per.50 Pond
- Fruitveiling Blauwe dru:ven 35—48 c.. Muscaat
48—52 c aardbeien f 0.83-1 35 per kg; perziken
lè srt 10—15 c 2e srt. 7—9 c 3e srt. 3—5 c. per
stuk: tafelappelen f 611. tafelperen f 1018 pe.
1C0 kg; snijboonen 29—32 c.. prmcesseboonen 18-
20 c per kg
PUNACKER. 1 October. Coöp Groentenvellmg-
ver. Pijn acker en Omstreken G.A. Natuursla le
srt f 1J0—1 60 per 100 krop; slavellen f 1.40 per
100 kg; bloemkool le srt. f 8.8010. _2e_ srt. f 4.30-^-
plalgUrMÉaHM
125Ö. kwlriad 16. alles per 100 kg.
UTRECHT, i Oct .oer. Groenten en Vruchtenvei
ling „U.
volgt: at
3—21. br. dhiel 6- 1'
tcenny 2—9 lebrui -L -. -
superfin 29. bergamotten 2—6 bezie v. schoi
wen 2—7, bonne louise 5—25, bre'derode 2—8. con
ference 2—17, conseiller de le coui 2—8, comptesse
de paiis 2—11. doyenne du comicé 547. duchesse
"angoulemë 2—11. eva baltet 6—11, gieser wilde-
ian 2—12 gratfolen 5—8. harmspeer 2—7. herzogin
elza' 2—11.' le lectler 3—10. leglpont 5—33 maagde-
peer 2—13. marg. marriUat 2—8. pondspeer 2—8.
seigneur d'esperen 215, soldat laboureur 29.
souvenir du congres 2—8, spiegelpeer 2—8. st. ger-
main 2—8. st. remic 2—9. triumph de_vienne 3^-15.
pres. roosevelt 313.
«se 325, winterjaiü
'_Ztgeboisterde~ 8^-12.''geböï-!
sterde 22—42. Adams npelen 2—6. ananasappel 4-
15, armgaard 4—7. bel'efleur 4—15. benderzoet 2-
13. bismarek 4—7. bramley 6eedling 4—9. calville
2—12 campagnezoet i—11. cox oranje pippin 5—33.
evazoet 210. gei! -oelof 26. glorie v. Holland 2
—17. goudreinette.. 4—30. graham lOyal jr
13. grauwzuur 4—8. graver-*"'—
'2—14.Sehuisrrüinzoet 2^-8. jonathans 12—32.
kaneelzuur 4—9. K Wljnzuur 4—8. keulsche para
dijs 4—8 keizer alexandei 4—6. landsberger reinel
- ton superbe 11 -21. langzoet 2—10. lemoen-
4—17. mr cks codlin 5 -26. notarisappelen
4^22, oranje reinet 410, ossekoppen 4—9. pippe
lingen 3—17, prlncesse
engeland 48,
jrappelen 430
1430. streepzoet 513.
judhulzers 4—7. wijnappelei
(roode) 4—17. zoete aagjes 2—13.
617. present
schijvers 4—10. signe tilLsh f
transparant
mappelen 4ls.
*117, zoete
bloemé 4—14, zoete reinet 3—11, alles
gld. per 100 kg.
Visscherij
18 3600 pond koraal', prijs
31^-54 ct. p. pond.
SCHEVENINGEN. 1 Oct Griet 1.48-1.60. tong
I 1502.40 p. kgmiddel schol I 26.0038.40.
klein schol 17.08—24.00. schar 3.50—9.00. wijting
4.80—550 p. 40 kg; roode poon 29 p. kist
^Aan de markt waren hedenochtend de sni
vaarders SCH 69, _D._Pronk met 399. KW
79. de
352, SCH 37. C.
SCH 12. G. den Heyer. met
I 473. KW 10. E. de Vri«
kotters TX 29. W. Drflvc"
de Jong met f 161. SC..
f 146. SCH 7. T. v./d. Zwan. met 301. YM 214. O
Wezelman. met 273. KW 77. H. van DuineL met
t 118. KW 116, D. Haasnoot, met 123, SC!"
A. Bloki met 162. en 51 motorschokkei
tezamen 1 4189.
SCHEVENINGEN. 1 October. De aanvot
versche visch uit zee was hedenochtend wei
langrijk. Aan de markt kwaipen 3 snurreva:
8 kotters en 51 motorschokkers. Mooie besoi
gen deden de snurrevaarders KW 94. W. Vooys.
met I 473 (hoogste besomming). SCH 69. D. Pronk,
met 399 en de kotters TX 29. W. Drijver «n,de
SCH 70. T v./d. Zwan met resp. 1 352 en f 301 be
somming. in totaal werden door 62 kustvissch<
voor 6776 aan versche visch besomd.
Ook hedenochtend bestond de aanvoer hoo.a-
zakelijk uit wijting en rchar. Wijtteg werd *eer
per kg gelcv<
URK, 30 September. Veertig vaartuigen
j.l. Zaterdag aan den gemeentelijken vischatl]
- —24sJ
1
beugaal. 3234 ct.; 300 pond snoekbaars, 2
per pond en 500 manden nest, 32—35 ct. p.
W1ERINGEN. 3o September. Heden alhii
voerd 384 pond bot 29—32 ct., 1863 pond
23—32% ct„ 578 pond kuilaal 28—29"
schieraal 48—51 ct., 503
71 pond baars 11%
IJMUIDEN. 1 October. Vlschbericht. Aange
ignatiezendingen ^kleine
vM
I kuilaal 28—29% ct.. 6067
>03 pond snoekbaars 25%
ct„ 349 pond voorn 5—7'
door Deensche
1 42.5—46.25. bot 19.25—1850.
groote haring 28—14. ld. kleine I 125
schelvisch 47. id. middel 41, id. klelnn
4632. ld. kleine 3828. kabeljauw
groote gul 35—21. id. kleine 23.75—18.
13.50—10.25, ales p. 50 kg.
Zoetwatervisch: snoekbaars 7068 c4-
i Ct., zeelt 34 ct.,
alles p. kg.
DE VISSCHERIJ TE IJMUIDEN.
IJMUIDEN. 1 Oct. De in de maand Septi
an den Rijksvischafslag te IJmulden -
visch heeft 164.466 opgebracht.. Over 9
bedroeg de opbrengst 2,616,616, tegen
jaar 1 4547.943.
ïl
lts 70—68 c4- snoek
16—8 ct.. biel 21—1
Scheepvaart
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 30 September 1
Risico. Vogel K. Vaart 5. St.; Columbia. Bi^*w
Saenredam, v. d. Graaf; Ortwin, Verduyn: N
heim 170. Kemf; Marie. Uhlen. alle Amsterc
Eyo, Smit, Emdcn; Esperance, Buyman, Lei
Excelsior, Nout, Wageningen.
EMMERIK gepasseerd 28 September t
naar Dultschl2nrf
Elbe. Buchel;r) Noordkaap, st.; Henri Mail
Kamphuls; Rheinfahrt 91, Adler; Excelsior/KJ
Johanna 2, Boele; Rheinfafirt 127, BerlentB
Mannheim 199. Hofmann; Leonidas. Quernh®
Teuna 4. St.; Oberon, Reitz; C.E.M. 5. Joele; r
nos 2. st Rheinfahrt 122. Niehl; Baden 13. Goj
Anna. v' Gent; Pilot, St.; Goya. Alblas; M
Everest, st.; Batavia, v. d. Brink; Capricornudl
meijer; Nassovia, Pruin; Adrlana 3. st.; J*
Fleerackcrs; W. v. Driel 71. Peters; Eva 2.J
dank; 's-Bosch 2, st.; Badenia, Schless;
Grcss: Gezimia. ...inna
29 September Alpin;
bach; Rhenus 46. Wtuu6,
KVaart 8. st.; Guta. Koster; Werbel, v.
Rafael, v. Winssen; Mars. Schneider; Piar
Au Revoir. Stevens; Bore
Augsburger; Express 23.
Wolga. st.; Aquador. g-
1 5. Gilberg; Holland. 1
md. Vel
v. Drièl 63, Arts.
Lier;
Driel 61. Verweij
SCHELDEVAART
HANSWEERT. gepasseerd 30 September v<
aur en bestemd naar
Telegraaf 14. Simon Arthur, de Volder Jol
Hendrika, BruinismaDavos, Akkermans
[otterdam.
- -- van K
Hoöp" op Zegen. Waarderl
alle DordrechtAugust Thcrese. Reynlers. G"
chem Macoma. van Bogaart. Werkendam
van Lopik. Werkendam Thcrese. Bleshi
Breda Famiiietrouw 2. Pikaart Ouddorp
beth Jonker. DelfzijlGlasina. Steenstra. De
Terneuzen 2. Slerevcld, Gorinchem Krammf
Rooycn. Oude Tonge Energie 1. dc Jongh.
Ida. Scheermeyer. Wemeldinge Christina.
Har.sweert
Rijntrans 9 v. d. Geer; Express 39. Steeg
Schelde 10. Camermans; Nautilus 4. Stoop.
Dutischland
Express 15. PlatzRoda. NooltgedagtMam
230. Leyendecker Corail, Langeveld Edelw
Lichtsteiner Hebee. Sigmund Lloyd 5. de
Risico, Panman
1. E V
Onderneming, Bez
oroeaers. couwcnsMarie 3 Raderr..-
lotte. Roscnbrand Vertrouwen, v. d. VlietC Ni
rina. v. d. EndtWestfriesland. Schagen 1 jn
Doggen Elfra. Geeraerts Schelde. Koopman;
Amsterdam 4, OomensAbramlna, BazenWil
Schelt,5, Durinck, alle België,
