LONDEN HEVIG GETEISTERD
HET VERDRAG VAN KRAJOVA
LEGITIMATIEPLICHT VOC
ALLE INWONERS
MAANDAG 9 SEPTEMBER 1940
Meer dan een miliioen kilogram bommen
uitgeworpen
Het opperbevel der Duitsche weermacht maakte gisteren
bekend
De aanvallen van ons luchtwapen tegen de voor de oor-
logsoeconomie bijzonder belangrijke objecten van Londen,
die in den nacht van 6 op 7 September zijn begonnen,
werden ook op 7 en in den nacht van 7 op 8 September
met zeer sterke krachten en met gebruikmaking van de
zwaarste bommen voortgezet. Deze aanvallen vormen de
vergelding voor de door Engeland begonnen en in de
laatste weken nog toegenomen Britsche nachtelijke aan
vallen op woonwijken en andere niet-militaire doelen in
het rijksgebied. De rijksmaarschalk leidt persoonlijk het
optreden van Noord-Frankrijk uit.
In onderbroken volgorde vielen tot nu toe meer dan
een miliioen kilogram bommen van alle kalibers op het
haven- en industriegebied aan de Theems. Kade-instal
laties, koopvaardijschepen, havendokken en graanpak-
huizen, electrische centrales, waterleidingbedrijven en
gasfabrieken, alsmede arsenalen, fabrieken en verkeers-
instaliaties werden getroffen en gedeeltelijk door zeer
zware ontploffingen vernietigd. Groote branden woedden
in de omgeving der havendokken. Door krachtig optreden
maakten jachtvliegtuigen den weg voor de gevechtsvlieg
tuigen naar Londen vrij.
Vergelding van de Engelsche
nachtelijke luchtaanvallen
op Duitschland
Andere aanvallen waren gericht tegen
de groote olieopslagplaatsen en haveninstal-
la..es van Thameshaven, tegen.de springstof
fenfabrieken van Chatham en het vliegveld
van Hawkings. Bovendien vielen gevechts
vliegers industrie- en havendoelen in Liver
pool, Manchester, Birmingham, Cardiff, Bris
tol, Southampton, Porthmouth, Portland en
tien andere plaatsen aan.
De vijand vloog wederom des nachts naar
Duitschland Een golf vloog naar Zuidwest-
Duitschland en wierp hier en daar bommen
die geen schade aanrichtten. Het andere
gedeelte der Britsche gevechtsvliegtuigen
probeerde, evenals in de vorige nachten naar
Eerlijn te vliegen. Zij werden echter door
den geconcentreerden afweer in het Westen
tol omkeeren resp. tot het vroegtijdig neer
werpen van hun bommen gedwongen. Alleen
in een kerk te Hamm richtten de bommen
eenige schade aan.
De vijand verloor bij de gevechtshande
lingen van gisteren 94 vliegtuigen, 26 eigen
vliegtuige- keerden niet terug. Een duikboot
heeft uit twee convooien vijf bewapende vijan
delijke koopvaardijschepen met een totalen
inhoud van 33400 brt. tot zinken gebracht
en een ander schip van 4000 brt. beschadigd
In den nacht van 6 op 7 September ont
moetten twee motortorpedobooten een door
torpedojagers en bewakers zwaar beveiligd
vijandelijk convooi. Ondanks hevigen afweer
brachten zij drie zwaar beladen schepen met
een gezamenlijken inhoud van 11.000 brt. tot
zinken en keerden onbeschadigd op haar
steunpunten terug. Een door Duitsche zee-
strijdkrachten in overzeesche gebieden opge
bracht vijandelijk koopvaardijschip is bij het
ontmoeten van een Britsch oorlogsschip door
he> aan boord zijnde pry zencommando tot
zinken gebracht
Een massale aanval
Het Duitsche Nieuwsbureau meldde
Zondag uit Berlijn:
In de afgeloopen 24 uur heeft het Duit-
che luchtwapen niet alleen een grooten
anvalsslag gewonnen, doch ook een ver-
c-digingsslag met zeldzaam succes gele
verd.
Volgens de laatste berichten zijn de
verliezen van de Engelschen bij de Duit-
che actie tegen Londen tot 93 gestegen.
De Duitsche verliezen zijn niet hooger
geworden dan 26 vliegtuigen. De on
onderbroken luchtaanval op voor den
oorlog belangrijke doelwitten van de
Britsche hoofdstad oeeft onuitwischbare
sporen op haveninstallaties, dokken,
graanpakhuizen, pomostations, tankin-
stallaties, gasfabrieken en arsenalen ach
tergelaten.
Door stuka's en in horizontale aanvallen
Werden bommen geworpen, zonder dat de
Duitschers een noemenswaardigen afweer
ondervonden. Deze groote aanval van bet
luchtwapen vond zijn voorbeeldige evenknie
in de prestaties van den Duitschen vlieger-
afweer. In twee golven vlogen vijftig tot zes
tig Britsche bommenwerpers uit bet Westen
komend naar Duitschland. De algemeene
k->ers was Oostelijk met richting Berlijn. Een
klein gedeelte draaide spoedig naar 'Zuid-
WH.-:-Duitschland af. Bij het bereiken van
hr Rijksgebied stootten de Engelschen als
gevolg van de niet vermoede versterking van
den afweer op een zoo verrassend en massaal
welgemikt afweervuuj der lucntdoelartillerie.
dat zij de een na den ander als op gemeen
schappelijk bevel het veld ruimden en snel
het Duitsche rijksgebied weer verlieten.
Op enkele plaatsen, o.a. bij Hamm gelukte
het den Engelschen bommen van klein kali
ber neer te werpen, zonder dat zij militaire
scnade aanrichtten
De Duitsche vliegtuigafdeelingen In Noor-
Wegen, Denemarken, Noordwest-Duitschland,
Nederland, België, en Noord-Frankrijk staan
teder oogenblik voor het toebrengen van
nieuwe slagen klaar.
Londen gehuld in rookwolken
Duitsche verkenningsvliegtuigen berichten,
dat de geweldige rookwolken, die Zaterdag
na den grooten aanval op Londen opstegen,
nog steeds boven het gebied tusschen Lon
den en het Kanaal hangen. Zij trekken lang
zaam naar het water en naar de kust van
Vlaanderen, van waar men gedurende den
nacht de branden in Londen kon zien. Uit
Londen zelf stijgen zonder onderbreking
nieuwe rookwolken op en verhinderen in
groote gebieden der steden een nauwkeurig
vaststellen der schade door de Duitsche ver
kenningsvliegtuigen. Een geweldige brand
haard ligt in het stadsgedeelte ten Zuiden
van de Tower, waar Zaterdag belangrijke en
uitgebreide fabrieken zijn getroffen. In het
centrum der stad woeden vele andere groote
en kleine branden die voedsel geven aan de
geweldige bank van rookwolken, die als een
huiveringwekkend teeken der vergelding
over het Engelsche land trekt.
Naar van de Fransche kust gemeld
wordt, heeft men gedurende den nacht
den ontzaglijken brand in Londen niet
alleen kunnen zien van de Kanaalkust
bij Calais, maar zelfs den geheelen oocht
van de Seine tot aan Cherbourg toe.
Even ver is overdag de geweldige rook-
massa te zien, die van Londen naar de
kust trekt De rookwolken schuiven tot
wolkbanken ineen, welke reeds een
hoogte van verscheidene duizenden meters
hebben bereikt
Ook Thameshaven en
Chatham aangevallen
Naar het D.N.B. wordt medegedeeld, zijn
Zaterdag ook Thameshaven en Chatham door
Duitsche bommenwerpers aangevallen.
In Thameshaven werden de West-Indië-
haven doeltreffend met bommen bestookt, te
Chatham werd een munitiefabriek getroffen
Tengevolge van het concentreeren van de
Britsche jagers boven Londen ontmoetten de
Duitsche aanvallers zoo goed als geen afweer.
Alle vliegtuigen wierpen hun bommen uit en
keerden des avonds zonder een enkel verlies
terug.
De aanvallen in den nacht
van Zaterdag op Zondag
De Duitsch bomaanvallen op de Britsche
hoofdstad zijn ook tijdens den nacht van
Zaterdag op Zondag niet minder hevig
geworden.
Het bombardeeren van voor den oorlog
belangrijke objecten in en bij Londen, dat
Zaterdagmiddag laat een geweldigen omvang
had aangenomen en waardoor, naar men weel.
postverbindingen, waterleidingen, gasfabrie
ken en de ondergrondsche spoorwegen wei
den vernield, werd tot lang na middernacht
met dezelfde hevigheid voortgezet. Daar ge
durende den nacht niet zoo talrijke vliegtui
gen kunnen starten, werden de aanvallen ge
daan door afzonderlijke groepen meestal be
staande uit honderd bommenwerpers. De
Duitsche toestellen vlogen allen zeer handig
boven de Engelsche luchtversperring. De
Engelschen hielpen de Duitschers in zooverre
daar zij de stralen van de zoeklichtbatterijei
steeds weer langs de versperringsballons lie
ten glijden, teneinde de aanvallende vliegtui
gen in het licht te vangen, hetgeen ln de
meeste gevallen mislukte. Daarentegen zage
de Duitsche vliegers de versperring hel ,ver
licht voor zich liggen en konden zij deze me
gemak uit den weg gaan.
Over de Duitsche verliezen tijdens den
nacht is nog niets bekend. Afzonderlijke En
gelsche nachtjagers trachtten eenige Duitsche
bommenwerpers lastig te vallen, doch alle
Duitsche vliegtuigen ontdeden zich boven
nauwkeurig aaangegeven doelwitten van Lon
den van hun dood en verderf zaaienden last
Zondagochtend wederom
aanvallen op Londen
In den loop van Zondagochtend hebben
opnieuw talrijke Duitsche gevechts- en
jachttoestellen aanvallen ondernomen op
Londen op dezelfde wijze als Zaterdag.
De militaire doelen dezer formaties waren
vitale industrie- en haveninstallaties te
Londen.
De sinds Zaterdag op elkander volgende
aanvallen op Londen hebben, naar het D.N.B.
van militaire zijde verneemt, getoond, dat
Engeland niet in staat is zUn hoofdstad tegen
Duitsche luchtaanvallen te beschermen. Men
had van Engelsche zijde tot dusverre steeds
verklaard, dat alle Duitsche aanvallen op
Londen worden afgeslagen. In werkelijkheid
echter waren dergelijke aanvallen in het
geheel niet ondernomen. De Duitsche aan
vallen op Londen zijn eerst Zaterdag begon
nen en hebben getoond, dat het den Duit
schen vliegerformaties mogelijk is iedere
willekeurige hoeveelheid bommen van alle
soorten en ieder kaliber bij dag en bij nacht
op militaire doelen van de stad te werpen.
Londen zal met millioenen kilogrammen be
stookt worden zoolang de aanvallen van
vijandelijke vliegers op niet-militaire doelen
ln Duitschland worden voortgezet.
De buitenwijken van Londen
gebombardeerd
Naar het D.N.B. van welingelichte
zijde verneemt, hebben afdeelingen van
de Duitsche luchtmacht gisteren in den
loop van den Zondag buitenwijken van
Londen met succes aangevallen. Tege
lijkertijd zijn de groote successen van den
aanval van Zaterdag bevestigd door uit
gestrekte verkenningsvluchten boven het
centrum van Londen.
Engelsche berichten over
de aanvallen
In de officleele en semi-offideele berichten
over den grooten Duitschen aanval op Lon
den wordt o.a. gezegd, dat bet talrijken Duit
schen vliegtuigen gelukt ls de in bet Oorten
van Londen liggende industrieele installaties
te naderen. Electrische centrales en andere
bedrijven zijn voor een deel zwaar bescha
digd Ook hebben de Duitsche vliegtuigen de
i_,ondensche havens aangevallen.
,.Er is veel schade aangericht en een
bepaald aantal personen is dakloos ge
worden" zoo wordt ln een dezer berich
ten gezegd De vijand concentreerde het
grootste deel van zijn krachten op de bei
de oevers van de Theems ten Oosten van
Londen, waar groote branden ontston
den. Ook vielen bommen op e^n open
baar gebouw. Zekere bureaux zijn ern
stig getroffen.
Talrijke bommen, zoo wordt verder in het
bericht gezegd, werden geworpen op de
haveninstallaties, wear een groote brand ont
stond. Uit deze berichten blijkt tevens, dat
belangrijke verkeerscentra ln 't Loodenscbe
gebied beschadigd werden.
De schade in de stad
De informatiedienst van het Britsche rru-
nnsterie van luchtvaart verklaart, dat de
luchtgevechten zich boven het geheele ge
bied van Londen hebben afgespeeld en Zater
dagavond langer dan een uur geduurd heb
ben. Spitfires en Hurricanes stegen op om
den eersten grooten aanval op Londen te
verhinderen.
Het ministerie van luchtvaart deelt mede
„De vijandelijke luchtaanvallen op Londen
hebben zich verschillende malen herhaald en
in grooteren omvang dan ooit te voren. Onze
verdediging trad overal tegen den vijand op.
terwijl de burgerlijke verdediging zich be
wonderenswaardig heeft gedragen. De strijd
duurt nog steeds voort."
Alle berichten over de aanvallen van
gisteren melden, dat de Duitschers groote
afdeelingen bommenwerpers en jagers ln
het vuur gebracht hebben. Een bewoner
van Londen zeide. dat hij minstens vyf
afdeelingen van honderd toestellen nad
De Engelsche bomaanval
op Hamm
Het D.N.B. meldt uit Hamm:
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
Hamm aangevallen door Engelsche vliegtui
gen, die hun bommen lukraak op de stad
wierpen. De R.K. Lieve Vrouwekerk werd
rechtstreeks door twee bommen getroffen en
zwaar beschadigd- Een derde bom ontplofte
vlak voor de kerk. Een zijnis is geheel weg
geslagen. De bevolking is zeer verontwaar
digd over dezen nieuwen Engelschen aanval
op niet-militaire deelen, te meer, omdat in de
onmiddellijke nabijheid der kerk twee zieken
huizen liggen, die van verre als zoodanig te
herkennen zijn. Vier explosieve bommen vie
len vlak bij het stedelijk ziekenhuis. Slechts
de straatbreedte ligt tusschen de plaats van
den inslag en het ziekenhuis. Het andere
ziekenhuis ligt eveneens 100 meter van de
plaats waar de bommen zijn gevallen. Als
door een wonder zijn beide ziekenhuizen en
de verpleegden voor vernietiging bewaard
gebleven. De kerk is veranderd in een plaats
van verschrikking. Het betreden is levens
gevaarlijk, daar instortingen dreigen. Binnen
in het gebouw zijn reusachtige gaten
slagen Niets Is onbeschadigd gebleven,
hoofdaltaar en de kostbare ruiten zijn
nield. Waarschijnlijk zullen er maanden over
heen gaan, alvorens de kerk waer gebruikt
kan worden.
Het D.N.B. meldde gisteren uit Berlijn:
Engelsche vliegtuigen zijn gedurende den
nacht, zooals gebruikelijk, weer in het Duit
sche rijksgebied binnengevlogen. Tengevolge
van de veranderde opstelling der luchtdoel-
artillerie in het Roergebied, alsmede de her
haaldelijke verlegging der ballonversperrin
gen en door in het versterkte mate optreden
van Duitsche nachtjagers geraakten de
Britsche vliegers vroegtijdig In een hevigen
afweer, waarop zij klaarblijkelijk niet ge
rekend hadden. Het meerendeel der vlieg
tuigen werd dientengevolge nog in het ge
bied van Westfalen zonder schade te hebben
aangericht tot omkeeren gedwongen.
Opmerkelijk is, dat na den geweldigen
aanval van vele honderden Duitsche bommen
werpers op Londen niet één enkel Engelsch
vliegtuig gepoogd heeft tot boven de rijks
hoofdstad door te dringen.
SCHOONMAAKBEDRIJF
GLAZENWASSCHERU
AMSTERDAM ROTTERDAM
VELSEN DORDRECHT
HAARLEM UTRECHT
.ft LEIDEN HILVERSUM
"«AC GRONINGEN
BRUSSEL
OaoalHfcs Inwendig schoonhouden van gebouwen
SCHOON
Malta bestookt
Een van onze duikbooten heeft een vijan
delijk oorlogsschip, dat in de omstreken van
de zeeëngten van Gibraltar patrouilleerde, tot
zinken gebracht. Eenheden bombardements
vliegtuigen, die van jachtvliegtuigen werden
vergezeld, hebben het arsenaal van Malta
aangevallen, waardoor branden en verwees
tingen ontstonden, alsmede een vijandelijke
duikboot, die in de haven lag. getroffen De
vijandelijke jachtvliegtuigen, die door het
vuren van onze bombardementsvliegtuigen
werden afgeslagen en door onze jachtvlieg
tuigen werden aangevallen hebben twee
vliegtuigen verloren, waarvan een aan de kust
en het andere boven zee neerstortte Een
derde vliegtuig is waarschijnlijk neergescho
ten. Al onze vliegtuigen zijn met enkele
gewonden aan boord naar hun steunpunten
teruggekeerd.
In de Roode zee is een vijandelijk convooi
door het luchtwapen aangevallen Een 6chip
werd getroffen zwaar beschadigd en door de
bemanning verlaten.
Een andere Italiaansche vliegtuigformatie
heeft de haven van Aden gebombardeerd en
ln een luchtgevecht een vijandelijk jachtvlieg
tuig neergeschoten Aan onze zijde werden
geen verliezen geleden.
Vijandelijke vliegtuigen hebben Buna ge
bombardeerd en in duikvlucht beschoten,
waarbij een dubat werd gewond.
Verwoestende uitwerking
Reeds de eerste aanval der Italiaansche
duikbommenwerpers op de versterkingen van
Malta heeft, zor.als blijkt uit de foto's van de
verkenningsvliegers, een verwoestende uit
werking gehad. Voor het eerat zijn hommen
van 1000 kilogram geworpen op de werken
aan de bocht van Marsa Scirocco De aanval
der Piccachiatelli was een volkomen verras
sing, omdat des morgens reeds een aanval
door de oude bommenwerpers gedaan was,
zoodat men op Malta meende een dag rust te
zullen hebben De Britsche vliegtuigen kon
den niet meer opstijgen en doordat de aanval
uit zee werd ondernomen, kwam ook het
afweergeschut te laat in actie Het fort Deli
mara werd door een bom van 1000 kilogram
getroffen en vloog bijna geheel in de lucht.
Dit belangrijke verdedigingswerk aan de
Noordelijke punt van de bocht bestond uit
kust- en luchtdoelbatterijen levensmiddelen
en munitiedepóts en had een sterke bezetting.
Eén aanval der duikbommenwerpers was
voldoende om de geheele stelling als een
krater om te woelen en te vernielen. Aan den
anderen oever van de bocht werden de brand-
stoffenopslagplaatsen van Cahafrana getrof
fen. Eenige petroleumdepóts raakten in brand
Daladier, ReynaudenGamelin
in hechtenis genomen
Uit Vichy vernam 't D.N.B. Zaterdag dat de
vroegere Fransche minister-presidenten Dala
dier en Reynaud alsmede de vroegere opper
bevelhebber van het Fransche leger generaal
Gamelin gearresteerd en In een kasteel in de
buurt van Riom, den zetel van het hoogge
rechtshof, zijn ondergebracht. Het betreft
hier vooreerst een voorzorgsmaatregel op
grond van de onlangs door den ministerraad
aangenomen wet tot handhaving van de
openbare veiligheid, volgens welke staatsge
vaarlijke personen voor den duur van den
oorlog in arrest kunnen worden gesteld.
De onderstaatssecretaris Shakespeare heeft
in het Lagerhuis meegedeeld, dat tot dusver
14,600 Engelsche kinderen naar Canada zijn
overgebracht.
Op 20 September begint
de bezetting door
Bulgarije
Welk deel Roemenië van den
Zuidelijken Dobroedja
moet afstaan
De onderteekening te Crajowa ran het
Roemeensch-Bulgaarsche verdrag over het
afstaan van den Zuidelijken Dobroedja aan
Bulgarije, heeft Zaterdag plaata gevonden.
(Cart bureau der N.D.P.)
Het betreft de vroegere Roemeensche be-
stuursdistricten Kaliakra en Dorostolo, met
de steden Dobritaj, Sllistra, Tutrakan, Balt-
sjik en Kawarna. Het vroegere Roemeensche
gebied, dat aan Bulgarije komt omvat 7726
vierkante km, met in totaal 378,000 mwoners
waaronder de Bulgaren op de eerste, de Roe-
meenen op de derde plaata staan. Voor de
bezetting van Bessarabië en van den Noor
delijken Boekowina door de Sowjet-Unie
vormde het thans afgestane deel van den
Dobroedja slechts 2.6 pet. van het oude
Roemeensche staatsgebied. Na het verlies van
dit gebied, 3.2 pet. van het verkleinde Roe
menië. In verhouding tot het Bulgaarsche
staatsgebied heeft de nieuwe provincie 7.5
pet van den omvang, welke Bulgarije tot
dusver had. Deze provincie meegerekend zal
het vergroote Bulgarije meer dan 110,000
vierkante km groot zijn.
Volgens het verdrag wordt het gebied, dat
Roemenië afstaat in den tijd tusschen 15 en
20 September ontruimd en door de Bulgaar
sche autoriteiten ln bezit genomen. De mili
taire bezetting begint den 20en in viei zones.
Zij moet op 30 September zijn voltooid. Het
bedrag van de schadevergoeding, welke Bul
garije moet betalen, is theoretisch vastgesteld
op 1 milliard. Dit bedrag zal echter, daar
Roemenië een tegenrekening heeft te voldoen,
naar alle waarschijnlijkheid boekhoudkundig
worden verrekend. Het verdrag voorziet in
het vertrek van ongeveer 100.000 Roemenen
uit den Zuidelijken Dobroedja en van onge
veer 45.000 Bulgaren uit den Noordelijken
Dobroedja. Het verdrag zal op 15 of 16 Sep
tember aan het parlement ter ratificatie wor
den voorgelegd.
De bepalingen van het
verdrag
1. Nauwkeurige afbakening van de nieuwe
grens terstond na ratificatie van het verdrag.
2. Op 15 September overneming van het
bestuur door de Bulgaarsche burgerlijke over
heid.
3. Op 20 September 9 uur begin van den
intocht der Bulgaarsche troepen. Beëindiging
van de militaire bezetting voor 30 September.
4. De voorgeschreven verhuizing van de
wederzijdsche volksgroepen in de Noordelijke
en Zuidelijke Dobroedja moet binnen drie
maanden na ratificatie voltooid zijn.
5. Voor de minderheden buiten de
Dobroedja is vrijwillige verhuizing mogelijk
6. Bulgarije verplicht zich tot het betalen
van een schadeloosstelling van 450 miliioen
Lewa (ongeveer 18 miliioen rijksmark) binnen
twee begrootingsjaren. Daarmede gelden alle
Roemeensche vorderingen als gesloten.
7. Roemenië van zijn kant verplicht zich tot
het schadeloosstellen voor alle Inningen en
beslagnemingen van de laatste maanden. Ge
mengde commissies zullen zich met de tech
nische uitvoering belasten.
Het Bulgaarsche blad Wetsjer brengt de
eerste bijzonderheden over de onderteekening
van het verdrag van Krajowa. De onder
teekening geschiedde in de feestzaal van
het koninklijke Roemeensche kasteel. Voor
de onderteekening vertoonden de leden
van "de Roemeensche uelegatie hun nieuwe
volmachten die reeds door koning Michael,
generaal Antonescu en den minister
In de kuststreek van 22 tot
4 uur binnenblijven
Op bevel van den commissaris-generaal
voor de openbare veiligheid, den hooge-
ren S.S.- en politieleider, zijn vier ver
ordeningen uitgevaardigd, die in het
laatste verordeningenblad voor het be
zette Nederlandsche gebied gepubliceerd
zijn en die belangrijke en ten deele
ingrijpende voorschriften inhouden; alle
inwoners hebben den plicht deze voor
schriften consciëntieus in acht te nemen
ter vermijding van gevoelige straffen en
strenge dwangmaatregelen.
In de eerste plaats is door de secre
tarissen-generaal van de departementen
van binnenlandsche zaken en van justitie
voor alle Nederlandsche staatsburgers
boven 15 jaar, die in Nederland wonen
of er verblijven, met ingang van 1
October 1940 een algemeene legitimatie
plicht ingevoerd. Dit verplicht iederen
Nederlander in het bezette Nederland
sche gebied, steeds een van een foto
voorsien officieel identiteitsbewijs (offi
cieel foto legitimatiebewijs) bij zich te
hebben, dat hem in staal stelt zich te
allen tijde behoorlijk ie legitimeeren.
Het bewijs moet worden afgegeven door
een Nederlandsche instantie. Het officieele
foto-legitimatiebewijs mag niet worden uit
gegeven voor een langeren tijdsduur dan een
jaar; een uitzondering i^ gemaakt voor het
paspoort, dat naar gelang van zy'n geldig
heidsduur voor behoorlijke legitimatie kan
worden gebruikt. Het identiteitsbewijs moet
behalve den naam, en de voornamen bevatten
den geboortedatum, de geboorteplaats, het
beroep, de gemeente van inwoning en het
adres, zoomede de handteekening van den
houder, voorts den datum van uitgifte, het
dienstzegel van de instantie, die het bewijs
heeft uitgereikt, alsmede de handteekening
van den bevoegden ambtenaar, die het
bewijs heeft uitgereikt. Wie niet in het bezit
Is van een zoodanig officieel bewijs, kan
zich er een doen uitreiken door de bevoegde
gemeentelijke instantie op het raadhuis.
De plicht van de buitenlanders en
statenloozen om te allen tijde een
geldig paspoort bij zich te dragen, wordt
door deze verordening niet ter zijde gezet.
Als gezegd moet -dus ieder inwoner een
dergelijke officieele legitimatie te allen
tijde bij zich hebben. De eigenaar van de
legitimatie is verplicht deze onverwijld terug
te geven aan de autoriteit, welke baar heeft
verstrekt, wanneer er verandering komt in
zyn naam of zijn beroep of wanneer in het
algemeen een wezenlijke verandering ln een
van zijn personeele gegevens komt De legi
timatie moet verder worden teruggegeven
wanneer een nieuwe wordt verstrekt Ten
slotte moet iedere eigenaar van een legiti
matie het verlies van zijn geldige legitimatie
onverwijld aangeven aan de autoriteit welke
met de verstrekking is belast Wie den legiti
matieplicht schendt moet behalve op de alge
meene bestraffing ln den regel rekening
houden met een voorloopige aanhouding tot
de identificatie van zijn persoon-
Bijzondere maatregelen voor
de kuststreek
Terwijl deze verordening over den legiti
matieplicht voor hel geheele bezette Neder
landsche gebied geldt, hebben de bevoegde
secretarissen-generaal nog twee verordenin
gen uitgevaardigd, die slechts gelden voor
de West-Friesche eilanden, evenals voor hel
kustgebied van het bezötie Nederlandsche ge
bied, dat begrensd wordt door da lijn (de
plaatsan self ingegrepen) Den Helder, Noord
Hollandsch Kanaal, Alkmaar, Uitgeest, Bever
wijk, Velsen, Santpoort. Haarlem. Heemsiedé,
Bennebroek, Hillegom, Lisse, Sassenheim,
Warmond, Leiden, Voorschoten, Leidschendam,
Vaanweg. Vlieland. Berkel. Bergschenhoek.
Oudeverlaat, Nieuwerkerk. Schinkel, Kapalle,
Kinderdijk, Alblasserdam, Papendrecht, Dor
drecht, de spoorweg tot Breda. Ulvenhout,
en naar hel Zuiden tot de Belgische grens tn
de richting Meerle en van hieruit langs de
Belgisch-Nederlendsche grens tot aan de zee.
Dit heeft in de eerste plaats betrekking
op de Verordening van den secr.-generaal
voor hei ministerie van justitie inzake
verkeersbeperkingen. Volgens deze ver
ordening is hel met ingBng van 9 Sep
tember 1940 allen niet rijks Duitschen(ers)
tot nader order verboden sich tusschen
den tijd van 22 uur en 4 uur in de open
lucht in de bovenaangedujde gebieden op
te houden.
Deze verordening beteekent een wezenlijke
uitbreiding van de reeds op 28 Augustus 1940
uitgevaardigde verordening over bijzondere
maatregelen ten dienste van de luchtbescher
ming, welke zich in deze uitstrekte tot een
oeperking van het verkeer met motorvoer
tuigen en tot een verbod van verblijf ge
durende den tijd van den nacht in het strand-
gebied.
De nieuwe rerordening over verkeersbe
perkingen is practisch een algemeen uitgaans
verbod in de genoemde gebieden voor den
tijd van den nacht.
Niet getroffen door het uitgaansverbod
worden de leden van de Nederlandsche poli
tie en brandweer, van den Nederlandschen
grenstoezichtsdienst en van den officieelen
entii
DE FINANCIEELE OMSTANDIGHEDEN
VAN EX KONING KAREL
Vóór zijn vertrek uit Boekarest is volgens
het D.NB. aan ex koning Karei een cheque
van ruim 20,000 pond sterling overhandigd als
eerste jaarlijksche uitbetaling van een schade
loosstelling, die hij voor zijn leven geêlscht en
toegezegd heeft gekregen. Bovendien beschikt
hij over bankrekeningen in Zwitserland, Enge
land en de Vereenigde Staten.
Amerikaansche legerkringen bevestigden
gisteren volgens Associated Press, dat 22')
tanks uit den wereldoorlog naar Canada
zullen worden overgebracht voor opleidings
doeleinden. Slechts een enkele tank is hier-
büdtenlandsche zaken Manoilescu waren opge- I van U gebruiken. De ande^
steld. Terstond na de onderteekening keerden roest er moetenraokamit als
de beide delegaties naar hun hoofdsteden Hieraan zou eenzelfde ruilovereenxomsi ais
terug. g J met de torpedobootjagers ten gron'slag liggen.
luchtbeschermingsdienst, personen dii
ambulance- en reddingsdienst werkzs
artsen en vroedvrouwen, voorzoover 1
blijf in de open lucht ter vervulling v
heidsopdrachten of van dienst- of
plichten, en dat ook slechts binnen
van de vastgelegde of binnen normal
zen liggende werkingssfeer bij gev]
vertraging, ook tusschen den tijd van
en 4 uur vereischt ls.
In ditlverband moet er in het bljzq
worden gewezen dat degene die tot
noemden kring van personen welke n
het uitgaansverbod getroffen worden,
ren, zich in den tijd tusschen 22 uur
ook slechts binnen hun territorialen ki*
werkzaamheden mogen bewegen. Zo#
b.v. ook noodzakelijk dat een inwo)
's nachts een dokter noodig heeft, zich
ginsel tot den dichtstbijzynden arts w.
niet den arts te hulp roept, die dL
bezoek aan den patiënt buiten den n<
territorialen kring van zijn werkzaaB
moet treden. Bijzondere wenschen m»
den huidigen tijd in dit opzicht wijkj
het uitgaansverbod zijn verder hulpzoé
in bewijsbaar ernstige ziektegevallen d
lukken uitgezonderd.
Ten slotte is voor zoodanige person^
wie in zeer bijzondere uitzonderingsgl *1r
als b.v. voor dringende beroepsredei
inachtneming van het uitgaansverb^,
mogelijk is, voorzien in de verstrekkj
een bijzondere legitinltatie, waarvan 4
strekking onder bijvoeging van twed
foto's bij den voor iedere provincie bev
districtscommandant van de rijksvcl
moet worden aangevraagd.
In de steden Rotterdam en Den
moeten de aanvragen bij den hoofde
saxis van politie worden ingediend. De
sing over de verstrekking van de bij;
legitimatie treft de stafofficier van dé
sche Ordnungspolizei bij den gevolmaj
van den rijkcommissaris.
Er wordt met nadruk op gewezen,
verstrekking van zulke bijzondere legit
slechts in zeer bijzondere uitzondering
len mogelijk is, zoodat de Indiening vi
zoeken, welke niet voldoende gemotive^
en waaraan geen algemeen openbaar
ten grondslag ligt, bij voorbaat achtl
dient te blijven. De speciale legitirrf
slechts tezamen met een officieele
legitimatie geldig
Personen, die naar den maatstaf vi
bovengenoemde verordening van 28 At)
1940 vergunning hebben tot het besturf
motorvoertuigen tusschen den tijd van j
en 4 uur, behoeven buiten deze vergil
even zeer de speciale legitimatie welty
stelling verleent van het uitgaansverbod
echter voor den tijd van den nacht e»
vergunning gekregen heeft of nog
krijgt ook op verzoek de bijzondere legit
Het toezicht op dit uitgaansverbod z
strengste gehandhaafd worden.
De voor overtredingen voorziene si
bedreigingen leeren dat degenen di'
strijd met bet uitgaansverbod ham
met de scherpste straffen moeten reki
Tegelijkertijd is het misbruik v
verstrekte bijzondere legitimatie
baar gesteld. Wie ter verkrijging vanj
bijzondere legitimatie onware gegeé-
verstrekt, wordt evenzeer gestraft
Verbod van „trekkend bedr
op de West-Friesche eiland
Bij een verdere verordening van d
tarissen-generaal van de ministeries i
nenlandsche zaken, justitie en handel, c
held en scheepvaart is met ingang van 9
tember op de West-Friesche eilanden e\
in het boven nader aangegeven kustgebi,
uitoefening van een trekkend bedrijf v
den. Wat onder een trekkend bedrijf te
staan is kan als algemeen bekend worden
ondersteld. Bij wijze van voorzorg ut-
verordening eenter nog een nadere bef
bepaling van het trekkende bedrijf end
bracht, zoodat twijfel niet meer mogelijk'
zjjn. Degene die een trekkend Dedryf
oefent, maar het trekken voortaan opge^.
zijn trekkend bedrijf in zijn woonplaats'
oefent of in de plaats van zijn verblijf
tijde van de inwerkingtreding van bove
noemde verordeningen ln een gevestigd
drijf verandert, kan dit bedrijf verder bil
uitoefenen. Hij mag echter zijn woon- of
blijf plaats niet meer verlaten ter uitoef#
van het trekkende bedrijf binnen het g(
van de West-Friesche eilanden of van
boven nader aangeduide kustgebied.
Onder rondtrekkende ondernemers all
doeld in deze verordening worden died
verstaan, die bulten ha. gemeentegeblea
hun woonplaats zonder vaste vestiging
zonder voorafgaande bestelling, in
persoon:
1. waren te koop aanbieden,
2. warenbestellingen opzoeken, of v,
bij andere personen dan bij koopliede
in andere plaatsen dan op open verkoopp.
sen tot wederverkoop op-oopen; i. -
3. zelfgemaakte producten aanbieden; |c
4. muziekuitvoeringen, tooneelspel, the
voorstellingen ot andere opentuohtvoof
Lingen geven zonder dat riet hier een he
belang van de kunst ot de wetenschap hej.
Vliegeren verboden
sy een laatste verordening van
secretaris-generaal van het ministerie
justitie is om redenen van veiligheid
het luchtverkeer het oplaten van a
soorten vliegers in het geheele Ne^
landsche bezette gebied tot nader on
verboden en strafbaar.
Het lijdt geen twijfel, dat vele bepai
van genoemde vier verordeningen een z
verandering van instelling onder de inw|
noodzakelijk maken en meer of min aan
lijke beperkingen van het persoonlijke, z
ook van het beroeps- en zakenleven mei
zullen brengen. Het voor de uitvaardigln;
de verordening echter beslissende algeri
belang der veiligheid vereischt, dat all
woners zich hun zorgvuldige vervulling v
hierbij opgelegde verplichtingen en verb
tot een plicht maken. De Duitsche politi
weermachtsorganen, evenals de Nederland
politie hebben aanwijzing gekregen, om f
handhaving van deze verordeningen
strengste toe te zien en niets ontziend
treden tegen overtreders. Bij een verstak-
houding van de bevolking valt er niet n
rekenen, dat de uitvoering van de ingrij;
bepalingen van de verordeningen op mo<
heden zal stuiten.
