NAAR DE JAARBEURS TE LEIPZIG
wi.
SAMBO, DE OLIFANT
DINSDAG 3 SEPTEMBER 1940
DE NEDERLANDSCHE
STANDS
De Leipziger Messe stalde ditmaal uit in 22
Bebouwen, sommige erg groot, aedere gewoon
groot Gewoonlijk is dg Najaarsmesse geringer
van omgang dan die yan het. voorjaar, vooral
ook omdat er nu geen technische- en bomv-
messe ziin. Deze zijn altijd zeer beduidend in
oppervlakte en inzendingen en het ontbreken
ervan legt dus nogal eenig gewicht in de
schaal. Maar zonder dat wil het toch nogal
wat zeggen als men verneemt dat er in totaal
6126 exposanten zijn, uit 22 verschillende
landen, waarbij ook het onze. Duitschland
zelf kwam met 5725 exposanten, het protec
toraat Bohemen en Moravië met 42 en de
overige 20 landen tezamen met 359.
Massa's goederen worden hier aangeboden:
textiel war en. lederwaren, huisraad, speelgoe
deren, muziekinstrumenten, sportartikelen,
artikelen op het gebied van papierverwerking,
radio, enz. enz., te veel om op te noemen. Men
kan zich haast geen artikel indenken of het
is in Leipzig te vinden. Geen wonder dat er
een dikke catalogus noodig is om alles te
vermelden.
Natuurlijk gaan de bezoekers niet alle ge
bouwen afloopen. maar zoekt, ieder vooral
datgene wat hem interesseert. Het publiek
varieert daarom noga! in aantal en in gesteld
heid op de verschillende af deelingen De
nationale gezamenlijke inzendingen werden
buitengewoon druk bezocht en er waren daar
veel vragen van, belangstellenden en belang
hebbenden te beantwoorden. In zeer sterke
mate was dit het geval bij de Italiaansche en
de Russische inzendingen. Andere gedeelten
daarentegen hadden niet de algemeene be
langstelling. maar trokken meer speciale be
zoekers. Dat wil zeggen, practisch ging ieder
naar sommige gedeelten, die om speciale rede
nen aantrokken, maar over de andere terrei
nen verdeelden zich de bezoekers, omdat het
niet te doen was overal heen te gaan.
De internationale afdeelingen bad men bij
eengebracht in het Ringmesshaus, waar ze
tesamen twee verdiepingen in beslag namen,
waarvan de helft, zynde dus een geheele etage,
aan Italië toekwam. Nederland had niet meer
dan 7 exposanten, maar Italië kwam er met
210. Hieruit blijkt wel hoe sterk de samen
werking van de beide spilmogendheden ook
op economisch gebied doorwerkt. Tegen
over onze zeven, staat België met slechts 2,
maar daarentegen Finland met 43. Dit
laatste land moet dus wel bezig zijn met
kracht zich te herstellen van de zware sla
gen van de oorlog van deze winter. Dit
werd ook bevestigd in een gesprek dat we
over dit onderwerp aanknoopten met een col
lega. die vroeger in Wiborg, maar nu na de
totale verwoesting van die stad en haar over
gaan in Russische handen, in Helsinki was ge
vestigd.. Hij vertelde ook het zij zoo tus-
schen haakjes vermeld dat de heele be
volking van het aan Rusland overgegane ge
deelte op misschien 100 menschen na van
een totaal van 100,000, verkozen had naar
Finland te gaan inplaats van onder Rus
sische heerschappij te komen, hoewel beide
regeeringen een ieder volmaakt vrij in de
keus hadden gelaten- Finland is een gezond
land en het heeft een krachtige, energieke
bevolking, die er weer spoedig bovenop zal
zijn, zoo verklaarde onze zegsman. Deze stand
genoot groote belangstelling. Zij stelt vooral
op de voorgrond wat aan melkproducten
wordt voortgebracht, varder hout in verschil
lende soorten: verder producten van kera
mische en glasindustrie, zoowel als voort
brengselen van ijzerwarenindustrie en wat op
scheepvaartgebied gedaan wordt en te leva-en
valt
De Nederlandsche af deeling was vlak
vooraan in het midden en links van de hal bij
de ingang. Er werd hier in deze niet te
groote ruimte flink voor de dag gekomen.
De Economische Voorlichtingsdienst heeft
hier uitstekend werk verricht De tentoon
stelling is ditmaal zelfs grooter dan vroeger
het. geval placht, te zijn. In het middengedeelte
vindt men de producten van onze bodem in
ruime mate uitgestald: rechts de represen
tanten van onze bloementeelt tesamen met
bodem- en zuivelproducten Aan de andere
kant van het pad stond eeii hokje met Bar-
neveldsche kippen, geflankeerd door een aan
tal eierrekjes, waarvan het ons verwonderde,
dat de talrijke bezoekers ze niet kneusden.
Na drie dagen bLeek echter het publiek dat
er rakelings voorbij moest gaan voldoende
gedisciplineerd te zijn om geen stukken te
maken, zelfs niet per ongeluk. Naar we ver
namen was er echter op andere wijze toch
met enkele eieren wel wat gebeurd, maar
daaraan had het publiek geen schuld! Op de
stand bevond zich ook een mannelijk hoen,
die af en toe twintig landen vermaakte door
flink te kraaien. Soms zelfs op het juiste
oogenblik, namelijk precies toen een radio
verslaggever des haans liefelijk .stemgeluid
wilde vastleggen en men net zat te verzinnen
hoe men hem z'n welluidende tonen ter
rechter tijd zou ontlokken Ook aan de pro
ducten van'onze veeteelt, is aandacht besteed
in dit gedeelte Aan de andere kant van
het linker zijpad vond men een fraaie en
kunstzinnig gegroepeerde voorstelling van
cnze ambachtskunst
Daór weer naast kwam Rotterdams haven
voor de dag. Het. was niet een stand waar
men het in het groote en omvangrijke heeft
gezocht Maar ontbreken mocht Ho 11 e r -
dam hier niet. Want hier was" een gelegen
heid om aan een internationaal publiek uit
alle streken van het achterland van onze ha
ven te laten zien. dat de stad wel zwaar is
getroffen door de oorlogshandelingen; maar
dat zij niettemin gereed staat met haar heele
omvangrijke en technisch superieure appa
raat onmiddellijk wanneer dat weer noodig
en mogelijk is. haar diensten aan te bieden
aan hen. die op een snelle en billijke behan
deling van hun transporten gesteld zijn. Want
gelukkig is de haven intact, al is dan de strijd
nu juist niet spoorloos aan de stad zelf voor
bijgegaan Het was noodig biervan juist op
dit moment getuigenis af te leggen, omdat het
publiek zoo gauw stad en haven verwart en
licht tot generaliseeven geneigd is. De direc
teur van het Havenbedrijf der gemeente, ir.
N- Th. Koomans. heeft dan ook terecht
in Leipzig laten uitkomen, dat het beheer van
de haven ervan overtuigd kan zijn, dat in de
komende nieuwe ordening van Europa Rot
terdam met zijn installaties een voortreffelijk
verkeersapparaat kan aanbieden. Men kan
hier zelfs een vergelijking trekken tusscnen
Rotterdam en Leipzig Zooals dit laatste een
centrum is van machtige internationale han
delsbelangen, zoo kan ook Rotterdam als ha
ven bemiddelend optreden voor allen die met
het achterland handel drijven of die de Rijn
als verkeersweg willen benutten voor him
transporten.
De Rotterdamsche inzending legde er dus
de nadruk op dat onze haven het knooppunt
is var zee. rivier en rails. Kernachtig werd
met enkele duidelijk aangebrachte spreuken
dit de bezoekers voor de geest gebracht.
Links van de ingang stond: Rotterdam. Hol
lands Tor zur Welt. Daarnaast zag men de
kranen en rechts van de deur: Rotterdam.
Vermittler zwischen See und Strom; en: Rot
terdam Rheinmündung: Wer den Wasser-
weg wahlt, wahlt Rotterdam. Laten we
hopen, dat dit spoedig weer waar zal kunnen
worden- Dan zou de vele arbeid die de heer
H. A. Udo de H a es, de adjunct-secre
taris van de Stichting Havenbelangen. zich
voor deze Leipziger stand getroost heeft, be
kroond worden Waar het internationale leven
tezamefl komt, daar hoort ook onze haven haar
stem te doen hooren. Het zal misschien een
volgend maal raadzaam zijn het wat gemak
kelijker te maken dat de menschen binnen
komen: ze liepen er nu wat al te licht aan
voorbij. Voor de standhouder is dit een ge
vaarlijk iets, hij bereikt niet wat hij zou wil
len en kunnen bereiken. Er is zooveel te zien,
het publiek dat slechts komt kijken is wel
niet direct dat wat men moet hebben voor de
verschepingen over Rotterdam .maar de re
clame onder dat publiek is toch ook heel wat
in deze tijd. nu Rotterdam om andere rede
nen onder ieders aandacht is gébracht ge-
Enkele foto's over de Nederlandsche stands
vindt men hieronder.
Over de uitstallingen van al de andere landen
kunnen we helaas niet schrijven. Maar we
zouden incompleet zijn als we niet iets zeiden
over wat Italië en Rusland te zien geven
Italië had een heele etage noodig om de
monsters van 210 expos anten ten loon te
spréiden. Het staat daardoor aan de spits van
de buitenlandsche inzendingen en men moet
dit feit natuurlijk ook beschouwen als een
symptoom van de nauwe samenwerking der
as-mogendheden en van de sympathie die de
bevolkingen voor elk'aar gevoelen. Een groot
en interessant, gedeelte was dat waar de spoor
wegen uitstalden. Voor een Nederlander is het
wat eigenaardig met. groote verlichte letters
aan weerskanten de naam Breda te zien
staan, en die ook op de tentoongestelde
miniatuur spoorrijtuigen waar te nemen. Het
is evenwel de naam van een zeer groote
industxieele onderneming, de Krupp van Italië
zooals iemand het uitdrukte. De heele af-
deeling gaf een overzicht vat) het fascistische
bedrijfsléven. De moeite waard om te zien
was hier ook waf aan kunstnijverheid werd
weergegeven. Dit is in Italië een zeer belang
rijke en omvangrijke industrie, die een volk
dat zin voor schoonheid heeft, wel moest aan-
Op de voorgrond stond verder de inzending
van Rusland. Een geweldige groote staat
als de UdSSR heeft natuurlijk veel te bieden.
Vroeger was men ook steeds te Leipzig ver
tegenwoordigd, maar vanaf 1933 geschiedde
dit niet meer. Het zijn vooral bodem- en
industrieproducten die hierheen gébracht zijn,
maar ook grafisch werk en machines. De be
doeling die voorzat b(1 deze deelname was de
veranderingen, die sedert 1917. het aanvangs
jaar de sowjetmacht, waren ingetreden, goed
te laten uitkomen, vooral die van de ongeveer
tien jaar gedurende welke Stalin de zaken
belieerscht. Daarnaast werd aandacht besteed
aan de steeds groeiende oeconomische betrek
kingen tusschen de sowjetunie en Duitsch
land. Met allerlei sprekende cijfers was duide
lijk gemaakt hoe groot de toename op allerlei,
terrein is. Zooals bijv. dat ijzererts in 1913 in
een hoeveelheid van 9.2 millioen ton werd
geproduoeerd. en in 1938 in een hoeveelheid
van 26.6 millioen ton.
GROOTE BRAND TE AMSTERDAM
Post voor in Engeland vertoevende
Ned. zeelieden
Het Nederlandsche consulaat-generaal aLhiei
ontvangt geregeld brieven uit Nederland
voor in Engeland vertoevende Nederlandsche
zeelieden. Het spreekt vanzelf, dat die brie
ven steeds onmiddellijk doorgezonden worden,
ook wanneer de afzender, zooals dat zoo vaak
het geval i& slechts een vermoeden heeft of
misschien maar hoopt, dat degene, voor wier
de brief bestemd is, zich in Engeland bevindt.
In dat geval gaat de brief naar het Nedei-
landsche consulaat-generaal te Londen met
het verzoek, te trachten, den geadresseerde
op te sporen en hem, indien mogelijk den
brief te doen toekomen.
Natuurlijk zitten de 'afzenders van deze
brieven in spanning op antwoord te wachten,
vragen zij zich misschien eiken dag. dat het
antwoord langer uitblijft, ongerust af, öf er
wel antwoord zal komen. Het lijkt, óns daar
om goed, er op te wijzen, dat Zweden met
uitzondering van de radio-telegrafische ver
binding geen enkele directe verbinding met
Engeland meer heeft en dat de Zweedsche
briefpost voor Engeland via den Transsibe-
rischen spoorweg, Japan en de Vereenigde
Staten verzonden wordt, waardoor een brief
uit Nederland ongeveer twee-en-een-half a
drie maanden onderweg zal zijn, voor hij in
Engeland arriveert. Zelfs -wanneer er direct
een brief teruggeschreven wor.dt zullen e'
waarschijnlijk- tenminste vijf maanden over
heen moeten gaan, voor men antwoord kan
verwachten. Een vluggere weg is misschien -
met zekerheid valt dat van hier uit niet te
beoordeelen die via het Internationale
Roode Kruis te Genève, welke van bevoegde
Noorsche zijde aanbevolen is aan familieleden
van Noorsche zeeliedeji in Engeland. Ook dar
gaat er echter geruime tijd voorbij voor
meu antwoord kan hebben, angezien het
Internationale Roode Kruis zijn post naar
Engeland via Portugal en de Vereenigde
Staten verzendt
Douaneloods en meubelopslag
plaats in lichter laaie
Op de Kattenburgergracht te Amster
dam is gisteravond een zeer felle brand
uitgebroken iD 'een groote houten, met glas
afgedekte opslagloods voor goederen op
het terrein van de Ned. Spoorwegen die
zich uitstrekt over een afstand van ruim
130 m, en een breedte had van ongeveer
20 m. De eene helft van deze loods had
de expeditie-firma Hoogerwerf m huur, zij
had hierin groote massa's koopmansgoede
ren van den meest uitloopenden aard
opgeslagen, meestal voor het buitenland
bestemd, en verder ook uit het buitenland
afkomstige goederen, die hier moesten
blijven liggen in afwachting van het vrij
geven door de douane na de betaling van
de verschuldigde invoerrechten en accijn
zen. Tot de hier aanwezige goederen be
hoorden o.m. partijen uurwerken waar
van alleen al de waarde geschat werd op
ruim een ton; verder tapijten, tabak,
vetten, levensmiddelen van allerlei soort,
manufacturen enz.
Ongeveer drie kwartier na het uitbreken
var den brand was het geheele gedeelu
van de loods, bij de firma Hoogenwerf in
gebruik, geheel de prooi der vlammen ge
worden Alleen kromgetrokken binten en nog
steeds vlammende en rookende pumhoopen:
wezen de plaats aan waar kort tevoren de
loods gestaan had. Zware, zwarte rookwolken
stegen van den feilen bran^ op. waardoor
hoog oplaaiende vlammen speelden, die zich
over het geheele stadskwartier aan de Ooste
Lyke eilanden verspreidden. Van alle straten
ir de omgeving was de bevolking uitge
stroomd om nel mdxukwekk ide schouwspel
gade te slaan.
Het blusschingswerk ondervond buitengewone
moeilijkheid doordat zich onder den vloer van
de foods, die ter hoogte van het perron lag,
waarlangs de goederen in en uit de wagons
verladen worden, over de geheele lengte een
ledige ruimte uitstrekte. Fierdoo' ontstond
een sterke zuiging, die het vuur onder de ge
heele loods doortrok zonder dat dit voor ie
toirijke waterstralen der brandweer bereik
baar was. Hiertoe moesten eer gaten in de
perrons eD de wanden hiervan en den vloer
van de belendende loodsen gehakt worden en
toen bleek het nog vrijwel onmogelijk om de
stralen overal heen te richten waar zij noodig
waren Hel was een ware ondefgrondsche
vuurzee, die ondanks de hardnekkige
pogingen van de brandweer bijna ongehinderd
voortgolfde en het geheele gebouw met al
zijn fel brandbaren inhoud in lichter laaie
zette.
De meubelopslagplaats
vat vlam
De brandwee hoopte ondanks de on
gunstige omstandigheden, de tweed helft van
de loods, zich nog over een grooten afstand
uitstrekkend in de richting van ie Katten-
burgerbrug en het Marine arsenaal te be
houden. Dit gedeelte had de ilv. Levee, groot
handel in meubelen van de Ned. Spoorwegen,
als opslagplaats in huur'' Hier waren zeer
groote voorraden van allerhande huis- en
keukenmeubelen en terrasstoelen eD tafels
opgeslagen.
ZeeT vele vrijwilligers van den lucht
beschermingsdienst en soldaten en onder
officieren van den Opbouwdienst, hebbe.n
rich buitengewoon verdienstelijk gemaakt
door. terwijl daarbinnen^en verstikkende
rook hing en de hitte door bet onder de
vloer voortwoekerende vuur hoe langer
hoe feller werd, al de meubelen naar
buiten te dragen en van de verwoestende
vlammen te redden. Dit is vrüwel geheel
gelukt; dank zij ook de hulp van vele
omwonenden, die zich met animo voor
dit behoudende werk beschikbaar stelden.
Steeds uitgebreider werd de hoeveelheid
grootendeels verpakte nitubelen, die van hand
tot hand naar bet middengedeelte van het
Kattenburgerplein gereikt werden, zoodat dit
weldra op een groote meubelmarkt geleek De
brand had in tusschen ook dij gedeelte, van de
loodi aangetast, ook hier zag men de felle
vlammen verder doordringen en hoog boven
hel glazen dak uitslaan. De hulp van de dry
vende motorspuit Jan v. d. Heiden vermóch
niet te verhinderen, dat ook de opslagplaats
van de meubelfirraa Levee en Co ernstig van
het vuur te lijden heeft gehad. Hoewel de
geneele omvangrijke inventaris door zoovee!
behulpzame handen behouden is, wat de
gerichte, aanzienlijke schade toch nog
weinig beperkt heeft Om kwart voor 9 was
de brandwéer het vuur geheel meester, toen
bleek dat het grootste gedeelte van de loods,
in gebruik bij de firma Levee en Co. be
houden was. Personeel van de Ned. Spoor
wegen had kort na het uitbreken van den
brand nog de gelegenheid gehad een langen
trein goederenwagens, die langs de loods
stonden, te verladen in de richting vat
Oostenburgergracht en zoo in veiligheid te
brengen.
De brand is ontstaan kort nadat net perso
neel van de firma Hoogerwerf het gebouu
verlaten had; het is tot nu toe niet mogelijk
geweest de oorzaak vast te steéen.
De N.Z.H. Redding-Mij.
in dezen zomer
Twintig maal zijn de booten uit
gevaren, 31 menschen
werden gered
De zomermaanden Juni, Juli en Augustus
zijn over het algemeen de rustigste voor de
N.Z.H.R.M. In de afgeloopen 10 jaar bedroeg
b.v. het aantal diensten van reddingbooten
gedurende deze drie maanden niet meer dan
68, d.i. nog geen 7 gemiddeld.
1940 vertoonde echter een geheel ander
beeld. Ondanks het feit, dat er zeer weinig
scheepvaart is Langs onze kust, voeren de
reddingbooten der N.Z.H.R.M. in de drie
zomermaanden niet minder dan 20 maal uit
Van deze 20 tochten werden er drie verricht
door de motorreddingboot Neeltje Jacoba van
IJ muiden, twee door elk der motorredding-
booten Brandaris (Terschelling), Dorus Rijkers
(Den Helder), President Steyi, (Egmond aan
Zee), Abraham Fock (Ameland), en door de
roeireddingboot van Katwijk aan Zee, terwijl
de roeireddingboot van Noordwijk aan Zee.
de roeireddingvlet van Petten en de motor-
reddingbooten C. A. den Tex (Harlingen).
Insulinde «Oostmahornk Nicolaas Mariu
(Terschelling), Arthur (Scheveningen) en
Joan Hodson (de Cocksdorp) eenmaal uit
roeren.
In totaal werden in dit tijdvak 31 menschen
gered, zoodat het totaal aantal geredden sedert
1 Januari 1940 thans 85 bedraagt. Vele red-
dingtochten geschiedden des nachts 'f tijdens
zwaar -stormweer onder bijzonder moeilijke
omstandigheden. Dat het risico voor de red
dingbootbemanningen veel grooter is dan
vroeger, behoeft geen betoog. Wel zijn thans
de stalen motorreddingbooten voorzien van
een zg. Gausskabel ter beveiliging tegen mag
netische mijnen, doch het gevaar van ver
ankerde en drijvende mijnen is allerminst
denkbeeldig, waarbij men levens niet uit het
oog moet verliezen, dat de zeegaten onver
licht zijn.
De paraatheid der N.Z.H.R.M. is thans aan
zienlijk opgevoerd. De in havens liggende
motorreddingbooten zijn ge-reed om onmid
dellijk uit te varen, waartoe op sommige
stations enkele leden van de bemanning dag
"u nacht op of vlakbij de reddingboot aan
wezig zijn. Dat deze verhoogde paraatheid
oor de N.Z.H.R.M.. belangrijke extrakosten
met zich medebrengt, behoeft geen betoog,
doch de N.Z.H.R.M. rekent het tot haar plicht
het reddirvgwezen aan te passen aan de bijzon
dere omstandigheden, die snel handeleo nood-
ikelijk maken.
Boerderij afgebrand
Gistermorgen is te Tacozijl door hooibroei
;n boerderij, eigendom van dr. E. van Wei-
deren baron Rengers te IJsbrechtum en
bewoond door den heer Fochteloo geheel
fgebrand. Verzekering dekt de schade.
WELKZ BONNEN
BLOEM OF BAKMEEL: Bon 40 (alt
meen distributieboekje). Geldig tot
niet 6 September.
-Abonnee
BOTER. MARGARINE EN VET: V
24 Auoustvs t/m ik riRtAhA. v
MAiiuAKini; EN VET: V
24 Augustus t/m. 18 October de t/
05 t/nu 12 genummerde bonnen van i
boterkaart voor boter; de met 05, 06 i
07 genummerde bonnen van de vètkaa
voor margarine of boter; de met 08 g
nummerde bon voor gesmolten spijsv
of boter, de met 09, 10, 11 en 12 g,
nummerde bonnen van de vetkaart
boter tegen gereduceerden prijs.
BROOD: Van 2 tot en met 8 Septembt
zijn de met 4 genummerde bonnen va
het broodbonboekje geldig. Deze bon
nen blijven tot en met 12 Septembe
geldig; de bonnen 3 tot en met 5 Seg
iOver d<
GRUTTERSWAREN: Bon 14, algemeenid vön
distributieboekje, van 12 Aug. tot ei, - -
met 6 September, voor rijst of rijste
meel of rijstebloem; bon 27, algemeePLiOOTl
distributieboekje, van 12 Aug. tot ef"* een
met 6 Sept., voor havermout, hauercodzake
vlokken, gort of grutten; bon 105, algehk
meen distributieboekje, van 22 Juli to:
en niet 8 September, voor maizenfl m
griesmeel of puddingpoeder, of pudichzelf,
dingsauspoeder. Op 2 bonnen 105 kaChr teil]
men tot nader te bepalen dag een pakjuy.-. L- pc
maïzena met een inhoud van 225 gran
verkrijgen (speciale fabrieksverpak.**™]0"
king). Bon 110, algemeen distributie
boekje, van 22 Juli tot en met 11 Sepipoet er
tember, voor macaroni, vermicelli otUu re:
spaghetti.
pezin ui'
LEVERTRAAN: Mag slechts worden 7och
afgeleverd op recept van een arts ojb sta-
tegen overgave van een, door een in., g l
Nederland gevestigden arts, afgegeven.
bon. Een grootere hoeveelheid dan 200
cc per hoofd en per week is niet toe-"
gestaan. Per bon mag de arts niet meer fout
uitschrijven dan noodig is voor 2 we-,, u o
ken; voor meer personen uit één gezin j,
kan met één bon worden volstaan.
hoor zal
PETROLEUM: Petroleumzegel „Periode Tvvr ch
5", geldig van 12 Augustus tot en met ün PU
8 September. Bon Periode 4" is on- H
geldig verklaard.
%/aarne
SUIKER: Bon 72 algemeen distributie- kautAe:
boekje). Geldig tot en met-27 Sept. gevaar
THEE OF KOFFIE: Bon 73 (algemeen
distributieboekje). Geldig van 31 Aug. murine
tot en met 27 September, recht gevende pete v
op V, pond koffie of Hons thee. gehoor
ZEEP: Van 31 Augustus t/m. 24 Sep
tember bon 115 van het algemeen distri- ln
butieboekje voor 150 gram toiletzeep ike*
(nieuwe samenstelling) öf 120 gram 'in n:
huishoudzeep, öf 200 gram zachte zeep j„ir
öf 250 gram zeeppoeder öf 125 gram
zeepvlokken öf 250 gram zelfwerkende
uiasch-middelen öf 200 gram vloeibare e€r
Wasscherijen zullen gedurende boven
genoemd tijdvak bon 115 van hun clien
tele in ontvangst kunnen nemen en wel
één bon per acht kilogram droog wasch-
De bonnen voor extra-rantsoen geven
-van 31 Augustus 1940 tot en met 24
Januari 1941 elk recht op het koppen j
Van een stuk toiletzeep (oude samen
stelling) van gemiddeld gewicht.
Van 31 Augustus tot en met 31 Decem
ber kan op bon 116, welke tegelijk met
de textielkaart is uitgereikt50 gram
uil v«
men
maat
over
niet
wel,
heid
hlelc
EEN MEISJE AANGEREDEN EN GEDOOD,
Om hall zes gistermiddag is een 5-jarig
meisje W. E., wonende in de Gevers Deynoot-
straat. niet ver van de ouderlijke woning
door een motorrijder aangereden en zeer ern
stig gewond. Met inwendige kneuzingen
werd het kindje naar het Roode Kruiszieken-
huis overgebracht, waar het kort na aankomst
- -verleden.
sche
lijkt
delf
Rijksveldwachter van der Vijver m«t
zijn speurhond .Roland die de lijkje*
vond van de beide vermoorde kindersn
uit het gezin van Hout uit Geldrop
/C-i- U-i 7..;JA.\
«ehen bomaanval op Hengelo. Dé overblijfselen
van het buis. waarin vier personen den dood
vonden (Foto Pax Holland)
P.es -kapitein P. Tiggers dirigeert zijn
jongens tijdens den pi opagandaoag,
dien de Opbouwdienst te 's Graven-
hage hield op hei terrein van de Sintel-
baan aan de '-aan van Poo:
(Foto Pax Hollend)
TERDAJi
'H LIA N 0.5
WE Lr
TOR
Pon Joel van de stand van Rotterdam op de Mess* Ervoor staan llrikj de. heer Or.'Curt
-Ffauendorl. G=<chahsführer van de Leipziger Messe voor Nederland en rechts de heer
H A. Udo de Haes, adjunct-secretaris van de Stichting „Havenbelangen
(Foto: A. Frankl.)
Een schat v«n bIo«?m®n np de Nederlandsche «tand ter Messe Op de voorgrond produete
ven onze zuivelcul'u'jr
(Fote A 'Frank!)
ifs - Avonds kleedden ze zich maar half uit en gingen
r>p- .fn hun bed ziilen wachten tót het ho.tel in rust
v a- Ti hadden zé uit' gedaan, zodat, niemand kop_
riei,. npe op waren. Eerst gooiden ze 'nufi schoenen-
inl i có toen klommen ze op dé tak van een dikke*
_boo 'J'C -oor hun slaapkamerraam stond. Voorzichtig
"ireTëh'zë'zrciTTïaar.beneden glijden.
176 Vlak langs de huizen slopen ze verder en eindelijk
be.eikten ze de buitenkant van de stad. Het her al tege*
het morgenuur. 3ij de stadspoort stonden muilezel^ geladen
om naar de markt te gaan. De kooplui ^aten nog bij elkaar
in de stadsherberg om'een kop koffie te drinken voor ze
ter markt gingen.