Vooral I
32/
:Kf
-^
IJSDAG 21 AUGUSTUS 1940
PAS. 6
STADSNIEUWS
Officieele Publicaties
;OEK NAAR HET VERBRUIK VAN
VASTE BRANDSTOFFEN
Verzoeken het publiek dringend zich
mogelijk te houden aan de vastgestel-
»n van inlevering en er vooral voor te
dat alle biljetten MD 60 voor woon-
s. Zaterdag zijn ingediend,
juèteformuiieren aan het distributie-
te zenden of zonder meer te depo-
ieeft geen zin. De formulieren MD 60
j kunnen nergens anders in ontvangst
'genomen dan aan de daarvoor aan
kantoren, de anderen aan het dis-
itoor, Breestraat 117 t.m. Donder-
Toeten zonder uitzondering aan clen
LJi3nneming belasten ambtenaar ter hand
I gesteld, die in het belang van het
ds-Frt controle uitoefent en vragen stelt.
ds-Dsch niet stipt aan deze voorschriften
j pjjoopt het gevaar voor den komenden
teen toewijzing van vaste brandstoffen
fpngen. Zij, die verhinderd zijn zelf te
föj?
•lechte ontlasting,
vet, die de oorzaak zijn van
aambeien, vale onreine huid,
hoofdpijnen, enz. door grondige
zuivering van bloed en Inge
wanden met
Dr. Schfeffer's
Stofwisselingszout
Een weldaad voor het organismel
Flacon f 1.06. Oubbale flacon.f 1.7»
bij apolhakera en vakdroglïlen.
zich laten vertegenwoordigen
jiand van niet jonger dan 18 jaar, die
J ft op de hoogte moet zijn. De formu-
die na 22 resp. 24 Aug. nog binnen-
miiworden onherroepelijk terzijde gelegd,
jaals wijzen wjj er op, dat men steeds
ributiestamkaart moet kunnen tooncn,
zich voor één of ander doel naar één
tributiekantoren begeeft.
mt», 21 Augustus 1940.
:ht
ruetei
n te e
schat
kr:
Gei
WOOI OM DEN HUISMAN-BEKER
Laterveer nam revanche.
de Leidsche kampioen, I, Laterveer,
;te 5 ronden slecht op dreef, in zijn
tegen Huisman, die tot heden alle
won, speelde hij in kampioensvorm.
de opening waarvoor onze Neder
srhat ut wi.ul.~-. 77
nr ke kampioen R. C. Keiler een vóór-
LUliP- j nnVioricnpliilr rimr
heeft, werd zoo onberispelijk door
eer gespeeld, dat Huisman langzaam
«ker in het nadeel kwam. In een 4X3
;af Huisman op.
ie partij Heemskerkv. Steenbergen
zwart zeer slecht. Reeds spoedig ver
wit een overwegend betere positie,
uurde het nog 2S uur eer Heemskerk
■■.punten kon incasseeren,
rjerv. d. Blom. Ditmaal ging v. d.
g de moeilijkheden niet uit de weg. en
1 zeker succes gehad hebben, indien hij
zulk een hevige tijdnood had ver-
Hij koos toen de slechtste voortzetting,
an Olivier handig gebruik wist te
eli BaNa enkele zetten, besliste hij de party
0D i voordeel.
tpn y. uitgestelde partij tussehen v. Steen-
n en Olivier was zeer combinatierijk.
29ste zet stond Olivier wel iets minder
Sin8tg, Hij trachtte daarom de winst te
y-gn door een lokzetje te spelen. Inder-
ging v. Steenbergen daarop in. Het
k intikat was dat Olivier een dam behaalde
van handige manoeuvres hiermede, ook
ekerepartij wist te winnen.
stand na 6 ronden is als volgt:
dat d Huisman 10 punten, P. Olivier S ptn,
Vmikerk 7 y■- I Utstvm en L. I.
'g™ ,0E> j-gen lede en W. F v. Blom 3 ptn.
888
inter
ïregel.
ling
lat in
astere
nt v4 KAMER .AN KOOPHANDEL.
z i g i n g.
■Iers Kruijt, Leiden, Nieuwe Rijn 61.
Ne<fcl in ijzerwaren, bouwartikelen
nte zaken. De zaak wordt in denzelfden
(comm. Venn.) voortgezet. Beh. venn.:
Kruijt, Leiden.
nm. Venn. „Electrosafo", Leiden, Burg-
12. Het patenteeren van uitvindingen,
iterdakndelen in deze patenten, enz. Afkomstig
orbeeJotterdam.
4 hel|euwe inschrij ving:
Padding, Noordwijkerhout, Havenstraat
ibollenkweekerij en export. Eig.: K.
Noordwijkerhout.
H. A. Voortman en Zoon, Leiden, van
'erfstraat 20. Consumptie-ijsfabriek en
in consumptie-ijs. Venn.: J. H. A.
in en H. H. Voortman, Leiden.
WATERPOLO.
de competitie vart den K.N.Z.B. speel
de. II tegen Poelmeer gisteravond in de
vjinrichting De Zijl haar laatste wedstrijd,
ltslag tevens gold voor de Lepelaar-
'37 3+ die jaarlijks verzwommen worden.
'37 Si won met 92.
u* den Zilveren Polobal speelde gister-
jji J De Zijl I tegen Poelmeer L De Lepe-
1 'j wordt door De Zyl, Poelmeer en
ieder jaar verspeeld in een halve com-
en is het eerste jaar door L.Z.C. ge
en het tweede jaar door De Zyl. De
jd werd door Poelmeer gewonnen met
j afdeeling G. speelde gisteravond de
tegen B.Z.V. te den Haag, welke wed-
I door de Leldenaars met 32 werd
damesportemonnaie met et geld.
te bevragen bij de politie a. d. Hooge
WATERTEMPERATUUR
minrichting De Zijl 17%* C.
BURGERLIJKE STAND
iren: Petronella Theodora, Gerritje. dr. v.
Jfagtegaal N. Ouwersloot, Pieter zn. v. P.
ten J. Stikkelorum, Pieter Jan zn. v. W.
iheuvel A. H. Kranenburg, Cornelis Jo-
zn. v. C. J. v. Hartevelt C. v. Klaveren,
bs Albertus zn. v. J. P. de Koning A. v. d.
illem Frederik zn. v. J. Jongejan H. M.
b Maart je dr. v. K. Bakker M. C. v. d. Ham,
i Irene dr. v. M. J. H. v. d Klein C. H.
c*b te. Jan Pieter, zn. v. J. Zwaan M. Spaar-
atharina Lucia dr v. A. D. v. Duijkeren
ip, Maria Catharina dr. v. C. M. Mechelse
ers, Arie Egbert zn. v. W. W. Korpels-
v. Beelen.
lede" A P. Hijlkema vr. 68 j J. J. S.
oud wed. van W. B. A. Nieuwenhuijs 76 j
gulleken m. 67 j.. C. D. M. C. V. d. Bergh
uwd: Th. A. Verwer jm. en A. G. Kok jd.,
'ïinck Blok jm. en G. L. M. Kluge jd.
GESLAAGD.
Voor het diploma Engelsche Handelscorres
pondentie. (Vereeniging van Leeraren) zijn ge
slaagd de heer W. v. d. Kraan en J- H. W.
Molijn, opgeleid door den heer J- C. Stafleu
alnier.
KANTONGERECHT TE LEIDEN
Geen goede verduisteraars
De caféhouder A. L. M. L. te Roelofarends-
een. had zich te verantwoorden, omdat hij
zijn café niet behoorlijk verduisterd had. Als
er personen de localiteit verlieten, scheen er
telkens een streep licht naar builen.
Verdachte voerde aan dat hij zijn uiterste
best op de verduistering gedaan had, door o.a.
tien ramen met houten schotten dicht te
maken. Alleen bleef men het feit behouden,
dat als de klanten vertrokken, er licht naar
buiten kwam.
De eisch werd een geldboete van 15 subs.
5 dagen.
Uitspraak 5 subs. 3 dagen, omdat de
duisternis nog maar amper ingetreden was.
De metaalbewerker J. de P. uit Roelof-
arendsveen had zich voor een zelfde feit te
verantwoorden. Hij had niet gezorgd, dat er
geen licht vanuit zijn woning naar buiten kon
stralen.
Aangezien hij al eens eerder gewaarschuwd
was geworden werd het vonnis 8 subs. 5
dagen, nadat de eisch was geweest 10 subs.
5 dagen.
Vier verdachten in een zaak
Door een toeval kon het gebeuren dat vier
verdachten terecht moesten staan omdat een
auto geen goede remmen had.
De textielarbeider W. O. en de glazenwas-
scher G. J. W., beiden uit Leiden, hadden een
luxe auto zien staan in de Nieuwstraat te
Leiden. Zij waren heel brutaal in het vehikel
gestapt en waren er mede gaan rijden. De
pret was niet van langen duur geweest, want
op de Nieuwe Rijn was de narigheid al be
gonnen. Ze waren de stuurkunst niet meester
en zoo kon het gebeuren, dat toen zij wilden
remmen er op het verkeerde pedaal getrapt
werd en wel op het gaspedaal. Tot overmaat
van ramp ging de auto bovendien nog achter
uit inplaats van vooruit met als gevolg dat de
pui van het perceel Nieuwe Rijn 25 gehavend
werd, zoodat daarvoor een civiele vordering
werd ingesteld voor een bedrag van 29.25.
De glazenwasscher werd als hoofdschuldige
veroordeeld tot een geldboete van 25 subs.
14 dagen en tot betaling van de schade. De
textielarbeider werd als medeschuldige ver
oordeeld tot een geldboete van 8 subs. 8
dagen.
Daarmede was men er nog niet, aangezien
de politie had gemerkt dat de remmen van
de auto niet behoorlijk werkten, zoodot
degene die de auto op de Nieuwstraat had
gaplaate:, de chauffeur A. van A. uit Rotter
dam, op zijn beurt, wegens het rijden met
een auto zonder behoorlijke remmen, veroor
deeld werd tot een geldboete van 10 subs.
5 dagen.
Nog was men er niet. want daarna moest
terech' staan, degene, die de auto in Rotter
dam -Brhuurd had, de garagehouder J. C. v.
d. 3. Hij voerde aan, dat hij de auto goed
had me.' gegeven, hetgeen de ambtenaar niet
geloofde. De eisch werd dan ook een geld
boete van 10 subs. 5 dagen.
Verdachte voerde aan, dat hij niets bezat
i om deze boete te betalen, aangezien hij bij
I het bombardement van Rotterdam alles, maar
dan ook letterlijk alles verloren had.
Daarmede rekening houdende werd het
vonnis, schuldig verklaring zonder oplegging
van straf.
Er een wedstrijd van gemaakt
J. S. uit Leiden had met een auto en H. v
d. S. uit Zoeterwoude had met een paard er
wagen in de Zonneveldstraat gereden. Zij
waren toen om het hardst gaan rijden om het
eerste bij het kruispunt te zijn. Niemand had
het gewonnen, trots het feit dat v. d. S. op
een onbarmhartige wijze zijn paard geran
seld had. Het eenig resultaat was geweest, dat
op het kruispunt de auto wel tijdig kon stop
pen, maar dat v. d. S. zijn- paard niet vlug
genoeg tot stilstand kon krijgen en door de
ruiten van het hoekhuis gereden was. Beide
snelheidsmaniakken werden veroordeld tot
een geldboete van f 15 subs. 10 dagen.
Verkeersovertredingen
S. M. V. te Katwijk aan Zee had met een
auto getracht eenige wielrijders te passeeren
op den Katwijkschenweg, terwijl hij vai
voren best kon zien dat zulks onmogelijk
Dat kostte hem thans 10 subs. 10 dagen.
De koopman J. B. te Leiden had de bocht
nabij het Utrechtsohe Veer te Leiden onbe
hoorlijk genomen waardoor hij een wielrijder
van de fiets had gereden. Dit onbehoorlijke
rijden kostte hem de behoorlijke geldboete
van 6 subs. 3 dagen.
Mevr. A. v. d. L. uit Zoeterwoude had met
haar auto, op het Levendaal te Leiden een
wielrijder aangereden ondanks het feit dat
het Levendaal 16 meter breed is. Te groote
snelheid was de oorzaak hiervan.
Omdat zij de aangeredene netjes naar de
dokter had gereden en alle schade betaald
had kwam zij er af met 5 subs. 3 dagen.
De wandelende koe
J. C. de G. te Leiden had zijn koe niet ver
hinderd, om bij de buren, op den Rijnsbur-
gerweg te Leiden, gladiolen, pioenen en an
dere floras kinderen te gaan eten. Het hek
had open gestaan, voerde verd. tot zijn verde
diging aan. Dat geloofde men graag, maai
verd. had maar te zorgen, dat het hek dicht
was en om hem daar voortaan aan te herinne
ren werd het een geldboete van 8 subs. 4
dagen en dan nog een schade van 5.
Alphen a/d. Rijn
VERHUUR GEMEENTEGROND
Geruimen tijd geleden werden door de ge
meente enkele perceelen weiland aange
kocht onder de voormalige gemeente Ouds
hoorn, van den heer C. Vonk. j,
Deze grondaankoop was noodig in ver
band met den verderen aanleg van straten
in de Heulkamp. Ook deze plannen blijven
voorloopig rusten in verband met de om
standigheden, waarom B. en W. voorstellen
de bedoelde perceelen gedeeltelijk weer aan
den voormaligen eigenaar In huur te geven,
tot 31 Decembe* 3.44.
Bouwgrond voor 17 middenstands
woningen
Behalve dat er een tekort aan arbeiders
woningen is, zijn er in onze gemeente ook te
weinig middenstandswoningen. Er is echter
dit verschil, dat terwijl aan de bouw van
arbeiderswoningen vrijwel niets is gedaan, de
bouw van middenstandswoningen zelfs nu
nog doorgaat.
In de eerstvolgende raadsvergadering,dus
op Maandag a.s., zullen de volgende aan
vragen voor bouwgrond behandeld worden,
waaraan B. en W. voorstellen goedkeuring le
verleenfen:
Aan den heer W. van Beieren alhier, q. q.
een perceel, gelegen aan de Vondelstraat,
tegen een prijs van 6 per m3 voor een
diepte van 23 meter en van 3 per m3 voor
den dieper gelegen grond. De oppervlakte
van het perceel is ongeveer 1340 m3 en het
is de bedoeling hierop 7 middenstandswonin
gen te stichten.
Voorts aan den heer S. D. varr Hemsbergen
alhier, q.q. een perceel bouwgrond groot
1545 M3, gelegen eveneens aan de Vondel
straat en wel voor den prijs van 6 per m3
een diepte van 23 meter en van 3
m3 voor den dieper gelegen grond. Het
de bedoeling op dit perceel 8 midden
standswoningen te bouwen.
Tenslotte aan den heer G. de Jeu, q.q. al-j,
hier een perceel bouwgrond, ter grootte van
ongeveer 500 m3, gelegen aan het Toussaint-
noordzijde, voor den prijs van 6.8a
voor de eerste 20 meter en van 3.50 voor
den dieper gelegen grond. Dit zou neerkomen
op 3000 voor het geheele perceel. Voorts
overeengekomen, dat bij onmiddellijke be
taling van de koopsom na verkregen goed
keuring op het raadsbesluit, de koopsom met
100 zou worden verlaagd.
Het is de bedoeling op dezen grond twee
middenstandswoningen te bouwen.
KERKDIENST
Chr. Geref. Kerk Van Reedestraat Don
derdag 7 uur Ds. du Marchie van Voort
huizen van Urk.
LOOP DER BEVOLKING
INGEKOMEN van: Ermelo, Groot Emaus 1. J.
Pasma, leerlingverpleecster, Zuidelnde 3; Leiden.
Oude Singel 118, Hendrika van Zwieten, dienstb.
Raadhuisstraat 188; Nieuwveen, 03, W. Wittebol,
los arbeider. Noordeinde 89; Ter Aar D. 38.
Johanna M. Turkenburg, dienstb., Steekterweg 6:
Venlo. Kaldenkerkeweg 463. Oeertruida M. v. d.
Putten, Paradijslaan 1; Amersfoort. Utr.weg 228,
Joannes M. Borgers. Bruggestr. 5.
VERTROKKEN naar: s-Gravenhage, de Genestet-
laan 105. Anthonie Th. v. Londen en echtgen.
monteur, Pr. Hendrikstr. 23c: Velsen, IJmuiden
J. van Heemskerkstraat 31. Martha van Gelder,
ass. kleuterafd.. Raadhuisstr. 44; Venray. St.
iekenhuis. Alida M. v. d. Putten, leerling-
BURGERLIJKE STAND
G. Sluis
z. van G. van Leeuwen en van Johanna Willc-
mina Kroon; Willem, z. van P. v. d. Helm en
van Johanna Storm; Aplonia, d. van W. van
Dolder en Maria Keijzer; Maria. d. van W. van
Dolder en van Maria Keijzer; Neeltje, d. van P.
van Wilgen en van Willempje Blom.
Hillegom
LOOP DER BEVOLKING
GEVESTIGD. Kinderen van der Zande. Haven
126: Th. H. Slabbekoorn met gezin. Pontstr. 63;
J. B. Schuit, Weeresteinstr. 82; I. M. van Roode.
Hoofdstr. 93; 0. Faas met gezin. Pontstr 110; J.
Boer met gezin Weeresteinstr. 91; Th. H. Beentjes.
Ambachtstr 51; J. van Beek en echtg., 2e Loos-
terweg 133.
VEniKORHSNH. M. Bosman, naar Lelmulden;
Th. Bartels naar Noordwijkerhout; G. J. Bentlch
naar Haarlem; Wen. M. Btsschop-Clemens naar
Heemstede; B. van Dijk naar Hilversum; E. J.
Olijerhoek naar Bennebroek; M J. Paije
BURGERLIJKE STAND
Molkenboer z.
GETROUWD- P. C. Vonk en W. van der
P. Roubos en J. A. Dannijs.
OVERLEDEN: Coenraad Koordes. m. 30 j.
Lisse
VOOR DL KERK VAN VALKENBURG
In de Ned. Herv. Kerk alhier werd voor
de zwaar getroffen kerk van Valkenburg ge
collecteerd een bedrag van 294.
AANRIJDING.
Terwijl mevr. v. V. de Kanaalstraat wilde
oversteken werd zij op een tot nog toe onbe
kende wijze aangereden door een wielrijder,
waardoor zij tegen den grond werd gesmakt
en zoodanig letsel opliep, dat zij na eerste
hulp van E.H.B.O. en geneeskundige hulp
van dr. Holl, naar een ziekenhuis te Leiden
moest worden vervoerd.
ZOMERAVONDCONCERT.
Hoewel het weer er thans niet erg „zomer-
achtig" uitziet, hoopt de Harmonie „Trou
moet Blycken" in samenwerking met
„Apollo" uit Haarlem a.s. Zaterdagavond
een zomerconcert te geven op het „Hobaho"-
parkeerterrein. Een mooi programma werd
samengesteld. Het bestuur hoopt nu, dat het
publiek ook zal willen medewerken door niet
tijdens het concert heen en weer te loopen.
GESLAAGDEN.
Onze plaatsgenooten de dames A. Visser
en F. Plesman slaagden voor het diploma
costumiere en de dames D. Baartman en
F. Plesman voor het diploma lingerie. Allen
waren leerlingen van mej. v. Gilst alhier.'
BURG. STAND.
Bevallen: M. H. SmakmanHulsebosch, d.;
A. Meeuwissenv. d. Zwet, z.; A. Waasdorp
Molkenboer, z.
Gehuwd: P. Vonk en W. v. d. Steld; P. Rou
bos en J. A. Dannijs.
Overleden: Coenraad Koordes, 30 jaar.
Voorschoten
GESLAAGD.
Onze plaatsgenoot L. Bergman, commies
2e klasse en gemeente secretaris, alhier, is te
's-Gravenhage geslaagd voor het examen „gft-
meente-financiën".
VARKENSPEST
Bij den veehouder A. heerscht pest onder
ae varkens, het eenige geval in deze ge
meente.
GEZINNEN UIT ROTTERDAM
Binnenkort zuilen uit Rotterdam in opze
gemeente 25 gezinnen, bestaande uit onge
veer 115 personen, aankomen om onderdak
te verkrijgen. Alle leegstaande woningen en
voor zoover noodig zomerhuizen van de vee
houders worden voor dit doel gereed ge
maakt. Waar noodig wordt de woning van
het noodige meubilair voorzien. De Burge
meester heeft hiermede kunnen bereiken, dat
het gezinsverband van betrokkenen zooveel
mogelijk blijft bestaan.
Zoeterwoude
DE VARKENSPEST.
De besmettelijke ziekte varkenspest, breidt
zich onder den veestapel alhier steeds Uit.
Dagelijks sterven er vele dieren aan
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: E. HoogedoornSplinter, z.;
A. H- Vlasveld geb. KwartelP. J. v. d. Pael
geb. Verberg z-; M. v. d. Helm geb. Koree, d.;
B- M. J. Triebei geb Smeets, d.
GETROUWD: Th. C. v. Veen en W. H- M.
Wolvers; Ch. Th. Roessan en P. J- van Haas
trecht.
OVERLEDEN: A. A. M. Hoogeveen, 30 j.;
A. M. Lelieveld, 73 jaar; A. W. Opdam, 83
jaar; L. v- d. Pael, 75 jaar.
Woubrugge
Rechtszaken
RECHTBANK TE UTRECHT.
De mishandeling en berooving te
Soesterberg
De officier van justitie heeft gisterochtend
tegen den 67-jarigen gedetineerden arbeider uil
Amersfoort J. L. plaatsing in een krankzinnigen
gesticht geëischt, met een proeftijd van ten
hoogste een jaar en ter beschikking Stettin*
van de regeering.
De vferdachte had zich vof de meervoudig
kamer der rechtbank te verantwoorden tc-rz ik.
van berooving van vrijheid en rzishandel r;
diefstal van een bedrag van 75 gutden, e.-n
gouden ketting, zilveren theelepeltjes en fl'ss-
schen wijn en advocaat, alles ten nad-eie ve..
G. S„ huisvrouw van den Nederlandse!.»n
onderofficier-vlieger P. van de G.
Zooals men weet, hebben deze fel.e In c
begin van dit jaar te Soesterberg plaat v
den. Mevrouw van der G. had
eenige dagen gastvrijheid verleend
Huisvlijt in den Langendijk,. waar jong en oud meehelpt bij
den inmaak van boonen (Foto Pax-Holland)
verdachte, ~doch~deze inan, die in het - na
bijheid van de woning gelegen tu. i ver
blijf hield, heeft van deze gastvri,.. ,.j en
schandelijk misbruik gemaakt doc-r mevrouw
van de G. te overweldigen en van aai vrij
heid te berooven en vervolgens n et enk He
kostbaarheden er van door te gaan
De behandeling geschiedde met geste «n deu
ren, verdachte ontkende hardnekk:
ten laste gelegde.
De officier van justitie achtte de c-rklPiHig
van mevrouw van der G.: de mishandeling en
de vrijheidsberooving bewezen, alsook dev dlijf-
stal van den gouden ketting. Van de overigP j
diefstallen werd verdachte vrijgesproken, om
dat het bewijs hiervan niet gelevero kon wt>r-
den, doordat van de G. geen verklaring k0o 4
afleggen.
Over veertien dagen zal in deze zaai" voni-is
HET POSTVERDRAG VAN
BUENOS-AIRES IN WERKING GETREDEN
tj'ii stiger bepalingen voor Braille-
dmkwerken - Enkele buitenland-
sche posttarieven gewijzigd
Rotterdam
In een kosthuis in tuindorp Vreewij'.: al
hier, waarin eenige oude vrouwen ve; blijven,
is dezer dagen veel consternatie o isn te
een der oudjes een tasch miste, waar r. al
haar distributiebescheiden en naar zij zeide
70 zat. Over en weer keker, de vrouw en
elkaar scheef aan. De gedupeerde, eer. 70-
jarige, ging naar de politie en a aangifte.
Een rechercheur stelde in haar kamer een
onderzoek in en vond er al gauw drie tas-
schen, die echter leeg bleken. Verder snuffe
lend gelukte het hem een vierde tasch tevoor
schijn te brengen, die in een hoekje achter
het ledikant terecht was gekomen. Alle dis
tributiebescheiden zaten er in en bovendien
370. Hoe dat mogelijk was, vroeg de politie
man, daar toch bij de aangifte gezegd was,
dat er zeventig gulden in de „tasch had ge
zeten. Het oudje wist maar één antwoord: de
bankbiljetten zouden zich uit zichzelf ver
menigvuldigd hebben.
De rust en de goede verstandhouding zijn
in het kosthuis weergekeerd.
VEENDERPOLDER
Door het bestuur van den Veenpo.der is
aanbesteed het maken van een betonduiker
in den Middenweg, ter vervanging van een
brug aldaar. Het werk is voor 1220.ge
gund aan den aannemer Jansen te Hoog-
made.
Ten behoeve van dit werk zal bij de uit
voering het rijverkeer over dezen w«g eeni-
gen tijd zijn gestremd en worden omgelegd
over de erven van de veehouders Van Rijn
en Camfferman.
Amsterdam
WAT „OOST EN WEST" DOEN
„Oost en West" is de vereeniging van hen,
die op ecnigerlei wijze bij de overzeesche ge
westen zijn betrokken.
Nu de band tussehen het moederland en
Insulinde voor het oogenblik verbroken is, zag
de Amsterdamsche afdeeling een nieuwe taak
voor zich, n.l. het verstrekken van voorlichting
en steun aan hen, die tengevolge van dit ver
broken contact in financieele moeilijkheden
^Amsterdam telt ongeveer 1275 Indische
families, waaronder men allen verstaat, die
directe relatie met Oost en West hebben of,
beter gezegd, hadden. Want de geregelde geld
zendingen uit Indië vóór particulieren zijn stop
gezet. Het bureau van „Oost en West" nu heeft
in kamer 85 van het Koloniaal Instituut een
toevluchtsoord voor hen, die raad behoeven.
En zoo is reeds in circa 200 gevallen financieele
uitkomst geopend voor moeders en kinderen,
Europeanen en inheemschen. Het departement
van Koloniën dat zelf uiteraard zorgt voor
de familiën van ambtenaren verleent aan
deze werkzaamheid zijn steun, evenals de Ned.
Handelmaatschappij, alsook andere bankinstel
lingen. Door middel van rentelooze voorschotten
wordt in veler ongerief voorzien.
Dezer dagen is te 's-Gravenhage opgericht een
fonds tot hulpverleening wegens het verbroken
contact met de overzeesche gewesten. De zen
ding heeft, naar wij vernamen, dit fonds niet
noodig, doch voor particulieren niet-ambte-
naren biedt deze instantie gewenschten
steun.
Binnenlandsch Nieuws
De vorige week Donderdag is in de Java-
straat te 's-Gravenhage, een 64-jarige kel
ner uit Voorburg gestruikeld. Hij kreeg een
hoofdwonde en is aan den centralen post van
den G.G. en G.D. verbonden. Hij begaf zich
toen op weg naar huis. Hij is echter niet te
Voorburg aangekomen. Gisteravond heeft de
Haagsche politie zijn lijk in het water van
de Koninginnegracht gevonden. Vermoed
wordt, dat de bejaarde kelner, toen hij zich
naar een halte van de Blauwe Tram wilde
begeven, door de duisternis is misleid en in
het water is geloopen.
Marktberichten
AMSTERDAM, 21 Augustus. 234 vette I
le kwal. 88—98; 2e dito 76—86: 3e dito 66—72, per
kg levend gewicht, enkele hooger. 32 nuchtere kal-
12—18; 27 schapen 35—45 per stuk.
TWIJK -4. D. RIJ" j|jg
i p. 100 kg eigenhei
i 3.20—3.60. sla p.
„.„08.40. bloemkool lc
6.10—7.50. kroten f 0.60—0.70, peen p. kist 050
De bepalingen van het op 23 Mei 1939
te Buenos Aires gesloten algemeen post
verdrag en de gelijktijdig aldaar gesloten
overeenkomsten zijn thans in werking
getreden. Als gevolg daarvan worden op
dezen datum de volgende wijzigingen in
de P.T.T.-verzendings-voorwaarden en
tarieven van kracht.
Binnenlandsch vfrk
In het binnenlandach verkeer wordta aller
eerst eenige faciliteiten ten bam van het ge-
daohtenverkeer mot en voor blinden in-
gevoerd Zoo is het maximum gewicht voor
Hraiilf drukwerken verhoogd van 5 tot 7 kg.
Voorii ..ogen cliche s met te. Kers ln blinden
schilft op den voet van en tegen het zeer L-.;e
tar'.e' voor Braille druk werker: worden verzon
den. Hetzelfde geldt voor ^rm-nofoonplaien
(z.g. sprekende boeken), uitsluitend ten be
hoeve van blinde, mits verzonnen door nf
gericht aan een officieel erkend blinde
instituut.
In de tweede plaats worden Inzake de ver
zending van drukwerken eenige ruimere
bepalingen van kracht en wel ten aanzien van
formulieren in gebruik bij bibliotheken voor
het aanvragen of uitleenen van boeken, Deze
formulieren kunnen voortaan als drukwerk
worden verzonden, mits zij geen andere ver
meldingen bevatten dan de titels der werken,
het aantal gevraagde, resp. verzonden exem
plaren, de namen der schrijvers en uitgevers, de
nummers van den catalogus, het aantal lees-
dagen, de naam van den aanvrager en andere
korte aanwijzingen, betrekking hebbende op de
betreffende boekwerken.
Op als drukwerk verzonden platen zijn
voortaan evenals thans reeds op foto's een
zeer beknopte, toelichtende beschrijving en
andere korte aanduidingen, op deze betrekking
hebbende, toegelaten.
Voor monsters zijn er de volgende
nieuwe bepalingen. Hierop mag een korte aan
wijzing voorkomeft betreffende den fabrikant
en den leverancier of betreffende den persoon,
voor wien het monster is bestemd. Voor ver
zending van monsters in luchtdichte verpak
king zijn, zoowel voor het binnenland als het
internationaal verkeer, thans eenvormige
regels vastgesteld. Onder luchtdichte gesloten
verpakking mogen worden verzonden mon
sters, bevattende industrieele of landbouwpro
ducten, die in een door de fabriek gesloten
verpakking worden ter post bezorgd of zijn
verzegeld door een in het land van herkomst
gevestigde controle-instantie.
Ook voor verrekenzendingen is, zoo
wel in het binnenlandsch als in het inter
nationaal verkeer (dat voorloopig voor inter
nationale zendingen nog is opgeschort) een
nieuwe faciliteit vastgesteld. De afzenders van
zulke zendingen kunnen voortaan verhooging
van het verrekenbedrag verzoeken. Zijn hier
door hoogere rechten verschuldigd, dan worden
deze alsnog berekend.
Tenslotte is, alleen voor het binnenlandsch
verkeer, de mogelijkheid van kostelooze
navraag naar verzonden pakketten
geopend. Verzoeken hiertoe dienen uiterlijk 9
maanden na den dag van terpostbezorging te
Buitenlandsch verkeer
Als meest opvallende noviteit zij hier ge
noemd, dat mededeeling van adres
wijziging voortaan ook in het internatio
naal verkeer door middel van een, in de
Fransche en Nederlandsche taal gesteld for
mulier zal kunnen geschieden. Deze formu
lieren kunnen voorloopig alleen naar Duitsch-
land worden gezonden. De prijs der inter
nationale adreswijzigingsformulieren zal 2IJ
cent per stuk bedragen.
Inzake de verzending van drukwerk
worden de hierboven onder „binnenlandsch
verkeer" vermelde bepalingen ook voor het
verkeer met het buitenland voorloopig al
leen Duitschland van kracht Tevens mogen
in dit verkeer de thans reeds op de bestel- en
inteekenbiljetten van boekwerken toegelaten
bijvoegingen ook op biljetten tot aanbiedingen
van boekwerken enz. worden gebruikt
Schoolcorrespondentie met het
buitenland kan, ook indien de inhoud actueel
en persoonlijk is, en mits deze correspondentie
wordt verzonden door en aan hoofden van
onderwijsinrichtingen, tegen het goedkoope ta
rief voor akten worden verzonden, mits deze
zendingen overigens aan de voor akten ge
stelde bepalingen voldoen. Echter voorloopig
alleen naar Duitschland, omdat alleen naar
dit land verzending van akten is toegelaten.
Op, als akten /rrzonderfwrrespondentie van
ouden datum i ;en, behalve postzegels, die
-<2 frankeering hebben ge-
'.iien-i, ok aldrukkei van frankeermachines
voorkc uien.
Als briefkaarten zijn voortaan ln het inter-
-• als thans reeds in
nr tndsehe verk toegelaten door
nijver):vervaardigde formu-
uei •- bestaande uit bladen papier, waarvan de
twee helften over de geheele oppervlakte tegen
elkaar geplakt zijn.
Eveneens mag voortaan ook bij verzending
van mo n ster s naar het buitenland (voor
loopig alleen Duitschland) daarop voorkomen
een index- of controle-nummer, resp. ietter of
lettergroep, op het stuk zelve betrekking heb
bende, terwijl ook afzonderlijk te verzenden
geknipte patronen als monster worden aange
merkt. Verder zie men i.z. monstei. onder
„binnenlandsch verkeer", evenals Lz. verre: en-
bedragen en -pakketten.
Voor pakketten (voorloopig alleen naar
Duitschland) zonder aangegeven waarde is de
verplichting tot verzegeling, welke reeds voor
de meeste landen, ojn, Duitschland, was opge
heven, thans algemeen vervallen. In elk pakket
mag hetzij een factuur, hetzij een borderel, be
richt van verzending of bewijs van aflevering
worden opgenomen, mits deze bijlagen open
worden bijgesloten, uitsluitend op den inhoud
betrekking hebben en alleen gewone opgaven
,\n een dergelijk stuk bevatten.
Het bedrag der schadevergoeding, betaalbaar
in geval van verlies, berooving of beschadi
ging van een pakket in de gewichtsklasse van
1 tot en met 3 kg bedraagt ten hoogste 7.50.
De bedragen, voorkomende op thans nog
niet toegelaten in te vorderen waarden
(quitanties en handelspapier) behoeven niet
voluit in letters te zijn vermeld, vermelding in
cijfers is voldoende. Voluit geschreven bedra
gen moeten in Latijnsche letters zijn gesteld.
Op de waarden moet plaats en datum van uit
gifte zijn vermeld, terwijl op wisselbrieven,
cheques en orderbriefjes steeds de handteeke-
ning van den trekker of onderteekenaar moet
voorkomen.
AANBESTEDING
De uitslag der door het Ingei
Stuurman Zoon te Waddmxvecn, in opdracht
der N.V. Louis Dobbelmann te Roterdam.
gehouden aartbesteding voor het maken der ge
wapend betonwerken voor een fabrieksgebouw te
Waddinxveen. op 19 Augustus 1940. was als volgt;
A. J. v. d. Have. Rotterdam 98.753; G. v. d.
Welle. Schiedam, 104.710; Stolk Geurtsen,
Vlaardinger-Ambacht 105.700; N.V. Aann.mij.
J. P. v. Eesteren. Rotterdam. 123.650: N.V. v/h.
v. Waning Co.. Rotterdam, 126.900; P. Bok
hoven. Gouda, 128.000; N.V. P. C Zanen. Heem
stede 129.475; N.V. Holl. Beton-mij.. Den Haag.
129.800; N.V. Aann.-mij. De Kondor. Amsterdam.
129.950; N.V. Bcton-mij. De Poel, Ri
132.700; N.V. v/h. H. J. Nederhorst, Gouda.
132,943; N.V. Aann.-mij. v/h. J. M. Ströland,
Uithoorn; 133.000; N.V. Aann.bedrijf v/h. Bocle
v. Eesteren. Den Haag I 134.000; N.V. Nedc-rl.
Betonmij Bato. Den Haag. 135,300; N.V. Rijnl.
Beton bouwmij Delft I 138,500; N.V. Wernihk's
Betonmij.. Leiden, J39.700; Gebr. A. 3. den
Tariefwijzigingen
De andere tariefwijzigingen betreffen alle
het internationaal verkeer.
Identiteitskaarten kosten voortaan
30 cent
Antwoordcoupons zullen voortaan 15 cent per
stuk kosten.
Het expresserecht wordt voor briefpostzen
dingen, ook voor doosjes met aangegeven
waarde (thans niet toegelaten), verlaagd tot 20
cent (thans alleen naar Duitschland).
Het minimumrecht voor doosjes met aange
geven waarde (thans niet toegelaten) wordt ge
bracht op 40 cent (tot en met 200 gram) en voorts
10 cent voor elke 50 gram meer.
Voor postpakketten is de bestaande ta-
riefsscbaal van 1 t/m 5 kg. in het buitenlandsch
verkeer gesplitst in tweeën, n.L van 1 t/m 3 kg.
en 3 t/m 5 kg De nieuwe tarieven zullen nader
worden bekend gemaakt
Het invorderings- resp. aanbiedingsrecht be
treffende de in te vorderen waarden (thans niet
toegelaten) is op 10 cent gebracht
Couranten, tijdschriften en land
kaarten kunnen, ook door anderen dan de
uitgevers of hun lasthebbers, in het verkeer met
sommige landen thans alleen Duitschland
worden verzonden tegen het verlaagd druk
werktarief van 1% cent per 50 gram.
Een recht van 20 cent is voortaan in het inter
nationaal verkeer verschuldigd voor:
Navragen en verzoeken om inlichtingen Lz.
een aangeteekend stuk;
DooSies met aangegeven waarde, postwissel of
postpakket;
Bericht van ontvangst, gevraagd na de ter
postbezorging van een aangeteekend stuk. doos
jes met aangegeven waarde of postpakket;
Inzage machtiging tot uitbetaling van een
postwissel, waarvan de geldigheidsduur is ver
streken, alsmede voor een duplicaat van een in
het ongereede geraakten postwissel;
Een bericht van uitbetaling, gervaagd na de
storting van een postwissel:
Navragen naar overschrijvingen door tuR-
schenkomst van den postgirodienst naar het bui
tenland:
Inzage van een adreskaart;
Inklaring en vrijmaking van briefpostzendin
gen. Het recht wegens inklaring en vrijmaking
van een postpakket blijft echter 25 cent
