DONDERDAG 4 JULI 1940
PAG.
DE PUBLICATIE VAN IN FRANKRIJK
GEVONDEN DOCUMENTEN
De Berlijpsche bladen, aldus het D.N-B.,
noemen de gisteren door het ministerie van
buitenlandsche zaken gepubliceerde geheime
stukken van den Franschen generalen staf
„documenten van weergaloos cynisme", die
naar de bladen weten te berichten, in een
door een Duitsche bom vernielden trein in
de buurt van Nevers aan de Loire zijn ge
vonden. Naar uit een verder krantenbericht
blijkt, is tegelijkertijd met de stukken van
den Franschen generalen staf op een andere
plaats in een vrachtauto de steek van
Napoleon uit den Döme des Invalides, een
gouden ketting van den Keizer en zijn degen
gevonden.
De Berliner Börsenzeitung ziet in de docu
menten vooral een bevestiging van datgene,
waarvoor het Rijk sedert het uitbreken van
den oorlog de neutrale landen steeds weer
heeft gewaarschuwd, n.l. de Engelsche plan
nen tot uitbreiding van den oorlog van de
Noordkaap tot aan den Kaukasus. Men her
innert zich de perscampagne van de Weste
lijke mogendheden, zoo schrijft het blad, die
in Januari 1940 begon, in Februari nog toe
nam en met de beruchte zitting van den
oorlogsraad op 28 Maart haar hoogtepunt
bereikte. Wanneer men in deze Engelsche en
Fransche persstemmen bladert, dan vindt men
alle vraagstukken, landen, gebieden en
steden opgesomd, die ook in de documenten
een rol spelen. Wekenlang werd b.v. het
vraagstuk van het tegenhouden van het
Zweedsche erts en daarmede een aanval op
Noorwegen en Zweden, het vraagstuk van
de Russische en Roemeensche petroleum en
daarmede een aanval op Bakoe en Batoem en
de Roemeensche petroleumvelden behandeld.
Het Hamburger Fremdenblatt schrijft, dat
de documenten een ongewoon verhelderend
inzicht geven in de geheimste bedoelingen
van het opperbevel der Westelijke mogend
heden. Zij doen duidelijk uitkomen, zoo
schrijft het blad, welke verwachtingen ge
knoopt waren aan de oorlogsplannen der
Westelijke mogendheden voor het jaar 1940.
Het waren verwachtingen, die zonder uit
zondering steunden op de stelling, dat de
oorlog van allen tegen allen de beste waar
borg zou zijn voor een overwinning van
Londen en Parijs. Dat het den Westelijken
mogendheden gelukt is, Scandinavië van zijn
vrede te berooven, is een feit, dat tot de
geschiedenis behoort- Hoe na het tijdstip was
gekomen, waarop rekening moest worden
gehouden met het oplaaien van den oorlogs
brand in Klein-Azië en in den Kaukasus,
wordt de wereld thans voor het eerst met de
publicatie van het ministerie van buitenland
sche zaken onthuld. De wereld is thans in
staat zich de vraag voor te leggen, wat er van
den vrede van het neutrale Europa, van de
Klein-Aziatische wereld en van het Sovjet-
Russische rijk was overgebleven, wanneer
niet de Führer, in het bewustzijn van zijn
cultureele missie, besloten had op 10 Mei
den aanval te richten op het hart van die
mogendheden, die overal maar niet op eigen
bodem wilden strijden.
Ook de, blijkens het telegram van Massigli,
den Franschen ambassadeur in Ankara, over
zijn onderhoud met den Turkschen minister
van buitenlandsche zaken aan het licht
brachte houding van Saradjogloe wordt ii
duitsche bladen druk besproken.
Dit document, aldus het Hamburger
fremdenblatt, bevat geweldig ernstige be
schuldigingen. Deze minister van buitenland
sche zaken van Turkije is door de eenzijdig
heid van zijn politieke houding gevonnist
Hij heeft zijn vaderland tot het slagveld v<
de Britsche wereldbelangen willen maken.
DE HULPACTIE VOOR FINLAND
De inhoud van de gevonden documenten
gaven wij in ons blad van gister reeds in het
kort v»eer. In aansluiting op bovenstaande
Duitsche persstemmen ontleenen we aan de
documenten nog de volgende bijzonderheden:
Het tweede document is een aanteekening
van generaal Gamelin, gedateerd op 10 Maart
1940, „over de deelneming van Fransch-
Britsche strijdkrachten aan de operaties in
Finland".
In de aanteekening wordt o.a. het vol
gende gezegd: de invoering van een Noordsch
oorlogstooneel biedt van het standpunt der
oorlogvoering gezien een buitengewoon be
lang. Afgezien van de moreele voordeelen
wordt de blokkade omvattender, maar vooral
is het het stop zetten van het ertstransport
naar Duitschland, waar het op aan komt. In
dit verband zou een optreden op den Balkan,
wanneer het gecombineerd wordt met de
Scandinavische actie, geschikt zijn om de
oeconomische af snoering van Duitschland te
versterken. Duitschland zou dan nog slechts
beschikken over een enkelen uitweg uit den
blokkade-ring, nJ. over zijn grens met Sowjet-
Rusland. Op militair gebied zou een actie op
den Balkan voor Frankrijk veel voordeeliger
zijn dan een actie in Scandinavië: het oorlogs
tooneel zou in groote mate uitgebreid worden,
Zuid-Slavië, Roemenië, Griekenland en Tur
kije zouden ons een versterking geven van
ongeveer 100 divisies.
Daarbij zou nog gedacht moeten worden
aan de petroleumbronnen van Roejnenië, die
men zou kunnen verdedigen of vernielen en
aan die van Transkaukasië. Zweden en Noor
wegen zouden ons slechts een zwakke onder
steuning van ongeveer 10 divisies verschaffen.
De troepen, die de Duitschers aan het West
front zouden moeten onttrekken, om op te
treden tegen onze nieuwe acties, zouden on
getwijfeld ongeveer gelijke proporties hebben.
Eigenhandige opmerking van Gamelin: Onze
Scandinavische plannen moeten beslist voort
gezet worden, tot redding van Finland, of toch
ten minste om het Zweedsche erts en de
Noorsche havens weg te nemen Wij brengen
echter tot uitdrukking, dat van het standpunt
der oorlogvoering gezien, de Balkan en de
Kaukasus, waardoor men Duitschland ook
van de petroleum kan berooven, veel voor
deeliger zijn. Italië houdt echter de sleutel
van den Balkan in handen
Een ander document, dat in het witboek
wordt gepubliceerd, is een aanteekening van
16 Maart 1940 betreffende de verdieping der
plannen tot het vormen van nieuwe fronten.
Duitschland en Sovjet-Rusland moeten door
het afsnijden van den ertstoevoer uit Zweden
en de petroleum-toevoer uit Roemenië econo
misch worden verzwakt. Duitschland moet,
aldus het door Gamelin onderteekende stuk,
gedwongen worden uit zijn huidige afwach
tende houding te komen. Allereerst moet de
blokkade worden verscherpt, vervolgens moe
ten de volgende doeleinden worden nage
streefd: 1. Een strenge contingenteering van
den invoer in Nederland en België zou
Duitschland er toe kunnen brengen deze lan
den binnen te vallen; 2. België en Nederland
dienen Duitschland hoofdzakelijk als tusschen-
baiidelaars naar buiten, terwijl Zweden het
voor Duitschland onontbeerlijke erts levert.
Er moet naar gestreefd worden deze voor
ziening te stuiten. Zweden en Noorwegen
moeten onder bedreiging der blokkade er toe
gebracht worden zich te schikken. Duitsch
land zou kunnen besluiten gewapenderhand
op te treden. Het moet pns dan voor den
afweer gereed vinden; 3. Bombarde^ring van
de petroleum-installaties van Bakoe ?n Batoem
uit de lucht zou Duitschlands voorziening van
benzine zeer aanzienlijk belemmeren. Negen
groepen vliegers zouden daarvoor noodig zijn.
De Fransche luchtstrijdkrachten moeten vier
groepen leveren, de rest door de Royal Air
Force. Deze groepen zouden zoo mogelijk ook
steunpunten moeten hebben in Turkije. De
operaties in de lucht zouden doeltreffend
kunnen worden ondersteund door acties van
de vloot met het doel stopzetting van het
verkeer in de Zwarte Zee. FranschBritsche
cuikbooten zouden daarvoor moeten zorgen.
Turkije zou moeten toestemmen in de opera
ties te land via Turkije zouden door een deel
van de Levanttroepen kunnen worden onder
steund: 4. mijnen moeten worden gelegd op
de rivieren, met behulp van het luchtwapen.
Aldus zou het binnenlandsche transport in
Duitschland gedeeltelijk worden verlamd. De
RussischFinsche wapenstilstand moet er ons
toe brengen sneller en krachtdadiger op te
treden. De neutralen vreezen Duitschland. Wij
moeten hen onze kracht laten voelen.
DE PLANNEN TEGEN BAKOEM EN BATOE
Een telegram van Gamelin aan generaal
Weygand van 12 Maart 1940 vormt het derde
document van het zesde Duitsche witboek
Gamelin bevestigt hierin generaal Weygand,
dat „naar zijn opvatting de qperaties in het
Midden-Oosten geleid moesten worden door het
Britsche opperbevel en de operaties in den
Kaukasus door de Turksche bevelvoeripg, aan
gezien deze laatste vooral ten uitvoer worden
gelegd door Turksche strijdkrachten met mede
werking van het luchtwapen en eventueele
speciale contingenten der geallieerden."
Weygand „zou met maarschalk Cakmak con
tact kunnen zoeken over deze kwestie en deel
nemen aan ieder voorbereidend onderzoek be
treffende het Midden-Oosten". Hij zendt Wey
gand per koerier een samenvattende verhande
ling over de actie in den Kaukasus.
Het 4de document is een telegram van den
Franschen ambassadeur in Ankara, Massigli,
aan het ministerie van buitenlandsche zaken
te Parijs, gedateerd 14 Maart 1940. Het be
treft een onderhoud van den ambassadeur met
den Turkschen minister van buitenlandsche
zaken over een bombardement van Batoem en
Bakoe De ambassadeur verwacht van de
Turksche regeering geenerlei moeilijkheden.
Het telegram luidt:
„In den loop van het bezoek, dat ik hem
gisteren gebracht heb, heeft de minister van
buitenlandsche zaken eigener beweging een
in den nacht ontvangen telegram voorgelegd,
waarin de Turksche vertegenwoordiger in
Moskou rapport uitbrengt over een onderhoud
met den ambassadeur der Verenigde Staten
Naar de opvatting van dezen laatste zouden de
Russen zich over de gevaren van een bom
bardement en een brand in het oliqgebied van
Bakoe zulke zorgen maken, dat het Sowjet-
Russische b,eheer aan Amerikaansche ingenieurs
beeft gevraagd of en hoe een brand, die ont
staan is door een bombardement, met succes zou
kunnen worden bestreden. De ingenieurs zou
den daarop geantwoord hebben, dat ten gevolge
van de manier, waarop de olievelden tot dus
verre zijn geëxploiteerd, de bodem dermate
van olie verzadigd is. dat een brand zich on
middellijk zou uitbreiden tot het geheele na
burige gebied. Het zou maanden duren voor
men den brand zou kunnen blusschen en jaren
voor het bedrijf hervat zou kunnen worden
Wat de bescherming der bevolking betreft, tot
dit doel zou de stad 50 km verplaatst moeten
worden."
..Wat denkt u daarvnn?" zeide Saradjoglu
tegen mij. Ik heb geantwoord, dat moderne
bombardementsvliegtuigen ongetwijfeld een
actieradius hebben om Bakoe uit Dzjezireh of
uit Noord-Irak te kunnen bereiken. Daarbij
zou echter gevlogen moeten worden over
Tursch en Iraansch gebied. „Gij vreest dus
een bezwaar van Iran?" antwoordde de
minister. Duidelijker had hij mij niet kunnen
verklaren, dat de moeilijkheden niet zouden
komen van Turkschen kant. Het zou onhandig
geweest zjjn, wanneer ik hem zou hebben ge
noopt zich duidelijker uit te spreken. Ik ben
daarom niet verder in deze uitlating getreden.
Zij is echter zeer veelbeteekenend en ik ver
oorloof mij uwe excellentie er zeer bijzonder
op attent te maken Ik heb bovendien er ook
mijn Engelschen collega mededeeling van ge
daan. w.g. Massigli.
Britsch garantie-aanbod aan
Ierland
Naar In leidende nationaal-Iersche
kringen te New York verluidt, heeft de
Britsche regeering den Ierschen Vrijstaat
een dezer dagen een garantie-aanbod ge
daan voor het geval van een Duitschen
inval, waartegenover Ierland zijn verde
diging aan Engelsche leiding zou moeten
toevertrouwen. Het Engelsche garantie-
aanbod is in hoofdzaak gebaseerd op de
belofte van hulpverleening door Pool-
sche en Tsjechische troepen, voor zoover
deze zich op het oogenblik op Engelsch
grondgebied bevinden.
Reizen in binnen, en buitenland
Een officieel# verordening.
Onze correspondent te Brussel meldt ons:
Blijkens een mededeeling, gedaan door de
Duitsche bezettende overheid, is het verkeer,
heel België door, vrij voor alle burgers van
Belgische nationaliteit en wordt dus geen
„Passierschein" meer vereischt. Alleen voor
het betreden van zekere gebieden welke door
Duitsche militairen worden bewaakt, als bij
voorbeeld de Antwerpsche haven ten Noorden
van de stad, moet een bewijs van de „Feld-
kommandantur", mede onderteekend door den
burgemeester, worden overgelegd. Het rijden
met auto's blijft als voorheen afhankelijk
het bezit van een speciaal bewijs.
Wat betreft het reizen naar het buitenland
wordt in de allereerste plaats gewezen op het
feit, dat alle verkeer met Frankrijk voorloopig
ten strengste verboden blijft. Personen die
zich naar Nederland wenschen te begeven,
moeten in het bezit zijn van een bewijs afge
leverd door de Militarverwaltung waaruit
blijkt dat de reis gemotiveerd is door ernstige
oeconomische redenen of gedaan wordt in het
belang van de Duitsche weermacht. Op aan
vragen voor het verkrijgen van een reis
vergunning naar Duitschland zal, behalve
wanneer dezelfde redenen aanwezig mochten
zijn, enkel dan gevolg worden gegeven indien
de belanghebbenden vóór 10 Mei in Duitsch
land gevestigd waren of zich wegens sterf
geval of ziekte van een nauw verwant persoon
naar dit land moeten begeven. Onderdanen
van neutrale staten die, over Duitsch gfBnd-
gebied, naar hun geboorteland wenschen terug
te keeren moeten zich vooreerst tot de
diplomatieke vertegenwoordiging van hun
land te Brussel wenden. Uitzonderingen op
deze bepalingen zijn niet
Engeland en de Ver. Staten
Verklaringen van Stimson en Knox
De samenhang der belangen
De militaire commissie van den Amerikaan-
;chen Senaat heeft met 14 tegen 3 stemmen de
benoeming van Stimson tot minister var.
oorlog goedgekeurd.
Stimson is in de commissie gehoord met
betrekking tot de bewapeningspolitiek der
Vereenigde Staten. Voor de verdediging van
Amerika was naar zijn meening interventie in
Europa niet noodig. hoewel alles afhing van
de uitlegging van het begrip „interventie". In
elk geval was alleen reeds in verband met de
tijdsomstandigheden voor de herbewapening
de Vereenigde Staten het voortbestaan
de Engelsche controle in het Noordelijke
deel van den Atlantischen Oceaan van wezen
lijk belang.
De marinecommissie van den Senaat
heeft den nieuwen minister van marine
Knox gehoord. Deze antwoordde ontken
nend op de vraag of hij in het openbaar of
in besloten kring de militaire ondersteu
ning van de Westelijke mogendheden had
verlangd. Hij verklaarde, dat de Ver
eenigde Staten buiten den oorlog moesten
blijven, doch de sterkste vloot ter wereld
moesten opbouwen om iederen aanval óp
Amerika af te slaan. Bij een nederlaag
van Engeland zouden de gevaren, die
Amerika in den Atlantischen Oceaan be
dreigen, ernstiger worden dan ooit te
voren. Knox zeide voorts, dat hij met het
oog op de ontwikkeling in Europa zijn
tot dusver scherp anti-Japansche stand
punt eens nader overwogen had.
De gemeenschappelijke Engelsch-
Amerikaansche belangen in den
Stillen Oceaan
Het Japansche blad Kokoemln Sjimboen
meldt, dat een vérstrekkend, geheim vloot-
accoord tusschen Engeland en de Vereenigde
Staten betreffende den Stillen Oceaan op het
punt staat gesloten te worden Het blad wil
weten, dat dit geheime vlootverdrag, waarin
de nadruk wordt gelegd op de gemeenschap
pelijke belangen van de beide landen in den
Stillen Oceaan, een gemeenschappelijke mobi
lisatie bepaalt van de Engelsche en de Ameri
kaansche vloot en van de verdedigingsinstal
laties der beide landen. Hongkong zou ge
plaatst worden onder de controle der Ver.
Staten, terwijl de overige havens van den
Stillen Oceaan ter beschikking zouden staan
van de vlooteenheden der beide landen.
De woordvoerder van het Japansche depar
tement van buitenlandsche zaken verklaarde,
dat in officieele kringen hierover geen inlich
tingen aanwezig zijn De woordvoerder wees
er op, dat reeds jaren geleden berichten waren
verspreid over een EngelschAmerikaansche
rondetafelconferentie.
De Kokoemin Sjimboen schrijft nog, dat
reeds eenigen tijd tusschen ambassadeur
Lothian, den Australischen gezant Casey en
Huil besprekingen gaande zijn. Volgens een
telegram, dat door bepaalde Japansche
kringen gisteren is ontvangen, staat achter
Engeland's vastbesloten houding en achter de
Engelsche voorbereidingen in het Verre
Oosten de Amerikaansche hulp.
Het vlootaccoord is zeer veelomvattend.
Het stelt vast, dat indien in den Stillen
Oceaan een nieuwe Internationale toestand
ontstaat, Engeland en de Vereenigde Staten
daar gemeenschappelijke belangen hebben.
Beide landen zullen dan voor gemeenschap
pelijke doeleinden hun. vloten en versterkte
punten vereenigen.
In verband met zijn politieke en militaire
beteekenis zal Hongkong onder controle van
Amerika worden gesteld. De andere Pacific-
havens, zooals Singapore, Port Darwin,
Honoloeloe, Dutch Harbour enz. zullen ter
beschikking staan van beide landen.
Dit accoord heeft in officieele en niet-
ofiicieele kringen groote belangstelling. Naar
verluidt zou sengtor Pittpiann, als voorzitter
van de commissie voor buitenlandsche zaken
in den Amerikaanschen senaat het accoord
zelfs hebben goedgekeurd. Onder deze om
standigheden, zoo verklaart het blad, is het
te begrijpen, dat Engeland, tegfmover het
Japansche verzoek om de leveranties van
oorlogsmat-erieel over Birma en Hongkong
aan Tsjiang Kai-sjek te verbieden, een aarze
lende houding aanneemt Japan moet voor
bereid zijn op een gemeenschappelijke
Engelsch-Amerikaansche actie.
Amerikaansche oorlogsbodems in Lissabon.
De Amerikaansche kruiser Omaha en de
torpedobootjager Golf zijn gisteren te Lissabon
aangekomen, en zullen als het Europa
eskader hier gestationneerd worden
Ook het Amerikaansche schip Excellibur
met 218 Amerikaansche vluchtelingen aan
boord op weg van Italië naar New York, is
gisteren te Lissabon binnengeloopen. (D-N.B.)
De politiek
van het Japansche leger
Stappen bij Arita
De afdeelingschefs van het Japansche mi
nisterie van oorlog hebben gisteren in hun
ministerie een bespreking gevoerd van meer
dan 3 uur, waaraan ook de plaatsvervangende
minister van oorlog Anami, heeft deelgeno
men. Naar verluidt is bij deze bespreking de
positie van het leger vastgelegd ten opzichte
van de radiorede, welke de minister van bui
tenlandsche zaken, Arita, onlangs heeft ge
houden over de Japansche buitenlandsche
politiek en over den huldigen stand van
zaken. Na deze bespreking heeft de minister
van oorlog, Hata, een bezoek gebracht aan
den minister, van buitenlandsche zaken om
hem de eenstemmige opvatting van het leger
mee te deelen en Arita te verzoeken met
deze opvatting ernstig rekening te houden.
Hata heeft vervolgens ook minister-president
Yonai ingelicht over de opvatting van het
De Asahi schrijft, dat de houding van
het leger door Arita in zijn radiorede
verkeerd is voorgesteld. Daarover is
binnen en buiten Japan ernstige twijfel
ontstaan. Daarom heeft het leger geëischt,
dat onmiddellijk maatregelen worden ge
troffen om met den huidigen toestand
rekening te houden. Het leger heeft be
sloten een ferme houding aan te nemen.
In Japansche politieke kringen wordt aan
de stappen van den leider van het leger
bij Arita en Yonai groote beteekenis toe
gekend en men is benieuwd welke hou
ding het kabinet tegenover de eischen
van het leger zal aannemen.
Een communiqué
In een gemeenschappelijk communiqué
van het leger en het deparjement van
buitenlandsche zaken wordt vastgesteld,
dat met betrekking tot de radiorede van
den minister van buitenlandsche zaken
over de autonomie in Oost-Azië tusschen
het leger en het ministerie van buiten
landsche zaken geen meeningsverschillen
hebben bestaan. (D.N.B.)
Sjanghai en Hongkong
Een bericht uil Londen, volgens hetwelk
het Britsche garnizoen te Sjanghai naar
Hongkong zou worden overgebracht, is door
de Engelsche autoriteiten te Sjanghai nog
niet bevestigd. Zij hebben verklaard geen or
der in dien zin te hebben ontvangen. Niette
min worden in Engelsche kazernes verschil
lende maatregelen waargenomen die aar,
voorbereidingen voor het vertrek der troepen
doen denken.
Aaneensluiting der groote
Deensche partijen
Streven naar een gezonde
volkshuishouding
De voorzitters der vier groote partijen
in den Deenschen rijksdag, n.l. de sociaal
democratische partij, de radicale partij,
de conservatieven en de zg. Venstre heb
ben, tezamen met de rechtsstaatpartij,
besloten tot aaneensluiting over te gaan.
In een desbetreffende verklaring wordt
g«»zegd: De in den Deenschen rijksdag
tegenwoordigde paptijen, die een behoud der
bestaande grondwet wenschen als basis
het politieke leven, hebben besloten
nationaal-Deensche samenwerking ten uitvoer
te leggen. Deze partijen leggen alle mee
ningsverschillen ter zijde en sluiten zich aan
een ter verzekering der onafhankelijkheid
integriteit van Denemarken. Vooral wil n
er naar streven hervormingen ten uitvoer te
leggen, die zekerheid scheppen voor gezonde
oeconomische toestanden. Bovendien wil men
door werkverschaffing een einde maken
de werkloosheid. Overigens, zoo zegt de
resolutie, zal het doel zijn de taken van
dag te brengen tot een «nelle oplossing e
best mogelijke samenwerking met de naties
te verzekeren, met wie verbindingen mogelijk
zijn en op welker begrip de Vereenigde par
tijen een beroep doen. Om verdere ontwik
keling van déze samenwerking te verzekeren
ook voor den tijd, waarin de Rijksdag niet
bijeen is, kiezende partijen een gemeen
schapscommissie van twee leden uit elk der
ten lid van de rechts-
DE OORLOG IN EUROPA
Het frontbericht van het D.N.B.
Het frontbericht van het D.N.B. meldt:
De Britsche koopvaardij heeft den laatsten
tijd door de zeer groote bedrijvigheid van de
Duit«vche duikbooten voortdurend groote
verliezen geleden. De nieuwe cijfers van
torpedeeringen, waarvan in het legerbericht
van gisteren melding wordt gemaakt, zijn
een nieuw bewijs voor het intensiveeren van
den handelsoorlog tegen Engeland. Kapitein
luitenant Schuhart. die als duikbootcomman
dant reeds grooten naam heeft gemaakt,
heeft thans het tot zinken brengen van
24.000 bruto registerton vijandelijke scheeps-
ruimte kunnen melden. Bijzonder gevoelig
zal men in Engeland zijn getroffen door het
verlies van een tankschip van bijna 9.000
ton waarvan bij het cijfer, dat door Schuhart
word; genoemd, melding is gemaakt. Ook het
verlies van het gewapende stoomschip Aran
Dora Star, dat door een andere duikboot is
getorpedeerd, treft de Engelsche handels
marine zoo zwaar, omdat afgezien van de
geroofde Noorsche en Nederlandsche schepen
neutrale tonnage voor de ravitailleering
van Engeland nauwelijks meer ter beschik
king staat. De {opgebrachte verliezen treffen
daarom onmiddellijk de Br.itsche koop
vaardij en dragen er in be.langrijke mate toe
bij, de binnenlandsche moeilijkheden in En
geland te vergrooten. Ook de hedrijvigheid
van het Duitsche luchtwapen tegen Engeland
neemt een steeds meer omvattend karakter
Kapitein-luitenant Schuhart heeft met zijn
duikboot 24,000 bruto registerton scheeps-
ruimte van de vijandelijke koopvaardij, o.nj.
het Britsche stoomschip Athellaird groot 8900
ton tot zinken gebracht. Een andere duikboot
ten Westen van het Noorderkanaal heeft het
gewapende Engelsche stoomschip „Aram dora
star", groot 15,500 ton. getorpedeerd.
Op 2 Juli hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen bij gewapende verkenning boven de
Kanaalkust een konvooi aangeval'en en een
vrachtschip van 12,000 bruto registerton, be
nevens een vrachtschip van 6000 ton. tot zinken
g .bracht. Een ander vrachtschip van 8000
ton is door Inslaande bommen zwaar be
schadigd.
Aan de Schotsche kust wierpen Duitsche
gevechtsvliegtuigen bommen op inrichtingen
van de Britsche bewapeningsindustrie. In het
bijzonder in Newcastle.
In den loop van den nacht van 2 op 3 Juli
leidden verscheidene aanvallen op haven
installaties aan de kust van Zuid-Engeland
tot talrijke branden en ontploffingen. Over
dag hebben drie Britsche gevechtsvliegtuigen
van het Bristol Blenheim type getracht
Nederland binnen te vliegen. Zij werden
echter tydig ontdekt en tot den strijd ge
dwongen. Het gelukte twee van deze vlieg
tuigen in een luchtgevecht neer te schieten.
Ook in den nacht van 2 op 3 Juli hebben
vijandelijke vliegtuigen in Nederland, Noord
en West-Duitschland bommen neergeworpen,
die voor het grootste deel op open terrein
terecht kwamen en derhalve slechts geringe
materieele, maar geen persoonlijke schade
veroorzaakten.
Een Duitsch vliegtuig wordt vermist.
Het Italiaansche legerbericht
In Qpst-Afrika hebben belangrijk Engel
sche strijdkrachten een feilen aanval onder
nomen op ons garnizoen van Metemma. Voor
krachtige tegenaanvallen zijn ze op de vlucht
geslagen, waarbij ze een zestigtal dooden, ma
chinegeweren en munitie op het slagveld ach
terlieten. Aan onze zijde waren de verliezen
gering.
Tijdens een daarna ondernomen luchtaan
val, die geen schade veroorzaakte, verloor de
vijand twee toestellen die brandend neei^tort-
ten. Qnze luchtmacht heeft opnieuw mpt suc
ces de luchtbases van Aden gebombardeerd.
De luchtaanvallen op Italiaansche
steden
Het D.N.B meldt uit Rome:
De luchtaanvallen op Italiaansche steden
hebben volgens een officieele puolicatie van
11 tot 30 Juni de volgende slachtoffers onder
de burgerbevolking geëischt.
99 dooden, waarvan 77 door vijandelijke
bommen, vier door granaatsplinters van de
eigen luchtdoelartillerie, acht door vijande
lijke vlootacties en twee door vijandelijk
artillerievuur
392 gewonden, waarvan 339 door vijande
lijke bommen, 23 door granaatsplinters var
de eigen luchtdoelartillerie. 29 door vijande
lijke vlootacties en een door vijandelijk
artillerievuur
De gebeurtenissen in en om Roemenië
Naar het Duitsche legerbericht Dinsdag
heeft gemeld, is het aan de Duitsche lucht-
afweerartillerie gelukt, vijandelijke vlieg
tuigen bij hun vluchten boven het Duitsche
Rijk, waar zij bomaanvallen poogden te
doen, neer te schieten.
Nader verneemt het D.N.B. hierover, dat
dit in den nacht van 1 op 2 Juli geschiedde,
hoewel de Britsche vliegtuigen hun aanval-
léh op niet-militaire doelen toen van groote
j h^cgte en onder bescherming van het duister
haadei ondernome-
Een Duitsche beschouwing
Uit Berlijn wordt gemeld, dat het aan
vaarden van de eischen van de Sowjetunie
door Roemenië, aldaar geen verrassing heeft
veroorzaakt. Wat de kwestie Bessarabië
betreft. Moskou hapft het dringende karakter
van een behandeling van dit vraagstuk niet
verbergen gehouden. Ook is gemakkelijk aan
te nemen dat de Sowj et- diplom a tie het door
een consultatief pact met Rusland bevriende
Duitsche rijk destijds over haar opvattingen
volledig in kennis heeft gesteld. Want het
Duitsch-Russische vriendschapsverdrag van
Augustus en October van het vorige jaar is,
gelijk uit de veelvuldige uitlatingen van de
Moskousche en Berlijnsche pers destijds
is gebleken gebasseerd op exacte afpaling
van de belangensferen van beide landen.
Duitschland's houding ten aanzien van de
Roemeensch-Russische kwestie kon daarom
principieel door dezelfde overwegingen
worden bepaald, als indertijd Duitschland's
houding nopens het Finsch-Russische conflict
waarbij Duitschland zelf op geenerlei wijze
betrokken was. doch welks motief begrepen
werd.
In de houding van de Duitsche pers wordt
daarom ook thans onder den indruk van de
Russisch-Roemeensche afspraken geen partij
kiezen geconstateerd. Als in de commentaren
van de Duitsche pers een bepaalde strekking
is waar te nemen, dan is die strekking uit
sluitend tegen Engeland gericht welks rol
ook in dit geval zonder eenig voorbehoud
aan critiek onderworpen wordt. Uit de uit
latingen van de Duitsche bladen blijkt, dat
men in Roemenië, dat zich thans onder den
druk van de omstandigheden tot vergaande
concessies aan de Sowjetunie bereid moest
vinden, in den grond van de zaak een nieuw
offer van de voor talrijke landen ongeluk
zalige Engelsche garantie-politiek ziet. Roe
menië heeft de Engelsche garanties zonder
tegenspraak aanvaard en heeft zich daardoor
zonder twijfel tenminste tijdelijk over de
mogelijkheden van de eigen politiek illusies
gemaakt.
De oplossing van de Bessarabische kwestie
op het juiste oogenblik is dientengevolge ver
zuimd. Boekarest poogde blijkbaar haai be
handeling te vertragen. De thai s onvermij
delijk geworden onderwerping van Roemenië
aan de Russische eischen wordt daarom te
Berlijn als een gevolg v'n de onjuiste waar
deering van de Engelsche garanliebelofte en
de daardoor bepaalde aarzelende houdiyg van
de Roemeensche buitenlandsche politiek be
schouwd. Maar ook in de houding tegenover
Duitschland is Roemenië naar het oordeel van
de Duitsche pei's onder den invloed van over
schatting van de waarde van Engeland's be
lofte tot hulp blootgesteld geweest aan me
nigvuldige zwenkingep van zijn politiek
Eerst onder den indruk van de overweldi
gende Duitsche successen in het Westen heeft
men zich te Boekarest tot een duidelijker
houding tegenovei Duitschland opgewerkt.
Opmerkelijk schijnt in dit verband dat thans
zelfs Turkije in grootere mate dan tot dus
verre rekening begint te houden met de
werkelijke krachtsverhoudingen in Europa.
In de jongste rede van den Tyrkschen
minister-president ziet men te Berlijn een
bevestiging van de vastbeslotenheid van de
Turksche regeering haar vredeswil te toonen
en de tot dusverre tegen den oorlog in Europa
aangenomen houding te herzien.
De Engelsche garantie aan
Roemenië
Het opzeggen door de Roemeensche regee
ring van de EngelschFransche garantie
noemt het Giornale d'Italia den „laatsten slag
voor het prestige van het Britsche wereldrijk
en zijn omsingelingspolitiek". Het is een
openlijk afstand doen van de Engelsche
garantie in de overtuiging, dat een Britsche
interventie, zelfs indien ze mogelijk was,
voor de nationale Roemeensche belangen niet
alleen van geen waarde, doch juist gevaarlijk
zou zijn. Roemenië kan niet het tragische
lot van al die landen veronachtzamen, die
zich vol vertrouwen op de Engelsche hulp
hebben verlaten. In Boekarest heeft men
duidelijk ingezien, dat de Britsche hulp aan
Roemenië nog grootere verliezeD zou hebben
gekost, dan de thans vrijwillig geleden
liezen. Wat de mogelijkheid van een Britsche
hulp betreft, zoo zijn thans alle strijdkrachten
van Engeland m het Oostelijk deel vai
Middellandsche Zee door de Italiaansche
gewapende macht geblokkeerd. Na het afzien
van Roemenië, waarbij thans ook de afwij
zing van de lersche regeering komt, die
eveneens geen Engelsche garantie wenscht,
staat Engeland in Europa meer dan ooit
geïsoleerd.
jNS
Balbo's geestelijke testamerv
;R
De Popoio di Roma meldt, dat in den
hoop van het vliegtuig, waarmee Bal'bo oj
Engelsche formatie was losgeschoten en
door de werking van machinegeweer
neerstortte, een aanteeekening van den rr
schalk gevonden is, die als zijn geeste
testament mag gelden en zeker niet lang
het ongeluk geschreven werd. Daarin
het: „Ik heb den godsdienst van mijn va
land. Zopder dit ideaal houd ik den m^ran
Nadat de geheele bevolking van Tri^t
Dinsdag in de residentie van den gcuiverrbndt
generaal van Libye de laatste eer had"rit
wezen aan het stoffelijk overschot van n^-hee
schalk Balbo en zijn kameraden, is gistere dag
plechtige bijzetting geschied. Langs den €re<
van de residentie naar de kerk had zichitag.
reusachtige menigtp opgesteld. Na de miond
de kerk hield maarschalk Graziani het fajand
tische appel der gevallenen. Het stoffeer
hulsel van Balbo werd vervolgens bijgezedag
de aan de zee gelegen eerehal der gevalle^ d
(D.N.Bst i
Grasiani blijft chef van den Ilaliaanscbé,1^
generalen etaf. h^ni
Maarschalk Graziani behoudt, naar offiZj™
wordt medegedeeld, de functies van chef
den generalen staf van het leger. In Mm
afwezigheid kunnen deze functies ook wor voc
uitgeoefend door den plaatsvervanger^
chef van den generalen staf. generaal Ro^eijj
De Italiaansche wapenslilslandscommissl'^"
Naar officieel te Rome is medegedeeld, staal vaJ
Italiaansche wapenstilstandscommissie o»het,
.'oorzitterschap van generaal Pintor. Vcpf,
behooren tot de commissie voor corr
dant generaal Vicchiarells, eskader-m
schalk Goiran, luchteskader-generaal Pe|
grini, en de vertegenwoordiger var
ministerie van buitenlandsche zaken, gezfP
Vittetti. De zetel der commissie zal wavar
schijnlijk Turijn zijn.
De Canadeesche vliegtuigindustrie w
Reuter meldt uit Ottawa, dat de minii ree
m munitie heeft verklaard, dat in Caniere
zoodanige vorderingen zijn gemaakt in et
vliegtuigindustrie, dat het voor den tijd |an
twee jaar ontworpen program in een jaar Len
worden afgewerkt. -dig
lai
Binnenlondsch Nieuws^j
talli
Nederlandsche arbeiders in »eid
Duitschland idei
De organisatie der tewerkstelling.
Arbeiders keeren terug
In verband met de vred-uevende oplossing
van het Russisch-Roemeensche geschil ovei
Bessarabië en Noord-Boekowina hebben tal
rijke arbeiders, die thuisbehooren in de ge
bieden die door de U. S. S. R. zijn ingelijfd,
maar die tot dusver in Roemenië woonden,
den wensch uitgesproken naar hun streek
terug te keeren. Naar men weet heeft he,t
Roemeensche ministerie van binnenlandsche
zaken verklaard, dat er geen bezwaar bestaat
tegen den terugkeer van deze arbeiders. Op
30 Juni hadden zich ongeveer 2000 arbeiders
uit Bessarabië te Galatz verzameld om te
wachten op den trein, welke hen naar
Bessarabië zou brengen. Zonder eenige aan
leiding openden toen plotseling de politie en
Roemeensche gardisten het vuui op deze
arbeiders die daarop zichzelf moesten ver
dedigen. Talrijke arbeiders zijn gedood of
gewond. (Tass.)
De Roemeensche minister van buitenland
sche zaken, Argetoianu, heeft in een rede uit
eengezet, waarom Roemenië de Russische
eischen heeft ingewilligd. Hij zeide: „Na lange
besprekingen is de kroonraad tot de slotsom
gekomen, dat tegenstand onzer troepen zon
der eenige hulp onmogelijk was en dat wij
derhalve de Russische eischen niet konden
afwijzen".
Men verwachtte gistermiddag te Boekarest,
dat ministerpresident Tatarescu in de verga
dering van het parlement een belangrijke ver
klaring zou afleggen. Zeer binnenkort wordt
ook een reorganisatie van het kabinet ver
wacht. Vooral de houding ten aanzien van
Duitschland is hierbij van belang.
Hongarije en Roemenië
Het Hongaarsche nieuwsagentschap ver
spreidt het volgende officieele dementi ten
aanzien van de geruchten over troepen
bewegingen en botsingen aan de Hongaarsch-
Roemee" e grens: „Van bevoegde zijde
wordt verklaard, dat deze ongegronde ge
ruchten uit niet-Hongaarsche bron stammen.
Deze geruchten zjjn alleen en uitsluitend be
stemd om onrust te scheppen. Dergelijke
pogingen, die de atmosfeer moeten vergif
tigen. moeten in de toekomst met wantrouwen
I worden beschouwd. (D. N. B.)
De Hongaarsche gezant te Boekarest is
gisteravond te Boedapest aangekomen en
I hof ft een bespreking gehad mei den minister
I van buitenlandsche zaken, graaf Csaky.
In de Kölmsche Zeitung schrijft Wahrbfte
ondervoorzitter van het Landsarbeitsamt'der
het Rijnland over het gebruik van Nederlaag
sche werkkrachten. Hij stelt tegenover de <ec^
Duitsche krachten in alle mogelijke beroej 201
voornamelijk handelsbedienden en diePt..
boden in Nederland, de talrijke Nederland3'1*
die in het grensverkeer en daarbuiten tot
den in Duitschland bestendig of tijdelijk w^tel'
zaam zijn. Dit geldt vooral het Westen, w. 2r
de klimaatomstandigheden het meest met13
Nederlandsche overeenstemmen. Zoo maaH
de Nederlanders var de in 1937 onder D'
plaatsingsbureaux va tiende buitenlanders111'
het Rijnland 41 pet. uit. Het volgende fe"
waren ongeveer 25,000 landgenooten bij Jaa
bureaux ingeschreven, van wie ongeveerV3'
helft Duitsch sprak.
De schrijver stelt de werkloosheid bij f1'
tegenover de vraag naar arbeidskrachten Jt!j!
de overzijde van de grens en stipt terlc18
aan, dat het wegens den opbloei van de Ne<fe
landsche industrie de afgeloopen tien jaar
altijd mogelijk was de vakmannen ai K stft®"
die Duitschland van noode had,
Men weet, datj»de \&ermindering van de w^ a'
loosheid door de zending van arbeidskract de
naar Duitschland de laatste jaren door de'an
zenkwesties geremd werd. Het Landesarbe 3
amt Rheinland was belast met voorzier°e
streeks met de naburige Nederlandsche
beidsbeurzen overlegden. In het kleine gr<
verkeer werden in hei Rijnland vooral behr
in den landbouw arbeiders voor mijnen, bof}
vak en steenbakkerijen aangenomen. Ten
volge van de vermeerderde teelt van b
wortelen sinds 1938 in het Rijnland werd
niet aan één plaats gebonden boerenarbeii
in overeenstemming met den olaatselir,
boerenbond een beroep gedaan. De "bef
voorwaarden van deze Nederlandsche wi,
krachten, voor wie een bijzonder contract
worpen was, beantwoorden in groote trek
aan die der Duitsche landarbeiders.
In 1940, toen het genoeijide Amt met
toezicht op deviezen gp transferopdrachtenr",
last was, werd een Duitsch bureau te Arnl
gesticht, waar ook de Nederlandsche rijksr
sulent zijn zetel heeft, die met de door Nel
land voor Duitschland opgerichte arbeidsb(te]
voor sociale zaken te Oberhaysen san;,
werkt. Het resultaat der tewerkstelling
Nederlandsche landbouwarbelders is in
algemeen bevredigend. r
De capitulatie van de Nederlandsche wT
macht en de benoeming van den Rijkscomf'
saris in Nederland hebben op dit gebied
geheel nieu\yen toestand geschapen. Aai^n,
zien werkloosheid, noch in Nederland uit5er
oogpunt van het burgerlijk bestuur noch m
dal der tewerkstelling in Duitschland, verftQ
woord kan worden moeten de reserves
werkkrachten naar staatspolitieke gezi<£kj
punten verde„eld worden. Weliswaar zvr
voor den opbouw van Nederland nog stf
krachten noodig blijken. Nochtans zullenf
trekkelijk groote hoeveelheden Nederlandj^.
arbeiders ook voor Duitschland beschikt""
zijn. Dit jaar bestaat voor den landbouw
•alve aan rondtrekkende arbeiders behoJj
aan speciale krachten gelijk melkers, didH
personeel en warmoezeniers. Maar ookH
dringendste behoefte van de bedrijven zal
de Nederlandsche krachten belangrijk on|g|
kunnen worden. De schrijver denkt aan Ip|
burgsche mijnwerkers alsmede ajrbeiderip
kunstzijde-industrie, glas, havens enz. En
genaanleg evenals grondwerk kan gez<!T!
sterke menschen gebruiken. m
Om dit alles te laten slagen is stipte or^
sa.tie en discipline van alle instanties ve^pii
De noodzaak om de tewerkstelling naar sta
politieke gerichtspunten te richten vert'J
den bedrijfsleiders op eigen houtje in Nege
land mannen te gaan werven, omdat aldiis
belangen van die ondernemers gescnaad
den worden, die het dringendst arbeidskr
ten noodig hebben.
te
Ongeluk met doodelijk geve?6
70-jarige wielrijder aangereden te DePel
c
In de nieuwe Plantage te Delft is gise
avond een 70-jarige wielrijder, P. Tetter<d,
naamd, wonende aldaar, aangereden
vrachtauto, die deel uitmaakte van een L
taire colonne. De oude man wercf tegmrd
grond geworpen en zoo ernstig gekwetsjn
hij, naar het gasthuis overgebracht, kof.
aankorr.ri overleed.
