Vereeniging voor Chr. Onderwijs
MDEDEEL1NG
H.M.PIERROT
Bakkersleerling
„SJAKO"
IEMC0 N.V.
Kookt Uw melkl
Th.J.Damstée
HULPBANK
Leidsche Zweminrichting
„DE OVERDEKTE"
WP MODERNE
TROUWAUTO's
In het bureau van den Gemeentelijken
Geneeskundigen Dienst
De scholen, gevestigd in het gebouw
Noopdeinde 40. beginnen a.s.
Maandag. hzt bestuur.
>11 OOM PRFFSMANN
VRIJDAG 17 MEI 1940
DE LE1DSCHE COURANT
Bekendmakingen van
den
opperbevelhebber
Ho© d© Nederlandsche officieren
bewapend zijn. Politie van
geëvacueerde gemeenten.
BEWAKING VAN LEVENSMIDDELEN
EN BENZINE.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht maakt, in overeenstemming met den
Duitschen militairen bevelhebber in Neder
land, mede langs dezen weg bekend, dat de
officieren bewapend mogen zijn met dolk
of wandelsabel. Zij dragen derhalve geen
pistooL De paarden, die het eigendom zijn
van de officieren, blijven in hun bezit, even
als de wapens, die hun persoonlijk eigen
dom zijn. Deze laatste kunnen thuis wor
den bewaard.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht maakt mede langs dezen weg
bekend, dat alle Nederlandsche militairen
na het inleveren der wapens in het bezit
moeten blijven van de metalen helmen en
de gasmaskers, zulks ingevolge art. 6 van
het verdrag van Genève van 27 Juli 1929.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht beveelt, in overeenstemming met
den Duitschen militairen bevelhebber in
Nederland, dat de gemeentelijke politie van
de geëvacueerde gemeenten onverwijld naar
haar standplaatsen moet terugkeeren, ten
einde aldaar in de handhaving van orde en
rust' te voorzien en de bewaking van de
ontruimde woningen op zich te nemen.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht maakt, in overeenstemming met den
Duitschen militairen bevelhebber in Ne
derland, mede langs dezen weg bekend aan
alle ondercommandanten, dat onverwijld
alle bijzonder groote voorraden levensmid
delen en benzine ook die, bestemd voor
gebruik buiten het leger gelegen in hun
legeringsgebied, moeten worden bewaakt
Daarvoor kan worden beschikt over de
strikt noodige wapens en munitie.
Ontmoeting tusschen
twee
Opperbevelhebbers
j
In het plaatsje Rijsoord, niet ver van
Rotterdam, heeft Donderdag de opperbe
velhebber van de Nederlandsche land- en
zeestrijdkrachten, generaal Winkelman,
een ontmoeting gehad met den opperbe
velhebber van het tegenover hem staande
Duitsche leger om de voorwaarden der ca
pitulatie in ontvangst te nemen. Als ver
trek voor de onderhandelingen had men
een lokaal der school in Rijsoord inge
richt.
Tegen 9 uur 30 was daar de Duitsche ge
neraal met zijn staf aangekomen. Verschei
dene officieren van zijn staf reden den Ne-
derlandschen generaal tot aan de Maas
brug in de richting van Rotterdam tege
moet. Met spanning werd door de hier ver
zamelde Duitsche soldaten en door de in
woners van het plaatsje de aankomst van
den Nederlandschen opperbevelhebber ver
wacht.
Ongeveer kwart voor tien naderde uit Rot
terdam de auto met de witte vlag en on
middellijk daarachter kwam de auto,
waaruit generaal Winkelman en drie offi
cieren van zijn staf, onder wie zich een of
ficier van de Nederlandsche marine be
vond, stapten. Officieren van den Duit
schen legerstaf geleidden hen naar het ver
trek voor de onderhandelingen, waar de
Duitsche generaal en de chef van den staf
hen ontvingen.
De opperbevelhebber van het Duitsche
leger nam het woord, om na een korte in
leiding den leider van het leger van den
tegenstander de voorwaarden der capitu
latie voor te lezen. Om kwart voor 12 waren
de onderhandelingen over den vorm der
capitulatie geëindigd. Generaal Winkelman
begaf zich daarop met zijn auto terug naar
Den Haag
1-
Op bevel van den Duitschen militairen
bevelhebber in Nederland maakt het Rijks
bureau voor voedselvoorziening in oorlogs
tijd bekend, dat in verband met het feit,
dat door den loop van omstandigheden ver
schillende melkinrichtingsbedrijven, die ge
woon waren gepasteuriseerde melk af te
leveren, hiertoe thans ten deele of geheel
niet meer in staat zijn, terwijl ook de win
ning en vervoer van de melk uiteraard met
grootere dan normale bezwaren gepaard
gaan, de bevolking ernstig wordt aangera
den alle melk, het uitzondering van de ge
pasteuriseerde melk, verpakt ln flesschen,
te koken en na het koken terstond af te
koelen. Teneinde zekerheid te hebben, dat
de melk inderdaad goed gekookt Is, ver
dient het aanbeveling, deze twee of drie
maal zoogenaamd te laten opkomen.
INDIEN ZULKS ZOU WORDEN NAGE
LATEN IS HET GEVAAR VOOR HET OP
TREDEN VAN TYPHUS-EPIDEMIEëN IN
ERNSTIGE MATE AANWEZIG.
EEN IEDER, WIEN ZULKS AANGAAT,
WORDT OPGEDRAGEN HIERAAN TEN
STRENGSTE DE HAND TE HOUDEN.
Groetplicht voor
Nederlandsche en
Duitsche weermacht
WEDERZIJDSCH VERTROUWEN.
Dat een basis van wederzijdsch vertrou
wen van Duitsche zijde op prys wordt ge
steld, waardoor een gewenschte toenade
ring wordt geschapen, bewijst, dat gister
avond tusschen generaal Winkelman en
den Duitschen militairen bevelhebber in
Nederland is overeengekomen dat een
groetplicht tusschen de Duitsche en Neder
landsche weermacht met ingang van gister
avond werd ingevoerd.
De Duitsche weermacht eert hiermede
de Nederlandsche weermacht en het spreekt
dat ook anderzijds de Nederlandsche weer
macht hiermede de Duitsche weermacht
eert
OMGANG TUSSCHEN DUITSCHE
MILITAIREN EN NEDERLANDSCHE
BURGERS.
Door een betreurenswaardig misverstand
is hier en daar de opvatting ontstaan, dat
de omgang tusschen Duitsche militaire per
sonen en het Nederlandsche publiek onge-
wensdht of zelfs verboden is. Daartegen
over moet worden vastgesteld, dat voor een
dergelyken maatregel niet de geringste re
den aanwezig is. Veeleer kan met voldoe
ning worden geconstateerd, dat onmiddel
lijk na het staken der vijandelijkheden nor
male en veelal vriendsdhappelijke betrek
kingen tusschen de Duitsche militairen en
de burgerbevolking zajn tot stand geko
men.
Even verheugend is de samenwerking
tusschen de Duitsche militaire diensten
e-nerzijds en de Nederlandsche militaire
en burgerlijke overheid anderzijds bij den
oogeuiblikkelijk "begonnen opbouw van den
vredesarbeid.
Bevordering normaal
betalingsverkeer
Leden der Vereeniglng kunnen vrij
beschikken over hun creditsaldi.
De Vereeniging voor den Effectenhandel
deelt mede, dat zij in verband met den
wensch, om het economische leven en het
betalingsverkeer zoo snel mogelijk in nor
male banen te leiden, het noodige overleg
heeft gepleegd, ten einde haar leden in
staat te stellen hun functie in het financieel
verkeer op normale wijze voort te zetten
en hun diensten voor het publiek te ver
richten.
Het publiek kan zich derhalve met de
leden der Vereeniging voor de
handel op de gebruikelijke wyrf
ding stellen voor de behartiging?
nancieele belangen.
De „Vereeniging" heeft in ve
mede de volgende circulaire a=c
den gericht:
De Vereeniging voor den Eff<
deelt als resultaat van door ha?
overleg mede, dat de leden der I
over hun creditsaldi bij De Ne
Bank of bij kassiersinstellingen
tanten kunnen beschikken,
hunnerzijds ten opzichte van h
houden aan de voorschriften vai
kenmoratorium".
Omtrent laatstgenoemde
heeft de Vereeniging in haar cir
15 Mei j.L reeds het volgende ni
„Ten aanzien van de beperk
vrije beschikking over rekenin
medegedeeld, dat de bedoeling
komen, dat zonder noodzaak to
van saldi zou worden overgega
te voorkomen, is de vrije besch
saldi en giro-tegoeden aan bandi
dezen zin, dat de uitbetaling d
worden geweigerd, met inachti
de richtlijnen, in het besluit
De bedoeling is dat de leden sal<
ten kunnen uitbetalen voorzoov
male disposities betreft. Een abn
positie of een geheel wegtrekk
groot saldo behoeft door het
cliënt niet te geschieden. Het lii
toe echter, indien bijzondere oi
den hiertoe aanleiding geven,
gaan".
De leden zullen de contantei
uit hun creditsaldi hebben ver]
kunnen gebruiken voor het bet<
fecten, welke hun worden ge
transacties van vóór 10 Mei 194(
len eveneens aan hun cliënten d<
in contanten het provenu kuni
van de effecten, welke de cliën
Mei 1940 hadden verkocht
Ook kunnen de leden, voorzo
den voor coupon- of dividenc
voor aflosbare obligatiën hebbi
gen, deze coupons, dividenden
in contanten betalen.
Dinsdagmorgen 14 Mei
viel te Hoek van Holland
in den dienst van zjjn
Vaderland, onze zeer ge
liefde Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder, Oom en
Verloofde,
MICHIEL,
in den onderdom van
30 jaar.
Wij mogen gelooven, dat
hij bij Jezns is.
Uit aller naam:
P. J. VERCOUTEREN.
Sassenheim, 17 Mei 1940.
Liever geen bezoek.
Gevestigd i 9823
ARTS.
Spreekuren 8—9,1330—14 uur
Tel. 224125.
Rhiingccsterstraalw. 86, Degstgeest
van de Leidsche Maat
schappij van Weldadigheid
Steenschuur 4-6.
Het bestaar deelt mede, dat
de zittingen voorloopig alleen
voor terugbetalingen door
gaan op de gebruikelijke tijd
op Vrijdag van 8-9 aar a.m.
MAARSMANSST. 14-21
1.90
0.35
Damestasch
Armbanden
Gero-Zllmeta
Schoorsteanklolc 6,90
Horloga 1,25
Wekkar1.75
ZOMERdienstregeling en
„29 VERLAAGDE tarieven-
HEROPENING ZATERDAG 18 NIEI.
IDEAAL TAX,
Narmstraat 2,
Lelden, Tel. 25555
2679
GEVRAAGD) nette
Li 2225
A, H. VAM NGORT
OOEZASTRAAT 2
is voorloopig gevestigd
een INFORMATIEBUREAU waar van 9 uur
voormiddag tot 5 uur namiddag Inlichtingen
kunnen worden Ingewonnen omtrent de
plaats van verpleging In Lelden van gewonde
militairen en burgers. 28»
IICHTAFSCHERMKAPJES
Pr[js f. 0.25 per stuk.
Uit voorraad leverbaar.
NIEUWE RIJN 32, TEL. 24244
2828
Het is ons een genoegen U mede te deelen, dat wij
ons geheele bedrijf wederom volledig in dienst van
onze klanten hebben gesteld.
In al onze aideelingen brengen wij, nog voor dezelfde
prijzen, een complete sorteering.
Enkele maatregelen zijn echter noodzakelijk
1. Tengevolge van de moeilijke vervoer-
mogelijkheden voor een gedeelte van
ons personeel en tevens voor het weder
in gereedheid brengen der aideelingen,
OPENEN WIJ DES MORGENS
OM 10 UUR
2. Om dezelfde redenen
SLUITEN WIJ DAGELIJKS, OOK
DES ZATERDAGS, OM 6 UUR
3. Doordat wij tijdelijk niet over onze bestel
auto's beschikken, moet de bezorging
tot een minimum worden beperkt.
WIJ VERBEKEN U DERHALVE
DE GEKOCHTE GOEDEREN MEDE
TE NEMEN
f Bezorging van meubelen en andere goe-
deren, die niet kunnen worden mede-
I genomen, zullen wij naar vermogen ten
L uitvoer brengen.
LEIDEN - AALMARKT