lTSTE NlEUWb
ERHARDT&DEKKERS
ROTTERDAM
BLA\G 9 NOVEMBER 1939
k
•utiebei
HDAG 9
8— Keu
Keulen
ïeVr°pEN STERK
DRUK
en. 2 ;onds geeft dollar-
4.90 Eng 1
r 6.35 enaal at
("■ter, 6.
ngëi^d {ngkoersen wijken
er°ylvier uiteen
^3 10 N^iitieko toestand bleef
12Ï20 wj zonder uitwerking op de
2.35 ditgevoel van onbehaaglijk-
ss'ei Fr..tdrukking in vraag naar
'0 4Ó BrS waren' welken prijs
Egalisatiefonds materiaal
7 pafoor zoover uiterlijk te be-
R^(ber.« met het fonds geregeld
'«Indruk, waaronder het pond
3ng«lan<r daBen had gestaan, was
rden bi^och kon ook thans weer
notecring van gistereji
hedenmorgen bij de ope-
cenoemd van 7.37 a 7.39.
werd de marge tusschen
i i kleiner en later in den
en brnamelijk gehandeld om
noteering van den Neder-
Ni te Londen wordt onver-
,ek™:JhaaId op 7.52 7.58, en
dSde met d-eze noteering
r55-*- teit tusschen den prijs van
l>egstg« te Amsterdam en te Lon-
Tel. 21,, f.r0„ter.
s liepen vanzelfsprekend
pond mee naar beneden
4.19%. Belga's lagen
n de ma^kt Bij een ope
ding vwlO a 31.15. trad een reactie
hem l 31.01 h 31.08, waarna een
;kende 1 waar te nemen tot. om-
was ggwiteersche francs waren
ig als ltsche marken 75.— 75.25.
de leidkwamen lager te liggen en
inistra*. De Scandinavische devie-
r. verlivolgt genoemd' Oslo 42.30,
band y» Stockholm 44.88.
men rfkt gaf geen mutaties van
t op $n, behalve voor het pond
een teor het disagio wederom
- tuige/orden.
ding
-eenigting aan zeevisscners
!,no™jteiant ter zee, J. van Leeu-
e gel5 Ho,.land- heeft de vojgende
'ttig
LOiianu, neen uc
dj Nederlandsche zee
m, dat verschillende zich op
tuJvindende visschersvaartul-
jiin radio-telefonie-installatie
kaar 'mededeelingen te doen
p eiigen, schepen e.d. van oor-
^dern
lDer* sten nadruk wordt er op ge
loor aldus te handelen, zich
==ng stellen van het plegen
met alle schromelijke ge
verbonden, niet alleen
ippers ep opvaren-
^3 betrokken v*a a r-
Ii zelfs voor do ga-
erlandsche zeevis-
is daarom bepaald nood-
van h-3t doen van dergelijke
te onthouden.
«ftrienis A. C. Waller
Nov M, 9 Nov. Naar wij vernemen
Wnis van het stoffelijk over-
jon i heer A. C. Waller, president-
miajde N-v- Oliefabrieken Calvé-
.aarrfdag 11 Nov. a.s. des voormid-
te voor twaalf geschieden op de
Oud Eik en Duinen te 's Gra-
^n^el der Duitsche weermacht
S3 der beide laatste dagen wer-
zuidwesten van Saarbrücken
Blaten van Pirmasens vijande-
p van een tot twee oompag-
nze geveohtsvoorposten aan de
swJche grens afgeslagen en bij
aa/val verscheiden gevangenen
ouJ>ehalve een wat levendiger
irbii artillerie, geen bijzondere ge
in d
estader op 7 Nov. neergeschoten
len fliegtuigen is van 5 tot 7 ge-
ïndpnder één Britsch).
i in werden twee Fransche vlieg-
cheg geschoten. Twee vijandelijke
X). werden door Duitsche jagers
Een Duitsch vliegtuig wordt
ragi
t ng van dienstplichtigen
icxjngsipersdienst meldt: Een dezer
'Wmededeeling verstrekt omtrent
van ploegen dienstplichtigen
i, die binnenkort voor eerste
werkelijken dienst worden op-
•lder is bepaald, dat behalve de
M gemaakte ploegen, op 4 Dec.
frden ingelijfd de dienstplichti-
■fede tot de 2e ploeg pontonniers
fig 1939, bestemd voor het korps
•len torpedisten.
mberlain heeft jicht
7. P. uit Londen meldt lijdt
i aan een acuten aanval van
(geref. kerken
1: Te Drachten (vac. H. Zand-
Dijk te Zevenhuizen (Gr.) -3n J.
►e Paesens en Moddergat.
«■air - fit.
foensdag te Basrah
/ensdag te Basrah
Woensdag te Batavia en Ban
Donderdag van Batavia naar
ensdiag te Jodhpur
N Woensdag te Napels
De aanslag te München
DEN HAAG, 9 November. H. M.
de Koningin heeft aan Rijkskanselier
Hitier een telegram gezonden, waarin
H. M. den Rijkskanselier geluk wenscht
met zijn ontsnapping aan den aanslag te
München.
De Minister van Buitenl. Zaken, mr E. N.
van Kleffens heeft een bezoek gebracht aan
den DuitsChen gezant om hem de voldoe
ning der Regeering over het mislukken van
den aanslag op Rijkskanselier Hitier ken
baar te maken.
Te koop aangeboden of ln
dlge bons: Klaverblad-Bloemenvelden ge
vuld en Dobbelmann Japan leeg. Brieven
aan de Ruilbeurs.
CORRESPONDENTIE:
P. T. B. te Den Helder. 64 Artis gezonden.
C. de F., Glnneken. 2T2 DE en 33 v Nelle gen.
J. J. te R'dam, 71 Droste gezonden.
J. P. de B. te H'bcrg. 169 v. Nelle genot.
P. L. v. D. te Wlnterawük, 50 Ark* gen.
MeJ. D. te Maasdijk, 33 Nlemeyers gen.
P. M. te R'dam Uw tegoed is 1326 punten.
A de V., Slledrecht, 38 Era gen. De bons voor
O.G.R. zün waardeloos.
T. L. te R'dam. Nlemeyer-bons komen spora-
D. C. de W. te H'berg. 72 v. Nelle gen., U
ontvangt dan tevens de Artis-bons.
L. A. K. te Lekkerkerk. 104 v. Nelle gen.
A. D. d V. te Rotterdam. 42 v. Nelle gen..
U ontvangt dan tevens de Artls-bons.
C. v. 't H. te Vlaardlngen. 40 Kwatta en 40
v. Nelle gen. Tevens ontvangt u 33 Klaverblad.
H. v. V
Voor DE
Mevr. J. S. S. te Den Haag. 6* DE gen.
MeJ. M. K. te Schevenlngen. 379 Kwatta-
loldaatjes gen.
A. C. D. te Schiedam. 91 Verkade-ArUs ge*.
Mevr. B. v R. te Den Haag. Haka en Sunlight
roorradlg.
W. G. P. te H'berg. 47 DE gen. Delta waar-
leloos.
ReeuwtJk. 67 Verkade
VOORWAARDEN:
1 De Ruilbeurs bepaalt de waarde der bons
(aan postzegels).
3 Is het gevraagde niet ln voorraad dan
de Rullrubrlek.
U het
Van één soort mag
waarde van 1000 pt. per maand aangevraagd
6 Teveel gestuurde punten kunnen geboekt
volgende zending.
dat U stuurt, wordt
blUver.
6 Van het
door de Ruilbeurs 5 pCt. afgetrokkei
7 Vraagt D van een album speciale
dan betaalt 1 pt per plaatje meer.
8 Oude Verkade tm. rivieren. Klaverblad. Coe-
llngplaatjes. Waschollne. Schura. Patrla deel
I en II, Rademakers. Everlasting Pette, Haas
azijn, Dobbelrn&n, Ufa, Hllleplaatjes en Extra
DE-bons nemen we niet meer aan.
Ee waarde der bons ls als volgt:
Ark 15, Bussink 10, Coellngbons 8, DE 7, van
Delft (plaatjes en B.B.) 10. Dobbelmann 4. Dros
20 Dulfmerken 20. Era 8. Hagzegels 9. Hllle
Apen en hoefdieren (8).
Verder zön inwisselbaar: Keg. Kanis en Gun-
nink. Everlasting. Haust, IJzendljke, A. J. P..
Haka, v. d. Sluys, Nlemeyers, Q. Oats. TJokli
sagen en bonbonnlère. Kwatta, Slckesz en H.z,.
Wlnkellersstrooken. Hapé, Stereo. Wybert, Van
Aanvragen v. Era, Haas en v. Brero, D. Egb
kunnen wfl voorlooplg niet ln behandeling ne-
ga1» rTi'e1 ontvang"n wö due bons
„Wie kan ons helpen aan flinke partöen
H. en van B.. DE. Nleme0er en Vergulde
Hand? Alsmede de no.'s 23 en 66 van Verkade
"S£t!""" 611 n°' 125 (Wulp) Verkade
Wie een speciaal RnlUormoller wenscht te
ontvangen, zend ons even zün naam en adres
en h0 krflgt het gratis^ toegezonden.
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM 9 NOVEMBER
i f 13.20 vrtJblM-
MEEL. Inlaqdsche tt
end per 100 kg., franco bakkertJ Rotterdam,
'atenten 65 ct. hooger. Tarwemeel f 11.20 vrM-
1 ii vend nn trom O r\ |-H, TC v-
's-GRAVENHAGE, 8 NOVEMBER
WOL. Het gezantschap van de Unie van
Zuid-Afrika heeft de volgende inlichtingen
ontvangen omtrent den wolverkoop aan de
verschillende havens voor de week eindigende
28 October 1939.
Port Elizabeth 17.317 aangeboden en 7212
verkochte balen. Oost Londen 3138 aangeboden
b&ler
cüfers
wol die
ling en sluiten geen particuliere of onderhand-
sche verkoopen ln.
Prijzen voor gewasschen wol of lager: 70's
ketting 2/7 d; 70's gemiddeld 2/5 d: 64's
ketting 2/5d. 64's gemiddeld 2/3% d; 60's
super 2/3% d. en 60'a gewoon 2/1 d.
Geringe tot zeer goede aanbiedingen. Korrel
achtige wol werd veronachtzaamd. Lichte ver
betering in de waarde vooral van korte wol
soorten vrö van korrels. Amerika hoofdkooper
met begrensde steun van Japan, plaatselQke
wasscherüen, België, Nederland en Frankrijk.
DUNDEE, 7 NOVEMBER
VLAS. De prijzen waren heden nominaal en
50 percent hooger, terwijl de maximumprijzen
van garens eenzelfde verhooging hebben onder
gaan. In linnen stoffen zön verscheidene orders
geplaatst.
JUTE was zeer vast met levendige vraag.
Goede le merken noteerden heden 40 en
lightnings 37.15/-, terwijl ln Dalsee sorteering
zaken tot stand zön gekomen op 35.10/- per
ton voor Nov.-Dec. laden. De prüzen van garens
bewegen zich ln opwaartsche richting. Ordi
naire cops werden aangeboden op 4/5. Hes
sians waren gevraagd, doch het aanbod was
maar klein. 10% oz. noteerde heden 6% d. en
8 oz. 5% d.
LONDEN, 7 NOVEMBER.
WOL. Het comité van Londensche wolmake
laars heeft wederom een serie samengesteld
bestaande uit 31.540 bn. Australische. 7298 bn
Nleuw-Zeelandsche en 438 bn. Kaapsche wol,
alle liggende te Londen en welke door do wol-
controle-commisslt zullen worden opgeëlscht.
Vandaag ls do controle-commissie ln samen
werking met de Vereenlging van makelaars
.1 de
begonnen met het ta:
gansche week duren,
bezig is voor de volgend.
prüzen. welke door de cor
■wül
seds
istgesttlde
LONDEN, 8 NOVEMBER
)ost-Afrikaansche (Tang-Kenia) no.
Dit la de door d
voor het Ver. Koi
numprüs voor nei
TERPENTIJN. Amerik loco 68/- verk.
AMERTKAANSCHE MARKTEN
'elandi-rs f2.50
I No. 2 Mix W
ROGGE Am. 2 fob
GERST Amer. 46 lb
MEEL Springclear
elf N.Y. 111% 111%
107% 107—
at 64% 64%
4.Y. 73% 73%
60% 60%
CHICEGO. 8 NOVEMBER
De graanmarkten gaven blük van een vasten
grondtoon op de officieele berichten die met
nadruk wezen op de ernstige droogte ln het
Z.W., op uitblüvcn van teekenen die zouden
wüzen op een vermindering van de aanzlenlüke
aanlcoopen van N. Amerik. tarwe en op de
raming van den Argentünschen tarweoogst ter
hoogte van 200 millloen bushels, doch later
trad een reactie in op winstnemingen en we
gens de aarzelende stemming In Wallstreet.
TARWE. De termUnmarkt opende prüsh. en
ct. lager tot onv,, steeg daarna op aankoo-
pen door het Oosten, op verbeterden meelhan-
'Russische onderhand*
de
Paolflckust en sloot prijshoudend.
December g8% 88—
Mel 8786%
MAIS. De termönmarkt opende prösh. en onv.
tot ct lager, steeg daarna op kleine voor
raden aan de afladingspunten en op potentieele
bultunlandsche vraag en sloot prüsh.
December 50% 60%
Mel 62% 53—
HAVER. Slot pröshoudend.
December 36% 36%
35% 35%
ROGGE. Slot zeer prijshoudend.
December 63% 63%
Mel 54% 54%
SOJABOONEN per 60 lbs.
December 97% 96%
Mel 97% 97%
Reuzel: Prima W. Steam loco 6.85 6.90
December 6.25 6.30
Varkens 160-230 pond
6.20
6.35
WINNIPEG, 8 NOVEMBER
TARWE. De termönmarkt was veronacht
zaamd; naar verluidt zön 3 millloen bushels
Manitoba verkocht naar het Ver. Kon., terwöl
flinke zaken naar het Continent werden afge
sloten. Het slot was stlL
December 69% 70—
Mei 75— 75—
ItOGGE per December 57— 56
Mel 59— 58%
HAVER per December 32% 31%
Mel 33% 22%
GERST per December 42% 42%
BUENOS-AYRES. 8 NOVEMBER
MAIS per November
MARKTBERICHTEN
Jaar 1644) en 319 ki
200250. melkkoeien 180250, geldekoeien
80180, kalfvaarzen 10-0150, geldevaarzen
80—130; graskalveren 2660. stierkalveren
60—100; geschetste kalveren 50—85. De
ge hanen 2060 ct (per kg. 4045
alles per stuk; N.H. Blauwen per kp. 4248 ct
jonge hennen f0.651.20, duiven per paar 30
40 ct. tamme eenden 20—40 ct. Jonge woerden
3056 ct oude patrözen 2030 ct. Jonge patrij
zen 4560 ct. ganzen f 1.252. kalkoenen per
kg. 4055 ct tamme konijnen f 0.70—1.20. wilde
40—65 ct hazen (ln Jachttöd) f0.30— 1.
n. Prüzen: witte eieren (groot) f6.40
C.50, gemengde (groot) f 6.506.75. bruine
(groot) f 6.506.90. eendeneieren f 4.404.75,
Jonge heneleren f 5.295.90. ales per 100 stuks.
Aangevoerd 736.00*9 stuks. Handel weifelend
Vee. Prüzen: zeugen f 40—55. Dr. zeugen f65
—70. schrammen f 18—26. biggen f 10—15, zware
varkens 3132 ct, zouters 2627 ct, vette kal
veren 2432 ct per pond; nuchtere kalveren f4
—7, mestkalveren f10—16. Handel redelök.
Nov. Vee. Aanvoeren en prüzen:
kalfkoelen 150—250. varek;oeien
alles per kg. Handel
latlg. Crisisaftrek
Boter. Aangevoerd 165 pond. Prüzen: goe-
boter 8085 ct, weiboter 7580 ct, per pond.
Handel vlug.
100 stuks. Handel matig.
(Coöp. Zuidholl. Elervelllngl. Aangevoerd
78.500 kipeleren. Prüzen: 58/70 kg f 5.75—6.80.
bruine 58/70 kg f66.90, kleine f 5—5.50, hen-
eieren f4.75—5. alles per 100 stuks.
'S-GRAVENHAGE, 8 Nov. (Haapsche Eler-
veiling) Prüzen: lpeieren f 6—6.50. kuikenele
ren f 5—5.20 per 109 stuks. Aanvoer 10.000 stuks
'S-H EBTOGEINBOSCH, 8 Nov. Aangevoerd
4253 stuks. tw. 2563 runderen. 68 vette kalve
ren. 267 nuchtere kalveren, 1125 biggen. 23 zeu
gen. 52 loopers. 166 schapen en lammeren. Prü
zen: kalfkoelen f 120220, magere ossen en
koelen f80—110 per stuk; vette ossen en koeien
le w. 70—74 ct 2e kw. 60—66 ct. 3e kw. 4854
g-: Jong vee f 60100. graskalveren f 40
vee. Vet vee eerste kwaliteit betrekkelük
schaarsch en duur; mindere kwaliteiten beter
pröshoudend op verwachting van aanoopen door
de regeerlng voor blikvleesoh en leger. Stieren
aanvoer goed .handel Iets beter, beste stieren
Iets duurder. Nuchtere kalveren aanvoer goed.
prüzen als vorige week. Blgp enaanvoer groot,
handel wat beter, prüzen stügen weder. Loopers
WOERDEN, 8 Nor. Najaarsmarkt Aange
poerd 35 kalfvaarzen. prijzen 110150. 2 stle
kalveren 50—100.
Elervelllng W. en O. Prüzen: Klpeler.
groenten- en fruitveilingen
ilen f2.803.60, breekpeen f 1.502.40, kaasnü-
hoonen f 2434. witlof le ert f 1518. 2esrt f 12
14.sprulten le art f 13—17. 2e srt f 9—12, coo-
de kool f 2.40—3.10. witte kool f 2.10—3. savoye
kool f22.60. waschpeenf 2.503.70. prei le srt
3.80. alles per 100 stuks; selderü f 1.10—2. pl.
terselie f 0.80—2.60. peen f 3.994.30, radb's f2
2.60. .knolaelderü f916. knolen f2.903.10 pei
100 bos; Williams f 15—17. Clalrgeau f612
Glorie van Holland f8—13. Bloemé f 8—10. goud-
Telnetten f7—13. Armgaard f 5—7. belleflei
f 46. Bergamotter
le&d In de Order of
Council (Control of Wool (no. 4) order,
-6.
urré de Merode f 712, Bismarck f 25, No'
veau Polteau f69. Leghlponts f 1016. ster-
appelen f 8—11. Present van Engeland f 6—8.
Gieser Wildeman t 4—10. Groninger kroon f6—
8. wijnperen f6—14, lcleiperen f 4—6, per 100
kg. Aanvoer spruiten 35.000 kg.
BROEK OP LANGENDMK. 9 Nov. (Langen
dijker Oroentenvelllngl Aanvoeren en prüzen
50.500 kg roode kool f 2 10—3 30. 27 400 kg gel*
kool fl.*«0—2.20. 58.300 kg Deen«che witte kool
f 1.19—1.90 lfi.250 g sav kool f 2.10—3 RO. 12 750
kg uien f2.80—3.10. prove uien f 2.903 20
14.500 kg peen f 1.10—2.20. 6600 kg bleten fl.ini
—(3.30, 270 stuks Moemkovl f ll."017.60, 2e srtj
f 1.60-
500 kg rammenas f 8.10, 30 kg snljboonen f30.
IIRIELLE, 8 Nov. (Coöp. Brlelsche Groenten-
1 Fruitveiling). Prijzen: andijvie f 0.60—2 per
f 3.20., alles per 100 stul
00 krop; bospeen f 2.204.30, selderij J0 ct,
belde er 100 bos: boerenkool f 1.80—2.70 atok-
f 11—33. blauwe druiven f 12—19.
keukenappelen f 27. keukenperen f 16. roode
o! f 1.20—3.40. witte kool f 1—3.60. savoyo
f2.10—3.89 kroten f 0.80—2.70. waschpeen
503 80. breekpeen f2.102.70 prei f2.90—
10. spruiten f4.10—14.90. ldei
f22.
>elen f7-
felpei
2.70, 2e srt f 4
laakt
1. uien
..De Delftsche Grc
srt f 0.80—1.70, 2e srt 30—60 ct. andüvle fl
-2.20 (f24.40 per 100 kg.), alles per 100 st.:
10de kool f 2—2.70, savoye kool f 2—2.80. groe-
kool f2—4.10. stoofsla f 2—3. prei f33.60
•Inazie f 1315. boerenkool f 1.502.70, sprul-
n f18—20. uien f 3—3.6*9. blauwe druiven f14
•24.20. tomaten f 4—7.60. alles per 100 kg.; peen
f 3—5.10. selderü f 1.60—2.500, kroten 80 ct, al
les per 100 bos.
IIONSRLKRSDIJK, 8 November. Alicante 27
—33. Frankenthaler 3745. Champion 83—46.
dubb. boonen 30—36. tafelappelen 9—10. peren
6—9. witlof 46. stoofappelen 57 per kg;
*ode kool 2—2%. - - - -
nkool 8.50—10.50.
bloi
1W) stuks.
KAPELLE (Z.-B.), 8 Nov. (Velllngvereenlgln
Kapelle-Biezellnge en omgeving). Groote Vel
ling: zure kroetappelen f2.10 per 100 kg. Kleine
Velling- Goudrelnetten 417. Fransche Telnet
ten 3—6%. zure bellefleur 38. sterappels 3
11. Cox Oranje Pippin 635. onathan 616. Glo-
-ie van Holland 412. Groninger krdon 36.
Present van Lunteren 37. Court Pendu 26,
1 Pippin 2—5, R<
mice 1523, Com-
wllnpec
5—15.
Williams 5
Wintersutkerü 24.
jmph de Jod. 10. Beurré Alex. Lucas 6—13.
n Clalrgeau 8—15, Idem Lebrun 7—10. Sol-
Laboureur 5—12, Pondsperen 2—4. St. Remy
1, Gieser Wildeman 2—9. kletperen 2—6.
v. de Vacheur 2—6. frambozen 21J2. blau-
druiven 1323. mispels 36. savoye kool
f3.50. roode kool f3 10. witte kool f 1—1.30, prei
f34, spruiten f9—13. ajuin f0.60—1. alles per
kg..: bloemkool f 5—12 per 100 stuks; andüvle
f 0.3*01.20 per 100 struik; kipeleren f5.30 per
100 stuks.
LEIDEN. 8 Nov. (Coöp. Groenten-, Fruit- en
Bloemenvelllngvereen. „Lelden en Omstr.'') PrU
zen: roode kool f 1.703.80. sav. kool f 2.40—3.60.
groene kool f2.105.10. boerenkool fl4. ra
pen f 3.50—3.80. prei f 1.50—4 90, kroten f0.80—
2.80, ld. gek f27. uien f 0.503.60, peen f 1.50
—5.30. spruiten f 2—17. andüvle f 2—8. sla f2—
4, nero f3—11.60, druiven f 19—24. snüboonen
f 2236, witlof f7—22. spinazie f920. tomaten
A f2—16, B f2—18, C f2—14 CC f 2—10, alles
per 100 kg: andüvle f 0.601.60. bloemkool f 1.50
—16.80. sla f 0.30—2.10. knolselderij f 1—3.80. al
les per 100 stukp; kroten f 0.50—1.20. peterselie
f 1,10—1.3) rad Us f120, selderü f 0.70—1.40,
Meekselderü f31. pe«n f 1-906.10, rabarber 60
ct .alles per 100 bos.
LOOSDUINFTf. 8 Nov. (Coöp. Groentenvelllng)
Prüzen: knolselderij f 1.90—2.10. bleekselderij
f3.10, groene kool f 1—1.10. eieren f 6.20—5.30.
alles per 100 stuks: roode kool f 210. uien f 2 50
—2.70. stamprlnc.b. f 33—42. snüboonen f 31—37.
boonenstek f 16—22, prei f 23. schorseneeren
le srt f 14 60. 2e srt f 5 70—7.70. tomaten A
f 24.60—32.80. B f 20.80—25.80. C f 22.60—33.20.
CC f 13.8026.60,bonken f 9—18.80. alles per 100
kg; spinazie 8360 ct pei
kool f 2—3- 1300 kg.gele kool f2.10—2.50; 85.400
kg Deensche witte kool f 1.401.90; 1250 kg.
groene kool f 2.303: 9900 kg.ulen f 2 602.89,
grove elen f 3.10—3.30. drlelingulen f 1.70. nep-
ulen f4.70—5; 7900 kg. peen f 1.401.90. kleine
peen f 0.901.10: 600 kg. aardappelen, bonken
f 1.90; 14.090 kg. vroege witte kool f 1.601.90;
12.000 trulk andüvle f 1.301.40; 3000 kg. poot-
aardappelen- eerstelingen 28/35a f4.60. Idem
S5£55a f4.20.
OUD-BEIERLAND. 8 Nov. (Coöp. Fruit- en
Groentenvlelng Hoeksohe Waard en omstreken'»
G.A.). Prijzen: Zwündr. wünpeer 7%—14%. Nou
veau Polteau 6%11. Gieser Wildeman 711.
Bergamot 47, Comtesae de Paris 1011%,
klelpeer 6%—10. Louwtjes 6%—7. Be.urré Clalr
geau 8%—16. Herzogln Elza 8—11. William Du-
chesse 7%—15H, Legtpont 11%—23. Jodensul-
kerpeer 4%7%. Duchesse d'Angoulème 916.
Gezegende 3%—4%. IJsbout 57. Doyenne du
Commlce 18%—22. Campagner 4—6%. Ermgaard
4—7%, Groninger kroon 4—13%. goudrelnetten
6—19. Present van Engeland 6%—7%. Court-
pondu 4%8. bellefleur 5—8%. Allington Pip
pin 7—15. Cox Orange Pippin 12%—27. Bram-
ley's Seedllnp 3%—5%. sterappel 5%—13. zoete
kroon 6%—10. Merteun 3—4, Landsberger relnet
45. notaris-appel 513, Bismarck 4%*6,
Westl. bellefleur 2%6. Lemoen&ppel 7%—10.
Black Alicante 13—24.
f 2.10—2.50. boerenkool
kool f34.20. savoye kool f2.10—2.40,
fl.103.60, uien f3.103.50. roode kool
f 1—2.10. spruiten f8.5016.50. witte kool f2.49
2.70. alles per 100 kg.; andijvie f 13.40.
f 1.60—
6.80. 2e srt f 1.60—2.80. per 100 stuks; tomatei
A f 1—3.20. B f 1.20—3.60. C f 1—4.90. CC f 1-
1.20, per 190 pond- snllboqnen f 80—90. ld. stei
f20. stamboonen f24. roode kool fl.102.60,
fav. kool f 1.602.50, sprultkool f 1114, knol-
elderli A fl.80—2.K0. B f 1.60—1.90, uien fl.10
2.90. andüvle f22.70, breekpeen f 1.90—2. kro
ten f 0.701. boerenkool f3.60. spinazie f7.40
12.50. alles per 190 kg; prei f 1.90—3 per 100
bos: andüvle f 0.80—1.20 per 100 struik; bl. drol
ven Alicante f89. 2e srt f7.507.70.
PERNIS, 8 Nov. (Tulnbouwvelllngvereenlglng
..Pernis en omstreken"). Prüzen: bloemkool 2c
srt f6.50 per 100 stuks: peen f 3—5 80.
fl. belde per 100 bos; andijvie f 0.601.60 per
190 struik- roode kool f 4 504. groene kool
f 2.903 60. gele kool f 3—3.40. spruiten f 11.10—
15,70. kroten f 0 90—1.10. aardappelen f2.70,
f3.90(.10. alles per 100 kg.
ROTTERDAM, 8 Nov. (Coöp. Tulnbouwve
Rotterdam en omstreken G.A). Prüzen:
f 0.60—2 50 per 109 krop: spinazie f 13.60—16.90
per 100 kg.; bloemkool f 11.7014.70, per 100 st.
peen f 2.306.50 per 100bos; tomaten A f7.40-
15.20, Bf 6.20—12.19. C f 7—14.90, CC f 2—6.40. X
100 pond: postelein f 10.40—12.80 per 100 kp.
snüboonen 30—36 ct perkg.; pronkboonen f4.7
—8.40. er 100 kg.; stamprlncesseboonen 27—37
ct per kg.; selderü f 1—1-70 per 100 bos; pi
34 ct per kg.; boerenkool f 2.593, gr. aa\o
kool f 2.90—4.90 per 100kg.;andüvle f 0.702.
per 100 krop; andüvle 46 ct per kg.; spruit
15—16 ct. 2e srt 9—11 ct. witlof le srt 14—16
per kg.; knolselde"H f4.104.
ier 100.
VIANEN. 8 November. Op
6.440 1
Wo(
bloemenveilingen
Pechtold06 10—80,
Hadley 60—93. Claudius Pernet 4-0—81, Briar-
cllff 40—75. Butterfly 40—75, W. Kordes 80—60
—56. Else Poulsen 1526. Gloria Mundl 1018
Ellen Poulsen 30—57. Rosa Mundl 3050. Paul
Grampel 17. Mevr. v. Straaten van Nes 1018
In gar Olsson 35—65; Diversen: grootbl. Chry
santen 80150. Idem tros 153*0. Mahonla 14
Clematis Prins Hendrik 80—120, Idem le Coul-
100—160. idem Crimson King 80 alle:
VISSCHERLJ
harlngv'sscherü vertrokken motorlogger KW
167. schipper C. v. d Plas. ls bulten de pieren
ln aanvaring geweest met een münenveger. De
KW 167 kreeg schade san de verschansing en
REEDERS EK CARGADOORS
RIVIERBERICHTEN
EMMERIK, 1 November 1930.
(Door censuur vertraagd.)
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLANDst. Johannes I; St. Theresla,
Engelaar- st. Herdl II- Mannheim 233, Galley; In-
mr, v. Veen; Roelofje,
?n; Bertha, Klarenaar;
trepldus,v. Vliet,
rtman; Actief, Rleksten; üertna, luarensar;
Excelsior; Rosalia, Lolezoo; Isibella, v. Driel;
Actief. Jiakoöt; Ardlna, Jansen; Geertruida, Jan-
1; Nelly, Slebenga; st. Llly; Arbon, Verberght;
Con'flance, Vei
middags 12 uur en beetemd
IC 20 lc SCH 40 25 k.. SCH 332 10 k.« SCH 285 I
23 k SCH 284 35 k„ SCH 261 12 k., SCH 103
3 SCH 79 14 k„ SCH 361 27 kantjes.
Varjgstberlchten van hedenochtend: SCH 361
k. uit de halve vleet, SCH 104 49 k. ld., SCH
73 thulsstoomende.
Hedenochtend woel er een stüve bries, roo
it het meercndeel der schepen nog moest
VISTHF.RSOVEREENKOMST OPGEZEGD
Uit IJmuiden wordt gemeld dat de organlsa-
«rlssoherü bedrijf
tvisscherü. vlschlossere
HARDERWIJK. 8 Nov. Aangevoerd ln de
eek van 30 October tot en met 4 Nov. aan
den Gem. vlschafslag- 328 kg. Zeeaal of paling
63—3043 ct; 8 kg. bot (züden net) 31—3131
ct; 52 kg. spiering (sleep) 252525 c*t; 2 kg
zalm 1 1—1—1. 8957 kg. Snoekbaars 23—17—21
ct: 468 kg. Baars 15—7—11. 1034 kg. Biel en
Voorn 12-0. 42 kg. Karper 22—17—18; 1099
manden 624456 ct: 140 kg. Schol 12910
ct: 24 kg. Kabeljauw 21—21—21 ct: 87 kg.
Schar 14—10—11%. 400 kg. Bot (N.Z.) 27-19—
25; 80 kg. Wütlng 1010—10 ct; 28 kisten Bok
king 1.0S—1—1.04.
noTTEIIDAH, 8 Nov Heden werden aan de
vl8chmarkt alhier aangevoerd van IJmuiden
Helders en elders 115 kn versche vlsch, 10
k. lev. paling, 5 k. garnalen. 10 k. spiering. 4
k. snoekbaars. 4 k. rlvlerlvsch. 42 k. lev. bot en
8 k. sprot Prüzen: m)dd. tong f 62—70. kl. ld.
f 24—38. slips ld. f 20—25. mldd. tarbot f39J40.
kl. ld. f 20—25. mldd. schol f18—J38. kL ld. f 9
—16. puf ld. f6—8. gr. schelv. f 20J25, midd. ld.
f 1722. kL ld. f710, makreel f 9—12. midd
gullen f10—18. kl. ld. f 8—12. wütlng f 7—9.
'char f614. spie-lng f 1.201.60, snoekbaar»
12—14. bolk f4—6 rivlervlcsh f 5—7. garnalen
2—2.40, alles per kist; dikke versche paling 5C
:t mldd. ld. 32—40 ct, dunne ld. 12—18 ct. lev.
bot 12—25 ct. lev. snoek 14—18 ct, alles per
pond: ger. sprot f 3 30—3.70 per kistje.
ROTTERDAM, 9 Nov. Heden kwamen hier aan
de vischmarkt de vangsten van 9 motorkust-
vaartulgen en werden van IJmuiden. Den Hel
der en elders aangevoerd 90 kisten versche
viaoh. 14 kistjes lev. paling. 11 kistjes garnalen.
20 kistjes aplerlng. 8 k. snoekbaars. 10 k. rlvler-
vlseh. 26 lev. bot en 24 k. ger. sprot Van
Noorwegen en Denmarken kwamen 112 k. kabel
r gullen en schol. PrIJzentgr. tong f 6064,
l' ],j. f5460. 1 ld. f3242. slips ld. f 1824.
.„.-J. tarbot f 20—35. kL ld. f 16—24. midd. griet
f20—28. kl. Id. f15—20. mldd. schol f18—26. kl.
ld. f9—16. puf ld. f5—8. kabeljauw f 15—20.
gr. gullen f 1*915, mldd. ld. f 912. kl. ld. f 8
10. wütlng f7spiering fl.401.60. snoek
bars flJ—14, bolk f4—6. zeewolf f 8—10,
reep f 10—14. versche haring f 9—11, rivier-
jsch f46. garnalen f 2.202.50, alles per kist:
dikke versche paling 4550 ct. mldd. ld. 2834
dunne ld. 12—15 ct lev. bot 12—22 ct alles
:r pond: ger. sprot f 1.90—3 per kistje-
SCHEVENINGEN. 9 Nov. Prüzen versdhe
vlsch: tarbot f 0.801.60, griet 6090 ct, tong
f 0.921.60, alles per kg; midd. scihol f 1820.80.
kl ld. f 10—14.70, schar f 6.30—7.60, wütlng f5.
alles per 40 kg.
»t versche vlsch waren hedenochtend aan
mrkt: de lopger SCH 266. G. de Ruiter, met
f190. de kotter SL 64, J. v. Dl
SCHEVENINGEN, 8 Nov. Hed<
taald voor volle haring f 29.90. steurnanng
22 8023 50 beide per ton.
IJMUIDEN. 9 November. Heden kwam aan
den afslag van de 2e reis de KW 65 P. van
Duyvenbode (28 Oct. vertr.) met 2 32 kisten
versche haring en 9 Hollandsche motorkotters.
De prlizen waren: Tarbot 1.60, tong 1.8*00.92
per kg; kleine echol 3017.50. schar 84.70
kleine gul 6.60—3. versche haring 16—13, per
50 kg.; kabeljauw 56—46 per 125 kg.
Steurharlng 21.20—20 per kantje; geconsig
neerde snoekbaars 2624 c per kg.
Besomming logger met versche haring; KW
65 met 3580.
Besomming kotters: YM 203 970. KW 77
f 110. UK 68 230. UK 83 f 120. UK 202 f 140.
UK 50. UK 35 60, UK 126 40, UK 162
100.
IJMUIDEN. 9 Nov. Van de trawlvlsscherü ls
nog binnengekomen: van de 2e reis IJM 15.
oCTnelis. schipper J. Prins (31 Oct vertr.) met
Machleiisteen 60. v. Hanke; Johanna, Verweg-
merenJohan, v. VUren1 oma. de Boer; Energie
2. Dirkse; st. Credo; Maas. Zimmerman; Damco
WÏljo, Griep; et Titan; Adm
Dekker; Quarto,' de Bot; Verandering, v. Dijk;
Gordi, de Bot; Navexmotor 2. v. Domme; Dwlna.
Valkenburg- Filoe. Hohenbild- Phillplna Johanna
GerriU; Ondoet. Blsdorf; st. Vitesse; Fata Mor
gana. Streng! Vlta, Vos; st. Disponibel; Tollerance
Bertens Rosa, Fant; Hendrik, v. Veen; Mathllde,
Goedgezelschap; Constance. Wykm&ns; Redemp-
tor. Broekmans: Rün Schelde 16, Verberght; Ver
andering, Helnen; Zandexpres II, v. Kooten; Am
sterdam 1, Lug.
EMMERIK, 2 November 19».
(Door censuur vertraagd.)
Gepasseerd voor 'e middags 12 uur en bestemd
.de; Ecordlna, v. d. Klooster; Risico, de Pree;
st Keulsche Vaart 4; St. Antonlus. Bouman;
Mana, Vorwoert; Bavaria 33, Roth; Twee Zueters
Volker; Neutraal, Borgers; De hop geleidt ons,
v. d. Pol: Vertrouwen. Koster; st Dlmar; Grada,
Schot; Corma, Verhoeven; Robert, MUssig; st
Johanna- Joslna Martina, Krossen; Brlelsche
Maas. Maria; Adcor, Blok; st. Roelfina; Trlniats
4. Hllbert; st San Antonie; Millet, Vorstenberg;
Jordaens, Macloncxtjk; Martha. Nout; st. Noord;
Windhorst. Beekman; Theodora, v. Werkhoven;
Frans Mathllde. Grutter- AndeJa, JoostenDe
Hoop. Dekker; Vlglla. Visser; Maria Wllhelmlna,
Letenman; st. P&ndan; Ra Ja, Cornellsse; Lokon,
Steenhuls; Karang. Poot; st Teuna 2; Adeline.
Vispoel; Irma. Weschhoven st. K. Vaart 13 en 3;
Ampateli, Vlee; Dirkje Gerdina. Verwoert; Andre
PUI; Hendrika, v. d. Horst; De blijde aankomst.
Ghljaberts; st. Ernst; Albatros, v. d. Berg; Gonda,
de Jonge; Neptunus, Snlppe; Anna. Hoenderop;
Minerve, v. Leemput; st. Hoop op zegenEsther
v. Gaever; St. Anna 2, de Lor; Helmar, v. d.
Vljvere; Roger, de Leeuwen; Rablnsa, Tresch;
Rhenus 46, Weinig; Hendrika, Nout; Gerrltje.
Nout; St. Antonlus. de Beljer; Johaüna, Vermaas;
Johanna, Sanders; Energie 5. v. Bon; Klathog,
Kolkman; Cunegonda, KrijgsmanVlos,
Gepasseerd
'a middags 12 uur
SCHEEPSTIJDINGEN
stoomvaartlijnen
JAVA—NEW-YORK LIJN
ENGGANO 7 Nov. te Batavia te New-York
BUNTANG 8 Nov. v Batavia te New-York
BANTAM v Batavia nd New-York 8 Nov.
Boston
POELAU TELLO v Bai
te Kaapstad
r New-York 8 Nov.
btnnenla ndsche havens
9 Nov.: KORTENAER, Grange-
nederl. en vreemde schepen
HENRICA 8 v Antwerpen te Lissabon
schippersbeurs
80 ton eikenhout naar Amsterdam. Diverse
artüen hout naor Lelden. 105 en 300 ton oud
zer naar Zullen, 160 ton diversen naar Hoog-
alles volgens tarief.
Van het RUn-Hernekanaal naar Rotterdam
1.26 Mk„ naar Antwerpen 1.70 Mk.
Sleeploon naar Mainz 1a 1.10 Mk., naar
tar Rotterdam
Mannheim 1.10—1.20
hoogwater ned. zeehavens
14.05
TerschelL 7.21 19.56 Willemstad 2.27 14.51
Harlingen 8 20 20.50 BroUwersh. 0.51 13.17
D. Helder 6.05 18.50 Zlerlkzee 1.28 13.47
IJmuiden 1.43 14.04 Wemeld. 1.48 14.09
H. v. Holl. 0.49 13.18 Vllsslngen 12.12
Scheven. 1.08 13.31 Terneuzen 0.28 1247
Rotterdam 3.04 15.13 Hansweert 121 13.36
waterstanden rivieren
NOVEMBER
St An-'ries 5.00 o
Arnhem ló.i: w
Vreeswük 1.21 onv. Grave slu
Westerv. 10.77 was 3 Lith 1.98
Deventer 4.26 val 7
Kampen 0.32 val 3
Maastricht 42.68 val 16
Belfeld 12.60 val 8
De waterstand op den Rijn
HET WRAK VAN EEN REW AKINGSBALLON
GEVISCflT
IJ MUI DECS", 9 Nov, Door vu IJr.vulder kotter
Caub 4.14 was 1
Cobleniz 4.22 wa
•Trios 2.31 was
Elisabeth. Bos; Johanna, Zlmmei
Beab. Vegter; Joeel, v. Emmerloot; Trebeta,
Greveldlnger; st. Mathllde- Marknimpf. Jlakoot;
Florus Helena, de Graaf; Eben Haezer, Kremers
AJax, Hublnger; Roealle, Dupont; st. Constan-
tlna; Maria, Schouwe naarAntverpla 1, Hop
staken; Radium, Go raExpress 23, Muns; Yvonne
Wtjnakkeo-; Rhenus 89. Mahn; Energie 8. de Ke(j-
zer; Louice. v. Heecke; Actio, v. d. Heersche;
st. Pigo; Wïlma, Geert; St. Gerard, Verbracke;
st. Arvic; Miss Rosa. Verbeeck- Constehr 2. de
Lamper; Nautilus 4. Stoop; st. Böcklin; Johann,
Welgsrt; Gelderland 14, Loh; Animo, Kievit; Rika
de BieRoelofje, Hartman; sta Kronos I; Rijn-
trans 5, Hammersma; Zelo, Koole- Mannheim 212.
Konradl; Rhelnfahrt 34. Weiss; de Hoop, Pie-
terse; Graaf Adolf, Snoey; st. Newa; Johanna, de
Strooper; Clazina, Wakkee; Heinri, Jansen; Anna
v. Gout; Result, Wijnen; Jura, v. d. Puttej_-'
LOBITH, 8 November 19».
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bes.-d
ROTTERDAM: st. Johanna; it. Onderneming;
st. Adrians 3; st. Crescendo 3; st. Roelfina. st.
Christina; st. Herman; st. Wllhelmlna; Horand,
Kok. Onderneming, Renaen; Rostna, Ribbers;
Janna Helena, Smit; Thetnmar, v. d. Horst; Wll
helmlna, Stunts; BREDA: Pama, Oerlemans;
sndaal, PeL,.»
bergDORDRECHT: Jupiter, Schmezer; DE
STEÈG: Graaf Adolf, Snoey; AARLE: Conflance,
v. d. Veen; ZEVENBERGEN: Anna Maria, Meis;
ZWOLLE: Tenja, Korevaar- HARLINGEN: Wil
lem, Nouwen; DEN HAAG; Exvoto, Schouten,
KATWIJK AAN ZEE: Theodora, Janser;
VREESWIJK: Obl, v. d. Linden; DORDRECHT:
Llsette, Brien; AMSTERDAM: Nelly, v. OosUn;
DORDRECHT: Wuba, Oerlemans. IJMUIDEN
Deeio, SuykerbulckAMSTERDAM: Anda, Bou
wer Stadt Saarbrücken, BarthenAPELDOORN
Vertrouwen, Koster- St. Antonlus, Bounan
VREESWIJK: Newa, Barneveld- ARNÏEM
Pauline. Pols; ZUTPHEN: Expres. VelthuU; EN
SCHEDE: Goede Gunst, Jonge; RENKUN: Gro
ningen, v. Tol; HENGELO: Anna, v&i Holt;
ELST: St. Antonlus. de Beyer. VREESWIJK
Newa. Barneveld; IJMUIDEN: Mevo, <0 Haas;
BELGIë: Adolf, Claes; Mercure, Marfóraf. Ed-
gard Tinei, Hulsman; Julia, Verstraten. Josepha,
Bauwens; Expres 29, Kerle; Louis, fcbyer. San
Antonie, Vermeere; Festlna, Lente; NfUtUus 8. de
Jager; Mathllde, Lledtke. Sursum Jorda, Pol-
fliet; Rouget, v. Cauteren; AngellcjU', Husmans;
Stad Dendermonde, Ney; Stad Dismuide, Kra
mer Julia, de Schepper;
DUITSCHLAND: Hol land la. Kenpea.
Gepasseerd na 's middags 12 u«r en bestemd
ROTTERDAM: at. R«n en SAelde; «t Jo
hanna; st. Petronella; -t. Kronofl;; st. Dollard;
st. Nordr; st. Alpha. Ange, v. i- Glessen; Mar-
garetha Hendrika, Lènten; Kaang, Poot; Corrü.
Melnen; Wessem, Boer; Devom de Bot. Ruhr-
land,, Weiss; Nlederwald. G.rhardt; Scaldia 2,
Braun; Eemland. Graf. Orion Carlebur; VREES
WIJK: st. Arle 3; IJMUIDEN: Wildhorn. Hans;
UTRECHT: Baden 43, We>er; AMSTERDAM:
Cornelia, Cornet; ARNHEM. St. Theresia, Enge
laar. RIETVELD: Excelsior, v. Wügerden;
STRÏJENFranziska, Troup- IBRSEKEWater
geus. Hoefnagel; DEN HAM>: Anthonius, Meeg-
des; ARKEL: NUm. Koophandel 3, v. Bon;
ZVVOLLBRKERSPEL: Eendracht, v. Asperen;
NIJMEGEN: Jan, de B>k. DORDRECHT: Ver
wisseling, BooU- AMSTERDAM: Sullna, Schot;
Mahler, Gubbels; HAARLEM: Siegfried, v. d.
PluymDELFT: Jaco*>a, Vergeer; DE STEEG:
Johanna. Sanders.
BELGIë: st. Augus.BUsa, Maas; Lisomar, v.
Loock; Energie, Borrnnans; Kranenburg I, Dries-
sen; Nautilus 15, v. 1. Taelen. Anna Marg&retha,
Janssen; Edelweiss 10, Krebs.
HANSWEÏRT. 8 November 19».
Gepasseerd voor 1 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 3, Heljstek; Tam-
pomas, Weber; fabanan, Fltler; Sawal, Elawel-
ier; AMSTERDAM. Amstel 7. v. d. Berg; Am-
stel 6, Heijboe". ÏYajca, Albrechts; Fraternlté
6, Camermans DORDRECHT: W. van Driel 55,
de Vries; W v. Driel 49, Stoudt; Maria, de
Graaf; WIURT: Paloma, Maes; Willy, de
Smedt; SCH-'EDAM: Rosette, de Boom; NIEUW
LEKKERLAND: Egema 1, de Bruyn; HAAR
LEMMERMEER; Corsikaan, Kets; DE BIEST:
Avlateur, Olieslagers; NEER: Comus, Oliesla
gers. LEIDEN: Pieternella, de Bock; SCHIE
DAM. Eten Haezer, Theunlsse; DOKKUM: Eli
sabeth, Jonker; 's-GRAVENHAGE; Slmone.
de Roede; UTRECHT: Carnot, Oskam; MEP-
PEL: AtlanUdes, Hofman; GRONINGEN: Cleo,
Oomeru; Tete, Dogge; GOOR; Westerschelde,
Quellery- DIEMEN: Hendrika, v. d. Adel; ZIE-
RIKZSE: Kle, Berrevoets; DELFT: Adrlana,
Struyck;
Dl'ITSCHLANDPeter Benolt, Pols; Admn,
van Strien; Elvlre.' van Blezen; Porthoa. de Ko-
nlnrk; Josmar, van Hoy wegen; Juliana, van
Landeghem. Oberon, Reitz; Mathllde, Haems;
Pauline, Sterlin; St. Antoine, Wesdorp; Anto-
nfn, Huyghe;
BELGIë: Vertrouwen. Schipper; Henri. Tromp:
Phadailda, Willaert; Junior 12, de Brücker; An
tonio, van Tiel. Merak, Burssens; Hera, Veld
hoven; Irene, van Malder; Cornelle Adrienne,
BreeveldAdrlana Maria, Slotje; Jean. Bal;
Aquador, de Wachter; Rosa 2. de Potter;
Gustaaf, de Jonge; Constave, Sterlin; Marcel,
Mertens; Addy, Janssens; Broedertrouw 10, de
Jongh; Rupel 3, do Bakker; Emanuel. Caste-
leüns; Evenaar, Rljcn-iart; Virginia, Decap; W.
van Driel 68. Peters- Aucterla, v. d. Bosch; Nep
tune. van Brussel: Malalo, van Regemortel;
Jesto, Smedeman; Veronlka. Boezer; Rijn en
Lek 2, v. d. Haar; St. Gerard, Joos; Pax Pa
trla, v. d. Bussche. St. Gerard 2, Joos- Spea,
Martens; Pionier, Dekker; Sussex. Boers; Amice,
CapelleveenPetronella, Bauwens; Nleuwedlep,
Padmos; Gerjo, van Meel: Ideaal, Marcus.
