li
fl
P., C. L. DE JONGH
ZAADHANDEL°
BOOMKWEKERIJEN
ZAAIGRANEN
POOTAARDAPPELEN
Waar de Staat van Beleg geldt
OO D1HDAG 2 NOVEMBER 1939
EERSTE BLAD PAG. 3
KERK EN ZENDING
te C-
It*
S
HLXF REDIKERS
in i ididaat J. G. Marseil-
b< ling tot hulpprediker bij
Kerk te Katwijk aan
-ns Kon. Wilhetonnastraat
tl', n-nr 109. De heer Marseille,
-eiken via het Haagsche te'.e-
is een groot aantal Zon-
.enheid de kerken In den
te gaan.
ker bij de Ned. Herv. Ge-
cioogeveen is benoemd Ds. J.
te Wilisum; te Beilen cand.
Y e n e n te Groningen.
Ars JID, BEVESTIGING. INTREDE
Boom,hoop
Nn nörgens bevestigd te zijn door Ds
V ,-eri '.an Workum, met een pre-
r, over itija 52 7, deed Zondag j.I.
r c n s. gekomen van Parre-
x bij de Ned. Herv. Gem. te
iJuon hoop, spiekende naar aanleiding
i 4:29. De nieuwe leeraar
.Lu mi door Ds W. Kool, van
'1 Di O. Groenewoud. van
KB irgemeester B r a m e r en
o H. var. 1)k, van den Ham.
ield ^rnachtzending
r. 2 November. AJhier verga-
tarissen van Provinciale en
eelingen en van Consultatie-
ïd. Middernachtzending Ver-
Ie contact-commissie uit het
onder presidium van den
J. Lammerts van Bue-
n geheeten zijn de nieuw
cretarisEen: Mr K. B. van
i :nevT. Mr E. van D i e m e n-
Friesland, Mr A. Bouman
Mr. C. Kousemaker uit
j. C. Post ma, waarn. secre-
t -echt, wordt den aligemeen
jcretaris, den 'heer J. N. van Munster
par aanleiding van zijn 70-sten verjaardag
lulde gebracht voor zijn arbeid in al die ja-
Met het oog op de tijdsomstandigheden
besloten de herdenking van het 50-j a-
bestaan der Vereeniging uit te stellen
rustiger tijd en ook ditmaal geen jaarver-
adering te beleggen.
In het centrum der belangstelling stond
vraag wat de taak der Vereeniging in
i tijd is. In verschillende afdeelingen
een onderzoek ingesteld naar den om
en aard der mobilisatie-gevaren voor
en meisjes en wat hiertegien te
Ook het waagstuk wat in dezen
de militairen gedaan zou kunnen wor-
An had in alle afdeelingen de aandacht.
ATVerschillende voorstellen dienaangaande
filterden gedaan en aangenomen.
Verwacht wordt dat binnenkort ook In
Lmburg een Consultatiebureau voor het on-
naar het Vaderschap zal gevestigd
||kinnen •worden, terwijl ook in Den Helder
'•nast het Zeemanshuis, deze tak van arbeid
z;h aan het ontwikkelen is.
ICS Nadat door den secretaris nog gewezen is
p de plicht der Vereeniging om de gezins-
u'.jwogdij in haar arbeidskpng te betrekken
"xordt de financieele toestand ampel bespro-
PROV. DIACONALE CONFERENTIE
Geref. Kerken van Noord-Brabant
en Limburg
Gister werd in de Oosterkerk te E i n d h o-
EAen de 12e Provinciale diaconale conferen-
e van de provinciën Noord-Brabant en
imburg der Geref. Kerken gehouden, onder
S iding va" -
irai iribosch.
>c Nadat gezongen was Ps. las de voor-
tter Handel. 2 44 tot einde en 6 18 en
"Hjng voor in gebed. In zijn openingswoord
bette hij in 't bijzonder welkom Ds. Ide-
AL%a van Delden, Ds. Fanoy van Eindhoven
Hakman van Almkerk, Ds. Velt
ren "s-Hertogenbosch, alsmede enkele gasten.
Na het openingswoord sprak Ds. K. G.
ryjdema over het onderwerp
^(particuliere en Diaconale armenzorg"
Spr. ving zijn rede' aan met te zeggen, dat
D4 ÖJ in de toekomst nog menige vraag Zag over
h goede verhouding van particuliere er
flaconale armenzorg. Het kan daarom nut-
tg zijn, elkaar de waarheid' hierover nog
"Tens te zeggen, om den goeden geest in de
fcmeente te bewaren. Particuliere armenzorg
toet vóór de diaconale gaan. Eerst moeten
kinderen de ouders en de ouders van de
ue len wanneer op deze hulp of verdere fa-
Btliehulp niet gerekend kan worden, komt
wa(aconale hulp in aanmerking. Wanneer de
GMaconie alles neemt, is dat de dood van de
'sPbrticuliere barmhartigheid.
2 In de middagvergadering leidde de heer
van Sleeuwijk het onderwerp
j !%e onderlinge verhouding der diaconieën'"
nfuit de historie ging inleider na, hoe door
heynodaLe besluiten de hulp aan' behoeftige
■n iaoonieën geregeld werd. Voorts sprak hij
Ver het steunen van behoeftigen, wanneer
rnrVze naar een andere gemeente vertrekken.
Tot vast adviseur der conferentie werd
1 klenoemd' Ds. A. J. F a n o y en tot 4e comité-
st!d de heer H. P. Hubée, beiden uit Eind
hoven. Ds. Hakman sloot, nadat gezongen
7, met dankgebed.
erf35
TOEGELATEN TOT DE
EVANGELIE-BEDIENING
Cand. A. Pietersma te Rotterdam-
lid is toegelaten tot de Evangeliebediening
de Ned. Herv. Kerk en beroepbaar ge-
eld.
GRAFSTEEN Ds. I. K. WESSELS
Gistermiddag is te L e
i allen een-
tbud de steen onthuld dien de Geref. Kerk
Harlingen plaatsen liet op het graf van
de£ar beminden predikant Ds. I. K. Wes-
De heer Koorstra, voorzitter van den
i ferkeraad voerde het eerst het woord. In
bewoordingen richtte hij zich tot
0CjjNevr. wed. Weasels en de verdere familie,
tümoreerde de groote liefde waarmee de
n9%meente haar gaven had geschonken tot het
^efJVrkrij'gen van dit monument en wees er op
it de steen was, juist zooals de ontslapen
n pedikant: eenvoudig en toch fijn.
STadat spr. den steen aan de familie bad
9 e aergedragen, dankte Ds L. W. Wessels van
eUnmer de gemeente en wees op de herin
gingen, die weer boven kwamen op dezen
dg, op het onbegrepene van 's Heeren doen,
dat jonge, gezegende leven zoo spoedig
""led afbuigen naar den dcod.
Jij dankte de gemeente voor de liefde in
Ste monument aan den dag gelegd. Echter
ves hiij er op dat deze gedenksteen ook zou
reigaan.
Het de bede, dat in da harten van de le-
et iet der gemeente mocht staan opgericht als
ien monument de vrucht van dat gezegend
even, dat in 's Heeren Naam de gemeente
iad bearbeid, eindigde spr.
Daarna sl~ot Dr. J. Schelhaas van
avCzumarum deze plechtigheid met dankge-
töj»
Ds. NIEMöLLER'S VERZOEK
AFGEWEZEN
Uit Berlijn vernam het Vad., dat de op
perbevelhebber der Duitsche Marine, groot-
admiraal Raeder, zonder opgaaf van rede
nen afwijzend heeft beschikt op het verzoek
van Ds. Niemöller, om als vrijwilliger dienst
te mogen nemen.
EEN BIJZONDER GESCHENK
De nieuwe vertaling van het N. Testament
De N.V. W. D. Meinema te Delft heeft
aan het gemeentebestuur van Delft een spe
ciaal uitgevoerd exemplaar van de in druk
versohenen nieuwe vertaling van het Nieu
we Testament aangeboden. Het is nr. 34 van
de 3'5 stuks die in spciale uitvoering zijn
verschenen.
Delft nam vroeger een merkwaardige
plaats in wat het drukken van bijbels be
treft. Zoo werd de eerste bijbel in de Neder-
landsche taal gedrukt te Delft in de werk
plaats van Jac. van der Meer en Maurik
Yemantzoon in den jare 1477. Deze Bijbel
was echter niet geheel compleet. De Psal-
en het geheele Nieuwe Testament ont
braken daarin. Voorts verscheen in 1679 te
Delft een zeer bekende folio-bijbel bij Ael-
bert Hendriksz., welke bijbel zeer beroemd
en in de wandeling genoemd werd „De Deut
sche Bijbel".
B. en W. hebben het geschenk in dank
aanvaard.
Het college besloot, dit exemplaar een
plaats te geven in het gemeente-museum al
hier, waar deze belangrijke uitgave tot in
verre geslachten getuigenis kan geven van
het bijzondere feit, dat de na moeizamen ar
beid gereed gekomen nieuwe vertaling van
het Nieuwe Testament in deze stad, welke
ook met betrekking tot het drukken van
bijbels een historische bekendheid geniet, in
den jare 1039 eveneens is gedrukt gewor
den.
In bovendoelde exemplaren is toegevoegd
de volgende Colophon:
De eerste uitgave van de nieuwe vertaling
van het Nieuwe Testament werd op last van
het NederJiandsch Bijbel Genootschap in de
maand September van het jaar 1939 gedrukt
door de Naamlooze Vennootschap W. D.
Meinema, te Delft.
De eerste exemplaren, genummers 135,
werden gedrukt op simili japon papier van
de firma Van Gelder Zonen te Amsterdam
en gebonden in zwijnsleer door de firma H.
van Rijmenam, te 's-Gravenhage. Dit
exemplaar is nummer 34.
ONDERWIJS
Begrafenis Dr E. J. M. Conradie
AMSTERDAM, 2 Nov. Velen waren gister
middag gekomen naar de Nieuwe Oosterbe
graafplaats om belangstelling te toonen bij
de teraardebestelling van het stoffelijk over
schot van mej. Dr. E. J. M. Conradie, de be
gaafde lectrice in de Zuid-Afrikaansche taal
en letterkunde aan de Gemeente-Universi
teit.
Rondom de met bloemen bedekte baar in
de aula stond een dichte schare vrienden en
vereerders van de op 36-jarigen leeftijd over
leden Zuid-Afrikaansche.
Prof. Dr. H. Burger, die Dr. Conradie
van zeer nabij kende ook als huisgenoote,
herdacht de heengegane dochter van Zuid-
Afrika als een vrouw met groote gaven en
karaktereigenschappen, die haar talenten
heeft besteed ten dienste van haar land en
haar taal.
Diep geroerd schetste spr. de overledene
ook in haar particuliere leven.
Dr. H. D. van Broekhuizen, gezant
van de Unie van Zuid-Afrika, herinnerde er
in gevoelvolle woorden aan hoeveel mej. Dr.
Conradie heeft kunnen zijn voor Zuid-Afrika,
Nederland en Vlaanderen, en hoe zeer zij
zich opofferde om haar landgenooten bij te
staan.
De heer D. de Vos sprak als tolk van
Vlaanderen, in welks leed en strijd op taal
gebied zij, naar spr.'s getuigenis, zoo van
harte meeleefde. Met haar, zei spr., gaat heen
een groote dochter van een groot volk.
Prof. Dr. J. L. Palache uitte namens de
Gemeente-Universiteit gevoelens van deel
neming in het verlies van deze edele en be
kwame persoonlijkheid.
Nadat nog een paar sprekers het woord
hadden gevoerd, werd de baar uitgedragen.
Het orgel speelde melodie van het Zuid-
Afrikaansche volkslied. Vele aanwezigen wa
ren hun aandoening niet meester.
Hedenmiddag heeft Prof. Dr. Ir. F. A. V e-
ning Meinesz met een rede over „Het
probleem der evenwichtsverstoringen ir
aarde" zijn ambt als buitengewoon hoogleer
aar in de afdeeling der weg- en waterbouw
kunde aan de Technische Hoogeschool te
Delft aanvaard.
ONDERWIJZERS-BENOEMINGEN
Hardenberg. C.N. School. M.U.L.O.
Tot tijdel. onderwijzeres: Mej. E. C. v. d.
Brug te Wolvega, tijdel. onderw. Chr.
U.L.O.-school te Steenwijk.
Ooltgensplaat. School m. d. Bijbel.
Tot tij del. onderwijzer: de heer W. v. S
len te O. en W. Souburg.
Rotterdam. Tehuis voor werkende
jongens Pro Juventute. Tot directeur: de
heer H. H. Kraan, onderw. Chr. School,
Meerensteinstraat te Beverwijk.
Utrecht. Chr. Kweekschool Rehoboth.
Tot leeraar na-acte-cursus (vac.-cand. G.
Rij'ksen) :cand. R. Koolstra, huippred.
Geref. Kerk van Utrecht.
Vlaardingen. Kon. Emmaschool.
kw. m. a.: Mej. J. v. d. Blom te Schiedam,
kw. m. a. Chr. School Rijsoord.
Voorburg. Van Wassenaar-Hoffman-
school. Tot kiw. m. a.: de heer G. M. var
Leeuwen, id. Herv. school te Schevenin-
gen.
Zutphen. Chr. UL.O.-sehool (hoofd
Joh. de Zeeuw). Tot onderwijzeres: Mej. M.
de Zeeuw, te Amsterdam.
M. KNOL t
Na korte ongesteldheid is te Gorkum cp
50-jarigen leeftijd overleden de heer M.
Knol, leeraar aan de Chr. Kweekschool al
daar in de Ned. Taal- en Letterkunde. Bijb.
Geschiedenis en zang. De heer Knol, die o.m.
lid is geweest van de examen-commissie
Hoofdacte te Rotterdam, heeft ook b liten de
school enkele functies vervuld. Zijn v oor
liefde had de Evangelisatie-arbeid, in
band waarmee hij o.m. directeur van
Bvang. Zangkoor was.
Lelden. Doet. Indisch recht, de heer AssaJtt
Leiden.
Utrecht Cand. rechten. J. Boor. mej. H
P. Oosterbann. mej. C. E. Glltay.
Amsterdam. Bev. tot- arts de heeren: M"
Plooy. Lelden en A. T. G. Ottlnk, Haaksbergen
artsexamen le ged. de heeren: H. Sarlouis
Amsterdam; A. G. Brom, Amsterdam, en H. v.
Groningen. Cand. geneeskunde, de hee
ren J. A. Reyntjoe, Groningen en F. G. W. E
Trijssenaar, Winschoten.
rsusslstcnt
erdam. Gesi. de dnimes M. A. Oomen
W. Bagnay, Bloemendaal.
n g e n. Gesi. de heer J. R. v. Oort-
Groningen en de dames L. den Hou-
jsum en M. Rozenberg, Leeuwarden.
h t Gesi. de heer R. Schilt Hilver-
VheUÏÏlClttek Nee— de*
K Mijnhardtjes
LAND EN TUINBOUW
Wenschen van landbouw
organisaties
De dageMjksche besturen der drie centrale
landbouworganisaties, t.w. de Chr. Boeren-
en Tuimdersbond, de Kath. Ned. Boeren- en
Tuindersbond en het Kon. Ned. Landbouw
Comité, vergaderden gister te 's-Grave
h a g e en namen de volgende besluiten:
Uit de markt nemen van derde
en vierde klas rundvee.
Bes'o ten werd bij het college van regee-
rinigscommissarissen aan te dringen op het
uit de markt nemen van derde en vierde
klas rundvee.
Zouterspryzen. Door de organisa
ties zal aangedrongen worden op verhooging
van den prijs der zouters.
Aardappelregeling. Gevraagd zal
worden om wanneer geen of weinig denatu-
ratietoeslag wordt gegeven, de voor de aard
appelen betaalde teeltheffing terug te geven.
Verder werd besloten er op aan te drin
gen, dat de teeltvergunning voor aardappe
len met ingang van 12 November as. niet
van invloed zal zijn op de veevoedertoe
wijzing.
Door de organisaties zal worden gevraagd
welke soorten onder de a en b rubriek val
len van de onlangs gepub ioeerde aardappel-
regeling en op publicatie worden aange
drongen.
Scheuren van weiland. Bij h-et
college van regeeringsoommissarissen zal
worden aangedrongen op een nadere preci
seering van het bericht over het scheuren
weiland. Met name zal er worden op
aangedrongen te vermelden, hoe groot de
hoeveelheid kradhtvoeder zal zijn, welke
meer zal worden toegewezen indien op nieuw
gescheurd land granen worden verbouwd.
Besloten werd voorts er op aan te drin
gen, indien mogelijk later een scheur-
premie zou worden toegestaan deze met
terugwerkende kracht te doen zijn tot 1
September 1939.
Voederen van granen op eigen
b e d r ij f. Besloten werd zoowel ten aan
zien van de haver als voor de natte rogge
•en ook voor afval aan te dringen op het
open laten van de mogelijkheid van voede
ren op eigen bedrijf.
Huishoudelijke voorlichting
•ten platteland e. Bij de regeering zal
•worden aangedrongen op ruimere finan
cieele medewerking bij het werk van de
stichting voor huishoudelijke voorlichting
■ten plattelande.
De vlasoogst in West-Brabant
Wisselvallige opbrengst
Men schrijft ons uit Klundert:
Hoewel de vlasoogst in West-Brabant in
vergelijking bij andere'streken dit jaar niet
ongunstig afsteekt, kan toch worden aan
genomen, dat, tengevolge van het slechte
weer en het optreden van thrips, 5 pet. ge
heel en 25 pet. gedeeltelijk mislukte. De
stand was onregelmatig in lengte en kwa
liteit. De opbrengst varieerde van 4.000 tot
10.000 kg. Ondanks dit ziet men toch steeds
meer en meer het belang van den vlasver-
bouw en het roten er.van in eigen land in
voor een streek als West-Brabant. Men
richt er zich op, het ro.ten te verbeteren en
te vergemakkelijken door het stichten van
warmwaterroterijen.
Terwijl onlangs te Standdaarbuiten de
grootste warmwaterroterij van ons land in
bedrijf werd gesteld, bestaan er thans plan
nen voor het bouwen van meer roterijen,
n.l. te Lage Zwaluwe, één of twee in de
gemeente Fijnaart en nog één in de ge
meente Standdaarbuiten.
FA. GEBRS.
Uitsluitend 1e kwal. TUIN-, BLQEM-
en LANDBOUWZADEN.
Origineele en N.A.K. gekeurde (Zeeuwsche)
ZAAIGRANEN. Streng geselecteerde POOT
AARDAPPELEN, in hoofdzaak A-klasse.
GROOTE SORTEERING:
FRUIT- EN SIERB00MEN.
Zaait ORIGINEELE VICTORIA
REUZEN R00DE KLAVER, de beste
maaiklaver met de grootste opbrengst
en de hoogste voedingswaarde.
Voor de streek benoorden ROTTERDAM:
actief REIZIGER gevraagd.
(Reel.)
DE NEDERL. JAPONNENCONVENTIE
De Nederlandsche Stscrt bevat de mi-
nisterieele beschikking, waarbij de Neder
landsche Japonnenconventie met ingang
van 1 November voor den duur van een
jaar opnieuw algemeen verbindend is ver
klaard. In deze beschikkingen zijn de over
wegingen, welke tot algemeen verbindend
verklaring hebben geleid, alsmede de ver
bindend verklaarde bepalingen opgenomen.
Hieronder volgt de lijst van de gemeen
ten of gedeelten van gemeenten, waarvoor
gisteren de staat van beleg in werking is
getreden.
Noord-Brabant
Aarle-Rixtel, Alem c.tu, Almkerk, Asten.
Bakel en Milheeze, Beek en Donk. Beers, Borg-
hem Beueen en R(jkevoort, Boekei. Boxmeer,
Grave. Haps, Helmond. Herpen, Heusden, Hooge
en Lage Zwaluwe Klundert. Lieshout. Linden,
Llth, Maashees en Overloon, Made en Drimmo-
len, Megen c.a., Mill en St Hubert. Nlstelrode,
- Op- en Neer - - -
:ek, Rijswijk,
rghel, Velp. Vlerllngsbeek. AVai
Werken en Sleeuwijk, Werkendam. Willemstad,
Woudrichem. Wijk en Aalburg en Zeeland.
Gelderland
Appeltern, Batenburg, Beesd, 3emmel, Berg-
haren, Beuningen, Beuslohein, Barkel, Culem-
borg. Dell. Dodewaard, Druten. Echteld, Ede,
-legen ten Westen van de spoor
lijn EdeBameveld en ten Zuiden van do
ipoorliJn Ede—Arnhem, Eist, EwUk, Gendt,
lemmen, HerwUncn. Heteren. Heumen, voor
oover betreft het gedeelte der gemeente ten
Westen van den oostelijken oever van 't kanaal
MaasWaal, Horseen. Huissen, Resteren. Lien-
'en Nijmegen, voor zoover betreft het deel der
'enieente ten Westen van den Oostelijken oever
an het kanaal Maas—Waal. Overa^selt, Poede-
olfen. Scherpenzeel, Valburg. Vuren, Wagenin-
gen, Wam el, Wüchen, Zulllchem.
Zuid-Holland
Arkel, Asperen, Everdingen, Gorinchem, H<
steln, Hardinxveld, Hel- en
Nleuwland, Schoonrewoerd.
Sliedrecht, voorzoover
gelegen beoosten de Kikvo
do Nieuwe Merwede.
lam, voor zoover
.ls Hoek van Holli
Heukelum,
betreft het gedeelte
Noord-Holland
Ankeveen, Anna-Paulowma, Beverwijk, voor-
zoover betreft het gedeelte ten weeten van de
lijn, getrokken van de grens der gebeente
Heemskerk bij perceel kadastraal bekend Wijk
aan Zee en Duin, sectie A no 2190 langs de
oostzijde van den Waterleldlngsweg tot aan de
Zeestraat. Bij deze straat ombuigend in Zuid
oostelijke richting tot aan den Jullanaweg,
vandaar langs de oostzijde d<
2 3 SS.
rolgei
i de i
tzijde
dgende in zuAdeliJke en zuid
westelijke richting tot aan den Bosehweg en
vervolgens de noordzijde van dien weg vol
gende tot aan de grens der gemeente Velsen.
Callantsoog, Diemen, 's-Graveland, Den Helder,
Hulzen, Kortenhoef Muiden. Naarden, Neder-
horst den Berg. TersohelUng, Texel. Velscn
voor zoover betreft het gedeelte ten westen van
de lijn. getrokken vanaf de grens der gemeente
Bloemendaal, lange de oostzijde van de spoor
baan HaarlemUltgpest, tot bet punt, waar de
Groote Hout- of Koningsweg de spoorbaan
ontmoet, vervolgens In R.oordwest&lüke rich
ting lange de noordzUdo van den Grooten Hout-
of Koningsweg, vervolgens langs de noordzijde
van den kunstweg noord van Rooswijk tot aan
den Bosehweg in de gemeente Beverwijk, Vlie
land, Weesp, en WeesperkarspeL
Zeeland
Aagtekerke, Arnemuldcn, Baarland, Bier
vliet, BLggekerke, Boreaele, Breskens Brou
wershaven, Brulnlase Burgh. Cadzand.' Clin-ge,
Colijnsplaat, Domburg, Dreis.-bor, Driewegen.
DuivendiJke Eikerzee, Ellemeet. Ellewouts-
dljk, Goes, Grauw en Lajigendam. 's-Graven-
polder, Groede, Grijpskerke Haamstede. '3 Heer
Abt-skerke, 's Heer Arendskerke, 's Heeren-
hoek, Heinkenszand Hoedeltenskerke. Hoek
Hoofdplaat. Hontenlsse. Yerseke. Kapelle. Kats
KattendUke, Kerkwerve, Kloetlnge, Kortgene.
Koudekerke, Krabbendijke. Krulningen, Lau
rens .(SC), Maartensdijk ,(St). Mellskerke, Mld-
Noordwelle. Oos
land, OoiStkapelb
zande, Poortvlie
them, Seherpenij
rooskerke (Scha
ren), Sfcavenisse,
Vogelwaarde, Vr
dlnge, Weatkapi
dijk, Zaamslaig,
Nieuw- en St Joosland Nieu
vliet Niase. Noordgouwi
- en West-Souburg. Oos ter
Oudelande, Ouwerkerk, Ov
Rilland-I
Rit-
se, Sahowndijike, Soh<
uwen) Serooskerke (Walche-
Tholén, Veere, Vllasingen,
ouwenpolder, Waarde, Wemel-
'lle, Wissekerke, Wolphaarts-
Zlerikzee, Zonnemaire en Zou-
Limburg
Arcen en Velden, Beegden Beesel, Belfeld
Bergen, Borgharen. Born. Broekhuizen. Brug-
genum, Bunde, Echt, Elsloo. Eysden, Gennep
Geulle. Gronsveld. Gru.bbenvorst, Helden, Her
ten. Heijthuizen, Horn, Honst, Itteren Keseel
Llnne, Maasbree. Maasbracht. Maastricht- Meer-
lo. Meijel, Kook en Middelaar. Nederweert
Neer, Nunboim, Obbicht en PapenAoven. Ohe en
Laak. Ottersum, Roermond voor zoover deze
gemeente is gelegen ten westen van den oosto-
liiken oever van de Maas. Roggel Roosteren,
Sevenum, Stein, Stevensweort, Swalmen Tege-
len Urmond, Venlo, voor zoover deze gem<
begi
Voorts is in de volgende watergebieden de
ant van beleg afgekondigd:
'bied gelagen bin.nen het gebied
•lale grei
d do«
diaan van 06 gr. 18 min. 27 sec. O.I.', de Noord
kust van de provincies Groningen
land vanaf het snijpunt met genoemden meri
diaan tot aan den aflsluitdUk, de buitenzijde
van den afsluitdijk, de noordkust van de pr
vincie Noord-Holland vanaf den afsluitdijk t
de grens der gemeente Den Helder; verder
zuidgrens der gemeente tot een punt op 52 f
5 t min. 10 sec. N.br. en 04 gr. 42 min. 40 s<
O.I., en verder de reoht-e lijn van dit punt t
52 gr. 53 min. 42 sec. N.br.
rlale grens, de parallellei
02 sec. N.br. en 52 gr. 23 min. 49 ®ec. N.br.
en de Noordzeekust met Inbegrip van de havei
IJmuiden tot aan de buitenzijde der Noordzee
sluizen.
3. Het -watergebied gelegen binnen een ge
biei begrensd door de territoriale grens. d.
idhen de pui
Nbr. 04 gr. 05 min. 52 sec. ol
Nbr. 04 gr. 09 min
st van de provinch
Waterweg binnen
11 sec. Ol. De N«
Zuid-Holland d«
waarts begrensd door de lijn bil de Kri
dwans over het vaarwater getrokke
500 M. beocssten de steigers der New Fruit
Wiharf), do Westkust van het eiland R<
de lijn van k.p. 123 (Rozenburg)
iar k.p. 6 (Voorne) do west-kust
foorne, de westelijke grenzen
van de gemeenten Oudenhoorn en Sommelsdijk
de westkust van het eiland Goeree tot aan de
westelijke grens (In het Brouavershavensche-
gat) van de gemeente Goedereede. verder de
grenslijn tussoben de provincies Zuid-Holland
en Zeeland tot aan de grenslijn tusschen d<
gemeenten Brouwershaven en Zonnomalre, d-e
westkust van het eiland Schouwen to-
westgrens van de gemeente Zlerikzee. de v
grens dezer gemeente tot het snijpunt me
grenslijn der gemeente Wls-sekerlce. de nc
westgrens dezer gemeente tot de parallel
k.p. 25 (Walcheren) de westkust van het eiland
Walcheren, de Zuidgrenzen van de i
Rlt-tbem 's Heer-Arendskerke. Borasele, de
westgrens van de gemeente EUewoutsdljk, de
Noordgrens van de gemeente Hoofdplaat, de
grenslijnen tusschen de gemeenten Hoofdplaat
en Bre3kens en Hoofdiplaat en Scho-ondltke
verder 3e westgrens vin Zeeuwisoh-Vlaande-
ren tot f a dn H vitoriafe
Zaterdag heeft
te Amsterdam
een merkwaar
dige stapelloop
plaats. Dan
wordt nl. van
een der hellin
gen van de Ne
derlandsche
Dok-Mij een
half schip te wa
ter gelaten. Het
is het nieuwe
voorschip van de
Noorsche tank
boot „Jaguar',
die eenigen tijd
geleden bij
zwaar weer op
den Atlanti-
schen Oceaan
het voorschip
verloor.
Onze handel
met het buitenland
Prae-adviezen van Prof. J. van
Gelderen en Dr L. G. Kortenhorst
Ook Prof. J. van Gelderen en Dr. L.
G. Kortenhorst hebben voor de vereeni
ging voor de Staathuishoudkunde en de
Statistiek een praeadvies geschreven over
verle-den en toekomst van onzen buiten-
landschen handel. De conclusies van het
praeadvies van Dr. A. de Graaff heibben we
reeds vermeld.
Prof. Dr. J. van Gelderen geeft in z'n
praeadvies de volgende directieven voor Ne
derland.
De handelsverdragpolitiek; welke zich de
laatste jaren heeft ontwikkeld, dient te wor
den voortgezet. Zij zal ook in de toekomst
meer strekken tot behoud dan tot uitbrei
ding van bedrijvigheid. Dit behoeft deelne
ming aan pogingen tot polylaterale afspra
ken ter verruiming van handelsbetrekkingen
niet in den weg te staan.
Stelselmatige versterking en uitbreiding
van het Nederlandsche productieapparaat,
zoowel agrarisch als industrieel, dient het
centrale doelwit van allen oeconomischen
arbeid- te zijn. Dit zal slechts op doelmatige
wijze kunnen geschieden door „planmatig"
onderzoek en het verder uitwerken van de
leidinggevende en ordenende taak der over
heid.
Bij oprichting van nieuwe takken van
industrie dan wel uitbreiding van bestaande
ten behoeve van voorziening van de binnen-
landsche markt zal, evenals bij uitbreiding
van de voortbrenging van bepaalde land
bouwproducten (granen, veevoeder) bescher
ming van de nieuwe producten in de mees
te gevallen niet kunnen worden gemist.
Hieiibij dient aan de methoden der land-
bouwcrisiswet en der crisisinvoenvet de
voorkeur gegeven te worden boven tariefs-
bescherming. Protectionistische grensrech
ten kunnen in bepaalde concrete gevallen
noodig of wenschelijk blijken, doch zoowel
de oeconomische positie van ons land als de
ontwikkeling van het bedrijfsleven en de
overheidsbemoeiing daarmee maken grens-
rechtelijke bescherming tot een middel van
incidenteele en volstrekt ondergeschikte be-
teekenis.
Voor het welslagen van de politiek van
productie-uitbreiding zal een stelselmatige
werkloosheidsbestrijding door middel van
rechtstreeksche overheidswerken, mede ter
stimuleering van de binnenlandsche koop
kracht, niet kunnen worden geimist,
De resultaten der oeconomische samen
werking met Indië zullen de thans bereikte
slechts dan aanmerkelijk kunnen overschrij
den, indien Nederlandsch kapitaal stelsel
matiger en op grootere schaal dan tot nog
toe tpt medewerking aan de versterking van
de niet op export gerichte productie wordt
bewogen. Hiertoe zijn leiding der overheid
en regelmatige samenwerkine van bevoegde
Nederlandsche en Indische instanties, op
voet van gelijkheid, noodzakelijk.
De autarkische richting wint veld
De conclusies van dr. L. G. Korten
horst luiden als volgt:
In de komende jaren zullen de thans be
staande tendenzen van zelfvoorziening, ook
hier te lande, van overwegenden invloed
blijven. Op het terrein van de regeling van
de afzetgebieden en van de marktomstan
digheden venvacht Dr. Kortenhorst 'n voort
gang in de richting van een georganiseerde
internationale samenwerking tusschen na
tionale groepeeringen van ondernemers, zoo
als wij die nu reeds in zooveel bedrijfstak
ken kennen. Hierbij denkt schr, aan de
groote Indische exportproducten, b.v. rubber,
tin en suiker.
De regeeringen aanvaarden reeds thans
meer en meer deze particuliere internatio
nale overeenkomsten als grondslag voor hun
bilaterale en multilaterale overeenkomsten
aldus schr.
De Nederlandsche handelspolitiek zal
naar zijn meening de dubbele taak, welke
zij sinds 1930 heeft vervuld, n.l. stimulee
ring van den export, ook door versterking
in de positie der industrie op de binnenland
sche markt, moeten voortzetten en vervol
maken. „Zij zal moeten worden gezien als
een onderdeel van een complex van maatre
gelen van allerlei aard om de bedrijvigheid
in stand te houden en op te voeren De er
varing heeft aangetoond, dat aan het resul
taat niet behoeft te worden getwijfeld".
Schr. prognose omtrent oeconomische
zelfvoorziening van de oorlogvoerende en de
neutrale mogendheden is, dat de reeds aan
wezige tendenzen tot de uiterste consequen
ties zullen worden uitgebreid.
-TFICIEELE BERICHTEN
ïoode Krul». Voor den tijd van vijf Jaar is
eoemd tot krlngconimissaris van het R
uis in den Kring Noord-Brabant de heei
J. Th. M. Smits van Oyen te Nuncn.
lo.-veldpredfkcr». Aan ds A. N. Tonsbec-k.
ïdikant to Applngedam, is op zijn ver
fvol ontslag verleend als reserve-veldpredl-
r voor den t(jd van oorlog bU het lege
Bij het reserve-personeel
is weder in dienst gestel
onel der artillerie J. H. Wes-
fanterle, tot res.-Iuitenant-koh
i. bij den Staf van het wapen, de res.-majooi
AJ. P. de EorsL, van dien Staf; 2. ondersch. bu de
RADIO
VRIJDAG, 3 NOVEMBER 1039
HILVERSUM I, 1875 en 414,4 M. Algemeen
Programma, verzorgd door de N. C. R. V.
8.00 Ber. ANP, schriftlezing. Meditatie. 8.20
Graim. platen. (9.309.45 Gelukwenschen).
10.30 Morgendienst. 11.00 Gram.platen. 11.15
Amsterdamsch Salonorkest. (12.0012.15 u,
Ber.). 12.30 Toespraak „Een woord voor U".
Hierna: Gram.platen. (Om 12.45 Berichten
ANP). 1.00 Aimsterdamsoh salonorkest. 1.45
Gram.platen. 2.252.55 Christelijke lectuur
3.00 Haagisch planokwartet en gram.platen.
4.25 Gram.platen. 5.00 Friesohe uitzending,
6.00 Gram.platen. 6.30 Tulnbouwcauserle.
7.00 Berichten. 7.15 Boekbespreking. 7.45 u.
Gram.platen. 8.00 Berichten ANP. Herhaling
SOS-berlchten. 8.15 Orgelconcert. 9.00 Melo-
dla. 9.30 Actueel halfuur. 10.00 Berichten
ANP. 10.05 Causerie .Ons gezin in de cri
sis". 10.35 Melodia. il.15 Gram.platen. ca.
11.50—12.00 Schriftlezing.
HILVERSUM II. 301,5 M. 8.00 VARA. 10.00 u.
VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO. 4.00 VARA
7.30 VPRO. 9.00 VARA. 10.40 VPRO. 11.00_
12.00 VARA. 8.00 Eventueel Beriohten ANP,
Gram.platen. 10.00 Morgenwijding. 10.20 u.
Declamatie. 10.40 Cello en piano. 11.10 u.
Declamatie. 11.30 Orgelspel. 12.00 De Pal-
ladians. 12.45 Beriohten ANP. grajn.platen.
1.00 AVRO-Amusementsorkest, 1.45 Gram,
platen. 2.00 Voor de vrouw. 2.10 Causerie
„Joego-Slavië. een land van oontrasten"
(met volksliederen, opn.); 2.40 Gram.platen,
3.30 AVRO-DansorkesL 4.00 Gram.platen
met toelichting. 4.30 VARA-Orkest. 5.00 u.
Voor de kinderen. 5.30 VARA-Orkest. 6.00
De Ramblers. 6.30 Causerie „Beeldende
kunst". 6.50 Gram.platen. 7.00 Cyclus ..Heb
beginselprogramma der S.D.A.P." 7.18 Ber,
ANP. 7.30 Toespraak „Schuilkelders en zand
zakken". 7.35 Cyclus „Het ontwaken van
het, platteland" (III). 9.00 Vlgs. aankondi
ging. 9.15 Zang met pianobegeleiding. 9.30
Rad/iotooneel met muziek. 10.00 Puzzle-ult-
zending. 10.15 Zang met orgel- en pianoi
begeleiding. 10.40 Avondwijding. 11.00 Ber,
ANP. 11.10 Jazz-muziek (gr.pl.) 11.40—12.00
Orgelspel.
BRUSSEL 322 en 484 M. 3 2 2 M. 11.20 Grom.
muziek. 11.50 en 12.30 Orkest. 12.50—1.20
Gram.platen. 4.20 Plano. 4.50 Zang. 5.20 u,
5.50; 6.20 en 6.45 uur Gram.platen. 7.20 uur
Ontspanningsprogramma voor soldaten. 7.50
Radlotooneel met -muziek.
484 M< 11.35 Gram-platen. 11.50 en 12.30
Orkest. 12.50—1.20; 4.20; 4.50 en 5.35 Gram.
platen. 7.20 Uitzending voor soldaten. 7.50
Radio-orkest en soliste. 9.3010.20 Gram.
platen.
Ve div de Ie dlv. en de Ie div., de res.-majoora
J. A. L. Doljer. dr mr J. Smit en J. Moorman,
resp. van het 16e reg. Inf., het reg. Jagers en
het reg. Grenadiers.
Benoemd en aangesteld zijn, bö het reserve-
per«oneel der Landmacht: a. bij het wapen der,
Infanterie, 1. tot res.-majoor, de reserve-r.aprvc.;;
F. L. Visser van het 15e regiment Infanterie; 2.
hot
kapitein, de res.-eerste-luite,
M. J. Wlldeboer en J. Koolhaas, beiden va:
2e reg. Wielrijders; b. b(j het wapen der Artille
rie, tot reserve-eerste-lultenant de reserve-
tweede-lultenant A. H. W. Aten, van het 3e reg.
Veldartillerie.
Benoemd en aangesteld bö het dienstvak der
intendance, tot majoor-Intendant, de kapitein-
intendant, J. J. Vethake. van dat dienstvak.
Eervo! ontslag is verleend aan den reserve-
ecrste-luitenant ir L E. Wisse, van het 2e reg.
Infanterie.
Benoemd en aangesteld ls, bö het reserve-
personeel der Landmacht, bö het wapen der In
fanterie, bö het 12e reg. Infanterie, tot reserve-
eerste-lultenant. de eervol ontslagen -reserve-
eerste luitenant W. Wlerda. van het wapen der
Onderachcidingcn. Aan P. J. van de Ven. con-
cierge-hoofdbode van de gemeente-secretarie,
te Eindhoven ls de zilveren eere-medallle, ver
bonden aan de Orde van Oranje-Nassau, toege
kend.
Toegekend ls de aan de Orde van Oranje-
I-'assau verbonden eere-medallle, in zilver, aan
raak, te Haarlem.
Idem de aan de Orde van Oranje-Nassau ver-
>nöen eere-medallle, in zilver, aan mej. B,
oster te Harderwök.
Idem de aan de Orde van Oranje-Nassau ver
satile. In brons, aan mej. M. J,
bond,
Schoofs, te Tilbi
Benoemd is tot Ridder In de Orde van den
Nederlandschen Leeuw A. L. Boot, oud-inspec
teur der directe belastingen, te Leiden.
Benoemd is tot Officier in de Orde van Oran
je-Nassau mr G. J. Sprenger, agent van d«
iNederlandsche Bank te Utrecht
Benoemd is tot Ridder in de Orde van Oranjo-
Nassau F. Bruins, ontvanger der directe oelas-
Toegelcend is de gouden eere-medallle, ver
bonden aan de Orde van Oranje-Nassau aan H,
A M. Mars. te Amsterdam.
'Benoemd is tot Groot-Officier in de Ordo van
Oranje-Nassau mgr A. P. W. Hopmans, bisschop
van Breda .te Breda.
rvol
end als kantonrechter-plaats
in het
Jenoemd is tot kantonrechter-plaatsver
in het kanton Almelo: mr C. J. de B
ps. te Almelo.
servol ontslag verleend als (tweeden)
,-an den Raad van Beroep voor do
istingen te Breda
SCHAKEN
Strijd om den zetel van den
wereldschaakbond
Den Haag of Buenos-Aires
VGRAVENHAGE. 2 Nov. Mr. A. Rueb,
voorzitter van den Wereldschaakbond deelt
ons mede, dat d.e door de alftemeene ver
gadering te Buenos-Aires op IS September
j.I. genomen besluiten, houdende de ver
plaatsing van den zetel van den bond naar
Buenos-Aires en verkiezing van den heer
de Muro (Areenlinië) tot voorzitter, als
strijdig met de statuten en de reglementen
van den bond, door hem niet zullen worden
uitgevoerd.
Het Haagsche bureau van den Wereld-
schaakbond zal de leiding niet uit handen
geven, voordat daarover op rechtsgeldige
wijze zal zijn beslist.
