voor n
aa
AEG
»pj ..VECHTEN DIJK"
IIND ZOON
De gebrandschilderde ramen
van M. J. Richters
«P kjnAG 23 OCTOBER 1939
EERSTE BLAD PAG. 3
1sJK EN ZENDING
45.
NED. HERV. KERK
nomen: Naar Miuiderfoer®: W.
er, cand. en hulppaeddker te
jtednde.
KR GERjEF. kerken
m. Kenomon: Near Hiillegersberg-
|T J. B. Vogelaar te Scharenrijke.
die dB
Mod] HULPPREDIKERS
0rlWppred ikar bij de Gereformeerde
't g Jamsterdam is benoemd, cand.
•ciu«:feitzer Jr., hulpprediker te Arut-
bUe d
keraad der Ned Herv. Gemeente te
9.2qam heeft den heer M. A. Krop,
10'6. en Jur. oand, met ingaing vain 15
benoemd tot 'hulpprediker van
[er gemeente.
luipprediilcer bij de Ned, Herv. Ge-
Gorinchem is 'benoemd A. W i s -
10.00 [t® SdheUuinen.
jn.)f
'"hi), BEVESTIGING EN INTREDE
had <5e intrede plaats van De R.
dte Gereformeerde Kerk
itnberg. Des ochtends werd hij be-
Ds D. Vreugdenhil al-
1 tekst had Jer. 1 18a, 15 12.
werd Psalm 119 9 (gewij-
1 deed Ds. Nijkamp zijn in-
cende over 2 Cor. 1 20. Thema:
|eid) der beloften Gods dringe de
t het amen dies geloofs.
zijn gehouden door Ds D.
(enhil, namens Kerkenaad en ge-
(Ds P. H. Wolfers van Mariën-
(?Bns de classis Ommen, Ds G. Mor-
'njn Bergentheim namens de genra-
oTérken, Bomgemeester Cih. F. Bra
llens het gemeentebestuur van Stad
JHg en burg. G. Oprei namens dat
1 Hiardenberg en de heer P. Kre-
fens <Je jeugddrganiisatdes.
^TELUKE INSTELLINGEN
It éijftnsadressen ten dienste van
svertn van BarmhartigheidZieken-
iraidfonatoria. Instellingen, Tehuizen
ÊiERLINGE BRANDWAARBORG
iW-l
res;
over
de So
alduj
eerinj
dati
m
HAPPIJ
Keizersgracht 583
AMSTERDAM
Tal. 41913; 44901:44001
INBRAAK-, STORM- EN
gevfcE VARIA-VERZEKERING
Het
jfzuiger
plannen voor toepassing
tStf van B ETO N-E MAILLE:
gebruikt dan „DE LANGE's
GIERDE BET0N-EMAILLE"
ivoudige" of „Luxe" uitvoering,
igen verstrekt: M. t e. y.
A N G E'S VERBETERDE
B EMAILLE „EMALUX" N.V.
Telefoon Utrecht: No. 28260
Westerlaan 1 DE BILT
;^ROTS DER
HUISVROUW
Hf HAGEMAN Zn
vajederhorst den Berg
elefoon 268 (K.945)
n oiding door 't gehele land
keizersgracht 563 Centrum
Tel 41154 31369 Amsterdam
Zedenzaken. Administratie
ermogens. Verzekeringen
GEDACHTENISREDE
Ds. JONGELEEN
In verband met zijn 26-jarig ambtsjubi
leum heeft Ds. Jongeleen, predikant bij
de Chx. Geref. Gemeente te Apeldoorn, gis
termorgen een gedachtenisrede uitgesproken
naar aanleiding van Genesis 32 10.
Spr. had als thema zijner rede: Jacobs god
vruchtige ootmoed uitkomende in ten eerste:
ware nederigheid', ten tweede: innige dank
baarheid) en ten derde: heilige verwonde
ring. In zijn inleiding verklaarde spr., dat
hü meerdere molen gedacht heeft zijn ambts
jubileum niet te kunnen vieren, omdat hij
menigmaal dacht bij den dood is geweest. Na
er op gewezen te hebben, dat hij aLs dienaar
des Wocrds in zulk een tijd het woord had
vernomen: Indien Ik wil, dat hij blijve, wat
gaat het u aan en de verklaring, dat er voor
hem op dezen dag die behoefte in zijn hart
leeft God te loven en te prijzen ging spr.
over 'tot de verklaring van. zijn tekst, waar
bij hij deed uitkomen, dat evenals bij Ja
kob ook God) zijn leven had geregeld', hem
niet alleen had daten staan, alles wat hij was
had te danken aan Gods weldadigheden en
trouw, de gemeenten had willen dienen,
ziah vrij voelende van imperialistische nei
gingen en ondiamlks veel tekortkomingen
God had willen dienen, waarbij hem een
maal de ervaring te beurt viel, dat God tot
hem sprak: „Gij hebt goed van mij gespro-
In het tweede gedeelte zijner rede gaf
spr. bijzonderheden uit zijn leven, waarbij
hij er op wees, dat ook deze oorzaak waren
tot heilige verwondering.
Spr. bracht dank aan God, Die hem 5000
keer het Evangelie had' doen brengen en
wijdde woorden van groote waardeering
aan zijn oud-leermeester Prof. P. C. M. de
Bruyn, die mede onder zijn gehoor was.
Spr. eindigde met de betuiging, dat wat
het geestelijke aangaat, hij er nu nader aan
toe is, dan toen hij eerst geloofd heeft en
met de opwekking tot de gemeente om voor
hem te bidden.
Aan het einde van de godsdienstoefening
spraf Prof. de Bruyn den jubilaris toe na
mens Kerkeraadi en gemeente, waarbij hij
tevens den wensch te kennen gaf, dat het
beroep mar Middelburg in dezen jubileum-
tijd prediker en gemeente nog nauwer aan
elkaar zal venbindten.
Tenslotte zong de gemeente staande: „Zijn
Naam moet eeuwig eer ontvangen".
W. G. MEIJER t
Te 's-Gravenhage is op 84-jarigen leeftijd
overleden de heer W. G. M ij e r, oud-
schoolhoofd en oud-directeur van de nor
maallessen te 's-G ra vendee 1.
De overledene was ridder in de orde van
Oranje-Nas6aiu.
ZENDINGSZONDAG 1939
Het Oomité voor de Algeroeene Nederland-
sche Zendingscanferenties te Amsterdam
stelde den Zendingszondag voor 1939 vast op
Zondag 12 November. Predikanten van
alle kerkelijke gezindten zuilen op dezen
Zondag de gemeente in het bijzonder bepalen
bij haar groote taak en haar heilige roeping
Juist in deze donkere tijden heeft de ge
meente het ook tot versterking van haar
eigen geestelijk leven zoo broodnoodig zich
van haar zendlingstaak te kwijten in de
'bracht, die God haar wil verleenen op haar
ootmoedig gebed.
'Na de voorafgaande Alg. Ned. Zendlngls-
conferentde op 24 en 25 October over de be-
teekends en de bedoeling van de Wereldizen-
dingBoonf eren tie van Tamiberaan, zal de
Christelijke gemeente ongetwijfeld! met ver
hoogde belangstelling dezen Zendingszondag
tegemoet gaan.
DE LAMBETH-CONFERENTIE
De aartsbdssdhip van Canterbury heeft els
hoofd der Engelsahe Staatskerk de Lasn-
beth-conferentie, de samenkomst van de
bisschoppen der AngLicaansche kerkge
meenschap uit de gansche wereld, welke
ééns in de tien jaren plaats vindt en in den
zomer 1940 zou bijeenkomens, wegens de
ooriogBamstandigheden tot nader order uit
gesteld.
„PERSVRIJHEID"
De Duitsdhe perscensuur heeft vermoe
delijk vanwege de nieuwe vriendschap
niet alleen aan de dagbladpers, maar ook
aan de kerkelijke pers, opdracht gegeven
voortaan geen artikelen of berichten meer
te p'Jlbliceeren tegen het communisme of de
Russische godloozen-beweging.
Aan de kerkelijke pers is voorts verboden
over het kerkelijke leven in de met Duitsch-
land in oorlog verkeerende landen te be
richten.
GIFTEN EN LEGATEN
De Ned. Hervormde Kerk te Rotterdam
ontving van een onbekenden gever een gift
van f 2)000,voor het tekort der Kerk en
een van f 500,voor de Pensioenfondsen.
Wijlen de heer A. Asjes te Castri-
cum heeft bij notarieele beschikking zijn
vermogen, bestaande uit de .Albert Hoeve"
met pdm. 44 bunder bouwland, vermaakt
aan die Ned. Herv. Gemeente aldaar.
KORTE BERICHTEN
Cand. G. Ph. Pieffers, van wiens
praep. examen melding is gemaakt, zal gaar
ne een eventueel beroep in overweging ne
men. Zijn adres is: 01 denzaal, Hooge-
lucht 2, tel, 558.
B, HYLKEMA f
Te Amersfoort is op 57-jarigen leef
tijd overleden de heer B. Hylkema, oud-
lieeraar in de Fr arische taal en letterkunde
aan de middelbare handelsschool en Hoogere
Handelsschool aldaar.
ONDERWIJS
Aan den Kerkweg te Ridderkerk werd
Zaterdagmiddag door Ds B. Wentsel
de eerste steen gelegd voor de nieuwe
Gereformeerde Kerk aldaar. Ds
Wentsel tijdens zijn toespraak.
INTREE-REDB
PROF. Mr. M. H. BREGSTEIN
Met het uitspreken van een rede, waarvoor
hij als onderwerp gekozen had „Het gezag
der rechtspraak tegenover het geldende
recht", heeft vanmiddag Prof. Mr. M. H.
Bregstein zijn ambt als gewoon hoog-
leeraar in het handelsrecht, laillis6ements-
recht en internationaal privaoitrecht aan de
Universiteit van Amsterdam aanvaard.
REUNISTENVEREENIGING F. Q. L
De Rjunistenvereen. F. Q. L afd. Zuid-
Holland (Noord, gedeelte) vergadert op
Maandag 20 Nov. a.s. des middags te half 3
in de consistorie van de Wosternerk (Her-
derinnestraat) ta Den Haag. Sprekers zijn
Ds. Minnen, van Bergen en Ds Meyering,
van Katwijk a.d. Rijn.
ONDERWIJZERS-BENOEMINGEN
Bennekom: Chr. SchodL Tot kw. rn.
Mej. G. M. Kuiper te Gaastmeer, idem
Julianaschool te Sneek.
Delft. Elout van Soeterwoudeschooi. Tot
kwma: Mej. W. v. Doornik, id. aan een
school m. d. Bijbel te VLaardingen.
Hilversum. Geref. M.UJ^O.-schooL
Tot tijdel. onderwijzer: de heer D. Schuit
maker te Enschedé; tot rast onderw.: de
heer H. de Zeeuw te Hilversum.
Maassluis. Chr. Mulo-school. Tot on
derwijzer: die heer G. Ta nis Pzn. te Oud-
dorp.
Middelharnis. Groen van Prinsterer-
sohool. Tot tijdelijk onderwijzer: de heer A.
de Vries, kiw. m. a. Chr. School te Goe
dereede.
Alcademlflclic Examens
Groningen. Gesl. Geneeskumde: ariscx., J.
J. Hoogland. Wolvega; A. Arends, Gronings
ged., L. J. Liajidoweer, Hoogi
Rotterdam. Ned. Econ. Hoogeachool. Gesl.
Econ. Wetensoh.; cand.ex., de heer J. RlJkaruLna,
Arnhem.
Delft Gesl.: Natuurk. ingen.: in^en.ex., A.
H. Boerdllk, Den Helder; P. H. Clay, Delft: J.
J. H. Jansen Manenschijn, Dordrecht; L. J. de
Kanter Glnneken en Bavel; S. T. Stap. Woud
send; C. J. D. M. Verhagen, 'B-Hertogenbosch.
UIT OOST- EN WEST-INDIF
Sultan van Djokja f
DJOKJAKARTA, 22 Oct. (Aneta). Heden
morgen te 4.48 uur is de sultan van Djokja
karta, Hamengkoe Boewono Senopati Inga-
logo Abdoerrachman Sajidin Panotogomo
Kalifatoellah VIII, in het ziekenhuis „Onder
de Bogen" te Djokjakarta overleden.
Zooals we Zaterdag reeds meldden was de
Sultan op reis plotseling ernstig ziek ge
worden, zoo hevig, dat hij in bewusteloozen
toestand' uit den trein gedragen moest wor
den. Spoedig daarop is het einde gekomen.
Sultan Hamengkoe Boewono Senopati In-
galogo Abdoerrachman Sajidin Panotogomo
Kalifatoellah VIII werd in 1880 geboren en
volgde in 1921 zijn vader Hamengkoe Boe
wono VII op. In 1919 en 1920 heeft hij in ons
land gestudeerd. Bij zijn optreden als Sultan
liep alles niet heel vlot, daar de bewindvoe
ring en de financiering meer in overeen
stemming met den nieuwen tijd gebracht
werden, wat eenig verzet uitlokte.
De sultan heeft veel voor zijn volk en voor
onze regeering gedaan, en stond zoowel bij
de inlandsche als bij de Europeesche bevol
king in hoog aanzien.
Wie hem op zal volgen is nog niet bekend.
Het stoffelijk overschot is gistermorgen
van het ziekenhuis naar den Kraton overge
bracht. De begrafenis zal reeds morgen
plaats hébben.
Rubber en Sago
Uitbreiding van den aanplant
Naar de „Sum.- Post" .verneemt, wordt
ook in het Zuiden van Sumatra ernstig ge
streefd naar de gelegenheid om tot uitbrei
ding van aanplanting te komen van voedsel
gewassen. Door den tijd van het jaar betref
fen het thans, gelijk ook in Sumatra's Oost
kust hoofdzakelijk andere gewassen dan
rijst.
De prijzen, die den laatsten tijd in het
bijzonder voor rubber en sago worden ge
maakt (Selatpandjang is de grootste uitvoer
haven van sago ter wereld) zijn van dien
aard, dat velen bijzonder goede zaken heb
ben kunnen doen. De uitvoer van deze pro
ducten, die practisch geheel naar Singapore
gaat, -vertoonde een dergelijk geanimeerden
hande.l dat de beste verwachtingen ook voor
een verdere toekomst gekoesterd mogen
worden.
MILITAIRE VRACHTAUTO OMGESLAGEN
BATAVIA, 22 Oct. (Aneta). Zondagmor
gen te half tien is op den weg van Batavia
naar Tandjong-Priok een ernstig ongeluk
geschied. Een militaire vrachtauto, bemand
met een sectie infanterie van de eerste
compagnie, tiende bataljon, bestuurd door
een militairen chauffeur, is bij het nemen
van een bocht omgeslagen. Alle inzittenden
werden uit de auto geslingerd. Hierbij is
een Europeesch fuselier gedood, terwijl
zeventien anderen, onder wie ook de bevel
voerende luitenant en de chauffeur, min of
meer ernstig gewond zijn.
De gewonden zijn naar het militair hos
pitaal vervoerd.
Aan Gecommitteerden in de
Zuiderkerk te Rotterdam
overgedragen
ROTTERDAM, 23 October 1939.
Gistermorgen zijn de laatste drie gebrand
schilderde ramen in de Zuiderkerk aan de
Glashaven vervaardigd door den glazenier
M. J. Ri c h te r s, aan het College van Ge
committeerden tot de zaken der Ned. Herv.
Gemeente na den dienst overgedragen.
Het liturgische gedeelte van den «dienst
werd geleid door Ds J. A. Kwint. De pre-
dikatie werd gehouden door oud-minister
Prof. DrJ. R. Slotemaker de Bruine,
die zijn gehoor bepaalde bij Johannes 10
22: Het was het feest der vernieuwing des
tempels en het was winter.
Er is een opvallende overeenkomst, zoo
zeide spr., tusschen hetgeen de tekst ver
haalt en hetgeen hier geschiedt Het is ook
thans vernieuwing en het is weer winter.
Winter in de verhouding tusschen de vol
keren, ook in ons economische leven, dat
juist een weinig begon op te leven, ook in
Rotterdam. Ondanks de internationale
spanning zijn wij hier voor de vernieuwing
van een kerk. Er zijn hier scherpe tegen
stellingen. Spr. dacht daarbij aan vier din
gen. In de eerste plaats, dat men vanmor
gen is opgegaan naar een bedehuis voor
De ontwerper, de heer Richters geeft
uitleg over zijn raam. Naast hem
Prof. Slotemaker de Bruine.
den eeredienst, om God te aanbidden. In de
tweede plaats: indien God God is, moeten
alle afgoden verdwijnen. Blijven zij, dan
blijft het winter in ons leven.
In de derde plaats besprak Spr de kunst.
Juist voor menschen in een werkstad is het
een groot voorrecht kunst te hebben, om
daardoor los te worden gemaakt uit de
dreigende vergroving door de zakelijkheid
van allen dag. De kunst moet echter die
naresse van God zijn.
Niemand wordt door deze ramen of door
eenige kunst vernieuwd. Waarachtige ver
nieuwing zal er alleen zijn als die in ons
komt door God. Indien wij die vernieuwing
niet zoeken in God dan blijft het ondanks
alles winter.
Ds W. A. Zeydner, die hierna den kan
sel besteeg, zei, dat met de woorden, die
Richters onder het laatste raam heeft ge
plaatst: „Wij danken God, dat wij waardig
zijn bevonden dit werk te volbrengen",
eigenlijk alles gezegd is. Deze ramen zullen
blijven spreken van de heerlijkheid van de
Heilige Kerk van Christus, waarin een
brandend kunstenaarshart heeft geloofd.
Daarom prees Spr. dezen gelukkig dat God
hem waardig heeft gekeurd dit werk te vol
brengen. Met een gevoel van diepen eer
bied droeg Spr. tenslotte dit wérk aan de
gemeente over, met de bede dat God door
dit werk moge spreken tot in lengte van
dagen, tot opbouw van de Kerk van Chris
tus.
Het Ned. Herv. Kerkkoor onder leiding
van Paul Pul zong hierna: Lof zij den
Heer, den almachtigen Koning der eere.
De overdracht
Na den dienst had in de consistoriekamer
der kerk de overdracht aan Gecommitteer
den plaats. De voorzitter der commissie
Mr Abr. van der Hoeven, zei dank
baar te zijn dit werk van 15 jaren te heb
ben zien voltooien. De deskundigen achten
de kunstwaarde zeer groot, maar wat daar
boven uitgaat is het Christelijke geloof en
de moed en levensblijheid, die uit het heele
werk spreekt. In een eenvoudigen brief, een
„oorlogs-oorkonde" zou men hem kunnen
noemen, heeft de commissie nog eens vast
gelegd haar blijdschap over hetgeen tot
stand is gekomen. Spr droeg ten slotte de
ramen aan Gecommitteerden over met de
bede, dat God dit monument van kunst en
van geloofsmoed zal willen bewaren.
Prof. Dr. F. de Vries heeft hierna als
voorzitter van het College van Gecommit
teerden de ramen aanvaard. Spr. zei dit te
doen met gemengde gevoelens. In de eerste
plaats met vreugde en dankbaarheid voor
den schepper van dit kunstwerk. In de
tweede plaats met dank aan de commissie,
en in het bijzonder aan Mr van der Hoe
ven, die van het begin af Richters gesteund
heeft Toch aanvaardde Spr. dit geschenk
ook met een groote aarzeling. Ten eerste om
de passiviteit van het college gedurende al
die jaren, omdat de geldmiddelen geen
medewerking toestonden en in de tweede
plaats hangt daarmee samen, dat het ge
schenk wordt ontvangen in een kader dat
er niet mee in overeenstemming is, in een
kerk die in zoo deplorabelen toestand ver
keert. Maar Spr. wilde hiermede niet ein
digen, maar zich aansluiten bij hen die al
tijd geloofd hebben, dat dit werk voltooid
sou worden en dat er betere tijden zouden
komen. In dien geest en die hoop aanvaard
de Spr. deze ramen, in de verwachting dat
zij voorboden zullen zijn van een beteren
tijd, waarin de Zuiderkerk niet meer zal
zijn een kerkgebouw, waarvan wij dachten,
dat het overbodig zou worden, maar een
blijvend centrum van eeredienst.
Hierna sprak de heer M. J. Richters
een kort woord. Hij zei verheugd te zijn dat
dit werk, waarin hij heeft getracht tot
uiting te brengen wat in hem leefde, gereed
is gekomen. Hij sloot zich gaarne aan bij
den wensch van Prof. de Vries en dankte
allen die hem in staat hebben gesteld dit
werk te volbrengen. Hij dankte in de eerste
plaats H.M. de Koningin en Prinses Juliana
voor de belangstelling, alsook de Regeering
en in het bijzonder Prof. Slotemaker de
Bruine, die den laatsten stoot heeft gegeven
om de laatste ramen te kunnen plaatsen.
Hij wilde niet alle namen noemen, maar
slechts vermelden wijlen Dr H. T. Oberman
en wijlen mevrouw van Vollenhovenvan
Staveren, Mr van der Hoeven, die van het
begin af aan met raad en daad hem terzijde
heeft gestaan en zijn medewerker van La-,
moen. Ten slotte dankte Spr. de gemeente
leden, kunstlievende stadgenooten en alle
anderen die aan de totstandkoming hebben
medegewerkt.
Ds Zeydner heeft ten slotte dank ge
bracht aan den vertegenwoordiger van den
minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen en aan den vertegenwoordiger
van de Vereeniging van Kerkvoogdijen voor
hun aanwezigheid by deze plechtigheid.
KUNST EN LETTEREN
Het hoofdbestuur van bovengenoemde or
ganisatie heeft besloten met het oog op de
ernstige tijdsomstandigheden de jaarlijk-
sche algemeene vergadering die altijd in de
Paaschweek wordt gehouden ditmaal te be
perken tot een bijeenkomst van één dag te
Utrecht te houden. De oorspronkelijke al
gemeene vergadering zou in 1940 te Almelo
worden gehouden en twee dagen duren.
Aan den Ring Twente, die de vergadering
aldaar zou ontvangen, zal nu worden be
richt dat de algemeene vergadering in 1941
te Almelo zal gehouden worden.
WILLEM RAVELLI
Onder veel belangstelling uit de kringen
der muziek heeft Willem Ravelli Zaterdag
te Den Haag onofficieel zijn 25-jarig zan
gersjubileum gevierd.
In zijn woning aan de Appelstraat 19 ont
ving hij behalve veel bezoek ook geschen
ken, telegrammen en brieven, o.a. van dr
Peter van Anrooy, mevrouw Noordewier-
Reddingius, van het dagelijksch bestuur
van de Vereen, van concertzangeressen en
-zangers, van den Protestantenbond, de
Kon. Zangvereen. Excelsior, het Hollandsch
Vocaal Kwartet en vele anderen.
GEMENGD NIEUWS
Dronken achter het stuur
Zware straffen in het vooruitzicht
De ambtenaar van het O. M. bij de Haag-
eohe Rechtbankj Mr J. Zaaijer, heeft Zater
dagochtend in een requisitoir medegedeeld,
,dat hij in dien vervolge tegen lieden, diie in
droniken toestand een auto hebben be
stuurd, uitsluitend principale hechtenisstraf
zal eifiohen, alsmede intrekking van het
rijbewijs van de delinquenten.
Het dronlkien een auto besturen, aldus Mr
Zaaijer, is thans nog een overtreding, doch
wanneer de nieuwe wegeneverkeerswet zal
zijn ingevoerd, zal dit delict als een misdrijf
worden beschouwd, waarvoor men voor de
rechtbank zal moeten terecht staan. Ook de
andere ambtenaren van het O. M. zuilen
een dergelijk requisitoir houden.
Het betrof ditmaal twee personen, een
dokter en een directeur eener N.V., die zich
voor dit delict voor den Haagsdhen kanton
rechter, Mr Dr Fontein, hadden te verant
woorden.
Het bleek, dat beide feiten in den nacht
van 31 Aug. zijn gepleegd. De eisch luidde
tegen ieder 14 dagen hedhtenisstraf mei
intrekking van hun rijbewijs voor den tijd
van een jaar. De kantonrechter wees een
milder vonnis. Hij veroordeelde den dokter
tot een geldboete van ƒ75, den directeur
tot een geldboete van ƒ100, evenwel ge
combineerd met een voorwaardelijke hech
tenistraf van dirie dagen en voorwaardelij
ke intrekking van het rijbewijs voor den
tijd van zes maanden met, een proeftijd
van een jaar, in welkten tijd het den ver
oordeelden verboden werd sterken drank
te gebruiken.
BAAS MET SCHOP AANGEVALLEN
Op het Boschplan-werk te Amsterdam,
waar steeds druk gearbeid wordt is een
echtpartij ontstaan tusschen een der bazen
n eenige arbeiders, die blijkbaar niet tevre
den waren over het loon dat zij deze week
zouden hebben verdiend. De baas, de heer
Bakker, werd daarbij zoo ernstig gewond,
door iemand die hem met de schop te lijf
ging, dat hij naar het ziekenhuis moest
worden overgebracht»
Er heerscht weer kinder
verlamming
Vooral in Nijmegen en omgeving
Momenteel heerscht in Nederland weer
een lichte epidemie van kinderverlamming,
een ziekte welke ook in het oajaar van 1938
veel slachtoffers heeft gemaakt
De kinderverlamming treedt thans vrij
ernstig op in Nijmegen en omgeving. In Nij
megen werden tot dusver 73 gevallen aan
gegeven en in géheel Gelderland 110. Ook
in eenige Noordbrabantsche gemeenten be
zuiden Nijmegen zijn enkele gevallen ge
constateerd. De sterfte bij de huidige epi
demie bedraagt nog geen 4 pet Vorig jaar
was zij 8 pet
Er is te Nijmegen onder leiding van Dr
Kolk reeds een onderzoek naar het voorko
men van de ziekte aldaar aangevangen, dat
met eenige onderbreking wordt voortgezet
Over de resultaten van dit onderzoek kan
op het moment nog niets worden medege
deeld.
DOODELIJK VERKEERSONGELUK
TE NOORDDIJK
NOORDDIJK, 23 Oct. Zaterdagmorgen is
de 66-jarige heer H. Bolt uit Groningen on
der de gemeente Noorddijk aangereden door
een luxe auto. Het slachtoffer kreeg ern
stige verwondingen en is in het ziekenhuis
te Groningen aan de gevolgen overleden.
AUTOBOTSING ONDER PIJNACKER
OVERSCHIE, 23 Oct Op den rijksweg
Den HaagRotterdam, nabij de grens Over-
schiePijnacker, is, op Pijnackers gebied,
Zaterdagavond om zes uur een autobotsing
voorgevallen. Uit beide richtingen kwamen
auto's, welke voor hen uitgaande wagens
wilden passeeren. Hierdoor waren de vier
rijbanen bezet Op eea dot- binnenste rij
banen week een wagen te veel naar links,
waardoor deze met een tegenligger in aan
raking kwam. Beide wageoe werden ern
stig beschadigd. Enkele oogecblikken na de
botsing reed een derde auto op het geha
vende tweetal. Ook deze wagen werd ver
nield.
De inzittende personen kwamen er be
trekkelijk goed af. In totaal constateerde de
te hulp geroepen geneesheer een lichte
hoofdwonde en een bovenarmfractuur.
Rijks- en gemeente-politie hielpen het
verkeer uit de knoop.
MOEDIG EN BESCHEIDEN REDDER
AMSTERDAM, 23 Oct. Gistermiddag om
ongeveer vijf uur is een zesjarig jongetje
bij het spelen in de Rijpgracht gevallen.
Weldra waren er verschillende menschen
aan den walkant verzameld, doch niémand
ondernam een reddingspoging. Gelukkig
passeerde juist bijtijds de 18-jarige timmer
man T. van der Brom, wonende in de Ge
rard Callenburgstraat. Deze aarzelde niet,
rnaar sprong onmiddellijk te water en
bracht het ventje op het droge. De redder
heeft zich aan iedere poging tot belooning
van de ouders van het jongetje onttrokken.
Wel wilde hij echter een gulden aannemen
om... zijn horloge, dat door het water was
blijven stilstaan, te laten repareeren.
VADER EN ZOON VERDRONKEN
Bij Sambeek wilde de 44-jarige landbou-
werF. Litjens met zijn roeiboot, waarin ook
gezeten waren zijn dertienjarig zoontje en
de negentienjarige H. van der Broek, zich
naar zijn aan den overkant van de Maas
gelegen weiland begeven. Door den sterken
stroom van de rivier dreef het bootje naar
de stuw van Sambeek. De boot sloeg met
den stroom over een der openingen van de
stuw en sloeg om en de drie inzittenden
geraakten te water. Van der Broek wist zich
te redden, door zich aan. de stuwwerken
vast te grijpen. Litjens en zijn zoontje ver
dwenen in het wafer.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN
De 36-jarige voerman van Q#en uit Eer
beek, die te Dieren bij de aanrijding van
een boerenkar door een autobua igan de Gel-
dersche tram ernstig werd g«Woud Is in het
ziekenhuis te Doetinchem aan sijn verwon
dingen bezweken.
WASSEND WATER
NIJMEGEN, 23 October. De Waal voor
Nijmegen is de laatste dagen sterk gestegen,
Gisteravond was het peil 12.08 m. plus
N.A.P. Ook de Maas is tengevolge van de
sterke regens in de vorige week zeer sterk
gewassen. Van den Boven-Rijn meldde men
gistermiddag val en lager af stilstand. De
lage kade bij Nijmegen ia geheel over-
stroomd. De hooge kade stond gisteren ge
deeltelijk onder water. De uiterwaarden
zijn geheel overstroomd.
DREIGEND CONFLICT TE RAALTE
DEN HAAG, 23 October. De Rijksbemid
delaar Prof. Mr. Josephus Jitta zal morgen
in het departement van sociale zaken een
conferentie houden met partijen, betrokken
bij een dreigend conflict aan de timmerfa
briek Douma te Raalte.
SCHAKEN
EUWE WINT MET 7%—2lA
De beide laatste partijen in den wed
strijd om het schaakkampioenschap van
Nederland eindigde in remise, zoodat de
titelhouder het glansrijk van den uitdager
heef t^ gewonnen bij een eindstand van
VOETBAL
COMPETITIE VAN DEN N.C.V.B.
Uitslagen van Zaterdag 21 October
Afd. Rotterdam. Klasee A: DOS 1—Pro
Patria 1 03, HBS 1Zwaluwen 1 11,
Unicum 1Vitesse 1 70, Stormvogels 1
WIA 1 44. Excelsior M. 1Groenwit 1
3—1 Klasse B: SDZ 1—ZW 1 onbek..
Doto 1—Olympia 1 9—3; Zwart Wit 1—
Condors 1 2—3; TOG 1—VVO 1 4—2; Jo-
dan Boys 1—Ex S.H. 1 1—5; —KlasseC:
Steeds Hooger 1—Gr. Lindt 1 4—2; Geluks
vogelsWE 34; Zwerver 1Rijsoord 1
2^-9; ASW 1—Oranje Wit 1 5—1 Res.
Klasse A: Excelsior P 2Stormvogels 2
101; Zwaluwen H 1Excelsior M. 2 33;
Pro Patria 2—HBS 2 onbek. - Res. Klas
se B: Zwaluwen R. 2Doto 2 5—2; ZW 2
—Pro Patria 3 5—1; VVO 3—Vitesse 3
22 Res. Klasse C: Groote Lindt 2
—Rijsoord 2 onbek.; Rijsoord 3—ASW 2
22; WE 2Zwerver 2 onbek. Junio
ren A: Unicum Zwaluwen R: 31; Groen
Wit—VBAV 12 Junioren B: Condors
Zwaluwen H 60; VitesseZwart Wit
0—6; WIA—VVO 1—1.
Aid. Twente. Klasse I: Sparta 1—
Vroomsh. Boys 1 111; Volharding 1
Achilles 1 21; Juliana 1~Excelsior 1 25
DOS 1Or. Nassau 34 Klasse 2 B:
Sportlust 1—Juliana 2 14; Aohilles 2—
Sparta 4 40; Sparta 3—Achilles 3 11—1
Junioren B: Sportlust a—Juliana b
30; Sparta bAchilles a 4—0.
Afd. Apeldoorn. Ie Klas A: HVV—DVS 2
3-2; Volharding—DVS 1 2-0 le Klas
B: CVVCJV'ers 1 onbek; Gazelle 1
VIOS 1 6—0 2e Klas: CJV'ers 2—SSS2
onbek; VIOS 2—Gazelle 2 0—0.
Aid. Friesland, le Klas: De Drachster
Boys 1—YVC 1 8—1; De Zwaluwen 1—BI.
WKt 1 4—8 2e Klas: Be Quick 1—Or.
Nassau 2 71; De Zeemeeuwen 2Zwalu
wen 2 3—5.
