l
n zending
EN WAT DOET CHINA?
fmpe 's
marktbfpichten
handelsberichten
binnenla
viss
scheepstijdingen
113 8lndS e'nd SePt 1,1 dö
rivierberichten
BLAD(VG 21 OCTOBER 1939
id
Dam|
lucht I
n denf
-msterdam. A..
Herv. Gem. te
- i. W. Meije-
-:f. Kerk van
Wat doet Azië? Wat leeft er in de harten
der Oosterlingen? Dit is het kernpunt!
Om de toekomst beter te kunnen beschou
wen is het noodzakelijk, dat U zich oriën
teert over het grootste rijk der wereld:
China, het land dat zóó vitaal is, dat het
de diepste ellende steeds weer te boven
komt. Daarenboven verdiept U Uw eigen
levensbeschouwing in hooge mate met de
prachtige schepping van DrLINYUTANG:
„MIJN LAND EN MIJN VOLK"
vertaald door W. H. C Boellaard en ver
schenen in de Cultuurserie.
Geestelijk voedsel is noodzakelijk voor een
rustige beschouwing van de wereld om ons
heen. Verzuimt niet, óók voor Uw geestelijk
voedsel zorg te dragen.
Uw boekhandelaar wacht U!
(Reel.)
Bond van Prot. Chr.
Kweekscholen
De e' ne vergadering
i van Ds. H. C. v. d.
- int te Hilversum kwam
BSH- Chr. Kweekscholen
1 us te Utrecht in
- s ne vergadering bijeen.
'de de vergadering op
.en heette allen welkom,
;>"^as. Naar aanleicnng van
riftgedeelte wees spr. op
f/aarvolle tijdsomstandig-
'V de Chr. Kweekscholen
ftSpr. wekte op tot geloo-
Er is, aldus spr., ook
v. p, als gedacht wordt aan
id dit jaar 25 jaar mocht
- i. iden wijze werkend heeft
is zegen veel voor de bc-
cholen moven doen.
gevoelvolle woorden het
algemeene vergadering
.lid, wijlen Ds D. A. van
vanaf de oprichting den
M heeft gediend.
Ie secretaris en de pen-
W. J. Visser te
REF.
i vnssiEs
lissies te Voar-
Wieringerwerf,
ikerwoude, Ba-
ïs en Tiel zijn
Verband van
in Nederland.
.'TEN EN LEGATEN
iöj ibileum is aan.
Deref. prod, te
der feestelijke
uit dankbaarheid
vier de pred'iking,
den ter hand ge-
f 250 voor de
Buitenlandsóhe
kerihuis; f 250
j voor de oplei-
op t
gou-
vanotie
=3
IK
om'
J I. Potgieter
„Een dissertatie
reep Aldus k< schetste Prof. V.
omoir-r -an don -istermorgen ian
ruv i( ïoveerden Zuid-
J. M. P o t g i e-
»ver het onddrv
)r Potgieter na
met de „Jagers-
I. En Prof. Hepp
zijn dappere
ludietijd «rouw
n overtocht toe.
gevaren, zei spr.,
rt, zooals in nor-
iwel niet voor u
'•t Hem. die niet
t, doch ook de
i alles leidt naar
Dr 'otgieters weten-
die aansluit aan
ïdus reeds ver-
er jaren geleden
t an Kaapstad den doc-
- -id behaalde. Het
ins -adeld, brengt z.i.
et o gaat, een heel eind
fol"^'- K*TOO 'Jr Potgieter ook hierom,
van Calvijn in
heeft i, maar ook de
het Fransch heeft wil-
ic.rmee Amerikanen en
zoo moeilijk overweg
-• P-ntJHepp, dat Dr
•n de boe-
n dat zijn
tfrika tot
Bkor J
^pr. pree
v'L een taal,
1
?er A. de
ïcteur van
van Chr.
in Neder -
n wegens
arechtigden
igd zulks
xjfdbeistuur
tot 1 Sept.
Als op-
oemd den
ize benoe-
rwys
sreeniging
tering der
k pleegt
liging af-
en direc-
Hierna refereerde
over: „Welke taak h(
bijzondere kweekscho
volgde een zeer gean
Verschillende stellir
geponeerd zullen in v
nader een ondenver
maken als zijnde van
gezond en krachtig Ie'
scholen.
J. KLO
Te Zeist is op 69-
den de heer J. K1
Geref. School te Ha.
man, die sedert 1 N
heefit als onderwijze
Zaandam en Amstei
werd hij hoofd te f -j7-"i
gens te Harbngen. 5
kring van het Chr. Cm», «u» ^uuc.
ling, voorzitter van Paitrimonium, in de lei
ding der jongelingsvereenigingen en in de
Mannenvereeniging heeft hij op verschillen
de plaatsen zijn krachten gegeven.
De begrafenis is Dinsdag as. te Zeist te
2 uur op de Nieuwe AJg. Begraafplaat"?.
UNIE-COLLECTE
Van 100 Loc. Comité's is thans voor de
Unie-collecte ontvangen een totaal van
f 11.936.30.
recht. Bevorderd tot doctor In de let-
en wijsbegeerte mej. F. H. A. vam den
end Ijk Pleterse geb. te Den Haag,
n proefschrift getiteld: „DUrers Rosen-
fest en de lkonografle der Dultsche Ro-
ansgroepen van de 15e en het begin der
Doet. rechten: de heer A. M. Donner "Pa Den
Haag.
Kampen. Theol. HoogeschooL Cand. t'beoL
de heer H. Kempel Wolvega.
Lelden. Doet. geneesk. de heer J. C. v. d.
Groaf. Rottertdam:
Artsexamen le ged. de heeren R. C. Renes.
Den Haag, M. A. V. Dongen. Lelden. J. H. T.
du Pon, Lelden: I. Hellemaji, Vlaardlrigen.
Idem 2e ged., de heeren G. In 't Veld en J.
Wouters. Rotterdam; J. L M. Renders, Eind
hoven; J. H. Brlet, Apeldoorn.
Cand. rechten de dames H. E. Munters en
E. Jansen, R'dam en de heeren A. de Gavere
Amsterdam; B. A. M. Fruytler Maastricht.
Propaed. theologie, de heeren M. Blom, te
Oegstgeest; J. v. d. Winde, Alkmaar.
Utrecht. Semle-artsexamen: J. I. van der
Leeuw. A. E. V. Hlllebrand.
Arteexamen: H. H. Lenstra: J. A. van Loon.
Theor. tandheelkunde. 2de ged. M. H. Freund
Doet. ex. rechtenx: L. A. J. Beekman.
Amsterdam. Gem. Unl'v. Cand. theol.. de
r P. J. Lugt; Cand. klass. letteren de dames
Britsch-Indiërs niet geïnterneerd
Zij gaan naar hun vaderland terug
OLDENZAAL. 21 October. Gisteravond om
half elf arriveerden aan het station Oldon
zaal 26 Britech-Indische zeelieden, afkom
atie uit Bremen, di" werkzaam waren ge
woest op de schepen van de Hansalijn. Daar
zij als Engelsche onderdanen werden be
schouw d, zouden zij door de Duitsche re
gcering moeten worden geïnterneerd. Naar
verluidt, zou men met het oog op de
daaraan verbonden kosten daar echter
van hebben afgezien en is door de directie
van de Hansalijn moeite gedaan de men-
schen naar hun geboorteland terug te
brengen. Door bemiddeling van de Ver
Ned. Scheepvaart Mij. is het mogelijk ge
bleken de Britsoh-Indiërs via Nederland
naar Britsch Indië terug te brengen. On
der leiding van den heer van Nicuwkerk
vertegenwoordiger van de Hansalijn in Ne
derland, is het gezelschap uit Bremen ver
trokken en na een lange en ingewikkelde
reis in Bentheim gearriveerd. Na aldaar
door de douane- en Gestapobeamibten te
zijn gecontroleerd, kon het gezelschap de
reis naar Oldenzaal voortzetten. Gister
avond zou, vandaar per autobus naar Am
sterdam worden gereisd, waar de mannen
zioh inschepen op de „Jagersfontein" van
de HollandAfrikalijn, welk schip hen
naar Kaapstad zal brengen. Met een ander
schip zal dan vermoedelijk de reis worden
voortgezet.
„De Vaan" gegund
De gunning van de 35 perceelen, toebehoo-
rende aan de N V. Hygiënische Melkstai De
Vaan. bestaande uit woningen en landerijen,
welke Woensdag 11 Oct. in veiling zijn ge
bracht. is thans geschied.
Het gansche complex stond in bod
op f 325.050 en is voor f 329,115 verkocht
De gunning was aanvankelijk aangehouden.
„Ik kan er voor zorgen, dat uw
zoon wordt afgekeurd"
De kosten honderd gulden..
ASSEN, 21 Oct. Voor de rechtbank te As-
l >en inwoner van Groningen te-
rdacht van oplichting van een we-
Vries voor een bedrag van ƒ25.
maakte er zijn beroep van ouders
ens, die in militairen aienst moes-
j sporen. Hij deed het dan voorko-
hij er voor zou kun-nen zorgen, dat
:ens warden afgekeurd. Er moesten
chters en dokters bij te pas komen
aakte het tamelijk duur. De totale
droegen ƒ100, waarvan 25 vooruit
rden betaald. Mocht onverhoopt de
goedgekeurd worden, dan zou men
terug ontvangen.
lachte bekende dit systeem bij een
e Vries te hebben toegepast. Uit het
i van de justitie was gebleken, dat
der en de grootvader van verd. een
praktijk hadden uitgeoefend. Ver-
e jongens inderdaad een afwijking,
voor een doktersverklaring
:ier van justitie eischte in zijn
een gevangenisstraf voor den tijd
naanden, waarvan vijf maanden
delijk met een proeftijd van dri'3
ijzondere voorwaarden. Het reclas-
^pport over verd. uitgebracht, was
r van overzee Is blootgesteld Daar kwam
laai nog bU. dat de ANIC, het offleleele
im, dat voor regeling van den -Nederland-
Invoer Isopgcricht, zün werkzaamheden
Uk heeft moeten stop zetten, omdat oe on-
ndellngcn met het buitenland over zijn op-
n nog niet tot een volkomen bevredigend
laat hebben geleld.
de prijzen kwam In de meeste gevallen
ïerlngen bleven alhier
y» kg. voor Superior
voor gewasschen Robusta.
msche termlJnmarkt Hepen de
kele posities een fractie te-
cc
133», Septer
ifflcleele loc
nderd 18 eti
en 16.,4 ci
THEE. Thai
rende velling
s Hierin zul
definitief bekend h.
istges
Op het oogenbllk ls nog niet
too deze prijzen zullen ztir
orlgo, op 28 September ge
sullen echter blnn.
ALPItEN AAN DEN RIJN. 20 Oct tEleren-
veiling) Aanvoer 1600 stuks. Priis: Kipeleren
5.10—5.30, eenden, leren 4 per 100 stuks.
IIREUKELKN. 20 Oct. Kaas. Aangevoerd 33
wagens, met tezamen 1441 stuk kazen, wegende
pl m. 10 037 kg. Prijzen: le srt met rtJksi
f32—34 50. 3e srt f2931 per 60 kg.
GOUDA, 20 Oct. Paarden. Aanvoer 37
Prijzen: weeldeparaden f 425—500. werkpaarden
f 275—350. 2%-Jarlge paarden f 300—3.50,
LEIDERDORP, 20 Oct (Velling) Prijzen:
Kipeleren 1 5—5.50. kuikeneleren 4—4.30,
eendeleren 3-40—3.60 per 100: boter 0.6-50.74
kaas 0.240.34.
hanen 0.25—1.15.
0.3S—2.10, per stuk.
HIJl'WltTl20 Oct. (Veiling R.P.V.)
A»r.voer c.n inwr; 1806 kipeleren 6.60—6.90.
57 eendoaelo»en 60. henneneleren 3.104.80
per 100 s'i Irs. KonUnen 0.70—1.60, kippen 0.14—
0.60.duiven 0 07'^. per stuk.
REEUWIJK, 20 October. Elervelllng. Aange
voerd 2000 eieren. De prijs was; Kipeleren 4.8'1
kipeieren 3.80—4.20.
ct Vee. Totaal aangevoert
3085 stuks vee. w.o. 825 runderen. PrUzen: Stie
ren 0.250.20, handel gedrukt, vrUwel gelöki
prUzen: slachtkoeien 2e srt 0.31—0.35. Idem 3e
srt 0.270.30, per pond, handel kalm. on-
anderde prUzen: vaarzen 150—220, melkkoeien
160260, kalfkoelen 170260
f 130—210, handel stug. lagere i
magere kalveren 3065, handel v
20—40. schrammen 18—25, 300 biggen
17. handel stug. lagere prUzen; 90 mi
schapen 1625, handel matig. Iets ho<
u 11—16, hi
- boter 1.80, 12
kaas 0.700.80. per kg.. 13000 eieren 3 9
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
ak
veertien dagen.
J. M. E. Gerritsen
G. Hooymeyer.
Doet. rechten, de he
Kloosterman en L J.
ton mej. E. H. van R:
H. Lohmann en J. K
de heeren H. Voorzang
Delft: Cand. werktu
t J. J. Huurdemai
Lelden. Gesl. de
Poeldijk; J. Nallemans
lachlnlst. Den B
ren M. Boon Leid
UIT DE HAMSTERBESCHIKKING
lister van Econ. Zaken heeft be-
-t art. 1 van de Hamsterbeschikking
it gewijzigd in dier voege, dat de
„witte suiker, basterdsuiker", ver-
ROTTERDAM, 2l OCTOBER
KATOEN 0.!S»4 per kS., „ebiseera O]
racht- en molestrJalcopremles van 17 Octobe
.vor. not 0.23%)
blljvc
iel f »1 20 vrU-
BUITENLANDSCHE GRANEN. CWeekover-
A. Makkreel.) De aanvoeren
'eek nihil geweesl
zicht
vraag overtreft
hopen dat aan
dig oen einde kc
gedekt.
Deze
i-reugd
lerlcht kw
g gejuicl
beschlkba;
heeft kun
iS ellendige toestan
De graanhandel lot
lens gebroken been v
de Regeering to«
was. Men heeft echte
int tot op heden ls de
i ln het binnenland zün
Zaandam heeft 3000 ton
neegebracht Hie
Gist- en Spiritusfabrieken en de
srlng bestemd
dsche ls
aken in dit artikel kwamen tot stand.
HAVER. Laplata-haver voor veevoeder niet
ieschlkbaar. Inlandsche haver practlsch niet te
ioon
Voor veevoederdoelelnden wordt
1: of Engeland -
1914/1918. Tha
et systeem v
1 om de belangsi
•als vlak n
zien zü zich g«
prUsverlaglnge
illing te trachte
>oglngen falen -
DE SULTAN
ERNSTI
DJOKJAKARTA, 2
middag arriveerde mi
sultan van Djokja
Poerwakarta was om
terwijl, zooals reeds
officieele ontvangst vv
De Sultan was bij i
wustzijn. Onmiddalliji
een brancard naar he
bracht, waar men aa
het toedienen van inji
Zijn toestand wordt
:akelUk zal worden
ie vetten door de ln
en afgegeven,
sert loco f 50 a f 51,
ca. f 4-0. Oleo-oll lo«
sief kosten). Stei
29 elf. Eetbare tal
.^hnische talk loco
rine locc
c loco f
f 35%
IWS te berichten. De handel
eineen weinig geanimeerd, ln
en ander om voor directe be
ing van Brazlllg kwamen en-
,nd, doch van veel betcekenls
i geen geval. Importeurs ble-
srlUn
and i
irbU Nederland c
zdn
■ndelprUs hier
50 kg. Nederlandsche drul-
v.B.., peren en bloemkool zijn er niet.
il die artikelen zeer zeker zouden kun-
len verkocht. Op de BerlUnscho gi
t zegt men, dat dit de schuld van
«id op de cleaing is. Overigens zU
markten r«kelUk van fruit, i
natig van groenten voorzien, dwz
xoenten is op het oogenbllk tot
beperkt De hoofdp roducten zpn slult-
Goede sla wordt reedt
ners zün er nauwelHkt
i z(jn plaatselük rijke-
elders schaarsch. De
'ord-West en Midden-
oogenbllk gemiodeld
Interpeen 7 pf. p. pond.
klelnhandelprUzen (n 2
Duitschland zün op he
kropsla 7 pf. per krop,
appelen schommelen tusschen
pf. p. pond, doch gelden In I
Duitschland 2224 pf. Goede sc
melt tusschen 12—20 pf. De
waren voor Alexande rLucas e:
du Congrèa 20. Beurré Clalr
kleinhandelsprijzen per kg.
Aardappelen. Op enkele
thans toch schaarschte Een dl,
echter niet Ingevoerd en beho
worden Ingevoerd .omdat de p:
dan de consumptie is. Het pub
geweldig te hamsteren. Dit ver
daar moeilijkheden. Tegen de hi
echter krachtig opgetreden. De
zün overal onveranderd.
Een enorme vraag heerscl
DELFT. 20 Oct (Coöp. XVai
irkten heerscht
k blUkt e
rzaakt hl.
steraars wordt
irdappelprUzei
bloemkool le srt f 8—12.1
—3, witte koi
5.60. 2e srt f2
imers le sdt f 4—5.60. 2e srt
f 0.30—1, andijvie f 1—2.20.
ndUvle f 2—4,
13.20, boerenkool f 2—3.40, stokprlncessen f30—
40. stamprlncessen f32—39. snüboonen f27—31.
pronkboonen 13—6.10, uien fé2—3 50. blauwe
d rui ver *g
kg. pe.
:roten f 23.10, alles per 100 bi
KATWIJK AAN DEN RIJN,
ïloemkool I - 1O.9016.50. 2e srt 5.
3ospeen 4.80—6.30. Andtjvle 0.80—1.30 per
5 kg; Waspeei. 3080 ct Kroten 4060 ct per
kg; Roode kool 2.10—2.80. Gele
kool f 2.10—3.70, Uien
October.
kii L_
kool 2.302.70, Groen,
2.50—3 5-0 per 100 kg.
LEIDEN. 20 Oct. (Groenten en Fruitveiling)
Prijzen: Witte kool 1.20—3.40,. roode kool 1.441—
«•20, sav. kool 2.103.90, groene kool 2.406.10
boerenkool 1.503. rapen3.20, prei 1.503.80,
kroten 1.20—2.70, idem gekookt 3—6. uien
0.80—4.10, peen 1.50—5.20, spruiten 4—18, an-
rltjvie 2—3, sla 2—3, Nero 6.541—8.70, drui
ven f 14—22, snüboonen f 11—37, stokboonen
1642, pronkboonen f 313, stamboonen
6—41, witlof 6—22, postelein 1014,
4—17, tomaten A 4—18, B 4—20,
C 4—14, Co 4—10, peh 100 kg.; andijvie 0.50—
®k. 1—4.60, bloemkool 1.50—18,70.
en j 2—7, salade 0.301.80, knolsel-
t>. per 100 3tuks: kroten 0.60—1.40
rcn ,SeAle i,"-1'30' Rad«s 1.20—1.80. Selderie
0.601.40, BUeKselderie 4.507.10, Peen 1
r.40 per 100 bos.
LOOSDUINEN, 20 Oct. (Coöp. Groentenvelling)
'rüzen: perziken le srt f 10, 2e srt f9. 3e srt
8.10. groene kool f2.60. eieren f 4.40—4.60, alles
,Aft —voyo kool f2.20—2.30. aard-
Jboonc'n °f 27—
c fll22. prei
sci.v-sen leren ie srt f 13—14.80. 2e
0. tomaten A (Jonge) f 18.8026. idem
23.60. Idem C f 14.2018 80. idem CC
Idem bonken f 10.20—18.40. alles per
lein 5963 ct per 6 kg.; spinazie 33
leien f2.60, pei
f8—8 10.
f29, stamprlncessen f 21—33.
pronkboonen f 67, boonens
—22 t
4 kg.; druivi
irt f4
i le srt 60-
(alicj
17
.20.
100 ki
lderü f 0.60—1.40. pe-
r 100 bos: andijvie f 0.30
f 1.50-
—1.40 per 100 struik.
kg.: boerenkool 1628 ct per 7 kg.
NAALDWIJK, 20 October. Veilingen Bond
i* estland. Alicante 2025. Franlcenthaler 28
12, champion 32—36. madoc 19—21, muscaat 30
—34. kas dubb. boonen 2536, snü 2731
afelperen 718, stoofappelen 58, Peren 711
iplnazle 12 per kg; andijvie 0.301, peen 2.60
eterselle 3070. selderij 6090, bloemkool 6
-10. eieren 3.804.90 per 100; Tomaten
-1.40. B 1.451.60, sav. kool 1.702.70, groe
Sj^Chln^ kool 1—1.50 per 100 kg;
ïeloen 8—12.
stuk.
16—
•zlken
Oct. (Coöp. Groenten veiling-
Omstreken" G.A.). Sla le srt
ct perlOO krop; komkommers
srt f4.696.40, 2esrt f 3.S04.40. 3o srt f2
10. bloemkool le srt f 2.30—7.50, 2e srt f 1 00—
0 per 100 stuks: tomaten A f 2.80—5.20. Idem
_f2.!04.80. Idem C f2.304 80. Idem CC f2.10
0.301, 2e
2.50pei
—2.39, ldi
dUvie 5080
selderij f 0.90—1.10, kroten f Ó.30-^l".ïo."""prët
2.35—3.15, Briarcllff 1.55—2.80, per lbO st:
santen :Rayonanten rose 4—4.60. brons
-7. wit 4.20—8.60, Van Pentem Glorie 4 8-0
—8 60. Blanche 4.20—7.20. Edw. Page 7 20—
11.80, Louis Germ, 7, per 100 stuks; diversen
troschrysanten 919 c per hos.
noSKOOp, 20 October. (Coop. Vereen. De
Boskoopsche Velling). Rozen: Pechtold 70,
Hadley 50. Claudius Pernet 56, Briarcllff 55,
Butterfly 62, Steward 61. W. Kordes 43. R(
55, Flort.
Helen 81, Aug Noack 35, Else
Gloria Mundl 21. Ellesi Poulsen 4
77, Edlth
Triumph 40, Diversen: grootbl Chrysanten 80
Idem tros 24. Llgustrum 6. Sneeuwbessen 13
Physalis Franchettil 22. Clematis Prins Hen
drik 130. Idem le Coultre 130, alles per bos
Pernettya per stuk 19
HONSELERSDIJK. 20 October. Centr. West
Bloemenveiling). Spectrum 2.604.20. salmor
11—13. page 10—16. yellow 14—17. choc<
6—8.80, bi. u poltou 3.40—5.20. per 100; Plumosi
11—24. freesla 1022. gekleurd 2452. phoenD
11—16, gold finder 13—20, harvester 13—19
crayfort creme 1621, per bos.
de zei:
SCHEVENINGEN.
loopen week ls door
welke op de Noordze
oefenden, flink harlr
vangst bracht Dondei
150 kantjes haring. C
en hedenochtend was de aar
ee Texelsche kotters, die deze
te Schevenlngen aanvoerden.
De kwaliteit
Daar de IJmulden
vrij groote haringvangsten
VL 216 95 k.. VL 217 115 k.. VL 195 26 k., VL
79 150 k.. SCH 19 60 k., SCH 250
Vangstberichten van hedenmorgen: KW 149
60 k. uit de halve vleet, VL 216 40 k. uit d.
halve vleet. VL 196 85 k. uit SOnetten. VL 21'
80 k. ul 25 netten (volgens nadere berlchtei
700 kantj.
tien stoomtrawlers in zee
IJMUIDEN. 21 October. Er zün momenteel 10
vlsscherU, die
f 33.390 werd bei
netten beschadigd
IJMUIDEN. 19 October. De hier binnengeko
men plaatselüke stoomtrawler ADELANTE,
IJM 19 heeft tijdens de vlsscherU op de Noord
zee een anker ln het vlschtulg opgehaald.
stoomtreilers naar tee
Verscheidene stoomtreilers worden t'
Jmuiden klaar gemaakt om ter vissc
raan. Ook de motortrellers van de vl
nU. PIscator te Rotterdam sullen, wan
en bemanning kunnen krügen. naar zi
foor eenlge KatwUker motorloggers
rotterdam, 21 Oc. Hedei
IJmulden en elders 50 kisten
en 4 kistjes lev. paling aange
garnalen, 35 kistjes spiering,
baara, 8 kistjes levende bot en
PrUzen: Midel schol f 20—26
f 1017, puf schol 69, kabeljauw 1014,
«n „A 10—11,
ne naring j bïu. garnalen
mi
0.46—0.50,
1.20—1.60,
iche haring f 8—10,
d of kist; dikke o
ie paling 0.170.20. levende bot 0 100.'l6|
per pond: panharing 2.54)—2.80 per 100 stuks.
De weekomzet bedroeg 10.000
SCHEVENINGEN, 21 October. PrUzen ver-
!c„h,e»7ls,ch: Tong 1 2 per kp: Middel schol
/23.I0. kleine schol 15.80 per 40 kg.
■r-*- "Tsche vlsch awi hedenochtend
irkt de 1
besc
ming.
SCH
Toorn met
ijmuiden. 21 October. Heden kwamen
den afslag 2 Hollandsche motorkotters.
prb'zen waren; Tarbot f 2.10—2. Tong f 2.40—
0.86. per kg: Kl«ine schol 2411, Schar ƒ6 50
WHting 8 30—7.50. Snoekbaars ln consignatie
2219 cent per kg.
Besomming kotters; HD 125 670, IJM 210
STOOMVAARTLIJNEN
HO|.!.AN!)_AMERIKA LIJN
VEENDAM^ttek' 25 vm., v Rotterd,„
l'F.Rda9i.SChe li.dvd
SLAMAT (u.) 20 (11 vm.) v St Vincent
BALOERAN (th.) 20 (nm.) te Londen
BU£ENZORG (u.) 21 (12 uur 's m?dd.) te
INB^UaER*1 VertF' 25 °Ct v Rotterdam nr
SITOEBO.VDO vertr 3 Nov v R'dam n Batsvla
SITOKBONDO 51 B.t.vll
'"vaart mij. „nederland»
SEMBILAN (th.) 19 v Tjllatjap
java—new-york lijn
p^MBANG v Bat n New-York 20 (vm.)
SALABANGKA v Batavia n New-York 20 te
Te Rotterdam verwachte schepen
BALOERAN v Batavia 20 (nm te Londen
BLOMMERSDIJK v New-York in de Dulns
v N.-Orl. via Antw" 11 Sept te
BEEMS'J ÊRDIJK v N.Yo-jt 23 Sept In de uowns
BLACK FALCON v. New-York S ln de Dulns
S^?„HAAS v -• Dkln,
EIBERGEN v N.-York 8 ln de Dulns,
GAROET v Batavia. 14 te Suez.
GATEWAY CITY v Mobile 18-;;l Oct verw
HELLAS v Cand la 13 In de Dulns
IBERVILLE v Mobile 18-31 Oct verw
INTEN v Bat 18 In Eng. Kanaal
BiNNENLAivQSCh
rotterdam, aangekomli
DIJK. Vancouver; MERCATOR (m.
GRUTTO Londen: OISE. Mlddlesbro.
Aangekomen 21 October- SITOEBONDO.
tavia; MIJDRECHT, Aruba; VAN BRAKEL.
Dublin, HEEMSKERK (m Belfast.
DriedUk; Aletschhorn, van
VENLO: Johanna. Camerman.
IJSSELSTEIN: Dispau. Nauwelaart
'S-GRAVENHAGE: Johat.na, de Vis
DEVENTER: Deux Frères. Salet
ENSCHEDE: Vega. Slgmund.
GRONINGEN. Rival, Hollebrandse.
WEURT: Fata Morgana, de Waal.
HEUSDEN: 5 Gebroeders, van Tlel.
ALKMAAR: Blazlna. Quakkelaar.
DUITSCHLAND: Louisa, Janssens;
d. Dui
Het
d. VU
Bakker; Ph
dorp; Expri
Holland, vo
tan 23. Zeh:
BELGIë: Energlt 2, N"
Gabrielle, Vergauwen; Rupel 3,
rallda, Wlllaert; St Antolne, Wei
is 30, Und; Franklin. Janssen
Elcken; Bambe-g, Wlsslnk; Mor
nberi
Vliet: Deslré.
Millet. Vc
Polak; Pa
Maria. Camerma
Wbnacker; NJoj
Amstei 12 ,v. d. Re«
Navtxmotor 4. Mar
Leontlne. Pais;
ders. Jonker W.
■t; Fluvlale 26. Van Bov
Cornelia Pleternella L
ké: Helena. Temmerman:
elegraaf 5. Boer: Yvonne.
sch; Madelelm
radelelne. Bauwens- 4 Gebrof
van Drlel 69. Baggerman; V
■rs: Uto. Mldavaine: Cuba. va
Stad Amsterdai
Olto. Olerum-
Phlllppe. de R(
6. Durlnck;! Toiler 3. v Geest:
Mededinger, van Wijngaarden:
ver: Johanna, Leenman- Vlie-
lalnder, v. Houwellngen: Margarete.
Energie, Auwera; Robert Jos:
KOTA AGOENG v Butavia 12 Oct"!
KOTA BA ROE v Bat 27 te Gravesend
LEERDAM New-Orleans In de Duins
NOORDAM v Kew-ïor/ ^5 Si>pt In de Downs
SPAARNDAM v New-Orleans ln de Dulns
Nautilus X, Kahl; Antonlus, v. Emmer
mie II, v. d. Glessen; Liza, v. Loplk; En
lastlaanse; Kadoewa, Beenen; st. Ata-
rti, Vermeeren; Elvlre, v. Bieren; Maria,
Josephine, Machielsen; Taurist, v. Vugt;
Oomens; Ingona, Vermeeren; et. Franz;
Hofstra; Alpha, Stouten- Sletskeldlna,
IJn en Binnenvaart 17, Moes Anfra, v.
ilant, Krootjes; Maria Louisa, Bakker;
i; Margiena, Boertlen- Mina, v. Lent;
uiaria. Vermaas- Stelma, v. JÉJck; st. Willem
Marle; Bersou, ae Vries- Sahara, Schot; Corne
lia, Bedlt; Neeltina, Versluis; Rosalie, Viscot; Ex
celsior, Nout; at. Wim; Justine, Wijkmans; Karei
Eugen, Boodts; Charitas, Brljs; Repos tllleurs, de
Baets- St. Res Nova; Zuiderzee, Keizer; Maria
Johanna. Gr&f; Jura, v. d. Putter; st. Obl; Wijk
dienst 16, Bauwens; ld. 3, Burgers; st. Hela;
Tarnhelm, Hulssen; Athalwin, Malpens; Volker,
Oegema; Lorette, Ceulemans- IVhelnfahrt 14,
Bockllng; Rhelnfahrt 85, Schmidt; Baden 40,
Sauvkel; RUntrans 7, Dekkers; Mannheim 208,
Barwlg.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLANDat. Etna; Lekkerkerk. Ver
meulen; Trebeta, Greveldlngerst. Greta; Sham
rock 3. Mlnnebo; st. Rlnda; Gunther, Hoefnagel;
Botlek, Brouwer; Isto, Stoutjesdljk; Debuey, Mil
der; Santa Vergo, Carronst. Progressus; Isa
bella, de LooU; Wekdienst XI. de Gier- Gebr.
Terwlndt, v. Megen; Rival, Oudakker; sL Walsum
I; Trlnltas 3, Kumpf; ld. 6, Durban; st Charles;
Fluvlale 27, SchtJndel; Zaanbrug, Karbach;
RUn Schelde 16, Verbergt; st. Durech; Edelwels
53, Pol; Atlantic, Wlrges; EdelweU 4, Zoller; ld.
19, Zaal- id. 5, Belsen; ld. 15, Tannhauser; ido. 14,
Engel; De Hoop, Pleterse; Viglla, Visser; Betsy,
Hamelink; Navexmotor 1, v. Heljgen; Rio, Rul-
rg; st. Mathilde; Elisabeth, v. Wingen; Jo-
Kanaan, Smit; Willem, Hulsman; Gerpetro, Kete
laar; Al ja, Thljssen; Bartha, Padmosst. Express
Anna. Stegere; Germania, Mertena; Watergeus,
He|jmer; Antje, Kop; Ambulant, Smit; st. K»
Vaart 2; st. id. 17; Nelly, Wijnen: Arnoldus, Ger-
ROTTERDAM: st. Sancta Maria; st. Gonda;
st. Wingl. st. Norvi; st. Durer; st. Neeltje;
Mannheim" 20?, Gaub; Elheln, Heuss; August,
Vervoort; st. Chriemhllde; Nederland, v. Vliet;
Rival, Vijven; Chamlsso, Sohns; 2 Gebroeders,
v. Leeuwen. Walsum 25, v. Dongen.
GOUDA: Telrma, Teerlinck; DELFT: Excel
sior. Arends; ZUTPHENst. Vitessen; HEN
GELO: Alpha. Brouwer; OUD/BEIJERLAND:
Lastdrager, Stallinga; ALPHEN a/d RIJN. Tijd
is Geld. Ruitenberg; DORDRECHT: Gerd'l, de
Bot; DEN HAAG: Binnenvaart 7, de Vries;
IJMUIDEN: Anfateli. Vlzee; DELFT: Binnen
vaart 21, Janssen; VREESWIJK: st. Dwina;
AMSTERDAM- Gerdina I, Gerritsen; OUDE
WATER: Cornelia, GUsberts; IJMUIDEN:
Floshilde, de Jong; ALPHEN a/d RIJN- De tijd
Ant
Verburg; BORN: Éxpre
DAM: Cune Gonda, Krijgsman; WAGENIN-
GEN: Binnenvaart 2, Verwijs; UTRECHT: Freia,
Strack; Plombo, Blom; AMERSFOORT: Lekha
ven, Ooeterhof; HERBAYEN; Eendracht 2,
Stevense; Fluvlale S
DUITSCHLAND. Willem 3, Bakker
Gepasseerd na 's middags 12 uur
ROTTERDAM: st. Vlll; st. Ideaal; at. Herdi
2; Wormatla, Schuttler; Christina, v. Keulen;
Gungner, Zeemann; Ortllnde, Slingerland;
Neckar, Hegemans; Greta, v. Geenen; Rijn Zee
vaart 15, Keiler; Rheinkontor 2, Weissenberger;
Mannheim 201, Gerwey; Barberanto, v. Elshout.
PANHEEL: st. Netta; ROERMOND: Lauda
Ducem, Zimmerman; VLISSINGEN: Machien-
ateen 17, Jongekrijg; HELLE VOETSLUIS
Tileas, v. TUborg;OUDERKERK: Johanna,
ELST:
St. Antonlus, de Beyer; ARKEL: Cresco, Lauter;
HOOGLAND: Overijsel, Bruinsma; EMDEN:
Ideaal, de Nijs; AMSTERDAM: Spes Mea, Lub
bers; UTRECHT; Hoop op Welvaart, Verkaik;
DORDRECHT; Gotthard, de Boer; DEN' HAAG:
Nico, de Vrij; Aletta, de Vrij.
BELGIë. Intrepfüe, Romelnders; NU sine deo,
v. Gemert'; Jura, Wijckmans; Anna, v. Zanten;
Harmonie, Boon; Laura, Hens; Confido, Janssen;
Confiance, Verberght; St. John, v. Alphen;
Eveline, v. Hoyweghen; Proan, Kerkhof; Ideaal,
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
Delfzijl
5.40
illing
Harllngen 3.40
Den Helder 1.10
IJmulden 10.42
Hoek van HHolland 9.52
en 10.00
18.86
16.57
16.35
14.30
23.21
elle-
Isluls
Zierikzee
ieldlnge
Vllsslngen
22.12
22.37
23.00
WATERSTANDEN RIVIEREN
Helnfelden
Hrelsach
Kehi
Maxnu
Mannheim
L.ohr
Hlnevn
Cnnh
Cohlrng
Dasselilrif
6.06 6.09 Kahrort
Main:
h.16 Mfi
Heden Vorig
42.42 42.'7
St Andrles 6.2S
Arnhem 11.41 11.17
Vreeswijk w. 2.58 11.81
W e?t"rV v>rt 12.06 4hl
Kmmeria 6.74
Deventer 4.98
Kampen 0.42
Maastricht 43/>9
Belfeld J9.75
Venlo 12.26
Graveelnls 6A6
Llth 1.83
42.77
19.90
11.94
