JUrtttw £rtiterl)f (üouraiit
HDZ
Geen uitzicht op vredesonderhandelingen
Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden
en Omstreken
^Ingeland houdt
koers
GOUD-
PRIJSVRAAG!
F O T
O
ftonnementsprijö:
kwartaal in Leiden en in plaatsen
agentschap gevestigd is 2.35
nco per post f 2.35 portokosten
week0.18
jr het Buitenland bij wekelijksche
zending4.50
dagelijksche zending5.5G
Alles bij vooruitbetaling
ïse nummers 5 ct. met Zondagsblad 7 '/i ct
Bureau: Breestraat 123 Telefoon 22710 (na 6 uur: 23166) - Postbox 20
NO. 6829 VRIJDAG 13 OCTOBER 1939
Postgiro 58936
20e Jaargang
gbbertentieprijjr
•Van 1 tot 3 regels 1.17'/*
Elke regel meer0.22'
Ingezonden Mededeelingen
van 1-5 regels 2.30
Elke regel meer0.45
.Voor het bevragen aan 't bureaa
wordt berekend0.10
Jj hebben thans, in een betrekkelijk kort
tvjverloop, na elkander, Hitier, Daladier
over den uitgebroken, maar
71 nniot tot volle ontvlamming gekomen
«ipeieschen oorlog gehoord. Alle drie
"^lieden haxMen, bij het nemen van 't
moed, hetzelfde doel, en dat was niet, ge-
onder de gegeven omstandigheden
én mogen verwachten, krijgszuchtig, doch
k gelijk den vrec-e te hervinden. Alleen
het verschil in temperament, inzicht
"'tnethode. dat tusschen hen bestaat, en
in het bijzonder Hitier zich van
«"t beide antipoden onderscheidt, liet hen
dien vrekJc op zoo uiteenloopende
Vijier zich uiten, cat men thans eerder op
raffactief worden van de militaire dan de
opjfieke aspecten van den toestand zal
J.wjten rekenen.
"amiberlaln heeft in zijn rede voor het
an^rhuis precies hetzelfde standpunt inge
ven, dat het Engelsche volk en ook de
0eld in het algemeen, van hem verwacht-
eiDit standpunt komt in het kort hierop
dat Engeland' niet in den strijd gaat
Just tot veroveringen of materieele win-
j, maar dat het zijn rijkdommen en zijn
onale krachten in de weegschaal wil
®1ën, om een betere wereld mogelijk te
Het karakter van deze betelre wereld
bestaan in rechtsveiligheid. en in het
Jren naar een verruimd onderling begrip
lrujchen de naties van wat elk voor zijn
,fcJ!aan en welvaart noodig heeft. De Brit-
geri premier legde er den nadruk op, dat
een nietuwe aera niet kan worden in-
enijiid met de erkenning van Duitschlands
.veringen in Oost-Europa; een geknecht
TA&loedend Polen, een uiteengeslagen en
erworpen Tsjecho-Slowakije vormen niet
Jroede basis voor het gebouw van een
•s it anenten rechtvaardigen vrede. Maar
ht'indien, om tot dien vrede te kunnen
tijken dient men elkander te durven ver-
irijjwen, en na de ervaringen, welke men
ïngeland heeft opgedaan mdt de wijze,
^^rop Hitier zijn woord houdt, kan geen
regeering het riskeeren, opnieuw
Münchcn te komen, hetwelk weder-
3pp een nieuwe, onaangename verrassing,
==J hervatting van agressie, zou kunnen
bopen. Engeland, dat d'en oorlog is in-
om het aan Polen gegeven woord,
n ft ook om de achtefr dit alles liggende
van vrijheid en menschenrechten,
eejdezen oorlog tot het einde doorzetten,
lat het Hitlerregime te Berlijn zal zijn
Iwenen.
1 ae Duitsche hoofdstad heeft men dit
|el6che betoog reeds nu officieus beant-
met een repliek, welke in het kort
'tnamelijk hierop neerkomt, dat Duitsch-
tot de thans gewraakte (politieke en
Jtaire machtsmiddelen eerst toen heeft
pen, toen jaren van geduldig en vreed-
onderhandelen over Duitschlands wen-
tot geen enkel tastbaar resultaat had-
geleid Met andere woorden, de Duit-
beweren, tot hun dubbelzinnigheid
ioprechtheid door de houding der voor-
Versaillesmogendheden eenvoudig te
gedrongen. Hier ie een probleem, dat
nu over de ontwikkeling d'ezer dingen
zoo weinig tijd is heengegaan, moeilijk
alle kanten en met volkomen billijkheid
bezien. Het lijkt ons intusschen voor
hig tegenspraak vatbaar, dat de natio-
ïsocialistische methoden op zoo cynische
Iedereen in 't oog springende wijze met
aarit en moraal in open conflict zijn ge-
jjen, dat de Berlijnsche machthebbers
Fransche en Engelsche voorbeelden in
n "popzicht moeten hebben overtroffen.
helcP vraag, waarop het thans aankomt is
lat Ier niet van theoretischen, doch van
t, «ttisohen aard en luidt: is het huidige
wantrouwen door een oorlog
weg te werken. Ook de Britsche
uivJicu3 Lloyd George, die eertijds een be-
HetF*jke rol heeft gespeeld, maar thans ter-
f staat, raakte dit probleem aan en
'tste de opmerking, dat men niet tot
besluiten moet komen, omdat er
lend nieuwe kwesties kunnen voordoen.
De irmee zinspeelde hij niet alleen op de
kerHkerheid. hoe tenslotte verschillende
staten in ^en oorlo£ ipartij kunnen
i durn> eveneens op de machtsaanwas,
om|lt den millioenenkrijg kan voortvloeien
JaPan en voor Rusland. Een herhaling
s 19141918, dit kan niet genoeg worden
lemtooncJ, zal Europa zóó kunnen uitput-
3 vedat er erger kwaden te verwachten zijn,
■rscn waaraan nu twee der dictatoren zich
Vhir11 schuldig gemaakt. Het zou diep
re r°h wezen' zo° V00r 2X111:6 mogelijk-
j ^n de deur werd opengezetl
Trorussc'ien> Chamberlain heeft het onder-
Ot^Pt; Engeland handhaaft zijn koers!
Het Duitsche legerbericht
dod
ig tet opperbevel van de Duitsche weer-
rhcifrt maakt bekend:
li dikst Oosten staan de bewegingen op
(fuitsch-Russische belangengrens voor
•einde.
ie ii, ^et Westen optreden van de vsr-
pers en van de artillerie evenals de
Ige dagen.
Franschen hebbïn gisteren de vaste
valbruggen bij Wintersdorf, Breisach en
lenburg in de lucht laten springen.
ie iËen Engelsch ministerie van
rüiu scheepvaart opgericht
"'t J°hn Gilmour, lid van het Lagerhuis.
1 J11 .aa nhet hoofd van het Engelsche Mi-
tene van Scheepvaart. Hij zal d? afdee-
<ortf scheepvaart overnemefi van het minis-
rdeiip van handel. Gilmour is de vroegere
teiii*ister van binnenlandsche zaken en de
■t n®sere staatssecretaris .voor Schotland.
In het Engelsche Lagerhuis heeft Chamberlain getuigd van Engelands
vastbeslotenheid, om de rechtsveiligheid in Europa en de positie der Oost-
Europeesche republieken te herstellen. Hij zeide o.m., dat Groot-Brittannië
en Frankrijk niet den oorlog waren ingegaan om materieel voordeel, doch
om den grondslag te leggen voor een beter internationaal stelsel, waarbij
oorlog niet het onvermijdelijke lot voor elke nieuwe generatie behoefde te
zijn. Engeland wil een vrede, die niet een lastige wapenstilstand zal blijken,
welke door voortdurende bedreigingen onderbroken wordt, doch zulk een,
die zekere waarborgen biedt voor de veiligheid. Aan zulk een vrede, zeide
de Engelsche premier, staat slechts de Duitsche regeering in den *eg;
vredesvoorwaarden kunnen niet worden aanvaard, wanneer zij beginnen
met agressie goed te praten. Bovendien heeft de ervaring geleerd, dat geen
vertrouwen kan worden gesteld in de beloften van de huidige Duitsche
regeering.
Uit Chamberlains rede heeft men te Berlijn de conclusie getrokken, cat
Engeland Hitiers vredeshand heeft geweigerd. Het feit, zoo zegt men daar,
dat Duitschland iedere noodzakelijke revisie allereerst heeft trachten te be
reiken langs den weg van onderhandelingen en dat deze Duitsche voor
nemens uitsluitend zijn gestrand op de weigering van de Westelijke
mogendheden om Duitschland op dezen weg te volgen, heeft Chamberlain
getracht terzijde te schuiven, aldus het D.N.B.
Te Moskou hebben de ambassadeurs van de Vereenigde Staten en van
de Scandinavische landen stappen ondernomen ten gunste van Finland, het
welk, tijdens de besprekingen welke met de Russen worden gevoerd, door
gaat verdedigingsmaatregelen te treffen. Helsinki moet thans goeddeels zijn
ontruimd, en de Finsche scheepvaart in de Finsche Golf is stilgelegd. Het
verkeer op de wegen ondervindt ernstige vertraging door den stroom van
voertuigen, die uit de Finsche kuststeden naar het platteland trekt.
In de Baltische landen wordt spoed betracht met de maatregelen, welke
voor de emigratie van het Duifsch-sprekende deel der bevolkingen worden
getroffen. Men vermoedt, dat ook in Polen groote bevolkingsverplaatsingen
zullen worden ondernomen, en rept in dit verband eveneens van Duitsche
bevolkings-contingenten in Zuid-Slavië.
Duitschland zal inzake de Finsch-Russische kwestie geheel afzijdig blij
ven. Men heeft echter te Berlijn te kennen gegeven, dat de Sovjtt-regeering
wettelijk de oude grenzen van 1914 kan opeischen.
In Roemenië neemt de vrees toe, dat de Russen binnenkort zullen trach
ten, ook de Roemeensche provincie Bessarabië, die vroeger Russisch was,
weder bij Rusland in te lijven.
„ENGELAND HEEFT DE
VREDESHAND GEWEIGERD"
Duitsche reactie op Chamberlains
rede
Van officieuze Duitsche zijde wordt te
Berlijn meegedeeld:
De indruk, dien de redevoering van
Chamberlain in de politieke kringen
alhier gewekt heeft, is ondubbelzinnig
deze, dat de Engelsche premier gewei
gerd heeft, van de door den Führer in de
laatste rijksdagrede geboden kans voor
de definitieve pacificatie van Europa ge
bruik te maken en dat Engeland den
oorlog eenvoudig zocht en opnieuw
zoekt, geheel onverschillig wat Duitsch
land zegt, of aanbiedt.
Chamberlain heeft zich, zoo zegt men
hier, om den Engeischen vernietigingswil
jegens het Duitsche volk niet nog open
lijker te moeten uitspreken, alleen maar
weer bewogen in uitdrukkingen, die afge
stemd zijn op een propagandistisch beïn
vloeden van de wereldmeening. Hij is echter
iedere concrete en nauwkeurige beihandeling
van de problemen, die een oplossing eischen,
uit oen weg gegaan. Hij heeft zich daar
mede opnieuw geuit in den vorm, dien de
verklaringen der Engelsche staatslieden ten
opzichte van de Europeesche vredespro-
blemen steeds plachtten te karakteriseeren.
Vooral is het kenmerkend, zoo zegt men
hier verder, dat Chamberlain de zeer dui
delijke en uitvoerbare programpunten van
den Duilschen Führer deels geheel gepas
seerd heeft, deels behandeld heeft met een
oppervlakkigheid, die in een waarlijk ver
bijsterende tegenstelling staat tot de ver
antwoordelijkheid. die Engeland thans
draagt, tegenover het lot niet alleen -van de
volkeren der oorlogvoerenden, maar ook
van de neutralen.
Het feit, dat Duitschland iedere nood
zakelijke revisie allereerst heeft trachten
te bereiken langs den weg van onderhan
delingen en dat deze Duitsche voornemens
uitsluitend gestrand zijn op d«e weigering
Westelijke mogendheden, om Duitsch
land op dezen weg te volgen, heeft Cham
berlain getracht terzijde te schuiven met de
oude verklaring, dat Engeland geen afstand
kan doen van den eisch tot oplossing van
internationale conflicten door bespreking.
Op hetzelfde niveau van het bewust
heenloppen over de ware feiten, zoo zegt
men hier verder, ligt ook de agitatorische
fraze van Chamberlain over het beweerde
niet nakomen van aangegane verplichtin
gen door Duitschland, een fraze, waarbij de
eider der Engelsche regeering zich er vol
ledig van bewust is, dat óe Engelsche regee
ring alles heeft gedaan, om het vertrouwen
van Duitschland in de oprechtheid yan de
Britscho politiek te ondermijnen*
Ook de op zichzelf reeds vage verklaring
van Chamberlain, dat Engeland den grond
slag zoekt voor een beter internationaal
systeem, heeft volgens de hier heerschende
overtuiging geen waarde. Dit blijkt o.a.
reeds hieruit, dat Chamberlain tegelijk me
dedeelde, dat de Engelsche regeering de re
organisatie van Midden-Europa niet kon er
kennen, ofschoon het verloop der dingen be
wezen heeft, dat een werkelijk ernstig ge
meende reorganisatie zich na de Engelsche
inmenging in de Poolsche kwestie niet an
ders kon voltrekken dan zooals dit gebeurd
is. Ook de constateering van Chamberlain,
dat Engeland vastbesloten is, een werkelij-
ken en geregelden vrede tot stand te bren
gen, kan slechts aanspraak maken op rhe-
torische beteekenis ,daar Chamberiain ach
terwege gelaten heeft, een standpunt te be
palen ten aanzien van de door dan „Führer"
uitgesproken grondgedachten van een
dergelijken vrede, zooals ontwapening, af
schaffing van het wapengebruik tegen de
burgerbevolking, terugkeer tot ongehinderde
economische uitwisseling, oplossing van de
valutaproblemen, enz.
Onder deze omstandigheden is het volko
men duidelijk, naar politieke kringen alhier
verklaren, dat die passage van de rede van
Chamberlain, die naar buiten den indruk
moesten wekken, alsof Engeland nog een
kleine deurspleet open liet, alleen beoor
deeld moeten worden als een behoefte om
tijd te winnen.
Zeer kenmerkend vindt men hier voor het
standpunt der verantwoordelijke kringen in
Engeland ook het feit, dat de Engelsche om
roep de rede van Chamberlain, kennis dra
gende van den toestand, reeds van tevoren
in een bijzonder negatieve redactie heeft
doorgegeven.
Men trekt hier de conclusie, dat Enge
land dus de door den Führer aangeboden
vredeshand geweigerd heeft.
In gezaghebbende kringen te Rome wordt
herhaald, dat de positie van Italië als neu
trale mogendheid onveranderd blijft. De
zelfde kringen herinneren aan Hitiers al
ternatieven van vrede of uitroeiingsoorlog.
Sommigen zijn van meening, dat verdere
besprekingen over vrede onnoodig en uit
gesloten zijn.
Aan den anderen kant zegt „Radio Roma"
..Italiaansche kringen zijn van meening,
dat Chamberlain de mogelijkheid van vrede
niet definitief verwerpt, hoewel hij zijn
standpunt handhaaft".
Een moratoriifln in Finland
HELSINKI, 13 Oct. (D.N.B.) In Finland
is een verordening uitgevaardigd, waarbij
uitstel van betaling wordt ingevoerd voor
alle personen, di'3 onder de wapenen geroe
pen zijn. Het moratorium betreft ook belas
tingen, voor zoover zij het bedrag van 8000
Finsche Mark niet te boven gaan en geldt
voorloopig tot Juli 1940. In dezen tijd kan
geen beslag gelegd worden op de goederen
van h?n die opgeroepen zijn.
Prinses Juliana
's GRAVENHAGE, 13 Oct. H.K.H. Prinses
Juliana heeft heden de wekelijksche hoofd
bestuursvergadering van het Rooöe Kruis
bijgewoond.
Finland ondervindt
moreelen steun
Amerika en Scandinavische
landen doen stappen te
Moskou
Mobilisatie en evacuatie
schrijden voort
Gister zijn te Moskou de besprekingen
begonnen tusschen den volkscommissaris
voor buitenlandsche z^Jsen .Molotow,
en den vertegenwoordiger van de Fin
sche regeering, P a a s i k i v i. Aan de
besprekingen werd o.a. deelgenomen
door Stalin, Potemkin en den gezant van
de Sowjet-Unie in Finland, Derev-
yanski; zij duurden meer dan een uur.
Even tevoren heeft Steinhardt,
de Amerikaansche ambassadeur, een be
zoek aan het Kreml gebracht en een con
ferentie met Molotow gehad, waarbij de
betrekkingen tusschen de Sowjet-Unie
en Finland besproken werden.
Amerikaansche en Scandinavische
démarches
Uit Washington wordt vernomen, dat
de regeering der Vereenigde Staten stap
pen heeft gedaan om tegenover de Sow-
jet-regeering uiting te geven aan de
„ernstige verwachting", dat er niets zal
geschieden, dat „een nadeeligen invloed"
op de vreedzame betrekkingen tusschen
Rusland en Finland zou kunnen hebben
De gezanten van Denemarken, Noor
wegen en Zweden te Moskou hebben,
blijkens een mededeeling van het Deen-
sche ministerie van Buitenlandsche Za
ken aan het D.N.B. in overeenstemming
met hun regeeringen ieder voor zich aan
de regeering der Sovjet-Unie een ver
klaring overhandigd. In deze verklaring
heet het. dat alle Noordsche regeeringen
de onderhandelingen tusschen de Sovjet-
Unie en Finland zorgvuldig volgen en
wenschen. dat deze onderhandelingen de
vriendschaDpelijke betrekkingen tusschen
de Sovjet-Unie en Finland zullen beves
tigen.
Duitschland afzijdig
Havas meldt uit Helsinki, dat de Duitsche
regeering aan don Finschen gezant te Berlijn
een nota heeft overhandigd, waarin wordt
gezegd, dat de regeering der Sovjet Unie de
grenzen van 1914 rechtmatig op kan eischen.
Dit is hetzelfde antwoord, dat aan de regee
ring van Estland werd overhandigd, in ver
band met de Russische eischen.
De Finsche bladen spreken thars niet
meer over een mogelijke hulp van Duitsch
land, doch zij beperken zich tot de even
tueele medewerking van de Scandinavische
landen en de sympathie van de Vereenigde
Staten.
De mobilisatie en de evacuatie worden in
geheel Finland voortgezet
Het verkeer is gestremd
De ontruiming van Helsinki is. volgens
Havas. ondanks de groote daaraan verbon
den moeilijkheden, thans geëindigd. Om
streeks 120.000 menschen hebben de sted
verlaten; geen enkel kind is meer aanwezig.
Alle scholen hebben de deuren gesloten,
nadat de kinderen het volkslied hadden ge
zongen.
pe wogen, die naar het platteland voeren
zim vol voertuigen, waaronder zeer ouder-
wetsche wagens en auto's. Het verkeer op de
spoorwegen is zoo gestremd, dat men drie
en een half uur noodig heeft om 30 K.M. af
te leggen. De stations zijn vol, doch overal
heerscht discipline, de wagons worden niet
bestormd en de menschen weten hun zenu
wen te bedwingen. Dikwijls weerklinkt het
vc".slied of een psalm, verder hult de me
nigte zich in stilzwijgen. Schepen en vlieg
tuigen hebben ten behoove van de evacuatie
een dubbele dienstregeling moeten voer u
De regeering heeft de havens van Helsinki.
Borgo, Viborg en Kotka gesloten. Finsche
sohepen moeten zich naar Abo begeven. De
bruggen worden door soldaten bewaakt er
zijn meestal ondermijnd.
Teneinde incidenten te vermijden wappe
ren op het stadion, waar de 01jrmpische spe
len gehouden zouden worden, nog slechts
de vlaggen van de Scandinavische landen.
Niettegenstaande al deze maatregelen van
de regeering toont de bevolking zich optimis
tisch en men verwacht, dat de Sovjet-Unie
geen onaanvaardbare voorstellen zal doen
De ontvangst van Paasikivi te Moskou moet
zeer hartelijk zijn geweest.
Een ander bericht zegt. dat vele Finnen,
voo het meerendeel vrouwen en kinderen,
over de Zweed ache crens zijn gekomen In
Finland gpvestigdc Zweden verlaten 't land
rnet dichtheze'te schepen en vliegtuigen
Personen, die in nauwe relatie tot de Fin
sche regeering staan, gelooven. d^t de Rus
sische eischen beperkt zullen blijven tot drie
eilanden, die dm toegang tot Kroonstad en
Leningrad beheerschen. Zij geven te kennen,
dat dergelijke verlangens als rechtmatig
zouden kunnen wórden beschouwd en door
Finland besproken kunnen worden, mits een
fnconprestatie wordt aangeboden;
WEINIG VERANDERING
Weer verwachting. Hier en daar
mist, overigens halfbewolkt tot betrok
ken met plaatselijk eenigen regen. Wei
nig verandering in temperatuur. Matige,
aan de kust tijdJijk krachtige, meest
Zuid-Westelijke wind.
BAROMETERSTAND
Stand yammorgen half twaalf 752.4.
TH ERKOMETERST AND
Stand vanmorgen half twaalf 14.0 C.
Pendeldienst
AmsterdamLissabon
„Oranje" gaat niet naar New York
De N.V. Stoomv. Mij „Nederland" deelt
•mede, dat in tegenstelling met vorige be
richten. het ms. „Oranje" niet naar New
York gaat, maar de thuiskomende afvaart
naar Europa op 18 October van Batavia zal
vervullen.
Het schip volgt de route rono de Kaap en
zal na Kaapstad eventueel Sint Vincent
Las Palmas aanloopen. Het ligt niet in
voornemen het ms. „Oranje" naar Amster
dam te laten komen, doch de thuisreis te
laten eindigen in Lissabon. Van Lissabon
af zal dan ook de nieuwe uitreis omstreeks
17 November beginnen.
De voor de „Oranje" te boeken passagiers
zullen naar Lissabon verve erd warden met
het ss. Johan de Witt en het ss. Jan Pie
terszoon Coen, welke sohepen vermoedelijk
op resp. 8 en 11 November van Amsterdam
zulten vertrekken. De volgorde, waarin deze
schepen zullen varen, is nog niet definitief
bepaald. Na het debarkeeren der uitgaan
passagiers en het embarkeerei. der met de
Oranje thuisge-'aren passagiers, keeren bei
de schepen van Lissabon naar Amsterdam
terug.
Voorts deelt de Stoomv. Mij „Nederland"
mede, dat in tegenstelling met vorige be
richten thans besicten is. de passagiers
het gister te Londen aangekomen ms. Mar-
nix van St Aldegonde niet met het
Johan de Witt te laten doorreizen, maar
Lissabon te doen overstappen op het ss.
Jar Pieterszoon Coen. we'k schip n
van' de aan boord zijnde lading, zoo spoedig
mogelijk naar Amsterdam terugkeert. Het
ss. Jan Pieterszoon Coen kan omstreeks
23 October te Amsterdam worden verwacht.
Gisteravond is de J. P. Toen met ruim 400
passagiers van Amsterdam naar Lissabon
vertrokken. Deze passagiers zuilen in Lis
sabon op de Marnix van St Aldegonde over
stappen. Over vier dagen zal de Johan de
Witt eveneens van Amsterdam naar Lissa
bon vertrekken met 300 passagiers voor de
„Marnix".
Een pendeldienst op Lissabon
De Mij Nederland hoopt op deze wijz<
een pendeldienst te onderhouden op Lissa-
thans nog goed dienst kunnen doen.
Prins Bernhard te Den Helder
DEN HELDER, 13 October. Vandaag heeft
Z.K.H. Prins Bernhard namens de Koningin
een bezoek gebracht aan de stelling Den
Helder. Z K.H., die vergezeld was van zijn
wnd. adjudant gep. schout bij nacht, C.
baron de Vos van Stsenwijk, adjudant in
buitengewonen dienst van H.M. de Koningin
arriveerde om half elf aan het hoofdkwar
tier van de stelling. De Prins bezocht ver
volgens eenige militaire objecten in de stel
ling en gebruikta circa half één ten huize
van den Marine-commandant, den schout bij
nacht H. Jolles, oe lunch.
Vanmiddag bracht de Prins een bezoek
aan de Rijkswerf waar o.a. de de overlevende
bemanning van den onlangs door een mijn
getroffen „Jan van Gelder" voor den Prins
aantrad.
Na op de werf en in de stad verschillende
militaire objecten te hebben bezocht, verliet
Z.K.H. de stelling via de Binnenhaven en
den Rijksstraatweg.
Overeenkomstig den wensch van den Prins
werden geen saluten gebracht. Voor het
hoofdkwartier van de stelling Den Helder
is de gewone stafwacht aangetreden.
ZEEHOND GEVANGEN, GEVEILD,
BEVRIJD
IJMUIDEN, 13 Oct. Aan den afslag te
IJmuiden werd heden aangevoerd een
levende zeehond, die men op het strand
gevangen had. t
Het beest, dat gekocht werd door den
heer Rietdijk, te IJmuiden voor de som van
2.80, herkreeg spoedig zijn vrijheid, daar
de kooper het na den koop dadelijk weer
in zee gooide.
Neemt vrij deel aan de mooie prijsvraag
van HDZ, bekend door baar naadloos ge-
smeede verlovings- en trouwringen
en edelgonden sieraden!
Beschikbare prijxen40 sieraden van
14 Karaats goud, o.a. horlogekettingen, arm
banden, schuif- en vnlpollooden, colliers,
manchetknoopen, ringen, enz. in waarden
van f. 80.-. f. 60.-, f. 50-, f. 40-, enz., alsmede
260 sieraden van gewaarborgd zilver. Inlich
tingen en deelname-formulieren (voor dame9
en heeren) in bet fraaie HDZ-jubileum-
boekje, dat zonder eenige verplichting
GRATIS bij talrijke goudsmidszaken
over het geheele land verkrijgbaar is.
Schrijft, indien U in Uw onmiddellijke om-
geving e
i boekje te bemach
tigen, aan postbus 955,
Amsterdam. U ontvangt
Jan opgave van het
idres van de goudsmids-
taak die U dit gaarne
tal verstrekken.
Het meesterteeken HDZ in gouden sieraden
garandeert de allerhoogste zuiverheid van het
goud en prachtige afwerking!
VOORNAAMSTE NIEUWS
Dit Nummer bestaat uit TWEE bladen
Een onderhoud met de directie van de
Holland Amerika Lijn over het oponthoud
van de „Statendam" in de Engelsche
wateren.
Een uiteenzetting over de nieuwe dienst
regeling der Nederlandsche Spoorwegen.
De iftstallatie van Prof. Dr J. H. Ba-
vinck als hoogleeraar te Kampen en te
Amsterdam.
De jaarvergadering van de Vereen.
„Dr Scheurers Hospitaal".
Chamberlains verklaring in het Lager-»
huis.
Amerikaansche en Scandinaafsche stap-*
pen te Moskou ten behoeve van Finland.
Duitsche reactie op Chamberlains rede.
-"Zacht van smaak -prus 7Qct
(Reel.)
'schaap
c°.
AMSTERDAM -
- ROKIN 106
MOOIERE
AFDRUKKEN
6x9
4 ets.
HUISVROUWEN
TüRCo
BLU-
FAX
O KI IC ICR dai
Zuldblaok 22
KWALITEIT en LIJN harmonieeren
volkomen in de W. L. D. Schoen
Heeren die het ge
noegen kennen van
het beste ie
dragen kie
zen daarom
steeds
W. L. D. SCHOENEN
(Reel.)
STALEN RAILS EN PLATEN;
HOUTEN BIELS, voor Schuilkelders
voorradig bij
SIMONS' METAALHANDEL
le Katendr. Haven ROTTERDAM
Telefoon 25460 (3 lijnen)
(ReclJ