DONDERDAG 12 OCTOBER 1939 TWEEDE BLAD PAC STADSNIEUWS Vergadering van den Armenraad Onder leiding van den voorzitter prof. dr. J. N. Bakhuizen van den Brink, hield Dins dagavond de Armenraad zijn vergadering tot vaststelling van het jaarverslag over 1938. De secretaris gaf een samenvatting van het belangrijkste uit het verslag. De voorzitter wekte de leden op om deel te nemen aan de excursie, die op 30 October a.s. wordt gemaakt naar de St. Lidwina- school aan den Zoeterwoudschen Singel. Vervolgens werden de moeilijkheden bo- sproken, waarvoor de instellingen van wel dadigheid worden gesteld door de mobili satie en andere gevolgen van den oorlogs toestand. Kamer van Koophandel voor Rijnland Handelsregister Nieuwe i n s c h r ij v i n g. Verkoopbu reau „Amersfoort" (B.P.), Leiden, de Sitter- laan 33, verkoop van levensmiddelen. Venn.: W. C. van Bommel, Loiden cn K. van der lïeyden, Leiden. Proc.: J. A. M. van Brakel, Leiden (B.P.). Sikkens' Lakfabrieken N.V., Sassen- hcim. Oude Rijksweg. Afkomstig uit Gro ningen. Wijziging. Lederwaren fabriek van der Horst N.V., Ledden, Os en Paardenlaan 41. N. Dir.: W. A. O. Bilger, Hilversum. Opheffing. Mij tot Expl. van de apoth. ..Tot Hulp der Menschheid". Leiden, Rapen burg la. BURGERLIJKE STAND ONDERTROUWDK v d Heijden 28 jr en E P M Snijders 27 jr L v Duuren 26 jr en E Vel- berg 25 jr W M Pieters 27 jr en A M Kok 25 jr H Gouw 22 jr en J Eeldei GEHUWD: M Durie .'room en C de Prle H C v d Spe d Retiden —HTM Reuser C V M L W W Moller en B B M 1 Deene —AG Brekelmans en P J v Steön M Arbouw en J P Kouwenberg H Bink cn J Neuteboom H Blanejaar en C W Kapaan A J Cavé en J E Dubbelaar B A v Duuren en J Wolters C G A M Gerdes en H C Houpi C J Gottenbos en J v Weerlee G J de .aff t L de Boer J P v d Hai .ar J J I i E i S M Fakkel P le Nobel en P Dubbeldi Fikaar en E Boot W A Rooi BEVALLEN drs A Kra an H W Owel i—Nieuwenh ui—v Triest zn M J E: C J v Veldhuiaen—Borger: J A MuiselaarOverdUk - C J Geus—De F Smittenaarv Rooüen dr M v "r H Peet—Hoge- Heljer dr E D3k- - A S den BlekerHoogen- i 63 jr H. i Redden dr 15 jr— J. K. C. Matthtjs man 54 J W. C, De.v man 67 jr. UIT DEN OMTREK ALFEN AAN DEN RIJN christelijke kantoor- en handelsbedienden Dinsdag vergaderde de afd. Alpflien van de Ned.. Vereeniging van Qiristelijke Kan toor- en Handelsbedienden in gebouw Con cordia, waar als spreker optrad het hoofd bestuurslid der Vereeniging, de heer H. van C i 11 e r t uit Leiden met het onder werp: „De taak onzer vereeniging in Mobili satietijd.'" Nadat spr. uitvoerig had stilgestaan bij den internationalen toestand, besprak hij verder den Mobilisatietijd' van 1914-1918 en den stand der vereeniging in deze iperiode, dien hij als een moeilijke en zeer belang rijke schetste. Spr. wees er op hoe in deze periode de kosten van levensonderhoud stegen, het geen hij met cijfers en citaten nader toe- lichtte De financieele toestand der vereeni ging was verre van rooskleurig, al nam het getal der leden geleidelijk toe. Thans bezit de vereeniging een veel gunstiger positie en heeft aan invloed in overheids- en werkgeverekringen gewonnen, hetgeen ook een verzwaarde verantwoordelijkheid' medebrengt. Vervolgens stond spr. er uit voerig bij stil, hoe de vereeniging in samen werking met andere Christelijke vereeni- gingen de geestelijke en maatschappelijke belangen der gemobiliseerden kan dienen. Het C.N.V. heeft bereids f 10.000 beschikbaar gesteld voor lectuurverspreiding ondier de militairen. Spr. eindigde met erop te vij zen, dat we niet moedeloos hij de pakken moeten blijven neerzitten en dat we mogen bedenken dat de wereld niet stuurloos aan den Satan en zijn trawanten is overgeleverd! maar dat alles geschiedt overeenkomstig Gods raad. alphensche schaakclub De verbeterde opgaven van de vorige weck gespeelde bordenwedstrijd zijn als volgt: le tiental: H. v. d. Linden, G. Schuikn- burg 1—0, A. H. HooijerC: Brunt 01; D. BruntC Brunt 01; A. H. Hooijer—G. Schuilenburg (afge-br.)A. Post—JH. v. ct. Linden 01; J. v. d. HorstW. Roest 10. 2e tiental: Zweers—A. Breedijk 01; H do RuiterK. Voerman 1—0; D. B. van Nes— J Blijleven 1—0; A. Kroon—J. van Kempen 0—1: C. Roggeveen; A. Balk y*v. d. KuipJ. Stehouwer 1—0. De deze week gespeelde wedstrijden ga ven de volgende resultaten: le tiental: W. RoestH. v. d Linden 01; J. v. c'. Horst—C. Brunt O—l; G. Schuilen burg—D. Brunt, afgebr. 2e tiental: A. BreedijkA. H. P-alk 01; F. van OortK. v. d. Kuip 10; A. Kroon J. Blijleven 1Vi'. van Kemipen—H. do Ruiter 10. opening chr. militair tehuis De offieieele opening van het Chr. Militair Tehuis zal a.s. Zaterdagmiddag om 4 uur plaats hebben. Men venvacht dat het ge bouw in een groote behoefte zal voorzien daar van het aantal militairen plm. 40 pet. van Prot. Chr. huize is. uitbreiding van mond en klauwzeer Nadat vorige week enkele gevallen wan mond- en klauwzeer waren geconstateerd breidt deze ziekte onder het vee zich steeds uU en schier dagelijks worden ge vallen aangegeven. ongeluk bij het spel Gistermiddag is in de Emimalaan oen ?val gebeurd dat nog goed is afgob m pon. Eenige kinderen waren aan het tollen toen plotseling één hunner een zoontje van de fam. F den weg over.draa.fde achter zijn tol aan. Het gevolg was, dat hij tegen een uit do richting Leiden komende auto opliep. Nadat hij bij inwonenden was bin nengebracht, bleek dat hij er tamelijk goed afgekomen was. Hij had een flinke hoofd wond, die door Dr. M. werd verbonden, waarna deze hem met zijn auto naar huis heeft gebracht, HILLEGOM voetbal Programma voor Zaterdapg a.s.: V.J.B. I—S.I.Z.O. I (3 uur) S.I.Z.O. II—E.T.O. I (3 uur) Halfweg adsp—S.I.Z.O. adsp (3 uur) KATWIJK a. d. RIJN tuinbouw-wintercursus Gisteravond had de opening plaats der Tuinbouw-wintercursus. De heer J. v. d. Perk sprak zijn blijdschap er over uit dat op initiatief van Bloembollencultuur, af- deeling Katwijk a. d. Rijn en de Tuinb. K. en O. deze cursus kon gegeven worden Spr. heette welkom den heer Donk, ver tegenwoordiger van den Tuinbouwconsu- lent, den heer Noest die de theoretische vakken zal behandelen, den heer de Hoog voor de bloembollencultuur en den heer Jong voor de Groentencultuur, verder besturen van Bloembollencultuur en K. O. en de heer v. Veen die het bestuur der Geref. Schoolvereeniging vertegenwoordigde Spr. bracht dank aan genoemd schoolbe stuur voor het afstaan van het schoollokaal en wenschte de leeraren veel succes met hun leerlingen. Daarna sprak do heer V. d. Per leerlingen toe. Vervolgens spraken de heer Donk als vertegenwoordiger van den Rijkstuinbouwconsulent, en de heer v a Veen. hoofd der Geref. School. Nadat de heer Noest nog het woord heeft gevoerd en de cursus voor geopend heeft verklaard, namen de lessen een aanvang. Van Bloembollencultuur waren aanwezig als vertegenwoordigers de heeren Grimber gen en T. Noort, van de Tuinb. ver. K. er de heeren J- v. d. Perk en G. Parlevliet DAMMEN Katwijksche Damclub „K.D.C." De uitslagen der 4de ronde voor de Beker wedstrijden zijn als volgt: P. SchippersJ. Freke uitgest. C. KorpcrshoekW. Koelewjjn 20 C. van Rossum—H. Koelewjjn uitgest. F. SpierenburgC. J. de Jong 29 T. van BeelenJ. Houwer 20 A. A. VooysJac. van Lik 2O W. BöttcherA. Barnhoorn U—2 A. SchoutenJ. Schooneveld 11 D. HartkampC. Durieux 20 KATWIJK AAN ZEE voor de radio Naar wij vernemen zal de Zondagavond dienst in de Oude Kerk alhier door de N.C. R.V. worden uitgezonden. Ds F. J. Broeijer zal in dezen dienst voorgaan, terwijl het Katwijksch Dameszangkoor voor de dienst gewijde zang ten gehoore zal brengen. katwijksche reddingsbrigade Na opening door den Voorzitter dr. L. Hueting, las de secretaris de heer B. Parle vliet de notulen. Dr N. E. Heuting sprak over de cursus Eerste hulp bij ongelukken. Besloten werd om bekendmaking geven aan de binnenkort aan te vangen cursus voor E.H.B.O., een ieder kern zich bij één der bestuursleden aanmelden. Mevrouw Wouda zag gaarne dat de ge diplomeerde K.R.B.-leden eens per maand bijeenkwamen. Op het gebied der Luchtbe scherming kunnen deze leden nuttig werk verrichten. Gasmaskers zijn voor dit doel aan deze gediplomeerde leden door den in specteur in bruikleen afgestaan. Het wer ken met een gasmasker vereischt echter oefening. Ook de oud-leden worden uitgenoodigd aan deze oefeningen deel te nemen. Bestuursverkiezing volgde; in de vacature Mevr. Boot—Montagne werd gekozen MeJ. Beb van Klaveren. Dr. Hueting sprak waardeerende woorden tot Mevr. Boot welke altijd een ijverig be stuurslid is geweest De heer Boekhoven sprak namens de leden ook woorden van dank tot mevr. Boot. Een uitvoerige bespreking volgde over de a.s. winteractie. Een 7-tal leden werd aan genomen om hiervoor de plannen uit te werken. De heer Verdoes dringt aan op meer wachtposten op het strand, de animo hier- oor is veel te klein. gymnastiek Mevr. DietenSchuitemaker die gedu rende 4 jaren leidster van de gymnastiek- ereen. Hercules is geweest zal vervangen worden door Mej. A. Kellenaers leerares Lichamelijke opvoeding M.O. te Leiden. benoemd Tot bestuurslid van de Ned. Bond van Vischrookers is benoemd onze plaatsgenoot de heer C. den Duik Jaspz. toch naar zee Men is thans in onderhandeling om enkele loggers te laten uitvaren. Of het gelukken zal hiervoor bemanning te krijgen laat zich nog aanzien. KOUDEKERK AAN DEN RIJN raadsagenda De Raad dezer gemeente zal morgenavond te 7.30 uur ten Raadhuize vergaderen. Onderwerpen ter behandeling: 1. notulen; 2. ingekomen stukken; 3. vaststelling ver goeding art. 101 der L.O.wet 1920 over 1937 met vier-jaarlijksche afrekening 19341937, aan de Ned. Herv. School alhier; 4. aanbie ding begrooting waterleidingbedrijf dienst 1940; 5. alsvoren gemeente-begrooting dienst 1940; 6. benoeming commissie nazien be grootingen 1940; 7. goedkeuring begrootin gen Burgerlijk Armhuis en Burgerlijk Arm bestuur over 1940; 8. verhuur postkantoor aan J. Pieterman, ingaande 1 Januari 1940; wijziging gemeente-begrooting dienst 1939. LEIDERDORP raadsagenda De Raad dezer gemeente zal morgenavond te 7.45 uur vergaderen. De agenda vermeldt o.m.: voorloopige vaststelling gemeente-rekening en rekening ran het grondbedrijf 1938; aanbieding ge- meentebegrooting en begrooting grondbe drijf 1940; benoeming begrootingscommissie; oorstel opruiming brug in den Achthove- nerweg bij de boerderij „De Lindenhof"; aanvraag van de Vereeniging tot Stichting en Instandhouding eener Ned. Herv. School gelden toe te staan voor aanschaffing schoolbanken; verlenging looptijd kas- geldleeningen; reclames straatbelasting en schoolgeld. ingekomen en vertrokken Ingekomen: M. Bos en gez., Acacia- lann 16, L. J. van Stralen, Hoofdstraat 94, P. Dieleman, Acacialaan 1, S. J. Bos, Achth. weg 15, J. Schouten en gez., Zijllaan 1, H. van Dijk, v. d. Doesstr. 1, G. A. Montanus, Koningstraat 58, A. Hoekstra en gez., Hoofd straat 59c, T. H. Kingma, Dr. de Bruynestr. 32, W. Weasel ink, Jaagpad 74, H. van der Laar en gez., Zijldijk 17, L. J. Kalshoven, Acacialaan 5, A. den Houting, Hoofdstr. 1, W. Lucas cn gez., Eikenlaan 3, J. J. Janssen en gez., Zijldijk IS, M. J. Frank en gez., Ericalaan 4, W. H. Dekker, Dr. de Bruyne- straat 32, L. de Hoop, Hoofdstr. 44, Th. van Es, Hoofdstraat 116. Vertrokken: A. Kruidenier n. Alphen a. d. Rijn, Zaalbergstr. 37, H. Zandbergen n. Leiden, Marien Poelstr. 7, A. van der Ham, Oegstgeest, H. Morschweg 59. K. Klein en gez., n. Edam, Molensteeg, Wed. C E. de Langevan der Wal, n. Zaandam, Pieter Pouwstr. 7, M. ten Haken en gez., naar Leiden, Langegr. 244a, J. de Greeuw en gez. naar Leidon Mare 59, G. Römer en gez. n. Leiden, de Goeystr. 5, G. van Dijk cn gez. naar Leiden, Hooigr. 43. E. G. Wisse naar Leiden, Boerhaavelaan 21. gemeentehuis Als volontair ter gemeentesecretarie is toegelaten de heer J. .Roozendaal Williams. LEI DSCHENDAM HAGENAAR bu HOUTDIEFSTAL BETRAPT Een zekere M., uit de residentie, werd door den betonwerker M. op heeterdaad be trapt, toen deze bezig was met stelen van hout van de opslagplaats van den heer Van V., aan den Westvliebweg. De politie, die in- tusschen gewaarschuwd was, heeft toen nog meer hout opgespoord, hetgeen door M. was overgebracht naar een in den nabijheid ge legen tuin. M. bekende zich te hebben schul dig gemaakt aan diefstal van hout, waarop proces-verbaal volgde. DOOR DEN TREIN GEDOOD Op de spoorlijn Den Haag—Gouda, onder deze gemeente, moest dezer dagen een die- seltrein tot stilstand gebracht worden, door dat een vijf-tad geiten, waarvan er twee werden doodgereden, op den spoorweg lie pen. Bij onderzoek bleek, dat de dieren be hoorden aan een zekeren J., uit de residen tie. De dieseltrein kon na eenige minuten vertra-ging de reis naar Gouda voortzetten. OEGSTGEEST ontspanningsavond Gisteravond werd in het R.K. Militair Te huis een ontspanningsavond gehouden on der leiding van den heer Swart. De bekende goochelaar, de heer B. A. Devilé, uit Lei den, wist de aanwezigen aangenaam bezig te houden, terwijl het Leidsch Salonorkest onder leiding van den heer J. Plu, geheel belangeloos zijn zeer gewaardeerde mede werking verleende en veel succes oogstte. RIJNSBURG postspaarbank Bij de Rijkspostspaarbank werden gedu rende de maand September 45 inlagen ge daan groot f 25-47.50, tegen 49 terugbetalin gen groot f 38712.57. benoeming Tot ambtenaar ter secretarie alhier ls be noemd de heer P. Mazurel, thans volontair ter secretarie in Voorschoten. ter kennismaking Door den Kerkeraad der Geref. Kerk is gisteravond een samenkomst met Geref. militairen belegd in Concordia, daartoe be reidwillig beschikbaar gesteld door de mi litaire overheid. Het samenzijn, dat een in tiem karakter droeg, werd geopend en ge leid door Ds. Post. SASSENHEIM werkverschaffing De doortrekking van de rioleering in de Julianalaan zal binnenkort in werkver schaffing worden uitgevoerd. chr. landarbeiders Dinsdag a.s. te half acht zal de Chr. Land- arbeidersbond alhier, een ledenvergadering houden in het lokaal achter de zaal van Concordia. VOORSCHOTEN diefstal Bakker V. alhier, heeft bij de politie aan gifte gedaan dat bij hem een 15-tal brooden zijn ontvreemd. geslaagd Onze plaatsgenoot, de heer J. Vreoken, ambtenaar ter secretarie alhier, is geslaagd voor het examen 1ste gedeelte gemeente- financiën. ZOETERWOUDE de brei-actie Op verzoek van den voorzitter van het „Breicomité voor militairen in Leiden en sving" te Leiden, is ook te Zoeterwoude een comité gevormd, bestaande uit de da mes: mevr. M. Srneetsde Gouw, voorzit ster; mej. N. Dorrepaal, mej. C. de Graaf; mevr. Kortmann—Keulen, mevr. M. Leeuwenvan Buren, mej. F. Parlevliet, mevr. M. van de RuitKieboom, mevr. RuizeveldZwanenburg, mevr. M. Schouten —Krom, mevr. C. Tijssen—van den Bosch en mevr. L. IJ. M. Wap—Venver. Binnen enkele dagen zal door de dames comité leden een collecte worden gehouden voor den aankoop van de benoodigde wol. Van de opbrengst dezer collecte zal het afhangen hoeveel wol er gratis beschikbaar kan wor den gesteld voor het doen breien van mi taines, dassen, bivakmutsen, sokken en zee kousen. Einde der volgende week is de wol beschikbaar bij de dames comitéleden en kan aldaar door haar, die voor genoemd doel willen breien worden afgehaald, terwijl tevens de noodige inlichtingen en patronen aldaar worden verstrekt. wagen ernstig beschadigd werd. Vijf brandweerlieden werden zwaar vijf licht gewond. Do G.G.D. rukte uit met een ziekenauto en de politie met overval wagen en brancard. Voorts ste.uen de mi litaire autoriteiten eenige wagens beschik baar. Nadat dokter Planten, de directeur van den geneeskundigen dienst, ter plaatse de eerste hulp had verleend, zijn alle tien ge wonden naar een ziekenhuis vervoerd. J. A. A. Uilkens t DEN HAAG, 12 Oct. In oen ouderdom van 73 jaar is alhier overleden de heer J, A. A. Uilkens, oud-burgemeester var Bergambacht en Ammenstol. Na ambtenaar ter secretarie te 's Graven deel en Nieuwpoort te zijn geweest, werd hij in 1S96 burgemeester van Ammerstol en in 1907 burgemeester van Bergambacht, anubt hij tot 1931 heeft bekleed. De heer Uilkens heeft o.a. deel uitgemaakt van het hoofdbestuur van het Roode Kruis. De teraardebestelling van het stoffelijk overschot zal geschieden op Zaterdag 14 Oct. des middags te drie uur te Bergambacht. DE VERDUISTERING TE ROSWINKEL Kassier van Boerenleenbank veroordeeld Het gerechtshof te Leeuwarden heeft den 54-jarigen landbouwer K. G. te Roswinkel, voorheen kassier van do Boerenleenbank al daar, die door de rechtbank te Assen ver oordeeld werd tot één Jaar gevangenisstraf, met aftrek van dB voorloopige hechtenis, wegens verduistering van ongeveer f 250.000 veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf, met aftrek van voorarrest. De procureur- generaal had drie Jaar en zes maanden ge vorderd. met aftrek van de voorloopige hechtenis. ALGEMEEN WEEROVERZICHT Het gebied van hoogen luchtdruk boven Finland en h?t noordelijk deel van Scandi navië houdt stand. Het nam aan do west zijde iets af en schijnt zich langzaam in oostelijke richting tc verplaatsen. Dalingen van den luchtdruk op de oostkust Groenland en op Janmayen wijzen op c.e vorming van nieuwe depressies in het verre noordwesten. Op IJsland blijft de luchtdruk hoog. De Oceaan is bedekt mot een uitge breid depressiegebied waarvan de as be gint op de Noordzee en vervolgens den vijf tigsten breedtegraad volgt. Ver in het wes ten zet hij zich voort langs de oostkust der Vereenigde Staten. Op het zuidelijk deel van den Oceaan ligt een langgerekt gebied van hoogen luchtdruk, dat reikt tot over Portugal en Spanje, en dat zich spoedig ook over Italië zal uitbreiden. De temperatuurstelling tussohen de ooste lijke winden in het Oostzeegebied en d< martieme luchtmas6a's aan óe Noordzee is nog aanzienlijk. In het middellandsche Zee gebied heerscht nog zomerwarmte. BRANDWEERAUTO GEKANTELD HILVERSUM, 11 Oct. Bij een oefentocht van de Hilversumsche brandweer is van- iddag omstreeks twee uur een zeer ern stig ongeluk gebéurd, waarbij tien personen gewond werden. Een zware motorspui twa- gen met volledige bemanning reed met vrij groote snelheid den hellenden Vaartweg af, toen van den Schuttcrsweg een vrachtauto verscheen, die doorreed naar de Honden- brug, zonder voorrang te verleenen. Een botsing was onvermijdelijk. De brandweer auto werd in den flank gegrepen en kwam kantelend in een tuin terecht, waardoor de Het land van „De Vaan" onder den hamer Goede belangstelling bij de koopers H1LLEGERSBERG, 11 Oct. De hofsteden en het bouw- en weiland, samen groot ca. 132 H.A., van do N.V. Hygiënische Melkstal „De Vaan", gelegen op de grens van Hille gersberg en Bergsclienhook, met directeurs woning en G middenstandswoningen, zijn heden onder den hamer gekomen. Er was veel belangstelling voor deze groo; te verkooping, een verkooping zooals i taar zelden in ons land plaats heeft. Wel wordt meermalen in de bladen gesproken \an een „kapitale" boerderij, vooral als er een door brand is platgelegd, doch meestal moet dit woord „kapitaal" met een korreltje zout ge nomen worden. Maar hier was 't met recht een kapitale boerderij, die in 35 perceelen in handen van anderen zou over gaar.. Moet gelegen, met fraaie gebouwen, met land in goeden staat en van een zóó fraai geheel als men maar zelden ziet, moet het betreurd worden dat zoon boerderij uiteen zou gaan in verschillende deelen. Vandaar ook de groote belangstelling voor deze verkooping. Het eerste perceel, de hofstede, ingericht tot fabriek voor zuivelbereiding, waarin drie woningen en moderne koestal voor U4 koeien, paardestallen enz. bracht het in bod op f 22.000. De G middenstandswoningen, gelegen aan den Bergweg, verlengde Grindweg, brachten het van f 2550 tot f 3000 per perceel. De villa, als directeurswoning in gebruik, werd ingezet op f 8000. Hierna kwam het wei- en bouwland nan bod. Hier werden vrij goede prijzen geboden. Het eerste perceel, wel lioel mooi gelegen, groot bijna <3H H.A., werd ingezet op 1 17.000 In massa. De daarop volgende perceelen, resp. 6.33 H.A., 729 H.A., 7,39 H.A. en 4.74 H.A., kwamen respectievelijk op f 13.000, f 13.000, f 13.400 en f 8.800. Dat wil dus zeggen, dat voor het mooist gelegen perceel op ca. f 2.500 per H.A. ingezet werd en de daarachter gelogen perceelen het tot ongeveer f 1.800 per H.A. brachten. Ook met de voigende kavels liep het on geveer in deze verhouding. De bebouwde perceelen werden in totaal ingezet op f 61.750, waaronder de beide hof steden op resp. f 22.000 en f 15.700 en de di recteurswoning op f $000. De landerijen, sa men groot circa 130 H.A., staan tesamen in bod op f 263.300, dat is gemiddeld op f 2000 per H.A. De gehcole bezitting van „Do Vaan" is dus ingezet op f 325.050. De specificatie volgt hieronder: Perc. 1 op f 22.000.door M. de Kroes te Overschie; perc. 2 op f 2G00.door J. van Amstel te Hillegersberg; perc. 3 op f 2550.— door denzelfde; perc. 4 op f 2600.door C. Snijder te Oude Tongc; perc. 5 op f 2600 door P. v. d. Meer to Hillegersberg; perc. 6 op f 2700.door I. Hollaar te Oud-Beijer- land; perc. 7 op f 3000.door denzelfde; perc. 8 op f 8000.— door C. Th. Kraan te Bergschenhoek; perc. 9 op f 2700.— door denzelfde; perc. 10 op f 17000.— door R. A. de Kroes te Overschie; perc. 11 op f 13000.— I. Hollaar voornoemd; perc. 12 op f 13000.— door denzelfde; perc. 13 op f 13.400 door J. A. M. Meyer te Hillegersberg; perc. 14 op f 8800.door J. Kool te Kethel; perc. 15 op f 13.700.door C. Th. Kraan, voornoemd; perc. 16 op f 10.600 door denzelfde; perc. 17 op f 11.400.door denzelfde; perc. 18 op f 10.300.door J. Bekker te Rotterdam; perc. 19 op f 6.800.door C. v. Namen te Wassenaar; perc. 20 op 10.700.— door D. J. Breugcm te Bleiswijk; perc. 21 op 9.800 door A. v. Herk te Bergschenhoek; perc. 22 op f 10.400.door denzelfde; perc. 23 op f 10.000 door J. Bekker, voornoemd; perc. 24 op f 7.600.door J. Sparnaav te Rotter dam; perc. 25 op f 2.000.— door R. A. de Kroes, voornoemd; perc. 26 op f 6.200— door J. Bekker, voornoemd; perc. 27 op f 10.000.— door I. Hollaar, voornoemd; perc. 28 op f 11.000.door denzelfde; perc. 29 op f 10.800 door J. Sparnaay, voornoemd; perc. 30 op f 9.100.door denzelfde; perc. 31 op f 15.700 door D. J. Breugem, voornoemd; perc 32 op f 10.300.door I. Hollaar, voornoemd; perc. 33 op f 12.000.door E. Rijkee te Geervliet; perc. 34 op f 11.700.— door J. Sparnaay, voornoemd; perc. 35 op f 10.000.door denzelfde. KUNST Muziekseizoen in Maasstad geopend Concertgebouw-Orkest onder Carl Schuricht ROTTERDAM, 11 October. Schuricht, die bij verhindering van Willem Mengelberg het eerste concert leidde, dat door hat Am- sterdamsche orkest in het nieuwe 3eizoen in de Maasstad gegeven werd, had de niet gemakkelijke taak te vervullen, Mozart M a h 1 e r, en dan nog wel den Mahler v „Das Lied von der Erde", tot één geheel tc vereenigen. Deze beide componisten hebben juist ongeveer een eauw na elkander ge leefd, en het is niet moeilijk, in hun muziek heel wat inzake dit tijdsverschil op te mer ken. Doch bovenal treft hier wel een onder scheid in persoonlijke geaardheid. Bij Mozart hoort men den levensblijcn klank, het vlotte en fijne geluid, luchtig e,n toch zoo volkomen verantwoord, bij Mahler daar entegen ae levenstragïa-k, de uiting van den mensch, die zich zijn vergankelijkheid pijn lijk bewust is geworden, die zich plotseling zweven voelt tusschen leven en dood en op dat oogeniblik in aanraking komt met een verzen verzameling van oud-Chineescha poë ten, levansphilosofen van den klassieken stempel, en aan hun woorden verbindt hij zijn zielestemming. variecrend van cynisme cn opstana tot berusting an aanvaarding. Zulk een worsteling te mogen, te moeten be luisteren na het fijne klankenspel van Mozart is wel een heel scherpe overgang, haast een schrllla tegenstelling. Mahlers muziek draagt een sterk persoon lijk cachet, is als het ware een stuk auto biographic. Zelf heeft hij eens gezegd, dat liet ware, het echte van de muztek tenslotte niet ligt in, doch achter de noten. En in ons land hebben we het groote voorrecht, een orkestleider te bezitten, Willem Mengelberg, die, naar het getuigenis van Mahler zelf, de zielsbeleving in diens kunst heel dicht be nadert heeft Ook hierom moest het feit, lat de groote Mahler-propagandist ditmaal niat achter den lessenaar stond, ons teleur stellen en was de opdracht, welke thans op de schouders van Schuricht rustte, niet licht uit te voeren. Toch zullen we het voor ditmaal niet nader in vergelijkingen zoakpn we wezen al op het verschil in geaarc.heid tusschen Mozart en Mahler maar ook bij mogelijk verschil in interpretatie als onze mecning uiten, dat de vertolking van heden naar onze opvatting zeer wel geslaagd mocht heetan. Het „solis tisch" element heeft daartoe niet weinig bijgedragen. We haddon voor enkele dagen het genoegen, de alt K e rs 4i n Thorborg in den Haag onder dezelfce leiding, met het zelfde orkest en in hetzelfde werk te hooren zingen en het viel ons op, hoe het geluid dit maal veel krachtiger, veel beziel der ook, was. De zaal werd voldoende belieerscht, al ver geten we niet, dat Mahler do zangers niet solistisch behandeld heeft, doch als deelen van het orkest Dit laatste, het moge op h?t eerste hooren misschien ietwat vreemd klin ken, maakt het zingen er lang niet gemak kelijker op, onder meer omdat de aandacht van den luisteraar toch ongemerkt vooral op de „solisten" gevestigd blijft. Martin Oehman leek ons nu Ietwat mat, zij het, dat momenten van opleving niet ontbraken. Vóór qc pauze Mozart, en wel in zijn mooie frissche C gr. t-symphonie K.V. no. 338! Vooral het andante en da finale kwamen prachtig uit de bus. Overigens hoorden we in dit werk wel iets teveel aan accenten, het geen de groote lijn, de voortvloeiing van de muziek, dia ook bij den pittigen Mozart niet teloor mag gaan, niet ten goede kwam. Zoo wordt het stuk meer een compilatie van markante toongroepen, dan dat een bepaalde gedachte doorwerking vindt. Maar heeft man dit klein verschil in opvatting aan vaard, dan blijft er in de leiding van Schu richt ontzaglijk veel te waardeeren, temeer omdat de stuwing in de finale werkelijk zeer bewonderenswaardig was. In de Doelezaal is de accoustiek een zwak puntje. De directie heeft een loffelijke poging gedaan, het geluid te verbeteren door de laakbare hoeken op het podium weg ta wer ken door middel van een hoog gordijn, dat de geheele achterzijde van het podium be dekt. Als ons oordeel willen we zeggen, dat deze maatregel het geluid zeker gedeeltelijk ten goede is gekomen. Vooral de min of meer hoog gestemde instrumenten, die altijd vrij dankbaar zijn, wonnen aan helderheid en zuiverheid van toon. Maar de donkero in strumenten worden wat somberder. Ook do zware blazers, die wel eens een teveel aan scherpte houden, zijn bij het gordijn gebaat. Doch de zangstemmen daarentegen dreigen weer matter te worden. Zoo wisselen voor- en nadeelen elkander af. Zou men het misschien eens kunnen pro- beeren door een eenigszlns gebogen hoog scherm, eventueel met goed bekleed, tegen den achterwand aan te brengen? Dan zijn de hoeken weg en heeft men bepaalde voor- deelcn van een gordijn. Intusschen zijn we dankbaar, dat de directie zoo ijverig naar verbetering streeft E. D. Nagekomen marktberichten KATWIJK AAN DE.V RIJV, 11 Oot. (Groenten velling). Prijzen: gr. eigenh. f 3.20—2.40. per 33 r: bloemkool le srt f12 40—17.50. 2e srt f5.60 11.80. bospeen f3.406. andijvie 50 ct. alles r 100 stuks: waschpeen 3055 ct. kroten 40 ct per 20 kg; roode kool f2.40—3.10, gele ol f 2.803.20, groene kool f 2.904.90. uien t 2.503.75, alles per 100 kg; boerenkool 2030 per kist van 6 kg de 198 besomming elders 65 kisten paling 11 kistj( :he vlsch, 34 kistjes lev. .lalen, 35 kistjes spiering. 18 kistjes snoekbaars. 6 kistjes rlvlervlsch, 18 k. levende bot. 25 kistjes kippers. 7 k. pan haring, 5 k. harde bokking. Van Noorwegen Gemeentelijk Radiodistributiebedrijf VRIJDAG 13 OCTOBER Programma 3: 8Keulen (9.20 ber 9 v. racn. 10.— Keulen, 11.20 Brussel 'VI. I ber.), 1.20 Keulen (ber.), 2.20 Deutsohl.sJ Brussel VI 6.20 ld., 6.50 Motala of dlv., 71 versen. 8.20 Brussel VI. (9.20 ber.), 10.20 D lands. (11.20 ber.). Programma 4: 8— Brussel VI.. 9.20 En <11.20 ber). 11.35 Brussel Fr., 12.05 Pal (ber.). 3.21 Engeland (ber.). 4.20 Bruss 5—5.09 Schev. H. (ber.). 5.20 Engeland Ó.35 Keulen. 6.20 Engeland. 6 50 Par|js R. 7.20 Keulen (ber.). 7.35 Brussel Fr., 8.20 Q dlv., 10Brussel Fr., 10.20 R. Danmsrk Agenda De avond-, nacht- en Zondagsdiens apotheken tc Leiden wordt van Zaterl tot en met Vrijdag 13 Oct. a.s. waargeni door de apotheken tot Hulp der Mensci Hooigracht 48, telef. 21060; Apotheek, Rape.uburg 9, teief. 24807. Te Oegstgeest: Oegstgeestsche Apo( Wilhelminapark 8, telef. 26274. kwamen 32 k. schelvlsch en van Denera 41 k. tarbot, schol en schar. Prijzen: Mldel tong 60—70, kleine ton| —42. slips tong r«24. middel tarbot 40. kleine tarbot 1825. griet 16—30, del schol 1828. kleine schol 916, schol 46, kabeljauw 1416. gr. scha 12—16. gullen 10—12. schar 9—14, ring 1.401.80. snoekbaras 1012, vi haring 812 rlvlervlsch ƒ35. garnale 2.10, per kist: dikke versche paling 0.52. mldel paling 0.300.36. dunne palln, 0,16. levende bot 0.100.18. per pond: boking 3-503.80, per 100 stuks; kippers 1.60 per kistje; panharing 3.503.60 p. I SCHEVEVIVGHV, 12 Oct- Prtlzen v vlsch: tarbot f 0.70—1.60, griet 45—75 ct. f 0.80—1.30, alles per kg; midd. schol f] KI. id. f7—13. schar f 3.805.20, alles per Met versche visch waren hedenochtend de markt de trawlloggers SCH 266, G. d< ter. met ƒ163, SCH 132. W. Rog, met ƒ2 21 schokkers met tezamen f1365 besomml VliAARDIVGEV. 12 Oct Haring. Uit! veningen aangevoerd 400 kantjes Poolsclj ring. De prijzen waren: maatjesharing f 24.60—25.80, volle Noord 1 26.60, volle f 24.8025, |jlo Zuid f24, alles per ton. IIONSELERSDIJK, 12 Oct Groentenvl (Expor)t PrUzen: allcante 1316. champ!o| 39. marco 16, alles per kg.; tomaten A fl f 1.85. C f 1.05—1.51. CC 55 ct per bak. Binnenland. PrlJz«n: Allcante 1116. q n—15. champion 16—24. Marco 12—16, Frij tha lor 16—28. tomaten 4—15, 2e srt 4—10. S5, uien H4. sav. kool 3. pronkboonen 4 i 4 kg.; meioenen 2—4. perziken 5—9 ct per andijvie f 0.301, sla 40 c per 100; preli —3 per 100 kg. LEIDFTV, 11 Oct (Coöp. Groenten-. FrJ Bloemenvelllngverecn. Lelden en Omstrel Prijzen; witte kool f 2.202.60. roode kool —3.30, savoye kool f 2.80—4.20. groene", f 3.40—5.60. boerenkool f 2—4, prei f 1.50l kroten f0.901.10, idem gekookt f 4—7. I 100 kg.; andijvie f 0.401.80, komkommen 3.SI,bloemkool f 1.50—17.80, meloenen f 2—i f 0.301, knolselderlc f24.20, alles per II kroten f 160, pieterselie 306o ct. radijs 1.20, solderie f 0.30—1. blcekselderie f4 peen f 11.40, rabarber f 0.601, alles p. lj noordsohauwoudb, 13 Oct (Groenti ling). Aanvoeren en prijzen: 16.900 kg kool f 3.20—2 70. 12.300 kg gele kool f 2.10, 2000 kg Deensche witte kool f L90, groeen kool f 1.40, 35.600 kg uien f 2.3o) grove uien f2.808, driellnguien f 1.80l.fl| uien f 4.505.30, 9800 kg peen f 1.401.91 peen 70 ct, 21000 kg aardappelen, tronken arlellngmulzon f 1.20—1.30.ronde due f 1.20, helmera f2.10. bl. ld. f 3—2.50. bintjes fl 146.400 kg vr. witte kool f 1.20—1.63, 8l| andijvie 80—90 ct. 2000 kg slaboonen f7.4 2200 kg pootaardappelen, eerstelingen A| -4.60, ld. B f 4 BROEK OP LANGEND IJK, 12 Oct (LA dijker Groentenveiling). Aanvodren en pi 71.003 kg roode kool f 1.10—3.90, 45.000 k| kool t 13.40, 10.700 kg Deensche witti f 1.401.90, 8400 kg sav. kool f-'-— kg uien f 2.30—2.70. grov. lingulen f 1.501.90. nepulen kg peen f 1.101.70, 7500 kg bieter 703 stuks bloemkool, le srt f 10.5014.2oj srt f 4.005.50, 11600 kg aardappelen, s! t 1.90—2.20. bL ld. f2.40—2.70. 179000 kgvr kcol fl1.70, 370 struik andijvie f0.4(f] f 3.20, 150 kg snljboonen j 1 fi.8ö—2.S0.| ien f2.60—3, f 4.60—5.30.1 70 kg slaboonen f 7.2016.40. RIJP WETERING, 11 Oct (Veling) Aa! i prijzen: 231 kipeiren 5.106, 52 ee elern 3.40—4.20, henneneieren 3.10—4.20," 100 stuks; kipelern 0.4,0—0.58. konijnen 1 1.50, haneu 0.70. jonge hanen 1.18, duivel DELFT, 12 Oct. Vee. Aanvoeren en pij 57 runderen, kalfkoeten 160265, vareM 60270, 3 vette kalveren, 103 nucht. M ren 4—10, 903 magere varkens 8—65, I schapen of lammeren 4—24, 10 bokkei gelten 3—12. Rundvleesch 0.64—0.52 per] - Gewogen 7/8 en 5/16 vaten GOUDA, 12 Oei Vee. Aangevoerd In 47 slachtvarkena, ved levend met 2 pot. kot rkens 2550. 401 biggen —33 c., per 300 mag. va zawardere 18—22 2 runderen ƒ150i8(f nucht kalveren 611. 51 bokken of geit! 7. per stuk. Handel stug. I ICaas. Aangevoerd 359 partijen. Is kW) röksmerk 34.5036. 2e kw. met rljksm. f 31 per 50 kg. Crisisaftrek 8.9 cent Handel n Boter. Aangevoerd 183 pond. Prijzen:! boter 0.750.80, weiboter 0.700.75 per Handel vlug. I Eieren. Aangevoerd 67000 stuks. Klpq 4.75—5.25. eendeieren 3.253.50, per 100 1 Handel matig. Coöp. Zuid-Holl. Eierenveiling: Aange 100.000 kipeieren. Prüzen: 58/Go kg. 4.80-' 60/62 kg. 4.955.06. 62/68 kg. 5.055.40, bi 58/72 kg. 4.80—5.5-3, kleine f 4—4.15. henl 3.103.90 por 100 stuks. Aangevoerd 100o' deneieron 2.80—3 per 100 stuk. Herfst-inzameling 1939 NIEUWE LEIDSCHE COURANl! Uw aoonné J I I week geeft hierbij als nieuwe kwartaa| abonné op. voor minstens één jaar. Naam: d w"j Straat Woonplaats n Als premie wenscht hij (zij) te ontvangen Novan de premielijst^ zijnde een |Q

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1939 | | pagina 6