NATIONALE INDUSTRIE
A
Aan de Fransch-Dwitsche
Ibrengt geschut in
Wie zlcb fijn y/il scheren
grensEen der Fransche artillerie-
op een platform.
Het vee in de Fransche grenszones wordt door de hoeren in veiligheid
gébracht.
Het opspuiten der nieuwe merkteekens van de militaire vliegtuigen van
de Iion. Marine en de Kon. Landmacht. O.mwordt opheide zijden aan
den romp van het vliegtuig een oranjekleurige gelijkzijdige driehoek met
zwarten rand aangebracht.
Alléén sUIRnUIJIIIundllliiltaiilUllliilllI
gTos-verkoop probee
Importeurs P. J. TH. SCHUHMACHER,
Leeuwarders Telefoon 6305
Dere worden gratis dlsponlbe.-,
gesteld bij aankoop van één^
"ikj'e 1333 smeerkaas.
baren' êeuordert
<^Wol^sivel uaarl
NUTSSPAARBANK BREDA
Catharinastraaf 10
Renteberekening 2.7 pCt.Vjaars
Schoolspareh 'Spaarbusje s
Safe-inrichting
B. V. L.
500.00 leden zijn gemobiliseerd
ten den Bijzonderen Vrij willigen Land-
rm zijn 50.000 man gemobiliseerd. Niet
[eroepen zijn 10.000 reserveplicJhtigem tus-
ien 35 en 40 jaar en voorts 20.000 van den
2den ban, gewezen dienst- en reserve-
chtigen.
—Met de Regeering wordt overlegd over de
|ze, waarop de B.V.L. met handhaving van
ar oorspronkelijke bestemming, nog an-
re diensten ten bate 'van vaderland en
lk kan verrichten.
jTwee verdachten van inbraak
j aangehouden
M gestolene grootp.ndeels »erugge\ ouden
AMSTERDAM. 29 Sept. In den nacht van
fandag op Dinsdag is ingebroken op den
iemyendijk bij het uieeamgmagaziin van
I firma P. van den Brul, en daarbij
Vens in twee belendende perceelen, de
[ssagebioscoop en de papiergroothandel
>n de N.V. Lutkie on Smit. Daarbij had
j politie vingerafdrukken gevenden, die
[eds geregistreerd waren. Het spoor leidde
iar Den Haag, waar m-n rir twee gi-z:>'li
I verdachten, een 23-jarigen en een 26-ja-
|en koopman, twee goede bekenden, als
Bort'Ps gekleed in tic gestoten nostuums,
f7 nnd. Zij hadden ook nog een pak
I zich. terwijl een dool bij de
pnk i lecning bleek opgeborgen. Het
|n'* deel van het gestolene is in een
ff 1 oliorgen, welke men ook op het
L' is, zoodat deze zaak volkomen is op-
rolderd.
Jubileum E. Elzenga
Maandag 2 October a.s. zal het 40 Jaar
geleden zijn, ciat de heer E. Elzenga,
procuratiehouder bij de N.V. Uitgevers Mij.
J. H. Kok te Kamipen, bij den heer Kok
in dienst trad.
Eelco Elzenga werd op 7 September 1SS1
geboren te Stiens, als eerste zoon van wij
len Ds. G. Elzen
ga, den lateren
bekenden predi
kant van Kam
pen. Na de lagere
school bezocht hij
het Geref. Gym
nasium te Kam
pen. Op 18-jari
gen leeftijd
kwam hij in xi«e
zaak van
heer J. H. Kok,
waar hij geleide
lijk opklom tot
hoofd van kan
toor en admini
stratie. In 1910
werd hem
curatie verleend.
De heer Elzenga heeft zijn taak in het al
grooter geworden bedrijf steeds met eere
vervuld. Door zijn bekwaamheid, zijn prae-
tischen zin en zijn menschenkennis is hij
gebleken volkomen op zijn plaats te zijn
aan het hoofd van een groot personeel. Zijn
opgewektheid en toewijding bij den arbeid
werkt inspireerend op het personeel.
Hoewel hij al die jaren hare!' gewerkt
heeft, ziet men den heer Elzenga toch zijn
58 jaren nog niet aan. Naast de vreugde,
die de arbeid hem gaf, komt dit ongetwij
feld mede hierdoor, dat hij temidden van
zijn gezellig groot gezin jong gebleven is
met zijn tien kinderen.
Naast zijn zeer drukken werkkring-in het
bedrijf van den heer Kok, heeft de heer El
zengia steeds nog tijd kunnen vindon om
zich op allerlei gebied te bewegen. Zoo was
hij jarenlang diaken der Geref. Kerk van
Kampen, waarvan eendge jaren voorzit
ter van het college van diakenen; be
stuurslid van de vereenigjng „De Hulp
kas"; ook was hij verscheidene jaren lid
van het schoolbestuur en lid der Commissie
van Beheer der Geref. Kerk ter plaatse,
terwijl hij thans nog lid is der Commissie
tot wering van schoolverzuim.
Zijn gedenkdag zal niet onopgemerkt voor
bijgaan.
DIENSTPLICHTIGEN EN RESERVE-
PLICHTIGEN
Opkomst voorloopig niet nondig
Aangezien omtrent de verplichting
CHR. VERZORGING VAN
GEESTES- EN ZENUWZIEKEN
Jaarvergadering op „Veldwijk"
In het kerkgebouw van de Stichting
„Veldwijk" te Ermelo is vandaag de al?e-
mieene vergadering gehouden van de Verg.
lot Ghr. verzorging van geestes- en zenuw
zieken. Te twee uur werd de samenkomst
door den voorzitter der Vereeniging, Mr.
G. van Baren van Delft, op de gebruike
lijke wijze geopend.
In zijn
openingswoord
maakte spr. met groote dankbaarheid
ag van den gang van zaken. Ook dit jaar
bleven de inrichtingen zeer gezocht en was
de toename van het aantal patiënten be
langrijk. Ook het in Juli van dit jaar ge
opende nieuwe sanatorium te Ermelo,
Hooge Riet", ingericht voor 3 klassen, mag
zich reeds in groote belangstelling verheu
gen.
De voorzitter wees ten slotte op de moei
lijke taak der verzorging en verpleging, een
taak, die misschien, gezien de tijdsomstan
digheden. nog wel zwaarder zal worden,
maar hij vertrouwde, dat God, die ook in
den vorigen oorlogstijd Zijn werk in stand
heeft gehouden, ons ook nu zal willen bij
staan.
Na behandeling van de jaarverslagen en
afdoening van huishoudelijke zaken, had de
bestuursverkiezing plaats, do heeren D. O.
Nor el (secretaris der Vereenitring), Dr. P.
Prins, L F.Duymaer v Twist, Ds.
Y. K. V e 11 e n g a en J. Veldhuyzen
van Zanten werden herkozen.
Als referent voor deze vergadering trad op
Dr. P, H. Ess er van Bennebroek met het
onoerwerp:
Leidende gedachten bif de moderne
behandeling van zielszieken
Spr. wilde eerst een merkwaardige sc-
eentverschuiving in het biologisch denken,
daarna de psycho-analyse var. Freud en (Je
actieve therapie van Simon bespreken.
De bedoelde accentverschuiving bestaat
hierin, dat men zich losmaakt van den in
vloed der oude associatie-psychologie en de
eenheid van het organisme niet langer als
de som der afzonderlijke doelen, doch als
functionneerend geheel, als totaliteit ziet
(neo-vitalisme van I-Ians Driesch, holisme
van Smuts, Ganzheitspsychologie van F.
Kr tiger enz.). Men begint zich weer te
bpzinnen op begrippen als totaliteit
(Ganzheit), doeltreffendheid en
temporalisatie.
Het gevolg is, dat de psychiater er toe
gebracht wordt, zieken, geen zieke
organen te behandelen. Vroeger, toen
men slechts het zieke orgaan, de hersenen,
behandelde, bemoeide men zich weinig met
het zieleleven van den patiënt. Er heersch-
te een fatalistische en materialistische geest
in de gestichten. Men meende, dat het le
venslot van den mensch door zijn aange
boren eigenschappen volkomen werd be
paald. De behandeling van zielszieken be
perkte zich tot verdoovende middelen en
een eenvoudige (geestelijke pn) lichamelij
ke verzorging. Toen men leerde inzien, dat
men met zieken te maken had. deed de
bedverpleging haar intrede. Deze is welis
waar weer verlaten, maar zal toch ven
meer dan historische bcteekenis voor de
behandeling van zielszieke»- h'iiven dom-
dat het ziekonhuis-begrin er door werd
vastgelegd. De gestichten werden zieken
huizen voor zielszieken, psychiatrische in
richtingen. De opleiding van het personeel
werd ernst!?iter hand genomen.
Over de moderne behandeling van ziels
zieken spreken wil zeggen over Freud cn
Simon spreken. Wat Freud beteekent voor
de behandeling van. e.rnstige neurosen, is
Simon voor de behandeling en verpleging
van ernstige psychosen. Spr. licht beider
theorie toe en merkt dan op dat in Freuds
streven te waardeeren is dat hij de oogen
opende voor een dieper inzicht in de struc
tuur der persoonlijkheid.
Houdt men zich bij de behandeling vac
neurosen alleen maar bezig met het toe
standsbeeld, dan vindt men den zin der ver
schijnselen niet en kan men ze ook niet blij
vend tot genezing brengen.
Totdat men ze ziet uit het gezichtspunt
van de totaliteit van het psychische leven
en de eenheid, die mensch en maatschappij,
individu en gemeenschap vormen en men
oog krijgt voor de doeltreffendheid der stre
vingen en de temporalisatie der belevingen.
De actievere therapie van Simon vomit de
kern van het therapeutisch bezig-zijn in
deze modem ingerichte psychiatrische in
richting. De recente cardiazol- en insuline-
kuren mogen tijdelijk meer aandacht vra
gen, de groote en pricipieele vooruitgang
is aan het werk van Simon te danken. Hij
heeft het totaliteitsprincipe voora 1
'en socialen en paedagogi-
schen kant bekeken. Hij zag b v. in de
vernielzucht en het vloeken, razen en tieren
van onrustige zielszieken geen specifieke
ziekteverschijnselen, maar ontremmin-
n primitieve driften, die bij
alle menschen gevonden worden. Hij brak
met de cardinale fout, dat zielszieken,
omdat ze ziek zijn, niet verant woord e-
1 ij k te stellen zouden zijn voor hun daden.
Dit moge in juridischen zin zoo zijn, me
disch is dit verouderde inzicht onjuist en
noodlottig voor den patiënt.
Spr. kan het niet anders dan bescha
mend vinden, dat van niet-Christelijke zijde
het onjuiste en ongezonde van deze houding
moest worden aangetoond. Men ondermijn
de hiermede de laatste resten van het ver
antwoordelijkheidsbesef.
oude gestichtsverpleging
werkte hysteriseerend. De onrust
werd nog in de hand gewerkt door de verve
ling. Thans wordt er zooveel mogelijk naar
gestreefd "de normale wisselwerking tus-
schen individu en gemeenschap te herstel
door geregelden arbeid (arbeidsthera-
pie), sport en spel de psychische energie in
gezonde banen te leiden. Daarom is de bed
verpleging verlaten en wordt er naar ge
streefd een huiselijke, geordende sfeer op
de verblijfszalen te scheppen. Het is gemak
kelijk critiek te hebben op Freud en Simon.
Vooral tegen de libidoleer van Freud kan
men ernstige bezwaren uiten. Maar veel
moeilijker is het zich het goede in de psy
cho-analyse en de biologische beginselen
van Simon eigen te maken en dit met
vrucht toe te passen. En toch is dit noodig,
den sne]]en vooruitgang in de tech
niek van de behandeling kunnen volgen.
Het medisch arsenaal is met tal van midde
len uitgebreid
Laten wij bij alle waardeering voor de lei
dende gedachten van dezen tijd echter nooit
vergeten.
dat ziek zijn tot den dood kan leiden
en dat de dood Gods gericht is over de
zonde, die do eenheid in de schepping
verbroken heeft. De wereld heeft dnar
geen oog voor
Juist bij zielszieken ontmoelen wij angst
wekkende vormen van vertwijfeling. De
neuroticus beeft niet slechts sexueele, maar
ook religieuze en maatschappelijke moeilijk
heden. Heel dikwijls heeft hij den nood
n zijn ziel verdrongen en leeft hij
VOOR NEDERLAND EN N ED ER L A N DSC H-l N Dl E
Nederlandsche vliegtuigen
zijn beter dan
Biu+onlandsche vliegtuigen
KOOLHOVEN VLIEGTUIGEN ZIJN NEDERL FABRIKAAT
N.V. KOOLHOVEN VLIEGTUIGEN
WAALHAVEN ROTTERDAM
verder zonder God.
Onze Christelijke inrichtingen hebben
hier een bijzondere taak te vervullen.
De dokter behoeft geen theoloog te wor
den, maar moet zich gedragen weten
door het gebed.
Eerst dan zal God in Christus de verbroken
eenheid herstellen. Eerst dan zullen wij de
aarheid van het Woord ervaren, dat uit
Hem en door Hem en tot Hem alle dingen
Britsche vliegtuigen boven
ons land
DEN HAAG, 29 Sept. De
dienst meldt:
In de pers is vermeld dat eergistemaoht
boven plaatsen in het midden en oosten van
ons land motorgeronk is waargenomen.
Als uitkomst van officieele onderzoekin-
;n is komen vast te staan, dat in den nacht
an Woensdag op Donderdag oip zeer groote
hoogte boven ons land enikele vreemde vlieg
tuigen in Oost-Westelijke richting gepas
seerd moeten zijn. Daar er op verschillende
plaatsen in het Oosten van het land in het
Duitsoh gestelde Britsche propaganda pam
fletten gevonden zijn, kan worden aangeno
men, dat het uit Duitschland terugkeerende
Britsche vliegtuigen zijn geweest.
Blijkens de ontvangen raoporten zijn de
vliegtuigen door ons luchtafweergeschut op
verschillende plaatsen onder vuur genomen.
WEER EEN VREEMD VLIEGTUIG
BOVEN ONS LAND
DEN HAAG. 29 Sept. De Regeeringspers-
dienst meldt: Omstreeks middernacht is in
het midden des lands een vlucht waargeno
men van een vliegtuig van onbekende na
tionaliteit. Nadere gegevens worden afge
wacht.
BETALING SCHADELOOSSTELLINGEN
WEGENS VORDERING
DEN HAAG, 29 Sept. Men meldt ons van
bevoegde rijde, dat personen aan wie, door
de militaire autoriteiten een bewijs van
ter-be<5chikkmg-stelling is uitgereikt krach
tens de al?emeene vorderinvswet 1938. zich
voot de betaling van sohad-elooss+eïb'ng kun
nen wenden tot den administrateur ven d«
militaire autoriteit, d;« gevorderd heeft.
INVOERRECHTEN EN ACCIJNZEN
De Minister van Binnenlaudscho Zaken
heeft aan de burgemeesters een schrijven
gericht, waarin hij ten opzichte van do
radiodistributie zegt, dat ten behoeve van
den luchtbeschermingsdienst, dus ook bij
dringend of dreigend luchtgevaar en bij het
houden van oefeningeu, waarvoor toestem
ming is verleend, uitsluitend gebruik
mag worden gemaakt van de extra pro
gramma-mogelijkheden. Indien een radio
distributie inrichting niet over extra pro
gramma-mogelijkheden beschikt, Ian die
inrichting derhalve niet in den luchtbe
schermingsdienst worden ingeschakeld. Do
beide Nederlandsche programma's moeten
onverkort worden doorgegeven.
HET VISCHVRAAGSTüK EN DE
BUITENLANDSCHE TRAWLERS
DEN HAAG, 29 Sept. Terwijl de geheele
Hollandsche trawlervloot wegens het oor
logsgevaar stilligt, blijver de Deensche en
Belgische trawlers geregeld doorvisschen op
verschillende plaatsen van de Noordzee. Ze
maken zeer hooge besommingen tengevolge
van de hooge visohprijzen. Volgens ingeko
men berichten ondervinden deze buitenland-
sche trawlers geen hinder bij het uitoefenen
vise - "i. Zoolang het weer gunstig
blijft, k: op kleine aanvoeren der
kustvisschers t send worden. Indien ech
ter het weer omslaat, kunnen deze kleine
vaartuigen de kustvbscherij niet meer uit
oefenen, zoodat de vischaanvoer uitsluitend
aanvoer van buitenlondsche trawlers
zal afhange-
De mobilisatie inaakt het onmogelijk den
door de K.L.M Reorganiseerden cursus om
litaire vliegers in de gelegenheid te slel-
i zich te bekwamen voor 't bewijs van ge
schiktheid als verkeersvlieger te doen door
gaan. Om, zoodra een uitbreiding van het
luchtverkeer weer mogelijk Is, een voldoend
aVital verkeersvliegers besrhikbna- tP heb
ben. besloot de IvL.M. om speciaal voor mi
litaire vliegers een schriftelijken cursus van
ongeveer een jaar voor de verkeersvliegers
te organiseeren.
29 SEPTEMBER 1939
TWEEDE BLAD PAG. 5
Vandaag zullen waarschijnlijk de Duitsche trepen
stad zich heldhaftig verdedigd, ofschoon ze op
ziet men de uitwerking van een voltreffer.
Warschau binnentrekken. Tot 't laatste toe heeft de
wijze werd gebombardeerd. Op bovenstaande foto
De Nederlandsche verdedigingsmaatregelen. Ten behoeve van het schutsveld in het inundatiegebied moeten hier en
daar enkele hoornen worden omgehakt.
