>E BLAt,AG 22 SEPTEMER 1939
TWEEDE BLAD PAG. 7
bedrijf man vermoordt
van a» btzijn collega
elük een de«
zooveel 'Slachtoffer een Amerikaan
ber RiDAM, 22 September. In het
Zeulen, io.5osmoni" aan het Marconiplein heeft
o;20wKeuIeteen Philippijnsdhe zeeman van
50 Keulen, }ton Sai3m"' liggend» in de Me.
r'6i0 20Ê Br"^ coUeSa van hetzelrfde schip, een
3sel vi. r(bn9dhen itervvard, met een koksmes
russel VI. 8even berooM' De dader W6rd g€ar"
9.20 EngeU
'dfversen, 7.iepje Amerikaanse zeelieden, op-
10Brus*van het Amerikaansche stoom-
dapest of Salem", een ahef-kok, twee
of div"8Se een steward en de tweede kok, een
zaten gisteravond in genoemd
IBER -coni" met elkaar te praten.
Zeulen, lo.Soén tafeltje daartegenover zat een
2-20 Keifache zeeman met zijn vrouw en
B^uasei' |$itairen. Toen tegen elf uur de radio
ussei vi., s'fSberidhten zou uitzenden, verzocht
9.20 Engeiiglandsahe zeeman aan het groepje
l Fr., 2.20 een oogeniblik stilte, dan zou
Lnd'^/'dPv puw® voor hen vertalen. Aldus ge-
div.. 10.2'óen op deze wijze raakten de beide
11.20 R. Danet elkaar in contact. De Neder-
-__= zeeman trad ais Wik op. Met de
in den Neder landsch en zeeman
de Phillippijn een gesprek aan te
wat edhter niet naar den zin van
1 ZondagsJkanen scheen te zijn. De Philippijn
ivordt vanich hier niet aan en ging met zijn
t. a.s. wa#n door. De Nederlandsche zeeman
H. Blanks daarop den Philippijn zijn ge-
)2 en Apo te staken, omdat hij begreep, dat
136. ikanen liever niet zagen, dat de
geestsche met een blanke vrouw sprak.
26274. de Philippijn nogmaals een poging
;aagd om met de vrouw te spreken,
3e Amerikanen hierover kwaad en
«.^er wilde het geschil op de vuist
an if en vroeg aan den Philippijn om
f| U 11 komen. De twistende zeelieden lie-
I |r niet bij zitten. Men ging naar bui-
a anbij de chef-kok partij trok voor
Amsteiippijn. Over en weer werden enkele
uitgedeeld, waarna de kok, de ste-
matrozen in het café terugkeerden
HKERlN(D™versat'e met het Nederlandsche
PENSKf
vervolgden.
;ddernachtelijk uur was reeds ver
oen ook de Philippijn weer binnen
Een der Amerikaansche zeelieden
n Velsen.hi^ aan en dat die hem de
54. yv. ArtiJ een ten<i uit den mond had ge-
52, van Tegelijk trok hij een mes en gaf den
C. van Li hiermee een stoot in de hartstreek
Jan yiings het café" zak"
M^iz' F0761- en gaf daar°P den Seest-
tn Zeve'nf andere bezoekers van het café lie-
irschewef®*0™1 den Philippijn achterop en
92- juwden 'n juist passeerenden agent-
enwijk7 op de fiets, die na een snelle aoh-
S. DarknP® 111 de Viehbavenstraat den vlucb-
T^>o,ie pakken kreeg. Aan de sommatie om
ver te geven, voldeed de Philippijn
,a( n. i| en gaf gewillig het wapen waar-
1 RinoTv,! moord gepleegd was, over. Het was
°emJn. uitbeenmes, eigendom van den
veg 3, Waarschijnlijk is de man, Wen
apelaanet gehecht eenigen tijd wegbleef, het
sweg, waan boord wezen halen. Zij die van
Hoogje itpartij getuige zijn geweest, betwijf«-
eS 170, ye veralagene wel degene is die den
1> J. (jn een vuistslag heeft gegeven.
WtterdaBVader van den Sohied. weg was in-
M. Ingefi getvaarsdhiuwd; hdj kon bij het
'andbergKer slechts den dood constateeren.
rschewe/ uitgebreid onderzoek werd door de
25; Y. ingesteld, onder leiding van de hee-
HaarlenPPPe en Van der Wilt, respectievelijk
ssaris en inspecteur van den justi-
pa, Vall dienst van het bureau Oostervant-
f, WolrD^ heer Tas, inspecteur van den dac-
'4idsche*>isdhen" en *oto-techni5chen dienst
nirlaan I Hoeffelmann, substituut-officier van
2 naar' ver9obenen eveneens ter plaatse.
venvoons^0^e^lk cyverscih<>t van den vermoor-
5 D; M.
Baarle-
het wapen zijn in
De Philippijn is met het lijk ge
nteend. Hij heeft een volledige beken-
van
i. J. Scl ^beurde heeft, ondanks het verge-
uur in de omgeving van het café
Jn Haaf consternatie veroorzaakt.
van Le
HendJ
idschew
'na'ar'iing op bewaakte overweg
an, vai
ParkwPode« twe® zwaar gewonden
jDRECHT, 22 Sept. Vanmorgen om
4; D. djeer zeven uur zijn aan de Spoorweg-
bij de Munnekensteeg bij Zwijn-
o- u C ^vee melkwagens in volle vaart
fle electrische trein gegrepen. Het wa-
?stgeesjj wagens van de landbouwers J. Vis-
izenbu|n Rozendaal, die aan weerskanten
ede, W|e overweg hadden staan wachten. Op
Leidsflasseeren van een trein Rotterdam
ian 75fecht. Toen deze trein gepasseerd was,
3, naafle de seinhuiswachter A. van Die daar
1. Ecufcog geen sein om de hoornen weer te
Effat(n van het station had ontvangen, de
plein ft even te magen laten passeeren. Het
Kleiizeer mistig. Toen de wagens op de
nfgen^baan waren, werden ze door den trein
r Denlpen en wel eerst die van Rozendaal,
i BurjB bestuurd werd door de vijftienjarige
i en S®an Henvijnen. Deze was op. slag dood.
ïedepaind die naast hem had plaatsgenomen
nstr. er zonder eenige verwonding af. Het
chewed van den wagen werd op 36 meter af-
52; N.l dood aangetroffen. De andere wagen
Sanall bestuurd door de 20-jarige dochter
Leitden heer Visser, die zwaar gewond op
im „Voorbaan werd aangetroffen. De heer A
-eidscluizer, die naast haar had gezeten, werd
Valkeens, hoewel minder ernstig gewond.
?mpeflen zijn op last van Dr Krijger die de
'e hulp verleende, overgebracht naar
Diaconessenhuis te Dordrecht. Het
Jd van de wagen van den heer Visser
1 300 meter door den trein meegesleurd
r het dood werd aangetroffen. De wa-
I werden totaal vernield. De trein stopte
»00 meter afstand van het ongeval,
te toestand van mej. Visser i6 zeer zorg-
^tkend,
'D ÏN ERGERLIJKEN TOESTAND
HTERGELATEN
»e r©chtbank te Rotterdam heaft wegens
iachterlaten van een baby in zeer hulp-
wavenden toestand in den nacht van oud
.?PUiW van d'4 Jaar en den volgenden
lp,a's gevolg waarvan de beentjes van
ar. 'Ind in bevroren toestand kwamen te ver-
»ren en het levm van de kleine in gevaar
am, een 22-jarige vrouw te Krimpen a.d.
....i veroordeeld tot een gevangenisstraf
u zes maanden, waarvan vier maanden
Drwaardelijk.
■IK GEVISCHT
....Gisteravond is onder IJsseimonde het lijk
T/a" den 29-jarigen schipper II.
tIifjU.fi- 1 p c a: d- L 6 k- die verleden
iri ^ndoiuag taj het omslaan van het
Jdcrsch-tie .o^be'lo 133", op veg van
Ordrecht naar Krimpen a. d. IJss is ver-
-Ittnkpn
Werk onder de gemobiliseerden
ROTTERDAM, 22 Sept. Het werk ondsr
dc gemobiliseerde militairen te Rotterdam
wordt onder leiding van den nieuwen wet
houder van onderwijs en volksontwikke
ling, e'en lieer L de Groot, georganiseerd,
onder leiding van drie sub-commissies, on
derscheidenlijk voor de sport, het amuse
ment en de cultureele ontwikkeling. In
laatstgenoemde subcommissie zal ook de
Protestanlscn-Christelijke richting verte
genwoordigd zijn.
I-Iet reeds dadelijk na de afkondiging van
de algemcene mobilisatie begonnen werk
voor tijdelijke Protestantsch-Christelijke te
huizen wordt hiernaast voortgezet en heeft
zelfs nog uitbreiding ondergaan, zoodat bij
het daarvoor gestichte centrale comité
thans zes tehuizen zijn aangesloten, waar
onder ook dat te Hoek v'an Holland.
DE „SIBAJAX" TE BATAVIA
Aneta meldt dat het mailschip „Sibajalt"
van den Rott. Lloyd, Vrijdagmorgen, na een
weinig emotievolle reis te Tandjong-Priok
(Batavia) is aangekomen.
NEDERLANDSCHE RIJNSCHEPEN
IN DUITSCHLAND VRIJGEGEVEN
Te Rotterdam is bericht ontvangen, dat de
Nedorlandsche Rijnschepen, die, zooals wij
gisteren meldden, te Straatsburg en Kelil
waren ingesloten, thans van de Duitsche en
Franscihe regeering verlof hebben gekregen
te vertrekken. Te Straatsburg lagen 11 en
te Kehl 9 schepen.
De schippers hebben zich gehaast van die
toestemming zoo spoedig mogelijk gebruik
te maken en zijn naar Mannhedm vertrok
ken.
Enkele schepen zullen daar lading inne
men, terwij/1 de overige leeg naar Renter dam
onderweg zijn, waar zij spoedig hopen aan
te komen.
UITSLAANDE BRAND TE UTRECHT
UTRECHT, 22 Sept. Gistermiddag heeft
een uitslaande brand de bovenverdieping
van het winkelpand van de firma .Bayer in
de Utrechtsche binnenstad geheel vernield.
De bovenste etage van 't twee verdiepingen
hooge perceel was verhuurd aan een kell-
ner. Door een onhandige manoeuvre stootte
de man met een van zijn mouwen een pe
troleumstel om. De wegstroomende vloeistof
vatte vlam en het vuur verspreidde zich
snel door de kamer. De kellner pakte zijn
biezen en waarschuwde de brandweer. Toen
deze arriveerde, sloegen de vlammen reeds
door het dak en sprongen de ruiten van d?
bovenste etage. Van twee kanten werd het
vuur energiek aangepakt. Het gelukte bin
nen een uur het vuur volkomen te bedwin
gen. De schade wordt door verzekering ge
dekt.
DE HOORNBRUG BIJ RIJSWIJK
In de Verkeersfondsbegrooting 1940 wordt
medegedeeld, dat de voltooiing van de
nieuwe Hoornbrug bij Rijswijk eind 1940
kan worden tegemoetgezien. In het belang
van de veiligheid van het drukke verkeer
op den weg 's-Gravenhage—Rotterdam is 't
noodig deze weg van gescheiden banen te
voorzien. Voor een begin van uitvoering
wordt f 100.000 op deze begrooling aange
vraagd.
DE WEG AMSTERDAM—UTRECHT
Ten a.anzien van den aanleg van den weg
AmsterdamUtrecht wordt medegedeeld in
de verkeersfondsbegrooting, dat de laatste
voor den wegaanleg benoodigde gronden in
1940 kunnen worden aangekocht.
Het maken van de aardebaan is in 1939
aangevangen en zal in 1940 met kracht wor
den voortgezet op de gedeelten Amsterdam
Loenersloot en Breukelen—Utrecht.
Voor 1940 wordt aangevraagd een bedrag
van f 1.755.000.
DE WEG ROTTERDAM—MAASSLUIS
Een rijwielpad van Rotterdam naar
Maasdijk
In de toelichting op de begrooting 1940
van het verkeersfonds wordt medegedeeld,
dat de aanleg van het wegvak van den
Maasdijk over Maassluis tot Vlaardingen
in uitvoering is. Voor de voltooiing van dit
wegvak, welke tegen het einde van 1940 te
gemoet zal kunnen worden gezien, wordt
f 445.000 aangevraagd.
Voor voortzetting van den aanleg van
het wegvak van Vlaardingen tot den Provin
cialen weg naar westelijk Delft wordt een
bedrag van f 450.000 aangevraagd.
Op grond van het ingestelde onderzoek
wordt het wenschelijk geacht een rijwielpad
aan te leggen van Rotterdam naar Maasdijk
ter aansluiting aan den Provincialen weg
naar Hoek van Holland. Voor een begin van
uitvoering van dit rijwielpad langs heT
wegvak MaasdijkVlaardingen wordt
f 100.000 aangevraagd.
Blijkens de begrooting van het Verkeers
fonds 1940 zal de weg 's-Gravenhage—
Utrecht yoor wat het gedeelte vanaf Bode
graven betreft vermoedelijk nog voor eind
1939 opengesteld-kunnen worden. De wer
ken voor den aanleg van het wegvak van
het verkeersplein bij Utrecht lot den rond
weg om deze stad zullen eind 1941 voltooid
zijn.
UIT OOST- EN WEST-INDIE
De economische mobilisatie
in Indië
Verschillende maatregelen
voor voedselvoorziening
Tegen prijsopdrijving wordt gewaakt
De economische mobilisatie van Nederl.-
Indië kon zich snel voltrekken, aldus de
directeur van het departement van econo
mische zaken te Batavia, in een onderhoud
met een vertegenwoordiger van Aneta.
Daar Indië geen militaire mobilisatie
heeft, konden de departementen van Oorlog
en Marine vlug werken met andere over
heidsinstanties. Reeds in de spannende
dagen van September 1938 is een begin ge
maakt met het treffen van maatregelen. Zoo
werd een voedingsmiddelenfonds opgericht
Zoo zijn groote rijstvoorraden opgekocht en
thans naar alle punten, waar dit noodig is,
overgebracht, waarvoor alle opgelegcte sche
pen van de K.P.M. weer in dienst gebracht
werden.
Door de kortgeleden afgekomen teelt-
dwang-ordonnantie krijgt 't binnenlandseh
bestuur bevoegdheid en kan verdere voorzie
ning van een goeden voedselvooraad bevor
derd worden. In streken waar niet voldoen
de voedsel geproduceerd wordt en die dus
moeten importeeren, kan de voedselproduc
tie zeer bepaald bevorderd' worden.
Ten aanzien van prijsopdrijving zijn maat
regelen afgekondigd. Een prijsstijging wordt
wel verwacht, doch hoe dit zal loopenweet
men niet Ook voor een vrij goed functio
neeren van 't vrachtverkeer zijn maatrege
len getroffen.
Mocht een algemeene mobilisatie voor
Ned.-Indië afgekondigd worden, dan zijn
voor de vitale bedrijven, die velen duizen
den werknemers een bestaan geven, maat
regelen genomen om ze, zij het op sobere
wijze, gaande te houden.
ONZE VERDEDIGING IN INDIë
BATAVIA. 21 Sept. (Aneta). Uit de
Memorie van Antwoord op het afdeelings-
verslag van den Volksraad inzake de aan
vullende begrootingen voor het Departe
ment van Oorlog, blijkt, dat de extra-kosten
van de gedeeltelijke mobilisatie der zee
macht worden geraamd op maximaal
f 1 000.000 en die van de landmacht op rond
f90.000 per maand.
Het denkbeeld om de geheele bevolking
bij de Defensie te betrekken is practisch
uiet te verwezenlijken. Aan de inheemsche
bevolking is reeds een zeer ruime plaats
in het defensiestelsel gegeven, terwijl in de
nabije toekomst ook gelegenheid zal worden
geopend! voor de opleiding van reserve-offi
cieren en officieren-vlieger-kort-verband.
De oprichting van vrijwilligerscorpsen op
groote schaal wordt thans niet overwogen,
omdat de Regeering reeds aandacht wijdt
aan reserve-vorming op andere wijzen, n.l.
de instelling van reserve-corpsen van oud-
malitairen en de kort-verhand-regeling.
NEDERLAND
IN MOBILISATIETIJD
DE GENEESKUNDIGEN
EN DE MOBILISATIE
Do Minister van Sociale Zaken brengt ter
kennis van allen, wlen zulks aangaat, dat.
a. de geneeskundigen, die om eenlgerlel reden
hun praktijk zelf niet of niet volledig kunnen
uitoefenen, hieivan mededeellng moeten doen
aan den geneeskundig Inspecteur van de
Volksgezondheid ln het ambtsgebied, waarin zU
kundlgen. die de
zUn; b. de
bevoegdheid tot 'het uitoefent
lande ln 1935 en volgende
iskundi-
i bjj elk hoofd-, bij. of hulp-postkantooi
POSTVLUGHTEN
Uitreis:
GIER. Donderdag te Singapore
BUIZERD Donderdag uj Jodhpur.
T huisreis:
TORENVALK. Donderdag te Napels.
WIELEWAAL. Donderdag te Calcutta.
PELIKAAN. Donderdag te Medan.
Handelsberichten
ROTTERDAM. 22 SEPTEMBER
KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel).
Amerlk. Loco middling universal 28 m m staplp
f023%) P6r gebaseer<i op vracht- en
molest risicopremies van 19 Sept. (vor. not.
MEEL. Inlandsche tarwebloem 13.2» vrij
blijvend per 100 kg. franco bakkerij Rotterdam.
Patenten 65 cent hooger. Tarwemeel 11.20
vrijblijvend.
ROUSSELAIRE, 19 SEPTEMBER
CICHOREI. (Mededeellng der N.V. Cichorei
Verkoopkantoor). Vaste markt zonder aanbod
in de zUde der drogers. Dlsp. frs 112, nieuwe
>gst frs. 112.
AMSTERDAM, 21 SEPTEMBER
TABAK. In de heden gehouden inschrijving
van 8781 pkn. Java-tabak bestond het grootste
gedeelte uit Vorstenlanden, meerendeels om
blad en binnengoedsoorten. De markt was zeer
rast Het geheele aanbod werd vlot opge-
lomen lot hooge prijzen. Deze liepen ln doof-
nee van 54 tot 90 cent boven taxatie. De Ned
ndustrle was flink aan de markt en kocht
ulm 3100 pkn Vorstenlanden. Ook Zwltsersche
abrikanten waren aan de markt. Van Duit-
'che of Fransche zijde was geen belangstelling
e bespeuren, zoodat de resteerende partijen
an den Nederlandschen handel werden ver
kocht
Marktberichten
ARNHEM, 22 Sept (Eierenveillng) Aanvoer
.200 000 stuks. Prijzen: Kipeleren 2.50—4.80.
eendeneieren 1.60—2.45, per 100 stuks. Handel
ALKMAAR, 22 Sept. Kaas. Aangevoerd 44
tapels zijnde 80.000 kg. Prijzen met Rijksmerk:
"abrlekskaas kleine 27. boerenkaas 26, al-
es per 50 kg. Handel goed.
BBOEK OP LANGEN UIJK. 22 Sept (Langen-
dilker Groentenveiling). Aanvoeren en prijzen:
25000 kg roode kool f 1.101.70. 11000 kg gele
kool f 1.201.80. 2700 kg Deenche witte kool
f 1.201.30. 700 kg av. kool fl.50. 20000 kg uien
f 2.40—2.70, grove uien f 2.10—2.50. driellngnlen
f1 301.50, nepuien f2.503, 1300 kg peen f 1.40
S000 kg bleten f 0.80—2.70. 2050 stuks
kool. Ie art f 6 309 30, 2e srt f 2.202.50.
5475 kg tomaten A f44.10. B f4.30. C en C<
f 4. 1900 kg aardappelen, SCchotsohe muizen
f 2. bl. eigenh. f 2 30, Bevelanders f 1.80, 140M00
kg witte kool f 0.891. 410 kg snüboonen f 15—
17.20. 760 kg slaboonen f 6.20—11.40, 840 kg
n. frankenthaler f 13—17 50, black all-
f 13.50—14.10.
DORDRECHT, 22 Sept Boter. Roomboter 82%
er pond, margeste 5863 ct per pond.
eren f5 per 190, 6% ct per stuk
WLFT, 21 September. Boter. Aanvoer
11/8 en 2/16 vaten, gewicht 240 kg. Prös 1.45
—1.65 per kg. Handel kalm.
"leren. Aanvoer en prijzen: 16111 klp-
ïn f 4.69—5.90. 216 eendeleren 3.80—4.20
heneieren f 2.60—3.60 per 100 stuks,
voer totaal 20.350 stuka
GRAVENHAGE. 21 Sept. De commlssleno-
teering voot Nederlandsche boter Is heden vast
gesteld op 70 cent per kg. (onv.),
'a-GHAVENHAGE, 21 Sept. Het bedrag van
de heffing en steunultkeerlng op boter, is be
houdens tussohentüdscho wijziging. voor de
"128 September vastgesteld op 60 ct
p kg. 1
ct).
KOPENHAGEN. 21 Sept. De boterprijs Is
itgesteld op 240 Kronen ls 87 cent per kg.
(als vorige week).
"IDEN 22 Sept Vee. Aanvoeren en p-üzen:
teren f240—280 (57—62 ct per kg levend
cht), matig. 135 kalf- en melkkoeion f 180—
270, 305 varekoelen f 120226, 146 vette koelen
f 180290 (54—80 ct per kg levend gewicht),
"les Iets vlugger, 48 graskalveren f 20—49. 27
tte kalveren f 70110 (7085 ct per kg le
nd gewicht), zeer matig. 150 nuchtere kalve
rt f5—12. matig, 300 vette schapen f 18—27 (38
48 ct per kg. levend gewicht). 794 weidescha-
n f 12—18 400 vette lammeren f 10—15, 31 zeu
:n f 60—80. 307 meatvarkens f 20—36. 449 blg-
•n f 2216. alles Iets vlugger. 16 paarden f 200
—300, 14 veulens f 75—12.9, tamelijk vlug. 22
bokken en gelten f 26. stroef .alles per suk.
angevoe-d 65 partijen Goudsche en
21 partijen eLidsche. PrUzen: Goudsche le srt
"32—35 2e srt f 28—31, Leldsche le srt f27—
2e srt f 2526. alles per 60 kg. Har.del vlug
LEEUWARDEN, 22 Sept. OF.N.Z.-noteering)
Frlesche kaassoorten: Goudsche 20plus 20—30
Idem 40plus 48—49 c., Idem volvet 5758 c.
Edammer 20plus 29—30 c.. Idem 40plus 48—49
broodkaas 40plus 4849 c, Leldsche 20plus
30—31 c. Stemming vlug.
ARDEN, 22 Sept. Vee. Aanoveren en
28 enterstieren f 75—185. 144 twen-
f 185—345, 568 vette koelx f 139—270
(4066 ct per kg), 921 melk- cn kalfkoo'.en
f 120265. 18 pinken f 70—165. 10 vette kalvoren
f22—60. 924 graskalveren f 18—-58. 305 nuchtere
1 veren f4—8. 428 vette schapen f-13—24. 115
ideschapen f 1018. 174 lammeren f 8—13. 230
Ite varkens f 50175 (48—62 ct per kg). 36
igere varkens f 1855. 165 kleine biggen f8
17. alles per stuk: 40 bokken of geiten en 42
den. Totaal aanvoer 4268 stuks.
>or vrijwel alle veesoorten nam de aanvoer
Wolvee echter werd er minder aangeboden.
De handel ln do goede soort vetto koelen en
melk- en kalfkoelen was redelijk goed. Voor do
ilndere soorten was de handststenmlng over
et geheel gedrukt. Voor vette kolveren was
de handel flauw met ongevee
iskalvi
1 prllzt
lager.
ichtei
han
kulve:
LAND VAN ALTENA. 21 September. Men be-
tedde voor: kalfkoelen le kwal 160—230;
nelkkoplen f 120—190. kalfvaarzen 120—185
juiste vaarzen 60—100. nuchtere fokkalveren
8—12, drachtige varkens 60—100, natte
'gen 5970 overloopers 1428. blgggn
l"—18 alles per stuk.
MIDDKLHARNIS, 21 September. Eieren.
-49 kg. 3 02—3.10, 5760 kg.
UTRECHT, 22 Sept. Kaas. Aangevoerd 46
partUen. wegende 16.200 kg. Prijzen: met Rijks-
merk le kw 28—30, 2e kw f 25—27, zwaardere
tot 32. alles per 50 kg. Handel vlug.
VOOR SHOT EN, 21 Sept. (Voorachotensche
pluimveee -n elerveiling). Kippeneieren f 5.20
—5 50. kuikeneieren f 2-70—2.90. eendeneieren
f 3.50—4 p. 190 st.. kippen 5060 c.. eenden
24—44 c. p. stuk.
WOURRUGGE. 21 Sept. (Elerveiling). Kip
eieren f 4.40—4.30, heneieren f 3, kalkoeneleren
f 5 p. 100 stuks.
ZWOLLE, 22 Sept. Vee. Aangevoerd 2778
stuks. nl. 976 runderen. 613 graskalveren 203
schapen. 54 varkens. 551 biggen. 194 nuchtere
varkens, 4 geiten. 183 mag. varkens.
Prijzen: Neurende en versch gekalfde koelen
ƒ15021-O.dito vaarzen en schotten 130175,
guste koelen voor de vetwelde of stal 130—
165. dito vaarzen en schotten 130—150, 1%-
jarige sprlngstleren 70—115. 1%-jarige pin
ken 70—90. jonge fokkalveren 45—65, nucht
kalveren 5.50—8.50, alles p stuk; vette koelen
en ossen aan bouten 0.52—0.63, vette stieren
0.460.58, per kg.
Vette schapen f 18—23. lammeren f 6—12, 6-w
biggen f12—15. 14-w. ld. f 1518. drachtige var
kens f 60—80. magere varkens f 50—65
KRALINGSCHEVEER, 22 Sept. Aangevoerd:
lelne zomerzalmen f 0.70—1.60, 1 St Jacobszalm
85 ct. en 1 groote zomerzalm f 1.25, alles pel
pond.
ROTTERDAM, 22 Sept. Heden kwam aan de
Vischmarkt de motorkotter R.O. 2 met 378
tulgen en°werdeiT vTn^Jmuid^n^en.0 elders
isten versche vlsch. 72 kistjes lev. paling.
25 kistjes piering. 8 k. levende bof, 8 k. harde
>kking.
forelli
:ong 89—85, middel tong
60—78, kleine tong 26—45, slips tong 14
20, groote tarbot 6570. middel tarbot 45
•og ƒ4—5, rlviervlsch 3—5, per kist; dikke
k-ersche paling 0.450.50, middel paling 0 39
—0.35, dunne paling 0.100.15, levende bot 0.08
—0.16, per pond; harde bokking 2—8, forellen
50—2 per kistje.
SCHEVENINGEN, 22 Sept. PrUzen versche
isch: tarbot f'9.901.70, griet f 0.70—1.10. kL
.ong f 0.80110. midd. ld. f 1.50—1 80. alles per
kg; midd. schol f 15.80—18.90. kl. ld. f7.40—
15.30. schar f 4 405-90. alles per 40 kg.
Mtt versche vlsch waren hedenochend aan
de markt: de trawlkotters SCH 177, T. Blok.
met ƒ60, SCH 12. G. den Heyer. met 72; SCH
37. G. Harteveld,
Vet
48-
kg
behoorlU'k te plaatsen. Gebrulksvet
nvoer .prijzen stationair. Voorjaars-
en gustekoelen .vaarzen en pinker
Blgg en en loopers prUzen Iets minder, handel
tug. sDrachtlge varkens en en magere varkens
handel stug. Vette varkens niet hooger.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
de kool f 18.70
Tomaten A f 2—2.30. B f 2—2.10, C
nazie 3 50—8.10. kroten 0.802.50. ul.
—3.30, dubb. stam 8—11. spekboone
eigenheimers 1.70—2.20.
witte kool 0.90—1.20, sav. kool 2 203.30. groene
kool f3—3.70, waschpeen 1 50—1,70. brcekpeen
1.70—2.20, prei 2—3.50, sla 0 30—1.90. bloem
kool 4.60—14.29. 2e srt 2 20—9.20. andijvie 30—
90 c.. selderij 0 601. peterselie 0.300.70. knol-
selderü 15—16. alles
3.75. Oranje Nassau 2.204 90. better times 1.
—2.90. pechthold 1.90—2.85, briar cliff f X—1.
Aug. Noack 1-20—2, Rosalandfa 1.39—2.50, alles
per 100 stuks. Potplanten: cyclamen 23—60, br<
diathum 8 50—8.60
Chrysanthen: rayonanten wit f 49, rose ƒ5.60
—.8.20. brons 4.608.60, van centum glorie f4
—10.80. perfescta 4.60—4.89, pulling 6.6010.60,
alles per 100 stuks. Diversen: trltoma 7, tros-
chr santen 712, dahlia's 5. asters 34 c., per
bos
KAPELLE (Z.R.), 29 Sept. (Veilingsvereen.
..Kapelle-Biezelinge en Omgeving") Prijzen:
Groote velling: Zure Kroetappels 1.201.50,
Ptren Kroet 0 60. dubb. Pr. z. dr. 6.50; Kleine
Veiling: Transp. de roncels 2—10, Manks Codlln
113, Cox Orange Pippin 324. Slgne Tilllsh
2—8. Jonathan 4—7. Charles Rose 6—10. Pator
v d Elzen 47, Gron. Kroon 37, Goudreinel*
ten 39. Fransohe Relnetten 27. Sterappels 3
—6. glorie van Holland 2—7. Jacq. Lebel 1—1,
Lanes Prince Alb. 24, Keswick 14. Brant
ley Seodllng 24. Reinette d'Automne 2S. ganse-
bout 12. Bismarck 14, Hondsmull 13. groot
hertog van Baden 24%. Pr. Nobles 27, Lans
berger Relnetten 1—3. dubb. Bellefleur 2—5.
Swedenappels 36. Oranjerelnetten 28, zoet
ribbe.ling 1—4. tulnzoet 15. bloemzoet 2—4M
Bonne Louise d'Avr. 521. Tr. de Vienne 8-
17. Clapps Favorite 611. Slgneur d'Esperu 7-
13. Conference S12. Herzogin Elza 47, sol
dot Laboureur 613. maagdeperen 39. Sp.
WUnperen 6—14, Legipont 8—16. Emllle d He>-
stek 5—8. Doyennè du Cornice 1119, ZwUndi
WHnp. 50, bon Chretien Williams 68, Wll
Duchease 28, Souvenir de Congres 58,
len 2—4, Maria Louise 4—7, Zwaanhalzen
Nouveau Poiteau 3—7. Jodenperen 2—4. j
peren 24 gleser wildeman 35, Beurré's:
Hardy 6—20. d'Acianlls 68. Lebrun 3—9. Du-
r.mdeau 47, Clalrgeau 5—11, Wilhclmlna
Alex Lucas 4—7, van der Ham 3—8; Reine Vic
toria 215. B. de Louvaine 37, Monarch f
Jefferson 1225, Abrikoospruimen 1023,
bank 68, gele Eierprulinen 1118, roode
8, zoete kwetsen 15, Frambozen 3357, bramen
33—51, bl. druiven 15—23. groene noten 11
dubb. princ-b. z. dr. 69. snijboonen 7, stoki
814, spekbooncn 6. tomaten 4 sav. kool
prei 1.70—3.30 andijvie 0.95—2 19. sla" 0.55—2"9o".
■tomk. 1%. bloemkool 29. perziken 114
meloenen 6—12. Kipeieren ƒ4.—.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 21 Sept. (Groen
tenveiling). Groote*eigenheimers f 2.40—3.40 p.
100 kg; bospeen f 2.50—5.60, kroton f 0.400 60,
peen f 0.300.65 p. kist
NOORDSCHARWOUDE, 22 Sept. PrUzen:
4100 kg. roode kool 1.402.30. 4900 kg gele
kool 2.503.50,, 21.100 kg. uien 2.502.70. gro-
v:e uien 2.49—2.60. drlelingulen 1.301.50, nep
uien 2.50—3.10, 3000 kg peen 1.702. 1600 kg
bieten 1.302,10, 16.900 kg. aardappelen, b.In-
ken 1.602. drlellngmulzen 1.101.40, blauwe
eigenheimers 2.102.30. bintjes 1.591.80 52.300
kg witte kool 0.80—1.10, 10.300 kg. slaboonen
peer 8—12, clapps favorite 11%—14%, herzogl:
Elza 48. bergamot 6. maagdepecr 4%8,
beurre hardy 11%—16. willlam duchesse 4%—5.
5—9,
parant 4%—5%. beugelzoet 3%—7%. letr.o
appel 46, cox oranje pippin 11, Bismarcg
3%. codlln keswick 4%—6. oranje rclnette
7%, zoete kroon 4%7. notarisappel 5%6,
codlln 8%11, reine victoria 4—8, frankentl
Iers 1516, blac alicante 16, p. kg.; oranje
ananas 68% p. stuk; stokprlnc. boonen 11.
stoksnUb. 9—11 dubb. princ b. z. dr. 8.50—11.
eigenh. 1.80—2.20 alles per 190 kg. andijvie 0.60
1 pc- 100 stuks.
UTRECHT, 21 September. Groenten- en
Vruchtenveiling Utrecht en Omstreken). Fruit
llefleurs 1—6. Bismarck 15, Brem
t 26. CandUzoet 14. Cox Oranje
Pippin 4—29, Cox Pomona 18. Ellison Oranje
1318, Eva zoete 15. goudpermaln 1—5, Goud
3. Graham Royal Jublle 213.
1—23, Groninger Kroon 17. Gr
Hertog van Baden 1—8, Keswick 1—6, Keul-
he ParadUs 1—6, Lemoenappel 213. Manks
Codlin 3—12. Notarisappel 3—10, Kaneelzuur
—3, Lentsche Roodjes 311, Oranje Relnet
-9. Ossekoppeu 13. Peterselleappel 13:
Pippelingen 17. Pres. van Engeland 16:
lUnteren 2—11. Prlncesse Noble 3—
an Vianen 3—14, Slgne Tilllsh 2—
'1 18. The Queen 2—6, Transp de
Croncel 2—10. zoete Bloeme 1—7, zoete relnet
18, zure bloeme 16, zure schUvers 14,
gamotten 1—5, B. Caprlmont 1—6;
iu 3—12, B. Durandeau 2—11, B. v.
d. Ham 312, B. Hardy 418. B. Lebrun 18
B. de Merode 19, B. Stuperfide 16. Bon
Louise 2—22. Bon Cretien Williams 1—11.
Conference 2—12. Comte de Chambord 1—14.
Dirkjespeer 37. Doyenne du Commice 9—28,
"leser Wildeman 1—7. Gratlolen 1—6, Harms-
-er 15, Herzogin Elza 1—6, Ju tvan Kors 6
20, Le Lectler 413. Legipont 3—19. Maag
deer 1—7, Marg. Marlllat 1—10, Molenkam-
ïrs 14, Ponspeer 14, Seigneur d'Esperen
—14, Soldat Laboureur 111, Souvenir de
Congres 2—9, St Germain 2—8, St Remle 1—3
SUsjespeer 1—9, Triumph de Vienne 2—19;
Trüntjo Lammetje 1—4, VU&enpeer 1—9, Wil
liams Duchesse 2—24, IJsbouten 1—6, Noten
1018 per 100 kg.
WESTLAND. 21 Sept Veilingen van den
nd Westland. Export. Druiven alicante 16
—21, marol 16—24. colman 18—29, Franken
thaler 15—20 per kg: Tomaten A 52—59, B 55
C 52—58. C 50—55 per bak.
■TiDRECHT. 22 Sept. (Groentenveiling).
2.20—2.50. andUvie 30—80
Vtsscherij
27 schokkers
f1771 besomming.
VLAARDINGEN, 22 Sept. Haring. Aange-
voe-d 225 kantjes. PrUzen: steurharlng f24—
26.10 per ton.
IJMUIDEN, 22 Sept. Heden kwamen aan den
afslag 18 Nederlandsche kotters.
Besommingen kotters: UK 35 ƒ117, UK 161
49, UK 99 44. UK 2 92. UK 90 74. UK 162
68. UK 7 60. UK 205 91. UK 64 55.
HD 89 42. HD 125 187. HD 22 50. TX 31
ƒ196, TX 19 125, TX 4 210. TX 32 177,
TX 14 192, TX 29 203.
De prUzen waren: Tarbot 1.80—1.30, tong
2—0.62 per kg. Kleine schol 23—12, schar
74.60, per 60 kg.
Scheepvaartberichten
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
22 9EPTEMBER
GRUTTO. Londen, Ver. Agent. MU. Merweh.
stukg.
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ORANJE NASSAU 21 (2.15 va.) v Tilburg 1
Vllssingen
STOOMVAARTLIJNEN
JOHAN DE WITT .(th.) 20 v Lissabon.
FAUNA 21 (nm) v Gothenburg te A'dam.
Frozen: eigenheim
f 10—
blo»
.50. 2e srt f I SO—7
kool f 2.302.80. gr. id. f2.103.10. per 100 kg
knolsclderU f 14—20. witte komk. f 1—1.59. gr
1.502.20. kropsla f 1.302.40. kroten fl.50
0 per 100 bos .idem f 1.802.10 per 10o kg-
enen net f 3—6 ld. oranje ananas f i—10.
•sello 30—80 ct, postelein f 4.99—7, prei
f 2.403.-10, pronkboonen f 3.103.50, roodo kool
f 1.40—1.50'per 100 kg; selderU 4—11 ct, spinazie
f6 60—9.70. spruiten le srt f 16—17. staaksul.
kerb, z .dr. f 10.6018.10 stnaksnljb. f1014,
sulkerb. f 9.69—11.50. ateksnUb. f 6—8.50.
t enf?—2.30 per 100 pond. Duitsche hnonon
f 6—6 20. uien f 2.603 40. breekpecn f 12 60
witte kool fl.101.40 per 100 kg. worteler
t 2.904.50. ld. waschpeen fl.502.80.
GEMENGDE BERICHTEN
DRIE ENGELSCHE SCHEPEN
GETORPEDEERD
Londen, 22 Sept. Het Eng. ss. AVIEMORE la
tot zinken gebracht. Van de opvarenden wer
den er 11 gered. Verdronken zUn de kapitein,
Het schip is In beschadigden toestand op
touw genomen. Eéen opvarende werd gedood.
De 138 andere leden der bemanning zUn in de
booten gevlucht en opgepikt.
Het Eng. s.s. ARKLESLDE is na een duik-
bootaanval gezonken. De geheele bemanning
werd gered.
Het schip meet 1567 bruto en 949 netto ton.
werd gebouwd in 1924 en behoorde aan Smith
Hogg en Co. te West-Hartleflool.
HET ENG. ss. KENSINGTON COURT
GETORPEDEERD
Londen. 21 September. Het Engelsche s. Ken
sington Court Is getorpedeerd en gezonken. De
bemanning is door watervliegtuigen gered.
1 Hal
1 Philips Ltd te Londen.
LONDENSCHE VRACHTENMARKT
LONDEN, 21 September. Een goede alge
meene vraag werd op do vrachtenmarkten af
gedaan en wederom vertoonden de vracht-
cijfers voor verscheidene richtingen een vas
tere tendenz. De La Plata afdeeling bleef on
veranderd. doch zaken van de St. Lawrence
werden tot de Iets hoogere vracht van 4/- per
quarter naar het Ver. Kon. afgedaan. Ameri
kaansche markten waren actief en zeer vast;
zoo werd 6.betaald voor verscheidene
kolenbooten van Hampton Roads naar Rl0 de
de La Plata, terwül 8 12% betaald
Japan
Gulf-ladei., .«yaii
f.i.o. Van de Noord Pacific naar Japan bedong
n lai
irafval ruim t 9Het
Ul 40/- zou betaald zUn van Australië
30/- van Zuid-Afrlka. Uitgaande kolenvracht
n prijshoudend. 17/6 werd betaald na
Port Said en 20/- naar lagere La Plata havoi
DE REIS
BoMVdflHHii
poera van den Rott. Lloyd, Ij.
Londen aangekomen. In de Middellandsche zee
werd het schip door een Engelsch oorlogsschip
aangehouton. De kapitein kreeg toen bevel
Gibraltar te varen waar het schip onge-
24 uur ls opgehouden en waar de lading
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vort, SS
Rein felden 0.00 2.10 Coblent 3.40
Breiaacb O.oO 0.00 Trier 1.S2
Kehl 0.00 13.5 1 Keulen 3.40
Maxao 5.10 5.31 Dueaeldorf 2.7.i
Mannheim 4.75 4.80 Ruhrort 1.85
Lohr 0U0 335 Wesel 1.82
M&inz «.82 4.83 Emmerik 8JJ3
Maastricht 0.00 ojyi
Arnhem 9.41 933
Vreeswijk w U.00 <>."0
Westervoon 9.98 0.00
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
23 SEP1EMHEK
Delfzijl 3.42 1 9.37 HellevoetsL 11.17 24.49
Terschelling ".61 16.60 Willemstad 12.17
Harllngen 435 17.30 Hrouwersh. 1029 23.01
Den Helder V. 0 16,20 Zlerlkzee 10,45 2337
Umulden 11.26 Wemelding* ll.i2 83.49
H. v. HolL 10^1 23.18 Vlisalngen 9.4i f23x
Scheven ing-10.51 2336 Terneazen 10.15 2-2.59
Kotterdam 1239 Hansweert i0.-8 ka.]9
VAARWA1 ER DIEPTEN
21 SEPTEMBER
PannerdenIJsselkop
IJsselkopAr-1
Arnhem—WUI
Wük bU Duu.....v
"Vaterhoogte bU An
JsselkopDoesburg
loesburgZutphen
RIVIERBERICHTEN
LOBITH, 21 September.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM; et. Speculant; st. Wilhelm; st.
Mldgard; st. Kenia; »t. Willem in; st. Adrian a
st Rhelnfahrt- Johan Hein rich, Dubb slmar,
Plet. v. Leeuwen; Scheldestroom, Meintz; Vondel,
v. Loon; Wlnscherman 54. Neuer; Slegfri,-1.
Klee; Binnenvaart 30, Lagerwaard; Duprez.
Keizer; Concordia, Heuvelman; Rhelnfahrt 65,
Schwink; Ma ran. Rutjcs.
GORCUM: Maria Wilhelmlna, Leenman; HA
RINGVLIET: Twee Gebroeders, v. d. Bogerd.
OOSTERBEEK: St. Antonlus, de Bever; HEL
MOND. Progresaus, v. d. Bosch; VLAARDIN
GEN; "Najade, v. Oosten; NIJMEGEN: Maas,
Zimmerman: DUISBURG: D. A. P. G. 6.
Schreck; HENGELO: Fafner, Brink; VLAAR
DINGEN; Kaba, Ruger; NIJMEGEN: Huigen»,
v. Maren; VREESWIJK: Keulschevaart l
Wijnen; WORMERVEER: Esperance. Buisman
AMSTERDAM. Fasolt, Klaasen; WIJK BIJ
DUURSTEDE: Martha, Nout; ELST: St. Tbe-
rese, Engelaar.
Gepasseerd na 'a middags 12 uur cn beetemd
ROTTERDAM: st. Petronella. et. Saga;
r«trist. Cornells Adrianus; at. Skadl;
ireur; st. Tolima; Freya. Strack; Rhenai
dnhardt; st. Leo aJn; Tristan, Meeuws
eeds ligt. op de Indra
ir Londen te varen, omdat
ultschland bestemde lading
DE ..BREMEN»' NIET IN EEN
ENGELSCHE HAVHN
LONDEN. 21 Sept. Offlceel
VERKOOP VAN VEERTIEN
AME RI KAAN SCH E SCHEPEN
Sept. De Amerikaansche r
temming gegeven tot d.
hepen d<
M^HBn-
NEW-YORK.
geering heeft t-
irkoop van veertien
1 McCormack Co. Inc te New-York 1.
zlllé. De priis bedraagt 2.5UO.OOO dollar.
icle-01
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
BEVRACHT
De Nederlandsche s.s. Stad Schiedam. Stad
rnhom en Stad Dordrecht zUn door de regee
ring gecharterd voor het vervoer van graan
van Noord- of Zuld-Amerika. De bemanningen
hebben reeda gemonsterd.
HET ENG. s.s. FRAMLINGTON COURT
GETORPEDEERD
Londen. 21 September. Het Engelsche a.
ramlington Court is getorpedeerd
Evelina. Briet
AMSTERDAM: Wilma, GeurtsURK: Zuid
Beveland. v. d. Meulen; LOBITH; Aart Johan
nes. Kurwer; Peruvia, Baumeister; PANNER
DEN: Dankbaarheid, Slotje; GENDT: Emanuel,
de Vries; AMSTERDAM: Horand. Koek;
UTRECHT: Moretto, Lodder; ALPHEN a'd
RIJN: Mars, Speksnijder; HALFWEG: Elisa
beth, Wormsbecker; DORDRECHT, st. Maria
Cornelia; LEKKERKERK: Lambert I. Heuvel
man; LEMMER; Sophia Louise, v. Weeldea;
HAARLEM: Catharina. v. BallegoolZWIJ^*.
DRECHT: Fratemlte, Stenlssen. VIERVERLA
TEN Av&nt, Groen; HARLINGEN: Energie 7.
Janssen; ALPHEN a|d RIJN: De tUd zal het
leeren, Pols; HOOGLAND: Overijssel. Brulnsma
KAMPEN: Anna. Stegere; KRIMPEN a'd LEK
Krimpen a/d Lek 2, £>Uk; AMERONGEN- H-r.-
drika, Nout.
BELGIë: st. Stormvogel; Llevln, Remo.tel:
Eduard, v. d. Sande; Rolf, Madert; Pieter de
Hoogh, v. d. Vall; Adca, Bavens; St. Maan*,
"•opken; Gullmar, Janssen; Renaisance, v.
EEMERIK, 21 September 1939.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Nussla I, Gerhardt; et.
Rijnxeevaart 2; Seam 5. Grun; Seam 15. Gast;
Rijnzeevaart 14. Grun; Raab Karcher 28. Savc-
nler; Rival, Wellinga; de R»jn, Smits; Bastina
Adriana. Visser; st. Leo Jan; Mannheim 153.
Relnert; st Tlreur; Zaan, Hammerama; Arko-
na, Muller; Jan, Bongers.
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Risico. Vogel; st. Mercator:
Nautilus 3, d'HondtHugo Stlnnes 14. Schmidt;
IdenhornO, Schumacher; De Zoon Jozef. Bok-
slag; Hendrika Johanna, Broekhorst; Baden 16,
Schmltt; sL Frlgga; Medea, Kieboom; Athalwin.
Maljcrs; Salva, v. Loghem; Beerstraeten, v. Has
selt; Walkure, v. Oss; st. Willem Marinus; M.
S. W., Hoffman; Catharina, v. Kaam; Claztna, v.
Asperen; Dlna, Passman; Frieda, Salm; Huber-
tlne Agnes, v. DUk; Maas. v. Elburg; Catharina,
WestdUk; Helena. Hollebrandse; Unterwalden,
Relff; Balvo, Breedveld; Wilhelmlna Maria,
Koopmans; Avontuur, de Visser; Schwarzwald,
v. Hof; st Pianto; Tremonlo, Davld; Gelria,
Baan; Express 36, Swartjea
AMSTERDAM: Fraternlte 2. Bakket
Heyboer; Spes, Noorlander; st. Stad Amster-
Langen berg; DORDRECHT
trouw 10, de JonghHOOGEVEEN: Wllco, Mul
ler; THOLEN: Vertrouwen. Schot- SPUCK:
Hargaretha, De WUs; NIJKERK: Wuta, Kielen
DONGEN: Petronella 3, Gelens; WORMER
VEER: Seolto, Does; WóERINGERMEERCa
tharina, van Glls- WERKENDAM: Onder
neming. de Waal; DRIEBRUGGE: Anna, Hes-
aels;
DUITSCHLAND: Virginia, Decap; Uma.
Mertenz; Express 36, Swartjes; Henrica, Peiffer
An ja, van Vijven; Allee, Acda; Ski, Tronckot;
Clemenee, Augustlnus.
BELGIë: Walsum 2, van Hove; Stad Weenen.
de Heel; Comptoir 51, Flicker; Neptun X, Dub
belman; Bram, Kempencers; Leendert Pieter,
van Groezen; Spes. Brink; Amstel 7. v. d.
Berge; Zeeland, Dane; Cornells, Borsje; Corauj,
Olieslager; Koophandel, Lievaart; Albatros 1,
Tempelaars; Dankbaarheid, v. d. Adel; August.
Huys; Pax Patria, v. d. Bussche.
It.g ls «loer wa ter vl legt ul gei
Framlington Court was 4888 bruto e:
to tons groot, in 1924 gebouwd en be
c.nn KaldlA cn Phlllpss Ltd te Londei
bestond uit 312
iet »20 zakken uien, tien kisten drop, 5
lakken sinaasappelen en 4 vaten w|jn. Voorts
d beslag gelegd op een lading vnn 3000 ton
„Motor!
bevindt zich, komende
(De „Juno*
Middellandse!
gons door de K.N.S.M. ontvangen bericht.
OlbraltL
JOHAN DE WI17T. Amsterdam. SejHet
lallschlp Johan de Witt, van de MU Neder
land. dat sedert 11 Sept te Lissabon was. Is
dezer van daar vertrokken naar Amsterdam.
ROTTERDAM: st Rhelnkontor 2; at. Obl. at
Walsum I; st Baroma; st. Sea.n I; st K.
Vaart 9; st Vtngnir. Hendrina, Peters; Hsrmt-
I nus. Tabak; Marignano, Walldorx; Schwyz. De-
muth- Karlsruhe 9, Schneider; RyQ'.i.nd 3. Stesn-
pel. Seam 12, Heijraudt; Dumel. Smits; Elisi
1 Tillecna; FloashUde, de Jong- Verdi. Brink; M
mee VerwelJ; Rhenanla. SwitUnk; Hooit. Hof
man. AMSTERDAM: Wijkdienst 17. Tempels*!.
I st RandwUk; WAGENINGEN: de TUd leert al-
les, Furman; UTRECHT: Nelly 2. v. Oosten.
HUISSEN: Johanna, v. Bon; KATWIJK AAN
ZEE: Intrepidus, van Vliet; ZUILEN: Conflance
Pols. ZWOLIE: Thea. Kuypers- GOUDA: Con
current. v. d KoldenR AAMSDON KS VEE
Margaretha. iteymer; NI MEGEN: Pholomene.
1 Meestere; Mi-garebhe. Et xhoven; ALBLAS-
SERDAM: Vertrouwen, de Rover; SLUISKIL
Hlldegrtm. Milder. WESTEHVOORT: Catharina.
Wlggers; ZWOLLERKERSPEL: Lastdrager, van
AsperenIJMUIDEN: Ilsa, Brouwer.; AMSTER
DAM: Gretha, Petere;
Gepasseerd 's middags na 12 uur an bestand
ROTTERDAM: at. Slegfr'ed; at Holbaüi
Mannheim. Koen belGustar, Kropp; ARNHEM:
f Gertine. Feekena; WAPENVELD: Uoela, Bui
tenkamp; TIEL: Excelsior. Nout; ZWOLLE:
Alpha, Stoter.
