BOL
ZANDZAKKEN
-AUXARMES DEBRUXEUES"
NOVADA
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
dinsd
eerste blad pai
De oorlog ter zee
De torpedeering der „Courageous"
Britsch dementi inzake de „Molkenbuhr"
Omtrent den ondergang van de „Coura
geous" berichtte de Londensche correspon
dent van de N. R. Ct. nog het volgende:
Met nadrukkelijke afgemeten stem deelde
de officieele omroeper mede, dat de Coura
geous, een van Engelands vier vliegtuig
moederschepen voor Engeland verloren
was. Het eerste zware verlies, dat Engeland
in dezen oorlog voor zijn rekening heeft
moeten nemen. Ondanks het feit, dat de
Courageous 't oudste vliegtuigmoederschip
.van de Engelsche vloot was het liep m
1917 van stapel als een kruiser en werd na
den oorlog tot een vliegtuigmoederschip
verbouwd blijft het zinken van dat schip
met al de vliegtuigen, die het aan boord
had, toch een zwaar verlies.
Een zwarte dag voor Engeland was de
eerste commentaar van de in allerijl naar
de telefoons rennende journalisten.
Het is nog niet bekend hoeveel van de
ruim 1100 leden der bemanning van de
Courageous gered zijn. Bijna 400 overleven
den echter zijn door torpedobootjagers aan
land gebracht en het is bekend, dat talrijke
anderen door koopvaardijschepen zijn op
gepikt.
Volgens een der overlevenden, die vijf
kwartier in het water had gelegen, moesten
.vele leden der bemanning rondzwemmen
tot hulp arriveerde. Men weet nog niet, wat
het lot is van den gezagvoerder van de
Courageous, kapitein Jones. Een officier
verklaarde, dat hij Jones voor de laatste
maal op de commandobrug had gezien,
toen hij het bevel gaf het schip te verlaten.
Een geredde vertelde, dat toen de Coura
geous was getroffen, het schip onmiddellijk
begon over te hellen naar bakboord en dat
binnen vijf minuten de kapitein bevel gaf
het schip te verlaten, dat het eerst met den
voorsteven onder water geraakte, zoodat
liet achterschip in de lucht werd geheven.
Het vliegtuigmoederschip zonk binnen een
half uur.
De overlevenden
De Britsche admiraliteit heeft heden
ochtend door tusschenlcomst van het E.*-
gelsche ministerie van voorlichting de lijst
gepubliceerd met de namen van de over
levenden van de „Couragous".
Naar Havas meldt behooren daartoe veer
tig officieren.
De „Joh. Molkenbuhr"
De Engelsche admiraliteit spreekt de
mededeeling uit Berlijn tegen, volgens wel
ke een Britsch oorlogsschip het Duitsche
s.s. „Johannes Molkenbuhr" zonder waar
schuwing tot zinken zou hebben gebracht.
Dit wordt volkomen onwaar genoemd. De
feiten zijn, dat toen 't schip werd aangehou
den en geënterd, de machinekamer onder
water stond en het schip in zinkenden toe
stand verkeerde. Een patrouillevaartuig
nam 42 passagiers en de bemanning aan
boord, welke later in een Britsche haven
aan land zijn gebracht
Neutraal schip getorpedeerd
Het motorschip „Invercliffey", dat door
een Duitsche duikboot op 11 September tot
zinken is gebracht, voer volgens Reuter on
der de neutrale- Iersche vlag en was inge
schreven te Dublin, naar blijkt uit thans
beschikbare nadére bijzonderheden. Het
vaartuig werd aangehouden door de duik
boot op 270 mijl ten Zuidwesten van Lands
End. De duikbootcommandant deelde den
gezagvoerder van de „Invercliffey" mede,
dat hij het schip tot zinken zou brengen,
omdat het contrabande aan boord had. Dc
gezagvoerder protesteerde, waarbij hij
den nadruk op legde, dat het schip onder
neutrale vlag voer. Desondanks kreeg de
bemanning bevel het schip te verlaten, dat
vervolgens met een torpedo tot zinken werd
gebracht.
Nieuwe slachtoffers
De te Fleetwood thuis behoorende Engel
sche stoomtreiler „Davara" is getorpedeerd
en gezonken. De twaalf opvarenden werden
na een half uur op zee te hebben rond
gedreven gered.
Tevens werd getorpedeerd het Engelsche
s.s. „Gartavon", thuis behoorende te Glas
gow.
Vliegtuig contra duikboc/t
Een medewerker van Reuter heeft var
'een vlieger het volgende relaas vernomen,
dat een voorstelling geeft van den strijd
tusschen een vliegtuig en een duikboot in
den modernen oorlog.
„Ik zag de duikboot voor het eerst op
ongeveer 5 km. afstand. De onderzeeër voer
vrij snel aan de oppervlakte. Ik.naderde de
duikboot van achteren en zag dat zij tot de
Vijandelijke vloot behoorde. Ik vuurde eerst
eenige schoten af om haar de gelegenheid
te geven zich te identificoeren. Toen ik
Zekerheid had, dat ik mij niet vergiste,
Varkrijgboor bij #lk«n goeden In.loll
Van het oostelijk front
DE VORDERINGEN
DER RUSSEN
Duitschers voeren massa's vee weg
Smigly-Rydz in Roemenir?
Volgens het Russische legerbericht hebben
de troepen van het roode leger de afdeelin-
gen van het Poolsche leger verder terugge
worpen. Gisteravond hadden zij in Wit-Rus-
land de steden Sventsiany, Not'ogroedok,
Orlya, Slonim, Holkovy>k, het spoorweg
knooppunt Lida en het station Yaglewitsji
aan den spoorweg MinskBrestlitovsk be
zet en in de westelijke Oekraine het spoor
wegknooppunt Sarny en de steden Loetsk,
Stanislov, Galich, Krasne en Boechach
bezet.
De voorhoede van het roode leger nadert
Lwow en Wilna.
Duitsche requisities
Havas meldt uit Lwow, dat de Duitschers
i het door hen bezette gebied alle vee en
andere huisdieren opeischen; zij laten niets
aan de rechtmatige eigenaars. In het ge
bied Wilum zijn 12.000 varkens 7000 koeien,
4500 stieren gevorderd. De aardappeloogst
was reeds door de Duitschers gevorderd,
zoodat duizend'en Polen gedoemd zouden
zijn den hongerdood te sterven,
Warschau blijft zich verdedigen
De burgemeester van Warschau heeft
gisteravond in een radiotoespraak ver
klaard, dat de stad zich niet zou overgeven,
doch zich tot het bittere einde zou ver
dedigen.
Uittocht naar Roemenië
De Britsche ambassadeur te Warschau,
Ken n a r d, is met de nog aanwezige le ien
van zijn staf naar Roemenië uitgeweken.
Volgens het D.N.B. zou ook maarschalk
S m i g 1 y-R y d z op Roemeenschen bodem
zijn aangekomen.
In den loop van gisteren zijn naar hel
D.N.B. meldt, te Czernowitz in Roemenië,
250 Poolsche vliegtuigen aangekomen. Aan
gezien het vliegveld te klein is, zijn de wei
landen in de omgeving bezaaid met vlieg
tuigen.
Een Roemeensche commissie werkt onop
houdelijk aan het overnemen van de toe
stellen. De bemanning wordt doorgezonden
naai- interneeringskampen in het centrum
van het land. Ze6 gewonde Poolsche piloten
zijn in het militaire hospitaal van Cerno-
witz opgenomen.
Poolsche gezant verlaat Moskou
De Poolsche ambassadeur te Moskou
heeft van zijn regeering opdracht gekregen
de Sovjet-Unie onmiddellijk te verlaten. Hei
personeel van de ambassade en de consu
laten te Moskou. Leningrad, Minsk en Kief
en de correspondent van het Poolsche tel 3-
graaf-agentschap zullen met hun gezinnen,
in totaal ongeveer 100 personen, naar Roe
menië vertrekken.
Dc weduwe van Pilsoedski
Tot de Poolsche vluchtelingen, c'ie in
Lithauen zijn aangekomen, behooren de
weduwe van maarschalk Pilsoedski met
haar beide dochters.
Rusland en de Oostzeestaten
j „Japan Times" verneemt uit Londen,
dat de Sovjet-Russische militaire autoritei
ten voornemens zijn de troepen op te laten
rukken naar Estland en Finland. Er zijn
troepen in deze richting gezonden, alsook
munitie. Men is algemeen van oordeel, dat
de Sovjet-Unie een actie zal ondernemen
tegen Estland, dat een strategische positie
ten aanzien van Leningrad inneemt.
dook ik omlaag en vuurde mijn voorste
stukken geschut af. De duikboot begon te
duiken en was reeds half onder water, toen
ik mijn eerste bommen neerwierp. De ex
plosies stuwden den onderzeeër weer op
naar de oppervlakte. Ik keerde terug en de
dichtstbij neerkomende bom van mijn
tweede salvo was een rechtstreeksche tref
fer vlak voor den toren. Er volgde een ge
weldige ontploffing en de geheele achter
steven werd uit het water gelicht. De on
derzeeër dook omlaag onder een hoek van
dertig graden. Ik bleef twintig minuten
rondcirkelen en keek naar de groots draai
kolk, die veroorzaakt werd door de ontsnap
pende lucht. Toen nam ik aan, dat de duik
boot buiten gevecht was gesteld en keerde
ik terug naar mijn basis."
Nieuwe Italiaansche gezant
te Londen
Bastiani, de Italiaansche onder
secretaris van buitenlandsche zaken, is
benoemd tot Italiaansch ambassadeur te
Londen.
(Gelijk men weet was deze diplomatieke
post, sinds de terugroeping van G r a n d i,
nog steeds onbezet. Dat men thans in Rome
tot de benoeming van een nieuwen ambas
sadeur is overgegaan kan wijzen op de be
hoefte aan een drukker diplomatiek ver
keer. Red.)
Warschau onder de moordende uit
werking der bombardementen van de
Duitsche luchtstrijdkrachten. Een der
wijken van de stad in vlammen, ter
wijl de bewoners een goed heenko
men trachten te vinden, om aan een
wissen dood te ontkomen.
Van het westelijk front
Duitschers voeren
groote versterkingen
aan
Ontruimde dorpen worden
opgeblazen
Het Fransche legerbericht meldt:
Activiteit van de artillerie op ver
scheidene punten aan het front, in het
bijzonder ten Zuiden van Saarbrücken.
Onze strijdkrachten ter zee hebben met
succes een vijandelijke duikboot aange
vallen.
Naar Havas bericht brengen de Duitschers
thans groote versterkingen, troepen en
luchtstrijdkrachten uit Polen naar het wes
telijk front. Zij voeren verder strategische
terugtochten uit, om hun linie recht te trek
ken. De ontruimde dorpen worden opgebla
zen om te verhinderen, dat zij als dekking
worden gebruikt.
De Fransdhe troepen hebben thans vas
ten voet gekregen in het bosch Bienwald, dat
zich over 15 mijl uitstrekt tussohen Wissem-
burg en den Rijn. Militaire waarnemers ge-
looven, dat het doel der Duitsche terugtoch
ten is een zoo goed mogelijk gebruik te
kunnen maken van de artillerie, die de
Siegfriedlinie verdedigt.
Een gordijn van spervuur, bestaande uit
een linie van voortdurend voor de opruk
kende ontplofbare granaten, is het doeltref
fendst, wanneer de linie recht is en van te
voren nauwkeurig in kaart gebracht. Men
is van oordeel, dat de Fransohen thans een
grens hebben bereikt, voor welke de Duit
schers niet dan na scherpen strijd terrein af
kunnen staan, wil de Siegfriedinie niet
kwetsbaar worden.
De „correcties" welke de Duitschers op het
oogenblik in hun frontlijn aanbrengen kun
nen het dubbele doel hebben betere verdedi
gingskansen te verkrijgen en grootere mo
gelijkheid te hebben voor de, de infanterie
beschermende artillerie. Op deze wijze is
een betere basis te verkrijgen van waaruit
de Duitschers tegenaanvallen op de Fran
sche positie kunnen ondernemen.
De Temps is van meening dat de Saar een
belangrijke rol zal gaan spelen, omdat de
rivier een soort fortgracht vormt voor de
Siegfriedlinie.
ENGELAND TEGEN DEN
RUSSISGHEN INVAL
Binnenkort protest te Moskou
Met betrekking lot den aanval der
Sowjets op Polen, wordt volgens Reuter
te Londen officieel verklaard:
„Niets van wat er is gebeurd kan wij
ziging brengen in de vastbeslotenheid
der Britsche regeering met volledigen
steun van het land haar verplichtingen
jegens Polen ten uitvoer te leggen".
Volgens inlichtingen in diplomatieke
kringen zou de Britsche regeering heb
ben besloten te Moskou te protesteeren
tegen den inval van het Roode Leger in
Polen.
De diplomatieke correspondent van de Ti
mes schrijft, dat het waarschijnlijk is, dat de
Enigeüsche regeering, hoe verbolgen ook over
de Russische bezetting van Oost-Polen, niet
meer zal doen dan weigeren het fait accom
pli te erkennen. De Poolsche regeering heeft
niet de hulp van Engeland en "^Yankrijk in
geroepen, voordat zij de Roemeensche grens
overschreed. Op het oogenblik dat het Roo
de leger Polen binnentrok, was de Poolsche
weerstand, op een paar gebieden na, inge
stort. De Poolsche regeering zal waarschijn
lijk het voorbeeld van de Belgische in 1914
volgen en weer bijeenkomen op het grond
gebied van haar bondgenoot en, het waar
schijnlijkst in Frankrijk, waar een groote
Poolsche kolonie is, daar het internationale
recht verbiedt, dat zij als regeering in Roe
menië flunctionneert.
Wat het Russische optreden betreft, is he
duidelijk, dat Russen en Duitschers het er
van te voren over eens waren, hoever de be
zetting door het Roode leger zich zou uit
strekken.
Muiterij in Slowaaksche leger?
Havas meldt uit Bratislava, dat Donder
dag j.l. Slowaaksche soldaten aldaar zouden
hebben gemuit: zij zouden hebben geweigerd
de Duitsche officieren te gehoorzamen. Zij
werden daarna ontwapend en gevangen ge
zet. Ook te Zilinia zou zich een dergelijk in
cident hebben voorgedaan, waarna het Duit
sche opperbevel zou hebben geëisdht, dat het
geheele Slowaaksche leger ontbonden moei
worden.
Aangezien de oudste lichtingen het
weerspannig zouden zijn, heeft de Slowaak
sche minister van landsverdediging gelast, de
reservisten van 35 tot 40 jaar onmiddellijk te
demobiliseeren.
Verder wordt gameid, dat in het protecto
raat Bohemer, de toeuand eveneens onrustig
zou aijn. Te Praag zouden 10.000 personen
gearesteerd zijn, waaronder Beran. de voor
zitter van dan Slowaakschen ministerraad1 na
de overeenkomst van Mundhen, en mgr. Sta-
sék, de vroegere leider van de Tsjechische
Katholieke partij, die na de bezetting van
het land door de Duitschers beroemd is ge
worden door zijn vaderlandslievende pree-
Bovendien zouden ale vooraanstaande
Tsjechische journalisten gearresteerd zijn.
In Slowakije is men overgegaan tot het
arresteeern van talrijke leden van die vroe
gere agrarische partij van Hodza en
rijke volgelingen van Sidor.
Verder verneemt men te Belgrado uit of
ficieele Slowaaksche kringen-, dat de regee
ring bezig is, een inflatie te weeg te brengen.
De staatsdrukkerij drukt op het oogenblik
alleen bankbiljetten, welke de kosten der
mobilisatie moeten dekken.
Ook wordt gemeld, dat in Slowakije de
sabotage angstwekkende vormen zou hebben
aangenomen, zoodat de regeering zich ver
plicht heeft gezien, de bevolking door middel/
van de radio te waarschuwen, dat sabotage
strafbaar is met den dood.
WERK VOOR HERTOG VAN WINDSOR
Het Engelsche ministerie van oorlog deelt
mede, dat de Hertog vau Windsor bin
nenkort zal vertrekken om buitenslands
een functie bij den staf te aanvaarden. Op
dat de hertog in deze functie dienst zou
kunnen nemen, heeft de Kening goedgevon
den, dat hij tijdelijk den rang van veld
maarschalk van het BrPsche leger neerlegt
en dien van generaal-majoor aanvaardt,
met ingang van 3 Sept., d.w.z. den dag,
waarop Engeland den oorlog verklaarde.
Morgen conferentie op
Witte Huis
Roosevelt9 „cash and carry"-politiek
Roosevelt heeft Landon en Knox,
titulaire leiders der republikeinsche opposi
tiepartij, uitgenoodigd om deel te nemen aan
een conferentie der partij leiders op het Witte
Huis, op Woensdag a.s., teneinde van ge
dachten te wisselen over de voorgestelde
amendementen op de neutraliteitswet.
Landon en Knox waren resp. candidaat
voor het presidentschap en vice-president-
schap bij de laatste verkiezingen.
Slechts twee democratische senatoren heb
ben. aldus meldt „United Press", aangekon
digd, dat zij zich tegen de „cash and carry"-
ciausule zullen verzetten. De andere anti-
Roosevelt-democraten zullen den president
steunen. De intrekking van het wapenem
bargo is dan nog slechts een kwestie van
tijd. De isolationisten hebben echter aange
drongen op een volledig debat en zij blijven
bij hun eisch. Hiram Dohnson kondigde zijn
verzet tegen de „cash and carry"-politiek
aan met de uitspraak: „Wij marcheeren
de schaduw den weg naar den oorlog af.
Benneit Clark heeft de regeering gevraagd
;n instituut voor de controle van alle hulp
bronnen in te stellen.
Een factor ten gunste van de „cash and
carrv"-politiek is nog het feit, dat de con
gresleden en de senatoren uit de industrie
staten voelen, dat de huidige neutraliteitswet
uitsluitend deri landbouw begunstigt, maar
de industrie in het nauw brengt. Zij bewe-
dat een handhaving van liet embargo de
industrie naar Canada zal drijven.
De reactie in de Vereenigde Staten op de
bezetting van een deel van Polen door de
Russen is nog niet officieel, maar het is to
merken, dat de publieke meening zich meer
dan ooit en scherper dan ooit bezig houdt
met de «neutraliteitspolitiek van de Vereen.
Staten. De isolationisten worden in hun
houding gestijfd, maar andere commentato
ren drukken de vrees uit. dat een wereld
conflict gaat uitbreken waarin de Vereen,
Staten onherroepelijk partij zullen moeten
kiezen.
Proclamatie van Polens president
i 'n B
thans hebben wij weder
beschikbaar voor MILITAIRE DOELEINDEN, RIJKS-, PROVINCIALE- eu
GEMEENTE-INSTELLINGEN. ELECTRICITEIT- en G A S FABRIEKE*
WATERSTATEN, ZIEKENHUI ZEN.
N.V. ZAKKENCENTRALE
RIVIERSTRAAT 9—11 Telefoon 53490 (5 lijnen), Rotterdam
van Lent.
„Wat is
'dus kapite
„Kapiteii
en in verl
willen vra
worden ve
„Dresdei
behoef je
werkje ka:
een proclamatie aan de Poolsche natie
zegt M o s c i c k i de president der Poolsdhe
republiek, o.m. het volgende:
Op het oogenblik, waarop ons leger met
weergaloozen moed worstelt tegen de over
weldigende macht van een vijand en weer
stand biedt aan den aanval van bijna dc
geheele gewapende macht van Duitschland,
ize oostelijke nabuur ons land binnen-
,Ja kap:
tan mijn
e vallen met schending van de ple.Wu ik tb
•erdragen en de onveranderlijke haar nu
zedelijkheid. pen".
Het met Frankrijk en Gr< ai-Brittanm „Nu. on
bonden Polen strijdt vooi d beer --Nompagnv
van het recht tegen de wmeloosheid.pen".
goede trouw en beschaving ...t-u ie', De gem
'barbarij, tegen de heerscha ppi; van liet Jet burea
in de wereld. can gel-u
Ik heb het cnoverwinm i ke ver i roijij zijn i
dat Polen uit deze worst dng zegovidende in
moet en zal te voorschijn .-reden. Raad-huis
Burgers! Uit den voorbij gaande n le Vecht.
gezag. Daarom heb ik m- -en rv,- aren prate
besloten den zetel van h - rresidcnlnn zak.
der republiek en van het -cste ullv „Dresdt
de gezag van den staat ovr te brengenjoofdstad
een plaats, welke voorwaar den biedt, diaet stadb
volledige souvereiniteit verre! ert en h Zijn ,.sl
staat stelt te waken over de belange.ten min:
de republiek. loor het
Burgers! Ik ben er mij van bewusferwey -
gij gedurende de zwaarste benroevingefanks d
zelfde geestkracht, dezelfc waardighejet had
verheven trots zult behoud :-n waarmeiet lever
de bewondering van de w - 'an den
ven. Ijk versi
Op ieder uwer rust de plicht, 'do eeje mansi
natie te behouden, wat u --k moge onjinnenki
men. |en. Zoc
De Almachtige Voorz: nigheid zalP organ
zaak rechtvaardigheid do- wedervarfl Hiervo
Da7.p nroelnmatifi is c iteerd- Kqapi-tein
jende k
•pder zij
BRITSCH PARLEMENT ILuEN
Het Engelsche parlement zal m[De bet
bijeenkomen voor wat R- -'er aanduiprimg-
in hoofdzaak routine-wer De agendp°« E®'
vat niet mander dan 107
trekking hebben op vele endenv. L
af de onderhandelingen met -'--'iVtom
aan bijzonderheden betreffende de Iom-stri
verdaging. |erde
Aan het einde van de -antwoordi™
vragen zal Chamberla zijn ovel
geven van den oorlogst*) iand in dei
loopen week. krTr-
Het huis zal daarna 'alTendr ALU.
ontwerpen behandelen, [OTE1
De labouroppositie zal voor dc 1
maal sinds eenige maan n. r>oii
door A111 e ediie door ziekte af wei g- por
geweest jiga'T"
Het zal mogelijk zijn dan oorlogstoet x--rai
te bespreken, doch de o or.tie heefk.- ag
den wensoh de regeerir or
moeilijkheden te veroorz .icon, wanneer
dergelijk debat te onpas mocht blij*
Heit hoogerhuis zal, m een verkïQonr
van Stanhope, die gelijk zal zijn*"/°x
die van Chamberlain in" t lagerhui^.
aantal wetsontwerpen b( .-rekeij. 'ttret
Beide huizen zullen de halve een nélER I
vertoonen, om tot den n malen gang
zaken terug te keèren, 'I»
aa ia a De gebouwen van h» j
|L^ jFl Casino en de BADE
BBU blijven den geheele
Winter GEOPEND event
ardennen a|s de talrijke I otelsp-,
(belg ie) PASPOORT VERPLICH <- Lh
Voor vervoer per auto zich te richten tot GARAGE BIDELOT, MAASTRiCUTnf°
Telefoon 5865. ,tcer<!
HOTEL ROYALJSSËS
(Noord-station) ingang v. h. hotel: 1 rne
des Crolsades. 150 Kamers. Modern com
fort 38 tot 90 frs.; met privat badkamer
50 tot 125 frs. Telegr.-adr.: Royalotcl.
„suisse nord"
Hotel-Restaurant en Banketbakkerij
Bekend bij de Hollanders om zijn
gerenommeerde keuken en matige
prijzen. Prima Hotel.
Kruidtuinlaan 78 - BRUSSEL
(2 minuten van Noordstatie)
restaurant
13 Rue des Bouchers 13
BRUSSEL - Tel. 112118
Gerenommeerde Keuken, waar men eet
-> zooals bij zich thnisl <-
GUNSTIG bekend bij de HOLLANDERS
22 NIEUWSTRAAT - BRUSSEL
DINER. 1 fl.. uitgelezen Menu en
4 la carte Avondeten naar keuze.
Specialiteit: Kip, Hollandsche Biel
stuk. Elke dag: VERSCHE VISCIl
direct uit de Vischmijn v. Oostende.
Attentie-adres: RUE NEUVE 22
Hollanders gedurende Uwe nfr
BRUSSEL, maakt van de gek. mij
gebruik door Uw inkot ion io doen I
„ELLEN SPORT", B AnspachF
Specialiteit In: MANTE M.
PULL-OVERS, HOI
Special, jaV
KEUKEN-f.ïEUBELj
toi "ei
61 rue d'Auq-letcr
BRl c
?to lr-
LA MODISTE g-
MARIE ORLEANS
LE PLUS GRAND CHOIJ LECH AP gjj
I "REn
compagnie mv
ROSKAM ET ROLI
GROOT KLEEDER MAL
Kleeding naar Maal en
Mooiste keuze Èngelscfv stoffel
Hoek van de Rnes de édt
de la Régence CUIK Bt
ZZ3s:
In Br us 3 JóP.
Wissel Uw Gef
bij JOS. DE DEOKXER
55 Boulevard Adolphe M ct:
VOORDEEL1GSTE OL
