EVEILIGING TEGEN LUCHTGEVAAR
srt 3.2-04.80, 26 000 kg. aardappelen, eigen
heimers 2.40—2,6», bl. elgenh. 2,10—2.40. 17.000
vroege witte kool 80, 460 kg. slaboonen 9.60
—11.60.
EEKKEL EN RODENRIJS, 25 Aug. Eieren-
markt. PröJXn: Grulne 65/70 kg. f 4.554.70, 60/
65 kg. f4.4*1.55, witte 65/70 kg. f 4.704.85.
60165 kg. f 4.354.80, 55/60 kg. f 4.15—4.40, 5O/
55 kg. f 3.95—4.15,40/45 kg. f 2.503.15, gern.
65/70 kg. f 4.55, 60/65 kg. f 4.304.55, 55/60 kg.
f 4.15—4.35, 45/58 kg. f 3.20. extra groote f 6,. al
les per 100 stuks.
DEL-ET, 26 Aug. („De Delftsche Groentenvel-
Ung1' G.A.). Prezen: bloemkool le art f2.10—
6.30, Idem 2e srt fl.502.20, groene komkom
mers f 12.40, witte komkommer* f 1.101.50.
sla f 1.10—2.40, andijvie 10.70—1.10, ananas-me
loenen f5—11, aet- en sulkermeloenen f 10—14.
alles per 100 stuks; roode kool f 11.40, aavoye
kool f 1—1.30, stoofsla f2—2.30, andijvie f2—
2.30, spinazie fl1.80, postelein fl1.60, 3tok-
princessen f 9—12, stamprlneossen f 9.70—11.80,
snljboonen f6.20—8.10. Dultsche prlncespen f«
7.10 pronkpoonen f 33.60, tomaten f 46.60,
alles per 100 kg.: selderij 3060 ct per 100 bos.
ELST (O.B.), 26 Aug. (Speciale fruitveiling
Y.V.G.B.). Reine victoria 4—7%,bonte abrikoos-
pruimen 10%-12, varkensprulmen 34, Ca-
tharlnaprulmen 4%en8, Jefferson 11—13, rein.
claude conducta 1012, dubbele witte 1216.
Belle de Louvain 48, Beurre de Merode 35,
transparent 4—6, derjesperen 3—4, stoofperen
3—4%, .Williams 3—6, Precose de Trevoux 5—
9%, clapps favorite 4—9. N.-H. suikerpeer 3—
4%, Dr Julius Guyot 4—8, jutteperen 1—16,
zoete framboosapels 3—4, Bloemé 3—5. Mancks
Codlin 3—4%. Gravenstelners 5—8, zigeunerin
nen 5—9 ct pee kg.
LOOSDU 1NEN, 26 Aug. (Coöp. Groenenvel-
ling). Prijzen: bloemkool le srt f 2—3.60. idem
2e srt f 1.50—1 70, rben komk. le ert f 1.40—
1.50, 2e srt f 11.10, gele komk.le srt f 2.10—
2.20, 2e srt f 1—1.20, alles per 100 stuk*; gr. me
loenen 522 ct per stuk; snljboonen f68, to
maten A en B f44.20. per 100 kg; postelein 23
20 ct per 6 kg: spinazie 1723ct per 4 kg; sla
le srt f 1.S0 per 100 krop; andijvie fl1.30 per
100 struik.
LOOSDUINEN, 26 Aug. (Loosduinsche Groen-
tenveiling). Prijzen: Bloemkool le art f4.50, 2e
srt f 1.60, rijen komkommers le srt f 1.60, 2e
srt fl. gele komkommer f 1. witte komkom
men f 1. alles per 100 stuks; meloenen 59 ct
per stuk; stamprlnsessen f 6.208.70, snöb°o-
nen f 710, tomaten A f 44.40. B„ C, CC en
bonken f4. alias per 100 kg.: spinazie 420 ct
per 4 kg.; postelein 615 ct per 6 kg blauwe
druiven 25 ct per kg.; sla f 1.30 per 100 krop;
rabarper f.1.20 per 100 bos; andijvie f 0.80—1.10
G. A. Kleinpenning. boekhouder, Neptunus-
straat 136, Scheveningen. R.-o.; mr G. H. B. v.
den Boom. Cur.: mr J. H. J. W. van der Hagen,
J. Bouchard, reiziger, van Aremberglaan
110, 2e etage. Voorburg. R.-c.: als voren. Cur.;
|mr J. Hollander.
GRONINGER. W. Vaatstra, arbeider, Gronln-
en. H. L Wicherstraat 27a. R.-c.; mr H. W. J.
loppenborg. Cur.: mr E. Frank.
kMAASTRICHT. P. Roevros, vroeger caféhou-
r, thans zonder beroep, wonende te Heer.
-c.: mr Gadiot. Cur.: mr Evers.
October
December
1 ROGGE per October
December
HAVER per October
December
GERST per October
LIJNZAAD per October
Maarten Wesseling .advocaat en proc
mende te Beek (L), a. d. Maastricht»;
R--C. mr Hustinx. Cur.: mr Ch. v.
>ppen.
Matthleu Hubert Heiliger
1 (D.). R.-c.; enr Petit. C
ronende
Chrlstlaan Huber
Vaals, Bergstraat 5. R.
Heiligers, w<
en Cur. als
De N V. Gebrs. Heiligers, Bron-, Koolzuur-
Groothandel en Ijsfabriek, gevestigd en kan
toor houdende te Vaals. R.-C. en Our.: als voren
In de week van 21 tot cn met 26 Aug. 1939
worden in Nederland 53 faillissementen uitge
sproken.
Vera Iel gdt
Josef Simons, Gelaen.
Gedeponeerde aitdecllnglljsten
J. Hoogand, Terbregge, Geëindigd door het
verbindend worden der eenlge uitdeelingslijst.
ïgen. Geëindigd door het
;r eenlge uitdeelingslijsl.
C. Ooms, Rotterdam. Geëindigd door het
verbindend worden der eenige uitdeelingslijst.
Uitk. 6.26864 pet.
KAAN Zondag te Rangoon.
1NVALK Zondag te Basrah.
Eancc van betolingi
iAugusus ls voorloopigo surséance van be-
f vorleend aan Gerard Dltlof Favlor, wo-
k te Rotterdam, aan de Heer Kerstant-
t C7. Verhoor ter raadkamer der arrondls-
nts-rechtbank te Rotterdam op Woensdag
eptember 1939, deo middags 12 uur. Be-
voerder Is mr M. Levie, te Rotterdam,
s geen ontwerp-accoord ter Griffie neder-
IAANDAG 28 AUGUSTUS 1939
Jen batterijen luchtdoelgeschut
tg! noodig; kosten vier ton
iroep aan Haagsche Burgerijl
In de middieLeeunvon helbben de bur-
vam vrijwel iedere stad), vrijwillig
p jb zware lasten gedragen van g:weldige
"in, versterkte poorten, bolwerken en
n, waarachter men in bewogen
'^j^jaeD, met groote miaiterieele opofferin-
tenminste een betrekkelijke veilig-
genoot.
f de drang tot zelfbeuoud, voorzorg en
van eigen ldjf en goederen in deze
1 minder zijn, nu de te nemen maatre-
11 minstens zoo dringend zijn als toen?
|<eker: onze gemeente wordt door van over-
gesteld kidhtdoeftgesahut reeds
igermate tegen luchtaanvallen verdedigd.
deze afweermiddelen zijn zoodanig
teW', dat de belangrijkste millitaire ob-
yen worden beveiligd,
it is echter niet voldoende.
Er is meer kiel
wil de residentie a
geheel als woons'
schermd kunnen wc
tueelen aanval uit ö-_ j.
Omdat het middajbaar luchtdoelgeschut,
rond den Haag, niet op lagere hoogten vuur
kan brengen, is in aet bijzonder aanvulling
van het vuur tot op lagere hoogten (tot pl.m.
1500 m.) dringend gev.enscht. Een dertiental
batterijen 2 cm. g;schut zou in dit verband
een alleszins redelijke verdediging vormen.
Deze zouden in c n gorield van elf batterijen
rond de stad komen, terwijl de binnenstad
nog door twee batterijen verdedigd moet wor
den. Van dieze de1 ;ien batterijen heeft de Ge
meente er vier voor Jiaar rekening genomen.
Er moeten dus nog negen batterijen
komen, wil dien Haag zich redelijk bevei
ligd achten. .Hiervoor is een bedrag van
vier ton nooddg.
Men is al eonigen tijd in onderhandeling
met groote locale -drijven, maar tenslotte
kan het volle beduag niet enkel en alleen
van die zijde komen, want al vinden de Haag
ven baat bij deze beveiligings-
n: de burgerij als zoodanig vindt
t bij.
om 'e debatteeren over de kwestie
eten betalen is er niet. Bovendien
zijn er andere vraagstukken, die ook de
aandacht vragen, b.v. de opleiding van het
personeel, dat dit geschut zal moeten bedie
nen. Daarvoor rijn regelingen getroffen.
De Haagsche Burgerij helpe mede!
Agressie is ons volslagen vreemd. Niette
min moeten we defensief paraat zijn. Ook de
burgerij der groote steden in die neutrale
rijken.
Het Comité Luchtverdediging Den Haag,
dat met onze militaire autoriteiten en
gemeentebestuur in de nauwste voeling
menwerkt, roept de Haagsche burgers op
een medewerking aan het doel: „Beveilig
stad!"
Hagenaars, werkt hiertoe mede!
Burgers, beschermt uw woonplaats,
bedrijven, huizen en gezinnen! Draagt het
uwe bij voor de aanschaffing der nog be-
noodigdie negen batterijen 2 c.m. luchtdoel
geschut.
Bijdragen worden gaarne ingewacht, door
den „Penningmeester van het Oomité Lucht
verdediging Den Haag, postrekening 10428.
ZESTIG KILOMETER
PER STEP!
En toen in de Residentie
verdwaald
s-GRAVENHAGE, 26 Aug. Al eerder
lebben we melding gemaakt van de
aerkwaardige prestaties, die sommi-
e jongelui met een autoped weten te
rerrichten. Doch wat een 10-jarig
iterdaminertje gisteren heeft
laargespeeld, overtreft alle records,
.ventje ging om 12 uur 's middags
stap om een bezoek aan zijn zuster
Der. Haag te brengen en na taaie
ïlharding slaagde hij er ook in de
stig kilometer zonder ongelukken
te leggen. Toen hij eenmaal in de
Residentie was beland raakte hij ech-
ir he; spoor bijster, zoodat om 10 uur
Jter&vond een agent op de Laan
Meerdervoort een dwalend kerel-
^jl'e aantrof met een step en
^Hchoentjes zonder zolenGelukkig
r^tfist hij nog het adres van zijn zuster,
loodat de politie hem aanstonds bij
la^r onder kon brengen. Dat hij ge-
ipen heeft als een roos, daaraan zal
niemand twijfelenj
Hmi
blreis:
en pOE Zondag te Basrah.
Zondag te Batavia en Bandoeng.
9 tE Zondag te Rangoon.
iet I
da pisreis:
ULLISSEMENTEN
scsch.lden
gnoote van Ph. J. van Bommel, pcn.nlon-
r^^Wonyan Hoornstraat 40. R-c.: Jhr mr.
Of* OBiUSUl XUI B, Mensinga, Wieringa,
H andelsberichten
BUENOS-AYRES. 26 AUGUSTUS
TARWE per September 7
October
MAIS per September 6 07
October
HAVER per September .40
LIJNZAAD per September 14.47 i
October 115?
M arktberichten
erzloht: Runderen aanvoer kort. handel
i. prilshoudend, vette kalveren weinig aan-
Redelijke handel. prijzen onveranderd
(tere kalveren, gewone aanvoer, handel
prijzen hooger. Schapen korte aanvoer,
handel sleepend en moeilijk prijshoudend var-
korte aanvoer, handel kalm, onverander
de prijzen.
AMSTERDAM, 28 Aug. Aardappelen.
Uzen: muizen f2.40—3, N.-H. eigenh. f2.80—
f3 20, ld. bl. ld. f 2.803.40. ld. bonteid. f 2 80
3.20, Zeeeuweche eigenh. f33.40. ld. bl. en
bonte id. f 3.503.80. ld bl. en bonte f 44.40. 1d.
poters f2.502.80. Andijker bl. f2.803.20. id.
f„33-40, Frleache eri Zeeuwsche bintjes
r 2.602.80, duinzandaardappelen f 4.204.80,
Drentsche zandaardappelen f 3.503 80, alles
per 100 kg. Aanvoer 248.000 kg.
EDERVEEN, 26 Aug. Eieren 4.15—4.50
Pe™™,Stuk8- Aanvoer 425.000 stuks
GROOT-AMMBRS. 26 Aug. Kaas. Aange
voerd 24 partijen, 710 kazen. 4970 kg. Prijs
zwa ref 2425. met rUksmerk le srt f 2223.
GAMEREN, 26 Aug. Door de afd. Gameren
van den Gold. eiermijn werden aangevoerd 1500
A 4i?r£,*e,n,waren ab5 vo,st: extra f
f 4. c 3.90 alles per 1(KI stuks,
icn m 2C Aug-' Eieren 4—4.60 per
^™?»^,™Vanvoer 55-(>0o «tuks.
28 A,,«r- Paarden. Aanvoer:
500 stuks. Handel kalm. Weeldepaarden 350
fin %nWeir^.P1arden 1 20°—300. oude paarden
ƒ80—50. 1%-jarige paarden 1-00—140. 2-ja-
rige paarden f 375—225. veulens 40—100, hlt-
■n f 80175, per stuk.
WOERDEN, 23 Aug. (Elerenvelllng .Woerden
i Omstreken'".) Prijzen: kippeneieren bruin
f3.no—4.30. idem gem. f 3 80—4.30. idem wit
f 3.504.30, eendeloren f3.50. kalkoencleren f4
—4 80. heneieren f 2.80—3 alles per irn «stuks
Aanvoer 36372 stuks.
er 6164 ct per pond.
as s 1622 ct per pond.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BERLIJN, 25 Aug. (Groenten enfrult). PrU-
tn: Ned. meloenen en appelen geruimd: Ned.
ruiven gaan laugzaam weg; 3S.-50 (32.20—41.90)
per 50 kg.
NOORDSCHAHWOUDE, 28 Aug. Prijzen:
500 kg. roode kool 1.10. 3600 kg gele k<
,30. 3300 kg.
2,70.
21.300 vroege witt kool
n 7.70—12.30. 900 kg zll
-3,70, drieling»
2.6'0—2.70, drielingen 1.70—
(uien 2.502,70, 14.000 kg aardappelr-
ronde due 1.70. eige
2.20—2.50. bintjes 1.8
80, 30>00 kg. slaboom_
veruitjes 50, nep 2.803,70, drielingen 801.10.
FOELD1K, 26 Aug. (Fruit- en Groentenvel-
lingsvereen. „Poeldijk"). Exportveillng: gou
den champion 2235. black alicante 3125,
gros colman 30J33. gro* maroc 26—27.. alles pei
kg.- tomaten B 50 ct per 12% kg.
PIJN ACKER. 26 Aug. (Coöp. Groen tenvelllng
vereen. „Pünaoker en Omstreken" G.A.). Prij
zen Isa le srt f 1 902.70. idem 2e srt 50—8-J
ct per 100 krop; bloemkool le srt f2—5.88, ld.
2e srt f 150—2.30, komkommers le art f'1—1.10
per 100 stuks: tomaten A f2, B ƒ2-2 10, C f2
per 100 pond; kroten 5070 ct per 100 boa: an
dijvie per 100 struik 5080 ct. snljboonen f 6.20
9. stair.princessenpoonen f7.209.50, stokboi
nen f 9.8011.80. pronkboonen f 33.50. wascl
peen fl.50—1.70. uien f 1.30 per 100 kg: ^et-
meloenen 58 c
paprika's 2 ct p<
1 °ROTTERDAM, 26 Aug. (Coöp. Tuinbouwvel
llng Rotterdam en Omsreken GjA.). Prijzen
pisglas komkommers f 1. bloemkool f 4.10—7.
alles per 100 stuks: sla f 0.90—2.90 p. 100 krop;
spinazie f 3.104.50, postelein f 2.8>—3.70. _»nlj-
boonen f 68.80. pronkbooi
13.60. groenekomkommers f 12.40
sla f 0-503.30. aardappelen f 2.102.80, andij
vie f2—3.50. augurken f 1—29 bieen fO.80—3.60.
gelekool f 1—2.10. groene kool f 1—3.20, roode
kool fl1-50. spitskool fl1.30. posteh
5 30, prei f40.107, pronkboonen f3
olaboonen f617,snl1boonen f 6—11, zon
nazie fl7. zilverulen f7, uien f 1.50—3-60.
champignons f14—78. peterselie f 2—12.
rj0 f o14 tomaten f 45.60,aardbeien f 34100
bramen f 22—26. blauwe druiven f 16-34.
druiven f 1048. moerbeien f 7086. pr
f2—44 roodepessen f 2230. alle3 per 100 at.;
Artisjokken f1314. aubergines f 6. aardbei»"
f 0 30—3,
50—16,
alles per
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
Visscherij
DE KW 8 TE SHIELDS BINNENGESLEEPT
KATWIJK, 26 Aug. De hier thulebahoorende
ctorlogger Petronella Fh
:ns een hied Inge*
door den motorlogg.
van Shields
Heden werd aan de
■mm! Svangst aangevoerd
de UK 2 die f 271 opbracht. Van IJmuiden.
Helder. Spakenburg en elders werden aan
ierd 250 kisten versche visch, 28 kistjes
levende paling. 78 kistjes ker. paling. 10 man-
in snoekbaars en 95 kistjes harde bokking,
rijzenmiddel tarbot 16—20. kleine tarbot 6
•12. middel schol 1216, kleine schol 611.
if schol 24, middel schelvlsch 711, kl.
schel visch 3—7. groote gullen 8—11. middel
gullen 6.508. kleine gullen 46. wijting 34.
htek 46, haring 2.503.50. snoekbaars 23
r mand of kist; dikke versche paling 60
middel paling 4245 c„ dunne paling
1114 c. alles per pond; gerookte paling 1.61
350 per kistje; harde bokking 6570 c. per
kistje. Het omzetcijfer der afgtloopen week be
aagt f 11.200
SCHEVENNGEN, 26 Aug. PrtJxen: «riet 40—
tong 80—130. middel schol 9.50—11.80, kL
hol 3.50—7.90. schar 2.80—3.30
Met versche visch waren hedenochtend aan
j markt: 16 kustvisschers met tezamen f 418
besomming.
SCHEVENINGEN, 26 Aug. Binnen van de
irlngvisscherü: SCH 264, K. Keus. met 17 last
(deze vangst ls te Vlaardlngen gelost); SCH
75, C. Korving, met 17 last
SCHEVENINGEN. 26 Aug. Haringvangsten.
SCH 72 8 k. (thulsstoomde)134: 2 k. (ld.);
6 k. (ld.), 121 5 k (ld.); 73 17 k.. 89 3
k., 135 10 k„ 60 1 k.. 66 2 k.. 65 6 k„ 342
10 k., 79 1 k., 361 3 k., 261 5 k., 333
20 k.. 118 5 k„ 3 17 k., 246 S k., 332
k. 87 2 k.. 223 gisteren 4o k. (heeft 14
aan boord). TM 266 3 k.f 283 5 k.. 268
k.. KW J; 8 k, 130 12 k.. VL 27 13 last
boord.
LAARDINGEN, 26 Aug. Blnnenvan de ha-
rlngvisscherU: VL 70. P. Keus. met 8 kantjea
en VL 190, W. Schaar, 100 kantjes. Vtrtrokkon;
VL 112 en VL 200.
VLAARDUNGEN, 28 Aug. Binnen v. d. Ha-
ringvIsscherU: VI 103, H Woensdrecht, met 7
VI 130 J van Leeuwen mea 1 last; VI 308
an Haren met 12 last; VI 216. A Visser met
S last; Kw 140 G Guyt met 6 last; Kw 22 J
Beelen met 8 last; Kw 29 K va nder Plas
17 last; Kw 15 L Zwaan. 8 last en Nw 70
C KrIJg/sman met 8 last. Vertrokken ter ha-
'ngvisscherU: VI 49. VI 70, VI 89 en VI 190.
IJMUIDEN, 28 Augustus. Heden kwamen als
erste schepen aan den afslag 7 stoom- en 1
■otortrawler en 3 motorloggers.
Aangevotrd aan den afslag: 1215 kisten
ersche haring. 90 ''antjes steurharlng a 10
8.50 per kantje.
Besomming trawlers; YM 15 (4&5 m.) 2090.
YM 46 (370 m.) 1620. YM 384 (416 m.) 1750,
3200. YM 8 (360 m.) 1440,
ƒ2710. YM 1 (550 m.) 2360,
RO 53 (825 m.) 2070.
Besomming loggers: KW 62 330. KW 35
CS"0. KW 89 330.
De prijzen waren heden: Tarbot 0.95—0.52.
eng 1.20—0.46. heilbot 1.20—1. per kg.; kool-
Isch 0.33—0.20. leng 0.53—0.45, vleet 1 1—0 40
per 6tuk: rog 4.30—2.80. pf.r 20 stuks: mldd.
schol i 19—16, istorhol f 16—12, kleint ochol
MELISSA 26 (nm
MAJORI (m) v Ai
MONICA (m.) 26
M1DSLAND 26 v Adam n ae ryne
NIAGARA 24 v. Brest nr Hennebont
NOVATIE 25 v Nieuwoschanfi te Selby
NATO (m.) Rd'am nr Llmhamn p. 25 Holtenau
NEJACO Par. nr Deptford p. 25 Dover
NAVIGATIE 22 v. Egersund te Kopenhagen
NTEUWLAND 28 v R'dam te Grangemouth
NOTTINGHAM 27 ('s nachts) v R'dam te
Ivlngslynn
NERO 24 v Oosterhout te Wasa
OMLANDIA 26 v Denemarken n Antwerpen
OPSTERLAND 26 v Harllngen n Goole
PRINS MAURITS 27 (v.m.) v. Chicago laatst v,
Roterdam
FRINSES BEATRIX 27 (v.m.) v. Londen to
Rotterdam
PRESTO (m.) Wallinn nr Emmerik pase. 24
Brunsbuttel
PASCHOLL Goole nr Charlestown P- 25 Dung.
PARKHAVEN 26 v Swansea n Antwerptn
PACIFIC 25 Fur n Colchester
ROSSUM 28 (vm.) v Oulu te Rotterdam
RAGNHILD t24 v. R'dam te New-York
RABENHAUPT 25 v. Bideford t Port Talbot
RANSEL 24 v. R'dam te Kingslynn
B1KA 25 v. Gronlngente Londen
ROTTUM 26 v. Londen nr Ipswich
RAMSES R'dam ncjapan 24 te Shanghai
SCHIPPERSBEURS
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De sleepboot HUDSON met de Irma Paullr\e
van Algiers n Beira, was 24 Aug. 37 09 Noord
en 11.46 Oost
De sleepboot ROODE ZEE met de Karlmata
op weg van R'dam naar Billiton p 24 (nm.)
KwL J' JAur Het me'r roeide Ned
m.a. Depa heeft de motorsehado hcr«t^l<! en
heden van hier de reis naar South»mnton
voortgezet. pLon
FREMA. Rotterdam. 26 Aug Het Ned m
"«1 B«brok«n k,„"„ SVSvi
,2,™ K.l.kron., 1, A.s H«l V,d. m
H.neelo. \an hlor na.r Ptockla.lrn
KARANAN. Rotterdam. 26 Aug. Het Ned ms
kru^ae te Stettin binnengesleept.
KIELDIEP. Knpe
(chip Kleldiej
NcrdhBvnswerf alhier aangekomen
sund
om eonlg,
MAIOTIS. IJi
ulden. 26 Aug. Hot
Malotis 1
--estand
binnengeloopei