GAAT Druiven eten
Arts
G. A. DE JAGER
Arts
W, M. FLIM -
OOGARTS PIECK
J. DE BRUYNE - Arts
„'t Witte Hek"
TIJDELIJK HOOFD
CONSTRUCTIEF LEIDER
VEE- EN ZUIVELTENTÖONSTELLING „VEBO"
Chr. Meisjesschool Juliana v. Stolberg
met Internaat
TE HUUR
A. UITTENBOGAARD
TAMPAX
NAAR HET WESTLAND
N.V. LEIDSCHE
DUINWATER MIJ.
Vegtep
Kleine Advertenties
WAAROM ZIET MEN IN HOLLAND
ZWITSERLAND
N. LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1939
Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
■worden zonder prijsverhooging
opgenomen In De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuioe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze -bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland. Et
Zoo c"e Heere wil, hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders,
l C. HOUWER
en
P. HOUWERDriebergen
op 25 Augustus don dag
I to herdenken, dat zij vóór
s 35 jaar in 't huwelijk wer-
den verbonden.
Hun dankbare Kinderen
l en Kleinkinderen.
Katwijk a. d. Rijn,
I 12 Aug. 1939.
Molenhuisweg 10.
op de kweekerij A. BOON
te MONSTER. Groote speel
plaats mee veel attracties, ook
pony-rijden. Pracht gelegenheid,
ook voor groote gezelschappen.
Stort 2.50 op Giro No. 169197
en U ontvangt 6 pond PRIMA
DRUIVEN FRANCO THUIS!
HERVAT Maandag
de praktijk.
AFWEZIG
De doktoren: DE GRAAFFf
HARTMAN, VAN DER HOE
VEN. DE JAGER, KORS en VAN
LEEUWEN zijn bereid waar te
nemen.
AARTJE v. PELT
13 Augustus 1939.
Charlois, Gruttostr. 73.
Pernis, Labrijnstr. 27.
TO ,V'AN ES.
Leiden, 14 Augustus 19
Hooigracht,. 35.
Hooigracht 67.
Algemeene Kennisgeving
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na gedul
dig gedragen lijden, onze
lieve zorgvolle Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante,
NEELTJE VAN NOORT,
geboren Verreijp,
in den ouder.dom van 61
jaren.
Mede namens de familie,
T. VAN NOORT.
M. VAN NOORT—
Nienkemper.
Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Dordrecht, 10 Augustus 1939.
Eben Haëzerhof 26.
(tijdel. adres: Hooftstr. 67)
Liefst geen bezoek
De begrafenis zal plaats
hebben, Maandag 14 Aug.
a.s. ten 11*4 ure yanaf
Hooftstraat 67.
TOT NADER AANKONDIGING
AFWEZIG
Voor spoedgevallen nemen de
Oogh. Afd. v. h. Acad. Zieken
huis en Oogarts GOEKOOP waar.
Heden overleed in öe volle
zekerheid des geloofs in
zijn Heere en Heiland, na
een langdurig geduldig ge
dragen lijden, in het Zie
kenhuis „Eudokia", mijl
geliefde Man, onze zorg
zame Vader, Behuwd-, er.
Grootvader, Broeder, Be-
huwcl'broeder, Oom, Oud
oom en Neef, de Heer
GIJSBERT
VAN LANGEVELD,
in den ouderdom .van 65
jaren.
Mede namens de Familie
en Kinderen,
Wed. G. v, LANGEVELD-
v. Dalen.
Rotterdam, 10 Aug. 1939.
Banierstraat 74.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag a.s.
op de Algemeene Begraaf
plaats „Crooswijk".
Vertrek van het Zieken
huis „Eudokia", 11 uur.
AFWEZIG
Praktijk wordt waargenomen,
voor zoover aanwezig, door de
Doktoren v. DRIESSUM, FLIM,
DE GRAAFF. DE JAGER, .TAS-
PERSE, KORS, MEYBOOM,
NIEUW2WAAG, RENAUD, SI
MONS en TEEUWEN.
Algemeene Vergadering der
N.V. Bouwgrond Maatsch.
gevestigd te KATWIJK AAN
ZEE, op 18 AUGUSTUS 1939, ten
kantore der N.V., Dwarsstraat
21, Katwijk aan Zee.
De AGENDA ligt ten kantore ter
inzage.
CORRESPONDENTEN
gevr. in alle plaatsen. Bij voor
keur personen uit vereenigin-
gen, besturen enz. Br. No 7195,
Bur. N.H.C., Den Haag.
Tb MUUK: Zit-Siaapkamer,
v. 2 pers., tevens te huur vanaf
19 Aug. e.k. Woonkamer, Slaap
kamer en gfcLr. van keuken.
In de onmiddellijke nabijheid
v. h. strand. Br. aan Boekh.
C. DE RONDE, OUDDORP (Z.H.)
Gevraagd: een BAKKERIJ
welke een burgerbestaan op
levert. Br. met inl. No. 30461,
Bur. De R'dammer, Goudsche
Singel 105, R'dam.
Hartelijk dank aan allen, die
met mijn 25-jarig ambtsjubi
leum op 1 Augustus, dezen dag
voor mij en mijn gezin tot een
onvergetelijken dag hebben ge
maakt.
J. H. IN 'T VELD,
Kantoorhouder P. T. T.
Zoeterwoudc, 12 Aug. 1939.
Wij maken alles ten gerieve
van HULPBEHOEVENDEN.
ZUIDERVAART
Utrecht K. Elisabethstraat 5
GEVRAAGD te LEIDEN
een HOOFD
(Geref. heg.), aan de-Pr. Juliana
Fröbelschool, Heerenstr., (liefst
met ervaring), in 't bezit der
acten A. en B.
Aanvangsalaris 800.—.
Br. met voll. inl. vóór 20 Ang.
aan G. H. POTHUIS, Wasstr. 63.
Gevraagd tegen 1 September:
(Geref.), vermoedelijk voor 3
maanden, voor de CHR. NAT.
SCHOOL te STELLENDAM.
Brieven aan d«en Voorzitter,
Ds H. DE VALK.
WERKSPOOR N.V. Utrecht
zoekt
voor de Afd. Wegvervoer (Car
rosserie).
Salaris na overleg. Uitvoerige
sollicitaties met foto: WERK
SPOOR, UTRECHT.
Gevr. 1 Sopt. of later in Chr.
gezin v. 3 pers.
EEN NET MEISJE
n. ben. 20 jr, v. d. en n. Adres:
Mevr. RIEM—Vis, Z.O. Buiten
singel No. 222, Den Haag.
B.z.a. Net Pers., leeft. 29 j., G.G.
v. her. Timmerman, z.z.g.g als
FLINKE WERKKRACHT
v cenig bedrijf, ongeacht welk.
Ook zeer geschikt voor Woning-
onderhoud. Br. No. 30477 aan
Bur. Do Rotterdammer, Goud-
schesingel 105, Rotterdam.
te LEIDEN op 1 3 September a.s.
ZITDAGEN voor INSCHRIJVINGEN:
LEIDEN, 18 Augustus 1939, Café „Bamberger".
BODEGRAVEN, 15 Augustus 1939, Café „De Beurs".
T./m. 19 Augustus kunnen inschrijvingen ook ingezonden worden bij het
Secretariaat, STEENSTRAAT 29a( Telefoon 21001.
ee° lor alle
DEZE
NIEUWE HYGIËNE
brengt de Vrouw norm*
Nieuwe Vrijheid - Grooter Gemak - Volkomen Veiligheid
GEVRAAGD
BESCHAAFD PERSOON
(Dame of Heer) door Spaar- en Kapit. verz. Bedrijf. Na gebleken
geschiktheid 1800.— sal., reis- en onk. verg. en prov.
Brieven met uitv. inl. omtrent leeftijd en genoten onderwijs ond.
No. 30457 Bur. De Rotterdammer, Goudsche Singel 105, R'dam.
"ja, het is Immers veel natuurlijke
I zegt iedere vrouw instinctief, wa
neer zij over Tampax wordt ingelicl
Deze nieuwe methode van hygiëne
is de vinding van een vrouwenarts
en de oplossing van het probleem
der vrouw; zij geeft vrijheid en-
onbezorgd gemak ELKEN dag.
Millioenen vrouwen over de geheele
wereld, die het reeds probeerden,
zijn enthousiast en willen thans niet
meer terug naar de oude methode.
Tampax is vervaardigd van ge
steriliseerde medicinale watten. Het
is bijzonder sterk absorbeerend,
volmaakt hygiënisch en bijzonder
gemakkelijk en onzichtbaar.
GEEN GORDEL
GEEN SPELDEN
GEEN VERBAND
Tampax maakt een einde aan alle
ongemak en alle onaangenaamheden.
Geen spelden meer, geen gordel, geen
verband. Geen dag meer van belem-
mering, doch nieuwe, ongekende
vrijheid van beweging bij werk en
sport.
Tampax biedt absolute zekerheid in
alle omstandigheden en men merkt j
de aanwezigheid niet.
Tampax wordt door millioenen
Amerika, Canada, Engeland,^
(«huwde
wordt
DOORNSTRAAT 118 - PEN HAAG
De speciaal Ingerichte meisjesschool op Chr. grondslag, met 5 jangen
cnreus. Algemeene ontwikkeling. Tslen. Mjjsjesv.kken, o.a. Handwerken.
Zang, Teekenen, Kunstgeschiedenis, ppvofdkund^Jkoken,^
Toezicht oy huiswerk
versatie ir de moderne talen, enz. Koste:
internaat f 850.- - f 1100.— per jaai
gen bij de Directrice F. A. GFAS. TeL 553951. (Spreekuur Dond. n
a Mevr. E. DOORENBOS-Vlaanderen, Kweekenjweg 2. Den Haat
TE KOOP voor* Geldbelegging
drie in aanbouw zijnde BENEDEN- en BOVEN
WONINGEN heek Wasstraat Zoeterw. Singel.
Te bevragen bi' J. TH. WURZER, Beëdigd Makelaar,
MORSCHWEG 149, Telef. 257S6 en bij J. W. WURZER,
RIJNKADE 12. Telefoon 22954.
Belangwekkende Series Predikatiën
van den brkenden Amsterdamschen predikant
Ds S. G. TE GRAAF zullen binnenkort in den
handel worden gebracht. De prijs van deze, in
sierlijke bandjes gebonden predikaties is per serie
van 12 praeken 1.50.
Bestellingen worden reeds nu ingewacht bij Uw
boekhandel of rechtstreeks bij de Uitgevers:
00STERBAAN LE C0INTRE N.V., GOES
op postrekening nr 36000..
Nog slechts één nieuwgebouwde MODERNE WONING
aan de Acacialaan te Leiderdorp met voor- en achterzijde
pracht uitzicht.
Aan den Zijlweg (nabij Spanjaardsbrug) TE HUUR nog
ENKELE WONINGEN, bevattende vestibule, gang, W.C.,
keuken (alles betegeld), zes kamers, ruime zolder, balcon,
mooi terras met voor- en achtertuin. Deze woningen zijn gereed
15 Sept. a.s.
Inlicht.: ALB. MOL, Bouwbedrijf en Woning-bureau
Hoogmadescheweg 14, Telefoon 3176, LEIDERDORP
OEGSTGEEST
HAAGSCHE STRAATWEG 16
Tel. Leiden 21369
BEEEDIGD TAXATEUR
Aan- en verkoop van landerijen
Gelden op hypotheek
beschikbaar
Frankrijk, België, ja over de gehe<
wereld, gebruikc. Vrouwenartsen
bevelen deze moderne, hygiënische
methode aan.
Het pakje voor ruim eea maand
gemakkelijk in Uw handcaschje en kost 65 ets;
halve pakje kost 35 ets. Volledige gebruiks-
'ijzing in elk pakje.
vDe Moderne Hygiënische Methode
TAMPAXj»verkrl|gbqqr in méér don 3.000 Apoth., Drogisterijen, Conet-, Lingerie-
Monuf. zaken.
EEN HEERLIJKE VACANTIEDAG
Door Druivenland naar Zee en Strand.
Dagelijks (behalve Zaterdags) van 17 Juli t/m. 1 September
per N.Z.H. tram naar Den Haag, per autobus door Westland,
de mooie Haagsche Omgeving en Scheveningen. Vandaar terug
per N.Z.H. tram. (Tijd naar eigen keuze).
GRATIS DRUIVEN ETEN EN BEZICHTIGING
DRUIVEN KI. S SEN EN FRUITVEILING
Volwassenen 1.25 Kinderen t/m. 14 jaar 1.—
Biljetten verkrijgbaar in de tram, welke ten 9.50 uur van
Leiden Station vertrekt
Inlichtingen kantoor Rijnsburgerweg 1 (Tel. 22790) of kantoor
Stationsplein (Tel. 20919).
N00RD-ZUID-H0LLANDSCHE TRAMWEG-MIJ N.V.
OPLEIDING POLITIE-DIPLOMA
AANVANG CURSUS 1939—1940:
SEPTEMBER A.S.
AANMELDING DES AVONDS
na 7 uur, Duinoordstraat 25,
KATWIJK AAN ZEE.
Reeds 30 jaar voor dat diploma
opgeleid. Grootst aantal ge
slaagden. Laag Lesgeld.
De leider:
W. G. v. d. TOOLEN
N.B. Voor reeds in politie
dienst zijnde afz. lesuren.
BERICHT VAN INZET
Bij de op 9 Augustus 1939 ge
houden veiling van de huizen
Rijnegommerstraat G 29 en G J1
te ZOETERWOUDE, zijn deze
INGEZET respectievelijk op
1600.on f 1625.
De AFSLAG blijft bepaald op
Woensdag 16 Augustus a.s. des
mórgens 11 uur in het Café „Het
Witte Huis", H. R. Zoeterwoude
S. J. RUIZEVELD,
Notaris te Zoeterwoude.
TE KOOP
5 BAKKERIJEN iri 't Gooi,
50, 22, 17, 15 en 13 zak, plus
koek en banket. 1 CHOCOLA
TERIE te A'dam, verd. 95.—
per week. 1 DAMES- en HEE-
REN KAPZAAK in 't Gooi. 2
prima Groentezaken, wekel.
verd. 95.- en 80.-. Vraagt
prijsopgave, Zakenbur. H. Bouw
meester Co, Eslaan 8, BUS-
SUM. Koopers hebben geen
kosten aan ons.
De Directie van de N.V. Leid
sche Duinwater Maatschappij
brengt ter algemeene kennis, dat
het voor het vernieuwen van
brandkranen noodig zal zijn, den
watertoevoer in het tijdvak 15
Aug.31 Dec. a.s., telkens in
verschillende wijken van de
gemeente Leiden af te sluiten.
Zooveel mogelijk zal tijdig aan
alle aangeslotenen afzonderlijk
worden medegedeeld, op welke
uren de watertoevoer zal worden
onderbroken.
FAMU IEBERICHTEN,
GETROUWD:
Smalbrauk, W!
BEVALLEN:
ma Amsterd
hoek—Smith d.
nenberg;Parlevliet
i Mevr. Kurpers-
l'dam: D. Schoo-
twük a.
Vrijdag 18 Aug. 1939, 's avonds
7 uur in het Notarishuis te Lei
den, AFSLAG van het WOON
HUIS jnet erf Vestestraat 152 te
Leiden, in bod staande op 570.
Notaris H. M. MARKUSSE,
Leiden.
Mr H. M. A. COEBERGH, nota
ris te Leiden, zal op Vrijdagen
18 en 25 Augustus 1939, telkens
7 uur n.m. in het Notarishuis
te Leiden bij opbod en afslag in
het openbaar verkoopen de n.v.
perceelen te LEIDEN:
1. Het ruime pand bestaande
uit winkel- en woonhuis Bloem-
markt 24 hoek Vrouwensteeg
met uitgang aldaar, groot 105
c.a., bevattende: beneden win
kelruimte, opkamer, 2 kleine
kamers, eetkamer, keuken, 2
kelders en bergplaats: de boven-
etages bevatten 6 zitkamers en
8 slaapkamers. Het perceel be
vat o.a. 3 W.C.'s en een bad
kamer.
Verhuurd voor 900.— per jaar
tot 1 September 1940.
2. Het heerenhuis en erf Papen
gracht 26, groot 134 c.a., bevat
tende: Vestibule, 2 kamers
(suite), gang, kelderkast, keu
ken, daarachter kamer en zol
der (beschoten); le etage: Voor-
en achterkamer, kabinet; voorts
4 kamers en zolder. Het perceel
bevat o.a. 2 W.C.'s.
In eigen gebruik.
De perceelen 1 en 2 zijn gedu
rende een lange reeks van jaren
grootendeels onderverhuurd aan
studenten.
3. Het pand thans ingericht tot
smederij, werk- en bergplaats
Sint-Aagtenstraat 14, groot 82
c.a. In eigen gebruik.
Aanvaarding en betaling der
kooppenningen 25 Sept. 1939.
Bezichtiging in de weken van
veiiing en afslag Dinsdag en
Donderdag 24 uur.
Inlichtingen worden verstrekt
ten kantore van genoemden no
taris Rapenburg 31 (Tel. 25351).
MuucRNübhUUWDE
HEERENHUIZEN
TE KOOP AANGEBODEN, bev. 6 kamers, badkamer met
ingebouwd bad, 2 vaste waschtafels, de nieuwste keuken,
gemetselde schuur, flinken tuin en grooten zolder. Ruime
hypotheek beschikbaar, gelegen HEERENGRACHT No. 65.
Te bevrv G. C. BIK, Hoefstraat 21 - Telefoon 21082
Even naar het park
Een half uurtje er tussen uit, om
wat op te frissen. Dat kan in
Voorburg, met zgn verschillende
wandelparken.
Vraag voor Inlichtingen over
gezond wonen in Voorburg (zand-
gedeelte)
iw eut, foed tuUslumdMl kvt*
lto*,d*Sckaktl" uitkamt ftvtn.
BETAALZEGELKAS „DE SCHAKEL
VOORSCHOTBANK
DIR. STATIONSWEG 147 -DEN HAAG^""TELM3930
CT.O.TEDMINUS) BEGINPUNTENTiJNEN 8 e» 9
Den Haag. H. de GraafDoorn
bosch z., Zeist: P. SUsma-De Jong
z., Tiel; Mevr. Helder—v d Poel J.
Barnevcld; R. M Scholten—v. En
geland 7... Stiens: P. J. Praamsma
Vlietstra d., Nleuwolda: D. van
Dijk—v. Baren d. Oudewater; M.
L Boonstra—Klok d.. R'dam: J
Kopp*Gjaltema d,. Delfzijl: Mevr
Recte^anhave d.. Veen^ndaal;
C. v. El^urSVogelaar d.. Ermelo
OVERLEPEN- W. Hardenberg. 0:1
R'dai
■ak—Sc
■18 Jr.
I- Ch.
lalhuize
jr, Apeldoo
Huis 71 Jr,
gen—Duliki
W. Ch. ten Cate 53
3. de Bruin—van
i; M. C. v d Ber-
jr. Hilversum; G.
Jr. Steenwök; Dr
M Fourïe. 67 jr, Pretoria;
Ottersberg. W Jaar. A'dam.
Woensdag en Zaterdag, tot 30 woorden, 50 cent.
Uiterlijk Dinsdag en Vrijdag opgeven, bij voor/etalinq
Gevraagd
EEN DAGMEISJE
Gevraagd tegen 1 September
NET MEISJE
voor de huishouding en event,
hulp in den winkel (bakkerij)
te Leiden (in- of extern). Br.
on. no. 1135 bur. van dit blad.
JONGEN GEVRAAGD
bekend met het ophangen van
lampekappen. Adres: Haarlem
merstraat 141.
Aangeboden
Te huur aangeboden een
MOOIE FRISSCHE KAMER
aan de straat, voor juffrouw
alleen, bij een bejaarde juf
frouw, om .na verdere bespre
king geheel eens te worden. Br.
on. no. 1131 bur. van dit blad.
Door bijz. omstandigheden
HUUROVERNAME
aangeb. van klein modern
heerenhuis, met alle comfort,
Lorentzkade. Desgegwenscht
leeg, gemeub. of gestoff. Cond.
wegens vertrek bijz. gunstig. Te
bevragen: Lorentzkade 11.
PIANO HARMONIUM
Aangeboden Duitsche kruissha-
rige piano in prima staat f '175
en Serafine harmonium stérke
toon 31/2 spel prijs f 70. Haar
lemmerstraat 173.
zooveel Heeren met grijze haren? Antwoord:
Omdat MORGAN'S Pomade hier onbekend is.
Morgan's Pomade wordt gebruikt als een gewone vaste bril
lantine, iedere ochtend hiermede het wortelhaar ma&seeren en
op het langere grijze haar aanbrengen, na 3 weken is de kleur
vastgesteld, dan kan het gebruik worden 3 of 2 x per week.
MORGAN'S Pomade ruikt aangenaam, vlekt de huid niet,
verft onzichtbaar.
Verkrijgbaar bij iedere goede kapper. Indien niet te verkrijgen
na inzending van f 2.— aan den importeur H. MESKER, Tas-
manstraat 198, Den Haag, telefoon 337987
Wij geven onze lezers gaarne in overweging bij de vaststelling vaar-
hhn vacantieplannen, rekening te houden mét do in deze rubriek
voorkomende hotels en pensions. Deze zullen U op aanvraag gaarne
en geheel vrijblijvend alle gewenschte inlichtingen verstrekken.
BADEN (bij Zurich) Grand Hotel Quellenhof
Voor badkuur en herstelling, le klas familiehotel met eigen Thermal-
bronnen, 100 bedden. Rustige ligging. Groot park. Verzorgde keuken.
Kamer frs 5.— tot frs. 9.—. Pension frs 12.50 tot frs 16—
Dir. E. ROHR (fr. Karersee Hotel Dolomiten).
BASEL HOTEL MERKUR
.«vvafes Het voordeeligste hotel in Base!, rustige ligging".
5 minuten vanaf station. Centrum stad.
DCATCMDCDfi Zwitsersch hotel Edelweiss (1150 M.) Zorg-
DCM tliDCiv\J vuldigst geleid huis op het Zonneterras van
het Beroer Oberland. - Kamer m. str. w.vanaf Frs. 3.- Pension vanaf
Frs. 7.—. Vraagt geïll. prosp. Eig. K. FRIEDEMANN—VAN KAENEL^^j
DAVOS-PLATZ Hotel SCHWEIZERHOF
Aan den Wandelweg gelegen, met grooten schaduwrijken tuin. Elk Comf.
Pensionprijzen vanaf Frs. 14—. Zomervacantie - Wintersport.1
ENGELBERG HOTEL SCHWEIZERHOF
GLION HOTEL BELLEVUE
de mooiste ligging, modem-
GRINDELWALD Berner Oberland
Ideaal voor Zomervacantie. BAER Gd. HOTEL 7 dagen verblflr. alloa
Inbegrepen, vanaf Frs. 115.—. Hotel ADLER vanaf Frs. 75.—.
GRINDELWALD Waldhotel villa BELLARY
HOTEL PENSION „BEAU SéJOUR" INTERLAKEN
automobilisten en Dass. Voortr. kenk en wijnk. Alle k. m. w. en k. str. w.
GROOTE INRUILCAMPAGNE
van nieuwe naaimachines
Erres, Neccri, Vicaoria (en ver
schillende andere merken naai
machines. ook gebruikte). Wij
•n bij aankoop van een naai
machine f 5 tot en met 50 voor
uw oude naaimachine terug.
Ook voor reparaties bet goed
koopste adres. KOOREMAN
Botermarkt 1 en Nieuwe Rijn 60
Leiden.
INTERLAKEN - HOTEL BELLEVUE
Centraal gelegen. Weekarrangement (alles inbegrepen) van 37 tot 45 Gld.
ALBElti K.UHIN, Dir,
INTERLAKEN Hotel-Pension Hardermannli
KANDERSTEG (Berner Oberland)
LOCARNO - HOTEL BELVEDERE
LUZERN
LUZERN Hotel ALPINA-MODERN
TEN NA SAFIEN (Graubunden)
Rust en herstelling In zonnige omg. in bergen en nabijheid van bos
Pens. v. frs 7-8.50 Weekverbl. frs 54—65.50. Vr. pros. Hotel Alpenbh
VEVEY HOTEL d'ANGLETERRE
aan den oever van het meer. met grooten tuin. Alle kamers voorz. van
str. water of privé badk. Ultst keuken. Dieet Pension vanaf frs 10.
WILDERSWIL bij Interlaken - Hotel Alpenblick
Uitg. punt van het gen. abonn. Berner Oberland. Str. w. in alle k. Pen?
Fr3r8.~9.5O4 7 dagen Frs. 64.-74.- Eig. gar. Vr prosp. Elg. A. Frotlt.
WENGEN S> - HOTEL WALDEGG
Het goede gezellige Zwltsersche Huis, waar zich de bolland-
Bche S»st werkelijk thuis voelt Schlttereod °°ïï'ddd®': A
A -jungfrau. Gr. Tuin. Balconkamers^ bek. door
1. Penslonpr Zw. Frs. 9.50—10.5C
1 Winterverblijf. Vraagt prosp.