NELSON
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1939
TWEEDE BLAD PAG. 6
,'C
STADSNIEUWS
De Oranje-kleurige
zeelt
Visscherslatijn bleek waarheid
te zijn
Op den dag van de geboorte van ons
Prinsesje Irene maakten wij melding
van een merkwaardig verhaal, dat een
Leidsche visscher ons kwam doen over
de wonderbaarlijke vangst van een
oranje-kleurige zeelt juist op het tijd
stip dat kanonschoten en sirenegeloei
de geboorte van de jongste oranje
telg aankondigden. Uit de wijze waar
op wij deze mededeeling verwerkten
bleek, dat wij haar met een korreltje
zout namen. Laat nu echter toch deze
merkwaardige vangst inderdaad hebben
plaats gehadl
De beroepsvisscher' G. Williams uit Oegst-
geest trof inderdaad bij het lichten van een
zijner fuiken op dien gedenkwaardigen
morgen een zeelt van bijzondere kleur, n.l.
goudgeel, met op den rug en de kop een
oranjestreep. De gewone zeelt heeft een
donkere kleur en in zijn 50-jarige visschers
practijk had Williams nog nimmer een
gelijke visoh aangetroffen. Zoodoende kwam
hét plannetje bij hem op de visch aan het
Prinselijk paar aan te bieden.
Hij stelde zich in verbinding met den
loco-burgemeester, den heer E. van Eg-
mond, die onmiddellijk zijn volle medewer
king verleende en, om den juiste naam van
de visch vast te atellen, zich in verbinding
stelde met het Rijksmuseum van Natuur
lijke Historie alhier.
Men stelde daar een onderzoek in en hier
uit bleek, dat de gevangen visch inderdaad
een zeelt en wel een goudzeelt is, die in Ne
derland niet of althans zeer sporadisch
voorkomt en volgens de Duitsche literatuur
alleen in Duitschland geteeld wordt De
loco-burgemeester, met deze wetenschap ge
wapend, stelde zich telefonisch in verbin
ding met den particulieren secretaris van
den Prins, Jhr Dedel, die het plan om den
visch aan het Prinselijk paar te schenken
zeer op prijs stelde, doch in overweging
gaf de zeelt af te staan voor studiedoelein
den aan het Rijksmuseum voor Natuurlijke
Historie. Hiermee kon de heer Williams
zich vereenigen en zoo is de merkwaardige
oranjevisch gisteren naar het museum ge
bracht.
Uit dezen gang van zaken moge blijken,
dat wij de fantasie der visschers ditmaal
hebben overschat en dat visscherslatijn wel
degelijk waarheid kan bevatten.
CAFE-RESTAURANT DEN HOUT
Bel aangewezen ad re* voor Uw maaltijden
GROOTE EN KLEINE ZALEN VOOR GEZELSCHAPPEN
Nationale Wandeltochten
In verband met de blijde gebeurtenis in
ons Prinselijk gezin zal de Leidsche Wan-
delsportvereeniging Zaterdag een wandel
tocht organiseeren over een afstand van 20
K.M. rondom de stad Leiden.
Het comité van aanbeveling, onder voor
zitterschap van burgemeester van de Sande
Bakhuyzen, wekt ieder op aan deze mar-
schen deel te nemen.
De deelnemers ontvangen een speciaal
.voor deze gelegenheid vervaardigde me
daille.
„Eensgezindheid" viert feest
Ter gelegenheid van de geboorte van
Prinses Irene zal hedenavond door het be
stuur der Buurtvereen. „Eensgezindheid"
aan de kinderen der leden, beschuit met
oranje-muisjes worden uitgereikt.
Van 8 tot 10.30 uur zal hedenavond een
muziekgezelschap volksliederen en pittige
marschmuziek ten gehoore brengen, op ver
schillende punten in de buurt. Verder zal
te 9.15 uur een optocht met muziek, fakkels
en lampions worden gehouden, door kinde
ren en volwassenen. Een ieder zorge van
een lampion voorzien te zijn. Het bestuur
hoopt op medewerking van alle buurtbewo
ners.
Zomertuinfeest Westerkwartier
Do speeltuinvereen. „Westerkwartier"
'(Haagweg) zal Zaterdag a.s. een groot zo
mertuinfeest in den speeltuin hoyden. Na
een muzikalen rondgang worden verschil
lende spelen gehouden, terwijl een tooneel-
stukje door meisjes opgevoerd zal worden.
.Voorts zal een optocht met versierde fiet
sen, steps en andere voertuigen worden ge
houden.
Plantsoenconcert
Morgen zal de Harmonie-kapel „T. en D.'\
's avonds te 8 uur precies, onder leiding van
den heer H. J. A. Bokhove. het concert in
het Plantsoen (Musis Sacrum) verzorgen.
Het programma luidt als volgt:
1 Prins Eitel-Friedrich, marsch
H. L. Blankenburg
2 Lustspiel overture, Keler Bela
3 Kaizer Walzer, Joh. Strauss
4 Daar komen ze aan, marschen potpourri
Adr. Maas
5 Koning Voetbal, marpch W. Schootemeijer
6 Le Calif de Bagdad, ouverture Roildieu
7 Espana, wals Waldteufel
8 Une Soirée d'Automne aux Ardennes
A Govaart
9 Marsch Final
WATERPOLO
De Zijl naar Waddinxveen
Gisteravond trokken twee zeventallen van
de Zijl naar Waddinxveen om de Gouwe te
bekampen. De eerste wedstrijd ging tegen
Gouwe II en hoewel De Zijl een jonge com
binatie op de been bracht bleken de Leidc-
naren toch te sterk en een 5O-overwinning
was het eindresultaat.
Het eerste zevental van de Zijl (met 3 in
vallers) beknmpte daarna Gouwe I. Het
spel stond niet op hoog peil en aangezien
de Zijl slecht combineerde, baarde het geen
verwondering, dot de Gouwe de leiding wist
te neinen. Tupii Zijp wegens liggen bin
nen 2 m liin ii >Tt water werd gezonden,
wisten de i n hun numerieke meer
derheid doelpunt om te zetten
en daar u .'.ijl-voorlioede eenige opgelegde
kansen hopeloos om zeep bracht, bleef de
stand tot kort voor het einde ongewijzigd,
totdat Key eindelijk den gelijkmaker wist te
scorep, zoodat «net 1—flL het einde kwam.
Voor het Mercurius-examen Engelsche
Handelscorrespondentie slaagden mej. D.
Williams en de heer L. J. F. van Leeuwen,
leerlingen van den heer J. C. Stafleu.
ZWEVEND BOVEN T WATER
Gisteravond is bij de losplaats der firma
v. d. Schuit, op de Haven een groote trac
tor met oplegger van de Zuiderzee-expres,
die men aan het opladen was, door zijn
remmen geschoten, waardoor het svaarte
gedeeltelijk boven water kwam te hangen.
Met behulp van een motorboot is de wagen,
na eenige uren zwaar werk, uit zijn gevaar
lijke positie bevrijd.
WATERTEMPERATUUR
Zweminrichting „De Zijl" 18^ gr C.
Kamer van Koophandel
Handelsregister
Wijziging. A. Klootwijk en Zoon, Lei
den, Utr. Jaa.gpad 44, reparaties van ma
chinerieën, enz. Bovengenoemde zaak is met
ingang van 1 Jan. 1938 omgezet in een ven
nootschap onder firma onder den naam:
fa. A. Klootwijk Zoon (B.P.). Venn.: L.
Klootwijk en H. J. Grotenbuis, Leiden. Soort
van bedrijf: machinefabriek en tedh. exper
tise-bureau.
Meelfabriek Koechlin N.V., Leiden, Oos
terkerkstraat. Procuratie verleend aan: A.
Winkel, Den Haag; J. L. v. d. Bos, Den
Haag; en H. J. de Koster, Wassenaar (B.P.).
H. J. Grotenbuis, Leiden, Hooge Rijn
dijk 12, makelaar in machinerieën en meta
len; expertise, taxatie, assurantiën. Boven
genoemde zaak is met ingang van 1 Jan.
1938 ondergebracht in de zaak: A. Klootwijk
Zoon.
„Opticus", Leiden, Breestraat 118, win
kel in optische artikelen. De zaak wordt per
15 Augustus 1939 verplaatst naar Den Haag,
Jan'astraat 275.
J. H. Schaart, Katwijk, Sluisweg 60b.
Rijiwielfabriek en handel in rijwielen, moto
ren. driewielers, naaimachines, wasebma-
dhines en electrotedhnische artikelen. De
zaak is omgezet <in een naamlooze vennoot
schap: „J. H Schaart's Handelmaatschappij
N.V.1' (Ned. Sfcrct.: 22 Juni 1939, nr. 120/892).
Dir.: J. H. Sdhaart, Katwijk.
Gebr. Zaalberg, Leiden, Nieuwe Rijn 24.
Haarden, kachels, verlichting en huishou
delijke artikelen, kinderwagens, enz. Er ls
een filiaal gevestigd te Leiden, Haarlem
merstraat 36, dd. 29 Juli 1939, onder den
naam ..Electra".
Café „Markbzicht", Leiden, Lammer
markt 11. Overl. edg.: J. Kossen, dd. 1 Aug.
1939.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN; "W Gordijn—Plenesnan dr M
EradesVrjj dr A S< Ikke lorum- -v d Meö se
M H H PolaneDe Jongr zn M E Verhoog:
M F On viceKasteel dr
Egmondv d Sohrier zn A SmitBreebaart
zn H B Vosse—Wezenberg dr A v Ofw^g<r
—Verhagen dr M Vink—Neuerberg dr Ti
d LindeBliJleven dr J de Nobel—v Ctos r
dr D v d Water—Sohalkee dr A C Kluvei
Poeellejoo dr C E Zitmanv d Linden c
S J C Kouwerihovenv d Boocn dr R C'
TervoorenVarion zn A A de LangeVer
schoor zn J GusseklooNagtegacJ
OVERLEDEN: Th J SprulJt zn. 16 jrj A
Schoenmaker ongeh man, 46 J; H Z1rkz«
40 jr: S Bink wed van A Verbiest 74 Jr; JAW
Janssen wedr. 74 jr; M M Bergman ongeh
73 Jr.
UIT DEN OMTREK
ALFEN AAN DEN RIJN
BURGERWACHTAVOND KRING
„DE RIJN"
In de feestelijk versierde bovenzaal vnn
Hotel „De Vergulde Wagen" is gisteravond
een Burgerwachtavond gehouden van den
Kring „De Rijn",, waarbij aangesloten zijn
de Burgerwachten van Boskoop, Waddinx
veen, Reeuwijk, Woubrugge, Bodegraven en
Alphen.
Het hoofddoel, waarvoor deze avond was
belegd, was de uitreiking van de prijzen
genomen bij de schietwedstrijden onlangs
in onze gemeente gehouden. De samen
komst werd o.a. ook bijgewoond door bur
gemeester C o 1 ij n.
Na een openingswoord van den Voorzit
ter van de Schietcommissie werden 2 cou
pletten van het Wilhelmus gezongen waar
bij gelijktijdig een keurig tableau voorge
steld werd.
Hierna volgde de prijsuitreiking welke
geschiedde door den Voorzitter van den
Kring, burgemeester Mr Dr E. P. Verkerk
van Boskoop. Deze wekte eerst op heel ori-
gineele wijze de aangesloten vereenigingen
op den Landdag te Wassenaar op 9 Septem
ber a.s. bij te wonen.
De uitslag van de schietwedstrijden heb
ben we enkele weken terug geplaatst. Aan
de betrokken vereenigingen en personen
werden de prijzen uitgereikt. De hoofdprij
zen werden gewonnen door Boskoop en Bo
degraven van welke beide vereenigingen
een afgevaardigde sprak, die dank brach
ten aan den heer J. O ver du in Jz. uit
Alphen die op uitstekende wijze de wed
strijden en ook deren avond organiseerde.
Als spreker zou optreden de heer H.
Dekker, hoofdbestuurslid. Deze was ver
hinderd en in zijn plaats hield Ds Dron-
t Geref. Pred. te Woubrugge een op
wekkende rede.
Deze ontleende de titel voor zijn rede uit
het programma waar stond „Opnieuw te ge
tuigen van onze trouw aan Vorstenhuis en
Vaderland".
Spr. wees er eerst op hoe dit noodig is uit
den kring van de Burgerwachten. Bij het
publiek leeft nog veel de meening dat de
Burgerwacht uitsluitend een schietverceni-
ging is. Dat is echter geen goede karakteri-
seering. Om dat te bewijzen moeten we te
rug naar den na-oorlogschen toestand. Dan
kunnen we de Burgerwacht op de juiste
waarde schatten. In de na-oorlogsche jaren
werd ook ons volk beroerd door den revolu
tie-geest. Maar toen is ook de burgerwacht
opgekomen. En men heeft in die spannen
de dagen uitgesproken dat men de histori
sche verbinding tusschcn Vorstenhuis en
Vaderland wilde handhaven. Want in ons
Vorstenhuis wordt de Nederlandsche een
heid gesymboliseerd en het waarborgt onze
vrijheden. Vooral de jongeren moeten zich
hier steeds rekenschap van geven. En daar
om moet telkens die hernieuwde belofte van
trouw afgelegd worden.
De burgenvacht is nut als het leger. Het
leger staat onder het gezag. Dat is plicht.
De Burgenvacht stelt zich om het gezag.
Steunt dat gezag vrijwillig maar heeft juist
daarom de dure plicht paraat te zijn.
Daarom moet men niet alleen komen om
te schieten, maar zich geven aan al het
werk, mee doen aan alle oefeningen. De
trouw moet zich ook weerspiegelen in het
gewone leven.
Tenslotte stond spr. stil bij den naam van
onze jongste Prinses: Irene, vrede! Dat kan
alleen als het gezag gehandhaafd blijft Het
is de wensch van onze Prinses Juliana om
straks als vredes-vorstin te regeeren. De
Burgerwacht stelt zich om den Oranjeboom
om aan dat doel mede te werken. En moge
dan God Zijn zegen blijven geven aan het
verbond tusschen Oranje en Nederland!
Op verzoek van Spr. werden hierna drie
hoera's op de jongste Prinses uitgebracht
waarna een spontaan applaus volgde op de
mooie rede.
Na de pauze werd nog een keurig tableau
uitgevoerd waarbij Mej. Truus Saton een
fijne solo zong. We vermelden voorts dat de
avond op de bekende voortreffelijke wijze
afgewisseld werd met muziek van de heeren
Koren en v. d. Stoel.
De avond werd met een slotwoord door
den heer Overduin gesloten. Ongetwijfeld
kan deze met voldoening op zijn vele werk
terugzien.
RIJWIEL GESTOLEN
De heer H. v. d. S. kwam gisteren tot de
minder aangename ontdekking, dat zijn rij
wiel, dat enkele oogenblikken voor een si
garenwinkel in de Van Mandersloostraat
stond, bij zijn terugkomst was verdwenen.
HIJ BESTAL ZIJN COLLEGA'S
Door den boerenarbeider K. werd Zondag
j.l. bij de politie aangifte gedaan dat een
portemonnaie met 11 gulden, hem toebe-
hoorende, was gestolen. K. is werkzaam bij
den landbouwer V. in wijk Hoorn. Voor het
werk in het land trok hij een ander cos-
tuum aan op een zolder boven de schuur bij
de boerenwoning, waar dan zijn broek met
de portemonnaie achterbleef.
Het is de politie gelukt klaartieid in deze
zaak te brengen. Als verdachte werd aan
gehouden den H. werkzaam bij een buur
man, eveneens landbouwer. Deze heeft be
kend de diefstal te hebben gepleegd.
Terwijl K. naar het land was,, heeft hij bij
zijn eigen baas een ladder genomen en is
via een luik op den zolder gekomen waar
hij de portemonaie van zijn collega ar
beider heeft ontvreemd. Het geld werd er
uit gehaald en de portemonnaie met een
steen in de sloot geworpen. Het is de poli-
tie ge ukt na lang visschen de portemon
naie te vinden.
Dat men met de aanhouding van den H.
een goeden slag heeft geslagen blijkt wel
hieruit dat deze heeft bekend zich vorig
jaar aan een dergelijk geval te hebben
schuldig gemaakt. Toen werd door een an
deren arbeider die eveneens bij V, werk
zaam is geweest van een dergelijken dief
stal aangifte gedaan,
KATWIJK AAN ZEE
OR GELBESPELING
Hedenavond geeft de heer T. Zweers, een
orgelbespeling in de Geref. Kerk. Medewer
king verleenen mej. Riek Meijering (alt) en
de heer Henri Welboren (bas). Aanvang
half negen.
V.V.V. STRANDFEESTEN
Gister werden de strandfeesten .voortge
zet. Voor het zakloopen werden de volgende
prijzen toegekend: meisjes van 8—9 jaar:
1. Ansje Kolthof, 2. Margje Groenewoud, 3.
Beppie van Bos; 2. jongens van 89 jaar:
Dolf Tuin, 2. Dolf Woupie, 3. Bob van Bee-
len, 4. Hans Lok; meisjes van 1011 jaar:
1. Jobs Borlefs, 2. Tiene Rijnders, 3. Diena
v. d. Bosch, 4. Willy Jenzcn; jongens 10—11
jaar: 1. Wim Kalkman, 2. Hans Chauderom,
3. Theo Meijer; meisjes 1213 j.: 1. Trijntje
Bergman, 2. Dirkje Parlevliet; jongens 12—
13 jaar: Theo Wastrok, 2 Corn. v. d. Scheft.
Ringrijden met karren: meisjes 1012 j.:
1. Adrie Kievit, 2. Tinie Groot, 3. Jannie
Lammers; jongens 10—13 j.: 1. P. S. Bolt, 2.
C. van Aaken, 3. Bob Bras; meisjes 1315
jaar: 1. Henny Lammens, 2. Nelly v. d.
Haspel, 3. Dirk Parlevliet, 4. Ina Wiersma;
jongens 14 jaar en ouder: 1. Corn. v. d.
Horst. 2. Benno Broekhuizen, 3. A. Kiers, 4.
Bob Bras.
's Avonds werd onder enorme belangstel
ling een stoelendans gehouden.
De U. N. I zette hierbij haar beste beentje
voor. Niet minder dan 250 deelnemers(sters)
hadden zich aangemeld! 1ste groep 10 jaar:
1. Lida Mandersloot, 2. Jannie Boot, 3. Gerra
Jansen; 2de groep 13 en 14 jaar: 1. Miep
Schols, 2. Dorkje Kloos, 3. Henk Bent; voor
deze groep waren 6 prijzen beschikbaar ge
steld; 3de groep 912 jaar: 1. Wimpje v. d.
Plas, 2. Willy Jansen, 3. H. v. d. Plas. Voor
deze groep waren 12 prijzen beschikbaar ge
steld.
BOOG WATER
Donderdag 9 Aug. vin. 10.30 u., n.m. 22.55 U.
LEIDSCHENDAM
Met de C.B.T.B. op stap
Naar de Wieringermeer
Het bestuur van den C.B.T3. heeft voor
leden, vrouwen en vrienden een excursie
georganiseerd naar de Wieringermeer. Deze
zal gehouden worden op Dinsdlag 15
Augustus a.s.
Ziehier het uitlokkende programma:
Afrit des morgens h a 1 f 7 aan de Damtaan,
hoek Ali. De todht gaat over Voorschoten en
deelnemers, die ten Noorden van de Damlaan
wonen, kunnen dus onderweg instappen.
Over Amsterdam reist men door de Beemster
en Schermer naar de Wieringermeer, waar
enkele bedrijven bezichtigd worden. Om 12
uur wordt een koude l-unch gebruikt in Hotel
Middenrneer. Dat wil zeggen, dat wie vóór
12 uur hongerig vreest te worden, wat teer
kost op den weg gelieve mee te brengen.
Nadat om 3 uur thee gedronken is, staat om
uur in Alkmaar een warme maaltijd gereed.
Terug reist men speciaal ten believe van
de dames over Bergen, Schoorl en andere
plaatsen in het mooie duinlandschap.
De kosten bedragen al met al f 5.per
persoon, zoodat men voor f 10.met vrouw
of verloofde een praohttocht kan maken.
Ook vrienden, geen leden van den C.B.T.B.,
zijn met hun dames hartelijk welkom. Men
kan zich tot 12 Augustus melden bij den
secretaris, den heer S. P. Visser, Pr. Hen
driklaan 5.
AL TE HARDHANDIG
Zondagavond klom de 14-jarige G. uit de
Veenestraat op een muurtje van een in aan
bouw ziind pand in die straat. Dit was waar
schijnlijk niet naar den zin van den in de
zelfde straat wonenden betonwerker Van B.,
die den jongen op zoodanige wijze verwij
derde, dat de knaap kwam te vallen en op
een partij steenen terecht kwam, waardoor
zijn lendenspieren zijn gescheurd.
Dr Reyers heeft den knaap onder behan
deling genomen, terwijl bij de Rijkspolitie
een klacht tegen Van B. is ingediend.
ZILVEREN JUBILEUM
Zaterdag herdacht de heer N. Goemans,
wonende Veenestraat. het feit, dat hij 25
jaar geleden als chauffeur in dienst is geko
men bü de graanmaalderij ,,'t Hert" van de
firma N. Blonk Zn. De jubilaris werd des
ochtends bezocht door twee van de firman
ten, die hem met een hartelijk woord een en
veloppe met inhoud overhandigden. Des mid
dags kwamen zoowel het administratief als
het fabriekspersoneel den jubilaris compli
menteeren.
NOORDWIJK
OPBRENGST COLLECTE
De Simavicollecte bracht in deze gemeen
te de som van f 318.14 op.
VAN DEN BERGHSTICHTING
Gisteravond brachten eenige autobussen
met kinderen van deze stichting, natuurlijk
onder leiding van het personeel, een bezoek
aan Den Haag, om zich daar te verlustigen
in hetgeen als extra bewonderenswaardig
wordt geboden in verband met de vreugde
om de jongste telg van het Koninklijk
Huis. Het spreekt vanzelf dat deze verras
sing wel in staat was onder de stichtings
bevolking een spontaan enthousiasme te
verwekken.
OEGSTGEEST
FEEST AAN DE MORSCH
Al was het een dag later, ook de Morsch-
bewoners hebben op waardige wijze het
heugelijke feit herdacht, dat wederom een
prinsesje is geboren.
Op het plein voor de Chr. school werd
een concert gegeven door de R.K. Muziek-
vereeniging „Triumph" o.l.v. den heer Corn
de Haan.
De wethouder de heer T. v. Egmond
heeft hierbij een toespraak gehouden, waar
bij hij zich speciaal richtte tot de jeugd, en
wees op de vreugde dié heerscht in de ge
zinnen, wanneer een zusje of broertje wordt
geboren. Zoo ook in het prinselijk gezin.
Ook daar kent men 't geluk en den zegen
van het ouderschap. Spr. wees vervolgens
op de uitspraak van H.M. de Koningin
„Christus voor alles" daarmede te kennen
gevend, dat allen die gelooven, dit als hun
lijfspreuk zullen maken.
Spr. schetste vervolgens de schoone be-
teekenis van speciaal de twee eerste namen
der jonggeborene: IreneVrede. Is er
iets, waar de wereld meer dan ooit behoef
te aan heeft in dezen tijd van oorlogsdrei
ging? De tweede naam Emma, welke herin
neringen roept deze naam, speciaal bij de
ouders, wakker.
Spr. besloot zijn korte toespraak met een
driewerf hoera op H.M. de Koningin en het
Prinselijk Gezin, waarmede allen instemde.
Nadat het concert was beëindigd werd
nog een lampionoptocht gehouden. Hier
mede was de vroolijkheïd nog niet beëin
digd, want opnieuw ging „Triumph" con
certeeren, en spoedig danste jong en oud
mede.
„Meester" van Noord heeft nog een korte
toespraak gehouden. Ook hij gaf uiting van
de vreugde die er heerschte.
Tenslotte dankte spr. de muziek' voor de
bereidwilligheid om naar de Morsch te
komen, en besloot zijn woorden met een
driewerf hoera.
RIJNSBURG
10-JARIG BESTAAN WONINGBOUWVER.
„SPINOZA"
Gisteravond kwam de woningbouwvereen.
„Sipinoaa" in feestelijke samenkomst bijeen
in „Flora", ter herdenking van het 10-jarig
bestaan.
Na een openingswoord van den voorzitter
van de feestcommissie kreeg de voorzitter
der Vereen., Dr. G. J. R ij k m a n s, gelegen
heid tot het houden van zijn herdenkings
rede. Hij releveerde in het kort de geschiede
nis nan de Vereen, vanaf haar oprichting.
Van het eerste bestuur heeft nu nog alleen
de heer K. Zandbeden zitting. 30 Juli 1929
werd de Vereeniging opgericht. Haar voor
zitter was toen J. A. Verkuyl, die de Veree-
niging tot 1932 als zoodanig heeft gediend.
De volkshuisvesting was slecht, de huren
waren hoog en de minst draagkrachtigen
konden geen goede woningen bekomen.
Dat er groote belangstelling bestond i-oor
deze zaak bleek al op de eerste vergadering,
die door pl.m. 100 personen bezocht werd.
Op i Junari 1930 werden de statuten en iict
reglement goedgekeurd, zoodat de Vereeni
ging kon beginnen.
Het eerste plan werd 4 Aug. 1930 goedge
keurd. Toestemming werd verleend tot den
bouw van 16 woningen. Benoodigd was een
kapitaal van f 57.000. Deze woningen verre
zen aan de Burgemeester Meyboomstraat.
De algemeene achteruitgang in 1932 werk
te ook zeer vertragend op de plannen van
Spinoza".
Bij het tweede bouwplan wilde men 48
woningen bouwen. Een gewijzigd bouwplan
werd tenslotte door den Raad goedgekeurd,
nadat men medewerking had verkregen van
het departement. 15 Oct. 1937 werden de wo
ningen feestelijk in gebruik genomen.
Het nog steeds heerschende woninggebrek
maakte het noodzakelijk dat „Spinoza" in
193S met een volgend plan kwam van 42
woningen. Dit werd onmiddellijk door den
Raad en het Rijk goedgekeurd. Het benoo-
digde kapitaal hiervoor bedraagt f 133.000.
Bijna zonder bijdrage van Rijk en Gemeen
te kan dit plan worden uitgevoerd. De ont
werper van al deze plannen is de beer A.
van der Heijden. Zijn medewerking wordt
op hoogen prijs gesteld.
De 'heer K. v. Zandbergen, secretaris der
Vereeniging, vroeg even het woord. Hij rele
veerde in het kort, hoe Dr. G. J. Rijkmans
vanaf 28 Dec. 1932 de zeer gewaardeerde,
actieve voorzitter der Vereeniging ls.
Hierna voerde nog het woord de heer De
Jong, ivian Leiden, die de hartelijke geluk-
wenschen overbracht van de naburige ver
eenigingen. Een overvloed van bloemstuk
ken was binnengekomen.
Dc avond werd verder in feeststemming
doorgebracht. De voordrachtkunstenaar Mr.
Johnny en de accordeon-solist Jack Miller
wisten er de stemming in te houden.
De loco-burgemeester, de heer v. d. Vijver,
die niet eerder aanwezig kon zijn, sprak la
ter op den avond de Vereeniging toe, waar
bij hij dank bracht voor hpt goede werk
door haar iverricht.
VA! KENRURG
NED. HERV. KERK
De heer P. Postmus hee. i ikiic.-ining
tot notabel aangenomen. De verschillende
collecten over de maand Juli bedroegen
voor de Diaconie f 90.39, Kerk f 124 24, in
houd bussen f 20.03 en de maandelijksche
collecte f20.31.
BESCHERM UW CONSTITUTIE
BRANDWEEROEFENING
Onder leiding van commandant van Iter-
son hield de vrijw. brandweer een oefening.
De bedoeling is, dergelijke oefeningen zoo
dikwijls te herhalen, tot het geheele perso
neel met de bediening der motoren ver
trouwd is.
BURGEMEESTER MET VACANTIE
De burgemeester vertoeft wegens vacan-
tie .voor 14 dagen buiten de gemeente.
VOORSCHOTEN
BENOEMD
B. en W. hebben tot tijdelijk onderwijzer
aan de openbare lagere school alhier be
noemd den heer A. C. Schutte te Purme-
rend.
AANRIJDING
Gisteravond omstreeks 7 uur fietste de in
ons dorp vertoevende Amerikaansche zen
deling C. E. Meyes, op den Veurschenweg.
Ter hoogte van de Papelaan is hij aangere
den door een achter hem komende autobus.
De heer Meyes kwam met den schrik vrij
hoewel zijn fiets vernield werd. De chauf
feur van de autobus reed zonder stoppen
verder. Omstanders konden aan de politie
het nummer van de auto opgeven.
DAMWEDSTRIJD
De uitslagen van de wedstrijden voor het
persoonlijk kampioenschap van de Damver-
eeniging Beatrix, waren ajs volgt:
Eerste tiental:
G. van BemmelenP. Nap 20
H. van DuivenvoordeO. Rijsdijk 20
Th. Kooijman—P. Nap 2—0
A. WittemanL. Witteman 2—0
G. van BemmelenL. Witteman 20
L. de HollanderC J. v. d. Nouweland 2—0
Tweede tiental:
A. v. d. Krogt—W. Krogt
N. DuivenvoordeAdr. Mens
H. KooijmanAdr. Mens
WOUBRUGGE
2-0
a-o
2—0
AFBRAAK EN HERBOUW
Aan den "heer Van G. te Hoogmade is door
het Gemeentebestuur vergunning verleend
om zijn woning te sloopen en daarvoor in
de plaats te bouwen een woning annex
verlof B.
ER MOETEN WONINGEN GEBOUWD
Gebrek aan goede woningen te Hoogmade
doet zich steeds meer gevoelen, zoodat ver
betering op korten termijn zeer gewenscht
is. Het Gemeentebestuur is in deze richting
reeds werkzaam en is bereid geldelijke of
fers te brengen, waarom dan ook de ge
ruchten als zou door de gemeente geen Vol
doende medewerking op dit terrein worden
verleend van allen grond ontbflood zijn. Mede
wegens dit gebrek is aan den bewoner van
een onbewoonbaar verklaarde woning uit
stel tot ontruiming verleend tot 1 Mei 1940.
VOORRAADVORMING
Ten einde de inwoners meer vertrouwd te
maken met de door de Regeering gewensch-
te voorraadvoi'ming, heeft het Gemeente
bestuur aan een groot aantal gezinnen hét
boekje „Hamsteren en Hamsteren. Een raad
aan de Ned. Huisvrouw" gratis toegezonden.
De voor eventueele mobilisatie ingeslagen
goederen zullen niet in beslag worden ge
nomen Mocht zulks onverhoopt toch noo
dig Wijken, dan zal schadevergoeding -wor
den betaald
WACHTTIJD
Het Gemeentebestuur heeft besloten om
voor de pasgehuwde en van elders komende
kleine tuinders, die zich rvoor steun aanmel
den eenzelfde gedragslijn te volgen als
geldt voor werkloozen. Alvorens dus tuin
derssteun aan deze gezinnen wordt verleend
moet eerst eenzeflfde wachttijd worden ge
maakt.
BURGELIJKE STANDEN
- C M van tSeyn—Balm dr JA
nWolff zn E Warmerdam—Tim-
:n J PhilippoNunnink dr r— M P
372; van Rijnzaterwoude C. de AVagenaj
Vr. koop 372
Vertrokken: naar Alphen a. d. Rüa A Fe(j:
nr Woubrugjge N. Kroon; nr H'meer H Vlasera;
nr Velsen- N Kolün
RIJNSBURG Ondertrouwd: W Klok 24 jr
en M de Mooy 22 jr J v Starkenburg 41 jr
en E Ravensber6en 34 Jr G v d Mejj 24 jr
N Ouwersloot 22 jr C A Kooijman 2
L v Delft 23 jr G Passchler 30 Ji
Durleux 25 jr
Gehuwd; P Lindhout 25 Jr en N Alberts 22 jr
Oveleden: Conelia Oudshoorn 74 jr.
VALKENBURG Bevallen: M Starvd
Nagekomen marktberichten
ROTTERDAM 9 AUGUSTUS
MEEL. Inlandsche tarwebloem f 12.75
kg: franco bakkerij Ro
Patenten 65
KUAMNGSCHEVEEU, 9 Aug;. Aanvoeren e:
prUzen: 8 kleinezomerzalmen. fl1.40; 1 ISn
Jacobszalm, 85ct, beide per pond.
driei'i.ften f j.202.80. per lOOkc.
3.SO per IfO krop; kroten 4060 ct, bospeen
2 50 4 :0 perlOO bos; peen per kist 3060 ct,
SCn KV EN ING EN, 9 Aug. Van de harlngvis-
scherü kwamen binnen. GDY 32. W. den Heyer,
zondervangst. De vangst, zllnde 25 last haring,
la In Gdynia (Polen) gelost.
SCHERPESZEEL, o Augustus. Eieren Aan
gevoerd 490090 stuks. Prllzen: witte f 4.15-4.25,
bruine f 4 304.50, honeieren f22.75, eend
oleren £2.90.Hasdel vlug.
Het nieuwe Kabinet
Naar we thans vernemen zal dit als
volgt zijn samengesteld:
Jhr. Mr. D. J. de Geer, Minister-president
Financiën en Algem. Zaken ad interim;
Mr. E. N. van Kleffens, Buitenlandsche
Zaken;
Dr. J. v. d. Tempel, Sociale Zaken;
A. Q. H. Dijxhoorn, Defensie;
Mr. M. P. L. Steenberghe, Econ. Zaken;
H. van Boeyen, Binnenlandsohe Zaken;
Chr. J. I. M. Welters, Koloniën;
Ir. J. W. Albarda, Waterstaat;
Prof. Mr. P. S. Gerbrandy, Justitie;
G. Bolkestein, Onderwijs, Kunsten en
W etenschappen.
Morgen hopen we nader op de samen
stelling van dit kabinet terug te komen,
Motortrein op stootblok gebotst
Acht gewonden, drie ernstig
GOUDA, 9 Aug. Bij het binnenrijden
van het stations-emplacement te Gouda
is hedenmorgen een motortrein uit Lei
den tegen een stootblok gebotst. Hierbij
zijn van de veertien reizigers acht ge-
wond, waarvan drie min of meer ern-
stig. r~
Bij het afremmen van de snelheid van tien||/|
motortrein no. 3810, die om 10.32 uur inj J
Gouda aankomt, werkten de remmen nor-Ld
maal, maar door nog niet bekende oorzjialr
gleed de trein door, met het gevolg, dat hij//j
met een vaart van ca. 25 km tegen het
stootblok aan het einde van het kopspoor^M
waar de lijn uit Leiden eindigt, reed.
Do passagiers hadden allen hun zitplaav
sen reeds verlaten en stonden klaar om u
te stappen. Dit verklaart, dat bij betrekke
lijk geringe materieele 6Chade zooveel per.
sonen letsel kregen. De reizigers werden al'
len omver geworpen en kwamen op dert
grond of tegen den houten opstand in deif
wagen terecht Het bleek, dat van de veert si
tien reizigers er acht gewond waren, vieibg
dames, drie heeren en een jongen. Dr J. Gj.,
W. F. Bik, heeft op het stationsbureau waarl
heen zij waren gebracht, medische hulp vep
leend' en hen voor zoover noodig verbonden^
Gemeentelijk
RadiodistributieHe'drijf
WOENSDAG 9 AUGUSTUS lot
Programma 3: 8 Keulen; 10.20 Parös Radioji.,.
12.05 Radio PTT N; 12.20 Brussel VI; 2.20 Keu-»0,
len; 3.20 London Reg; 4.20 Keulen; 5.20 Brussel|an
Fr; 6.20 Brussel VI; 7.05 Brussel Fr; 7 20 Brusija
sel VI; 7.36 Keulen: 8.50 Partfe Radio; 10.20 Br. c
VI; 10.30 Brussel Fr; 11 Keulen
^Programma 4: 8 Brussel VI; 9.20 GRD of dlr;
DONDERDAG 10 AUGUSTUS C
Programma 3: 8 Keulen; 10.20 Parös Radio;
12.30 Brussel VI; 2J20 Keulen; 3.20 Diversen:. -
4.20 Keulen; 5.20 Parijs Radio; 6.05 Radio PTT?8
N; 6.20 London Reg; 6.50 Brussel Fr; 7.20 Brua*10'
sel VI; 7.60 Keulen; 10.20 Brussel VI; 10 3d
Praag of div
Programma 4: 8 Brussel VI; 9.20 Radio PTT*1:
N; 10.10 Diversen; 10.35 London R; IZ.óff ■DroU-*^
wich; 1.40 London Reg; 2.35 Droltwldh; 9.50'. 1
Brussel Fr; 10.50 Droltwich fló
119'
SCHEVENINGEN, 9 Aug. PrUzen: tarbt f80Cc
100; griet f6080; tong f70170: middel
schol 13.4018.90; kleine £5.4011.60; scha;
3.40—4.60: bot £3.90—8.9.9 \'t
Met versohe visch waren hedenochtend aan rl
de markt 35 kustvlsscbers met tezamen f 1980
teonmins:. t
203, VL 50, VL 47 en VL 180.
VLAARDIXGEN, 9 Aug. (Officieel marktbe*
richt). Aangekomen 1 schip met 28 last. Prö«
zen: maatjesharing, groen. £1819.50, idem ge-
woon f 10.8014.30, export f 13.3014.20. volle
haring zuid £14.9015.30, steurharing 20.50,
PRAAIRAPPORT
SCHEVENINGEN, 9 Aug. Door Hr. Ms. Nau
tilus zün de volgende schepen gepraaid: SCH
180 60 kantjes. SCH 97 30 k., SCH 89 40 k.,
k.. SCH 89 2 k., STH 50 4 k., STH 66 80 k.. SCH 3
78 225 k.. SCH 261 55 k SCH 35 15 k.. SCH 95 3
50 k., SCH 328 120 k., 9CH 101 120 k., SCH 25-5
130 k.. SCH2S5 187 k„ KW £5 26 k.. KAV 57 40 1,
k.. KW 160 106 k.. KW 3 104 k.. KW 22 71 k., 1
KAV 140 20 k„ KW 123 60 k.. KW 129 50 k., 8
KW 158 20 k., KW 79 4 k., ICW 173 40 k„ KAV
43 3 k., KAV 42 7 lc., KW 134 20 k* AO, 70 7 k.,
ATL 208 4 k., MA 5 38 lc., Delfin 21 240 lc.
(uit de halve vleet): SCH 6G 4 k.; SCH '1
SCH 103 1 lc.; SH 134 15 lc.: SH 135 3 k.: SCH
89 17 k.: SCH 3 4 2 44» k.; SCH 196 30 k. (uit de
halve vleet): SCH 361 15 k., SCH 159 10 k.;
SCH 443 35 k.. SCH 79 5 k.: SCH 261 1 k.; SCH
121 12 k.; SCH 333 35 k.: SCH 332 5 k.: SCH
285 17 k.: SCH 247 4 k.; SCH 133 1 k.: SCH lil
40 k. (nog 40 netten halen): SCH 223 125 k.
aan boord: SCH 161 gisteren 40k.; GDY 26S
28 k.; GDY 262 20 k.: GDY 189 12k.; VL 70 25
k.: VL 195 34 k.: AO, 121 10 k.: \"L 114 40 k.:
VL. 16 65 k.VL 86 30 k.; ATL204 gisteren 15#
k.; KAV 151 14 k.: KAV 97 10 k.: KAV 127 2 k.r
KW 158 7 k.: KAV 42 10 k.;: KW 2 8 k KAV
124 17 k KW135 10 k.: KAV 43 14 lc.; KW 44 1
k.: KW 176 1 k.: KW 26 3 k.; KW 32 4 k.; KAV
20 12 k.; KW 40 17 lc.
PMVlUEN, 9 Aug. De prüzen waren heden
als volgt: tarbot 6085 ct. tong f4).951.60,
heilbot fl.ïb alles per kg.: griet £16—34. zet-
schol 1 14—26.50. kleine schol £815. bot £6.60
—16. schar f 3 40—8, tongschar f 15—24. poon
tjes fl.ro— 2 20. gr. middel schlevlsch f 13.50—
19.50. lil. midd. schelvlsch f 8.60—13.50, kleine
schelvlöch 1 4.90—7.30, gullen £5—14. kleine
gullen f'.70—8. wijting £1.90—3. m»ki»el £5.40
—1060. kleir.middel heek 12.50—13.50. kleine
hoek f (U-O—7.50, alles per 50 kg.: kabeljauw
38—70 per 12b leg.: vleet 2.20—2.45 leng 60
ct, koolvisch 3545 ct, alles per stuk: steur
haring f"!—22; versche haring 6—8 30, per
kist «tn 50 hg.
Aanvoer afslag 1024 lclsten versche haring,
45 kant les steurharing.
ZAVIJN1JRECHT. 9 Aug. (GroCntenvelllng).
Prllzen: roode aalbessen £9—12. aardappelen
(blauwplt) f2.40—3, eigenheimers f 2.20—2.50,
andUvie f-0.70—1.50. augurken f 1217.bloem-
kool le srt f610.80. 2e srt £1.505. druiven
£17—19, greene savoye kool 2.803.30, witte
komkommers f 12, groene komkommer»
12 10. kropsla f 2 3.60. kroten per 100
bos 50—60 ct. netircloencn £6—9, oranje an»-
mtsmt loenen £8—14, pieterselie £0.30—1. pof
teleln 5 60 -'. pr^i f 1.30—2. pronkboonen
£3.10—4 pru'nien f 1525. raharber f 1 50—X
roode kool per 102 kS f 1—2.10. selderij 411
ct. staaksuikerboonen 1 12.30—14.80. staaksnU-
boonen 7.50—10.50, stamsuikerboonen f C 50—
9. toir.at.-n per 100 pond £2—2.80. DuitscM
boonen f 6 60—7.80. uien f 3.604. wortelen
2.50—3.50, breekpeen £0.901.60, waspeeB
