Fantastisch zoeklichten-spel boven de Residentie NSDAG 8 AUGUSTUS 1939 TWEEDE BLAD PAG. 7 ORHOUT IS VERKEERSONGELUK )ED AFLIEP avond omstreeks half zes kwam Sassenheim in de richting Noord- ut een vrachtauto gereden, welke ^'te van het woonhuis van den heer f. Westerhoven plotseling naar rechts k De auto reed op een drietal kinde- i, die op den berm van den weg voor V nhuis speelden. Het waren een 8- dochtertje van den heer C. J. Z.; een r,« dochtertje van den heer P. A. v. R. c 12-jarig dochtertje van den heer P. I ;Vhier. auto kwam gelukkig tegen eenlge voor venhuis staande boomen tot stilstand. tr;te der 3 meisjes bekwam geen letsel, ijl de andere twee eenige schaafwon- kregen. Het dochtertje van den heer H. had bovendien nog een lichte h< jhudding opgeloopen. Dokter J. I 6 uit Sassenlicim was zeer spoedig ter jso en heeft de gewonden verbonden kiiswaarts gebracht. Ook burgemeester f, W. van Berckel was spoedig ter jso. De auto is in beslag genomen. De Iverkeerspolitie uit 's-Gravenhage heeft onderzoek ingesteld, waarbij is komen t' staan, dat een vitaal onderdeel van luurinridhting niet in orde was. juk is gelukkig goed afgeloopen. C1ALE RAADSVERGADERING i mad kwam gisteravond in openbare rig bijeen ter gelegenheid van de blijde )or burgemeester G. F. W- v. Benkei 3 een rede uitgesproken welke met een werf hoera door de raadsleden werd be noord, in H.M. de Koningin en het Prinselijk 'n werden door den raad gelukstelo- twifn verzonden. ETCONCERT 0 de plaatselijke muziekvereen. ,ySt. [h?en de pl. zangvereen. „Vooiihouts t igd Koor" werd in de gemeentelijke Iktent een concert van vaderlandsche ben gegetwem Dit vond goede instein- want er was veel belangstelling. ORSCHOTEN ITVIERING ieosfviering op den nationalen feest- besiond alleen in een avondconcert op 'ooi-straat, verzorgd door het muziekge- fcap „Benvenuto". Bestond het eerste Site hoofdzakelijk uit marschmuziek, tweede gedeelte van den avond a k- Jet hos-muziek. Na afloop maakte voorafgegaan door de muziek en voor- vji lampions, pen tocht door het dorp. o Raadhuis hield Burgemeester M. louc. een korte toespraak. SIT ^BEMIDDELING u agentschap der aiibeidsbemidde- U' er stonden Zaterdag j.L totaal 81 tiC'ii ingeschreven als werkzoekenden, tan er 5S personen in de werkverschaf- rv >n (v. w. 84 en1 5S in de werkver- nng), UTl AANSDAGEN DER V CANTIESCHOOL lerdflg was het de laatste dag van de Va antieschool, die de geheele week 1 opperleiding van den heer P. H. J. d d; gelijks met plm. 300 kinderen a Ir.ir i te Wassenaar heeft vertoefd, puag ging men met autobussen naar Btn. d, alwaar de dag werd doorge it ut diverse spelen ea pootje-baden, iet strand had dit jaar de leiding de G. C Verrips, bijgestaan door een aan- feme-. ri de kinderen Zaterdag huiswaarts pl.kiïn werd ter eere van de blijde c> te Soestdijlc op het strand een tdevuur ontstoken, waaromheen [ren ;',ongen. Daarna eindigde de heer n- dezen middag met gebed, De heer i Vcnips bracht namens alle kinderen e V den heer Pieron, die niettegen- tue i in hoogen leeftijd zich zooveel tt itroost heeft om de Voorschoton- jeu; 1 eenige aangename dagen, te be- r m i c rd van dank past ook aan dege- flic et mogelijk gemaakt hebben deze P" 'agen aan de Voorschotensche (te ezorgen Jern ddag stond de hodewagen van P. l:: Wassenaar, langs de rechterzijde ic-i .eidscheweg, toen hij van achter Jred' i werd door een luxe-auto be- d i >r C. v. S., wonende te Franeker. Erijding veroorzaakte eenige materi al e aan den bodewagen. Genoemde niet genegen de schade te vergoe- tru elke reden nu de politie de zaak tlmoek heeft en over het geval proces- i heeft opgemaakt. MG'NG NIEUWE MIDDEN- IBSZiVAK een Ier door do GeOxr. de Graaf, aan- i's a uier, gebouwde winkelhuizen aan poolstraat, nl. in no. 40, heeft zich een iaizaak in dameshandwerken geves- t ónder den naam „liet Handwerk". De Inui ,en zijn van een solieden bouw en tcricur van deze zaak is goed en met k verzorgd. Het aanzien onzer gemeen- er d' or verbeterd nu op dit punt van fchot n, waar voordien een oude bouw- V soliooi stond, zulke riante winkel- c zijL vei-rezcn. UBRUGGE !Mr RAADSVERGADERING raad dezer gemeente is hedenavond in piacliende ve&'gadei'ing tegen half ne- jtjeengeroepen o.a ter herdenking van |de gebeurtenis in het Koninklijk Huis. LAATSTE NIEUWS SLACHTOFFER VAN DE ZEE? Een 19-jarige Rotterdammer verdween spoorloos 's GRAVENHAGE, 8 Aug. Op den Nationalen Feestdag heeft zich vermoe delijk aan het Stille Strand, dus tus- schen Scheveningen en Kijkduin, een verdrinkingsdrama afgespeeld, waar van de 19-jarige Rotterdammer A. Chr. V. het slachtoffer is geworden. De jongeman, die logeerde bij een oom in de Sneeuwbalstraat alhier, was 's middags op stap gegaan om zich in het zilte nat wat op te frisschen. Toen hij om 7 uur 's avonds echter nog op zch liet wachten ging zijn oom op onderzoek uit en. vond tenslotte in het zand, ter hoogte van de Kwartellaan, het rijwiel en cxe kleeding van vermiste. Aange nomen moet dus wel worden dat hij den dood in de golven heeft gevonden. Op het zelfde strand, in de buurt van het Posthuis der politie, is gistermiddag ook een juffrouw bijna verdronken. Het betrof de 26-jarige W. T. uit de Middenstraat, die zich te ver in het water begaf en afdreef. Op Qiaar hulpgeroep gingen twee leden van de Haagsche Vrijwillige Reddingsbrigade haar achterna, die er in mochten slagen de juffrouw al zwemmende te redden. De Kabinetscrisis 's GRAVENHAGE, 8 Aug. Hedenochtend om jhalf twaalf heeft de Amsterdamsche hoogleeraar Dr R. TJ. Woltjer, lid van de Eerste Kamer, een bezoek van ca twee uur aan. den kabinetsformateur, Jhr Mr D. J. de Geer, te diens huize gebracht. De overval in den IJssalon te Amsterdam AMSTERDAM, 8 Aug. De rechtbank heeft vandaag vonnis gewezen in de strafzaak tegen de zes verdachten, die terecht stonden omdat zij in den avond van 24 Mei met ver eende krachten openlijk geweld zouden hebben gepleegd tegen personen en goederen in een ijssalon aan de Rijnstx-aat te Amsterdam. De rechtbank heeft drie der verdachten: Van E., L. en C., vrijgesproken wegens gebrek aan bewijs. De verdachte v. G., die ook terecht stond omdat hij een vrouw een stoel tegen het hoofd zou hebben gegooid, waardoor zij een lichte hersenschudding opliep, is veroordeeld tot acht maanden gevangenisstraf, met aftrek van voorarrest. Verdachte M. is veroordeeld tot zes maanden gevangenisstraf, eveneens met aftrek van voorarrest en den tweeden verdachte M. is eveneens zes maanden gevan genisstraf met aftrek van de voorloopige hèchtenis opgelegd. De verdachten bevinden zich ongeveer 2% maand in voorloopige hechtenis. Men herinneft zich, dat op 24 Mei eenige N.S.B.-ers een vechtpartij ontketenden in een ijssalon in de Rijnstraat. De overval duurde slechts enkele minuten, doch in dien korten tijd werden verscheidene personen min of meer gewond, terwijl voor ongeveer f 40 schade aan den inboedel van den ijssalon werd toe gebracht. Nog dienzelfden avond arresteerde de politie eenige menschen, waarvan er voorarrest werden gehouden. SITTARD, 8 Aug. Gistermiddag is het vijf jarig dochtertje van de familie Dols, wonen de aan de Gelderechestraat. bij het overste ken van den Rijksweg door een autobus aan gereden. De kleine werd ernstig gewond. In bet ziekenhuis te Sittard is zij vanochtend overleden. ALGEMEEN WEERBERICHT Het storingsfront van de depressie bij IJsland', welke weinig van plaats veranderde en iets in diepte toenam, trok langzaam over Engeland en West-Frankrijk verder. Het gaf in Frankrijk plaatselijk aanlei ding tot zwaren regenval. Zoo had Nantes gisteren 20 m.m. neerslag, terwijl Chateau- ï'oux hedenochtend 32 m.m. meldde. Een storingsfront, dat zich gisteren over Mid den-Frankrijk vormde, bracht in Oost-Frank rijk onweer en in Zwitserland regen, terwijl net ons land gisteravond' regen bezorgae. In het noord-oosten van ons land kwamen eveneens nog onweders voor. Over Midden- Europa nam de luchtdruk af, zoodat zich thans van de Middellandsche Zee tot de Oostzee een vrijwel gradientloos gebied uitstrekt, waarin de bewolking vrij zwaar is en in den ochtend mist en grondnevel voorkwam. De depressiekern, welke giste ren over Noord-Denemarken lag, verplaat ste zich naar de Noorsche Zee. Langs haar koudfront dat zich over Zuid-Scandinavië, de Belgische staten naar Oost-Polen uit strekt, kwamen onweders voor, die in Noor wegen met veel regen gepaard gingen. Het hoogedrukgebied over de Pool zee en Noord- Scandinavië nam iets in beteekenis af. Een nieuwe depressie, welke ten zuiden van Groenland over den Oceaan in oostelijke richting trekt, tast het hoogedrukgeied tën westen van de Azoren aan. Als ware zij aangeraakt met een tooverstok Honderdduizenden tot diep in den nacht op de been Tramconducteurs hadden tenslotte geen kaartjes meer rij: Maandag te Jodhpoer f 'Maandag te Singapore. isreis: Maandag te Jodhpoer. Maandag te Athene. 2:OETERWOUDE RIJNAAK AAN DEN BODEM Gister voorm. van ruim 11 uur tot onge- 'vecr 12 uur is weer de Leiderd'orpsöhebrug, liggende over den Rijn alhier, voor 't ver keer gesloten geweest. Een diepgeladen grootc Rijnaak, getrokken door een sleep boot, geraakte midden onder de brug aan den bodem van den Rijn vast. Aan beide zijden van de brug stond het vol met on geduldig w achtende bakkers, slagers, melk boeren enz., die allen gaarne voor 12 uui hun klanten wilden bedienen. Vele auto's keerden en gingen Le den om, ten nadeele van don tolgaarder. Wanneer zal toch de Rijn ter plaatse eens worden uitgediept, mopperde het wachtende puibliek. TRAP VAN EEN PAARD Een 4-jarig zoontje van den graanhande- G. v. d. P., in de Wei poort alhie.r, liep ach ter een paard van zijn vader om en kreeg een trap van het dier, waardoor het kind ernstig aan het gez cht werd verwond. Burgerlijke Standen ITAZERSWOUDE. Bevallen: G Franokenv.- Berge G Hoogerdök—Verweüdr. Overleden; F de Gelder 4 jaar. RIJNSBURG. Ondertrouwd: W Klok 2-1 j en M de Mooy 22 j J van Starkenburp -11 j en E Ravensbörgen 34 j G van der MeH 24 j Pn N Omver-sloot 22 j C A KooUman 26 J en L 25°'? Q Passclüer 30 J. en T Durieux Getrouwd: P Llndhout 25 J. on N Alberts 22 j DEN HAAG, 8 Augustus. Als aangeraakt met een tooverstok L_ zóó was de aanblik, dien de Residentie gisteravond bood, toen een serie krachtige zoeklichten hun proeven van dressuur tegen den donkeren hemel d^nonstreerden. Nu eens rezen de stralen bundels als gigantische traploopers verti caal omhoog; dan weer kruisten ze elkaar zoo wiskundig zuiver, dat alle ruit-figuren congruent waren; om even later geleidelijk in één punt samen te vloeien en een waaier te scheppen van magische bekoring! Het was een schouwspel van lichttechniek, dat boeide, ja, ontroerde door zijn bizondere schoonheid De ,d<oorsnee-Hagenaar had eerlijk gezegd niet zulké hooge verwachtingen gekoesterd van deze noot in het geboorte-feest van Prinses Irene. Zoeklichten imimers zijn voor den I-Iofstedeling langzamerhand een alle-avondsch verschijnsel geworden in de samenleving. Doch het was juist die dres suur, dat exacte draaien en richten, waar door zulke fabelachtige effecten te voor schijn werden geroepen. Met z'n dertienen waren ze opgesteld' aan den rand van het Malieveld, daar, waar het Haagsche Bosch een aanvang neemt. Wan neer men er dicht bij stond scheen het, alsof de bedieningsmanschappen zware rookwol ken produceerden, wolken, die lustig op dwarrelden, wel een tiental meters hoog. Maar dit was waterdamp, veroorzaakt door regendruppels, die op de sterk verhitte len zen neerdaalden. Wat verderaf werd men hiervan niets gewaar en zag men de bun dels in hun volle klaarheid. Telkens ont dekte men kleine w tte stipjes, die nu eens geen vliegmachines waren, doch torren en nachtvlinders, d"ie uit het naburige geboom te waren weggelokt Machtig mooi was ook het moment, toen alle zoekliobten bijna horizontaal over de groote grasvlakte werden gerieft. De gewel dige kijkers-schare waande zich een oogen- blik midden op den dag. En dan die eeuwen oude huizenrij langs de Prinsessegraoht...... Al die statige gevels en die ouderwetsche, ietwat rommelig aandoende daken werden tot een sprookje uit „Duizend-en-een-nacht". Kluit ballonnen stijgt op Men had bovendien nog Voor een paar speciale verrassingen gezorgd, Eén er van was een kluit ballonnetjes, die plotseling van een dier daken scheen losgelaten te woi'den. Het waren er misschien wel hon derd aan elkaar. Snel 6tegen ze opwaarts, als wilden zij zich aan onze blikken ont trekken; doch dat was natuurlijk niet de bedoeling en zij konden daarin dan ook aanvankelijk niet slagen. Een kleine tien minuten werden ze met de stralenbundels RECHTZAKEN Kantongerecht te Leiden Het doode schaap. W. F. O. te Leiden had' een dood schaap niet laten keuren, hoewel hij de ingewan den er reeds had uitgehaald, hetgeen vol gens de ambtenaar er op wees dat hij het beest maar niet voor niets in huis had gehad. De kantoni'echter wilde weten waar om hij de ingewanden er uit gehaald had, als hij toch niets met het cadaver wilde doen, waarop verdachte antwoordde dat hij de ingewanden er uit gehaald had om zijn hond te voederen. Do ambtenaar geloofde niet veel van dit laatste en eiscihte een geldboete van f30 sübs. 10 dagen. Gezien de financieele omstandigheden van verdachte werd het vonnis een geld boete van f 15 euibs. 5 dagen, Hij had het schaap gekregen J. V. te Leiden had het bovengenoemde chaap vervoerd zonder de vereisdhte ver gunning te hebber. Hoe hij als galanterieën- koopman aan een dood schaap kwam, wilde cle kantonrechter weten,'waarop verdachte vertelde dat hij toevallig op de markt te Leiden was geweest en dat toen een boer te gen hem gezegd had: neem het doode beest maar mee, zonder dat hij er iets voor be hoefde te betalen. Hij bad toen het schaap weer pp zijn beurt cadeau gedaan aan d'en verdachte uit de vorige zaak. Ook dit vei^iaal mocht niet veel geloof vinden met als gevolg dat eiseh en uit spraak werden een geldboete van f6 subs. 3 d'agen. Roekeloos automobilist D. B. te Amsterdam had op den /Rijks straatweg te Oegstgeest hoogst roekeloos gereden met zijn auto, door, terwijl er reed6 drie auto's bezig waren elkaar in te balen en te passeeren er op zijn beurt naast te gaan rijden om te passeei-en met als ge volg dat er dus op zeker oogenbük vier auto's naast elkaar in dezelfde richting voox-tjakkerden. Toen er dan ook een tegen ligger aankwam, een vrachtauto uit Lisse, was het gevolg een ei-nstige botsing ge weest. Er moet maar eens paal en perk gesteld aan dcee snelheidsmaniakken die een ge vaar op den weg vormen, meende de amb tenaar en eischte een geldboete van -föO "'Ubs. 20 dagen. Het vonnis werd een geldboete van f30 subs. 10 dagen. Overtreding wet op de uitvorkoopen 2., koopman uit Den Haag, had de wet op de uitverkoopen overtreden door aan oen perceel op d"e Breestraat te Leiden een bord aan te spijkeren met het opschrift „huis te huur" en door toen verder zijn winkelartikelen aan te prijzen met „alles moet er uit", „massa-verkoop", enz. Ook wa ren de oorspronkelijke prijzen doorgehaald andere prijzen er onder aangebracht. gevolgd en hun oranjéhuid fel doorschenen. Toen kwam het oogenblik, dat ze tot één exemplaar leken samengegroeid en men liet ze verder met rust om, wie weet waar, ver schrompeld op den aardbodem of het water neer te dalen. Een reusachtige vlag Een verrassing, die ongetwijfeld ook een bijzondere attractie mocht heeten, was een reusachtige baan rood-wit-blauw, die lood recht naar boven was gespannen en eens klaps de volle lichtlaag kreeg. Als reactie steeg spontaan het bekende lied van J. P. Wierts „Hollands vlag, je bent mijn glorie" uit duizenden kelen op. Ondanks het lawaai dat uit verschillende kermistenten werd ge spuid, kwam dit eensklaps opgewelde zang nummer toch prachtig tot zijn recht. Een enthousiast applaus volgde, gelijk dat al verschillende malen had weerklonken voor de schitterende prestaties, die de manner van de 7e Zoeiklich taf deel ing tegen Lucht doelen hadden verricht. Circa vier kwartier nam dit lichtfestijn in beslag, waarna om elf uur de Oranjeboomien weer aangloeiden, die eveneens een fi'aaien indruk maakten en nog,geruimen tijd een deel van de feest vierenden op deze plaats vasthielden. Dure en goedkoope tramritjes Al eerder wezen we er op, welk een uit nemende gedachte het is geweest met deze Oranjeboomien het terrein van de feest vreugde belangrijk uit t,e brei d'en Vroeger was er soms wel vuurwei'k op het Malie veld, doch dat was dan toch maar een kwestie van een half uur. Thans vormde 't uitgestrekte grasveld den geheelen avond een punt van samenkomst, mede door den zang en de muziek, die respect, door „Volks zang" en de Kon. Militaire Kapel werden verzorgd. Men kon zoodoende wat verder wandelen dan het Voorhout en het Tour- nooiveld, hetgeen het aantal verkeersopstop pingen zooal niet voorkwam dan toch be langrijk verminderde. Want het was enorm druk op dezen Nationalen Feestavond. Trams en bussen waren afgeladen, zoodat om half tien al conducteurs tegen ons zucht ten, dat zjj door hun kaartjesvoorraad heen waren. Ook maakten we gevallen mee, dat zij nog wel gewone kaartjes hadden, doch aan het verzoek om 5- of 10 riitan kaarten onmogelijk meer konden voldoen. Zoodoen de was menigeen gedwongen voor 121/; ct te rijden, terwijl het anders voor een dub beltje zou zijn geschied. Niet iedereen vond dat plezierig, doch daar stond weer tegen over, dat anderen'gratis een tochtje maak ten. Hierdoor bleef de H.T.M. dan tenmin ste ongeveer in haar evenwicht De illuminatie van de talrijke officieele en particuliere ge bouwen boeide natuurlijk ook weer geducht De Vijverdam met zijn artistieke vlinder- figuren en walmende gasfakkels, d"e lichtjes der Gevangenpoort, de Parlementsgebouwen in het flood-light, de Oranjeballonnetjes bij honderden tusschen de takken van 't Voor hout en den Vijverberg, het was allemaal kostelijk. Een dan die kramen met geurende poffei-tjes, zure augurken en zoute haring, het was zonder uitzondering leuk en gezel lig. Zelfs het eentonige getoeter op de papie ren horens hinderöe geen oogejiblik. Het hoorde er nu eenmaal bij, evenals de hos sende en schreeuwende jongelui. Van de regenbuitjes, die af en toe voorkwamen, trok niemand zich wat aan. Men vierde feest, naar hartelust. En geen enkele wan klank werd gehoord Verdachte !s een maand geleden ook reeds voor een dergelijk feit veroordeeld, reden voor d'en ambtenaar om thians een geldboete te eisehen van f 25 sufcs. 10 dagen. Uit spraak conform. Geheel links gereden J. C v. d. H. uit Rijnsburg, had met zijn auto geheel links gereden op den Witte Singel te Leiden, zonder dat daartoe eenige reden was. Uit tegenovergestelde lichting naderde een Eltax-autobus en slechts aan de oplettendheid' van den autobus-chauffeur was het te danken geweest dat. een ernstig ongeluk was uitgebleven. De chauffeur mocht voor zijn tegenwoordigheid van geest en zijn chauffeurscapaciteiten zoowel van den ambtenaar als van den kantonrechter een pluioj in ontvangst nemen. De verdachte daarentegen moet een geld boete betalen van f 25 subs. 10 dagen. Kalveren teveel L V. veehouder te Voorschoten had strijd! met de landbouwcrisiswet eenige kal veren teveel gehad. De kalveren waren door ambtenaren in beslag gencmen en verkocht geworden. De ambtenaar wees op het algemeen be lang van de Inndbouwcrisiswet en eisahte een totale geldboete van f15 subs. 6 dagen, met verbeurdverklaring van de opbrengst der in beslag genomien kalveren. Het vonnis werd dienovereenkomstig. Tram gecoupeerd TI. J. G. te Wassenaar had als chauffeur van een vrachtauto het verkeer danig in gevaar gebracht door op den Veurschenweg te Voox-schoten een treintram der N.Z.H.T.M te coupeeren en slechts aan het tijdig rem men van den wagenvoerder is het te daji- ken geweest dat ernstige ongelukken war-m uitgebleven. Eisch en uitspraak werden een geldboete van f 10 subs. 5 dagen. VADER GEDOOD, ZOONTJE ZWAAR GEWOND Ernstig motor-ongeluk op het Spui DEN HAAG, 7 Aug. Gistermorgen om kwartr over negen heeft op het Spui, ter hoogte van de Kalvermarki, een ernstige aanrijding plaats gehad tusschen een auto, bestuurd' door den 32-jarigen J. H. W., en een motorrijwiel, doordat de bestuurder van dit laatste voertuig geen voorrang verleen de. Deze, de 41-jarige Th. S., uit Watervlier straat en zijn 13-jarig zoontje T. S., dat op de duo zat, werden beiden ernstig gewond naar het R K. ziekenhuis aan het Westeinde vervoerd. De vader was bewusteloos en be kwam een hoofdwond, de zoon heeft een ernstige hoofdwond en vermoedelijk een rechterbeenfractuur. De vader is in den loop yan den namiddag overleden. RIV1ERBERICHTEN HAXSWEERT, 6 Augustus Gopasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Wilhelmina, Nieuwenhulze: Al bula. Ghüssels; Johanna, Kik; Cor. Heyboer; Telegraaf 4. 5en 12, ss.: Heraa, Molewijk; Risico Metus; Storno, Wagi Eendrt Oom Elisabeth, AMSTERDAM: Stad Amsterdam 3, Spon.selee; Stad Amsterdam 6. Durlnck: Gruno, Meyer; Standard 26. de Mey: Petronella 3. Gelens: Am stel 6, Heyboer: Amstel 16, v.-inKessel; Meiopa, WlttouckVertrouwen, v d Vliet DORDRECHT: Tunisle, Fatho DORDRECHT: Spes Salutls, van Kroezen SCHIEDAM: Eerste Zorg. van Vossen HARDERWIJK: Disponibel, v d Woude UTRECHT: Elsa. Leunls SNEEK: 4 Gebroeders, van Denderen DELFT: Zeel. Luister 1 en 2. v d Klooster EINDHOVEN: De Hoop. Booy VLAARDINGEX: Wilhelmina, Leunis WERKENDAM: Onderneming, de Waal AMMERZODEX: 5 Gebroeders, van Tlel OUDESCHILD: Nelie Anna, Dekker DUITSCHLAND: Rjjn Schelde 12. iregems; Fasto 18. Halle; Rpn Schelde 15. Van Daele; 1. v d Giesen; Oom Engel, de Ruyter; In- Schot; Rehoboth, Duinkerken: Analyse. Neyenhoff; Scheldestad, Somers; Phenix lv, pmans: Stad Lier, Neyenhoff; Naphta XI. Itner; Nassovia, Pruyn; Fontana. Heitz; Pon dicherry. Dlttenberger; Adma. Stevens; Sx] 3, Michae'is: Franz, Stelle; GerwJ, Stoop; 'denia 62, Wlster Strlen; ~Bj| BELGIE rs- Jama, Fluyt; Joco, v Parijs; Babu 2. Rot- •rs: Ope Dei Meermans; Corwi. Muller: RUn Schelde 6. Illegems; Jomel, Bokhoven; Eglna. Reinhardt; Spes Mea, Heuvelman: Pauline, de Jong; Elisa. Luiken; Lucien. Buytaert; Marga- rete, Edixhoven; Proserpina, v Heenen; Broe dertrouw 10. de Jongh; Ideaal. Marcus; Onder- nera^ng.Norbart; Telegraaf 16. de Ruyter: Tele graaf 20. Kerkhof: Horo, van Bogaart; Mathll- de. Haems; St. Anna 1. de l'Or; Sirene, v d Bus Denlse. Doorns; Telegraaf 3. Heystek; 107, Oehschlager; Lloyd 7, Vowinkel; Vos ta.de Boer; Maria, Booy; Elisa, Tillemar; Dia- volleza Herkommer; Stad Hest Burssens; Fide Deo, Kombrink; Wotan. Wehkl: mtor 3. vn 'Heust; Tilburg, Kempken; Resoluto 2, Reikkers; Rabiusa, Tresch; Bastina Adriana, Visser; Victorie Vei-achelden;Sullna, Schott; Sa fi EbelAeolus.Biemans; Vlos van Boekelen; Expres 30. Llnd; van Drlel 56 v d Velde; Marlc Ruysseveldt; Liso, Wanders; Tuisko Mui HANSWEERT. 7 Augustus Gepasseerd en besterad voor: ROTTERDAM: Gerjo. van Meel; Telegraaf 3. Heyetek; Julmar. v d Viivere^ Gisa, Welbe dacht: Ludegast, Van 't Hoff CAPEIJLE ad. IJSSEL; Damco 29, Noorder- DORDRECHT: Catalina. van Baaien; Corma. de Haas; Eben Haezer, Verkammen GRAVE: Mathilde, Kerseboom DUITSCHLAND: Margaretha, Derksen; Trio. Hooglander; Sehaumburg Llppe, Stahlhut; Lenglez, Verberght, Marcel. Mertens; Richard. vanBadon; Brabant, de Laeter; Esther, var Gaever BELGIE: Brabo. de Smedt; Jeeanne, v Db'ck, Gotthard. Boer; Telegraaf 19, Nortler; 'Hermina VendeviUe; Corrle. Janssens; Mars, Schneidi Am stel 4. v d Bent; BOB 4. v d Voorde; Yvo Adolf, Tuit; Gutty. Roef; Rhelnunlon XI, Jol 7 .Gebroeders, de Graaf; Ellse. Dooms; Stad Am sterdam 1. Merrelaar; Adriana, van Stokkum 3 Gebroeders, v d Meer; Amstel 9, Willemse LOBITH, 6 Augustus 1939. Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: st. Ast; at. Bellatrix; st. Sa- baja; at. Barba; st. Edmund; st. Resoluut; st. Gamma; at. Manhelm; at. Ymlr. st. Venus; st. Agnard; st. Johanna; st. Etna;'st. Flat 7; st. Fiat 17; st. Theodora; st. Fiat 4; st. Vondol; st. (Villem; Tusko, Mussig; Roslna, Ribbens; W. v. Driel 55, de Vries; Fretta, Snellens; Cato, Asbeck; Cama, Zyimons; Kathorlna, Theunis; W. van Driel 46 Braamkolh; Klasina, Loorbach; Wilhelmina, Kramer; Joseph, de Wachter; Mac.o Pik; Prins Hendrik, v. d. Heezik; Rheinfahrt 122, Niel; Vondel, Kok; Tri tan, Meeuwsen; Jacor. Baltker... Spontlni, de Haan; Longfellow, Schreuders; Oen trust I, Reuter; Mercur, de Jong; Uri, Fuchs; Jacob Gatharina, Schneider; Thejoma, Pols; Kontinent, Reineiz; Express 31, Zimmerman; Zuid Beyerland, de Mos; Ex press, Lenhard; D.A.P.G. 5, Leuthner; Alicoth, KnapDina, PolsTeuna, HazewindesKa naalvaart I, Weiss; St. Antonlus, Huringa; Al- go, Dormolen; Lena, Reltsma; Rein Sans Dieu, Oosterwaal; Batoer, Toemd; Fatal, Janssens; D. A. P. G. 8, Weber; Lpucratief, Huil; Irene, v. Dongen; AMSTERDAM: st. Oosterwyk; DORDRECHT: st. La Place; ZWOLLE; st. Brons; ZUTPHEN: st. Isala; DORDRECHT: st. Meuse; ZWOLLE, st. Ebda; DORDRECHT: st. Seine; ZWOLLE:'st. Partout 2; DORDRECHT: st. Cuviar; KAMPEN; Soli Deo Gloria, Brijder; ARNHEM: Atalante, de Vries; CUKSHOVEN: Esperance, Dorst; ZUTPHEN: IJsel 5, Arts; KATS: Nieuwe Zorg, de Vries; NUMANSDORP: Anjo Mookhoek; UTRECHT. Rika, de Bie; ABBEBROEK: Jannetje Hendrika Boer; GIE- SENDAM; Twee Gebroeders, den Breyen; VLIE REEDE: Odin, Hermes; DEVENTER: Nenu phar,, Wijnen; HAAG-SCHESCHOUWGelria II, JansenNIJMEGENNieuwe Zorg, Hoo- gendoorn; VIJEREEDE: Tim, Schepers; WIL HELMSHAVEN. Soli Dea Gloria, Kolkhuis; KONINGSBERG:" Delta, Nleveen; BREDA: Ad ja. Brouwer; DORDRECHT: Eemland, Weiss; Binnenvaart 21, Broeken; WILHELMS HOF: Credo, Rensen; HAMBURG: Alida, v. d. Molen; ALMELO: Hansa, Schonberg; WÈURT Rhenla, Dusbuich; MAASBRACHT. Comptoir 4, Gerritsen; ZWOLLE; Fraternite, Hoensdorp; Comopolite, Hulgens; HANSWEERT: Wuta, v. Zanten; VLIEREEDE: Volharding, Vehmeeren; DEVENTER: Hubertine Agnes, van Dyk; VLAARDINGEN: Kloet, Hoogeveen; STEEN BERGEN: Elisabeth, Leana; DELFT. Vertrou wen, de Korte; VEGHEL; Anna, Bosman; WIL HELMSHAVEN: Rhenanla, v. d. Wlze. KO NINGSBERG: Sversham, Firet; ZWOLLE: Brons, Gerbis; ZWOLLE: Klasina, Barten; DIEST: Henriette, van Dongen; ZUTPHEN: Isala, Krikken; HENGELO- Alida Adriana, Beekman; HENGELO; Machinesteen 13; ZUT PHEN: Gezlena, de Jonge; BELGIë: RUnschelde 6, Illegens; Bolivia, Güssens; Tevee, de Souter; Express 30, Lind; Jozef, Anstatt; Rheinunlon U Jonk; Geuthl, Roef; Margeriethe, Hujjgens. iKvee Gebroeders, van Leeuwen; Rival, van KaamPaul, van Til burg; Savi, Ebee; Bob 4, v. d. Voorden; Johan nes, Arends; Aldegonde, van Engen. Gometjsa, do Roeck; Solelll, de Dekker; Codam'79, Eggen- huls; Rosenhugel, Bekker; DUITSCHLAND: st. Rotterdam. LOBITH, 7 Augustus 1939. vo<or^aSSeerd V0°r 'S mlddags 12 uur en bestemd ROTTERDAM: st. Ideaal; Hortensia, Boerboom; st. Tulla; st. Marie- st. Noord; st. Vitesse 2- st. Rerirst. Fiat 5 en 6; st. Eliana- st. Ex 8t Vjjj. st> somme. 8t> piant0. st' Ti'reur- Hollandia; Mathilde. Kappen; TWl-t, Grimgerdl st. kekli Ykneo, v. Driel- Botlek. 'Brouwer- Grimgerde,' i® i0Rg; PeJLer: St- Petru». froli; Harpen ®6; B°rgSabette. Fendel; San Jose, Bruynincks- Dlxe, Bnen; Wilhelmina, Prins- Avontuur 6 v' Ooüen; Metsu. Donselaar; W. v.' Driel 45. Bróe'cJ hoven; at. Fiat Vol. 9; W. v. Driel 63. Arts- \nna MohbgNeeltje. Brouwer; Hera, v. d. w'aarde- V" t' Tuult= Agatha, Adriaansen; Ubi f Scholten: Junior XI. v. Winsen; Bertheu Brou wer; Deo Juvante, Adriaansen- Wormatia ^ebuttler^; Schumann, Kooiman; Mime, Verwejj; PANHEEL: st. Noldlng; LINNE: Hubertine Jonck; VENLO: Eben Haezer, v. Eek- ZUTPHEN st. GrehtaIffamuth; DEN BOSCH: i?ector. Ber- ®bwnj SLUISKIL: Victor Hugo. Hooger- AM. STERDAMAvontuur, Visser; DORDT: Xntonl I. v. d. Geezen; SLIKKERVEER: Vios, Pikaart- AMSTERDAM: Wijkdienst 29. Kerle; id 17 Tem' pelaars; st. Schalkwijk; HELGOLAND: Jan Schepers; BERLIJN: Emsstroom, Robgers- HEL. MOND: Annie, Bordewljk; AMSTERDAM Petro- nella, Hllleke; st. Kromwjjk; DANZIG: Storte- becker, Baumgarten; DORDT: st Escant- Esso Schweiz 4. Schreck; STEXJN: Oda. Arendonk- ROERMOND: Guta. Kostet- HANSWEERT:' EI cc tra. Stadhouders; ALPHÖN a. d. RIJN- Pie- ternella, Bakker; AMSTERDAM: Zwerver Schram; KONIGSBERG: Fe<nna. MooijAM.' STERDAM: Doeskijk. Adam; Vios, Onstwedder- TILBUFG: Spes. Boer; ZAANDAM: Nussia i' Wendt; AMSTERDAM: Wijkdienst 28, Eimer- DORDT: Leba, v. Vijven; RUISCHERBRUG Volkerak. Diepenveen; LÖENERSLOOT: Mara- natha, Carmiggeld; DANZIG: Kortenaer, v. Lob- AALBORG: Ida, Kornet; DEN HAAG: Sjouwer' Langendam; AMSTERDAM; Wijkdienst 24. Koof ''ersen- MEPPEL: Helmut, Kruger. BELGIë: Gotthard, ,'.jer; Mars, Schneider- st. Jacobus; Albert, Camerman; Cellna, de Kee'rse- makers; Rupel, Jiskoot; st. Charles; Joanne, v. Calster; Gustav, Krapp; Rolf, Mader't; 2 Gebroe. dors de Cock; Joseph, Verstraten; Anna. Ciovla- &L Lutin; Philomani .Francomcet; Ce^ar'ai. dè - icois" Celinal Blyweert; Janna Helena. Smits; ^.et. Kropp; Rheinunion 3, Stobbelaar; George Sand. Stumpf; Helsenborn. Auch; Wlljo, Griep; "lisma, Lanser; Sago. Oosterloo. DUITSCHLAND: Rotterdam. Stolk- De Zeeuw, lam' Oranje, Dwarswaard; Willem 3, Laven. ROTTERDAM: st. Neeltje; st. Fadir; St. Zurich st Walsum II- st Rein; st. Rinda; st. Dwina; sta Modir- W. v. Driel 62. WemmersHanan. Rei. ner- Over'ljsel 2. Boon; Diaz, de Vries; Taxan- dria. Moraal- Montaique Hammei; Orient. Pieter man- Edelweis 26, Wasch; Viamala, Ruyse. veldt Vertrouwen. Brouwer; Schweinfurt, Over- •g- Walsum 9. v. Diepen; Martigny. Schot; Lindavi de Witte; Velasques, Otjens; Essa Hol- Schmidt; Henry Heyrand, Ranzenberg; Baden 23, Gimber; iiïuci „CIO. Eenhoorn; Hannovia, VREESWIJK: st. K. Vaart 17; DORDT: 'st. Mazarin- AMSTERDAM: Wltichis, de Wti; Cem I, Zaal; VLIEREEDE: Dora, Knud- sen- Hoop op zegen Veling; DORDT: st. Aisne; st GaronneSimplon, de Maijer; WINSCHOTEN Climax, de Jongen; IJMUTDEN: Henderika. Uil; DOESBURG: Verandering, Meinen; STRIJEN- SAS: Adriana, Urslnius; BELBIë: Enestine, Boelen; Mazagan, Blanken; Cousulata, v. Steen. DUITSCHLAND: Adriana, Sernee. EMMERIK, 6 Augustus 1939. Gepasseerd en bestemd voor: DUITSCHLAND: Uetliberg, Kohier; St. An tonlus 2, Bosman; Peter, Retter; Oldenhorn, Bader; Rawll. Durlnckx; Grimsel, Gerth; stj Johanna; Helene. Ulff; st. K. Vaart 13; Labo remus, Wendt; Voltl Subito, v. d. Kolk; Willy, Honkoop; st. Colbert; Angelique, Huljsmans; Ideal, Burgunder; Maria, de Melj; Micheled, Mahrens; Valencia, Drunen; Italia. Kempers; st. Piejo; Heinrich. Rörsch; Rival, Botter; Jupiter, Wiltens; st. Midgard; Madeleine. Sellenslagh; Duprez, de Keizer; St. Antoine, Verbeek; Isis, Vogel; st. Beta; Jeamljo, Michiels; Marcel, Hul]he; Thema, v. Megen; st. K. Vaart 11; Hen riette, Bijl; Ipelina, Kruijsinga; Hermans, Booy; Vertrouwen, Wagemakers; st. Knocke; Locarno, Meusch; Manon, Verplanke; Cesali, Pauwels; Kronenburg, Welvis; Jupiter, Ramme; Montan, Nieman; Alk, Huljz/n; Freiburg, Stengel; Fes- sin, Meng; st. Lerna; Batauwer, Vegter; Hom berg, Iller; st. Tam; Thais, Kerz; Adriana, Ursi- nus; st. Gelria: Maria. Pols; st. St. John; M. Stinnes 14. Diehl; Anjo, Tromp; Robert. Joos; Alida. Otjens; Margaretha Hendrika, Lenten; Comptoir 51, Bauman; Arolla, Seldl; Poseidon, Didieer; Henja, v. d. Zee; Christel, Frieseke; Rigi, Schmitt; Elisabeth, Wormsbecker; Fortuna, Revers; Frankfurt. Kohier; Bavaria. Vermeu len; Rijn. Lissel; Express 13, Sturm; Flevo, Schu- rink; Express 28. Klee; Rival, v. Vijven; Franz, Heesman; Leine, Rietveld; Lunberg. Engraf; Johanna, de Bleker; Gretel, Topken; Nora, Brinkman; Catharina, v. Gils; de RUn, Smits; Spes, Vos; Tenlers, Wilson; Jowl, Koks; st. Ka- terveer; Elisabeth, Panjer; Spes. Brink; Elisa Hendrik, Versloot; st. Herdi 2; Maria, Weisborth; st. Vlieter; Harpen 9, Mussig; st. Turgot; Lyre, Ruhf; Rheinfahrt 84, Schwippert; Llna, Veen- stra; st. Kibo; Progress, Hilbrink; Harpen 6S, v. Husen; Soembrug, Knape; In Deo Cónfldo, Blaauw; Venl, v. Dongen; st. Louvois; Vriend schap, Vroom; Baden 4, Lenz; Emanuel, Caste- lljns; St. Antonius. v. d. Heuvel; st. Fiat 15; In ternationaal, Verberghe; Crescendo. Hofman; R. Karcher 36, Nepken; st. Kenia; Haruna, Corne- lisse; st. v. Hoogendorp; Herso, Dungen; Salal- re 2, StobbelairBertrulen, NuU; Theodor, v. d« Velde; Emanuel. Hazejager; Zorg en Vlijt, LU'en- dekker; Elisabeth 2. Bos; Au revoir, Stevens; Ideaal, den Oever; Marconie, de Bie;-st. Japlco; Aulee. Groeneweg; Wajang, Lensen; Ad. Linden 13. Lindescheidt; Mars, Maijer; st. Alida Adria na; Ne Caeffe, v. Wesemaal; Julienne. Wester link; An jou, Boezen; Stella Maris. Looyschelder; st. Hoop op Zegen; Celina, Slootsman; Lovllja, de Decker; Fï-anfafe, v. Basel; Jeanne, v. d< Abeele; Pierre, v. Hazenbergh; st. Seine; Maria, Smits; Rik Schaefels, Molberg; Animo, Kievit; st. Teuna 2; Sancta Maria, RomeUnders; Moutan 23, Zehres; st. Rhone; Benee, Groenewegen; Eemerance, Casters; Donau, v. Winsen; Mar- guerltte, v. d. Sande; st. K. Vaart 15; Schelde- stroom. Meina; Alverna, Emnerlaat; Hean, Bak ker; Ingona, Wanders; Towi, Staal; Rhelnkan- tor 1, Krieg; Cambodge, Betz; Edelweiss 4, Zdl- ler; Zeemeeuw, Claessens; Henry. Cop; Egldius, v. d. Abeele; Leomar, Schuddink; Vertrouwen, v. Woeel; Rival, Venema; Macathe, Meijer. EMMERIK, 7 Augustus 1939. Gepasseerd r 's middags 12 t DUITSCHLAND: Liberia. Ertsleber; Juman, v. d. Bosch; Prosan, de Cleene; s. Moana; On derneming, Veltman; 's-Bosch 2, Bonten; Gre- .tha, Svellens; Rhenania 25, Terschuren- Eros, Neve; Juma, Leunis; Harmonie, Boon; Whistler, de Vries; Malmedy, Govert; Arthur, do Voider; Nleuwendam, Hollenberg; Konigsberg, Deutun; Emmy, Kikkert; Sanara 102, Heppert; s. Maria Jacoba; Hosch 2, Heiss; El jo, Essen; St. Ger- truds Bronne, Mooy;Express 3, Michaels; Tij ger, Pipping. Rheinunion 5, Koster; Nassovia. Pruyn; Expresss 5, Kerle; Anneglena, Voorden wind; Akswjjk, Groen; WUkdienst 25, Reljnlers; Rhenus 110, Schwaab; Marga, Klepe; Pondl- cherj', DittenbergenNavexmotor 1, Blommaert; s. Wangard; Pieter de Hoogh, de Val; Diete- linde v. Holt; Fricka. Admiraal; s. Bego; 2 Ge broeders, Jansen; Wellkommen, Oehler; Bertha Johanna, Baggerman; Morgenster, Wanders; Li nus, Gommers; Eljada, de Vries; s. Teuna 3; Antwerpla 1, Opstaken; Van DUck, Stoevelaar; Joha. Adriana, Vermeulen; Boschwljk. v. Wij nen; s. Walsum; Towe, Scholten- Conflance, Pols; s. Greta; Confidentia, Bos; Harmln, v. d. Ende; Merkur, Schepers; Java, Groeneboom; s. Vitesse. Corma, Verhulst; Adjo, Thcunlsse; Anna Maria, Mels; Hansa 25, Arend; s. Teuja; H. Stinnes 30, Frank; Energie 5, v. Bon; Volente, v. d. Werp; s. Argo; Montan 32, Kruppert; s. Hermina. R. Karcher 8S, Oehler; Anna, Kir- echerich;" s. Berta; St. Maria 2, Joosten; a. Frigga; Hibernla, v. Beemt; Brabandia, v. Deur- sen; Vertrouwen, Touw; Borussia, Prohn; Goe de Verwachting, Schalk. Kinzlg. Eeneman; Sulphur, Dieut; RUn Schelde 12, Illegens; Adria na. Heuvelman; Hoop op Welvaart, Stavast; Spes Secunda, v. d. Klippe; Meurthe, Smits; Baden 19, HiefGermich, KerstDoggersbank, Holthuis. Najade, Schuurs; Henja, Gerrits; Piejo, v.'DUke; Fontana, Heitz; TheklSL, Schw&- nenRes Nova, Haverman; s. Avantl; Ray- mondt, v. Cauteren; Julia 2S, v. d. Sande; De Hoop, Damhof; Rival. Vellinga. Kassar Wiek, Dingelday; Helfia, Beek; Rose." Joos; Mimosa, v. Zeveren; Helena, Slock; Emulation, C&lle- bout; s. Rijn Schelde: Albert, Vriens. Neptun 2, Funke; Hector, Hey'lint; s. Richelieu; e. Isere; Camptoir 20, Heuvel; Prudence, de Roeck; Hera, Roule- Cassandre, Pippis; s. Lavoisier; Stad KortrUk, de Lamper; Haniël 86, Ewalt; Bour gogne, Vriens: s. Luzern; Risico, do Pree; Ri chard 8, v. Laack; Edelweis 21, Llchtsteiner; Devota, de Bot; a. Henny. Elvire, Blezen; Sa- phor, Bock; s. Corn. Prins; Maria Kaken; Spe culant, Muller; s. Ajax; Mannheim 309, Greiff; Maran, Rutjes; Amstubed I, de BeUer; s. Ver- gennes; August, Coppens; Henry, Kerkhof; Boompjes, Ertel; Johanna, Neef; Avontuur. Neef. Gepasseerd na *s middags 12 i bestemd DUITSCHL.\ND. Verandering. Spee; s. Tromp. Beresina, Stumpf'Oderia, Vermeulen; Fanto 12." Hilp; s. Wingi; Gungner. Aveman; Ida. Smen- gel; Orion. Carlebur. s. Cornells AdrianusPt- tine, Flokko; Prinaplo. Rosenbrand; 3 Gezusters. Gurgo; Heinrich. Gowe; s. Fiat Vol. 2; Raab Karcher 12, Nlpkcn; Fiducla. Page- s. Arvlc; Matterhorn 4. v. d. Hoeven; s. Pasteur; Frajan! Talboom; Hobbema de Bruyn; Theodoor Ver- straete, ter Napel; Batavia, v. d. Brink; s. Vlng- nlr. Binnenvaart 29. Wleringa; Corma. Sneijer; Juliana, v. d. Werf; s. Eendracht; Magdeburg. Pasche; Bernardine, Verhoeven; Onderneming. Snijders; Novalis, Visscher; s. Bona Spes II; Edda. Ru pp - Onrust, Wormsbechcr; Hendrika. Rees; s. Fiat Vol. 12; Drie Gezusters. Boonstra- Atlas 7, Llnkenbach; s. K. Vaart 8: Mozart' Hoekstra; Brouwer. Braba: Mina. v. Beek Fiat Vol. 1; Corma, de Jong; St. Antonlus Klerks; Caroline. Helings; 2 Gebroeders, v. Gel deren; Johanna. Sanders, s. Johanna; Hendrina. Jansen; Adcor, Blok; "Kathe. Selbst Anna, EhmerRisico, Brulnslot; RUn Schelde 15 van Daele; Martha, Nout. Badenla 62. Winter; De tUd leert alesl, FurmanWiladcor. Norbach; Excelsior, Nout; s. Berkel; Ncderrijn I, Woltz; ®va. Hamel; s. Taurus II. Gerda, Herberger; Glseia. v. d. Voorde; Angelina. Muvs; s Atla; Guusje, WlcrsRisico. Smit; Fillpplna. Koster; De Hoop. Booy. s. Wosselina; Frida, Raab; Brelthorn. Zlmmórman; Rheinfahrt 123, Dinkcl- dein; Corjo. Stravers; s. Gesina; Franzlska. Klc- boom; l'Unlon 2, Delmè; Syladude. de Vries; Gretha, Elkrust. Johanna, Vermaas; s. Sophie; Gerard us Suuroverste; Hollandia. Kruizlnga; s. Frederik; Jean. Kirdorf; Nooltgeda-. ht 2, de Joolej §t. Thercsc, Wemmers.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1939 | | pagina 7