MKWm
Rijnscheepvaart zonder >ch ten
en ruk van Amster m jar
Vreeswijk
FERDAG 5 AUGUSTUS 1939
J*
VIERDE BLAD PAG.
verten ties
tot 30 woorden, 50 cent.
Tandjong Priok wordt gemodm
- verbreed en de diepte van he
van 8 op 10 meter gebracht. Aan h>
m :t0 'nieter verlengd.
oven: Bet Péruaanschc r
an den dienst Rom-r-Cima,
Azemmour brand' is merg
Beneden: (v.I De meca
Icar." dc r >nandc:m (yen', a
hia i 'arid VOneh d\
J. eden van het 1 ngelsche Parlement hebber
t-n deli aan boord van de in de haven Uq
gebracht aan de marir<-basis Porter^.
reeërs, om deze se) n
Shellhaven nr Huil, St Kitts v.o.
IISTULA 1 v. Mirt nr iSngapore, Pladjoe. Sin
gapore, waarschijnlijk Jepan
CLAVELLA 6 te Kopenhagen vorw-oht, naar
Fredericia, Gothenburg
CLEODOKA 26 v Suer. nr Soeioe, Sabang, Soe-
soe, Sngapore, Pladjoe, Balikpapan
GORILLA 25 v. Singapore naar Auckland
,CORYDA 7 te Curacao verwacht nr Antwerpen
Rotterdam
'ELUSA 25 v. Curacao nr Marsele, Ealaruc 11 te
Marseille verwacht
|ENA 2 te Colombo nr Singapore, Mlrl, Shanghai
l v. Ceram nr Balikpapan, Sydney,
SjERINNA
Gladstone
jETREMA 30 i
EULOTA 10 t.
GADILA 24
iAKA V 5 v IJmuiden te Rotterdai
>R 'JOLIJN (m.) v. Dublin te Con;
PATCH (m.) 2 v. Dartmouth nr
EMMAPLEI.N 4 (vin) v R'dam te 1
EXPRESS 4 v Langeoog te Londen
EBA X (m.) Par nr Londen p, 3 Prawle Pole
EEMSHORN (m.) 2 V. Londen nr MiddDsbro
FRKAN 2 v. Bretoen maar Engeland
'RAM 3 v. Mddiesbro naar Aberdeen
FLV i.V'G WELSHMAN Avonmouth nr Londet
Wgbt
FREDANJA 3 v Bridport nr Boulogne
EZIENa üENDEPIICA 1 v. Elbrg- te Gdj'd 1
GLOED im.) 31 v Bremen te Runcorn
HASKERLAND 5 v Harllngen n Lelth
GOGLAND 5 V Bremen n de Tyne
HOUTMAN 5 v Stralsund to Danzig.
HAKOZAKI MARU R'dam nr Japan 3 te Ivojj i
HENCA 1 v. Stettin naar Danzig I
HAVIK 2 v. Sunderland naar Peterhead i
HILVERSUM R'dam nr B.-Ayres p. 2 Ouessi I
HYDRA (m.) Oostzee nr Par p. 2 BrunsbutU
- Tigham 5 v Hull n Harllngen
IRls (m.) 2 v. Poole naar Exmouth
JUHAN 4 v Stettin n Memel.
JONGE JOHANNA 4 v Algiers n Caronta. 1
JOBSHAVEN 5 v Swansea n Santa Fé
LENNY 4 (n.m.) v. Hamburg te Zaandam i
JUNIOR (m.) 3 Aug. van Rosyth te Londen
JAEDJOER 29 v. Memel i
JACOB A (m.) 3 Aug.
KERKPLEIN
Londea
it'dam n Lulea p 4 (9 nm) }l
r PauiUac
irwacht
Paulllac, Roui
i h-■■-ft in gem schap
van Luxemburg. De gasten i><
T
recht van het nu
'Jen maakt eer.
en J. A.
VEROVERT UZ,
IDE RL O lOhïU. ILLMA B KT
V'jifDER: prijs van deze
lijko KWVLJTEITS KACHINE L*:
ITS f 235.—. v' gt pnjflc. en
Ifabdek B1PQ t» VORDEN
Gecu op. thoud meer van bruggen
Het eerste schip door het
nieuwe kanaal
Ben belsjia-i yk moment voor de
Rijnscbecpvaart
OS r tu
'BAgJ VLUl -
t* frt*CKKM«<»
mamAiaw 'êMii
w - 11 welke
vofiemotoren
■«lot schcpipf», sL-onau
bedrijf en tractoren
AOT'J "r PABRIEK APt'NC. vM
r'IHIA" POMPEf.
•DiiPStöU t*C SIMPLEXVDM- r-K
JolexponnjM en ■-. i>g«rpotnpcn ij
tlerv.. «iactrtK. -'O.
VOQT «fl„ KT -! .-r»
-irwj, - MDEIS
AOSSIHG 4M
FRUITL ;S'"IBUTL
f r! V-- H00K ts> .MNO
FrtiHfooc'i «mn
'AM HOÊi r HOLLAN
Calandstraai 49-51 6200 i
ROTTERDAM
h it ',vas ecu hSsforisdh oteik g;u i
iddag de boot van u - r»f
sra..1 t'3 eerste scblp het e. c ks
opvoer, d.it van Utrecht tot aan om Vaari
:ohen Rijn gegraven. BvggerruC^n ei
waror nog di-uk aan het \v<>rk on
)sn landtong weg te i w.'.w
gereedgekomen kanaaJpa.
heidde .-•t deel, dw: reeds vroege;
oan de JÜ4 ï'iizen te Vreeswijk ii
'lomc^. maar er was eds
i gegraven voId6' dc
dat geluk rVftö
over het gem. j -
i*v'r 'tvt-rk gaat gest&r; voort
ijjte heci.nmiddag een o- ■■-mer i>
de f?.."')! opvaart dcu- liet l uwe
-■■■•■> kunnou. varen. Oan zal het vcr-
ter vanaf Amsterdam, zocv-r
jtider door oponthoud to
te ten gehinderd, in één raki
door., naar Vreeswijk, waar]
Gen doux nieuwe groote Beatrix-
'gs wol in beslag neemt.
n meer zijn voor
itte.'i i',; lu.,*. n Utrecht,
Vruggea ft ou-'--: anaal .-r
"i'jo 1 word' verkregen
l' pOCht jütp' '.T--C
ci'ird wordt De 1 -r.itnes
c open n den w© n ziende'i
voor de
de kopstc
r. toen
GENüTA 3 te Per ai Ti a verwacht, naar Thessa
lonika, Pladjoe, Singapore, Pladjoe, Singapore
Engeland, 10 b(j Suez verüacht
- HERMES 31 v. R'dam nr Gibraltar v o„ Ccm
stanza, 17 te Constanza verwacht
f JOSEFINA 26 te Batavia voor dokken pl.m.
gereed
JUNO 1 v. Batavia nr Pladjoe
MACOMa 31 te Geraldton, nr Esperonce, Balik
pan, Brisbane
MACUBA 29 v. Rouaan nr Sc Kltta v.o.
a 1\ LAG DA LA 3 te R'dam voor lossen on clokke:
KATWIJK v Kotha n OstelnBe.p 5 Bruusb.
KERKPLEIN v R'daln n Lulea p 4 (9 nmj
KOERT 4 v. R'dam nr Drogseda (2.45 n-xr'
KUMASIAN R'dam nr Lag03 1 v. Ko
KOLCHIS 31 v, R'dam te Piraeus
KASSOS 3 v. R'dam te Rlo de Janeiro
KAAP FALGA (m.) Newport nr Padsovj
Prawle Poinl
KERKPLEIN R'dam nr Lu
K.UWI lv. Gr.Yarmouth nai
KEMPHAAN (m Wiek nr
KUNLABORI (m.) 3v. Wo
KEMPHAAN 3 van Wide t<
KELBERGEN R'
LEKHAVEN v S~
LOWLAND 5
loston (L.)
8 M AMUR A 7 to South, ton verw. nr St. Kitts v.o.
V ANT ARA 2 3 v. Balikpapan nr Sydns
•am. Balikpapan', Tadarkan, Japan
i nr Aomorl, Yokohama,
:san, Nagasaki
■aja, nr Balikpapan, Soe-
.baja, dokken te Soer.
tntw. n Montevideo p 4
Goole n Delfzijl
R'dam n Koningsbergen, p.
VMRPESSA
rabaja, Balikp., Soi
MEGARA 28 v. Curacao nr
gMERULA 25 te Birkenhead
geeed, nd SL Kitts v.o.
MIRALDA 28 v. Napels m
- Kltts v.o.
M1RZA 1 v. New-York nr Curacao. Ha-
LIES
lioltenau.
LLANGIBBY CASTLE 2 v. Londen te kaaj)
LLANDOVERY CASTLY 3 i
LEKHJVVEN J
LENA 1 i
oor dokken, pi ra
Gibraltar v.o., St
•en. Fo'
ent va
r, oh; riike
v-i'.j» werden go w.-
•-.anvaard. i.e-c.
de Holland - be
stand weten to in*
langrijke faso in -
acht
lu" Mombasa
OLIVIA 20 v. S
1 rii .ioe, Sngapore
OMALA 1 te
rez nr Soesoe, Sngapore, Plad-
C&lombo
aralcan nr Sngapore. Port Said,
ON DIN A 4 vertr. van A'dam
j ONOBA 2 te Singapore, nr Ja
•t. ~i I OSCILLA 27 v. Houston nr A
- '.crdanj Q
1 isswl jb
P.ERNA 7 te 'Harburg -i
V
-■r
folk, vertr. 5 Aug. nr Rotterdanr
Y NOORD AM 5 ('s aiidd.) v Rotterdam 1
c" Ycr k en Phiiadolpria.
Cp - I LOCH MO NAR vertr. 5 v Rotterdam cir
'lei ver vla Londen
lengte
l enmiu T
•I. SLÏÈAT'(th.)"6 (0 vm) v Port Said
9 (7-vm) te Mc seme verw.
BLITAI. <th) 4 ,(9 nm) to Suez.
•;i''il i GAkOET (u.) l> 4 (9 nm.) Flnlsterre.
AMELAND v Pcpcl 11 R'dam p 4 (12 u.
,'-rzeT Flnlsterre
1TAP.-VNOEli (u.) 5 (3 vm) v Port Said.
'stoomvaart MIJ „nederland"
j ó-"0' (MARNIX v ST ALDEGOND (u.) 1 v Ger.i
j njouw. jTARAKAN 5(6 vm) to i.imuidon terug v
J kampeerreis.^
;r, STAD DORDRECHT 4 V R'dam te Malmö vc
Lulea
j depots. STAD AMSTERDAM v Lulea n Vlaardingen.
1 Bruusblttel, w.-rd-; 6 (5 vm) te Hoek v
,OJO. n Holland veiw,-ebt
i: iiicil'.vei-STAD MAASSJ.U1S wordt 6 (nm) v Wabana
t Vlaadlngen verwacht
I Utrecht
Utrecht MO,', A!>lu l.jn
SPRINGFONTEIN (thulsr.) p 2 Lissabon.
BLOEMFONTEIN 4 v Hamb. te IJmuiden.
Sydney. Newcastle
SUNETTA 14 v Balikpapan eir Wellington, Lyt-
Balikp.. Wellington. Auckland
TIBIA 2S v. A'dam nr Faal v.o. Koy West V.o
BENGALEN
NEW-YORK MJN
KOTA PINANG v Bat. n. N.-Y«
Hallfax.
TAWALI v Bat. n New'York 3
KOTA RADJA v Batavia nr
New-York 3
Vntswijk
•tACHIN F,FABRIEK BOLNES
rX V. CAPPELLEN
S BIJ UïiDAM. TEI-. 10398
irimata 'hij Gibraltar
ht' •.-...p nieui-d<r c-
den aartschc-i.
reed te van het
klaars stonden
idekle hadden
bekend, d.i'
hooge
don Vleu-
Vanaf hr; ha'-". •en prai
gon lsijk op u ;nst.ruc4f._ brug
lie met haar oxsi. een s-
n indruk mankten, -t «.«to b
„genomen" '"cl, wild h<
genmast onvt-r.: haler - de i:
nieüir zeiden, dit niet was
or.gte van de bi n.. n was 'rG. de vlag
met behoefde te w •.- Ion gesf 1 v - En toen
ht! opnieuw gepm erd wei 'xvam dit
uit; rr bleven nog r kcle rntjxiiatei's c
•It was wel eea be. d-: de Itijnsch
v I geen hinder zal - rv:nden van de
De l-aiste loodjes
Bij l i. punt van ver, iging gekomen
euo-n w hoe de baggermachine zich eer
baande door den o en weg van
HOLLAND—AUSTRALIË) LIJN
AAGVEKERK 5 v R'dam te Br
(ABBEKERK (u.)
..UP MNDSKER lt u
pijn. oir
rna l.tROLLAND—BRITSCH INDIK LIJN
ij STREEFKERK (thul p 5 Porlm.
KON. NFJL STOOMBOOT BIJ.
VAN RESSELAER A'dam n Barbad'
100 nijji O. van I^ands End.
PERICLES 4 V A'dam n W -Indië.
,.,:ODYSSEU'. 4 v A'dam n Kopenhagen
THESEUS 4 v A'dam n Gdynia.
OBERON 4 v R'dam n Gibraltar
Gij (ING 4 v R'dam n Bilbao,
tjPLUTO 4 v R'dam n Pasajes.
kas-vereeniging n.v.
ANNO 1865
AMSTERDAM C, SPUISTRAAï 172
BEWAREN VAN EFFECTEN
MET ADMINISTRATIE
Onze nieuwe Bröchdre „Bewind
en Executeele" wordt gaarne op
aanvraag toegezonden.
video p. 4 Mai
MA RIETJE BöHMER 5 v Gdynia to Bouloj
ÏUIDSLAND 4 v Xiddlesbro n Farg©
MONTE SARMIENTO B.-Ayres nr Hamburg'
Rlo de Janeiro
MAKNE 4 (n.m.) v A'dam nr Parüs
MURON 3 v. Stettin te Harburg
ALVLAYA R'dam nr Japan 4 v. Suez j
MURON (t.) Stettin nr Hamburg p. 3 Br .n!
AI AD JOE 1 v. poole naar Emden
MASCOTTE 1 van Fraserburgh te Gdynia
Al ADO (m.) 2 v. Penryn nrPorth-oustock i
MELISSA 3 v. Eastham naar Stockholm
NETTIE v Sundsvall n A'dam p 4 Hoi ten!
NOORD STAD 5 v. R'dam te Hamburg
NEJ-\CO (tn.j 2 v. Poole te Teignm -ulh
NOORDZEE 1 v. Grevelingen te Calais
OTTOLAND vertr. 7 v Gdynia n Delfzijl
OPSTERL.AND 5 v MarlLngen n Goolo if
ORANJE 2 Y. Stokrolm naar Hdiksvall
PRINSES JULIANA (in.) v. Gwctlc to E
PINGUÏN (m.) 2 van Leitli nr Faversham
PI A ;m.) 3tc Londen uitgelei, nr AntweiV
POLARIS (m.) Dusseldorf nr Lilbeck P 2 t
r,: ,TITN 2 v. Grangemouth nr Faversham
ROTTERDAM (u; 1 (n.m.) v. Las Palai
RIAN (m.) 3v. Grangemouth-te Methil
ROSSUM 4 Rdam nr Oulu (10.40 v.m. m
RABENHAUPT 1 v. Fremlngton te Kopenl;
ROMEJA 3 v. Goole naar Husum
REMARK 2 Aug. v M-.sr.nr KarlshaUB
RANSEL (m.) 3 van Hamburg r
SCHIELANP 5 V de "A nt n He
OHOKLAND 4 v d, ry n Ai
SL1EDRECHT v Abadan n Ipse
SAN ANTONIO 4 v Kankipudas te LandeJ
SVANEFJELIj v R'dam n Chicago
3 v. Ham I Hon.
IANDENBURJGH 5 (v.m.) v. Hamb. t
SANTA Fé 3 v. R'dam te Sant03
SLAMAT 2 v. Bremen nr Goole
SANTA LUCIA 2 v. Skeilefea naar Ni
TOWA v R'dam n B.-Ayres p 4 (nra.) O'll
THALATTA R'dam nr Rangoon
TIJGER (m.) 30v
THEA (m.) 2 v. fc
TON S. (rn.) 3v. R
TOWA R'dam nr B.-Ayres P- 3 -
THEA 2 v. Portsmouth nr Bridport I
VECHT4
VOGTLAND R'damnr Japan
VIDA 3 v. Goole naar Kiel
WTLL iv SPLEIN v R'dam n Narvik p. i
Utslre.
i,Vl V (m.) 4 (n.m.) v.Ryo te Antwerpen
WEST VLAANDEREN (m.) 3 v. Tyno te 1
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ALOARVE 4 v Saffl tc Dunston.
DER AM IN v R'dam n Wabana, p 4 Scllly.
,BULA 5 v Cardiff te Quiniptv.
ARUNDO 5 v Wabana to Rotterdam
S. 5 v. R'dam tc Antwerpen
ARUNDEL CASTLE 3 v. Southampte Kaapst.
ATHLONE CASTLE 3vé Southampt. nr Kaapst.
AKTJO 2 v. Hamburg te Bremen
ABÉL TASMAN 2 te Emden
ACTINIA 1 v. Peterhead te Gdynia
ALCOR R'dam nr Galveston p. 3 Dungcness
ALBATROS (m.) 3 v. Emmerik te Kiel
BATAVIER IV 5 (7.50 vm) v Rottedam te
i ROTTERDAMZ. AMICUIKA LIJM
ALWAKI (u) p 4 eFrn. Noronha.
AI.HENA 5 i vmv R'dam n B.-Ayres.
IION 'IV K LUtvfD SUKU
SUNETTA 3 Balik Papan te Welllngto;
ADINDA 4 te Malta verwach nr Tunis. Auf
ta, Consitantza, Beirut, Haifa
AGATHA 20 te Balikpapan
AGNITA 16 v Corpus Christl nr Engeland
ALDEGONDA 1 te Tjilatjap
ALETTA 1 te Hongkong
ANASTASIA 1 te Aallkpapan
ANGELINA 28 te Sabang voor dokkon, 8 j
r Harllngen p-.
a Llmfjord vnc
ANTONIA-2 ,te
APOLLONIA 2
ARMELLA 26
Soesc
BOEKELO 4 v. Dover naar Ca
BANKA 3v. Goole naar Dartr
BRANDARIS (m.) Karlshamn
unsbuttel
CATHARINA (Soil.) 4 v Osla
•R'dam.
CONFID 2 Mlddlcsbro tc Gt
CASCADE 1 v Londen te Gtly
COLYTTO 5 (v.m.) v. Wabana
CONTINENT (m) 3 v Antwerp
CELEBES (in) 2 v. Belfast te
CAPELLA (<n.) Exmouth n:
CAPETOAYN CASTLE 4v_ Z.-Afdlka te South.1
mouth
R-'da:
ESTLAND 2 1 v. .Vlek tc Stetln
..EA (m.) Memel nr Rye p. 2 Brun.
IJSELHAVEN 4 v Antwerpen te Bo
ZAAN 4 v Trelleborg te Hudiksvall.
WATERSTANDEN RIVIEREN
Breisacb
Kebl
Mannheim
Bin gen
Caul)
Coblenz
Trier
Keulen
Dus9el0ori
Ruhrort
W esel
Emmerik
Keulen 88.74
Lobith H.62;
"Nijmegen
St Andrlee O.UO;
Arnhem 9.05
Vreeswijk w. 0.00:
Westervoori 9.6'
Deventer 3.3S"
Kampen 0.11
Maastricht O.OO
Bel f eld 40.fi'
Venlo 10.8-i
Gravesloie
Llth 0.C3!
HOOGWATER NED. ZEEHAV
Delfzijl
Teirsctjening
Harllngen
Den Helder
IJmuiden
Hoek v. Holla