WAKER
„T O SA"
Een vruchtentaart
^ONRADS
BRETEL-BROEKJE
Wolhuis de Wending
ESS WECK
„VAN EN VOOR DE VROUW
AN DE VIJF SAMENWERKENDE CHRISTELIJKE DAGBLADEN
31 JULI—5 AUG. 1939
ni'PRPCiW7iwncM.
van een huisdokter
Een overbodig advies?
Helaas, leert de spreekkamer wel anders.
De dame met „rouge" op haar wangen is de
eenige niet, die zich bij den dokter anders
voordoet dan in het gewone dagelijksche
leven.
Worden alle medicijnen trouw ingenomen?
Wordt er onder de hand niet eens geknoeid
met een kwakzalver?
Geeft men altijd wel heel nauwkeurig zijn
levensgewoonten aan, wanneer daarnaar
gevraagd wordt? Of drijft de angst, dat men
ze op dokters advies zal moeten opgeven,
er niet menigeen toe, het uur van slapen
gaan wat vroeger op te geven dan in de
werkelijkheid het geval is, of het aantal si
garen, per dag gerookt, voor de helft min
der te noemen?
En worden anderzijds de klachten niet vaak
overdreven?
Als men sommige menschen 's morgens
aanhoort, hebben zij oogenschijnlijk nog
maar een paar uur te leven. En ontmoet
men ze 's avonds in een vroolijke omgeving,
dan vraagt men zich onwillekeurig af, of
men met dezelfde personen te maken heeft.
Er zijn er ook, die zich groot houden. Vaak
worden zij gestuurd door bezorgde ouders
of echtgenooten. Zij weten den dokter voor
uit al te vertellen, dat er niets aan hapert
Een beetje pijn, nu ja, maar dat hebben we
allemaal wel eens. Daarvoor hoef je toch
niet direct naar den dokter!
Een andere categorie weer tracht angstval
lig vroeger doorgemaakte ziekten te ver
bergen, omdat zij zich er voor schaamt
en vaak alleszins terecht.
Zoo zou ik door kunnen gaan.
En de juffrouw, die van haar leeftyd eenige
jaren aftrekt om jonger te schijnen dan ze
is, brengt den dokter vaak veel minder
gauw op een dwaalspoor dan de man, die
den indruk tracht te wekken, dat er bij
hem niets aan de hand is.
Waarmee ik niet gezegd wil hebben, dat ik
het voor bovengenoemde vrouwelijke ijdel-
heid opneem.
Wees eerlijk tegenover Uw dokter!
Dit is een eisch, die reeds op grond van het
negende gebod gesteld mag worden.
En die bovendien nog klemt door de gevol
gen, die in ons geval het overtreden van
dit gebod met zich mee kan brengen!
Want hoe kan een dokter zich een juist
beeld van het ziekteverloop vormen, als
men voor hem vaak zeer belangrijke gege
vens verzwijgt?
Zijn adviezen moeten daaronder lijden.
Het zou zelfs mogelijk kunnen zijn, dat hij
in dergelijke omstandigheden dingen voor-
i..u^ »wi ucn iieXe schadelijk zijn.
Een enkel voorbeeld moge dit toelichten.
Een patiënt ligt al geruimen tijd met koorts
te bed.
En de temperatuur wil maar niet zakken.
Geen wonder, dat de zieke ongeduldig'wordt
Hij voelt zich best in staat om op te staan.
Maar de dokter wil daar niets van weten.
Zijn ervaring leert, dat de zieke slechts
door langdurige rust kan genezen.
En nu is het voor den patiënt een klein
kunstje om z'n dokter bij den neus te nemen.
Hy behoeft van zijn temperatuur maar en
kele streepjes minder op te geven om den
dokter in den waan te brengen, dat zijn
toestand verbetert.
En is deze op een dergelijke handeling riet
bedacht, dan is de kans groot, dat aan het
verlangen van den zieke om uit zyn bed te
mogen komen, voldaan wordt.
Maar na eenige dagen komt toch onherroe
pelijk de instorting.
En het laatste is dan vaak erger dan het
eerste.
Een ander voorbeeld!
Een maagzweer is gediagnosticeerd.
De lijder daaraan moet strenge bedrust
houden.
Pap en melk vormen de hoofdbestanddeelen
van zijn diëet.
Het menu is daardoor niet bepaald afwis
selend.
De omgeving van den patiënt kan het best
verstaan, dat het daarbij moeilijk uit te
houden is.
Waarom het niet eens tusschendoor, buiten
de voorschriften van den dokter om, -met
een bordje soep geprobeerd?
Dat geeft wat afwisseling en bovendien
sterkt een krachtige soep aan.
Maar, o wee, 's nachts krimpt de patiënt
weer ilneen van zyn maagpijn.
En als de dokter den volgenden dag ver
schijnt ,is het voor hem in eerste instantie
een raadsel, hoe die maagzweer plotseling
weer tot zulke heftige reacties aanleiding
kan geven.
Want de familie is goochem genoeg om die
geschiedenis met dat bordje soep stil te
houden.
Maar met dit stilhouden is de zieke aller
minst gebaat.
Want de dokter zou daardoor de zaak wel
eens ernstiger kunnen beoordeelen dan met
de werkelijkheid overeenkomt
Wat niet altijd voor den patiënt even aan
genaam is!
Bovenstaande voorbeelden zouden met tal
loos vele uit te breiden zyn.
„Dwaze menschen anders, die zoo tegen
zich zelf zyn", hoor ik al zeggen, ,,'k Kan
my niet voorstellen, dat zoo iets voorkomt."
Maar pas op, mevrouw, straks weet ge by
uw visite aan uw vriendin ook niets beters
te vertellen dan dat ze het eens buiten haar
dokter om met dien of dien bekenden mag
netiseur moet probeeren.
DOCEAM.
I Mevrouw, Mejuffrouw,
BESPAAR GELD
door zelf Uw toiletten te vervaar
digen. Volg de
SNIJ- en NAAILEERGANGF.N per
BRIEFWISSELING van het
j INSTITUUT FEMIN A
J 5 Place des Bienfaiteurs 5 - BRUSSEL
I Schrijft ons om U In te lichten.
Vraagt ons kosteloos programma'no. 20
MET WORTEL
voor altijd verwijderd door
P R IJ S 1.75
GEEt CRêME
IW Weder aangroeien
uitgesloten
BROCHURE
ELIZABETH TURNER'S
HOORNBRUGLAAN 29 R.
PRODUCTEN
R IJ S W IJ K
Door
MARTINE WITTOP KONING
Te* recept is ontleend aan „Young Ame
rica's Cook Book", een aardige handleiding
voor de Amerikaansohe jeugd jongens
zoowel als meisjes! die zich graag schijnt
bezig te houden met keukenwerk en die
bij voorkeur zelf de zorg op zich neemt
voor het onthalen van haar gasten.
De vruchtentaart, die hier beschreven
wordt, is gemakkelijk te bereiden; ze past
bovendien goed in dit seizoen met zijn
betrekkelyk ruime keus aan vruchten.
VRUCHTENTAART (6 personen)
1225 gr. bloem, 3 theelepels bakpoeder, y2
theelepel zout, 2 afgestreken eetlepels sui
ker, 100 gr. (1 ons) boter, 1 ei, 1 dL. melk;
ongevee. 500 gr. (1 pond) pruimen (ook
wel 6 groote perziken of 0 bananen; vroeger
in het jaar 500 gr. aardbeien, frambozen of
bessen), y4 L. slagroom, wat suiker (naar
smaak)
2eef de bloem met het bakpoeder, het zout
-•n de suiker; verdeel er, met behulp van
twee messen, 4/5 van de hoeveelheid boter
in, tot het mengsel fijn-kruimelig is.
Klop het ei en roer er de melk door; ver
meng de droge bestanddeelen met de vloei
stof tot een goed samenhangend maar toch
niet te stijf deeg, vorm er een bal van en
rol dien op een met bloem bestoven tafel
uit tot ruim y2 cM. dikte.
Snijd er langs een deksel b.v. twee
gelijke plakken van; leg er één op een met
boter besmeerd bakblik, strijk er wat van
de nog overgehouden weekgemaakte boter
over uit, leg er dan de tweede plak op en
bestrijk die met de rest van de boter.
Bak de taart in een heeten oven in onge
veer 15 minuten gaar; trek de helften van
elkaar (wat heel gemakkelijk gaat) en be
smeer ie zachte binnenkanten met wat bo
ter. Bedek de onderhelft met een laagj'
vruchten (de pruimen ontpit en gehalveerd,
de perziken of de bananen in plakjes ge
sneden, de besvruahten met een vork iets
fijn gedrukt), strooi er suiker op en bedek
ze met de tweede taarthelft, de geboterde
weeke kant naar boven. Leg ook hierop
weer een laagje van de met suiker be
strooide vruchten en maak de taart af door
er den geslagen room overheen te spreiden,
nadat ook die met wat suiker is vermengd.
draagsters rekening houden. L. de stad is en
blijft de hoed nummer I. tenzij men de voor
keur geeft aan uitgaan zonder hoed, doch
dan behoort het kapsel onberispelijk te zit
ten. Voorts zijn de hier gegeven hoofd
doekjes en kapjes geschikt voor auto en
fietsen, ze staan sportief en aardig, doch zijn
geenzins gekleed. Deze doekjes beoogen
enkel en alleen zekere utiliteit, n.l. het bij
eenhouden van het haar, en de persoonlijke
smaak moet domineeren
Men ziet unizijde, alsmede bedrukte met
bloemen, dieren, stuurrad, schelpen,
kers, reddingsboeien en vele andere fanta
sievolle motieven, ontleend aan de planten
of dierenwereld, alsmede aan de verschil
lende takken van sport.
VAN KLEINE
STOFRESTEN
\/an kleine stofresten laten zich allerlei
aardige hoofddoeken en kapjes maken,
die vaak zeer origineel werken. Vele moge
lijkheden zijn er om telkenmale afwisseling
;san te brengen, indien men een weinig meer
stof koopt bij een bedrukt japonnetje. Zelfs
bij effen toiletjes is het mogelijk een
eindelooze variatie aan te brengen in rui
ten, moesjes en strepen en met een weinigje
fantasie en een paar geschikte handen, kan
men de aardigste hoofdbedekkingen toove-
ren. Als materiaal kan men katoen, zijde,
linnen, georgette en wat men ook verkiest
aanwenden, het komt er slechts op aan, dat
de doek of het kapje een harmonisch geheel
vormt met de overige kleeding. Uitdrukke
lijk moeten wij er nogmaals op wijzen, dat
dit soort hoofdbedekkingen voor sportieve
doeleinden bestemd is, alsmede om aan het
strand en buiten in bosoh en hei gedragen te
worden. Iets, waarmede veel te weinig
^-^GROOTE MARKT 8
ROTTERDAM
HANDWERK-BENOODIGDHEDEN
voor den leeftijd van 1 jaar.
Benoodigd materiaal: 50 gram 6 draads-woL
Men gebruikt: naalden no. 3. Soepel breien.
VOORPAND: opzetten 65 st.
Eerst breit men een boordje van 3y2 cm.,
1 st. r., 1 st. av., zorgend dat recht op reent
averecht op averecht komt. Dan breit
verder in patroon als volgt:
le naald: geheel av. breien.
2e naald: 2 st. r., draad naar voren bren
gen, 1 st. r. afhalen, draad naar achter bren
gen, vanaf herhalen.
3e naald: 2 st. av., draad naar achter
gen, 1 st. av. afhalen, draad naar voren
brengen, vanaf herhalen.
4e naald: geheel recht breien.
5e naald: als 2e naald.
6e naald: 2st. av., 1 st. r., vanaf her-
Deze 6 naalden vormen het patroontje en
worden steeds herhaald. Als men zoo 8 cm.
gebreid heeft, meerdert men aan begin
einde der naald 1 st. Deze meerdering nog
1 X herhalen na 8 cm. Zorgen dat het pa*
troontje na het meerderen goed doorloopt.
Als men een geheele lengte heeft van 22
cm., kant men voor de pijpjes aan het be
gin der eerstvolgende 6 naalden 8 steken
af. Dan breit men 4 naalden geheel recht
op de overgebleven 21 st
Nu weer aan Het einde der eerstvolgende 6
naalden 8 st. bijzetten en in patroon verder
breien. Om de 8 cm. aan begin en einde der
naald 1 st. minderen. Als de zijkanten even-
lang zijn als van het voorpandje breit men
weer 3y2 cm., 1 st. r., 1 st. av. Dan aan be
gin der "eerstvolgende 2 naalden, 22 st. af
kanten en op de overgebleven 21 st. 5 cm.,
1 st. r., 1 st. av. breien. Daarna de middel
ste 5 st. afkanten en dan de beide bretels
apart afbreien op de 8 st 20 cm., 1 st. r,
1 st av. Dan breit men een knoopgaatje in,
door 2 st te breien, 4 st. afkanten, 2 st
breien. Deze 4 steken in de volgende naald
weer opnieuw opzetten. Men breit nu aan
het begin van iedere naald de eerste 2 ste
ken samen, tot er niets meer over is. De an
dere bretel evenzoo. Nu neemt men van
ieder pijpje 56 st op en breit op de rechte
kant 1 naald averecht dan I naald recht en
kant alle steken losjes af; 2e pijpje evenzoo.
Zynaadjes dichtnaaien.
Matertaai voor bovenstaand
model Is verkrijgbaar bijt
NOORDEIN DE 128 OEN HAAG
TEL 11 25 57
tegenover de Oranjestraat
De vorn. is vierkant of driehoekig en
sommige zijn evenals de hoofddoeken, die
de vrouwen op het land dragen, onder de
kin geknoopt, hetgeen wel de meest een
voudige manier is.
Andere doeken zyn bij wijze van tulband
om het hoofd gedraaid, terwijl men zeer
vele aparte kapjes ziet dragen, zooals onze
schets er enkele geeft.
Bovenaan een piqué kapje met „ri<ts"-slui-
ting, die ten doel heeft er eventueel een
taschje van te maken!
Onderaan een bont gekleurde doek, die
achter tegen het hoofd geknoopt wordt en
bovenaan een dito, waar de punt, en knoop
boven het voorhoofd komen.
Stoom- Wasch- en Strijkinrichting
„AURORA"
W. SPIERENBURG C.Wzn
UTRECHT
KONINGSWEG 56 TELEFOON 11165
Postrekening No. 43430 Opgericht 1856
Geheel naar de eischen des tijds Ingericht
Wascht uitsluitend met nortonwater
VRAAGT TARIEVEN
De beste voorraadvorming
Is het sterlllseeren
Duurzaamheid onbeperkt Weck-glazen zijn gecon
troleerd op betrouwbaarheid. Man lette daarom
vooral op het merk „WECK", ook voor de gummi-
ringen. Prijzen opnieuw verlaagd
cUw -Aunjdensn
Tzynololop
cfc&o&etiA jiiksofo!
Een ideale haartint en een
betooverende glans I 1
Vroeger bezongen de dichters de goudon „lans
ln goudenhaar.
Heden zegt de bekoorlijke vrouw tot hai
per: Geef i
LCMINEX geeft aan
een betooverende glans.
LUMIXEX is een plantaardige kleurspoellng,
geen verf.
LL'MINEX ls eei
Instanto Vlte".
Importeur voor Holland en Kolonlfin
H HESKER, Taimamtraat IDS. DEM HUG
i de ..Laboratoires
DE BESTE RECEPTEN
NECTAR ESSENCE
zooals Sinaasappel. Citroen, Ananas. Fram
bozen. Marasquin. Amandel, enz. PrUn f 0.2S.
Bloemenolicn met recepten voor odeur, haar
water. pommade, brillantine, crèmes, euz.
Pr|j» ƒ0.40Vraagt steeds merk MECTAR
BU apothekers en drogisten verkrijgbaar
EINDELIJK UITKOMST'
Hebt U ontsierende haartjes op kin of bovenlip; moedervlekken of wratten? En
zijn ze nog steeds niet weg, niettegenstaande U reeds alles geprobeerd hebt? Dan
zult U verbaasd zijn over het resultaat van Dr. Landrae s Expilator. Dit electnsrh
zwakstroom apparaat (zonder lichtnet) verwijdert gegarandeerd pijnloos en
ongevaarlijk permanent de leelijk staande haartjes, daar do haarwortels gedood
worden. Het eenige feillooze ontharingsapparaat voor zeifbehandeling waarvan
het gebruik uiterst eenvoudig is Zeer geschikt om op reis mede 'te nemen.
Tallooze dankbetuigingen. Prijs 8.25, compleet, met gebruiksaanwijzing en
garantiebewijs. Vraagt Dr. Landrae's geïllustreerde brochure, welke U gaarne
wordt toegezonden door den Importeur voor Holland en Koloniën:
TECHNISCHE HANDELSVENNOOTSCHAP .PUNKTO"
Smldsploin 11. VOORTHUIZEN I (GldPostrekening 123808
Prijs Nederl.-Indië en buitenland 9.50 (franco) bij vooruitbetaling.
NIDAS heeft nu een
maal geen beminne
lijk humeur. Hij is altijd
wat brommerig geweest
en dat weet hij zelf wel.
Maar toch is hij er van
overtuigddat hij de we
reld met een minder som
ber oog zou aanzien, als
er geen jongens bestonden.
Toen hij nog niet zoo oud
was en werk had op de
fabriek, hinderde hem het
bestaan van dat volkje
niet zoozeer. Mocht er al
eens een hem voor de voe
ten loopen, dan had hij die
gauw genoeg wegge-
snauwd. En een lange
tong, die achter je rug
wordt uitgestoken, daar
sta je eenvoudig boven.
Maar nu hij waker is ge
worden op bouwterreinen,
staan de zaken anders. De
snauwen zijn nog even
welgemeend als vroeger,
maar ze hebben geen of wei
nig invloed op de lieve
straatjeugd. De jongens,
de vreeselijke jongens, ze
zwerven als roovers rond
het terrein. Ze kapen bak-
steenen en bouwen er
oventjes van. Ze ratsen
overgeschoten endjes tioee
bij drie en stoken er in
die oventjes een vuurtje.
van. Ze moesten liever
met een flink endje op
hun strakke broekjes ge
trommeld worden. Ze
smelten stukken oude
fietsband op de gloeiende
steenen, zoodat de lucht op
het terrein voor uren be
dorven wordt. En als hij
dan met zijn stramme bee-
nen de gangetjes tusschen
de steenhoopen doorstrom
pelt, rond de keeten speurt
en met korte pasjes langs
de schuttingen sloft, ge
leid door zijn reukorgaan,
vindt hij wel de plaats der
wanbedrijven, maar de
daders zijn spoorloos ver
dwenen. En iederen avond,
rond schemertijd, verzin
nen ze weer wat anders.
Het is om tureluursch te
worden.
Beno en Arbo hooren wel
bij de vrienden, die Nidas
het schemeruur zuur ma
ken, maar tot nu toe zijn
ze aan dit misdrijf on
schuldig gebleven. ,^Als de
lampen aangaan, binnen
komen," is het parool bij
hen thuis en welke ook
hun gebreken mogen zijn,
deze wet hebben ze nog
steeds trouw nageleefd.
Doch :p zekeren laten na
middag geven ze zorgeloos
gehoo. aan de lokstem van
de verlaten bouwterreinen,
He geheimzinnig wenken en
roepen. De schemer sluipt
er al tusschen de steen
hoopen, een eenzame,
kromme dwergboom treurt
vergeten en bestoven tus
schen puin en rommel.
Daarboven licht, nog
bleek, de maan.
Nidas zit nog niet lang op
beginnen argeloos hun spel
tusschen de steenhoopen.
Ze rennen door de nauwe
doorgangen, zitten elkaar
na, botsen tegen elkaar op,
gillen en schreeuwen en
nemen geen enkele voor
zorg. Beno en Arbo weten
zelfs niet, dat er voorzich
tigheid betracht moet wor
den op de bouwterreinen,
daar ze voor het eerst hier
DE
zijn plaatsje bij de keeten.
Hij is vanavond gekomen
met het vaste voornemen
eens en voor altijd een
eind te maken aan de bal
dadigheden van de jon
gens. Wraakgierig loert hij
rond en luistert. Hij om
klemt zijn stok en smeedt
vage plannen ter afstraf
fing van de rakkers
als hij ze te pakken
krijgt
Maar het troepje, waartoe
Beno et Arbo behooren,
weet daar niets van. Ze
spelen. Maar de anderen
weten het wel en als ze
Nidas, met een grijns op
't verweefde gezidhl, eien
naderen, JcTwtet h mï-4cm ar-
schuwingsroep: „Loèktë&ns
uit, scherp met "éën
Weg zijn de vrieudSjes, tia-
ïedreigd door üeh opge
heven stok vrfh Ridas.
Beno en Arbo evenwel
spelen genoeglijk door. Ze
zitten elkaar na rondom
een meterslangen steenwal
van meer dan manshoogte.
Naar hen keert zich nu
Nidas' opgekropte woede.
Hij zal ze krijgen, die bru
tale apen. Ze zullen het
weten, dat ze een ouden
man geplaagd hebben. Zijn
wraakzucht geeft hem een
ongekende vlugheid. Ach
ter Beno en Arbo aan rent
hij rond den steenhoop.
Als hij merkt, dat hij ze
zoo nooit krijgt, keert hij
zich om en snelt in tegen
overgestelde richting. Bij
een hoek zien de jongens
hem te voorschijn komen,
geven een schreeuw en
hollen terug.
Zoo gaat het nog een poos
door, tot Nidas voelt, dat
hij niet meer kan. Hijgend
valt hij op een stapel hout
neer. Als hij wat bekomen
is, staat hij op. Zijn be
sluit is genomen. Hij heeft
de jongens herkend en
weet, dat ze dicht bij de
terreinen wonen. Vastbe
raden stapt hij de straat
op, naar hun huis
Beno en Arbo zien opeens
met schrik, dat overal in
't rond de lampen aan zijn.
Gauw, gauw naar huis.
Met de vuisten naar vo
ren, als hardloopers, dra
ven ze door de stille
straat.
„Aardige man was dat,"
zegt Beno, „ik zag hem
lachen jö, toen wij om 't
hoekje kwamen."
„Maar wij waren toch
vlugger dan hij, hij kon
ons niet te pakken krij
gen," glundert Arbo.
Doch als ze thuis komen,
hebben ze weinig reden
meer om te glunderen.
Dat ze zoo laat zijn is nog
tot daaraan toe, maar om
een ouden man zoo te pla
gen is meer dan schande.
„Schamen jullie je niet?
Waarom deed je dat, zeg!"
„We dachten, dat hij met
ons speelde," zegt Beno
bedremmeld. En Arbo
knikt: ,Ja, dat dachten
.JDenk dat dan nooit
meer," zegt vader barsch.
„Vooruit, naar je bed."
Dien avond denken Beno
en Arbo diep na over het
raadsel hoe het toch komt,
dat je dikwijls straf krijgt
voor iets, dat je niet ge
daan hebt, en waarom vele
prettige dingen zoo'n droe
vig einde hebben. En Nidas
verdiept zich in overpein
zingen, hoeveel gemakke
lijker de taak van een wa
ker zou zijn, als er geen
jongens waren.
Vaders!
Ook O staat waarschijnlijk morgens op met
een sigaar ol pijp aan en gaat er 's avonds
•nee naar bed....l Och oee. cooken Is niet
zoo slechtMaar die gordijnen en die klee-
deo waar de „rook' In trekt dat Is erger I
Doe moeder een plezier, laat een Waldorp
stroomlijn ventilator In Uw kamer aanbrengen 1
Pr.J. I» slecht, I 21 Geen rook meer In Uw
kamer, nooit benauwde luchtjes. Zendt U van
daag nog onderstaande coupon in voor een
•older met nadere Inlichtingen I
