Twee Haagsche loopjongens
ontmaskerd
DINSDAG i AUGUSTUS 1939
TWEEDE BLAD PAG. 7
Op het Pad der Misdaad
Deden alsof het niet
op kon
Totdat de recherche het oog
op hen kreeg
Toen was het afgeloopen
met de inbraken
's-GRAVENHAGE, 31 Juli. Er kon in
de Residentie geen nieuwe film draaien
of ze hadden geld voor kaartjes; van
den vroegen ochtend tot den laten avond
dampten ze sigaretten; de gebakjes en
andere lekkernijen welke zij verslonden
waren niet te tellen; en bij het betreden
van café's en dgl. kregen ze langzamer
hand een vrijmoedigheid, die te denken
gaf. Waar haalden ze al het geld van
daan, de 17-jarige loopjongen A. H. F.
C. H. en diens 18-jarige vriend H.-H. L.?
Dat was het raadsel, dat enkele recher
cheurs trachtten op te lossen.
Met name de jongste van het tweetal had
de flair om den grand-seigneur uit te han
gen. Tot diep in den nacht bleef hij veelal
in de stad verkeeren, zoodat de politieman
nen óe vorige week eens besloten, hem bi
het naar huis gaan staande te houden. Zi
vroegen hem het een en ander en toen het
antwoord daarop niet bepaald klopte met
hetgeen zij tijdens het „schaduwen" hadden
waargenomen, hadden ze reden te over om
hem mee te nemen naar het Hoofdbureau
Tip van 'den sluier opgelicht
Intusschen waren ze er ook achter geko
men wie die vriend' precies wa6.
Bij hem gingen ze thuis eens
een kijkje nemen en toen, deden ze een
belangwekkende vondst: In een der vertrek
ken troffen ze een breeden gouden rand van
een groot repeteerhorloge aan, net zoo'n
exemplaar, als op 29 Juni j.l. bij een inbraak
in een perceel aan de Van Voorscho
ten laan werd gestolen. En daar was nog
veel meer gestolen. Alles bij elkaar voor een
bedrag, dat zeker de duizend gulden te
boven ging.
Bij terugkomst der familie, die uitstedig
,was geweest, kwam aan het licht dat de wo
ning van heneden tot boven was doorzocht.
Spoorloos verdwenen waren een gouden leg
penning uit het jaar 1863, ter waarde van
zeshonderd gulden; acht gouden ringen met
briljanten en diamanten bezet, drie gouden
colliers, een met paarlen bezette sierspeld
en nog een aantal andere kostbaarheden. De
gouden penning was een zeer bijzonder
exemplaar, daar er slechts twee geslagen
werden in genoemd' jaar, toen het stand
beeld op het Plein 1913 werd opgericht, ter
herdenking van onze 50-jarige onafhanke
lijkheid.
Nadat ook E. was gegrepen en naar het
Hoofdbureau overgebracht volgde een
scherp verhoor, dat tot een bekentenis leid
de. Inderdaad bleken ze samen den inbraak
te hebben gepleegd. Daartoe hadden zij zich
eerst in de Waalsdorper duinen verstopt,
teneinde de omgeving te kunnen bespion-
neeren, waren vervolgens, nadat de duister
nis was gevallen, over prikkeldraad geklom
men en belandden zoodoende in den tuin
achter het bewuste perceel.
Aanvankelijk hadden ze nog even tegen
slag, daar zij er op gerekend hadden dat
aan den binnenkant van de keukendeur de
sleutel in het slot zou steken. Doch toen zij
wat glas-in-lood van deze deur vernield
hadden bleek deze moeite tevergeefsch.
Daarop vernielden zij wat glas-in-lood van
een paar openslaande serre-deuren, waar
mee ze meer succes hadden daar ze thans
gemakkelijk een spanjolet konden weg
schuiven. Zonder dat er een haan naar
kraaide zagen zij kans met den buit te ver
trekken en deze bij opkoopers, zoowel in
Den Haag, als in Rotterdam en Antwerpen
in klinkende munt om te zetten.
Zijn eigen baas het slachtoffer
Met deze wetenschap deed de recherche
een nieuwe ontdekking. De oudste van de
twee was n.l. in dienst van de apotheek der
coöperatie „De Volharding" aan de Van Os-
tadestraat. Van deze onderneming had men
destijds de mededeeling gekregen dat er op
8 Juni j.l. was ingebroken en f 100 aan zil
vergeld weggehaald De politie combineerde
het een met het ander, en opnieuw met
succes.
H., die met d'e situatie ter plaatse uiter
aard volmaakt op de hoogte was, was
's avonds vanaf de Rembrandtstraat over
een schutting geklommen en aldus aan do
aohterzijde de aptfheek binnengedrongen.
Hij ging eerst naar de voordeur om zijn
maat binnen te laten, waarop beiden naar
het (defecte) bureau van den expeditiechef
togen en daaruit een ijzeren geldkistje te
voorschijn haalden. Het werd onmiodellijk
opengebroken en een daarin gelegen gonje-
zakje met guldens en rijksdaalders wegge
kaapt.
H. deed een paar grepen in de specie, gaf
die aan L. en óaarmee was het geld ver
deeld
Samen trokken ze daarop naar Antwerpen
en Brussel, hetgeen gemakkelijk kon, omdat
het. weekeinde juist was aangebroken. Tegen
zijn moeder zei H., voor hij vertrok, dat hij
haar geen kostgeld kon betalen, daar al het
was Van Z^n ^aas door inbrekers gestolen
Z\j reisden met de Pullman
De 1l?lren namen het er natuurlijk goed
van. Om te beginnen reisden zij met den
Pullman-trein en eenmaal in België beland
1 einden ze een leventje als een Prins. Of
schoon één van hen maar een Bewijs van
Isederlandschap had waren ze er tevoren in
geslaagd door storting van een klein be
drag bij de Pullman eon bewijsje te krijgen
voor een verblijf hij onze Zuiderburen.
I1. ,aard der zaak was dat verblijf
glechts héél kort. Het geld was, om' nks de
populaire Belgische tarieven, in een oog
wenk verteerd en er moest nieuw komen.
Zoo besloten ze tot den inbraak op de Van
Voorsdhotenlaan.
Met 'n deel van dezen buit gingen ze voor
de tweede keer naar België. Een ander deel
hadden ze, uit vrees voor hun moeders, ver
stopt in een reserveband van een race-fiets.
Terwijl ze weer een ander deel keurig in
pakten in een kistje en op het station alhier
m bewaring gaven. Daar achtten ze het te
recht uiterst safe.
De derde slag
Nadat ook dit Belgische reisje er op zat
besloten ze op 17 Juli hun slag te slaan in
een woning aan de Van der Burchlaan,
eveneens op Waalsdorp.
Ook h:er verkenden zij de situatie eens
goed en nadat het donker was geworden,
klommen ze aan den zijkant van het huis
dat is het hoekhuis op een muur, waar
na ze op een plat belandden. Gretig maak
ten ze toen gebruik van een lange haklad-
der, die schilders daar hadden laten han
gen. Ze klommen naar boven en kwamen
in de goot terecht. Toen ze het dakraam
rilden openen, verrees plotseling een leven
de gedaante voor hun aangezicht. De jon
gens schrokken ontzettend. Ze renden de
ladder af tot ze 't plat weer hadden bereikt
en maakten vandaar een grooten sprong om
weer op den beganen grond te komen. Ook de
gedaante het bleek de dienstbode van de
familie te zijn was hevig geschrokken.
Toch kon zij aan de politie nog een vaag
signalement opgeven Een van hen was
blootshoofds en had achterovergekamd
haar. In de dakgoot werd een breekijzer ge
vonden. dat afkomstig was van L.
Tijdens het verhoor bekenden zij ook
deze poging tot inbraak te hebben gepleegd.
De politie is er in geslaagd zoo goed als
alle sieraden bij de opkoopers te achterha-
ECONOMIE EN FINANCIEN
De Suikerrestrictie
Evenwicht bereikt voor het
derde restrictiejaar
Do Internationale Suikerraad deelt mede,
dat het evenwicht is bereikt tusschen de
exportquota en de behoefte van de vrije
markt in het derde restrictiejaar, dat 1
September a.s. begint.
De basis exportquota zijn 3.647.500 ton,
Hiervan worden allereerst afgetrokken de
hoeveelheden, welke vrijwillig zijn
6taan door landen ad totaal 385.000 ton. Ver
der worden in mindering gebracht de ver
mindering van de quota van het derde jaar
voor rekening van de suiker, welke in het
tweede restrictiejaar naar het Vereen. Ko
ninkrijk is verscheept ad 80.000 ton en wor
den afgetrokken de quota, welke volgens
raming niet zullen worden gebruikt, nl.
71.000 ton. Zoodoende zijn de quota welke
het aanbod op de vrije markt vertegenwoor
digen, verminderd tot 3.111.000 ton.
Unileverconcern
DEN HAAG, 1 Aug. Naar ons wordt be
richt, hebben thans aandeelhouders der
African and Eastern trading corporation
Ltd., Londen, vertegenwoordigend meer dan
90 van het uitstaande kapitaal dier ven
nootschap. het aanbod tot verwisseling hun
ner aandeelen tegen aandeelen Lever Bro
thers and Unilever Ltd aanvaard
Waar aldus voor meer dan 90 van het
uitstaande kapitaal van het aanbod is ge
bruik gemaakt, zullen naar Engelsche wet
geving, de aandeelhouders, die het aanbod
nog niet hebben aanvaard, de door hen
thans nog gehouden aandeelen alsnog op
gelijken voet moeten verwisselen. De in ver
band hiermede vereischte machtiging van
den Engelschen rechter zal na afloop van
den daar voorgestelden termijn van
maanden worden aangevraagd.
De Sumatratabakscampagne
Te Luik is in tegenwoordigheid van
de Belgische Koninklijke Familie het
standbeeld onthuld van wijlen Koning
Albert,
Kleiner aantal pakken
In het weekoverzicht van de fa. Ingwer-
sen en Co. wordt een beschouwing gegeven
over de resultaten van de Sumatratabak-
camrpngne 193S. Gewooonlijk is dit pas in
October mogelijk, doch dit jaar maakt op
dezen regel een uitzondering, doordat de
gehecle oogst 1938 in de voorjaarsinschrij-
n'ng werd verkocht. Een der oorzaken hier
van is het belangrijk kleinere aantal pak
ken. hetwelk ter inschrijving gebracht werd.
Ook de marktsituatie zal de Directies der
verschillende mijen er toe hebben gebracht
de campagne zoo spoedig mogelijk te beëin-
Wat de resultaten van den oogst betreft,
volgt bier een vergelijkende opgave van de
geldelijke opbrengst van den geheelen oogst:
Gemidd. Totale
Aantal opbrengst opbrengst
Oogst pakken per pond (rond)
1938 124.600 109 ct. 21.200.000
1937 119.714 130 ct. 30.300.WIO
936 141.637 138 ct. 30.600.000
1935 131,083 149H cL 30.500.000
1934 132.702 122H ct- 25.300.000
Twee factoren bepalen de resultaten, die
een onderneming met haar product maakt:
kostprijs en opbrengst. Na de crisisjaren
1931 t/m 1935 kon meermalen gewag ge
maakt worden van de „wonderen van aan
passing", welke de tabaksmaatschappijen
hebben gepresteerd. Op verschil lende ma
nieren was men er in geslaagd den kostprijs
van het product te drukken, waardoor vrij
spoedig weer op winstgevende basis kon
worden gewerkt. Helaas moet ditmaal ge
ccnslateerd worden, dat de kostprijs over
de geheele linie sterk gestegen is, terwijl
tevens de opbrengst belangrijk is geslonken,
zoodat het geen verwondering behoeft te
wekken, dat oogst 1938 weinig fraaie resul
taten afwerpt. Gelijk bekend, hebben de ta
baksondernemingen vorig jaar besloten
oogst 1938 slechts circa 125.000 pakken te
doen bedragen, Een dergelijke be;>erking
kan op twee manieren worden 'bereikt, na
melijk door het verminderen van het te be
planten oppervlak óf door het vernietigen
an de minderwaardige soorten. In dat gc-
•al heeft men de laatste manier gekozen. Op
deze wijze zijn'dus de totale kosten aan den
aanplant besteed, niet .verlaagd, afgezien van
lagere vracht en assurantie voor afscheep
naar Europa, zoodat de kostprijs per pond
gestegen is.
KALE1DOSCOOP
De New Yorksche beurs had gister
een weifelend verloop, Een lidht dalende
tendenz had de overhand. Staalwaarden bo
den weerstand, ondanks het feit dat de
staalbedrijvigheid in de V.S. is gedaald van
60.6 tot 59.3 pet van de capaciteit. Nu en
dan trad een licht herstel in, doch dit kon
zidh niet handhaven. Het slot was onregel
matig met fractioneel gedaalde koersen. De
omzet was 520.000 aandeelen.
In de gister te Amsterdam gehouden
vergadering van aandeelhouders der Aan-
nemings Mij „De Kon dor" werd mede
gedeeld, dat het bedrijf uit Indië een nieuwe
groote order heeft gekregen. Op 19 Augus
tus 1938 werd eveneens een groote order uit
Indië ontvangen, een object van bijna 1
millioen.
In de vergadering van aandeelhouders
van de Mij der Cultuurondern. E. Moor-
mann en Co werd medegedeeld, dat de
uitkomsten over het locpende jaar beter zijn
dan die over het afgeloopen jaar. De kost
prijs voor koffie is betrekkelijk gunstig.
Het telegram betreffende de opening
van een kantoor te New York door de
Amsterdamsche Bank wordt door
de directie officieel tegengesproken.
LAATSTE NIEUWS
De aanstaande blijde gebeurtenis
WETENSCHAP
MARS GAF GEEN GEHOOR
Gebruik makend van de gelegenheid, dat
de planeet Mars dichter bij de aarde stond
dan sedert vijftien jaar het geval was. heb
ben radiodeskundigen Donderdagavond ge
tracht, van Baldwin (Lousiana) uit een
sein naar dit hemellichaam te zenden. De
proef werd genomen door de Mutual Broad
casting system in aanwezigheid van een
aantal sterrekundigen. Men had berekend
dat het sein 3y± minuut nood g zou hebben
om Mars te bereiken en eenzgjfden tijd om
naar de aarde weerkaatst te worden. De
deskundigen en astronomen wachtten
minuut, doch het sein kwam niet terug.
MOTORRIJDER VLOOG ALS
EEN GEK
Verloofde in zorgwekkenden
toestand opgenomen
's-GRAVENHAGE, 31 Juli. Onverant
woordelijk rijden met een motorfiets is
gistermiddag oorzaak geworden van een
zware botsing op den hoek van de
Tliomsonlaan en de Fahren-
heitstraat, alwaar een personenauto
en een motor met zoo'n gang op elkaar
vlogen, dat een duo-rijdster in zorgwek
kenden toestand naar een ziekenhuis
moest worden vervoerd.
Het was omstreeks 5 uur dat de 27-iarige
A. V. J., van Dcensche nationaliteit en va
rend op een der loggers die thans in de
Scbeveningsche binnenhaven liggen zich met
groote snelheid op een motorfiets r.aar het
centrum der stad begaf. Achterop de duo
zat zijn verloofde, de 20-jarige mej. E. Ii..
woonachtig in de Stuurmanstraat te Sche-
veningen. Plotseling dook een personen-auto
op, bestuurd door den 26-jarigen G. B. C. S.
uit de Roggeveenstraat.
Ofschoon de Deen verplicht was aap don
automobilist voorrang te verleenen, deed hij
dat niet (of was daartoe niet in staat), mot
het gevolg, dat hij in de flank werd gegre
pen. De motor sloeg om en het er op geze
ten paartje werd tegen de steenen gesmakt.
De motorrijder kwam er nog betrekkelijk
goed af. Hij kreeg schaafwonden aan du
handen en in 't gezicht en een bloeduitstor
ting in het linker oog. Het meisje vas er
ceel ernstiger aan toe. daar zij behalve een
wond aan de kin een zware hersenschud
ding had opgeloopen. In zorgwekkenden toe
stand heeft de Geneesk. Dienst haar naar
het ziekenhuis aan den Zuidiwal vervoerd.
Naar wij hedenochtend vernamen, was
haar toestand nog wel ernstig, doch er be
stond geen direct levensgevaar meer.
Ter voldoening aan den wensch van den
minister van Binnenlandsche Zaken zal op
den Nationalen feestdag ter gelegenheid van
de a.s. blijde gebeurtenis in. het Koninklijk
Huis door de vier groote omroeporganisaties
(AVRO, KRO, NCRV en VARA) een in on
derling overleg samengesteld „Nationaal
Programma" worden verzorgd.
De verzorging van dit Nationaal Program
ma geschiedt aldus, dat over den zender Hil
versum 2 (301.5 m) de KRO en de NCRV ge
meenschappelijk zullen uitzenden, terwijl
de gemeenschappelijke uitzending van de
AVRO en de VARA over de zenders Hilver
sum 1 (Kootwijk 1S75 m, Jaarsveld 415 m)
zal plaats vinden. Valt dit Nationaal Pro
gramma op een dag, dat de AVRO gewoon
lijk uitzendt, dan geschiedt de programma
verzorging over Hilversum 1 van 8—16 uur
door de VARA en van 1624 uur door de
AVRO, valt dit Nationaal Programma op
een dag, waarop de VARA gewoonlijk uit
zendt, dan zendt de AVRO uit van 816 uur
en de VARA van 16—24 uur. De taakverdee-
ling tusschen den KRO en de NCRV op Hil
versum 2 is op dezelfde wijze geregeld. Een
en ander met dien verstande, dat de VPRO
gelegenheid krijgt binnen het kader van dit
Nationaal Programma zelfstandig een uit
zending te verzorgen van 19.20—20.00 uur.
Deze uitzending vindt plaats zoowel over
Hilversum 1 als over Hilversum 2.
Voor het geval, dat de geboorte van
prins of van een prinses mocht plaats vin
den op een tijdstip, dat des morgens te 7 uur
het heuglijk feit door middel van kanon
schoten bekend gemaakt zal worden, zullen
„de uitzendingen van de omroepvereenigin-
gen op dien dag ook te 7 uur 's morgens
aanvangen, ongeacht of deze dag samen
valt met den Nationalen feestdag.
Voor het geval, dat de blijde gebeurtenis
officieel bekend zou worden tegen 12 uur
's nachts zullen de omroepvcreenigingcn
haar uitzendingen voortzetten tot uiterlijk
0.30 uur.
Bij onvoorziene omstandigheden zal naar
bevind van zaken gehandeld worden.
De programma-verzorging naar Oost- en
West-Indië geschiedt zelfstandig door den
Phohi.
Fractieleiders bij de Koningin
s-GRAVENHAGE, 1 Aug. HM. de Ko
ningin heeft hedenochtend op den Ruigen-
hoek ontvangen om half elf Jhr. Mr D. J. d e
Geer, voorzjtter van de Chr. Hist. Tweede
Kamerfractie, en om half twaalf Mr A. M.
J o e k e s, voorzitter van dc Vrijz. Dcm.
fractie.
GEEN AUDIëNTIES VAN MINISTERS
's-GRAVENHAGE, 1 Aug. De Regeerings-
persdienst meldt: In verband met de ora-
standigheia dat de leden van het Kabinet
demissionnair zijn, zullen de ministers geen
-ligemeene audiëntie kunnen verleenen.
ALGEMEEN WEEROVERZICHT
Het gebied van hoogen luchtdruk bij de
Azoren heeft zich in de afgeloopen 24 uur
verder naar Frankrijk en de Britsche eilan
den uitgebreid. Deze tamelijk sterke lucht
drukstijgingen waren er de oorzaak van,
cat over Engeland en hei Zuiden van de
Noordzee een groote luchtdrukgradient ont
stond, waardoor de wind krachtig werd. Dit
gebied met groote luchtdrukverschillen ver
plaatst zich langzaam naar het Oosten. He
denmorgen dalen de barometers over Zuid-
Seandinavië, terwijl zij in onze omgeving
nog stijgende zijn. Op nc Britsche eilanden
en in ons land is de lucht gedeeltelijk be
wolkt en vallen af en toe lichte regenbuitjes.
Neerslag van beteokenis werd maar op en
kele plaatsen afgetapt.
Over midden Scandinavië handhaafd zich
de depressie. Zij veroorzaakt het somber en
regenachtig weer.
De koele luchtmassa's, welke Zondagavond
ons land hadoen bereikt, zijn nu verder
over geheel Duitschland doorgedrongen.
Over het algemeen brachten zij duar maar
weinig regen, waarbii plaatselijk onweer
voorkwam.
UIL. Dinsdag 5.56 vjm. van Amsterdam
nir. Batavia.
WIELEWAAL. Maandag te Jod'hpur,,
VALK. Maandag te Singapore.
GIER. wordt hedenmiddag 3 uur te Am
sterdam verwacht.
TORENVALK. Maandag te Jod'hpur.
BUIZERD. Dinsdag van Batavia n. A'dam
RIV1ERBER1CHTEN
HANSWEERT, 30 JULI
Gepasseerd v36r 1 uur en bestemd naar
ROTTERDAM: Macte Anmo. v. d. Putten; Cor-
nela Pieternella. Polak; Regina Coell. Joo
Hensid, Brans; Telegraaf 12. Hulstaert; Tele
graaf 8. Llndhout; Telegraaf 3. Heystek; Joha-i-
na, Kik; Neutraal. Rennlngs; Anna Mathllde.
AMSTERDAM: Harlies. Rensen; Stad Amster
dam 1. Faasse: Amstel 4. v. d Bent.
DORDRECHT: Brabo. de Smedt; Wongo. Riet
veld: W. van Drlel 62. Wemmers; Overijsel 2.
Boon; Aviateur. Olieslagers; Cornelia, de Witte.
ALKMAAR: Romain. Badts.
DONGEN: Petronella, Bauwens
ZWOLLE: Hanjo. v .d. Stouwe.
VECHELEN: Theodoor. v. d. Velde.
LEEUWARDEN: Quo Vadis. Smit.
VLAARDINGEX: Coöperatieve 3, van Utrecht.
ALMELO: Arthur, v. d. Volde.
GORKUM: Johannes, de Witte.
ENSCHEDE: Stad Amsterdam 7, Merrelaar.
DEVENTER Adriana Maria, Pols.
DUITSCHLAND: Magda. van Ballegooy; Stad
Leuven. Durinck; Pierre, De Roeck; Nautlits
Korstanje; Rosalia, Lobbezoo: Gerard Kreme
Seeldraayers; Pres. Crozler, Vercauteren; Cc
lombo, Asmuth; Piejo, Boers; GIterna. Appaliui
Caprla, Hoogerhuis; Arbedo. Hammei: Rlin
Schelde, van Eisen; Rijn Schelde 14, Boer;
vexmotor 2. van Damme; Loulsy. Schuit*
Cis Rhenan, v d. Bussche; Henrlette, den Bes
ten: Embrecht". van. Rijthoven; Sardinia. Buyks
Neptun 3, Keunen; Rheinfahrt 126, Engelhardt;
Calanda, Kooh; Naphta 7, Goob; Badenia 20.
Schaden: Westfalia, v. d. Werken; Express 14
Dörr; Toiurane, Krobbach; Energie, Borremans;
Juiienna, Westerlinck; Pax. van Rattnghe; Jo-
aephne, van Trooyen; Scheldestad. Govaert; St.
perard. v d. Abbeele; Utilllté. Sterlin.
BELGIë: Elsa, Leunis; Everdina. Wflm
Elodie, Lockefeed; 3 Gezusters, v. d. Kolk; D
naco 11, Ligtenberg; Artevelde, Hompus: Fami-
lietrouw, den Outer; Pax Mundo, v. d Bussche;
Ellae Maria, Kreeft; Terschelling. Kuys; A
Janssen: Maas 1. Brugts; Onrust. Wormsbecker;
Semper Paratus, van Driel: Spera. Booy; Rlji
Schelde 15, van Daele; Stad Amsterdam 3. Spon
selee; Twiod. Bonninga; Stad Amsterdam 8. Wa
terham; Hibernia, v. d Beemt; Sei-oir, de Jon
ge: Esperance, Blomberg; Zwerver. Jut; Zelden-
rust. Hollebrandse; Telegraaf 4. 6, 11 en 16. St.;
Alice. Keersfiakers; Telegraaf 19," Nortler;
Francois, Verschelden; Express 28. Klee; Re-
solutoa 2. Rekkers; Schauburg Lppe, Stahlkut;
Ideaal, Marcus; Naptha 11, Blattner; Marcara.
Hentzelmann: Sanara 117. Besnt; Noord, Van
Neyenihoff- Rhenfahrt 94. Weiss; Norma,
Velde: Veni, van Dongen; WIpi, Jlskoot; Naja
de. Schuur; Deimos. Kramer; Josco. Storln; Mi
ra, v. d. Bosch; Catharina, Top; Onderneming.
Norbart; Wlljo, Avontuur.
ROTTERDAM: st. K. Vaart 17; st. Marne; st.
Newa; st. Tireur; st. Embla; st. Prinses Juliana;
st. Tulla; st. Albatros; st. Heinrich; st. Sylla;
st. Flat Voluntas 4; st. K. Vaart 3; st. Fredjo;
st. Prins Hendrik; st. Borgir; st. Janna; st.
Agnard; st. Hekla; Ostade, v. d. Zande: Tinto
retto. de Jong; Shakespeare, v. Scholl;* Ferdi
nand Bol, de Vroedt; Martha Dangez. BaaU
Achille, v. d. VUvere; H. Stinnes 25. Klip;
Huygens, v. Maaren. M. Stinnes 5, Dlehe; Kera-
bal. Weeks; Sawal. Elsweller; Hudl, Brugninkx;
Maria, Kreusch; Eljowl, Fellmann; Dlejo, Schot;
Batouwer, Vegter; Ludwig, Paulus; Annie. Ver
schuren. Poseidon, Didier; Badenia 53, Löffler;
Mannheim 179, Senftlber; Maran, Rutjes; Janna
Cornelia, Schouten; W. v. Driel 51, Jonker;
Fellx, Wagenmakers; Joh. Margaretha', de Vries;
H. A. S. T. 3, Heppert; Annie, Hellmers; Les
Ardennes. BlschofbergerRegulus, de Jong;
Rheinfahrt 98. Platz; Monto, Krieg; Tunisia,
v. Gennep; Oderia, Vermeulen; Geranco, Hon-
coop; Harpen 67, Mussig; Dietelinde, v. Holt;
Weser, Uegems.
VELSEN: Ruwer, Herrlg; KON1GSBERG:
Priamus, Bucholz- STRALSUND: Houtman,
Mos; WILHELMSHAFENAvontuur Wier«-
sma; Vios .Schuitemaker; ALPHEN a/d RIJN:
De hoop geleidt ons, v. d. Pol; GRONINGEN:
Vertrouwen, de Rover; SLIEDRECHT: Nieuwe
Zorg. v. d. Pol: AMSTERDAM: Wijkdienst 14,
v. Dort; sL Mastwijk; STOLPMUNDE: Orion,
BruhnDORDRECHT: Fanto 12, Hilp; VLAAR-
DINGEN: Credo, Velvis; BREDA: Henrica,
Schram; LEIDEN; Obeservanda I, Ossenwaarde;
MEPPEL. Res Nova, de Vries; GOUDA: Mar
garetha Hendrika, Lenten; ZWOLLE: Harmonie,
v. Enk; LOCHEM: Anri, Kersten; ZUTPHEN
Willem, Snijders; AMSTERDAM: Zudl Holland,
Ouwerkerk. DORDRECHT: st. Noord; DON
GEN: Jean Marie, Peulen; LUBECK: Mies.
SmitBERLIJNGeja, FekkesHAMBURG
Wilhelmina. Wildeman; KONIGSBERG: Ober-
hausen, Prockel; Ariadne, Hopp; AMSTERDAM:
st. Rijswijk; Godefriedus, Kieboom; IJMUIDEN:
Eckewart, v. Emmerloot. DEN HAAG: Catha-
rina, Ballegooy; ZWOLLË: st. Joja; DE STEEG
Johanna, v. Oosten; ZWOLLE: Hansel 85.
Darm; Morgenster, Wanders; BOLNES: Wal-
sum 30. Braber; VREESWIJK, st. Teya; ZUI
LEN: Bertha I, Schmltz; URKCorne'lia, Ver
meulen. AMSTERDAM: Binnenvaart 5 de Jong;
SCHAGEN: Joseph, BeeckmanZWOLLE: Jo
hanna! v. Enk; LEMMER: Nelly, v. Oost;
HENGELOHedwig, DoodewaardCorge, de
Waal; ACHTKARSPELENEvertje. Wijnen.
BELGIë. Aloysius, Peters; Theodela, de
Clerck; Homestad. de Wilde; Poule d'Eau. do
Meij. Alma. Claus; st. Helfra; Ursula, Francois;
Maria. v. Raemdonck; Eureka, Wirtz; Therese'
Biesheuvel; Arsene, v. Dalen; Rosette, v. d.
Heijden; Corja. AlblasJacoba. Ritmeester;
Richard, v. Baden; Brabant, de Laeter. Clemen-
ce, v. StrienVeni, Scheltjens; Nepturi I, Dub
beldam; St. Paulus. de Wjjs; 3 Gezusters. Wig
man; Baden 52. Nussbaum; Porthos. dé Ko-
nick; Camot, Oskam. Mtsslslppt, v. d. Enden.
DUITSCHLAND: Rotterdam. Stolk; Anna, de
LOBITH, 31 Juli.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Richelieu; Fortuna. Am-
merman; Franfurt, Kohier; stoomschepen: Fiat
Voluntas 6. Rheinkantor, Agnes, Exvoto. Gamma,
Flat Voluntas 5, Johan Heinrich, Morgenster,
Fiat Voluntas 17. Actief. Hollandla; Expres 5,
Kerle; Rateau, Visser; Drie Geschwister, Sander;
Edelweis 18, de Vree; ld. 4, Zolle4r; Trinltas II,
Schmitz; Grethe, Eikema; Bamberg, Hagoort;
Walsum 24, v. d. Wiel; Mannheim 206. Knaub;
Fiducia, Saan; Raab Karcher 28. Schneider;
Seam 5, Grun; Rhelnstein 2. Fendel; Maria,
Stevens; R. W. 4, Heldt; Excelsior, Snoek; Wil
helmina. v. Steen; Astrid. Pfeifer; Wvma, Huls
man; St. Antoine, Lieven; VLIEREËDE: Deo
Gloria, Boll; NIJMEGEN: Cecilia, v. d. Voorde;
Dankbaarheid, v. d. Ham; Twee Gebroeders, v.
d. Ham; HELGOLAND: Wittekind. Schoning;
LUBECK: Tolaris, Schultema; BOLSWARD:
Johanna. Stegers; BREMEN; Fortuna. Ammer-
man; HAMBURG: Frankfurt. Kohier; DORDT:
st. Isere; AMSTERDAM: Henja, Gerrits; Wijk
dienst 18, Staal; VLIEREEDE: Bernhard, Es-
ders; Jan. Schepers; DORDRECHT: st. La
Place; EINDHOVEN: Johanna. Buzik; SLUIS
KIL: Ratti. Vissers; ZOETERWOUDE: Fina. v.
Wijk; DORDRECHT: Claude Bernhard. v. Kei
zer; Jura. v. d. Putte; OUDE TONGE: Elisabeth,
Blom; AMSTERDAM; Ewjjk. FeenstraZWOL
LE: Berentien, Nprder; DORDRECHT: st.
Meuse; GRAVE: Lecor, Stoutjesdijk; VREES
WIJK Willem, v. Lent; DE STEEG: Theo Gou-
tier. Torneck; MAKKUMDina II. Fricke; BUG.
GENUM: Gezlena. Minnaard; GRONINGEN:
Johanna, Rutjes; BOLSWARD: Drie Gebroeders.
Veltman; OLST: Ora el Labora, Schullenburg.
BELGIë; st. WlUy; sL Moana; st. Hoop op
Zegen; Suzanna. Seeldraayer; Proan. Kerkhof;
Coleta, v. Steen; Maria, de Souter; Elodie, Rob-
berecht; Ruppel 3. de Bakker; Ivy 5. Verberght;
V. ucuuen«erman Wenzel, Seegendorf; creao,
v. d. Ouden; Adolphine, Bleeweert; Adrianus,
Verschuur; In Deo Confido, Blaauw; Therese,
Wijckmans; Fontana, Heitz; Maria, Wendt;
Maria. Bogaert; Hau'el 94. Schoffordt.
DUITSCHLAND: de Zeeuw, Dam; Oranje,
Dwarswaard; Willem 3. Laven.
Gepasseerd n& 12 uur en bestemd voorf
ROTTERDAM: stoomschepen: Credo. K. Vaart
10. Skadi, Lerna. Lambert. Jega, Vatna; Dine,
Joosten; Schuamhilde, v. Eek; Brabandia. van
Deursen; Limburg, Engr&f; D. A. P. G. 6,
Schrook; ld. 9, Ernst; Hassla, "Terschuren; Etna,
Moonen; Valencia, v. Drunen; Ymir, Meerman;
Escaut, Becker; Venlo, Wassenaar; Strassbourg,
Moser; Express 12. Schall; Gottvertrauen, Reis;
Harpen 64. Falkenburg; DORDRECHT: Cuvter,
Viser; SLUISKIL: Misi Deo. Tempelaars; KO
NINGSBERG: Najade, v. Weelden; HAARLEM:
Slndolt. de Jong; SCHULDEN: Harmonie. Vis
ser; ZOETERWOUDE: Johannes. Heijmen;
LANDWEHR; Tinka, Schedelgarn; HELGO
LAND: Eljo, v. Essen; WILLEMSHAVEN:
Falké, Raap; HELGOLAND: Anna, Wessels;
KRIMPEN A/D. LEK: Renee 2, Godu; WIL
LEMSHAVEN: Prudentla. Muller; DEVENTER:
Johanna. Sanders: DOORNENBURG: Johanna,
ZWARTE KRUIS: Adriana, Ruiten
berg.
Hoboken,
illa, Seldt;
Deo Gloria, Verschu-
Navexmotor I, Bloi
ren; Ident Nabor.
EMMERIK, 30 Juli 1939.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
v"duiTSCHLANDAdriana. de Waal; Geertrui-
da, v. d. Ben; Maria, v. d. Hurk; Raplde, Ver-
weij; Saigon, Klee; st. Crescendo; D. A. P^ G.
13. Leuthner; Johanna, Ooinens; Cem
Naphta 10. Pannecken; i
Wtfgerd; Jordacns, Heek;
Olse; Thtlla 2,
-L Gesina-Adir
Muhme; st. Bertha; Viatrlx. Wlrts; Wilan, van
Strien- Beatrix v. Strien, st. Zeemeeuw; Inkisl.
de Vos; Paul. de Wilde; st. Scarpe; Mimosa.
Selp; Auguste Therese, Reijniers; st. Tolinta;
Loemoef, v. d. Pol; Solak, Bakker; st. Hendrika:
Onderneming. Mastenbroek; Yvonne Wijnakker-
Secunda. v. d. Zee; Antonic, v. d. Linde- Anto-
nie, v. d. Glesen; st- Samore; Nideck. Ehman
Tani, Joosten; st. Kara; Marie. Huisman; Ta
bor. de Bot; Carleco, Spel; st. Buffon; Poesei-
don, Vergauwen- Stad Mcenen. de Heel; Rlbeau-
ville, Ebling; Charente. v. d. Berg; Vaterland.
Husor; Badenia 61, Beek; Sjtpress 36. Swartjes
st. Koopvaart 2 en 13; DoSBendschap, d« Puy-
ker- Bernadotte, Bartel; vrendelina, Lucassen;
Anna, Bosman; Verdo, Vermeulen; Willem, Fur-
man; Rival, v. Oosten; Maria, Leenen; De tfld
leert alles. Furm&n; Rehoboth, v. EIburg; Maria,
Bastiaanse; Hollandla. Parel; Noordster, de
Vries; st. Fiat Voluntas 9; Scam 8. Walter; Wal
sum 10, Heljnen; st. Walsum 2; Avontuur 6. v.
Ooijen; Walsum 14, BrugmanMarinus Tarde,
Wijgerd; Henrlette, Eerkens; Madonna, Enge
laar; Wetterhorn. Sprauer; Carl Mllehsack, Lem-
pens; Waadt, Mayer; st. Voldina- Ditan. Bolijn
Suzanna, Schelling; Gernrdus. Vermeulen; st.
Fritz; Deux Soeurs, v. d. Velde; Josephine, v,
d. Westen; Jople, de Boer; Catharina, v. Kaam;
Anno. de HertoE; Rhejntank_2. Metier-
SÏmön; st. Tngona; ^luioao, neneboschl Provl-
dentia, Bal; st. Antonle; 4 Geschwister. Jongen;
Maria, Bones; Antonius Maria, VerburgMijn
verlangen, Wegh; Triton, Beek; st. Maja; Trini-
tas 3. Kumpf; st. Wilhelm; Daniel, Schmitx; Ad-
jo, Jlskoot; Madone, Heintjes; Resolute, Ltntx;
Furka, Relnlers; Nora, Kaiser; Vertrouwen,
Kerpel; Rynschelde 5. do Roeck; Köln, Behm-
st. Irmlngard; S. H. V. 94, Schuitemaker-. Wog-
llnde, Verbaas; Grani, de Roover; Klingsor, v.
Meel; Animo, Levering; at. Fiat Voluntas 15;
Henri, Smits; Fllrent, Everaert; Toreador, v. Mln-
Gepasseerd na 's middags 12
i bestemd
DUITSCHLAND: Rijn Zeevaart 17, Schmidt;
st. Teuna 3; Trinltas 5, Borsch; Lekhaven, Oos
terhof; st. Klbo; Pinang, BernsNouwea, Zleg-
ler; Pieter Codae, Meijer; Diad, Theunlssen; st.
Frigga; Ida, Kornet; Chopln, v. Meel; Poeldijk.
Schellaars; Gounod, de Pijper; st. wessellna;
H. Stinnes 20. Briehl; Victoria, Duven; Genius.
Phil man; st. Vill; Hardi Boers- St. Joseph. Koop-
mans; Teja, Pasman; HUaegrim, Mulder; Rtoeln-
unlon I. Ebling; st. Tourus I; Anna. Krtiger;
Hendrika. Remeijnders; st. Sophie; Elise, Ha
mers- Salva, v. Loghem; Baria Judith I, Jan
sen; Mlco, Slegersman; Davina, v. Klinken; Rijn
land. Carron- Augusta, de Vree- st. AlbertUna;
Amsterdam 2, Schreuders; V. H. 7. v. Hasselt;
st. Schulp: Brisant, de Haan- Thead, v. Oost;
K&the, Scnlemmer; Arbedo, Hammei; st. Jean
Mlllot; Bavaria 10. Leler; Alblcore, den Ridder;
Arbon, Verberght; Niederbarnlm, Heldmann;
st. Disponibel; Mina, v. Lont; Siegfried 3, Bor
stel; st. Norvi; Pieter Breughel, Rijkers; Adal-
gath, v. Donck; st. Midgard; Paulus, Oerlemans;
Arulf, Smaal; Verandering, v. d. Ben- Pelikaan,
v. Maaren; Titlls, Broker; st. Bona Spes 2; St.
Antonius, Dekker- Protheus, Köllmann; Franzls-
ka. Kieboom; Borussla, Kreuse; at.Keulsche
vaart 8; Antonle, Driessen; Organ Llesveldt;
Grethel. Bakker; Charelnl. Westerhout; st. Her.
dl 2; Flandrla, de Weijer; Rhenania, Baan;
Maas, Ulsus- Thuringla, Schot; st. Harmonie 2;
WHJkdlenst 10, Sassen; Allegonda JoÖSnna, v.
d. Hoeven; st. Vetta- Hortense. Jorens-, Wind-
horst, Vllters; Vinl, Kruvf; Touraine, Krobbach;
st. Japlco; Poula. Brien; No:rdster, Rijksen; Res
Nova, Stegers; Anna. Stegers; St. Maria 4. Vll
ters; st. Bego; Rien sans Dleu, Oosterwaal; Jo
hanna, Vermtjmeren- Johanna, v. Megen; Frede-
rika, GeunAntonia, v. Hasselt; st. Egallte;
DÜITSCHLAND: Maas. Kranenberg; Emil,
Kunz; s. Antonle 2; Pil jo, Boom; Hendrika
Aleida Breevoord. Wilhelmina, Willens; Ro
sa] i, Oom; s. Hortensia; Frangois Celina, BleU-
weert; Blom, Bleijwecrt; Scaldls, v. Heck; Nelly
2, v. Oosten; a. Kronos V; Volente de Dleu, v.
Dongen; Erna, Leinwcber. Stortebecker, Baum-
garten; Calanda, Koch; Rijn Schelde 14, Boer;
Rhenus 46, Weinig; Rhenus 50. Scheidel; Bade
nia 18. Schelde!; Andromeda, Fensfeldt; Bade
nia, Martenson. Presto, Bakker; Willemsbrug,
v. d. Linden; Navexmotor 2, v. Damme; Rijn
Schelde 2. v. Eisen; Ppjc, Veenma; Anne Marie,
v. Zuethem; Badenia 20, Schaden; s. Theodorus;
Domco 28, Overbosch; Heinrich, Muno. s. Gre-
tha; Poseidon 1, Bultink; s. Avantl;' Wilhel
mina. Neijenhof; Schelde I. v. Rijn s. Fiat Vol.
2; Seam 6. Spltsl&y; Snark, Routb; Medea, Bun-
gen; SL Antoine, Dlrkse; s. Lilly; s. Mimir; Ant-
wart. v. d. Plas; Maria Wilhelmina, Bosman;
St. Antoine, Lips. Rehoboth. Verdonk; s. Seine;
Munster. Ertels. Flat Vol. 14; Deus Teeuw,
HöferSeam 11. Hartsuiker; W. v. Driel 42, v.
d. Pluym; s. 's-Bosch; Damco 43, Joosten; Karl
Wilhelm. Fuhrman; Main, v. Veen. s. Wolga;
C.E.M. 1. ZaalC.E.M. 5. Strack;'s. Gerard;
Willem, Helllngs; Rhenania 40, Gerhardt; Delta,
Nieveen; Entreprise, v. Dorsten; Energie 5. v.
Bon. Klara Maria. Langen; Petronella. Leen
man'; s. Roelfina; Rubens, Ross; Braunschweig,
Stelle; s. K. Vaart 12; Wileika, Akker; SL Ma
ria. Rutjes; Hoop op Welvaart. Huigen; s. Pro
et Contra- August, Nimmen; Reitz 9. Deilacker;
Nooit Gedacht. Schouten; s. Paris; Thilla. 3. v.
d. WUgerd; Indiana, de Bot; Mathilde, Liedtke;
Delna, Maes; Else Llna, Keienburg; Atlas 8,
Elmer; s. Utrecht. St. Petrus 2, Sepp; Colum
bia, Busker; D.A.P.G. 12, Klrko; Transport 32,
NleuwenhuysenMannheim 180, Schneckenberg;
Mannheim 247, Men Thean, Reijmer; Baden
9, Reutershahn.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor.
DÜITSCHLAND: Express 14. Dorr; Westfa
lia, v. d. Werken. Excelsior, Nout; Janna He
lena. Smit; Eben Haezer, Timmer; Gerrltje,
Nout; Wijkdienst 32. v. d. Staal; s. Naaldwijk;
Martha. Nout; s. Vingnlr; Josef, Anstatt; Salto.
Zandvliet. Govert Flinck, KochDonizetti. An-
rooyLlna Pleternella, BaavSeolto, Bolijn, s.
Johanna; Kalros. Reinarz; C.E.M. 3. Joele; e.
InsullndeFlottant, Willemsen; 3 Gebroeders,
de Bruyns. Jan; Rhenania 26. Muller; Ant-
werpia 2, BootsgezelK. Vaart 16. Koolman
Helvetia, Jansen; Saenredan. v. d. Graaf; Anna.
Beekman; Gerjo. Hofstra; s. Isere; Athena,
HöfllngWijkdienst 21. Staal. s. Rhóne: Anto
nia, Arends; Sago. Oostcrloó; Christine, Wil
helm; Marltan, Busch; Explozer, Kaasjes;
Loulsy. Schultema; s. Sancta Maria; Lloyd 24.
Gl&hser. Tintoretto, v. Look; s. Duver; Helgo
land. Weigards; Fritz, Michels; Trave. Vogt;
s. Emma; Damco 23. Joosten; St. Antonius,
Loock; San Antonle. Sellenslag; s. 's-Bosch;
M. Stinnes 40. Ullrich. Quarto, de Bot; Verande
ring, Vonk; 3 Gebroeders, v. DiJke; Helene. Ra-
bays. Alfa; Then, Kuipers; St. Maria. Popken;
Avontuur. Klomp: Eros 3. Coppers; s. TUly;
Hclnaut, Cop; Wilhelmina. Stensen; s. Vergen-
Fustel de Coulanger. Slegel; Naphta 3. Zol-
Naphta 2, Wetzel; Naphta 8. Slegel- Pro-
grea. Bal; Josephine, de Volder; Ougree Vts-
Gaby. de Meijer; IJssel 5. Arts: Ge'.ria.
Hoogkamp: De Hoop. v. d. Heuvel- Jan. Bon-
ge rsChryjo Versluis; Flora. Bastlaaosc: Yer-
ndertng. Rijkers; St. Antonius. Bosman; Jenja,
Drost; Hendrika. BeenenVertrouwen. Leensen;
Reine des Meres, Kessel; Elsje, Janssen; Dis
ponibel, Snlppe; Carpe Diem, v. Veen; s. Chris
tina; Fluvlale 6. v. SchijndelFruns, Boovmeer;
Nenuphar, Wijnen.