- KERK EN ZENDING
^AEG
W. Pölke
Ir M. A. van den Heuvel vertelt
over China
*-1
\G, MAANDAG 31 JULI 1939
EERSTE BLAD PAG. 3
NED. HBRJV. KERK
Bedankt: Voor Arnhem, I. P. v. d.
I Waal te Hengelo (Ov.). Voor Hattem, J.
N. de Ruiter te Aalsum.
geref. keriken
geref. gem.
m
dr 0(
Ds. F. H. BOERSMA
IJMl Zondag 6 Aug. as. herdenkt Ds. F
ma, em.-pred'ikant te Veenwouden
waarop hij voor 40 jaar het predik
ambt in de Geref. Kerken aanvaardde.
iDe jubilaris werd 26 Maart 1862 geboren
en studeerde aan de Theol. School te Kam
pen waar hij in 1899 candidaat werd om f
Aug. van dat jaar op 37-jarigen leeftijd het
predikambt te aanvaarden bij de Geref.
'°|Kerk van Zuidbroek. Vandaar trok hij in
12 naar Wirdum (Fr.) welke standplaats
1911 met Geldermalsen verwisseld werd.
In 1914 kwam hij in Friesland terug
naar zijn hart zoozeer uitging en verbond hij
de kleine kerk van Bizum, die hij
gediend heeft tot aan zijn emeritaat dat hem
30 Maart I960 op eervolle wijze verleend
werd. Daarna vestigde Ds. Boersma zich
metterwoon te Huizum. waar hij de Geref.
Kerk vier jaar als ouderling diende. De
laaste jaren woont hij in het Talma-oord te
IVeenwouden.
iDs. Boersma stichtte in Geldermalsen een
Ohr. school en heeft gedurende zijn verblijf
aldaar veel gedaan aan het Evangelisatie
werk te Buren, waar hij geregeld voorging
in een voormalige R.K. kerk.
oog.
V ertrouwensadressen ten dienste van
Stichtingen van Barmhartigheid. Zieken-
huizen. Sanatoria. Instellingen. Tehuizen
Techn. Installatie Bureau
„ROTTERDAM"
Centrale Verwarming
Sanitair
ROTTERDAM Tel. 37302 MAASSLUIS Tel. 15O
Vertegenwoordiger te Venlo Tel. 2886
Vertegenwoordiger te Vlaardingen Tel. 526
Vertegenwoordiger te H. v. HOLLAND Tel. 25
'887 50 1937
ELECTRISCHE INSTALLATIES
OP ELK GEBIED
«.V GROENEVELD v.d POLL j. Co's
ELECTROTECHNISCHE FABRIEK
Opgericht 1 Semptember 1887
ROTTERDAM AMSTERDAM WORMERVEER
VAMPYR
STOFZUIGERS
CENTPALE VEPWAPMING^?
.DADIATODEM
Technisch
Bureau
v.h. Rott. Centr. Verwarming Mij.
GOUDSCHESINGEL 223
ROTTERDAM-C TEL. 55710
Aanleg van alle systemen Centrale
Verwarmings-lnstallaties, Ventilatie.
Oliestookinrichtingen enz.
LUDW/G LEVEN EN SORMANI'S
VERF- EN VER NI SF ABRIEKEN
ROTTERDAM
TELEFQON 32352 (3 LIJNEN)
■Ener Vraagt onze prijsconrant Everstay No. 14
get
Dpei
:st B
rusl
i
ienö
olgd
„VEDEHA"
volautomatische
kolenvergassers
en ketels.
Alle voordeelen v. volautomatisch stoken
ZUINIGER dan
Binnen één dag aan te brengen bij alle
bestaande en in bedrijf zijnde installaties.
Wag in prijs. Vraagt geheel vrijblijvend
inlichtingen bij:
bureau voor warmtetechniek
„V E D E H a"
C. de Graefflaan 27, den HAAG,
Telefoon 333777.
Generale Synode
Geref. Kerken
Instructie Zendingshoogleeraar
Weer is een tweetal rapporten verschenen
voor de Gen. Synode der Geref. Kerken, die
29 Aug. te Sneek zal aanvangen. Het eerste
betreft art. 14 der Acta van de Gen. Synode
te Amsterdam, behelzende de opdracht der
Syn. Commissie, welke een instructie voor
den (inmiddels benoemden) Zendingshoog
leeraar (Dr. J. H. Bavinck) zou samen
stellen, zoomede een oDgave van de vakken,
welke hem worden opgedragen en een ont-
werp-vooropleiding miss. artsen. In het
vraaggesprek met Dr. Bavinck (zie ons blad
van 2'1 Juli j.l.) vindt men een en ander in
minder officieelen vorm vermeld.
Opleiding
Wat de vooropleiding van miss. artsen be
treft, stelt de commissie voor, dat
1. De studietijd op minstens twee
jaar gesteld wordt.
2. de missionaire predikant behalve kennis
van de zendingsvakken, genoemd in artikel
6 der Zendingsorde, voordat hij uitgaat
kennis behoort te hebben van de taal of één
der talen van het volk waaronder hij zal
arbeiden, alsmede eenige kennis van het
Maleisch;
3. de examinandus bij het missionair
examen testimonia zal moeten overleggen,
waaruit blijkt dat hij minstens twee jaar
onder de leiding van den zendingshoog
leeraar en tot diens tevredenheid in de theo
logische zendingsvakken heeft gestudeerd en
dat hij behoorlijk studie heeft gemaakt van
de taal of één der talen, die hij bij zijn arbeid
op het zendingsterrein zal moeten gebruiken;
4. Dispensatie van het bepaalde sub 1 er.
3 slechts in zeer exceptioneele gevallen ver
leend wordt.
Inzake de opleiding van Zendings-ver-
pleegsters wordt voorgesteld:
1. Dat geen zuster voor den arbeid onder
vrouwen en meisjes op het zendingsterrein
mag worden uitgezonden, dan die in het bezit
is van het diploma voor zendingszuster.
2. Dat aan den hoogleeraar in de zendings
vakken worde opgedragen, zoo vaak dit
noodig blijkt een cursus te openen in de zen
dingsvakken ten behoeve van a.s. zendings-
zusters.
De Commissie motiveert haar voorstellen
met de opmerking, dat tot nu toe bijna al het
Europeeseh medisch personeel uitgegaan is
zonder eenige voorbereiding wat betreft de
kennis van de zendingsvakken en van de taal
van het volk, waaronder men moet arbeiden.
Hierin moet zeer noodzakelijk verandering
komen, opdat de medische dienst, meer dan
tot nu toe mogelijk was, metterdaad zen-
dingsdienst zij.
Naar het oordeel der commissie heeft het
medische personeel wijwei dezelfde voorop
leiding noodig als de zendingszusters.
Geestelijke belangen onzer militairen
Het tweede rapport (in totaal zijn thans
vier rapporten gepubliceerd) is van de Dep.
der Gen. Synode voor de behartiging der
geestelijke belangen van onze militairen. Het
bevat een verslag van de positie der garni
zoenskerken, van den arbeid aan de grens,
van dien tijdens de herhalingsoefeningen,
van den legerpredikant, vlootpredikant en
--- -ve-veldpredikers (56), van de geestelijke
verzorging bij de Marine, in Indië en in
Curagao.
Een punt van dispuut zal wel vormen het
voorstel van deputaten, om de toelagen, die
de minister van Defensie bereid is te geven
aan de predikanten die catechisatie voor de
militairen houden, en die ieder jaar op de
begrooting worden toegestaian, te mogen ont
vangen en door te geven.
.Sinds de synode, aldus deputaten, tot
twee maal toe besloot om die toelage niet
te ontvangen, zijn de toestanden in onze
weermacht wel zeer veranderd. De arbeid
van de geestelijke verzorging van de militai-
is zoo uitgebreid en verzwaard, dat ver
schillende kerken genoodzaakt worden om
3 hulpprediker aan te stellen of den arbeid
te krimpen, zeer tot schade van de weer
macht."
Naar het oordeel van deputaten is er geen
enkel bezwaar tegen om een gedeelte van
de benoodigde gelden te vinden uit de toe
lagen, die defensie wil geven.
,Er zou wellicht bezwaar tegen gemaakt
kunnen worden indien die toelage bedoeld en
gvsgeven werd als subsidie aan de kerken.
„Dit is echter niet zoo. Er is dan ook geen
enkele voorwaarde aan verbonden. De toe
lagen zijn uitsluitend een bewijs van erken
telijkheid van de Regeering voor hetgeen
voor haar mannen gedaan wordt.
.Het woord subsidie kan hier dus niet
worden gebruikt.
„Het zou de kerken zeer verlichten, indien
deze toelagen mochten worden ontvangen er
door deputaten naar billijkheid en naar dc
bedoeling van den minister konden worden
verdeeld.
.Daardoor zouden eenige duizenden gul
dens voor den arbeid onder de militairen vrij
komen".
Deputaten sluiten hun rapport af met
eenige voorstellen, verband houdende met
voortzetting of uitbreiding van dezen
ahbeid.
ZENDINGSCONFERENTIES LUNTEREN
Van 31 Juli12 Augustus
Vandaag is de eerste der twee Zendings
studie-Conferenties aangevangen, welke van
31 Juli5 Aug. en van 712 Aug. worden
gehouden te Lunteren, terwijl daartusschen,
van 57 Aug., nog een Zendingsweekend
x>r onderwijzers wordt gehouden.
De eerste Conferentie staat onder leiding
van ds. C. M. v. Endt, Ned. Herv. predikant
te Amstelveen, terwijl de Bijbelbesprekingen
zullen worden geleid door ds. J. Overduln,
Geref. predikant te Arnhem. Er is een
drietal cursussen aan verbonden: a. De Chr.
boodschap in de niet-christelijke wereld, door
D. Crommelin b. Van leidingen Gods
de geschiedenis der Salatiga-zending, door
zendeling E. Heintze en c. Inwendige zen
ding door ds. H. Klui.n en Ds. A. Keers.
Voorts is er een studiegroep onder leiding van
ds. J. Mortier, Ned Herv. predikant te
Kruiningen die behandelen zal het onder
werp: „De zending onder de O. I. Compag
nie". Verder voeren het woord de heerer.
Jac. Bijkerk, zendeling-leeraar der Ufr.
Zendingvereeniging op Nieuw Guinee; D. A.
n H a c f t, eveneens zendeling-leeraar der
U.Z.V. op Nieuw-Guinee, die spreken zal
over: „De wordende Papoesche Kerk op de
Schouten-eilanden"; J. H a 11 e w a s, propo
nent der Ev. Luth. kerk, onderwerp: „Vijftig
jaar van strijd en overwinning op de Batoe-
eilanden"; N. Heertjes, gcm. inspecteur
van het onderwijs in Ned.-Indië, onderwerp:
.Een leek langs zendingspaden": P. M. Lc-
géne. oud-zendeling-leeraar onder de
Br itsch-Indiërs in Suriname, onderwerp:
„Zendingszegen en zendingszorgen in Su
riname". Ds. C. C. H. Bos, Ned. Herv. pre
dikant te Wageningen zal de slotrede houden.
Alg. Synode der Ned. Herv. Kerk
Zaterdag 29 Juli
I Tiende zitting. Na opening der zit
ting en gebed, worden de notulen vastgc-
I steld. Aanvulling der ngenüa heeft plaats.
De heeren Boonctr.i, Wo'ffensperger, Bru-
cherus Clevoringa en Ka tres worden anngc-
we.:en als commissie die een ondei zoek ia-
stellen zal naar het door den heer Wolffcn-
sperger ingediende voorstel inzake wijziging
I van art. 23 Algem. Regl. (afschaffing kies
colleges).
I Ingeleverd werden de vragen, die de
„Commissie van Samenspreking" zal voor
leggen aan de Commissie van den Raad'van
Beheer
Namens de desbetreffende Commissie
leest Prof. K o r f f voor de eindredactie van
de wijziging van art. 18 van het Regl. op de i
kas tot aanvulling van het Rij Leemeri taats-
pensioen. Met dank aan de commass-e I
wordt ze goedgekeurd.
Namens de Commissie voor de considera-1
tiën .brengt Dr Weeda rapport uif over de i
voorloopig aangenomen wijziging van een
toevoeging aan art. 11; de wijziging van
art. 1G van het Regl. op het Godsdienston
derwijs en de toevoeging aan art. 25 van
het Regl. op de vacaturen.
Toelating Godsdienstonderwijzers
I-Iet vorig jaar is dit punt dat betrekking
heeft op de Gods'dieiistóridèrwiizegs, al in
de Kerk aan r'a orde geweest. Toen zijn de
cisohen van toelating verzwaard, en de stu
dietijd verlengd. ALs .bezwaar was door ie
Kerk toen genoemd, dat in het gewijzigde
regl. de uitdrukking: voorgaan in openbare
Godsdienstoefeningen stoneï, en werd de
voorkeur gegeven aan: het houden van Bij
bellezingen. Daarnaast werd een wettig om
schreven plaats voor de vertegenwoordi
gers van vereenigingen en stichtingen op 't
gebied van in- en uitwendige Zending cn
Chr. filantropie gevraagd. Het oordeel van
de Class. Vergaderingen luidde in meerder
heid gunstig voor deze nu aangebrachte wij
zigingen: dat der Prov. Kerkbesturen m
groote meerderheid zelfs. De Commissie
steltvoor enkele veranderingen aan te bren
gen: art. 11 al. 1, regel 2, achter „die" in te
voegen „en voor zoolang zij'; achter zen
delingen in al 2, regel 2, een te plaatsen;
in den voorlaatsten rege! van art. 11 i.p.v.
de woord'en „dat bestuur", te lezen: de be
treffende vereeniging of stichting: in art. 16
c'e termijn van één maand te veranderen in
„2 maanden"; en de veranderde artikelen
definitief vast, te stellen en aan de eind
stemming der Prov. Kerkbesturen en Waal-
sebe Commissie te onderwerpen. Een uit
voerige discussie volgde.
Prof. die Vrijer diende twee amende
menten in. Ie. achter „in openbare Gods
dienstoefeningen" in tp voegen- „maar niet
in de hoofdgodsdienstoefeningen"; 2e. in te
voegen: „Het Class. Bestuur doet vóór het
examen den examinandus zijn bijbellezing
houden". In stemming gebracht werd liet
eerste amendement verworpen; het tweede
Het aldus gewijzigde ontwerp wordt
daarna door de Synode aangenomen
en aan de Commiss'c voor de eindredactie
in handen gesteld.
Daarna sluit de President d'e zitting
en verdaagt de vergadering tot Maandag II
uur en gaat voor in gebed.
ZENDING ONDER DE CHINEEZEN
Deputaten voor de zending onder de Ghi-
neèzen vanwege de Geref. Kerken hebben in
de vacature die ontstaat door het vertrek
van ds. A. F. J. Pi er on te Rotterdam-Zuid
naar Indië als hulpprediker benoemd de heer
J. M. v. Minnen, cand. te Bergen (N.H.).
Ds. J. D. HEERSINK
Zondag 6 Aug. a.s. viert Ds. J. D. He er-
sin k, Geref. predikant te Oude-Pekela, zijn
40-jarig ambtsjubileum.
Ds. Heersink werd in 1874 geboren en stu
deerde aan de Theol. School te Kampen waar
hij in 1399 candidaat werd om 6 Aug. van
dat jaar te Baambrugge het predikambt te
aanvaarden. Vandaar vertrok hij in 1907
naar Emlichheim, welke standplaats in 1912
met Nieuweroord verwisseld werd. Sedert 27
Febr. 1921 dient de jubilaris de kerk van
Oude-Pekela. Ds. Heersink vervult voor de
classis Winschoten enkele deputaatschappen.
De classis Winschoten heeft hem op zijn
verzoek met ingang van Aug. eervol emeri
taat verleend.
J. M. Kruijssen.
Somera. L J. M.
A Carsten^ G.
A C.
c. l.
s. Afge'
8.
Stnntcax. H.ll.S.-B. Den Haag. Chr. H.B.S..
Parkweg 'IG. Gesl. de da,mes A. H. Binnendijk,
A C. Korün, de heeren P. H. v. Dantzlg, F. H.
Driessen, J. C. v. Dijik. A. GerreLsen, G. v.
Leeuwen, N. C. v. Spronaen, F. J. Tempel, H.
J. Wegerlf. J. H. R. v. d. Willigen. H. v.
Wijngaarden, S.
Rudelshelm, J. P.
elaAT. P. G. v
d. Meuten.
d. Stok", G. F. Loeb, A de
Dit ken, C. R. Hi Schroder.
Amsterdam. Geal. mej. A W. Meyer, d<
eeren A A v. Ruth, iN". v. Roon, C. F. Suafs<
b Lima de P radio en J. A. Vergouw. Aaneterdaji
Arnhem. Gesl. mej. T. C. M. v. d. Kallen
ümegen; de heenen H. J. Klösters en H. C
Uefers, Groeebeetk.
Den Haag. Gesl. de heeren A L. v. Som
ONDERWIJS
Ruiter. Meppel.
Haarlem. Gesl. de dame* M. J. E. Kraak
man. Haarlem: J. A. Meijer, Zaandam; de hee
ren G. v. Diepen, Beomster; P. J. de Graaff,
Haarlem:' J. Mul, Nieuwer-AmMel.
Rotterdam. Comm. I. Gesl. de heeren J.
Vernel. Dordrecht: A. Verboom, Maasdam: H.
M. Ripperda, Schiedam; de damee J. P. Ligt-
voet. G. Roedema, M, C. Kapteyn dien Bouw
meester. S. L. v. d. Ploeg. M. A, M. Scheffers
en T. Zoethout Rotterdam Comm. II. Gesl.
de dames M. Vink, Maasland; C. P. M. Kosten,
Zuerikzee; de heenen A. W. Vogel. SUedrecht;
T. Ton, Serooslcerke; P. v. d. Woestüne. Ooat-
kapelle; J. L. v. d. Velde, ZIerlkzee: G. XL
Monsjou en mej. J. Ph. v. Drunien, Alfeni a. d.
Ritn;
Utrecht G*w*l. mej. J. Fukklng. en de hee
ren W. B. Boersma en X. J. de Joode, Utrecht;
A. J. Clemens en J. van Soest. Zeist.
Zwolle. Gesl. J. M. Duif. F. C. Schoenfna-
kére en A Smetsera, Zwolle. Afgew. 5.
Frnnach I-O. Utrecht. Gesl. de dames A
M. Boltev Spankeren; G. M. J. Brouwer. Haar-
Bruens, Oldienzaal; H. M. F. A v.
id; A. Werker, den Haag; de hee-
Os, Groot-Schei
H_ M. J. Sprenkels, Oir
W. M. van Doorn. Bens.
Kruit, Rotterdam; A. J
darnW. Paans. Eindhoi
en P. R. Rademakere, I
XL L Kooge:
n; J. H. Poldei
Den Haag; J.
Gesl. Mej. M
Den Haag. GesL de
lelt Utreoht, C. E. van
G. Bouter, Mlddelhar-
C. J.
Ro<
i. Eijsboule
ond; G. P. PaiJmf
van Pelt. Kerkdrlei;
Icht: K. I» 11 Quint:
A. L.
Geel. Hand-
Boer, Bussum
A. M. Frans
Echt (L.) X!
W. H. P<
osz, Utrecht:
M. J. Schouten, ValkenawaardW. C. M. Vos-
ters, Eindhoven; de heenen: F. J. Baardman
en IC Bood-en. AmsterdamJ. M. Blonk Haar
lem; K. Brouwer, Oostzaan; W. J. Bruimmel,
T. Baartsen. Dordrecht: J. M. van der
J. Traa.rbach, Amersfoort; W. Meilink.
Lutten a-d. Dedemsvaart; N. F. Molenkamp en
W. H. tea- Mors, Enschede; C. W. A Ooster
wegel, Arnhem; T. Slager en J. G. Snijders,
Vught; J. P. A. de Vries, Apeldoorn.
Handenarbeid. Den Haag. Geisl. de da-
nies: J. J. M. Bouman. Ter-neuzen; M. M. A
Colla. Leiden; K. J. Dekiker Wast-Kapelle;
XL P. Flipse, St Laurens; C. J. Klapwijk en
R. van Wulf f ten Palte. den Haag; A. XL Pe
ter, Middelburg -----
Hoogvliet; J. C. Tolei
ir. R'daui
J. van Ós. Amstei
HuLsebos, Bu.-
de dames A. C. Cornells-
Kallensee, P. J. Maats e.i
am; F. K. Prfcra. Edam; G
Robinson-tocht naar Rotterdam
Begunstigd door prachtig weer vond Za
terdag de groote Robinson-tooht naar Rot
terdam plaats. Aan den Robinson-kalender
1939 was namelijk een prijsvraag verbonden
met als hoofdprijs een tocht naar Rotter
dam. Niet minder dan 500 jongens uit alle
oorden des lands, zijn dezen prijs deelachtig
geworden. Zij maakten een tocht van twee
uur door de havens, bezichtigden het s.s.
„Baloeran" van den Rotterdamschen Lloyd,
aan boord waarvan ook de lunch werd ge
bruik. De organisatie van dezen Robinson-
tocht heeft natuurlijk een uitgebreide voor
bereiding vereischt. Van de zijde van de
Spoorwegen, den Rotterdamschen Lloyd en
de R.E.T. werd alle medewerking ontvangen
Hulxhoudoiiderwljn. Zetten. Christine
Hermlnaaohool. Gesl. voor dipl. huishoudkun
dige; C. C. Pel, A E. M. Goedheer, A T. J.
van Yzerloo, S. Span, M. Hijkoop, C. E. van
Erkel, N\ J. Ooms. A. XL van Walsum, L. de
Kam. D. XL E. Verdoorn. M. A XL H. v. St-
ters. B. F. XL van Son,
J. C. KalsihoT
Breunissen, A XL V«
Hulp in de
H. Hardeman, G.
?n, XL J. Gelu«t;
huishouding; A C. Hatten. E. Al-
A. Jas. E. C. de Ruiter. A van Damme. A
M. Vallentgoed, A F. Lans, H. Parent, G. M
Rouwenhoret, XL C. Jungllng, W. Starreveld,
H. v. d. Bosch. D. C. van Goor, A Bakker, C.
Nieivwenhuili^ E. van de Haar; Kinderverzor
ging. Centrale Raad: M. C. Key, A Strauib; A.
J. Jongenburger, J. E. Haanoen, J. Flinter
man; Schooldiploma Kinderverzorging: G. van
Eek, W. van Egmoaid, D. de Groot, G. Verkuyl,
Stuurlieden. Den Haag. Gesl. 2
gr. handelsv.N. Th. J. Mul; Sen i
A A Th. van GInkel.
P. L v. d. Mast» Heerlen.
Handelskennis L.O. Den Haag. Geel. de
heeren: L C. Hoogendoorn, Golrle, P. Klomp,
Beverwijk; A Klein Ikklnk, Gouda: P. A.
Jordan a, Amsterdam en J. M. W. Jeuken te
Hoe ne b roek.
BINNENLAND
De ramp met de „Ekster"
Openbaar onderzoek op 17 Augustas
Een commissie uit den Raad voor de
Luchtvaart, als bedoeld in artikel 6 der
Luchtvaartrampenwet, heeft besloten een
openbaar onderzoek door den raad te doen
instellen met betrekking tot het ongeval,
hetwelk op 9 December nabij het lucht
vaartterrein Schiphol is overkomen aan het
K.L.M.-vliegtuig van het type Lockheed
super electra, gemerkt PH-APE (Ekster).
De openbare zitting zal plaats vinden op
Donderdag 17 Augustus a.s. des middags
om 2 uur in het Departement van Water
staat te 's-Gravenhage.
Hij werkte daar vijf jaar
Ondanks den oorlog werkt
China aan zijn opbouw
INTERN. CONFERENTIE OPENB.
ONDERWIJS
Te Genève is de 8e Intern. Conferentie
voor het Openb. Onderwijs gehouden. Neder
land was er vertegenwoordigd door Dr. J. H.
sseling van het Dep. van Onderwijs,
varen ook vertegenwoordigers van den
Volkenbond, van het internationale arbeids
bureau en van het Parijsche volkenbondsin
stituut voor intellectueele samenwerking als
waarnemers.
Behalve de gewone rapporten waren
eenige speciale onderwijsvraagstukken aan
de orde gesteld zooals de organisatie van het
bewaarschoolonderwijs, van de salarisrege
ling van de leeraren bij het middelbaar on
derwijs en van het onderricht in de aard
rijkskunde in de scholen van het middelbaar
onderwijs.
DOKKUMER SCHOOLKWESTIE
De Gemeenteraad van Dokkum heeft be
sloten in beroep te gaan bij de Kroon van
een besluit van Ged. Staten betreffende ver
nietiging van het raadsbesluit om geen mede
werking te verleenen aan het bestuur der
Ver. v. Chr. Nat. Schoolonderwijs, die ex. art.
72 der l.o.-wet gelden had aangevraagd voor
den bouw van een nieuwe u.l.o.-school.
ZEEVAARTSCHOLEN
De prijzen, uitgeloofd door het College
Zeemanshoop te Amsterdam voor de candi
dates die op het eindexamen voor stuur
mansleerling in 1939 het hoogste aantal pun
ten behaalden, zijn toegekend voor A. S. aan
J. J. Feller, leerling van de zeevaartschool
te Den Helder en voor B. S. aan S. C.
Koster, leerling van de zeevaartschool te
Delfzijl.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Ede. Chr. Fröbelschool. Tot hoofd (vac.
Mej. Franken, die wegens as. huwelijk ont
slag heeft gevraagd): Mej. D. G. W es seis.
Leerdam. School m. d. Bijbel. Berg
straat. Tot onderwijzeres: Mej. Ca. d e
J o n g h aldaar en de heer J. van Beek te
's-Grevelduin-Capelle. Tot kw. m. a. Mej. A.
M. de Jong te Leerdam.
„Ik heb met de Chineesche regeering op
de meest prettige en vriendschappelijke
wijze samengewerkt en ik ben dan ook
vast besloten, om na dit half jaar verlof,
naar China terug te gaan", zoo deelde ir.
N. A. van den Heuvel, die vijf jaar in
dienst van de Chineesche regeering heeft
gewerkt en thans een half-jaarlijksch ver
lof in ons land doorbrengt, ons mede.
Ir. van den Heuvel is eenige dagen ge
leden in ons land aangekomen, en nadat
de verwelkoming van vrienden en familie
leden had plaats gehad, was hij zoo be
reidwillig ons te woord te staan en ons
een en ander over zijn ervaringen uit het
verre Oosten mede te deelen.
Op onze vraag in wiens opdracht hij ip
China werkte, deelde hij het volgende me
de: Gedurende den boksers-opstand in
China is ook aan Nederlandsche eigendom
men belangrijke schade aangericht, welke
schade de Chineesche regeering op zich
heeft genomen te vergoeden. Deze vergoe
ding vindt plaats in den vorm van douane
rechten, waarvan een gedeelte aan Neder
land wordt overgedragen Eenige jaren ge
leden heeft men voor die vergoeding een
anderen vorm gevonden. Het voor Neder
land bestemde geld blijft ter beschikking
van de Chineesche regeering, doch wordt
aangewend voor een doel. dat Nederland
kan aanwijzen. Zoo bijv. voor de uitzending
van Chineesche studenten naar Nederland
fiche Universiteiten en zoo ook bijv. het
doen uitvoeren van waterbouwkundige wer
ken onder leiding van Nederlandsche in
genieurs.
In deze laatste functie heeft ir. van den
Heuvel thans vijf jaar in China gewerkt
De eerste drie jaar daarvan heeft hij in
Nanking doorgebracht, doch toen de drei
ging der Japanners daar te groot werd, is
hij via Hangkau naar Tsjoeng King ver
trokken
Hoewel als voornaamste opdracht de
bouw van een waterbouwkundig laborato
rium op het programma stond, heeft ir.
van den Heuvel op waterbouwkundig ge
bied de regeering op allerlei wijzen ge
steund, adviezen gegeven, toezicht uitge
oefend enz. hij werkte in dit verband samen
met den onlangs om fret leven gekomen ir
Bourdrez, die door de Volkenbondscom
missie aangewezen was, om de Chineesche
regeering van advies e dienen. Ir Bourdrez
is op een inspectietocht op het bovendeel
van de Yang-tse omgekomen, toen hij on
derzocht in hoeverre dit gedeelte bevaarbaar
was te maken Zijn boot is toen in een
stroomversnelling geraakt en omgeslagen,
waarbij ir Bourdrez den dood vond.
loort. Geel.: dipl. A de lieeren P. J. Blom-
maert, T. Q. Dekker, J. A. XL v. d. Llndein IF.
v. Kaalte. F. Bloemhof, G. A M. XI. v. d Lin
den, G. Bouiwmane, G. A Cramer, F. H. Mor
tens. B. F. Dieden, J. J. v. d. Schoor, J, I. XL
Hettema, G. A y,- d. Vlaoakker, W. J. XL, Jur-
Snelle moderniseering
In de drie jaar in Nanking, aldus ver
telde ir van den Heuvel verder, hebben wij
enorm veel werk kunnen verrichten, dank
zij de prettige samenwerking met de Chi
neesche regeering Men heeft er hier haast
geen idee van, hoe snel China zich moder
niseert De regeering is thans sterker dan
ooit en zeker sterker dan welke andere Chi
neesche regeering ooit geweest is
Toen ir van den Heuvel Nanking verla
ten had, vertrok hij met de Chineesche re
geering via Hangkau naar Tsjoeng King.
De regeering heeft Tsjoeng King tot haar
residentie uitgekozen, omdat deze stad een
goede verbinding met het achterland heeft
en bovendien het klimaat ongunstig is voor
luchtaanvallen. Het is er nl. dikwijls zeer
mistig en bewolkt
Toen de regeering haar zetel naar
Tsjoeng King verplaatste was het een
ouderwetsch-Chineesche stad, eigenlijk zoa-
der één behoorlijke straat, alleen steegjes,
sloppen en trappen. Sedert 1938 is hier een
geweldige verandering in gekomen. De stad
is gemoderniseerd en voor de bevolking is
een groot aantal schuilkelders ingericht
Die bevolking is, sinds de regeering haar
zetel in Tsjoeng King heeft gevestigd, ge
weldig uitgebreid. Van 300.000 zielen tot 7
k 800.000. Dat ging niet zonder moeilijkhe
den, daar de stad weinig uitbreidings-
mogelijkheid heeft, omdat zij op de Delta
van de Yang Tse en de Kia Ling is ge
bouwd. Het is er in de stad thans dus boor-
De werkzaamheden van ir van den Heu
vel in deze stad waren gericht op het be
vaarbaar maken van beide genoemde rivie
ren. Irrigatieplannen werden ontworpen en
uitgevoerd om den rijstoogst te vergrooten
en hiermee zijn we bij de kern van de Chi
neesche kwestie beland. Ondanks den oor
log met Japan blijft China aan zijn opbouw
werken, wel niet in het tempo, waarin het
gaarne zou willen, doch men werkt gesta
dig door. De Chineezen zelf spreken niet
van opbouw, zij beschouwen het als een re
constructie.
Geen demoralisatie
Reconstructie, omdat China eertijds een
land van groote beschaving en ontwikkeling
was, eeuwen heeft geslapen en zich niet ver
der heeft ontwikkeld. Thans echter wenscht
het zioh met behulp van de Westersche we
tenschap verder te ontwikkelen en het is
verbazingwekkend, hoe snel deze gedachte
in het Chineesche volk doordringt.
De Japanners bereiken met hun aanval
len, aldus ir van den Heuvel, aus niet de
beoogde demoralisatie van het Chineesche
volk.
Zelf heeft ir van den Heuvel meermalen
bombardementen meegemaakt en eenmaal is
hij ternauwernood aan den dood ontsnapt.
Een escadrille van 5-4 vliegtuigen kwam
boven Tsjoeng-King eu liet stelselmatig
bommen vallen. Ir van den Heuvel bevond
zich op de vierde verdieping van zijn flat.
Dc escadrille kwam vlak boven het huis.
enkele tientallen meters voor zich hoorue
hij een bom vallen, een seconde later precies
hetzelfde achter zich: de escadrille was voor
bij en ir van den Heuvel was juist tusschen
twee bommen doorgeglipt. Het huis naast
het zijne stond in brand, het huis, waar hij
woonde, werd geil cel te lijk verwoest.
Evenals ir van den Heuvel werken er nog
vele buitenlandschc technici, doktoren e.d.
als adviseurs van de Chineesche regeering.
Doktoren vooral om hulp te bieden bij cn
ter voorkoming van epidemieën.
Al deze adviseur werken op de meest pret
tige wijze met de Chineesche regeering sa
men en wanneer zijn verloftijd om is, zal ir
van den Heuvel geen oogenblik aarzelen
weer naar het Verre Oosten te vertrekken.
,De Princevlag" biedt de
Oranje" een natievlag aan
Eenvoudige plechtigheid aan boord
AMSTERDAM, 31 Juli. Op het eerste
klasse 9portdek van 't nieuwe m.s. „Oranje"
van de Maatschappij Nederland, liggende
de Javakade, heeft de vereeniging „Do
Princevlag" Zaterdag de rood-w i t-b la uwe
natievlag voor het schip aan dc directie
van de Maatschappij aangeboden.
Togen vijf uur marcheerden honderden
leden van „de Princevlag" uit alle deelen
des lands, voorafgegaan door tamboers en
pijpers en vaandeldragers, naar het trotsche
vlaggeschip van de „Nederland". Ieder
Prineevlaglid droeg het vaderlandsche dun*
doek en dc groote vlag, die aan de scheep-
aartmaatschappij zou worden aangeboden,
verd gedragen door Princevlag-deelnemers
ian óe Yierdaagsche.
Op 't schip hadden zich reeds vele civiele
en militaire autoriteiten, o.w. burgemeester
dr W. de V 1 u g t, opgesteld.
Toen de leden van de „Princevlag" zich
op het sportdek hadden opgesteld, hield do
voorzitter, Oe heer Joh. G. B e r 1 o 11, een
rede. waarbij hij de natie-vlag aanbood.
Spr. verzocht vervolgens den burgemees
ter de vlag te liijschen. De eerste burger van
de hoofdstad gaf gaarne aan dit verzoek
geboor. Eere-signaal en vaandelmarecli
.eerklonken en enkele oogenblikken later
/a p per de het rood-wit-blauw van de vlag
genmast. Het publiek zette spontaan het Wil
helmus in, gevolgd door een „Leve öe Ko
ningin" en een driewerf hoera.
De directeur van de Mij. „Nederland", de
heer J. F. van Hengel, dankte in dc eer
ste plaats den burgemeester voor 't hijsöhen
van de aangeboden vlag. Daarnaast dankte
hij bestuursleden van „De Princevlag" voor
het zoo bij uitstek sympathieke en gewaar
deerde geschenk, waaronder gezagvoerder
P o t j e r zoo gaarne de wereldzeeën be-
Na het bezoek aan het echip hoeft 'Je
vereeniging „De Princevlag" voor den bur
gemeester gedefileerd. Dr de Vlugt had zich
met zijn gezin opgesteld voor zijn woning
aan de Heerengracht Aan mevr. üe Vlugt
werden bloemen aangeboden,
Nieuw schip voor de
HollandAfrika-Lijn
Geslaagde proeftocht van de Kl&pfontein
De jongste aanwinst van de Vereenigde
Ned. Scheepvaartmaatschappij, het motor»
vrachtpassagiersschip „Klipfontein" voor
de Holland-Afrika-lijn heeft Zaterdag op
den officieelen proeftocht van Rotterdam
naar Amsterdam, bewezen volkomen zee»
waardig te zijn, en wat de snelheid betreft
veel meer te kunnen presteeren dan is ge
contracteerd.
Hoewel de leverings-snelheid was vastge
steld op 17 mijl per uur, heeft het schip een
topsnelheid behaald van 20Vi mijl, en w-at
meer zegt, zonder dat daarbij van eenige
trilling sprake was.
Toen de Klipfontein in volle zee was heeft
om twaalf uur de overdracht van het schip
plaats gehad. Langzaam ging de oude vlag
van de N.V. Machine- en Scheepswerf van
P. Smit Jr naar beneden en statig werd de
vlag van de Ver. Ned. Scheepvaartmaat
schappij in top geheschen.
Bij deze overdracht heeft de directeur
van de N.V. Smit, ir J. B. G i 1 j a m opge
merkt. dat zijn werf dit schip met groote
satisfactie heeft gebouwd. Voor tal van
groote maatschappijen heeft de N.V. Smit
reeds schepen geleverd, doch onder de af
nemers ontbrak tot dusver de V.N.S. Thans
is daarin verandering gekomen en met
blijdschap constateerde spr. bij deze afleve
ring van de „Klipfontein", dat bij de werf
nog op stapel staat de „Oranjefontein",
daarbij de hoop uitsprekende, dat er nog
veel andere „fonteinen" zouden mogen vol
gen. De heer Giljam eindigde met een dronk
op den voorspoed van het schip en van do
V.N.S.
Hierna heeft de heer L. C. M. van Een
denburg. directeur van de Ver. Ned.
Scheepvanrtmij, het schip aanvaard.
De Klipfontein zal op 7 Augustus eerst
een z.g. kustvaart maken, welke in Ham
burg wordt beëindigd, waarna het schip op
18 Augustus de eerste reis in den geregel-
den dienst op Zuid-Afrika zal aanvangen.
Kwestie bij de Amsterdamsche
gemeente-giro
Directeur van zijn ambt ontheven
B. en W. van Amsterdam hebben
den directeur van het gemeente-girokantoor,
den heer H. Keegstra, ontheven tan zijn
ambt en hem in afwachting van de beslis
sing van den gemeenteraad over een docr
hen ingediend voorstel tot het verleenen
van eervol ontslag verlof gegeven. Voorts
hebben B. en W. met de leiding van het ge
meente-girokantoor voorloopig belast den
heer M. van Giesen, administrateur van ue
aJdeeling financiën ten stadhuize.
Deze maatregel van B. en W. houdt ver
band met verschil van meening lussciien
hen en den heer Keegstra omtrent kwesties
beireifende de leiding van het bedrijf. Eeni
ge maanden geleden heeft de heer Keegstra
tegen den datum waarop hij den üü-jarigen
leeftijd hereiken zou, eervol ontslag aange
vraagd en hierbij een financieele regeling te
zijnen gunste verzocht op grond van het feit,
(lat zijn pensionneering vervroegd geschie
den zou.
B. en VV. hebben toen gemeend, dat do
gemeente hierin niet kon treden. Hiermede
was de aanvrage van eervol ontslag \an de
baan. Sindsdien hebben de bovenoedoeldj
moeilijkheden B. en W. aanleiding gegeven
den raad voor te stellen, den heer Keegstra
ongevraagd eervol ontslag te verleenen en
den neer Van Giesen tot zijn opvolger te be
noemen. Woensdagmiddag heeft de raad
over dit voorstel in geheime zitting bespre
kingen gehouden, welke echter niet tot een
beslissing geleid hebben; deze is toon aange
houden tot de raadsvergadering die eind
Augustus zal plaats hebben. In afwachting
hiervan hebben B. en W. bovengcmelden
maatregel genomen.