DONDERDAG 27 JULI 1939
Christen Onderofficieren bijeen
Drukbezochte jaarvergadering
te Utrecht
Afscheid van den Voorzitter
UTRECHT, 27 Juli. In het Tehuis voor
•Militairen aan het Wed werd gisteren de al-
gemeene vergadering gehouden van de Nat.
Christen Onderofficieren Vereeniging. Deze
jaarvergadering droeg een bijzonder karak
ter omdat het de. laatste maal was dat ie
heer C. Oranje in zyn functie van voor
zatter de aanwezigen zou toespreken. De
voorzitter heeft om gezondheidsredenen be
dankt voor deze fupctio .en in deze jaarver
gadering werd met g-oote meerderheid van
stemmen de heer F. van der Me uien te
Ermelo tot voorzitter gekozen.
Onder de aanwezigen zagen wij Ds. J.
Eootsma die de Leger- en Vlootpredikan-
ten Vereen, vertegenwoordigde en den, heer
J. Bergman vertegenwoordiger van de
Vereen, van Huisvaders.
Een speciaal welkomstwoord richtte de
voorzitter tot den eere-praeses den heer van
O 0 s t e r o m en tot den redacteur van het
Orgaan den heer L.Kampen.
In zijn openingsrede schetste de voorzitter
den ernst van dezen tijd en de beteekenis
der ChristenOnderofficieren Vereeniging.
De verandering van garnizoenen en het on
der de wapenen zajn van vele jonge men-
schen stelt aan de vereeniging bijzondere
eischen. Meer dan ooit is uitdragen van het
beginsel noodzakelijk. Met verheuging kon
spr. constateeren dat de vereeniging bloeit
en een groot aantal nieuwe leden kon wor
den geboekt.
Jaarverslagen
Aan het jaarverslag van den secretaris den
heer B. de Jager ontleenen wij dat er in
de vereeniging noodzakelijke wijzigingen
werden aangebracht in verband met de re
organisatie van het Leger. Niet minder dan
250 nieuwe leden traden toe. In 1938 werd
herdacht het feit dat bij beschikking van den
Minister, Dr. Colijn in 191Q de Bijbellezin
gen officieel werden geregeld in de kazernes.
De samenwerking met Chr. Militair Ver
band is goed.
De penningmeester, de heer J. Rens van
Amersfoort bracht hierna verslag uit en kon
mededeelen dat het vermogen van het On
dersteuningsfonds thans f 14.461.83 be-
draag-. Er was een nadeelig saldo van' f57.30
Ds begrooting werd vastgesteld op f 3826.
Beide verslagen werden onder dank goed
gekeurd. Ds. P. Boots ma sprak de ver
gadering toe mede namens Ds. Ramaker.
Bij de bestuursverkiezing werden de hee-
ren F. v. d. Me uien (Ermelo), J. Hens
(Amersfoort) en A. de Ridder (Nijme
gen) herkozen, in de vacature van den heer
Oranje werd gekozen tot bestuurslid de
heer J. van Rooyen te Amersfoort. Tot
lid van het Ondersteuningsfonds werd de
heer J. N. Strengholt te Dordrecht ge
kozen. Deze nam echter de benoeming niet
aan zoodat in zijn plaats' uiteindelijk be
noemd werd de heer J. Kl.ee mans- te
Amersfoort. Aan het afgetreden lid van het
Fonds den heer A. Kerkheyhe te Ede
werd dank gebracht voor het vele werk.
Hierop werd de heer F. v. d. M e u 1 e n
gekozen tot voorzitter der vereeniging. Na de
gebruikelijk# toespraken werd den nieuwen
praeses d# z#f#nbede uit den 13^ n Tsalm
toegezongen.
De nieuwe voorzitter
De heer F. v. d. Meulen -2 -rp-wacht
meester bij de Rijdende Artillerie en drager
van de medaille voor 24 jaar trouwen dienst.
Sinds 1927 is hy lid van het Hoofdbestuur
der N.C.O.O.V. en hij is tevens secretaris
van Chr. Militair Verband. De vereeniging
kan zich met dezen voorzitter terecht geluk
kig achten.
Middagvergadering
In de middagvergadering zou Ds. J. C. J.
Kuiper, Res. Veldprediker te Arnhem een
rede houden over het onderwerp „De betee
kenis van het organisatieleven voor den
Christen Militair in de Weermacht". Op
medisch advies moest Ds. Kuiper afzien van
het houden van deze lezing. In zijn plaats
sprak nu Ds. J. van Herksen te Ermelo
over het onderwerp „Christen, het zout der
aarde". In een door de aanwezigen met
groote aandacht gevolgd betoog, zette spr.
uiteen dat het geheiligd zelfbesef van de be
teekenis van dit woord in ons leven en in
onzen arbeid moet worden uitgedragen. Die
adeldom verplicht. In het persoonlijk en in
het gemeenschapsleven moet de Christen
toonen dat wat hij belijdt het zout der aarde
is, hij moet positief zijn, beginselvast en zijn
kracht alleen zoeken bij Hem die alleen
Chrjsten Officieren paraat staan om wanneer
het moet zich present te melden en het Va
derland te dienen. In dezen angstigen tijd
kan alleen de wetenschap dat God regeert,
rust' geven. Spr. verzocht de aanwezigen te
zingen het bekend? couplet van het Wilhel
mus „Myn Schilt ende betrouwe". Nadat
hieraan was voldaan, werd de vergadering
Monumentenzorg in Zuid-Holland
Hoofdpij'n
is een ellendige pijn en kan
Uw heelen dag vergallen.
Een "AKKERTJE* verdrijft ze
binnen een kwartier geheel.
W'AKKERtJtS.
Wijziging zee- en luchtvaart
verzekeringswet
Men steune de actieve Commissie
Ingediend is een wetsontwerp tot wijzi-
j ging van de Zee- en luchtvaartverzekerings
wet 1939.
Tr I Aan de memorie van toelichting is het
Hoe noodzakelijk het werk van Monumen- voegende ontleend:
ten zorg is, blijkt overduidelijk uit het pas Mede^naar aanleiding van de uitvoering
erscljenen jaar\crslag over 1938 van ie Van de sinds 20 April 1939 in werking ge-
-an de Provincie treden oorlogszee- en -luchtvaartverzeke-
Monumentencommissie
Gedeputeerde Staten
Zuid-Holland, dat
is uitgebracht.
De secretaris van déze Commissie, de heer
Bert C. Helbers te Overschie, wijdt
zich met bijzonder groote zorg aan de din
gen, die de schoonheid van steden en dor
pen en het landschap van Zuid-Holland
aangaan .Dikwijls heeft hij succes, soms
niet. In tal van gevallen weet hij tenminste
vernietiging \an oude dingen te voorkomen
en te zorgen, dat het een of ander, dat men
in de eene gemeente blijkt te versmaden,
in een andere goede tóepassing vindt en zoo
gered wordt voor het nageslacht.
Op een inspectie-tocht constateerde hij tc
Benthuizen, dat het interessante laat-
lSde-eeuwsche kerkgebouw werd uitgebro
ken ten behoeve van een vergrooting; do
vier fraai gebeeldhouwde dubbele voor
deuren bleken reeds in sloopers-
handen te zijn. De Commissie slaagde er
in deze aan te koopen en bood ze aan het
kerkbestuur aan. Dit deed de deuren als
binnendeuren aanbrengen, waardoor ze be
houden zijn gebleven en thans weder een
sieraad voor de kerk zijn.
Op óenzelfden inspectietocht constateerde
de secretaris eveneens, dat te B r g-
schenhoek het massief-eiken (later ge
verfde) 17 d e-e e u ws c h e meubilair
uit de in 1870 herbouwde Ned. Herv. kerk
werd verwijderd en vervangen door
wit-houten triple x-b anken. Slechts
de antieke eiken preekstoel en een zeer
klein deel van het doophek werden, dik
onder de verf, in het kerkgebouw gelaten.
Hij trachtte een kerkvoogd te bewegen
ingswet 1938 is de regeering bij nadere
overweging tot het inzicht gekomen, dat het
wenschelijk is, dat de in dit opzicht nood
zakelijke regelingen met betrekking tot
Nederlandsch-Indië, Suriname en Curasao
worden ondergebracht in de wet, die deze
materie regelt voor het rijk in Europa. Een
centralisatie van de leiding bij het afsluiten
van de onderhavige verzekerings-overeen-
komsten voor wat betreft het geheele
koninkrijk biedt o.m. grooteren waarborg
voor de uiteraard noodzakelijke uniformi
teit terzake van de richtlijnen, die bij
uitvoering van de wet behooren te worden
aangelegd.
Daar het Nederlandsche bedrijfsleven
sinds 5 Mei jl. op welken datum namelijk
het eerste premietarief van kracht werd
reeds de voordeelen deelachtig is geworden
welke uit de oorlogszee- en -luohtvaartvér-
zekeringswet 1938 voortspruiten, moet hét,
nu de wensohelijkheid gebleken is deze ge
heele materie van één centraal punt uit
voor het koninkrijk te regelen, van het
grootste bel ng worden geacht, dat zoo spoe
dig mogelijk de wettelijke basis voor een
zoodanige regeling, door een aanvulling
van de een dezer dagen tot stand gekomen
zee- en luchtvaartverzekeringswet 1939, zal
worden gelegd.
T entoonstellingswezen
Rijkscommissie ingesteld
De Minister van Economische Zaken heeft
Chineesche deelneemsters aan de we
reldconferentie voor de Christelijke
jeugd bewonderen de Hollandsche
kunst in het Rijksmuseum.
slappen te doen tol behoud van dit antieke Rijncommissie voor het Tentoonstel-
meubilair en dit dan met de preekstoel te
ontdoen van de verflaag. Deze was hiertoe benoemd, tot lid, tevens voorzit.er. Dr F. H.
echter niet te bewenen Daaron kocht deFentener van VüMingen, eerste gedelegeer-
de Nederlandsche Regeering bij het
Internationaal Tentoonstellingsbureau te
Albarda, 1
Geld-
bij de Generale Thesaurie bij het
brandhout bestemde banken enip Mi H. All
het grootste deel van het doophek. Door administratcur hoofd der atdeeli„g
de gemeente Oudewater werd gretig r:„„„=lo mho,.,,.;, tü
gemeente
een dèel van dit kostbare „b
hout" overgenomen. Het doophek-deel is
te Oudewater gebruikt voor een afschei
ding in het interieur van de uit rechts
historisch oogpunt zoo belangrijke Hek-
Eenwaag, die door de gemeente uit eigen
middelen gerestaureerd is.
Dergelijke verhuizingen van uit histo-
torisch en aytistiek oogpunt kostbare voor
werpen komt door bemiddeling van de Com
missie meer voor. Zoo is het rijk gesmede
Lodewijk XV' hek van het voormalig buiten
„D ij k e r w a a 1" te 's-G ravenzande,
dat dreigde verloren te gaan, door de Ge
meente Den Haag toegepast als inrijhek
voor het gerestaureerde kasteeltje „De
Binkho r.st", waarvan het een sieraad
zal uitmaken.
En zoo zijn b.v. ook de binten van het te
Overschie gesloopte huis' „In Salomo's
Tempel" door de Commissie afgestaan ten
behoeve van de restauratie van het R a.a d-
huis van O ud-B e ij e 1 a n d, een ver
grooting en restauratie, die nu weldra vol
tooid zal zijn
Als een somber verschijnsel, dat evenwel
nog gelukkig een goede oplossing heeft ge
kregen vermelden wij ten slotte nog uit het
verslag, dat de eigenaars van een monumen
tale boerderij te O ud-B e e r 1 a n d, een
„k a s t e e 1-a c h t i g e h u i z i n g e" uit
1617.' waarschijnlijk een oud jachthuis, rie
rieten dakbedekking wenschten to
vervangen doorgegolfde asbest-
platen! Onderhandelingen met de Com
missie hadden tot resultaat- dat zij het dak
herstelden en aldus het gebouw voor ver
minking behoedden.
Uit één en ander is te zien hoe men ook
in onzen tijd nog voortdurend op zijn qui
vive moet zijn om onherstelbaar verlies van
karakteristieke en schoone dingen uit vroe
ger eeuwen te voorkomen.
De secretaris van de Monumentscommissie
kan niet overal tegelijk zijn. Laat daarom
ieder, die onraad in dit opzicht vermoedt
Kracm aiieen zot»«i ««.1 waarschuwen, teneinde door over-
kracht kan schenken. Inzonderheid richtte i in
spr. zich tot de jongeren die het zoo moeilijk
hebben in dezen tijd en die een hechte gees
telijke fundeering noodig hebben, willen zij
bestand zijn tegen alle aanvechting en strijd.
Nadat nog over de rede was gediscussieerd
vond het afscheid plaats van den heer
Oranje. De oud-voorzitter zeide dat het
een weemoedig moment voor hem was maar
dat het gebed hem sterkte gegeven had om
deze stap te doen. Laten wij trots alles, zoo
zeide spr., vasthouden aan het woord van
den Psalmist „De Heer regeert". In deze ver
gadering wilde spr. in zijn afscheidswoord
er nog eens den nadruk op leggen dat de
M. Varkevisser f
TeScheveningenis gisteren, 70 jaar
oud, overleden, de heer M. V a r k e v i s-
s e r, een vooraanstaande persoonlijkheid op
visscherij-, maatschappelijk- en kerkelijk
gebied. De heer Varkevisser was een bekend
reeder, diende sedert jaren de Ned. Herv.
Kerk en was bestuurslid van verschillende
sociale en cultureele organisaties.
Mariniers tijdens
de rust geduren
de de Vierdaag-
sche Afstands-
marschen rond
Nijmegen. Dan
is een frissche
dronk melk een
heerlijke
kwikking en ver
sterking voor het
resteerende deel
van de dagi
deling.
Departement van Financiën; Dr C. van den
directeur generaa', chef der afdeeling
Volksgezondheid bij het Departement van j
Sociale Zaken; Ir R. P. Bonthuis, inspecteur
van den landbouw, hoofd van den Buiten-
landschen Landbouw-voor'.ichtingsdienst, te
Gravenhage; Mr J. K. van der Haagen,
referendaris, chef van de afdeeling Kunsten
Wetenschappen van het Departement
1 Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen;
Dr Ir A. H. W. Hacke, directeur-generaal
den arbeid, te 's Gravenhage; mr G. Si
Hart hoofd van de achste af
deeling van het Departement f vah
Koloniën; Dr T. P. van dei Kooy, admini-
strateur, chef van de afdeeling Economische
Voorlichting van het Departement van Eco
nomische Zaken; Ir H. W. Mouton, hoofd
ingenieur van den Rijkswaterstaat te 's-Gra-
venhage; Mr F. C. A. baron van Pallandt,
gezantschapsraad bij Harer Majesteits ge
zantsehap te Parijs, gedelegeerde van de
Nederlandsche Regeering bij het Interna
tionaal Tentoonstellingsbureau te Parijs; J.
G. Pater, chef van den Pers- en Propaganda-
dienst van het Staatsbedrijf der P.T.T.; Mr
H. Ch. Schokker, referendaris, adjunct-chef
de afdeeling Economische Voorlichting
bij het Departement van Economische Za
ken, gedelegeerde van de Nederlandsche
Regeering bij het Internationaal Tentoon
stellingsbureau te Parijs; Mr Dr P. C. Witte,
referendaris bij het Departement van Bui-
tenlandsche Zaken; tot secretaris: Mr J. 'J.
Oyevaar, chef van het Propagandabureau
van de afdeeling Economische Voorlichting
bij het Departement van Economische Za
ken tot plaatsvervangend lid: B. H. Paerels,
oud-Nederlandsch-Indisch hoofdambtenaar,
plaatsvervanger voor Mr G .H. C. Hart.
De Talma-rustoorden
Zullen nieuwe leening uitgeven
Op de gehouden buitengewone ledenver
gadering van de Talmarustoorden is verslag
uitgebracht over den stand van zaken. Hét
bleek, dat de moeilijkheden, die men door-
stelen moest met succes zijn overwon
nen en de vereeniging weer op een gezonde
basis is gekomen. Er is weer een batig saldo
men doet alles om de gemaakte fouten
te herstellen. Er is weer kasgeld doch niet
voldoende. Van de obligatieleening van
140.000 is reeds 130.000 geconverteerd tot
een 3Vfc leening. Ook met de schujd-
eischers is overeenstemming bereikt, op
een enkele weigerachtige na.
Het bestuur kreeg op deze vergadering
machtiging tot het uitgeven van een 3y2
25-jarige obligatieleening, groot f 190.000,
ter afgifte aan houders van il/2 obliga
tion en schuldbekentenissen onder intrek
king van gelijk nominaal bedrag oude obli
gation en schuldbekentenissen ter betaling
aan diverse crediteuren van hun oude vor
deringen, voor zoover zij zich daartoe be
reid verklaard hebben, tegen kwijting der
vorderingen, en ter bestrijding van de door
deze leening veroorzaakte kosten;
het opnemen van gelden bij een be
vriende instelling tot een zoodanig bedrag
als noodig is om alle andere kleine credi
teuren te voldoen, de achterstallige rente
tot en met 30 Juni 1939 te betalen, een en
ander tot een maximum van 25.000;
het zoo noodig ter dekking van dit cre-
diet bezwaren van de gebouwen met een
tweede hypotheek tot een maximum van
25.000;
en het nemen van zoodanige maatregelen,
dat worde bereikt, dat ook de hypotheek
en bankschulden worden ondergebracht in
een obligatieleening op de meest gunstige
voorwaarden.
Nieuwe beurszaal in de
Wieringermeer
WIERINGERMEER, 27 Juli. In aanwezig
heid van een groot aantal genoodigden en
belangstellenden is officieel de nieuwe
beurszaal van het beursgebouw te Midden-
meer in gebruik genomen. De burgemeester
van Wieringermeer, Ir. S. Smeding
knipte het lint door en de bezoekers stroom
den de zaal binnen.
Burgemeester Smeding verrichtte de
officieele openingsplechtigheid. Hij herin
nerde daarbij aan wat hij drie en een half
jaar geleden ter gelegenheid van de opening
van het gebouw van de beursvereeniging te
Wieringermeer had gezegd: „Zal hier voor
de beurs wel bestaanszekerheid zijn?"
Thans blijkt dat overduidelijk, doordat de
uitbreiding van dit gebouw een besliste
noodzakelijkheid was tengevolge van den
grooten toeloop en de toenemepde vestiging
van nieuwe pachters. Het leden-cijfer 'op 26
Februri 1936 was 48, maar liep op per 1
Juli 1939 tot 316, terwijl een vierde deel der
leden buiten den polder woont. Het aantal
donateurs groeide van 14 tot 115. Er zijn
35 firma's die regelmatig hun stands hier
betrekken, waarvan 31 firma's buiten den
Voorts werd nog het woord gevoerd door
den heer H. Tel, die sprak namens du
handeldrijvende beursbezoekers en namens
hen een gedenksteen aanbood. Daarna sprak
nog de heer P. Kooiman uit Pur-merend
namens de fouragehandelareri, de heer J.
Vos, voorzitter van de Middenstandsver-
eeniging Wieringermeer en A. Kol ster
namens de Kamer van Koophandel van
Noord-Hollands Noorderkwartier.
j*' -
ROFFELRIJMEN.
OPGEPAST
[et Hoofdkantoor van de
trbeid Voor Onvolwaardlgen
estigd: Overtoom 187. Amstei
)aar kan men rüwielmerken
Hooggeachte medefietsersl
Als gij dit mijn liedje leest
Is het éérste nieuwe fietsmerk
Al verloren of gesneesd.
Vóór we 8 Augustus schrijven
En het plaatje wordt verplicht.
Zijn weer vele achterwielen
Uit ons aller beurs gelicht
En misschien is dan het uwe
Van uw trapmachien gehaald
En hebt ge vergeefs belasting
Voor uw karretje betaald.
Laat dus voor tien koopren centen
Naam en woonplaats er in slaan
Aan de A.V.O.-kraampjes die er
Bij de postkantoren staan.
Staat er in üw stad géén tentje.
Wei daar is een middel voor:
U bestelt uw merkgestempeld.
Aan het A.V .O.-Hoofdkantoor.
Zoo, verzekerd tegen diefstal
En verlies zoover dat gaat
Doet ge met uw oude plaatje
Verder nóg een goede daad:
Vcor de T.B.C.-bestrijding
Zamelt men ze dankbaar in:
Toon dus. met een kleine moeite.
Uw groot hart. uw burgerzin.
Beste mederijwielrijdersl
'k Wensch je allen met elkaar
Een voorspoedig en welvarend
Gloednieuw f ietsbelastingjaarl
(Nadruk verboden.)
LEO LK\
Negers, deelnemers aan de wereldconfe
rentie voor de Christelijke Jeugd, bezoe
ken het Rijksmuseum.
BOERDERIJ AFGEBRAND
NUNSPEET, 27 Juli. De groote boerderij,
bavvoond door de familie M. Karssen aan
den Elburgerstraatweg en eigendom van
den heer H van 't Hul, is tot den grond toe
afgebrand Van den inboedel kon niets wor
den gered. De brand ontstond in het voor
huis, waarin zich een ge pensiongasten, die
dit gedeelte van het huis hadden gehuurd,
bevonden. Hun bezittingen waren iffet ver
zekerd. De oorzaak van den brand is onbe-
Internationale Conferentie
van Bijbelgenootschappen
Van 20 -28 Juli op Woudschoten
AANBESTEDING
Bij de openbare aanbesteding van besfek
no. 50 N. S betreffende het maken van den
onderbouw met bijkomende werken voor
een onderdoorgang van rijksweg no. 26 in
den spoorweg UtrechtBoxtel bij km 45
404 nabij Orthen, waren ingekomen 20 bil
jetten. Hoogste inschrijver was G. Schrcurs
te Diemen voor f 02.000.— laagste inschrijf-,
ster N.V. „Het Spoorwegbouwbedrijf"
f 48.700,de raming bedroeg f 56.500,
ZEIST, 27 Juli. De Internationale Confe
rentie der Bijbelgenootschappen, die op
Woudschoten tc Zeist gehouden wordt,
werd Maandagavond geopend door den
voorzitter van het Ned Bijbelgenootschap,
Prol. Dr. F. \V. G r o sh e i d e, die in zijn
openingswoord in de eerste'plaats verwel
komde den vertegenwoordiger der Koningin,
Prof. Dr. H. Th. O b b i n k en daarbij uit
sprak hoe erkentelijk het Bijbelgenootschap
was, dat Hare Majesteit óp deze wijze Hare
belangstelling in de conferentie heeft wil
len toonen, waarna hij de afgevaardig
den der verschillende nationale Bijbelge
nootschappen welkom heette.
Prof. Kraemer over Madras
Vervolgens gaf hij het woord aan Prof.
Dr. H. Kraemer van Leiden, die éen uit
eenzetting gaf van wat er op de Interna
tionale Zendingsconferentie te Madras be
handeld was in zooverre ditop den ar
beid der Bijbelgenootschappen betrekking
had.
Deze eerste avond werd besloten met
oen dienst in de Kapel van. Woudschoten,
die geleid werd door Rev. R. ,F. C'his-
holm van Glasgow, die als chaplain van
de Conferentie optrad en iederep och-tpnd
en avond de huisgodsdienstoefeningen
leidde.
Bijbelvertalingen.
Den volgenden mórgen 'wérd dóór den al-
pemeencn secretaris van het Amcrikaan-
sche Bijbelgenootschap Dr. Eric M- North,
ingeleid een bespreking over de Bijbelverta
lingen. Ter gelegenheid van de duizend
ste vertaling werd door Dr. ïWth uitgege-
van „Het boek der duizend talgn" dat niet
alleen een historisch overzicht óver de Bij
belvertaling in den loop der eeuwen eeft,
maar buitendien van elk der duizend talen
een reproductie en nadere gegevens. Ter
conferentie was aanwezig een wereldkaart,
waarop met gekleurde spelden de duizend
talen waren aangegeven op de plaats, waar
iï, gesproken worden
Door .deze duizend vertalingen, die de
Bijbelgenootschappen gegeven hebben is
thans ongeveer 9/10 van de geheele bevol-'
king der wereld in,staat liqt evangelie in
eigen taal te lezen. Volgens de nieuwste ge
gevens zijn ér echter aanmerkelijk eer
dan tweeduizend talen, zoodat het er nog
verre vandaan is, dat het werk der Bij hel
genootschappen in dit opzicht voltooid zou
zijn en Dr. North drong dan ook zeeb aan
op nauwe samenwerking, teneinde nog, on
bereikte talen te bereikpn.
In aaansluiting aan deze inleiding over
den vertaalarbeid, sprak de algemeen secre
taris van het Schotsche Bijbelgenootschap,
Rev. R. F. Chisholm. over de Bijbelver
spreiding, waarbij hij erop wees, hoezeer
de bijbelverspreiding in de laatste vijf en
dertig jaar is toegenomen. Zoo was in 1903
de verspreiding in China 1.250.000 Bijbels
eri F.v'afigéliëh, terwijl hét verslag van 1938
9.350.000 vermeldt, hetgeen een toename van
meer dan 600 pet. is.
Nog groot er is naar verhouding de toe
name van Korea, dat van 46.000 in 1903,
steeg tot 735.000 in het laatste verslag.
Ook Rev. Chisholm drong aan op samen-
Dezp samenwerking kwan nader ter spra
ke in de avondzitfing. waarin de algemeene
secretaris van het Britsch en Buitcn'andsch
Bijbelgenootschap. Dr. John. R. Temple,
een overzicht gaf hoe in China thans de
samenwerking tusschen de verschillende
bijbelgenootschappen geregeld was en hoe
dit geleid had tot een Aanmerkelijke verbe
tering m de verspreiding.
Hetzelfde verklaarde Dr Eric M. North
ten opzichte van Zuid-Amerika en de Le
vant, waar de Amerikaansche cn Britschj
Bijbelgenootschappen to volledige samen
werking gekomen zijn.
Ten slotte gaf de alg. secretaris van het
Ned. Bijbelgenootschap. Dr. H. C. Rutgers,
Bijbelgenootschappen tot volledige samen
werking, die thans in Ned.-Indie bereikt is.
De avond werd besloten met het aanne
men van eenige resoluties, die op bepaalde
punten de nauwere samenwerking tusschen
de bijbelgenootschappen bepleitten.
Deze samenwerking werd ook inzonder
heid bepleit door den bekenden Dr. John.
R. M o 11, den voorzitter van de Internatio
nalen zendingsraad, die als afgevaardigde
van bet Amerikaansche genootschap dezen
dag de vergaderingen bijwoonde cn die op
grond van zijn jarenlange ervaring een
krachtig pleidooi voerde voor zooveel moge
lijk eenheid en samenwerking in den ar-
Hierbij kwamen ook ter sprake de statuten
van de versohillende genootschappen
bij Sir William S-hcnton namens het Brit-
sche genootschap een historische uiteenzet
ting gaf van de methoden, die door het
Britsche genootschap gevolgd worden
met name ook van de interpretatie, die ge-
ggver. werd aan hot fundamenteel e artikel
der statutén. waarin gesteld werd. dat bet
bijbelgenootschap den bijbel uitgeeft zon
der aanteekeningen of commen
-, ln de volgende dagen komt de nade
re regeling der samenwerking nog ter
1 sprake en naar het zich laat aanzien,
zal deze conferentie alsdan wel komen
tot het aannemen van een schema voor
een geregelde en permanente samen
werking tusschen de bijbelgenootschap
pen.
Zo.
ren te
Kabin
den,
Iboder
Konir
pome:
pende
nitiev
I Ee:
mijn
nis 111
sche
en he
capo
He
Kabi:
~j ven e
GEMENGD NIEUWS
wezii
DOODELIJK VERKEERSONGELUK np7(,.
TE NAARDEN y^
Woensoagavond omstreeks half zeven ra
derde de 9-jarige Van O. uit Hilversum d: zo"
met zijn vader in Naarden was gaan viu gelee
sohen, op. weg naar huis het kruispunt Tb. deele
rensweg en den Rijksweg Amsterdar echte
Amersfoort onder de gemeente N aa r d - u
Uit de richting Amersfoort kwam een tra.
tor met aanhangwagen. Hoewel de vade vera-
yan den knaap hem nog waarschuwde, stal tussc
de jongen toch het kruispunt over, waarbi zoov
het ventje door den aanhangwagen wen killii
gegrepen, niettegenstaande de bestuurde)
alle moeite heeft gedaan om een aanrijdini
te voorkomen. de
Twee doktoren uit Naarden waren spoe! de 1
dig ter plaatse, doch medische hulp moctl -w-,,-;!
niet meer baten. Het ventje was reeds ovel v
leden. Het lijk is door de politie in bes' r
genomen. Den bestuurder treft vermoedt 9a?'
geen schuld. mat
hou
E
AMSTERDAM, 27 Juli. Een inwoner v 1
Amstelveen heeft aangifte gedaan, dat
op de Prinsengracht door een heen onl
kend persoon bewusteloos is geslagen en L
roofd van tachtig gulden. Hij was in gezet teer
schap van een vrouw uit geweest. Na aIloop-jn
had een man hem opgewacht en hem zon| 1 1
der eenige aanleiding een klap op zijni 5
hoofd gegeven, tengevolge waarvan hij eeni] N
ge oogenblikken het bewustzijn had verloj niet
ren. Toen hij weer bij kwam, was zijn eerste moe
reactie om naar zijn binnenzak te tasten] óat
Zijn geld was verdwenen. De man en de1 c_ei
vrouw zijn aangehouden.
EEN DANSZAAL UITGEBRAND 1
De danszaal behoorende tot hotel Vaa der r^ei
Werff op Schiermonnikoog is door! cris
brand verwoest.
Het vuur ontstond tijdens een filmvoop _ai
stelling, in de cabine van de zaal. Het pu- 1
bliek verliet deze van alle kanten, daar het 2°.
vuur zoo snel om zich heengreep, dat hei| ern
naar de zaai oversloeg. De operateur zocht opl
toen eveneens een goed heenkomen. I
Hoewel de danszaal los van andere ge-i goc
bouwen staat, was het zaak uitbreid ng van1
den brand tot eiken prijs te voorkomen. Dei
brandweer bestreed het vuur uit alle macht, wa
bijgestaan door een paar honderd dorpelin-j vo<
gen en badgasten, die met emmers water pai
de omliggende perceelen nat hielden.
Dank zii dit krachtig en gezamenlijk op
treden bleven het hotel en verdere belen
dingen gespaard.
De uit steen opgetrokken danszaal werd
met den nventaris een prooi der vlammen.
REIS VAN DE „TARAKAN"
De Stoomvaart Maatschappij Nederland
deelt mede, dat het m.s. Tarakan op 26 Juli
om zeven uur v.m. te Merok is aangekomen,
Het weei was fraai en aan boord bevinden
allen zich in de beste conditie.
Ka
Wat militairen onsl
schrijven
De Commandant van het Detache
ment Kustartillerie te Hellevoetsluis
schrijft ons:
Rockanje, 25 Juli 1939
Reeds gedurende eemgen lijd onm.n-
gen ae tot mijn detachement behoo
rende onderdeelen regelmatig Üw
dagblaa.
Ik wu niet nalaten U mijn groo e waar
deering uit te spreken voor ait bewijs
van medeteven mei het tot der gemo-
biliseerde militairen.
Ik acht het van groot belang, dut zij
aldus in staat woraen geste la kennis
te nemen van den inhoud van Uw blad.
U werkt er oe mede, dat zij hu
vrijen tijd op nuttige wijze besteaen
De kapitein, commandant
voornoemd,
(Volgt onderieekening)
Ziehier weer een bewijs van waar
deering voor het werk van ons
„Hand in Hand-fonds".
Hebt gij uw gave reeds gestort?
Kom doe het spoedig!