N.C.S.V. STUDENTENKAMP
DINSDAG 18 JULI 1939
EERSTE BLAD PAG. 3
Waschkolk, Donderdagmiddag, 4.15 uur;
een aandachtig luisterend studentcngez>el-
schap, in gemakzuchtige houding het „am
phitheater" bevolkend, tem dden waarvan
ongedwongen Prof. van As beek zijn
referaat over:
Het eelfbeschikkingsrecht der valken
hield.
ïing, Dit zelfbeschikkingsrecht is» door de diver.
ÜraI| se jfr,Perial'smen sterk op <&n voorgrond ge-
;mu."i bracht. Vooral moet mer dit recht staatkun-
ispeil dig zien. Een volk rtórdt steeds gezien als
5 30 een staatkundige eenhèid.
Als enkele practische toepassingen noem-
ang.j 'de spreker:
a- het ontstaan van Polen, het uiteenval
len van de Ooetenrijk-Hongaarsohe mo
narchie;
b. het onafhankelijk worden van Irak en
Egypte (enkele jaren later), waarbij echter
de politiek da weegschaal deed overslaan.
In al deze gevallen werd de waarde
van de toepassing van het zelfbeschik
kingsrecht verzwakt, doordat het recht
i.mu.j werd opgelegd door de groote mogend-
rnbia heden, zonder ruggespraak met de be-
'z?eic trekkenen.
40 u, Deze toepassing vindt natuurlijk gemakke-
*•45 lijker plaats op een land met een homogene
aiie« bevolking, en met homogene belangen dan
inga. op een land waarin verscheidene volksgroe-
pen en dus uiteenloopende belangen vereend
10 u,
zijn
anp, In de modernste tijden vertoont het zelf-
ïtitu beschikkingsrecht een ras- en volksbasis,
tueeï (Tsjechië en Oostenrijk!) Het kan dan lei-
oeoit, den tot imperialisme. Het zelfbesehikJdngs-
rram,' recht is dan een verabsoluteerd recht, dat
wil zeggen los gemaakt uit zijn verband, en
Con>| werkt dan ontbindend. Het werkt zoo op die
lan— staatsinstelling die de status quo huldigt
Ligt echter aan het zelfbeschikkingsrecht
een zedelijke basis ten grondslag, dan werkt
het inplaats van destructief, constructief
Keigen kracht en waarde waardeeren in een
groote volksgemeenschap). In het koloniale
[vraagstuk kan deze opvatting tot tevreden-
kest beid van beide partijen leiden,
s en Tenslotte besprak spreker wanneer een
kest< oorlog van een staatkundige minderheid ter
keetj verwezenlijking van zijn nationale aspiraties
gewettigd is.
keat, Hij besloot met zich af te vragen wat de
Kerk van Christus te maken heeft met het
zelfbeschikkingsrecht. Hij memoreerde daar
bij het boek van Oldham: „Christianity and
Jhe Race problem".
Hierin worden de volgende gedachten uit
gesproken:
Ten eerste moet de Kerk oecumenisch zijn
en alzoo in dezen handelen: de Kerk heeft
ïede. terbied te hebben voor de persoonlijkheid
Van iedereen. De Kerk moet de kam
pioen zijn voor de gedachte." vrijheid voor
ieder volk; een gemeenschap van volken
zonder de aanwezigheid van minderwaardig
heidsgevoel bij sommige, (de Kerk moet
ilan los staan van de overheid).
Ten tweede moet de Kerk opkomen tegen
plein 2e verheerlijking der staatsmacht en moet
n eq ze met kracht poneeren de stelling: de
staat is er voor den mensch, en
piet omgekeerd!
Wat betreft de eerste gedachte zeide spr.
hogdat vooral in de wereld onzer koloniën
de Kerk (inclusief de zending!) los moet
staan van de overheid, terwijl haar pri
maire taak is: Evangelisatie.
ister
eten.
Beferaat Prof. Dr. H. Kraemer
Vrijdagmiddag werd het laatste referaat
gehouden door Pref. K r a e m e r uit Leiden,
den bekenden zendingsman, over: „De in-
heemsche kerken en de koloniale politiek".
Spr. vraagt zich af: le In welke wereld
speelt zich thans de koloniale politiek af?;
2e. In welke stadia bevinden zich de in-
heemsche kerken?
Wat betreft het eerste, de koloniale we
reld van nu vertoont een geheel ander as-
[>ect dan in de jaren 1920—1930. Toen ken-
ien we een wereld, waarin de progressieve
soloniale politiek opgeld deed, waarin de
koloniën vooral gezien werden als wat de
Engelschen noemen Sacrêa Aucits (Fransch:
mission Sacrée). De ongebreidelde
machtswil der totalitaire, dynamische sta
len heeft het aspect der koloniale wereld en
politiek aldaar geheel gewijzigd. Deze
machtswil leidde ertoe, dat het streven naar
nationale onafhankelijkheid hoe langer hoe
neer overging in een pleiten voor een be
stendiging van den kolonialen band. Van
nationalistisch Inlandsche zijde is deze hou
ding verklaarbaar,
doordat men in het opdringend fascismei
Van Japan zoowel een gevaar voor het
moederland, als voor de koloniën
ziet, maar als compensatie wil men een
sterkere uitbreiding der democratische
vrijheden voor het Indonesische be
stuur.
Desondanks zijn en blijven de nationalisti
sche bewegingen in Indië in wezen echt
Dostersch, d.w.z. overtuigd anti-Europeesch.
'Helaas moest spreker vaststellen dat vele
Hollanders het hunne gedaan hadden of nog
loen dit laatste steeds meer aan te wakke-
Inzake de opvatting van Prof. Snouck
ïurgronje, die een bewust streven naar
feestelijke eenheid van de geografisch ge
scheiden Rijksgebieden verdedigt merkt spr.
bp, dat het politieke element in deze con
ceptie deze verzwakte; immers hoopte prof.
Snouck. Hurgronje aldus het verschil in
godsdienst tusschen Islam en Christendom
'an alle politieke en maatschappelijke ge-
'aren te ontdoen,
erre vraa£ in welke stadia zich de Indi
sche Kerken bevinden, noemde spreker de
gebondenheid hiervan: le aan het. feit, dat
die kerken Christelijke kerken zijn en 2e aan
°P We omstandigheid, dat die kerken vruchten
>erd zijn van Europeesche werkzaamheid; waar-
n al jdoor ze tenslotte niet als volwaardige leden
in het Indonesische cultureele leven erkend
gorden. Tenslotte noemde spreker de reden,
dat de inheemsche kerken de politiek niet
lielnvloeden, en wel:
le doordat haar aantal te gering is;
2e. door de oorzaak van geografische lig-
:hte de grootste inheemsche kerken worden
Vpn r n'et °P Java, maar in de buitengewes-
>nd *6Q 8evon<^en
blik
afi
Ook geldt als indirect© oorzaak het
feit, dat de kerken als zoodanig zich
Luiten het politieke leven moeten hou
den, omdat dit niet „der kerk" is. Wel
moeten ze haar leden steeds richting
geven voor hun denkwijze in de ver
schillende situaties, waarin ze kunnen
komen te staan.
.Tevens moet de inheemsche kerk im
uiteenloopende cultureel en maatschappe
lijk opzicht bij de verschillende Indonesische
volken. Prof. Kraemer leidde hierna nog een
nabespreking.
De kampsfeer
Tenslotte, dit verslag zou onvolledig zijn,
wanneer ik U niet iets van de kampsfeer,
waaronder dit alles geschiedde, vertelde!
De taak, die ik me stelde is moeilijk, want
defin eert U maar eens een vaag begrip in
enkele woorden! Hoogstens zou ik U kunnen
gewagen van mijn subjectieve zintuigelijke
waarnemingen; het is een kostelijk gevoel,
lui uitgestrekt in de Veluwsche hei zich al
dan niet te verd epen in een woordenwisse
ling, nabespreking, discussie of hoe U het
noemen wilt, na een „zwaar" verslag van
dezen of genen hooggeleerden heer, of om
met hockey stick of voetbal de sport eer aan
te doen! Eischt je door het zand bezoedelde
lichaam zijn normalen staat weer op, och
treuzel niet te lang, en wees zoo flink bij het
morgenkrieken (een ruim begrip voor wat
heeit 's morgens acht uur-half negen) je je
zwempak aan te meten en je bedwarmte
plotseling haar grootste quantum calo
rieën aan het koude, meedoogenlooze
Waschkolkwater af te staan door je een
sprong in het meertje op te leggen. Dat
eischt wel eens een beetje zelfoverwinning,
want je lag nog zoo graag een minuutje lan
ger in het stroo! O, die luiheid, ze krijgt een
geduchte klap in zoo'n kamp als je de cor-
véefunctie hebt opgeloopen. Een ontzinde
menigte eischt voor haar grenzelooze hon
ger het mogelijke, maar ook het onmogelijke
op. Blijf kalm vriend, al slaan de golven der
razernij ook nog zoo hoog, toon dat je een
man bent! Ik wij besluiten met een protest
nogmaals tegen de wreede wijze van storen
uit mijn eerste slaap den laatsten kamp
nacht, toen een zacht gesuis en een flauw
tjes flitsen van vuurwerk-ingrediënten in
werking aan de officierenfuif (zoogenaam
de!) luister gaf.
KERKTORENS EN VLEERMUIZEN
Ofschoon het kerkelijk besef van vleer
muizen veel te wenschen laat, schijnt het
toch niet zonder belang, deze beestjes even
in de aandacht der kerkelijke autoriteiten
te brengen. Er is n.l. te Utrecht een zoölo
gisch museum, dat van te leefwijze der
vleermuizen graag meer weten wil. Sinds
een drietal jaren heeft men dit onderwerp
in studie.
De voorloop!ge uitkomsten wijzen er sterk
op, dat sommige „trekken", andere daaren
tegen hun heele leven in dezelfde omgeving
blijven.
De leefwijze der vleermuizen is overigens
globaal genomen als volgt: het heele jaar,
dus 's zomers en 's winters, leven de beide
geslachten bij elkaar, alleen in Mei, Juni
en Juli leven ze gesoheiden.
De wijfjes zitten dan in groote hoeveel
heden, tot zelfs 400 stuks bij elkaar in ge
meenschappelijke „kraamkamers", om al
daar hun jongen ter wereld te brengen en
op te doen groeien. Zijn deze vliegvlug, dan
ipas komen de mannetjes zich weer bij de
wijfjes voegen.
Waar bevinden zich nu deze
kraamkamers
Zij zijn in de grotten van Zuid-Limburg,
in boomen en in kerken en kerktorens. Voor
laatstgenoemde gebouwen wilde men nu
medewerking verzoeken. Het zou zeer op
Prijs gesteld worden, indien kerkvoog
den, predikanten, kosters en ver
der iedereen, die weet dat zich in een kerk
vleermuizen bevinden daarvan kennis zou
willen geven aan den heer L. Bels,
Zoölogisch Museum, Janskerkhof 3 1e
Utrecht.
BOEKEN EN GESCHRIFTEN
rrr dg middagpreek, door Ds. h
J. do Groot, Ned. Herv. Pred. t<
Voorst. Deel II. G. F. Callenbach N V
te Nükerk.
Misschien wekt u het opschrift boven dezt
ecenede niet uit tot aanschaffing vam he
..Middagpreek", d
dat in dit boek
worden geboden.
dompspredl k an t,
de titel
•moeden,
lohlsmuepreeken
•el beluister
trekt minder ai
betreft Cate
al dan het le
op Zondag naar den
krijgen. En dan is er
srkondiglng naar Zon-
hismus. Hoeveel
van zulke leer-
lantrekkelijkiheld
Maar wie zoo redeneert, heeft zeker deel 1
van bovengenoemd werk nooit in handen gehad
Anders zou hil zóó niet t/jrdeelen. Ds. de Groot
geeft Catechlsmuspreeken. die van het begin tot
het eind de - aandacht gespannen houden Wat
levendige, pittige stijl! Ook de humor ontbreekt
We denken hierbü o m. aan die mooie pas
sage. waarin h(j spreekt van luie dominees, die
hun studeerkamer gaarne noemen het heilige
der heiligen en juist daarom dat heiligdom
slechts éénmaal per jaar binnen treden.
kei de stijl, die In deze
rijke fat
In zijn
Ds. de Groot ls
Hü
andei
heilige kui
wU daarbij midden ln de pr&ctijk van het leven
worden geplaatst.
Ds. de Groot is predikant in de Ned. Herv.
Kerk. Dat hU derhalve in zijn preeken rekent
tie worden aangetroffen, kan en mag men hem
niet euvel dulden. Hij geeft daardoor blijk het
aangezicht zijner schapen te kennen HU bo-
dan die
Zijn groote 3
bü" he«
Gods Woord 1
iring
lellen.
r wijlen Dr Rohl-
i Geref. Belijdenis
kostbaar kleii
noet ons de opmerking van
het hart dat hü o.i. het recht op den kinder
doop wel wat te ruim opvat. Daarover oordeelt
zijn Herv. Collega Ds. Woelderink wel eenlgs-
zlns anders, die toch ook de Geref. Belüdenls
van harte liefheeft.
Dat voorts iemand als Ds. de Groot bü hand
having van eigen kerkelijk standpunt andere
kerkformatiea veroordeelt, ls te billüken.
Daarom verstaan we het. dat hü ervoor pielt,
dat de Overheid een voedsterheer der kerk dient
te zün. al kunnen we dit standpunt niet deelen.
Maar Ds. de Groot moest o.l. niet zeggen, dat
andere kerkformatles bü de' handhaving der
tucht aanzienlijken wel anders zullen behande
len dan hen, die veel laiger staan op de maat
schappelijke ladder.
En tcoh, ondanks de hierboven genoemde be
zwaren, blijft dit boek van Ds. de Groot voor
ons van groote waarde. Deze preeken zün
schoon van stül. hebbe
DE VRIES. Uitgave
vingen wil aflet
srteld. dat jong
De Illustrator C.
teqtmd&Hea begrip tobben tot
DE GOUDEN BOND
„WESTLAND"
Van 2630 September
jubileumtentoonstelling
Op 25 April j.l. heeft de Bond „West-
land" op luisterrijke wijze zijn gouden
jubileum gevierd. Het was een feest het
heuglijk feit waardig, dat blijvende herin
neringen heeft gelaten.
Maar dat feest was slechts een begin.
Want de stoere Westlanders zouden
zichzelf ontrouw worden, indien zij me
het aangename ook niet het nuttige wistci
te vereenigen, maar dan zóó, dat dit nutti
ge ook weer omgezet wordt in vreugd»,
waarmee de gulden herdenkingsdagen dai
worden besloten.
Van meet aJ heeft het houden van em
Jubileumtentoonstelling op het programrea
gestaan. Thans is de datum bepaald.
In een samenspreking met het bestuur
moohten we dienaaneaande uit den mond
van den voorzitter, den heer J. Barendse
even trouw aan de pers als de pers aan
hem een en ander vernemen.
Gedurende de dagen van 2630 September
zal de tentoonstelling worden gehouden in
de daarvtor beschikbaar gestelde gebouwen
van de
Naaldwij 1
specifiek
dragen. C
te com pi
poseerd 1
Dit bet
de Westl
lans voor
de verbet
Om met
kunnen d
de belang
waaraan
kunnen b
Bovendi
geven aan - w ^ciumiikeii
om als veiling in te zenden een stand met
groenten en fruit En als de kroon op dit
werk zal de Bond het grootste deel vullen
met een c.l-, die hei geheel zal moe
ten bekronen.
De «heeren Velders en Ir. Riemens,
beiden experts op dit gebied, zullen den op
bouw van het geheel verzorgen.
Ook de nevenbedrijven van den tuinbouw
worden niet vergeten.
Onder de ruime overkapping van het ten
toonstellingsgebouw en op aangrenzende
terreinen zal er gelegenheid zijn om te ex-
poseeren. Wie van een plaats zeker wil
zijn, moet zich eahter haasten met aan
melden.
Er is echter nog meer.
Het bestuur van de Oranjevereeniging
zal Naaldwijk in de tentoonstellingsweek
een feestelijk aanzien geven en door enkele
attracties het den tentoonstelling-bezoekers,
die in Naaldwijk een poosje willen verwij
len, zoo aangenaam mogelijk maken.
Dit alles zal weer goed worden.
Want dat het Westland zijn beste been
tje voor zal zetten, staat vast. Het heeft
zijn reputatie op te houden en eer is teer!
Wel zijn de tijden verre van gunstig voer
den tuinbouw, maar het Westland versaag
de nog nimmer. Het zal ook nu weer ton
nen, dat het vertrouwen heeft in eigen toe
komst en daaraan blijft bouwen door alle
stormen heen.
Het Westland houdt koers.
Met allerlei smoesjes probeert hij zich
ut dit netelig geval te draaien. Het om-
Mgend publiek ziet belangstellend toe en
goeit steeds aan.
„Ja maar", zoo zegt hij: „je moet hem
dr»ct leveren."
,Dat kan wel", is het antwoord en reeds
t eiken zijn eeltige werkvingers peuterend
tar de knoopen.
I)e situatie wordt lastig. Het publiek
iicst de zijde van den halstarrigen boer.
.Eerlijk is eerlijk, verkocht is verkocht".
Dog eens tracht de koopman den boer te
ovci 'olyffen.
,Ja maar, kijk eens, zoo heb ik 't niet
beuceld."
„Ik jvel", is het welbewuste antwoord.
Toch krijgt het boertje medelijden met
den transpireerenden vreemdeling. Voor
vijftien gulden zal hij de transactie nietig
verklaren en zoo eindigt dit tafereel met
ac overbrenging van 15 Hollandsche gul
utns uit de portemonnaie van den vreem
deling in de knip van den Staphorster boer.
De vreemdeling kwam thuis met
lichte beurs en een zuur gezicht; de Stap-
liorster boer met een volle buul en
opgewekt gelaat.
PROV. STATEN VAN UTRECHT
Door het vertrek uit de provincie Utrecht
van den heer C. van Geelkerken is
plaats als lid van de Prov. Staten van
Utrecht opengeval]en.Jn die functie is thans
J"lw—urg te Soest.
IN"
j „Nederland'
chip Tarakan
Ulvik is aan-
rirw weer en
vik waren de
ad. Aan boord
daarnaast steune ons Christelijk volka-
1 voorts Ieder die op het handhaven van
jndag als ..rustdag" nog prü" stelt de
actie, die uitgaat van het Comit voor Zondasrs-
in de Chrlstelüke Organisaties in Publie-
Het Comité b.g.
ALCOHOLVERBOD
VOOR AUTOMOBILISTEN
In het ..binnenlar.dsch weekoverzicht" van 't
s behandeling van het auto-ongeval te Lon-
;ker, waarbij vier dooden te betreuren vielen,
>or de rechtbank te Almelo.
U schrijft daarin o.a. dat de Off van Justitie
„Een gelukkig gevolg vr - J
Inbreker kwam dienstbode
bezoeken
AMSTERDAM, 18 Juli. „Ik kwam dien
avond in de woning om de Duitsche dienst
bode een bezoek te brengen. Ik. ben vol
maakt onschuldig en ik had geen oogenblik
de bedoeling om iets weg te nemen", zeide
de 27-jange monteur, die wegens poging tot
diefstal en insluiping terecht stond. De be
woners van een huis in de Ruyschstraat
hadden hem op 30 December j.l., 's avonds
laat, in huis aangetroffen.
üp de voor de nand liggende vraag, wat
hij in de woning deed, had de man geant
woord: „Ik weet het niet precies". Tege
lijkertijd rende hij de straat op. Het was
echter spoedig met zijn vrijheid gedaan.
Zijn achtervolgers wisten hem te grij<pen.
President: En in uw zak had u een.
looper.
Verd: Ja, dat is om in m'n kosthuis bin
nen te komen; dat ding past op alle deuren.
Pres.: Ja, dat is nu juist zoo verdacht.
U beweert, dat de deur openstond, maar
waarom belde u niet? Dan zou de dienst
bode wel te voorschijn zijn gekomen. Hoe
heette ze? Dat wist de man niet; wel kon
hij vertellen, dat het een aardig meisje was.
Het geluk was niet met dezen verdachte.
Hoewel er duizenden Duitsche dienstbod en
in Amsterdam waren, verklaarde de be
woonster van het huis, waar verdachte op
zijn geliefde had gewacht, nooit een Duitsch
meisje te hebben gehad.
De monteur heeft reeds e.enige veroordee
lingen achter den rug en de procureur-
generaal was dan ook van oordeel, dat in
eerste instantie terecht twee jaar ge
vangenisstraf met. aftrek van de voor-
loopige hechtenis is opgelegd, zoodat hij be
vestiging van het vonnis requireert.
De slimme boer of de
gefopte vreemdeling
Een onzer lezers schrijft ons:
Hij was naar de markt gegaan en had
ook zaken gedaan. Nu slenterde hij nog
eens over het plein, waar pientere kooplui
probeerden rijk te worden, door met kleu-
rige welsprekendheid hun waren aan te
prijzen. Daar voelt zich een Staphorster
boer in zijn element. Daar is hij thuis,
doorkneed in alle handelstrucjes. daar
voedt zich zijn aangeboren handelsgeest
met nieuwe gezegden en oude kwink-
€lagen
Een vreemdeling had hem al een poosje
aaugekeken. verblind door het geschitter
van de zilveren knoopen aan zijn zwarte
hemdrok.
„Zeg boertje", zoo klinkt hem plotseling
in de ooren, „wil je dat kleedingstuk ook
verkoopen?"
„Natuurlijk", denkt de boer, en slagvaar
dig antwoordt hij: „Wat geef-ie der veur?"
Spontaan klinkt het bod: „Honderd
hulden", zegt de vreemdeling en even
«•pontaan klinkt het terug: „Dan heb-ie
geluk."
Zóó had de vreemdeling het niet bedoeld.
Hij krijgt zoo 'n raar gevoel over zich.
Hij voelt, dat hij geraakt is op de meest
pijnlijke plek van een Nederlandsch bur
ger, n.l. In de portemonnaie.
VERKEERSTUNNEL TE TILBURG
TILBURG, IS Juli. B. en W. hebben mede-
deeling ontvangen van het Werkfonds dat
zij een voorschot van f 508.000 uit dit fonds
zullen ontvangen voor het bouwen van een
verkeerstunnel onder den spoorwegovergang
Heuvel-Koestraat.
AANBESTEDINGEN
AMSTERDAM, 18 Juli. B. en W. van Am
sterdam hebben aanbesteed: le. het ophoogen
van wegbanen en bouwterreinen tusschen de
Jan van Galenstraat en den Sloterdijkermeer-
ten Westen van den Hoofdweg. Hoogste
inschryfster was de N.V. Aannemingsbedrijf
v/h firma T. ten Breejen van den Bouts te
Berg en Dal bij Nijmegen voor f 416.40Ü,
faagste inschryfster de N.V. Amsterdamsche
Ballast Mpij. te Amsterdam, voor f 356.516.
2e. het leggen van riolen tusschen den
O.Z. Achterburgwal, Nieuwmarkt en Gelder-
schekade met bijbehoorende werken. Ingeko
men waren 21 biljetten. De hoogste inschrij
ver was het Technisch Bureau J. Scheepers
te Heerlen met f 92.000. Laagste was M. F.
de Bakiker en W. van Wijk, te Amsterdam
•met f 60.400.
Vanwege Gedeputeerde Staten >vtan Zuid
Holland is aanbesteed het maken van een
bodhtafsnijding en oeververdedigingen langs
de Oostzijde van de Zij! met bijkomende
werken onder de gemeenten Leiderdorp
Oegstgeo6t en Warmond.
De laagste inschrijving was van P. Bo
te Amstelveen, voor f 31.410.
ECONOMIE EN FINANCE
KALE1DOSCOOP
De beurs te New York heeft weer eens
een ouderwetsohen dag beleefd. De koopor
ders stroomden binnen. De noteerdngen
stegen heel smel en de mol der kon 'het meer
malen niet bijhouden. Chrysler slöot 6V2
hooger. Dupont de Neniouans 6y4.
Mien meenrt, dat d.e vooruitzichten in de
Amerikaansche bedrijven gunstiger zijn
dan tot dusver wel vermoed werd. Ook de
gerualiten over bemiddelingspogingen
za/ke Danaig lieten zich gel dien.
De omzet bedroeg 1.750.000 aan deelen,
aantal diat sedert eind Januari niet bereikt
Ingezonden Stukker
(Bulten verantwoordelükheld
OVERLADING
De Engrelschman Mac Donald, toenmaals
Engelsch Premier, heeft in het Jaar 1924
den Raad der Vrije Kerken In zün land
redevoering gehouden waarin hü het pleit
voerde voor den ouderwetschen
„We zijn thans overladen met c
Wb zün onbekwaam om den Zondag
brengen. Ik ben verbaasd, dat zc
mfln vrienden den ouden Schotschen
last vinden. Ik zou willen, dat in c
leving iedere man en iedere vrouw
Schotschen Zondag boven den niet
Mac Donald in
ling op allerlei t
0%En°hetenise
gaande publ
bedenkelük. dat het „uit
ar al te gretig zich
rsmogclUkhcden.
Ze brengt ook schade voc
irbeid en ala gevolg daaxv,
naatschappelüke leven.
Immers Gods gebod wo
en Zün dient
den dageJUlcsohor
n voor het geheelt
let afraffelt
van den Zendag wordt door d<
In liet eisen neraóonlUk leven.
dat de tilden
«lach-n^p!
nog haar volle
In het Jaar 1924 blUft
beteekenls behouden.
„Terug tot dau rustdag", zü daa ook do
kte roep van allen, die nog
n Christelüken Zondag.
Moge het eigen voorbeeld daartoe
ouden luntas,
:lk geval dad Nederland 1
absoluut alcoholverbc
;n is het eenlge middel
Geachte lezer(es), hel
?r geschud.
:aglük veel
a d is wakker geschud.
•eauenties van dit ailej
ïooit een tfrupi^ drank
.absoluut alcoholverbod
ziet open gaai
hebben aanvaard
olvrü eW&tr 11
■eoht zal komen". L
nood" allen
ïee helpen do
- z(Jn. Zü zün hei
dieper over na t
mobilist alleen m;
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT. 16 JULI
ROTTERDAM: Duo. Paulissen; Eliaabeth.
Schot; W. vna Driel 53. Broer; Bertha. Klare-
Ideaal. Marcus; Telegraaf 12, Hulstaert;
aaf 11, Huybreohts; Neutraal, Runnings;
Telegraaf 19, ortier; Telegraaf 3, Heijstek; Cac-
Putten; Corry 6. Verburg; Ansa.
Bak-
DEVENTER: Era, Verbeeck.
ZIERIKZEE: Schouwen, v. d. Doe.
ZWOLLE: Wuta, Theunisse.
DORDRECHT: Karang. Poot
GRONINGEN; 2 Gebroeders. Óaskema; Maria
IClazIna, Wemmthoven.
WORMERVEER: Eendracht, Faasse; Onder
neming. Iteüngroudt.
UTRECHT: Jeanne, van Immeraeel; Specu
lant. van Wlinen.
DELFT St. Gerard. Verbraecken.
BERGEN OP ZOOM: Schelde 1, Koopman.
TERNEUZEë; Henriette. Bül.
ENSCHEDE: Stad Amsterdam 7. Mer^elaar.
DUITSCHLANDSibylla, Geffens; Comptolr
21, Nledecken; Cornelia Marihl van Schündel;
Wiiladcor. Norbart; Baden 14, Gries; Mannheim
132, Ostertag; Confido. anssens; Edelweiss 12.
Selbert; Corl, Hlby; Arolla, Scht
II, Fiat Vo-
PM__ Teuna 2, Ju-
ns" Hendrik; Johan, Peters; Melusine,
Behrens; Jowl. Hoppe. Cimbrla, Haentjea; Hen-
drlka Johanna! r. d. Stroom; Slavonia. Bosman;
Krefeld, Bode; Urania II. Lumler; Christina.
Wilhelm; Alfredshof. Wacker; Prins Bernhard,
Schultema; H. HelJraud, RanzenbergerHenry.
Smit; Wilan, v. Strien; De Hoop. Oossc; Zaan
land. de Gelder; Slmplon, Obach; Furka, Wal
ter; Emll, Rum; Wodan. v. d. Broek- Hasard.
Wilemsen; Rehoboth. Duinkerken; fïernherg,
Illner; Harpen 78, Klotz; M. Stlnnes 81, Raab;
Llevin, Remoitel; Deus Teeuwen, Hofer. AM
STERDAM: s. Jagerswijk; s. Brunswfjk; s.
Vreeswijk; Wijkdienst 5. v. Roesum; Rietlan
den. Heida; Wijkdienst 21. Staal: Italia, Kam
pers; DE HAUKES: Nalite, Meüer. DEN
OEVER; Petrus, v. Loon; GRONINGEN; Wen-
delina, Lucassen; DORDRECHT. Creuse, Ren-
nings: VENLO: H. J. 12. Huygens; WEURTï
s. Meurthe; UTRECHT: Llna. Huvsen: KO
NINGSBERG: Najade. Lofler; VLIEREEDE:
Odin. Hermes. ZWOLLE: Gelria 2, Veldman;
SNEEK; Evertje. Wijnen; LEEUWARDEN:
Maria, v. Meegen: MEPPEL. Eben Haezer, v.
Eek; TkkWOLDEOosterschelde, van Dort;
URK: Meeuw. Rlgter; Alida I. Draver; Vtida
II. Drayer; BORN: Edelwels 19. Zaal; VLAAR-
DINGEN: Kloet. Hoogeveen. SAS VAN GENT:
Johanna Jansen; DRUTEN: Pandora. Visser;
DORDRECHT: Scarpe. Ponsen; ZUTPHEX:
Johanna, v. Enk; DOESBURG; Utopia, Kra
mer; HENGELO: Quarta, Engelsma; DOR
DRECHT: Luctor, v. d. Adel; KIEL: Jupiter,
Ramme
BELGIS: s. Antonle II. s. l'EssoIr: s. Zee
hond; Leopold 3. de Smet; Charitas, IJsenbart;
Josmar, v. Hoyweghen; Apo, Poelman; Emlliane,
Leien; Jantlena, Kruithof; Eliane, Verschuren;
C«o, Omens. Julia. Verstraten: Chama, Ver
bergt; Ougreè 5. Vissers; Helvetia, Maas; Ma
ria, de MeüMontagne, v. d. BergheCecaïie,
Pauwels; Gutty. Roef; Borussia, Krauze; Rival,
v. Vijven: Angelina. Sluys; Maria, de Roek;
Anker. Moes; Avontuur. GUjam; Laurant, Kor-
stanje; Francina Urslnus;
DUITSCHLAND: De Zeeuw. v. Dam; Vertrou
wen. de Korte.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: s. Ymir; s. LogIs. Schulp?
Cambodge. Betz: Wisand, Kok; Talpl. Bonis;
Curbet, Super; Gounod, de Püper; Maas, Ulser;
Nussia I. Windt; Brabandia, v. Deurzen; Diaz,
de Vries; D.A.P.G. 10. Reinmuth; DORDRECHT:
s. Iseres. Pasteur; s. Sully; s. Parfls; s. La
Place; VREESWIJK: s. K. Vaart 10: s. Jenny;
LEMMERs. Tümba; WEURT: s. Mosselle; s.
Rhin; ARNHEM: s. Nelly; GROOTE LIXD:
Zeven Gebroeders. Theunlssen; UTRECHT:
Dirkje Gerdlna. Verwoert; AMSTERDAM: Irn-
fried. de Jong: KONINGSBERG; Ruhrort Behr-
man; AMSTERDAM- Wijkdienst 7. v. d.' Meor;
HAARLEMNeeltje. Ruitenberg; AMSTER-
DAM: Troostwijk. Meffert; BERLIJN. Laurenz,
Held; URK: Tabor. de Bot; OSTENDE: Schnu-
pe. Voogd; HARLINGENNico, Klarenaar;
ROULERS: Nora, Kaiser; HOOGLAND- Oerijs-
sel, Bruinsma; AMSTERDAM: Wijkdienst 10,
Sassen; HARLINGEN. Johanna, de Bot:
BEL£Ië: Thalr, Kirz; Naphta, Witzel; Comp
tolr 21, Hervel; Esperance. Bloemberg; Annie,
Jansen: Nelly 2. v. Oosten: Revoir, Meeuwsen
DUITSCHLAND: Willem III. Laven; Joha- -
Pleternelia, de Ruyter; Ger-1». tT»np.
EMMERIK, 16 Juli 1939.
DmfsCHLANDVeni, v. Dongen; Janna He-
lena Smits- Mowan, Schreuders; Express oJ,
Wolff- st. disponibel; Vilan. Suiker- Angele 2.
Durink; Wajang. Lensenst. Gerhard; Prins
Alexander, Verdük; Alverna, Emmerloot; Algo,
Dormalen; st. Obcrnai; Lena Reitsma- Adria-
nus, Suvkerbuvk; st. Greta- Karl Paul 3, Balik;
Olbo. Oldenburg; R. Karcher 101, Schade; Bt*
Embla; Rheingold. v. Noordende; Saenredan.
- Graaf; j
u. «i—x. Asgard; Dickens. Rutjes- Metsu,
Donselaar; st. Fiat Vol. 9; Seam 5, Grün; St«
Gerardus. Drlessen; st. Hela: Antharis, Dut
Raphael, v. Winssen; st. Somme; st.
Rautgundls, DrlediJk; Atalante. Herman... - -
sons Wissink- I. O., Olieslagers; st. Beta; Cor
nelia, Hoeksma; Rhein Main, Schwippert
Rhone;
kt. Michael. Blum.
Damco 31. Pols; Fenelon, Herm
"Bersjou. de Vries: Walsum 1,
Jacobs- Schwlnfurt. Oversteeg; Philot
Golga.
Mus-
~2i. ~LeitZj st! Katwijk; Fillcie.
Schouwbank: Neptui
Alplna
Gerr
i Wo
Mass 2. Linge
en Söhclde 16.
ter; Holbein, Bresslnk; Heima. -Wendt; Jeanne.
Weaterlinck; Jean, Besjes; Concurrent 5. Hel
den; Oharles, de Jong; Macobeja, v. d. Klooster:
Furka. Reüniers.
BELGIë: Wijmae, Broeders; Oka. Vcrstraeten:
Jama, Fluyt: Lloyd 23. Zimmeil.iann; Margue
rite. v. d Sande; Telegraaf 3. Heijstek: St. Pe
trus 2. Sep: Telegraaf 8. Llndhout; Sovllo, v. d.
Vüvere- Morgenster 1. Seeger; Angelina, de
Potter; Rheinfahrt 101, Specht; Reihfahri 99.
Staab; Henriette, den Beaton; Rolf, Madert;
Emma. Daebel; Beranger. Krebs; Cis Rhenan,
v. d. Buspche; Inklsi. de Vos; Tawe, Schol*en;
Crant, Boodts; Eben Haezer. van Strüdonck;
Damco 6. v. Geffen; Eroedertrouw 10. de ongta;
Anna, Broeders: Christina, van Keulen: Hen-
drika, v. d. Adel; TtV graaf 16. de Ruyter; Te-
.elegraaf 17. Nout; Adria-
Rük: Telegraaf 5.
Kik; Badenla 62. Gilles; Onder
neming, Norbart: Calanda, Koch; Pleternelia 3.
v. d. RUken: Ev. Hamel; Urma. Teirllnck: WJlly.
i, Oosterloo; Gadang, KeÜ:
..~rF^eenke: Julia. Janst
Brabants; Sanara 117. Büsant; De
Ruyter, Vermaas; Savorne L-ihmaa, Kwint; Vir
go, Helda- Weling, Litmeüer; Comptoir 51, Bon
man- Rhenus 42. Schaden; st. Albatros; Con-
stantla, v. Dongen; Hast 10, Ehlers- st. Leo Jan;
Wannehorn, Rudlnger; st. Gouda; M. Stlnnes 4,
I Ruiter; Huan. de Bot; Christlaan. Jansen; st.
I Exvoto- Matan. Mlchielsen; Passim, Oomens; st.
Express; NIJm. Koophandel 3, v. Bon; Thejo,
Bekelaar; San Jose, Bruynlnck; st. Fulla; Luita.
de Graaf- BUderdtjk. Scholl- st. Johanna 2; Leen-
dert, Jlskoot; Agnella, de Bot; Catharina, Beek;
et. Wiljo; Lovoisier, Groenhof; Mevo, v Dordt;
Die Zukunft, Kruscher; Alberdlna. Sanders: A.
J. M.. Haems; Louisv. Schultema; EUa Halm,
Grosskopf; Hls'pania, Êmans; Industrie 75. Blum;
Nleuwendam. Hollenberg; Maria. Broeksmit;
Thekla, Schwanen; Hendriks, Mil;
Mayer; st. Willem Antoon; Leendert. V. Pelt;
n; Spei
Roeck; Tanja,
StQEDO, Wagemakers.
toy; Feodal, v. d Poel;
k; Rün en Schelde b, de
■I. Hennv; V
it. Fredjo; Vecht, Boom,
Uhrmacher; Anna Herman, Dorr; st. Frits;
Dijkman - - - i
geleidt i
tnrich "Wilheimina,
Johai H
d. Pol; H(
nard v. Steen;
Alsatla. Smit
Schneldt
tn bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepenFlat Vol. I,
K. Vaart 9. Barba. Sancta Maria, Johanna, Jean
Millot, Sebaja, Noordkaap, Fretta, Pasto, Atla,
Johan, Bego, Emma. Prinses Juliana, Noldlna,
Fadlr, Kronos I, Holda. Phillpplna. Koster; Ida, 1
Suertng; Elheln, Heuss; Fellcitas, Schneider; 1
Nussia 3. FabrlRhenania 29. Hopstaken; Nep
tuin 32, Melssig; Reynolds, v. Slooten; Fort de
France, Neuer; Kerhbal. Weeks. Bakal. Hansen;
Mannheim, Beckhaus; Chopin, v. Meel; Urania,
Kranendonk; Jomae Geluk; Petrus. Hendriks;
Seam 13, Acker; Felix, Wagenmakers; Mont
Blanc 10. Frohlig. Ollews 3. Jonker; Walsum
30, Braber; Raab' Karcher 47, Rutloff; Anna
Bertha, Koks; Geertruida Joha., Nuy; Bretagne,
Momm; Pernis, Dijkema; Edda, Rupp; Desideria,
Verhage; Mannheim 186, Neureuther; Nieder-
wald, Fleck; Jos. Schurmann 6, Hollen'berg; At
las 7, Linkenbach; Ophlr, Kalkman; Eduard,
Mol; Montan 7. Terschuren; Heine, v. Toorn;
Talko, Bekkers. Pijnackers, Jonker; Olst. Maas;
Anna, de Bot; 'Dieze, Karbach; Mannheim 209.
Greiff; Teja. Passmann; Granl, de Rover;
VLAARDINGEN: Borneo. Dirks; VUREN:
Ellabeth Levina. Jongen; SLUISKIL; Gawan.
Hulsman; KAPPELN: Hermann Llthmeüer,
Marsen- ARNHEM. Frlcka. Admiraal; VLAAR
DINGEN: Silaboe 'Joras; UTRECHT: St. Pe
tersburg. v. Haar'en; ZUTPHENEpda. Haze-
wlndesHannover 27, DrogmanLOCHEM
Werner Walter. Scheerpot; LOBITH: Alberdlna,
Sanders: BIJLAND- Van Hasselt 7, Smit; URE-
MEN: Irene. Saatzen; BERLIJN: Christel,
Frieseke. AMSTERDAM: Rhelntank III, Boscha-
raer; V^jkdienst 32. Staal; DORDRECHT:
France, Mlchels; DEVENTER: Eendracht.
Brijder; DRACHTEN: Waalstroom, Stenzen;
STEIN: Baden 17. Zwerdingcr; VREESWIJK:
at. Harmonie 2; AMSTERDAM. Capella. Joos-
ten; ZUILEN: Binnenvaart 2, Verw«sELST:
Do Hoon PleterseLOCHEM Maria. Fernhout
DORDRECHT: Claude Bernard, Kersen; OVER-
SCHIE: Renovatie. Otterspeer; BORN; Tampo-
nar, Weber; STEIN: Kaba, Ru ger; DEVENTER.
Actief, v. Megen; ANKLATM: Gerco, Stump;
AMSTERDAM: Krachtwijk, Dekker; KONIGS-
BERG: Reze. v. Maren; BREMERHAVEN:
Lies. Dorreman; BREDA- Johanna, de Bruin;
HAMBURG: Robert Muller 6. CartensenAM
STERDAM. Rijn en Lek II. v. d Haar;
LOCHEM: 'Twee Gebioedera. v Leeuwen: LU-
BECK: Helga, RhehrensLEIDEN Onderne
ming, v. BlesumVLIEREEDE: Frieda, Bunken-
burg; AMSTERDAM: Sanara 116. Engel; GEL-
DERMALSEN; Johanna. Dieden; DEN HAAG:
Josephine, Pecker: Wilma, Wlyke.
BELGIë. Buiten Verwachting Boere; Calanda.
Koek; Gerja, Larooy; Bastlna Adrlana, Visser;
Colombe, Asmuth; St. Antolne, Relnlers; Versau,
Nuy; Josephine, Landskroon; Nautilus 9. Kor-
stanje; Jozef, de Welrt; Badenla 52, Gilles. He
lena, Larooyst. Sel&nlDol
Brelthorn Zimmerman; Came«
HeintjesWllly, Kouwen En
mond. Relnlers.
DUITSCHLAND: Catharina Adrlana, Vegter;
Rotterdam, Solk.
Drulmel; De ^oop
Wranke: st Agnard;
„.SI Keijzer; Karlsruhe 6.
Odfn. Erker; st. Harmonie 4; De
23, Rhelnhard; Corry. Mijnen; st. At
tractie: Llso. Wanders; Henriea. Ariens: st.
Lena- Richard 2. v. Laack; Pauline, Blom- Cli
max.'de Jong- st. Corn. Adrianus; st. WJllera
Marie; Botlek. 'Brouwer- Ludger, Ortman; Euge-
nluse Gilles; Heiland, Claeije; Lahn, Durink.
%°DUITSCHLAND: Anna, Kint: Wijkdienst 29.
Kerle; Zandexpres II, v. Kooten; Petronella. v.
d Wetering- St. AUtonius. Leenders; Humant.o,
dé Winter- 'iClnzlg v. d. Poel: Henja. Gerrlt6;
st. Klbo; 'Pinang. Schenpf; Raja, Cornelissen
Reiger, Liefbroer; Margaretha. v. Scholl; Beer-
sche Maas, Werkhoven- st. Tjoba: Seam 1L
Kirchgauer; Anna Mathilde. v. d. -
landla. v d. Molen; Emanuel 2. Holt; st.
Schalkwijk: st. Beverwijk; Navermntor 2. v.
Damme- st. Badenla; Grete AdAe, Gerken; Erte-
thal, Ritscher; Energie 5, v. Bon; Elsiena de
Groot; Rijn Schelde 16. v. Comp; Zuiderzee, MeU
nen- Verandering. Meinen; Gerritje Hcndrika,
Derksen; at. Drie Gebroeders; 6t. Mercator;
Geertruida. Arends; Tertla, Reinartz; st. Hen.
drika; Peruvla, Busker; st. Credo; Baden 71.
He;
I Kn
Knocke-'Grace de Dleu, verbi-acken; Midam, Bott;
st. Paula; Leo Cardu, Mostcrdijk; Credo, Kore.
man; Ingona. Wanders; st. Helvetia- st. Saxo-
nia; st. Cuvier; st. Seine; Gusl&v, Krapp; Tin
toretto. De Jong; Regulus, De Jong; Frederic.
Wtllems; Koningsberg. Deutschst. Johanna;
Excelsior, Kwantus; Jessomine Bill, Joosten:
Vertrouwen, Brouwer- Hendrika Adrlana. Val
kenburg; Geertruida. Rehorst; st. Hendrika 3;
Amsterdam 6. v. d. Boom; st. Kronos 5; Gerar
dus. Gerritsen; Schllthorn. Boxhornst. Theo-
dorus; Rumoirt, Born; Arno. Heidenstecker- st.
Rein; Bamberg. HagoortWilheimina, Ovetbos;
st. Ideaal; Walsum 3. Westbroek; st. Koopvaart
8; Binnenvaart 30. Lagerwaard. Ortwln. Ver-
cfuln; Walhalla Hamelink;; Poeldijk, Schellaars;
st. Ludwig; Teutonia, Lontjes; Jordaens, Ten
Haaf; Albatros, Touwslager; Spes Salutls, van
Noord; st. Walsum 2; Allemannia. Lentjes; Bo.
russia. Versluis; st. Charente; Batauwer. Veg.
ter; Naphta I. Picard; fit. Cornelia; Ansgar,
Haas; D. A. P. G. 6. Schreck; st. Rheinkontor 2;
George Sand. Stumpf; Johan HelOrlch. Dubbel
dam; Nieuwe Zorg. Hoveatad- st. Verandering;
Sindoro. Vertongen; Edouard. Verberght; Johan
na, v. Bon; Aljorie, Koenen; Anna, Stegers; st.
Cordie; Jura. Wijckmans; «t. Alller; Regina, v.
Rooijen; Fluvlale 32, Schott; Flora 3. Fet
Dco&nDu<
2 Gebroeders, v Geldere
Boll; Emile. Keulen; 3 Gebroedei
Energie. Galer
Maas; Madoni
DUITSCHLAND: Maurtts 3. Janssen; Rival,
Rooseboom-, Henja, Wentlng; Broedertrouw, da
Beiier st. Olse; Hubert Male SchiJvenaWtnoc,
Hullsmans; Hermann. Stelnman; st. Meurthe;
Medux, Bechtel; Ougree 7. Peters; Comptolr 12,
Btlter; Onrufit, Wormstecker; Gerritje, Nout;
Rhelnunlon 5, de Koster; Capadose Smedes; Am.
e'o 1 I. de Beyer; t as'drnger. v Asperen; Een
dracht, v. Aspercn; Klazlenn. Wolthuis; st. Koop.
x IS; Dopu. Schwartzrwachls. Heil; Hedwig,
Doodewaard; Moriette, Gasten: van Gogcr. Wijck
mans; st. Meuse; Esso Holland 3. Schmltt; Ma
thilda, Koppes- Naphta 9. Kuhne; st. Inngard;
Maroc. Gebhard; Alex. Da-ir-ans. Coram, v.
Dongen; Onderneming. Veralut»; at NoordwtJk;
■t. Kromwijk; Vertrouwen. Nout Rlo. Ruiten
berg; Turka, ReüniersNeerlandia, .le Groot;
Wijkdienst 2. v. d. Kreeke; st. Bona Spas; Cos-
mopollet, v. Essen; Bertha 2, CastelriJn*; Annle,
Verschuren; Heinz, Blous; Maria Wilheimina,
Leenman; Stortcbecker, Baumgartrn; Zelden-
rust. Trouwborst; Johanna, Trouwborst; Caja
Llsscher; Nuaala 3, Fabrle; Zuid Holland, Pie.
