GINHEKEN
100 Vacantie Genot
iwmEmMm
Dr F. P,
C, G. J. VAN ALPHEN,
Chr. Meisjesschool Jnlianav. Stolberg
ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING
PARAPHRASE
INTERNAAT GEREF. GYMNASIUM - KAMPEN
OPLEIDING GEMEENTE-ADMINISTRATIE
MODEL-POLITIEVAKSCHOGL
N. LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 8 JULI 1939
All® familie-advertenties opgegeven
aan do Nieuwe Leidtche Courant
werden zonder prQsverhooging
opgenomen la De Rotterdanter,
DordUch Dagblad, Nieuwe Uaagichó
Couror.:, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtf:he Courant. Op deze
wlji® bereikt men hot grootte
deel rap 1 t Christelijk pabllok ia
Nederland. vp»
Verloofd:
tAURA crezée
M C. BROFKZITTER
Rijsoord. Straatweg G 60
Ridderkerk Lagendijk H 97
Thuis: t»- Rijsoord 12 Juli van
"0 uur.
Verloofd:
nel notenboom
A. P. VAN REYN'
Rotterdam. 8 Juli 1030.
Rodenrijsch'.i. ari 2-1.
Henegouweriaan 79.
M. D. VAN KEMPEN
Hiilcgersberg, Straatweg 268
Noord wijk a. Zee.
Huis (er Duinstraat 22.
Huwelijksbevestiging door Ds.
W. Reeskr.mp 19 Juli a.s. 1.30
uur n.m. in de Nassaukcrk
Kleiweg te Hillegersberg.
Algomeene kennisgeving.
lieden overleed tot mijn
diope droefheid, na smarte
lijk lijden, mijn innig ge
heide Man.
CORNELIS AGATHIS
VAN DER STRAATTIN,
In den leeftijd van 41 jaar.
A. J. VAN DER STRAAT EN
Lagendijk.
Dordrecht, 7 Juli 1930.
Jan LuykenstrH.it 23.
Geen bezoek Geen bloemen
De begrafen is zal plaats
hebben Maandag 10 Juli
a.s. len 12V2 uur van het
sterfhuis a;.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze
d'ape droefheid, na smarte
lijk dj den, onze innig ge
liefde Zoon, Broeder en
Behuwd broed er,
CORNELIS AGATHIS
VAN DER STRAATEN,
A VAN DER STRAATEN.
E. M.VAN DER STRAATEN
Boogaerdt,
A. VOLOPAAF—
van der Straaten.
L. VOLGRAAF W.Fzn.
Dordrecht, 7 Juli 1939.
Algemeen® kennisgeving.
Met diep leedwezen gever
wij kennia van bet over
lijden var onzen besten
Zwager en Oom,
CORNELIS AGATHIS
VAN DER STRAATEN,
Heerjansdam:
G. J. LAGENDIJK.
F. W. DE JONG—
Lageri.'^k.
Mij n sheerenl and
L. DE JONG.
Rijsoord:
1'. J. ZWART—
Lagendijk.
B. C ZWART en kind.
Heeriansdam:
W LAGENDIJK.
C G. LAGENDIJK—
Hoogendijk.
D. LAGENDIJK.
B. W. LAGENDIJK.
Dordrecht, 7 Juli 1939.
I-icden overleed tot onze
d cpe droefheid, na een
langdurig cn smartelijk
lijden, mijn innig geliefde
Man en on'e zorgzame Va
der, Behuwd- en Grootvader
ARIE HORDIJK.
?n den ouderdom var 83
jaar en 6 maanden.
Dat hij ingegaan is if de
Eeuwige Rust, is de achter-
blijvenden tot grootcu troost
Wed. S. A. HORDIJK—
Stuurman
J. M. HORDIJK
3. R. HORDIJK
E HORDIJK—
\an Wijngaard
en Keinkind
Hoogvliet, 7 Juli 1939.
Dorpstraat 63.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maandag
10 Juli a.s. op de Algem.
Begraafplaats Hoogvliet.
Vertrek van het sterfhuis
te 12 uur.
'oclscne i
houdt tot 1 Aug. zijn spreekuur
en polikliniek
alleen op Zaterdag
ARTS
HERVAT MAANDAG DE. r,».
PRAKTIJK tngen s dc Pool-
San.
Fi o,
In rrKrankzinnigengesticht.
..HET ST. JORIS GASTHUIS"
te DELFT kunnen ter opleiding
enkele flinke
LEERLING-VERPLEEGSTERS
geplaatst worden. Minimum ge- n
noten onderwijs: twee :aar
M.U.L.O. of Huishoudschool. ,r v
Aanvangssalaris 318 per jaar
pl. inwoning, voeding enz.
Brieven .aan den Geneesheer-1 1
eteur. woi it
CHR. SCHOOL voor L0.,V
TAXISSTRAAT 20 ROTTERDAM
Gevraagd tegen 1 September a.s.
een Kweekeling met akte,
liefst mei t varing, voor het 3e
leerjaar. Vergoeding 1 400.— met
penaiocnaftrek. Brieven aan het
hoofd der School. A. c'e Winter,
Avenue Concordia 124 R'dam.
cn aard. die
de Duitse be
1 dien aard.
toegebracht
trouwens de
enomen.
verkide: Britsch-
che lucht^a i ns
dip; natiekr pondent "-•'an Reu
•it. dat .1 Sta beiangstellii.i,
door vn regciing. dio in overwe-
- '-.'lende aan; erlting tusschcn
itsche en Franscho -ut ht wapens. Ver-
1 wordt, dat de onderhandelingen ver
Allen die belangstellen in het 50-JARIG JUBILEUM der
CHR. SCHOOL te NIEUWERKERK AAN DEN IJSSEL
worden beleefd verzocht hun namen op to geven aan den
Secretaris van het Feest-Comité: L. KARREMAN Azr,..
1ste Tochtweg D 49, Nieuwerkerk a. d. IJsssL
Ik, dat hei
•Otstfi
enwerking met ach isr
i Je leden der beidt luch
staat stallen te pro fi te ei
ervaring, terwijl zij teve
HEI CALVINISME EN HET UITGANGSPUNT VAN DE
WIJSBEGEERTE DER WETSIDEE dMlD.tJ.pOTMA
i? de titel van het eerste hoofdstuk van
DE REFORMATIE VAN HET CALV. DENKEN
In cl. hoofdst hahandelt dit boek de Wijsbegeerte der
Wetsidee. :;20 pag. Prijs geb. 3,90
„Een boek vol kostelijke studies. Een prachtboek, waarin
voor het Calvinisme stuwende kracht zit." Horizon
Verkrljnbaar ln de Boekhandel
UITGEVERIJ GUIDO DE BRES, Postbns 138. 's-Gravenhage
DOORNSTRAAT 118 DEN HAAG
DE SPECIAAL INGERICHTE MEISJESSCHOOL op Chr. ?rondil«g,
a-.r.i 5--.ir:re cursus. Algemeen® ontwikkeling. Talen. Mei?je»vakker.. o.o.-
Handwerk rZnru. Ter konen. Kunstgeschiedenis. Opvoedkunde, Koken,
inlichting/u bij de Directrice F. A. GRAS. TeL 55 39 SI
1 -, B verbinden, ie openen inot ingang vaD den nieuwen conus.
lUt' Toezicht op huiswerk en ontspanning; conversatie te da
moderne talen, enz. Kosten intornaai f850.- - fll00.-p.j.
Ouder
n, cord
c. E. DOORENBOS—\lsandei
Kweekerijweg 2, DeD Haag.
KUUROORD
„BAD WöRISHOFEN"
DUIVELSBRUG
Aau de ingang van het Maslbosch. Zonnige rigging cn fraai
uitzicht. 1 ift. centrale verwarming, garage. Tomer- en winter-
kuren. Therapeutische baden, natuurkundige geneeswijze, rust
en aieetkuren. Behandeling van rheuma en stofwisselingsziekten.
Prosp op aanvr. aan den Adm.-Direcieur, Telef- -na Breda 2512.
Nette juffr., 47 jr.. onafh. zoekt
plaats als
HUISHOUDSTER
nu of later, kleine verg. doch
nette omg. Br. No. 29144 Bureau
De Rot .et dammer, Goudsche
Singel 105, Rotterdam.
htcnj T>e besprekingen te Moskou
nzen Men is voorbereid op een échec
>aat NTaar Reuter verneemt, hebben de Enf:
GEVRAAGD:
meisje, voor dag en nacht
in e.em. gez. Leeft, boven 18 jr.
Aanbiedingen bij: Wed. A.
VREEKEN, Lokhorstlaan, War-
degelijk BURGERMEISJE,
1voor (?tn haai pa st.ndc be
trekking, liefst in WinkeL Br. o.
1830 Bur. v. d. Blad
VERPLEEGSTER biedt
KAMEF1S
aan met pension. C-Irale vei-
g warm en koud str. i
geroeub. ot .-ngerneub.
edelijk op-
en Wedstrijden voor Politie,
Spoor- en Trampersoneel
in „DE ZIJL"
MAANDAG 10 JULI a.s., 7 om.
Entrée 10 ct.
•5?"* In verband hiermede is da
Zwemlnr. „DE ZIJL" MAANDAG
na 5 uur GESLOTEN.
N V ONESIFORUSBANK
MIJ. TOT GELD VERSCHAFFING v. KERK en SCHOOLBOUW
UTRECHT
GEEFT UIT:
3 ZES-JARIGE OBLIGATIES a 100y4%
Stukken van 1000.—, 500.—, 199.—
Prospectus verkrijgbaar ten kantore der Bank:
PLOMPETORENGRACHT 14—16 - UTRECHT
BERiCHT VAN INZET
H' t Huis met schuren, erf en'
tu;n te ZOETERWOUDE a. d.
Miening E 130 is 'ingezet op.
2625.
AFSLAG WoeiLsr.ag 12 Juli a.s.
des morgens 11 uur in Café
Schuur, Zuidfouurt te Zocter-
S. .T. Ri TZEVELD,
Notaris te Zocterwouih-,
u
jrtBiiaiF eglin
ak tijdens een
fi. De vijf leden v
-rofficierea en
heti«. -mysterie
I K. koning 7 ..oe bezoekt Polen
GEM. KAMERS
ro lnapgel. te huur. in bosch-
i i kc - mgeving V B ENSE-
LAAiï, TJDDEL 31, post Garderen
VOOR JONGEN, 10 jaar, nie-
bedlegerig, wordt voor direc
cirra 6 weken
ONDERKOMEN GEZOCHT,
land, tegen 5.— per week.
Briev. no 0 "047 Adv. Bureau
AI TA, P -usdam, Utrecht.
a u tea aanzien van
proeven, die geao-
Bottigec duik.
ig| RIJ WIE IE H
TZEN OP DE
ROTTERDAM: Nieuwe Binnen
weg 1G0, Telefoon 37033. HAAR
LEM: Krocht 8a, Telefoon 16659.
HILVERSUM. Veei.-straat; 50.
Reisbureau „BOLHUIS"
BERICHT VAN INZET
Vrijdag 14 Juli 's av. 7 n. in het
Not.huis te Leiden, ten overst.
van Nots. B. 11. STUMPEL, Af
slag van de nav. perc. te Lei-
1. HUIS, Houtmarkt 14 op f 1509
2. HUIS Waardgracht 62 op
f 710; 3. HUIS, Waardriracht 167
op f 310; 4. HUIS, Haverstr. 10
op f 290; 5. KUIS, N. Runderstr.
2 op f 190. Het huis Keerenstr.
4, is niet geveild.
geheel verzorgde ALVERTO reizen.
2 dg. I.uik
2 dg. Ciut van Han—Ardennen
N 3 dg. Valkenburf Ardennen—Luik
Brussel cn Ardennen
17 -
17.50
23
ƒ32.- J
i
6 dg. Luxembu a—Parijs f ^2.50 K
Verder een keur van grotere reizen.
Reisprogramma .RATIS vei krijL aar
>v LEIDEN APOTHEKERSDIJE - Telefoon 24362 O
OEGTSGEEST: Boekhandel v. d. Veen Telefoon 24477
- 'S, -
55.—
MOOI
55.—
HUISORGEL
mot 5 mu; boeken, in pr. staat.
5 j. gar. Fr. lever. Prijs 55.—.
Ook voorh. Studieorgcl 22.50.
Vreeken's Orgelh., Bodegraven.
5 dg. Rijn—Taunus—Moezel
V fi dc. T.uyernbui ir—'Pariis
che ontvangst plusin. 450.—:
'.eer lage prijs. Brieve",
om.' - r No 55G aan het Burea-
\-ve Utr. Cr. Drift 13, UtrecLt.
Na een kortstondige onge
steldheid is in zijn Heer en
Heiland ontslapen, onze
zeer geliefde Broeder,
Zwager en Oom
WOLTER KOOPS
ECNDEBAK
in den ouderdom van 78
Uit aller nnam:
J KOOPS EENDFRAK
Overachio. 7 Juli 1939.
Burg. Wijnacndslaan 82.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
op de Algemeene B vraaf-
plaais f roos wijk te P. m tor-
dam. Vertrek van het
sterfhuis te t uur.
ZIEKEN W AGE-NTJES
LNVALrD£RIJ WIELEN
ZUIDERVAART!
OTRCCBT. K. CIIsab.tbï'trast S'
4 MEISJES
PENSION;
voor 35.- of slaap- met kook
gelegenheid pl.m. 15.-; van 5
to' 12 Aug. Briev. no 5564 Bur.:
N*v® Utr, Crt., Drift 13, Utrecht.
MET GOED PASSENDE SCHOENEN
VAN
v,d ZANDEN'^Schoenharidel
BREESTRAAT 77 TELEF. 2.1.1.8.9
ZIET ONZE SPECIALE ET/» GE
WANDELSCHOENEN
j - $n reisje per glazen hu1
,1 ~ar, o«n begint paa di
'■"n. iir»t. j Want. wil men atn
Ujk héldhaftig voojnatnèn
tere dc i pevcji. dan is nu het onga
vansta an- Ie, vva&nop xudn
ROTTERDAM AMSTERMX S-GRAVENHAGE
KÖSTBiSAR MEUBILAIR
te koop. Irit interieur d>:r ge-
heele villa v.'et uit al-> nieuw.
Rijk gebeeldhocwde Kngelsche
rietsalon: 3 zits-bank, d fauteuils
met losse kussens en wortelnoot
tafel 195.Zware F.ngelsche
eetkamer: gebogen d essoir,
theedressoir, schuiftafel, 2 fau
teuils en stoelen 225.Lits-
Jumeaux slaapkamer m. spiraal
en kapokmatrassen 250.-. Wor-
telnoo't ommode ƒ75.-. Gothieke
heerenkamer ƒ195.-. Salonkarpet
30.—. Voorname ontvangsalon
275.—. Te zien: Maandag tot
en met Donderdag van 10-8 uur.
Mevr v. STRATEN. Villa „Sla
mat Datang". Nieuwe Parklaan
115, Tel. :,".1680. Den Haag.
PUISTJES verdwijnen radicaal
terwijl een Gozonde Huid en een
volmaakte gelaatskleur Uw deel
wordt door ui tv*, behandeling
met H2mamelis-Zwavelmelk
(hef succes der fransche schoon-
heidssalo Fla v. meerdere
weken .i 1.50 (proeffi. 0.35) fr.
na postwissel of Giro 286403 bij
den importeur K. HOLLANDER.
Koppeluv t 251. ZR 1ST.
RIJSSEN Pens. aar.geb.
vrije zitk., 3 slaapk., 5 bedden.
Pr. orastr. f 2.25 p.p., meer pers.
f 2 p. d. Erven H. GERRITSEN,
Weerdcnschestraat 13, Rijssen.
r-?-
VERSCHENEN:
C.V0NK en J.VAN DIJK
van de Brieven aan de
Galaten en Thessalo-
nicensen 1 en 2
Het tweede deel van do met
enthousia&roe ohf"-ngén
rG PARAPHRASE
HEILIGE SCHRIFT
Prijs bij inteebemug op de
reeks: gec. f 1.— en geb.
f 1.35; afzonderlijk gekocht:
gec. f 1.15' er. geb. f 1.50.
Dit ia de uitgave waarop
werd gewacht
„Hier wordt een boek, een
uitlegger, geboden, die de
gewone man betalen kan.
Laat hij alopa weten, dat dit
boek er is; 'dat hij er door
gebaat is; dat hij het be-
stuiveren kan; dat hij het
koopen moet". (Dr. R.
Schippers).
„Laten wie eenigszins kun
nen deze boekjes aanscha;-
fen. Ze zijn goud waard."
(Dr. G Briilenburg Wurth).
Deze boeken neemt men
iecere dag ter hand. Ze zijn
voor persoonlijk Schrifton
derzoek beaternd. maar ge
geeft ze ook Uw kinderen in
handen voor den arbeid der
jeugd ve reenigingen, ge ic-cst
ze iedere dag aan tafel bij
de huiselijke gód^denst-
oefening, maar ze oienen
ook om den onkundige de
heilige Schrift te doen ver
staan. „Zooveel boeken heb
ben geen waarde meer.
wanneer men ze heeft gele
zen maar deze werken blij
ven van beteekenis". (Ds
J. Jongeleen)
De hoofdredacteur van het
Frieach Dagblad schrijft:
„Wij hebben de proef ge
nomen en in den huiselij-
lcen kring met deze para
phrase als toelichting den
brief aan de Romeinen ge
lezen. En daarom kunnen
.ij van deze uitgave
wagen niet slecï.'s
wnardeering. maar
meer zegt, mei dankbaar
heid' (H. \lgra).
„Zelfs -/«or hen, die moeten
leven nit een .;mallo beurs,
is oanschalffng niet onmo
gelijk, als er mnar liefde
voor Gods Woord is" (Ds
J. W. de Jager).
Reeds eerder verscheen:
C. Vonk, Paraphrase
den brief aan de Romei
nen, bij int. gcc. f 0.90.
geb. f 1.25; afz. gekocht
goc. f 1.95. geb. f 1.40.
Meerdere deelen van de
hand van de boeren Dr. A.
do Bondt, Dr. J. Schelhaas.
Dr. J. K. Kroeze. Ds. H.
Veldkamp, Ds. C Veenhof,
Ds. L. Hoorweg, Ds. W.
Tom, Ds. Jat-, Jonker e.a.
zijn in voorbereiding
zullen de komende maan
den verschijnen.
Vraagt inlichtingen en uit
voerig prospectus bij 'den
boekhandel en den uitgever
T. Wever N.V. Franelter
Klein aantal leerlingen. Deskundige leiding bij het huiswerk
zoowel voor de A als B leerlingen. Inlichtingen bij den Rector
Dr R. J. DAM en bij den Directeur P. BOEKKOOI, tijd. Meidoorn
straat 9. Katwijk aan Zee.
Ter Secretarie eener gemeente van pl.m. 13000 zielen, gelegen in
de onmiddellijke nabijheid van groote steden, bestaat, gelegenheid
voor practiache en theoretische opleiding in de' gemeente
administratie. Brieven onder No. 54321 aan het Bureau van
De Rotterdammer, Goudsche Singel 105. Rotterdam.
HILVERSUM
Afdeeling: OPLEIDING VOOR INSPECTEUR
De aanmelding van gegadigden oer hef schooljaar,
dat in October 1939 aanvangt, m. vóór 1 Augustus
1939 geschieden, met vermelding van deze courant.
Alle bijzonderheden omtrent de toelating zijn vermeld in het
prospectus, dat cp aanvraag wordt toegezonden.
De Directeur- Mr. P. FRIMA-
Wij geven Ónre lezers gaarne ln overweging bij de vaststelling vmr-i
j bun vacantieplannen, rekening to honden met de in deze rabriefc i
voorkomende hotels cn pensions. Deze zullen U op aanvraag gur.rrre
1 en geboet vrljblijvonö alle-'gewénachte inlichtingen verstrekken, f
BADSEB^ (bij" Zurich) Grand Hotel Quellenhof
Voor badkuur en herstelling, te kins familiehotel met etnen Thermal-t
bronnen, 19) bedden. Rustige ligginjr. Groot park. Verzorgde keukon. 1
Kamer frs 5.— tot fr?. 9.—. Pension fr? 12.50 tot fr 16.—
Dir. E ROHR (fr. Karer?ee Hotel Dolomitet): -
BASEL HOTEL MERKUR~
RCATPWRPPrï Zwitsersch hotel Edelweiss (111.0 M.) Zorg-
vuidigSt geleid huis op het Zon .eUrrnj vaa
net Bernor Oberland. Kamer m. str. w. vónaf r^. 3— Pensior. vanaf
Frs. 7.—. Vraagt geïll. proap. Eig. K. FRIEDEif ANK-VAN J-: AENEI
I DAVOS*PLAT% Hotel SCHWEIZERHOF
Aan den Wandelweg g iegen, nietgrcot'n schaduwrijk-. Elk.ComfL
Fon-ioikprifzen vanaf FrA '-k—Zomerwcjotfo -Wu.e-.-sp^i*
ENthiSLBERC HOTEL SCHWEIZERHOF
I |i. str. w. Lift Gr. nieuwgebouwd
a. 82.—. Eig. Ed. Obrecht-Moier
'-LinSS-Vif ALDHAUS „CECIL"
hot moderne en voorname ponsion, 30 bedden, pra-.itigen tuul
en zwcmbusRtn. Tension vanaf Fr. 1050. Vraagt prospectus
GLI
ON HOTEL BELLEVUE
do mooiste ligging, modern
GRINDELWALD Waldbotel villa 8ELLARY
Gemoedelijk familiehotel, prachtige ligging, ^groote tuin, zon enTrfst
Pensionprijs vanaf frs 7.—.
HOKFL.UH - HASLIBERG - Hotel Baren
HOTEL PENSION „BEAU SéJOUR" INTERLAKEN
—HM ïo°n' Hn.ug
INTERLAKEN - HOTEL BELLEVUE
Centraal gelegen. Weckarrangemont (alles inbegrepen) van 37 tot 43 Old.
ALBERT KUffis, Dir,
»Ta"nOE R ST e ©"(Berner Oberland)
LOCARNO - HOTEL BELVEDERE
dan ziet men ..-ve.-,.®. dm het me
fesse van het p--nl!ok wc: moet nu
t-t. En zoo verU daghladman. o
fijn ervuringen »or de spiegels en
mut'doogenloos t- st zijn emblemen c
runtcercl te ma, den atarwi van dc ne
niet gtihet' un^etrooet.^
I Vraagt inlichtingen
HEEMSTEDE'S .0»
0 O R Na
DREEr 276
LUZERN Hotel
LUZERN - HOTEL CECIL (bij de Kurzaal)
LUZERN Hotel ALPINA-MODERNE
MORSCHACH a. VIERWALDSTaTTtRSEE
HOTEL. RÜTLIBLICK
Pracbt'- rustig en stofvrj. Pension e. Frs. 8.- Th. JUKT
PONTRESJNA - HOTEL SCHWEIZERHOF
SPIE Z PARK HOTEL
TEN NA SAFIEN (Graubunden)
Ruri on h:/stelling ln zonnige omg. in bergen en nabijheid van bosch
Per.?, v. frs 78.50 Weekverbl trs 5465 "O. vr. pros, llotel Alpenbllck.
VEVEY HOTEL d'ANGLETERRE
WENGEN SS3» - HOTEL WALDEGG
Hot g rJe g- reliige Zwitsersche Huis, waar zich de holland-
u-ist werkelijk thuis voelt Schitterend gelegon, onmiddel-
"JK tegenover de Jongfraa. Gr. Tuin. Balconkamers, bek, door KB
zdn voortr. keuken. Pensionpr Zw. Frs. 9.50—10.50 Bondahotel j
A.N.W.B. Zomer on Winterverblijf. Vraagr r,roap.