DINSDAG 4 JULI 1939
TWEEDE BLAD PAG. 7
VOORSCHOTEN
GEMEENTELIJK WONINGBEDRIJF
IN 1938
De exploitatie van de met rijks- en ge-
meentevoorschotten gebouwde woningen
over liet jaar 193S verliep in liet algemeen j
3»ts ongunstiger dan in het voorgaande jaar, i
tengevolge waarvan het werkelijk exploita
tietekort steeg van f 4.468.72 over 1937 tot.
f 5.039.16 in 1938.
Het aantal huurweken waarin de wonin- j
gen onbewoond zijn geweest steeg van 305 j
tot 399 tol als gevolig daarvan het verlies doo> j
huurderving van 1 1.348.40 in liet jaar 193'
tot f 1.681.03 in het jaar 1938.
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT
TE LEIDEN
Een zaak met gevolgen
Een halsstarrige getuige wegens
vermoeden van meineed
aangehouden
Alhoewel het verlies wegens huurderving nettenhandelaar te Katwijk aan Zee,
tengevolge van het onbewoond zijn der 1
ningen ten opzichte van het vorige jaar
weer is toegenomen, kan nrc<t genoegen me
degedeeld worden, dat li. erin vooral het laatr
ste kwartaal, na atgeheele herziening van
den onderhoudstoestand der woningen, een
dusdanige verbetering is ingetreden, dat
thans nagenoeg alle woningen weer zijn be
woond, waardoor de verwachtingen voor de
toekomst belangrijk gunstiger zijn.
De inning der huishuren welke vóór 1937
zeer gunstig verl.ep, is onder invloed van
den slechten l'inancieeleji toestand, waarin
de laatste jaren meerdere bewoners verkee-
ren. steeds moeilijker geworden.
Door een krachtig optreden tegenover de
huurders van de zijde van heft gemeentebe
stuur, kon worden bereikt, dat de achter
stand niet opliep, doch daalde van li 593.84
tot 52S.77, terwijl het verlies op oninbare
huurvorderingen eveneens daalde
f 496.75 tot f 45.45, welke resultaten niet
bevredigend zijn.
Aan onderhoudswerk is uitgegeven een
bedrag van f 15.171.63, waarvan f 2.693 nog
uitgegeven moet worden of f 47.13 per wo-
Ten einde de verhuurbaarheid van de wo
ningen en den trek naar de woningen te be
vorderen werd bij raadsbesluit van 20 April
1938 besloten de huren van de woningen te
verlagen met if 0.25 per woning per week.
De huuropbrengst was in het jaar 1938
f 16.918.83 en bleef daardoor beneden de be-
grooting tengevolge van de stijging van het
verlies wegens huurderv ng van f 1.348,40 in
1937 tot f 1.681.03 in 1938.
WONINGMARKT IN JUNI
Op 1 Juni j.l. waren er in onze gemeente
1694 woningen (v. j. 1612). In aanbouw wa
ren teen 109 huizen (v. j. 59) en onbewoond
•waren er 96 (v. j. 96). Gedurende de maand
Juni is met den bouw van 15 woningen aan
gevangen (v. j. 50); 10 huizen zijn er gereed
gekomen (v. j. 1). Onttrokken aan den voor
raad zijn 12 woningen (v. j. 1). Op 30 Juni
jl. waren er in totaal 1692 woningen (v. j.
1612). In aanbouw waren er 114 (v. j. 108) en
onbewoond waren 94 huizen (v. j. 97).
JAARVERSLAG VAN HET GASBEDRIJF
OVER 1938
Het door het hoofd van de Centrale Boek
houding uitgebracht jaarverslag, betreffen
de het gemeentelijk gasbedrijf, geeft een ba
lans te zien, welke sluit met een bedrag
van f 87.928,00%. Deze balans geeft een te
kort aan van f 4S5,8iy2> welke uit de be-
drij'fsreserve, die 1 Januari 1938 groot was
f 8.351,15% gedekt wordt.
De gaslevering geschiedt door de Stede
lijke Lichtfabrieken, tc Leiden.
Al kan niet worden .gezegd, dat de be
drijfsresultaten der exploitatie aan alle ver
wachtingen hebben voldaan, is het toch
teekenend, dat het aantal aansluitingen oen
vermeerdering van 39 stuks heeft onder
gaan, waardoor de gasaflevering in eenige
mate gunstig werd beïnvloed.
Gedurende het jaar 1937 kwamen er 20
nieuwe aansluitingen tot stand.
Door de Stedelijke Fabrieken te Leiden is
in totaal 695.113 M3 afgeleverd (in 1937
687.574 M3). Er is dus een vermeerdering
ontstaan van 7.339 M3, of 1,1 pCt.
Het jaar 1938 gaf een gasverlies van
31148 M3 of 4.32 ipCt. (1937 39.897 pCt. of
5,8 pOt.).
Met ingang van 1 Januari 1937 werd op
voorstel van B. en W. door den Raad een
verlaging van d,e gasvenkoopprijzen met 20
pCt. aangenomen.
CENTRALE BOEKHOUDING IN 1938
De centrale boekhouding om,vat de admi
nistratie en boekhouding van de volgende
bedrijven en diensten: A. electriciteitsbe-
drijf; b. gasbedrijf; c. waterbedrijf, d. bad-
bedrijif; e. woningbedrijf, f. dienst openbare
werken.
De dagelijksdhe leiding van de centrale
boekhouding is opgedragen aan het hoofd
der boekhouding, onder toezicht van B. en
W. Plet aantal samengestelde quitanties en
nota's bedroeg over 1938 14.247 stuks voor
een totaal bedrag van f 124.918.17. Het aan
tal aansluitingen bij het gas-, water* en
electriciteitsfoedrijf bedroeg 31 Dec. 193S
4.018 st. (1937: 3S52 st.)
Op 31 Dec. 1938 waren geplaatst 585
muntgas en 133 munt-electriciteitsmeters.
AUTOTOCHT OUDEN VAN DAGEN
Omtrent het autotochtje voor ouden van
dagen op Donderdag 13 Juli a.s. verzoekt het
comité ons het volgende te willen vermelden.
Aan de plaatselijke autobezitters zijn door
het comité deelname-circulaires verzonden
met het vriendelijk verzoek Uiterlijk 6 Juli
a.s. te willen berichten of zij hun auto willen
beschiikbaar stellen. Autobezitters, welke
onverhoopt deze circulaire niet hebben ont
vangen, doch bereid .zijn aan den tocht deel
te nemen, worden vriendelijk uitgenoodigd
hiervan kennis te geven aan den secr.-penn.,
den heer P. Kaayk, Voorstraat 25, telef. 16.
De ouden van dagen en zij, die uit hoofde
van lichaamsgebreken, in aanmerking wen-
sohen te komen om mede te gaan, kunnen
zlich daartoe opgeven van Woensdag 5 Juli
tot en met Zaterdag 8 Juli, aan de bekende
adressen: P. Kaayk, Voorstraat 25, W. Meyer,
Rijndijk 68.
BURGELIJKE STANDEN
Baerveldt
nan d J
J CokBergman d JA van EgmondVer-
LISSE. Ondertrouwd: P. van Rossen en A.
In 't Veld, J van Dük en H J van Oostrum.
Gehuwd: H. van Dijk en J C v d Lans J G
Vink en J C Metiers H J van Kampen en C
A J Slobbe CL Onderwater en E M van
Dijk A de Zeeuw en G J van Steö'n B van
Loo en A Visser J C v d Graft en E Bliek.
Bevallen; P M Geerdes—Warner d —PC
OnderwaterZwetsloot d.
Overleden: J. Kaandorp 64 j G de Ree
iwd: P. Bru-
P Ouwehand
A v Duyn en G v Beelen G J Ruyg en J
G Rijs dam.
Getrouwd: J Zuyderduin en H P van Rijk
P Jonkers on T Durteux J v d Kwaak en H
V d Horst.
Bevallen: S C HavingaMastrlgt J M
dv. d. Plas d T de Vrevpd- Hoek
gens een conflict met den Raad
v erdachte had in het tweede halfjaar van
1938 en het eei'ste halfjaar 1939 geen gelden
op de loonlijsten verantwoord die hij had
uitbetaald aan personen die voor en bij hem
gewerkt hadden.
De controleur H. v. d. H. vertelde dat er
bv. op de loonlijst vermeld stond dat er aan
loon uitbetaald was f 39, terwijl dit in wer
kelijkheid ruim f 200 moest zijn. In een an
der geval was er opgeschreven f 30 terwijl
dit f 72 bedroeg. Alzoo was er ongeveer f 1200
f 1300 n et aan uitgekeerde loonen verant
woord, zoodat verdachte ook geen ziektepre-
m;es behoefde te betalen. Op een vraag van
den kantonrechter waarom hij niet alles be
hoorlijk verantwoordde, kwam wel vast ie
staan, dat het hoofdzakelijk ging om de pre
mies te ontduiken. In totaal had verdachte
daar een groot geldelijk voordeel van geno-
11 j ten.
l" j Verdachte zeide nog dat er veel thuis ge
kt werd door de vrouwen, maar mej. J.
M. Sch. geboren II. vertelde als getuige dat
ij wel degelijk vijf weken bij verdachte zelf
gewerkt had.
De controleur deelde nog snede, dat er
met verdachte steeds moeilijkheden zijn. In
1937 bv. was er f 1700 aan uitbetaalde loonen
niet op de loonlijsten verantwoord.
Daarna werd gehoord mej. A. v. d P uit
Katwijk aan Zee, die zoowel bij de politie
als aan den controleur verteld had dat zij
drie weken bij verdachte had gewerkt. Thans
ter zitting trok zij deze bekentenis terug en
vertelde pertinent niet bij verdachte gewerkt
te hebben.
Zij had zich toen versproken, meende zij
De kantonrechter wees deze getuige od het
gevaar van een meineed. Maar de juffrouw
bleef volharden bij haar verklaringen onder
eede afgelegd.
De kantonrechter probeerde het nog an
ders en liet den verdachte wegleiden om ge
tuige vrijer 1e doen praten, maar ook nu
bleef zij halsstarrig.
De vorige getuige werd nogmaals voorge
roepen en deze zeide dat juffrouw v. d. P
wel degelijk drie weien bij verdachte bad
gewerkt.
Verdachte zelf werd weer binnengeroepen
en ook deze zeide dat mej. v. d. P. bij hem
gewerkt had, maar stug en stijf hield getuige
voi dat het niet zoo was.
L. van D. te Katwijk aan Zee wilde met
een groote vrachtauto beladen met steenko
len de Kerkstraat te Noordwijkerhout inrij
den. Hij kwam evenwel tegen den trottoir
band terecht, met als gevolg dat de steenko
lenlading ging schuiven en boven op twee
personen terecht kwam die op den weg ston
den te praten. De auto was bovendien nog
omgeslagen, zoodat het nemen van deze
bocht wel niet zoo kalm gegaan zal zijn.
De eisch werd een geldboete van f 15 subs.
5 dagen.
De kantonrechter iiam in aanmerking aai
de voetgangers ook wel eenige schuld had
den, want zij stonden in den weg voor do
putö en veroordeelde verdachte tot een geld
boete van f 6 subs. 3 dagen.
J. L. v. d. P had te Noordwij kerhout de
aardigheid uitgehaald om op den smallen
Klinkenbergerweg steeds vol gas te geven
en daarna weer af te remmen. Een andere
autobestuurder had het niet kunnen volgen
op zeker moment en was boven op de voor
hem rijdende auto gereden.
Deze plagerij kwam verdachte te stain op
een eisch van f 10 subs. 5 dagen. Uitspraak
f 5 subs. 2 dagen.
F. J. van S te Hazerswoude was op den»
Veurschen weg te Voorschoten voor hem rij
dend verkeer gaan inhalen en passeeren ter
wijl er tegenliggend verkeer was, dat zuiks
onmogelijk maakte. Het gevolg was dan ook
geweest dat eenige jongens die daar per rij
wiel reden omver werden gereden, waardoor
>en van hen zijn enkel had gebroken.
Wegens deze verkeersovertreding werd hij
veroordeeld tot een geldboete van f 10 subs,
a dagen.
Dnyj/d "k v d PI,
d. Plas z N Guyt—
z Kl. EL-
—Schaap z - - A Brou-
Guyt—van JSwpE
Overleden: h Versteeg 62 J p H».a,snoot
78. j L Klok 39 j ff Gr
San Rön li jr.
De kantonrechter liet toen haar ver
klaring op schrift stellen en deze door
haar onderterkenen, maar voordat
zij onderteekende wees de kantonrechter
haar nogmaals op de ernstige gevolgen
van een meineed, welke- minstens zes
maanden gevangenisstraf zijn. En trots
het feit dat zelfs haar patroon verklaar
de, dat zij drie weken netten bij hein had
geboet hleef zij pertinent ontkennen bij
verdachte te hebben gewerkt, waarna zij
de verklaring onderteekende.
Zij zal nog heden voor den officier van
Justitie geleid worden op vermoeden
van meineed, deelde de kantonrechter
01 hij hei volbrengen zal
A. van S. de B. te Leiden heeft de gewoon
te om dikwijls dronken langs Lcidcns stra
ten te zwerven, waarvoor hij reeds ettelijke
verhaaltjes heeft gekregen. Ook thans waren
er weer eenige aanwezig. De ambtenaar had
eerst een hechtenisstraf wil eischcn maar
aangezi' n de reclasseering het nog eenmaal
met verdachte probeeren wil, wilde hij een
gecombineerde straf met bijzondere voor
waarden eischcn.
De eisch werd zoodoende een voorwaarde
lijke geldboete van f 15 subs. 15 dagen, met
een proeftijd van één jaar, maar met de bij
zondere voorwaarde, dat verdachte geduren
de dat jaar geen alcoholhoudende dranken
gebruikt en niet in caifó's of lokalen komt
waar deze „heerlijkheden" geschonken wor
den, terwijl hij bovendien nog zal veroor
deeld worden tot een onvoorwaardelijke
geldbo-te van f 4 subs. 4 dagen.
De kantonrechter vonniste conform dezen
Boos geworden
P. M. K. te Leiden had ücï nachts om half
één een haring genuttigd in een winkel die
dergelijk zeebanket verkoopt. Maar aange-
en het reeds half een was had een agent
zulks niet loe kunnen staan en had een ver
baaltje op willen maken. Inplaats netjes zijn
naam te noemen had de haringeter den
agent een minder vriendelijk woord naar het
hoofd geslingerd, zoodat hij thans wegens
beleediging moest, terecht staan.
Hij had heter gedaan het woord maar in
te slikken gelijk met zijn haring, want dat
minder nette woord kostte hem een geldboe
te van f 3 subs. 3 dagen.
W-5
Uiers van een koe dichtgeplakt
J. H. uit Leiden had een koe op de Leid-
sche markt, aangevoerd terwijl hij eerst de
uiers van het dier had dichtgeplakt met
pleister/waardoor de koe onnoodig pijn had
geleden.
De ambtenaar vond het een pijnlijke ge
schiedenis voor het dier, en iets wat niet
te pas komt. Do eisch werd een geldboete
van f 15 subs. 5 dagen. Uitspraak f 10 sul»
5 dagen.
Verkeersoveriradinflen
Uit de tientallen verkoersovertred ugen ia-
ten we er hier enkele volgen.
Nu er aan het vliegveld ie Valkenburg
door eenige duizenden menschen gewerkt
wordt is er als deze menschen naar huis
gaan een aprte verkeersagent geplaatst bij
het kruispunt het Haagsche Schouw te Voor
schoten.
"Toen de stroom van wielrijders door
mocht rijden had de autobestuurder A. B. te
Wassenaar een stopteeken gekregen, maar
hij had hier niet aan voldaan en wo s ge
woon doopgoreden. Ter zitting vertelde hii
het teeken niet gezien te hebben.
Omdat hij het n t gezien heefl
if 2 te betalen of anders 2 dagen gaan zitten.
Uitreis:
PELIKAAN. Maandag te Jodhpur.
VALK. Maandag te Singapore.
OEHOE. Dinsdag 6 u. vm. van Amsterdam
naar Batavia,
thuisreis
T huisreis:
NANDOE. Wordt hedienoniddag 3 uur te
A'dam verwacht.
GIER. Maandag te Jodhpur.
ZILVERREIGER. Dinsdag van Batavia nr.
Amsterdam.
BINNENLAND.
Geld en liefde
Door de Arnhemsche Recherche werd een
man aangehouden, die zich had schuldig ge
maakt aan oplichting van eenige honderden
guldens. Hij had eenigen tijd geleden kennis
gemaakt met een jongedame, welke kennis
making wederzijds tot een diepere genegen
heid scheen te leiden, zoodat weldra ernstige
trouwplannen werden gemaakt. In __dat sta
dium deden zich evenwel van de zijde van
den bruidegom steeds moeilijkheden voor,
welke aan een spoedige voltrekking van het
huwelijk in den weg stonden, terwijl 's mans
financiën niet toereikend waren om de moei
lijkheden te overwinnen. Vanzelfsprekend
deed hij een beroep op zijn verloofde, die
maar al te traarne bereid bleek hem geld te
geven, teneinde de obstakels, welke het hu-
velijk verhinderden, uit den weg te ruurmn.
Toen evenwel aan het geld leenen geen ein
de kwam en zij ook van andere zijde werd
attent gemaakt op de minder gunstige ante
cedenten van den bruidegom in spé. ging zij
op nader onderzoek uit en kwam zij tot de
ontdekking, dat zij was opgelicht. De man
die reeds meermalen met de politie in aan
raking is geweest, is ter beschikking van de
Justitie gesteld.
RING WESTLAND VAN HET N.J.V.
Onder groote belangstelling heeft op „De
Bonnefwoning" de zomervergadering plaats
gehad van den Ring Westland van het N.J.V.
De voorzitter van den Ring, de heer A.
van den Berg opende deze bijeenkomst en
liet zingen Psalm 68 10, waarna hü voor
ging in gebed.
Na een kort openingswoord kreeg de heer
A. Keiizer uit De Lier gelegenheid zijn in
leiding te houden over Philipp. 2 115.
Spr. bezag hierin de eenige troost die Jezus
Christus ons geeft indien er eenige gemeen
schap des Geestes is.
Hierna behandelde de heer E. J. M. Fa-
ber, alg. secretaris van het Ned. Jongelings
Verbond het onderwerp: „Levensleiding".
Spr. stelde eerst de vraag wat of God met
ons voor heeft als men ziet dat de ongeloo-
vigen meer voorspoed hebben, dan zij die ge-
looven dat Christus ons leven leidt. Ah
voorbeelden noemt spr. Jozef en Job, die, al
waren zij bijna ten onder gegaan toch
door God er bovenop geholpen .werden, al
leen omdat zjj bleven vasthouden aan
eenigen Leidsman en voleinder des Geloofs.
De verschillende toespraken werden i
wisseld door zang van het zangkoor „Din-
dua" uit Naaldwijk-en declamatie door den
heer D. van Daalen uit 's-Graivenzande.
Door den hegr Faber werd deze mooie sa
menkomst gesloten.
LIJKJE VAN ZES-JARIG JONGETJE
GEVONDEN.
ALMELO, 4 Juli. Het zesjarig zoontje van
de familie Schuitema, die alhier met een
schip m het Nieuwe Kanaal ligrt, werd sedert
Vrijdag vermist. Naspeuringen in de geheele
slad bleven zonder resultaat. Gisteren heeft
de moeder van het kind het lijkje drijvende
in he' Kanaal gevonden.
VIERJARIG KIND ONDER VRACHT
AUTO GERAAKT EN GEDOOD
PURMEREND, 4 Juli. Hedenmorgen liep
mej. de H. met een tweeling, jongetjes van
vier jaar, langs de markt. Een zwaar beladen
■vrachtauto passeerde haar. Daar er i
weinig ruimte was, kreeg een van de kin
deren een stoot van het voorspatbord en
kwam tusschen de wielen terecht. Het ach
terwiel ging over het hoofdje, zoodat het
kind vrijwel op slag gedood werd.
HET AUTO-ONGELUK
IN DEN HAARLEMMERMEER
HOOFDDORP, 4 Juli. Nader blijkt, dat de
auto, welke gistermiddag in den Haarlem-
mermee ris verongelukt, bestuurd werd door
den bekenden scheepsbouwer den heer H. W.
de Voogt uit Haarlem. Zooals gemeld is
de automobilist kort na aankomst in het
ziekenhuis overleden.
ALGEMEEN WEERBERICHT
Het dapressiesysteem ten Westen
Zuidwesten van Ierland verplaatste zich in
Noordelijke richting. Het bracht in Ierland
en Engel end hier en d'aar eenigen regen. De
luchtdruk daalde er evenals in West
N^ord Frankrijk.
Iet gebied van hoogen luchtdruk nam
sterk in beteekenis toe en breidde zich uit
r ons land, Duitschland, Polen, Dene-
luurken, het Zuidelijke gedeelte van Noor-
V' i gen en Zweden en Italië.
Het is daar overal fraai, rustig weer. In
oordwest Duitschland kwam tengevolge
an de nachtelijke uitstraling plaatselijke
och endnevel voor. De temperatuur is in het
geheele gebied toegenomen, doch de och-
t ndtemperatuur is in Zuid en Midden-
Frankrijk, Duitschland, Scandinavië en IJs
land veelal nog onder normaal.
'OFDDORP. Het bestuur van de Oranje
Ece-rix te Nieuw-Vennep heeft de
•i van ue aldaar te houden Koninginne-
•n thans definitief vastgesteld op 6 en
mber a.s.
1 i f
per 100 boa of st
LEIDËX, 3 Juli.
Priizt
Handelsberichten
ROTTERDAM 3 JTJLI
A. Makkreel, Makelai
den Termünhandel m granei
Vroegk. Slotk. Vor. SI
90% 90— 90%
89% 89% 89%
ng per 100 kg.
ROTTERDAM 4 JULI
MAÏS op termijn. Vroegkoersen va
Juli 80%, Stpt. S9, Nov. 90, Jan. 91.
Marktberichten
BODEGRAVEN, 4 Juli. K a
2e s
Handel i
R.M.. totaal 16050 stuks, we-
149850 kg. Prijzen: le srt f 23.50—25.00.
f2123. zwaardere f26, alles per 50 kg
«GEN, 4 Juli. V e ee. P
melkkoeien le srt f 230—240, 2i
3e srt f 120140. kalfvaaren i
2e srt f 120150, vroegm. koeie
203, 2e srt f 130160, varekoeie
170, 2i
2e
kalf- en
f 183—190,
srt f 180—
srt f 150
srt f 120140, vaarzen le srt f 145160.
f 115130, kalveren en pinken f 8512u,
alle3 per stuk; stieren le srt 4050 ct, 2e srt
40_44 ct, lachtvee le srt 62—63 ct, 2e srt 48—
50 ct, vette kalveren le srt 6870 ct. 2e s
62 ct, alles per kg. slachtgewicht; melk:
pen f 1314, weideschapen f 816, vette lam
meren f 7—8, vette schapen le art f 22—25, 2t
srt f 13—18. biggen f 12—14 (f 1.90—2.80 pel
week), alles per stuk; vette varkens le srt 41
—49 ct, 2e srt 40—45 ct. zouters 46—48 ct, alle:
per kg. levend gewicht.
Aanvoer: 521 runderen, 684 kalveren, 1209
3chapen, 5O2 varkens, 209 biggen en 27 paarden
lt Kw. melk -en kalfkoelen en slachtvee goed
te plaatsen, oveerlgens handel zeer langzaam,
stieren prijshoudend, vette en nuchtere calve-
ren handel vlug, prjjzen iets hooger, nuchtere
'elijks prijshoudend,
e varkens handel vlug, prijzen iets hooger. Zou
ers prijshoudend, biggen handel mnnder vlug
auwelijks prijshoudend.
GRONINGEN. 4 Juli. Granen. Heden geer
GORIXCHEM, 3 Juli. Vee. Aanvoer 441 die-
on. Prjjzen: melk- en kalfkoelen 100210.
eelk- en kalfvaarzen 140—180. handel slecht;
eugen 50—85, biggen 13—17, overloopers
2032, vette varkens per kg. 4850 cent,
voer 52.297 eieren. Prüzei
-3.50, extra 3.7-0. eendenei
seneleren 6.60, kalkoenel
49—50—50% ct, lichte 46—47—48
icht Handel vr« goed.
2.70—2.85
4 alle:
gevoerd 23'
ientel(jk<
indeld 22 partHen.
11U.000 kg. Handel matig. Hoi
5 parttien kleine boerenkaas met rUksmerk
19, 1 partö volvette met rüksmberk 22 pei
'-0O kg.
Boter (2235 kg 1.30—1.3 8er kg.
Vee. Rundelen. totaal 550 stuk. Prüzen
220 vette koeien 0.630.70. per kg., kalm;
170 geldekoelen 110—180,per stuk, matig.
114 melkkoeien 180—220.
46 stieren. 0.44—0.55 uper kl
den 70—160 per stuk. stug; 69 1
0.70—0.85 er kg.
de slacht 4—10.
matig- 312 vette varkens voor de slacht 0.48—
0 £2 per kg., vlug; 65 mag. varkens f 20—38,
552 biggen f 12—20, 798 schapen f 10—25, 88
bokken f 39, 413 lammeren f 588. per stuk.
Pluimvee. 9700 piepkuikens 60—67% ct,
3200 oude kippen cn hanen 3542% ct. per kg;
kontiqnen f 0.30—1.70. 900 eenden 10—50 ct. per
40 ct per paar; jonge hanen 3545
jnderlngsprys piepkuikens 70
Kipeleren f 3.303.70, edene
stuk: dulvi
100 s
uks.
Eterveiling Pun
rtizen: 7500 een.
f3.10—3
ROTTERDAM, 4 Juli. Vfe
:aal 2993 dieren t.w.: 26'
58 vette kalveren. 685
graskalveren. 435 schapen of la
kens, 1 big, 52 hokken of gelter
Friiren per kilo: Vette koei?i
3e kw
36—48
kw 5665 c., graska
62 c, schapen 304248 c, lammer»
50 c., nucht. slachtkslveren 36411
Prijzen per stuk van mager vee: Schapen ƒ14
—17—20, lammeren 7—9—11, nucht. slacht-
kalveren 7—9—11. nucht. fokkalveren 20—
25-30, slachtpaarden 100—170—210. werk-
paarden 110—24-0—320. hitten 100—180—210.
veulens 30—50—65, stieren 145—205—260.
kalfkoelen 140—200—275, melkkoeien 140—
200—270, varekoelen 130—150—190,
f 90—130—150, pinken 70-9-0—110.
veren 2542—58. bokken en gelten ƒ4710*
ter, handel vlot.
koe ging nog to
Stieren aanvoer flink, handel stroef, vooral
niet hooger ln prüa.
ils vorige week, hi
Vette kalv.
del matig, prijzen onveranderd. Een prima kalf
ging nog tot II5 cent.
Schapen en lammeren ruimer ter mar
del tamelijk, prijzen als gister.
Aanvoer nuettere slacht- en fokkalv.
ruhner,_ handel stug, ruim prijshoudend
handel flauw, .ager
prüs
Varekoelen aanvoer
lui prijshoudend
Vaarzen en pinken
als vorige week, bandel
Kletn. handel
Klpelerc
20—26, konijnen 0,201.20," duiven"
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
dei,FT, 3 Juli. (Coop. Groentenvelllng Q.A.
Bloemkool le srt 4.50—9.40. 2e srt 2.10—4.20
Komkommers (groen) le srt 2.10—3.20, 2e
5 0 71 •iK\ Tï,tte le srt 2.10-2.90, 2e srt
2—2.10. Salade le srt 0-50—1,10 per 100 at-
een 2.50—3.40 per 100 bos; Andijvie 0.60—1.20
P«r „V00 stulcs: "Rabarber 1.80—2.84, Selder»
.,nSO ct per 100 bos: Stamprlncessen 28
34 per 100 kg; Kroten 0.90—1.30 per 100 bos;
Gr boonen 2.40—3.30. Blauwe Druiven 50—,
ks.
1.10—9.20. Tomaten
:nen Ananas 18—36
12—19 per 100
ii 2.103.5-0
ng)
1—2.60.
elen 1.50—4.60, andijvie f 2. sla f 2,
:n g 32—64. snijboonen f 18—36. stam-
f 29—36. tuinboonen f2 4. doperwten
f 5—15, peulen f 6—22, osteleln 1.50—4. spina
le 1.50—8. tomaten A f 12—16, B f 12—16, C
10—14, CC f 8—14. per 100 stuks; andijvie 0,50
-0,90, komk f 2—4,70. bloemkool f 211.80,
0.70—8.90, per 100 stuks: krote
0.30—0.7-0. ^jjmmgaOgm
0.30—0.80. uien 2.40-
-zikei
.20—2,10,
radijs 2.20—2.60, selderie
1,70, peen 2.50—5.90, ra-
100 bos.
LOOSDUINF.N, 3 Juli. (Coop. Groentenvel-
ig). Bloemkool I 4.20—8.30, kaskomkom-
;rs I 2.20—3.70, rijen komkommers I 2.20—
.0, perziken 1 6—13 alles per 100 stuks:
oote netmeloenen 16—19 ct per stuk; stam-
incessen 32—38. snjlboonen 32—36. groote
onen 2—4.80, tomaten A 1-0.20—12.60. ld
11—13.40. idem C 9.40—10.20 all<
kg; Po:'1
i-LANDAUSTRALIË LIJN
ARENDSKERK (uitreis) 3 v Genua nr Livorno
MEERKERK (thuisreis) 1 te Londen, vertr. 6
MEERKERK (thuisr.) 1 Juli te Londen
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AGAMEMNON 3 v Istanbul nr Bourgas
BOSKOOP v A'dam nr Chili 2 te Callao
DOROS 3 v Amsterdam te Kopenhagen
FAUNA 3 v Tunis nr Algiers
IRENE 3 v Lissabon nr Amsterdam
MARPO 3 v Halmstad nr Hamburg
PERSEUS 4 v Stettin te Amsterdam
POSEIDON 3 v New-York nr Maracaibo
THESEUS 3 v. Musel te Op/rto
RAJANUS 3 v. Santander te Oporto
TRITON v. Algiers nr A'dam p. 4 (7 v.m.) Lydd
ileln 11—20
4 kg; blau-
kg, peen 3.405.20,
6 kg; spinazie 16
e druiven I 51—57 ct per
per 100 bos; andijvie 0.50
BLOEMENVEILINGEN
HONSELERSDIK. 3 Juli. (Centr. Westl. 1
ïenvelling. Prijzen: plumosa 13—35 ct. sp
erle 9—17 ct. gladiolen 18—37 ct. lathyrus
ct per bos- spectrum f 1.60—3.40. It rose 1
—3.39, geel f 1.70—2.70, wit f 1.20—2.80,- gem-
f 2.50—3.80, R. Alwood f 1.50—2.30. Topsy fl
I, Pelagonlum f 8 90. Beauty f 4.80, Jap.
f2—2.40, candltiüm f 0 80—2.10. zonalen 1
"9, Gerbera f 3.70—4.20. per 100.
Visscherij
radiogrs
.ngsten v
HARINGVANGSTEN
SCHEVTN1NGEN, 4 Juli. Volgens
:he berichten uit zee waren de v;
iderstaande schtepen hedenochtend als voigt:
SCH 89 26 kantjes, SCH 59 19 k.. SCH 73 18 k..
SCH 135 12 k.. SCH 180 30 k.. SCH 95 35 k.. SCH
103 10 k SCH 341 3 k.. SCH 342 1 k„ oCH 6 25
k„ SCH 101 12 k., SCH 110 15 k.. SCH 120 12
k., SCH 169 17 k, SCH 361 2 k.. SCH 79
SCH 261 2 k.
FRANSCHB TRAWLER
KRALINGSCHEVEER, -3 Juli. Aangevo.
leine zomerzalmen 1—1.10 Per pond.
ROTTERDAM, 4 Juli. Heden werd as
Den Helcter
tarbo
f 610,
12—18
f 8—12. gr. griet f 14—18. kl. griel
..ilddel schol f 12—18, kl. schol f 511,
jl f 3—4. middel schelvlsch f 8—12. kl.
schelviseh f 3—7, makreel f 4—6, gr. gullen
f 6—9, kleine gullen f 4—6, wijting f 31 pei
kist. Levende bot 0,15—0.20, versche zalm 0.60
ROTTER
Lrkt de
I Juli. Heden kw
HD 7 met ƒ352
motorkotters RO 2 en RO 29
n 422 besomming en werden
New-York
1 n Rott 30 té SI
DICMED Japan n Rotterdam 3 v Port
AENEAS Japan n Rott 3 te Marseille
CITY OF PITTSBURG Japan n Rott 2 1
te Boston
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
AALSUM 2 v B.-Ayres n Huil
ARY 30 v. Lissabon naar Marseille
AMBULANT (m.) 29 v. Gothenburg nr. Bremen
ARTEMIS PITTA 28 v. R'dam te Piraeus
ALPHA (m.) 29 v. Truro naar Falmouth
ALJA (m.) 30 v. "Wormerveer te Truro
ALDO (m.) 1 v. Plymouth
AFIENA 29
ATLAS (m.) 29 1
ALCYONE (m.)
ABEL TASMAN
AKTJO (m 30 1
Middlesbro
Drogheda p. 2 Dung,
BEVERWIJK v R'dam nr Malta p 3 Gibraltar
BBERNINA 4 v Antwerpen te Frederikshaven
BATAVIER IV 4 vm. 7.25 u. v Rotterdam tt
Gravesend
Dordrecht
ïarston te Ayr
BORNEO (m.) 1 v. Luik nr Husum
CATHARINA (Soil 4 v Rd'am te Odense
CARMELFJELL v Rotterdam nr Chicago 3 to
St Johns (N.F.)
CHR. TH BOE 27 v. R'dam te oCnstantza
C. OF CAFE TOWN R'dam nr Belra 3 te Port
Elizabeth
CONFID (m.) 29 v. Hartlepool te Keadby
CORMORAN (m 30 v. Goole nr Remagoa
CATHARINA (m.) 4 v Antw. te Londen
DELFSHAVEN v Antwerpen nr Montevideo p 3
DRITTURA 3 v Londen te West-Hartlepool
DUNLUCE CASTLE 1 v. Zuid-Afrlka te Londen
DRACHENFELS R'dnm nr Bombay 2 v. Suez
DUURSWOLD («n.) Kopenhagen nr Hernot .nd
p. 30 Elseneur
DRIEBERGEN R'dam nr Wabana p. 2 Duncnesa
DE RUYTER (m'.) 1 v Lond t
Blyth
Grevi
aangevoerd. Van Noorwegen kwamen 17 kisten
schelvlsch en 10 stuk;, versche zalm.
Prüzen- Groote tong 47—53. middl tong ƒ46
—50. kl. tong 30—36. slips tong 12—18, gr
tarbot 25—34. middel tarbot 14—22. kleine
tarbot 9—15, groote griet 18—26, midd. griet
ƒ12—17, kleine griet 7—10, gr. schol 24—30.
midd. schol 12—22, kl. schol 5—20, puf
schol 2—4, kabeljauw 7—10. gr. schelvlsch
ƒ12—17. middel schelvlsch 8—12, kleine schel
vlsch 6—7, gr. hanen 25—33. middel hanen
16—22, kleine hane 1 5—12, makreel 4—6,
gr. gullen 7—9. kleine gullen 4—6. wijting
34. per kist: versche zalm 0.500.80 p. pond.
SCHEVENINGEN. 3 Juli. Maatjesharing
14.40—18.50 per ton naar kwaliteit en grootte
SCHEVENINGEN, 3 Juli Heden werd be
taal dvoor Steurharing 26.3028.40 per ton.
Binnen van de haringvlsscherti 6 schepen
met tezamen 1082 kantjes haring nl; SCH 365
K. Pronk met 115 kantjes, SCH 200 P. Lagas
met 107 kantjes. SCH 81 J. den Heyer met
23 last van 4 schepen: SCH 39 M Taal met 16
last van 4 schepen, SCH 285 M Pronk met 5
last van 3 schepen, SCH 14, A. Harteveld met
19 last van 6 schepen.
SCHEVENINGEN. 4 Juli. Heden werd betaald
voor: griet 35—60 ct. tong f 0.60—1.10, per kg;
midd. schol f 11.89—14, kl. ld f 5.50—9.70. bot
3—7.
Isch.
1213
4 Juli. Heden geen schepel
afslag heden 109 kantjts ha
itjes (Jong) f 14.80—17.80, pe
naatjesharlng. Prüzen:
1 17—21.80, maatjesharing
lering 19.90 per ton.
WOUDH1CHEM, 3 .Tuil.
12.40—18.20,
In de afgel
angevoerd. De prüs bleef goed
n 9.90léS5 per pond.
i. midd.
schelvlsch f 11 50—6.80. kl. schelvlsch f 11.60—
6 80, gullen fll.6)8.50. kl. ld. f 11—5.40, w»-
tlng f 4.50—2.90, makreeel f5.15—3.10. alles ptr
50 kg; kabeljauw f 45—35 Perl2 kg; vleeet 30
ct per stuk.
Aanvoer haring 3 Juli 376 kisten.
Besommingen: trawler IJM 17 (1120 manden)
2970, loggers KW 78 f 1380.
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN
NIEUW-AMSTERDAM 3 (nm.) v New inK nr
Rotterdam
BREEDIJK v New-Orleans nr Rotterdam 3 nm.
4 u. tt Londen
WESTERNLAND v Aew-Rork nr Antwerpen 3
mptoi
DRECHTDIJK
PTNNLAND 8 (1
vertr 8 nr Ar
STATENDAM 4
DAMSTERDIJK
SPAARNDAM New-Orl. n Rott 30 t
BINNENDIJK Rott n New-York 2
Rott 29 v Seattle
ROTTERDAMSCHB LLOYD
INDRAJOERA (thuisreis) wordt 6 vm. 5 u
Rotterdam verwacht
BANTAM (thuisreis) p 3 (12 u. Perlm
TAPANOELI (thuisreis) via Liverpool p 3 1
VESTLAND
HALCYON LIJN
MAASTRICHT 1 v R'dam to Wabana
STAD ARNHEM 4 (nm.) v Morphoubaal
rdam
STAD SCHIEDAM 4 (nm.) v Vlaardlngen
Klrkenaes
STAD VLAARDINGTN 4 (nm.) v Vlaardlm
nr Waban
HOLLAND-OOST-AZTE LIJN
ABBEKERK 3 v Hamburg nr Rotterdam
GAASTERKERK (uitreis) p 4 Gibraltar
Singapore
FARMSUM v R'dam n B.-Ayri
FREDERIK (m.) Garston nr Llanbetlrog pass.
2 Prawle Point
FREDANJA (m.) 30 v. Blyth nr Charlestown
GNEISENAU R'dam nr Japan 3 van Colombo
GORECHT (m.) 30 v. Exeter nr Cowes
GERMAAN (m.) 29 v. Elblng te Danzig
GROENLO 3 (nm.) v Thamshavn te R'dam
HASKERLAND 3 v Harlingen te Leith.
HOOGLAND 4 (vm.) v A'dam n Newcastle
HENRICA 4 (vm.) v Ipswich te Terneuzcn
HFNDR. JOHANNA (m 30 v. Portsmouth te
Exetcr
HINDE (m.) 1 v. Partington nr Dundallt
HEBE (m.) 28 v. Stockholm te Hernosand
HOLLANDI (m Danzig nr Tilbury p. Brunsb.
HASEW1NT (m.) Llanelly nr p 2 Lizard
HAKOSAKI MARU R'dam nr Japan 2 v. Napels
IDA <m.) Middlesbro nr Truro p. 1 Dungebesa
JAN TINA 3 v Delfzijl n Klngslynn
JONGE ANTHONY v Arzew nr Aberdeen p 3
JONGE WILLEM v Port Soedan nr Liverpool p
JUTLANDIA R'dam nr aBngkok 30 te Singapore
JOLA (m.) 1 v. Swansea te Londen
JUTLAND (m.) 1 v. Londen te Blyth
JOMA («n.) 20 v. Uuras nr Sandwich
KOERT 3 v Lancester nr Bristolkanaal (verb.),
KAAP FALGA (m.) 30 v. Sunderland te Mid
dlesbro
KONINGSDIEP v Andernach n Elblng 2 van
Stavoren
KATWIJK 3 (nm.) v eisen te Schiedam
LLANDOVERY CASTLE 30 v. Naapstad naar
Southampton
LARK (m Gent nr Exeter 1 te Exmouth
MR HARM SMEENGE 2 v Lauterbach te
MIJDRECHT 3 v Curasao nr Hamburg
MAARTJE 3 v Brest nr Auray
MARY (cn.) Stettin nr Bremen p. 30 Brunshuttel
MONTE ROSA Hamburg nr B -Ayres pass. 3*
Sable
MIRA 27 v. Rotterdam te Bagnoll
MENOS R'dam nr Macassar 30 v. Belawon
MEEUW (m.) 1 v. Capelle te Southampton
MR LINTHORST HOMAN (m.) p. 30 Elseneur
NORA 4 v Londen nr Venlo
NETTIE v R'dam nr Plllau p 3 Brunshuttel
NIGERIAN R'dam nr Tnkorndl 29 v. Freetown
NORMANDIE 3 v. New-York te Havre
NORA 1 v Kilkeel te Londen
ORANJE (m.) Portieven nr p. 2 Prawle
Duisburg n Groningen
OCTMARSUM 3
POMONA 30 v.
POLARIS (m.)
1 te Kir
(Ja.)
uth te Sunderlr
fax i
PRINSES JULANA (m 1 v. Boston te Pel by
PELIKAAN (m.) v Danzig n Leerdam 3 van
REMARK 30 v. Brest te Hennebont
RIKA (m.) Delfzijl nr Londen p. 2 Southend
RABENHAUPT (m Tfangsund nr Barnstaple
1 te Shoreham
Sluiskil n de Tyn
Londen p 3
SABA 3 v Hamburg te Emden
SUMATRA 3 v Swansea nr Morlatx
STOLWIJK 3 v Tampa te Caballo
SIQUEIRA CAMPOS 1 v. R'dam te Rio de
TRITO 4 (vm.) v Dublin te Belfast
TONSBERGEN 30 v. R'dam te New-York
TWENTE (m.) 1 v. Varel te Londen
TUKO im.) 28 v. Truro nr Charlestown
TEXELSTROOM 3 (nm) v Manchester te A'
UBENA R'dam nr Belra 3 te Walvlschhaat
VESTA (m 2 v. Warkworth te Londen
VLEDDERVEEN (m.) 2 van Capelle te Ful
VADERLAND (m.) Par nr Snodland n 1 3-
VLEDDERVEEN 11 fmt 1 van Antw »e
WESTERSCHELDE 30 v Antw t„ r„k..i
WILLEMSPLEIN*
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorlc Heden Tori*
Mannheim
Lohr
6.10 6.12
5.34 5.15
0.0) 0.00
4.14 4.03
3.03 2.1» l
3.54 3.3.1
3.23 3.0>
0.76 0.S1
3.17 3.00
2.45 2.34
1 Al 1.51
1.40 1.40
2.65 2.70
St. Andries
3.78 250
.18
Vreeswijk w. 0.90
Westervoori .71 .74
IVventer 3.22 3,20
Kampen 0.0!) 1.20
Maaatrlcut 40.8" 0.00
J'elfeld 12.10 40.65
Venlo 11.78 U.15
Graveslnla 4.63 4.54
Llth 059 1.02
Dusseldorr
Ruhrort
WeBel
Emmerik
HOP" WA NED. ZEEHAVENS
5 JUi I
Delfzijl 151 1353 Ilellevoetsl. 5.11 1753
Terschelling 10.40 >3.13 Willemstad 6.09 854
Harlingen 1155 23.50 llrouworsh 4 "2 11:45
Den Helder 9.00 21.45 Zierikzee 5jr. ii'ia
IJmuiden 5.12 1755 Wemeldinm iTia
H. v. Holl. 4.25 16.50 VlIaalngwT <5? 15.41
Schevenlng. 450 16.47 Tornouzei. 4.a5 idifi
Rotterdam 658 1857 Unns weert 4.52 1658
