STADSNIEUWS
LAATSTE NIEUWS
Peek&Cloppenburg
x#1
a° 1807
de groot
VRIJDAG 23 JUNI 1939
TWEEDE BLAD PAG. 6
De nieuwe Gezangenbundel
der Ned. Herv. Kerk
Teneinde meerdere bekendheid te gevan
aan den nieuwen gezangenbundel der Ned.
Herv. Kerk was gisteravond in de Pieters
kerk door het Ministerie van Predikanten
een gemeente-zangavond belegd, welke goed
bezocht was en o.m. werd bijgewoond door
Ds D Kuilman, D J. de Wit en Ds Apel-
Dr J. Riem ens, voorzitter der Jeugid-
dienstcommassie, sprak 't inleidend woord,
waarin hij uiteenzette, dat 't gemeensdhap-
pelijk lied oecumenische beteekenie heeft.
Het vormt een band tusschen de Christenen
in andere landen, ook is het te beschouwen
als een band, die ons bindt aan het ver
leden, aan den tijd der Reformatie.
De heer Leo Mens, orgelist der-Pieters
kerk gaf vervolgens een uiteenzetting van
de beteekenis van het gemeenschappelijk
lied in den eeredienst. Spr., die, gezien het
feit, dat er de laatste 20 jaar op het gebied
•van den Ghristelijken ziang en de kerk
muziek enorm veel literatuur is versohenen,
slechts maar hier en daar een greep kon
doen, zette allereerst uiteen, dat over het
algemeen gesproken aan het muzikaal ge
deelte van den eeredienst maar heel weinig
waarde gehecht wordt. Men zingt op een
wijze alsof het een traditioneele overleve
ring geldt. Het muzikaal gedeelte beschouwt
men in den eeredienst als een soort 'ranje,
welke, als ouderwetsoh-zijnde, kon worden
afgeknipt. Het meest schenkt men er nog
aandacht aan als het fout gaat. E11 toch,
aldus spr., is het zoo, dat de gemeente juist
in het gemeenschappelijk lied actief aan
den eeredienst deelneemt. Géén middel is
zoo sterk bindend als juist het gezongen
lied, dat een belijdend karakter draagt en
tegelijk opbouwend en opwekkend is.
In de geheele kerk, over de ganscihe aar
de, zijn dan ook samenkomsten, waar niet
gezongen wordt, ondenkbaar. Ook buiten 't
kerkelijk terrein vormt juist het lied een
sterk-samenbindend karakter. Ook de Bijbel
verhaalt ons van de magische kracht, welke
van de muziek kan uitgaan. Een klassiek
voorbeeld daarvan is de'harpspelende David
voor Koning Saul. De Christelijke Kerk is
dan ook altijd doordrongen geweest van de
waarde van het gemeensdhappelijk gezang.
Boih-alve op het gebied van de bouw-, beeld-
bouw- en schilderkunst, heeft de Kerk ons
ook op muzikaal gebied schatten van on
berekenbare waarde nagelaten. Luther en
Calvijn zijn ons daar sprekende voorbeelden
van, die beiden diep doordrongen waren
van de innerlijke waarde, welke van de
muziek kan uitgaan. Zei niet een Lutihcr,
dat na de theologie geen kunst gelijk ge
steld kan worden aan de muziek?
N,adat de heer Mens dan gewezen had
op de muzikale waarde van de liederen
van Datheen, Revius, Marnix van St Aide-
gonde en Bourgois, toonde hij aan, dat de
nieuwe bundel der Ned, Herv. Kerk ons dp
psalmen en gezangen weer in den ouden
vorm wensaht terug te brengen; Hij wees er
hierbij op, dat de huidige wijze van zingen
onwaardig is en in strijd met de oorspron
kelijke bedoeling.
De mooie, stoere wijze, zoowel in rhytihme,
melodie als harmonie, is in den loop der
tijden hartgrondig verknoeid. Meen niet,
aldus 9pr., dat rbythmisdh zingen voor een
groote massa ondoenlijk is. Het Wilhelmus,
rijk aan rhythmiek, hebben wij toch ook
leeren zingen en wel zeer gemakkelijk.
In aansluiting oip deze inleiding werden
enkele psalmen en gezangen rfiytfhmisoh
gezongen. Uit een en ander trad duidelijk
de schoonheid van het rhyfhmisch gezongen
lied naar voren. Het Jeugddienstkerkkoor
„Jubilate Deo" verleende hierbij zijn zeer
gewaardeerde medewerking. Enkele inge
wijden, die wij na afloop van deze „zang
oefening" spraken, toonden zioh zeer vol
daan en waren ten zeerste met de bereikte
resultaten ingenomen.
Een honderd-vijf-en-twintig.
jarige zakenrelatie
Het is een merkwaardig jubileum, dat de
fa. Wed. P. de Wilde en Zn. vandaag vierde.
Het was n.I. 125 jaar geleden, dat zij haar
eerste order plaatste bij de Kon. Ned. fabriek
van Wollen dekens voorheen J. C. Zaalberg
en Zn., die enkele maanden geleden haar
125-jarig bestaan vierde, zoodat de fa. de
Wilde dus wel haar oudste zakenrelatie zal
zijn. De directeur van de fa. Zaalberg, de
heer W. A. Sdhrandt, iheeft vanmorgen aan
den oudsten firmant der fa. "9e Wilde, den
heer H. de Wilde, als herinnering aan dezen
dag een zilveren sigarettenkoker aangeboden
De Leidsche Winkelstand
Sigarenmagazijn C. J. Wiekhnrt
In het perceel Korevaerst.raat 24 heeft de
heer C. J. Wiekhart hedenmiddag een nieuw
sigarenmagazijn geopend. Het is een ruime
en keurig ingerichte winkel, die een groote
collectie rookartikelen bevat, zoodat de lief
hebbers van het rookgenot hier te kust en te
keur terecht kunnen.
Ook dit jaar werd door een aantal leer
lingen van bovengenoemde school het va-
cantie-reisje gemaakt. En het was eenig!
Met stralende zon werd de reis aanvaard
na dagen van spanning of het zonnetje
ons al of niet zou vergezellen ia de rich
ting Nijmegen, Berg en Dal. Hier werd
in alle opzichten genoten en niet in het
minst van de prachtoatuur, welke zoovelen
van de leerlingen in de stad moeten ont
beren. Wat hebben ze genoten, de kinderen!
Door de Betuwe, waar ze zich niet onbetuigd
hebben gelaten bij het eten van kersen,
ging de tocht naar de Leusderheide. Na
hier gegeten te hebben en te heben genoten
van dezen pracht-zomeravond op de heide,
zijn allen weer even vroolijk ingestapt voor
den terugtocht.
Zoowel heen als terug was er een gezel
lige stemning in de volle autobussen, ge
tuige de vele liedjes, wplko uit volle borst
-verden gezongen.
ARM GEBROKEN
Gistermiddag te 12 uur is op den Stations
weg hoek Hijnsburgersingel de 9-jarige L. S..
wonende op dc Transvaalkade, aangereden
door een weirijder. Hij brak den rechter
arm en is door den E.H.D. naar het Acad.
Ziekenhuis gebracht
WATERTEMPERATUUR
Zweminrichting „De Zijl" 21 gr, C,
De Werkloosheid
Het aantal ingeschreven werkzoekenden
bedroeg op 22 Juni 2335, benevens 20 gedeel
telijk werkloozen en 888 in werkverschaffing.
Op de overeenkomstige data van 1938 en 1937
was het cijfer resp. 3829 en 39-16. Het is als
volgt over de verschillende groepen ver
deeld: bouwvakarbeiders 427, fabrieksarbei
ders 97, kantoorpersoneel 133, hotel- en café-
personeel 47, houtbewerkers 69, kleermakers
57, land- en tuinahbeiders 69, metaalbewer
kers, sigarenmakers 15, technici, opzich
ters enz. 15, textielarbeiders 200, transport
arbeiders 5S7, typografen 55, voedingsmidde
lenarbeiders 161, vrouwen 100.
Kamer van Koophandel
voor Rijnland
W ij z i g i n g. Rotterdamsoh Koffiehuis,
Leiden, Stationsweg 51, cafébedrijf. Wijn
handel sn. in: Café Rotterdam.
Hotel „Het Wapen van Alkemade",
Oude Wetering A. 146. Overl. E.: A. C. van
den Bosch, Alkemade, dd. 24 Jan. 1938. N. E.:
M. A. C. van den Bosch, Alkemade.
Wijziging. Nederlandsche Havermout- en
Rijstindustrie N.V., Zoeterwoude, Hooge
Rijndijk F. 114. Uittr. adj. dir.: J. van der
Meer, Leiden.
De Leidscihe Broodfabriek, Leiden,
Nieuwe Mare 1. Uittr. dir.: M. Th. J. Mul
der, Leiden. N wnd dir.: H Graven, Oegst-
Nieuwe inschrijving. N.V. Bouw- en Ex
ploitatie Maatschappij C. Verloop Jbzn. en
Zonen, Noordwijk aan Zee, Hoofdstraat 44.
(Ned. Staatscourant: 19 Juni 1939, Bijvoeg
sel nr. 895). iDr.: J. Verloop Czn. en C. Ver
loop Vzn., Noordwijk aan Zee. Maatsch.
kap.: f 5.000,waarvan geplaatst en ge
stort f 1000,—.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWT»: M Lagermas S3 jr en R H
Tempelaars 2 3Jr: C J Kop 30 jr en C H Schmidt
29 jr: C Ouwehand 28 jr en M v d Zanden 25 Jr;
P J G Verateegen 27 Jr en P H Vreeburg 29 jr;
G G Beer 30 Jr en E Sleburgh 28 jr; W F de Ia
Rie 25 jr en H Molenaar 27 jr.
OVERDEDEN: j de Brabander m 77 Jr; D
Onos m 55 jr.
UIT DEN OMTREK
BRANDSTOFFENHANDEL
A. JONGENBURGER
RAADHUISSTRAAT 7 5
ALPHEN AAN DEN RIJN - Telef. 44
Beveelt zich beleefd aan v. d. levering van
EERSTE KWALITEIT
BRANDSTOFFEN
IIAZERSWOUDE
COLLECTE „HET HOOGELAND"
De speldjesverkooip door eenige jonge
dames op het dorp ge/houden ten bate van
het Reclasseeringswerk van de Vereeniging
„Het Hoogeland" heeft opgebracht de som
van f24,76.
HILLEGOM
PERSONALIA
Mej. A. M. Buisman, onderwijzeres aan de
Chr Burgerschool, herdacht gister het feit
dat zij 25 jaar bij het Christelijk onderwijs
werkzaam was Op eenvoudige wijze werd
dit in besloten kring herdacht.
BLOEMBOLLENBEURS
Gister werd de bloembollenbeurs door 117
personen bezocht. Er was weinig handel en
geen bloemen.
VERKOOPING
Gisteravond werd ten overstaan van cand.
notaris P. B. ter Laag de villa „Pluk den
verkocht, gelegen Leidschestraat 102.
Het perceel stond in bod op f 5750 en werd
op f 375 afgemijnd door den heer P. J. Da-
men.
ERNSTIG ONGEVAL
Gistermiddag was schipper C. Speksnijder
van het schip „Vertrouwen", gelegen bij de
N.V. „Ringvaart", bezig de motor op gang
te gooien, toen zijn kleeren door het vlieg
wiel werden gegrepen. De ongelukkige werd
tusschen de motor en de werkbank gedrukt
en kon 6lechts met zeer veel moeite uit zijn
benarde positie verlost worden. Dr. Versluijs
constateerde een verbrijzelde linkerarm en
verschillende hoofd- en beenwonden. Per
ziekenauto Is de man naar Haarlem ver
voerd.
KATWIJK a. d. RIJN
TUINBOUWOVERZICHT
Men zit thans in bét vroege aardappelsei
zoen, doch (het gaat neg niet naar den vleeze
een groote vraag is het of, nu de inzet
al zoo teleurstellend was, het iverdere ver
loop wel gunstiger zal zijn. De verwachtin
gen zijn niet hoog gespannen. Integendeel.
Er wordt in het algemeen gerekend op een
tegenvaller en wiet# anders, temeer nu vrij
zeker op een onvoldoend beschot gerekend
moet worden. Want de beste gewassen zijn
bet eerst aan bod en die vallen al niet mee.
Nog grooter teleurstel ling zullen die gewas
sen geven die van de droogte hebben gele
den. Dank zij den minimumprijs konden -Ie
groote voor de tuinders niet lager gaan dan
f 5 per 100 kg. Zonder dien minimumprijs
zou zeker een flink kwantum hieronder
gegaan zijn, want zoo nu en dan draaide
er op d'ien minimumprijs toch nog een ge
deelte door. Gelukkig was er dan eenige
raag voor Engeland voor dien prijs, zoodat
ze voorloopig niet bewaard behoefde te wor
den. De noteering voor de groote varieerde
naar kwaliteit van f 5 tot f 5.60 per 100 kg.
Drielingen gingen voor f 3.30 tot f 4.40 per
100 kg. Het aangevoerde kwantum wordt,
vooral nu er weer enkele buitjes gevallen
zijn, met dien dag grooter.
Er kwam ook nog spinazie van den kou
den grond en het was de matige aanvoer dlo
voor een behoorlijken prijs van f 6.75 tot
f 7.10 per 100 kg. zorgde.
Met sla was 't steeds misère. Doordraaien,
•oor een gedeelte van den minimumprijs
van f 0.50 per 100 stuks, en voor een enkei
partijtje, dat extra was, f 0.70 tot f 0.95 per
100 kg., dat was het verloop van den handel
i dit artikel.
Rabarber kon steeds geplaatst worden te
gen schommelende prijzen van f 3.60 tot
f 5.60 per 100 bos.
Ook met bospeen liep het finaal den ver
keerden kant uit. Kon vorige week nog van
v///-*]Regenjas
III! V/y tföij III'' flec/pnlc Mx/è/ivii
voer j/i'O-ei/ ('i/ joi/yc/ui
Alleenvenkoop
BREESTRAAT LEIDEN
Gemeentelijk
Radiodistributiebedrijf
VRIJDAG 23 JUNI
Programma 3: 8— Keulen, 10.20 Radio PTT
N.. 12.20 Brussel VI.. 2.20 Keulen. 3.20 diversen.
1.20 Keulen, 5.20
7.20 Keulen, 9.20
diversen.
Programma 4: 8— Brussel VI., 9.20 Pa»
Radio, 9.30 Radio PTT N., 9.50
Londen Reg., 5.20
r.~_ Droltwlch, 8.-
Dlstr. of dlv., 10.Londen Reg.
ZATERDAG 24 JUNI
Programma 3: 8 Keulen, 10.20 Radio PTT
N., 12.20 Brussel VI., 2.20 Keul
VI.. 4.50 Ke.ulen, 6.20 Brt
10.20 Brussel VI., 10.30 Bi
f 6.50 tot f 8.10 genoteerd worden, reeds be
gin dezer week liep de markt al veel flau
wer en duikelde de prijs tot f 3.50 f 5.10
per 100 bos. En gevreesd wordt dat als bin
nenkort het groote kwantum gaat komen,
de financieele uitkomst van dit gewas een
en al teleurstelling zal geven. En daarbij
komt dat er een buitengewone oppiniviaikte,
grooter dan ooit tevoren, is uitgezaaid. Er zal
iets t/u it ongewoons moeten gebeuren wil er
voldoende plaats zijn voor dit artikel. Op het
binnenland alleen kan niet vertrouwd wor
den. Exporteeren of sterven!
KATWIJK AAN ZEE
OEFENING REDDINGSBOOT
Gisteravond heeft de bemanning van de
Katwijksc'he Reddingsboot een zeer geslaag
den oefentocht op de Noordzee gehouden. Er
stond een geweldige branding, zoodat de
boot veel water inkreeg. Velen sloegen dit
imposante schouwspel vanaf de boulevard
RONDGANG U.N.L
De Chr. Muziekvcreen. U.N.I. maakte gis
teravond een muzikale rondwandeling door
ons dorp. Het corps nuaakte met zijn nieu
we uniform een goeden indruk. Zooals ge
woonlijk was er veel publiek op de been.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
COLLECTE-OPBRENGSTEN
De speldjesverkoop in deze gemeente
ten bate van de vereeniging „Het Hooge
land" heeft opgebracht f 35.61.
De collecte ten bate van de Centrale
voor Werkloozen zorg heeft in deze gemeen
te opgebracht f25.15.
LEIMUIDEN
VERLOF BURGEMEESTER
De burgemeester is vanaf 3 Juli a.s. tot en
met 30 Juli a.s met verlof buiten de gemeen
te afwezig. De heer J van Dam is als loco
burgemeester aangewezen.
LISSE
Voor de betrekking van ambtenaar ten
kantore van den Gemeente-Ontvanger heb
ben zich niet minder dan 198 sollicitanten
aangemeldl
VACCINATIE
De gelegenheid tot particuliere inenting
is opengesteld op Woensdag 28 Juni a.s. op
de gewone spreekuren bij de (plaatselijke
geneesheeren.
BOLLENPELLEN MET TOESLAG
GAAT DOOR
Wij vernemen dat het bollenpellen met
toeslag op het pellen van Rijkswege defini
tief zal doorgaan.
STOPZETTING WERKVERSCHAFFING
Naar men ons mededeelt zal de werk
verschaffing in deze gemeente in de a.s.
week worden stopgezet.
NOORDWIJK
WERKLOOSHEID
Bij de openbare arbeidsbemiddeling ston
den deze week als werkloos ingeschreven
421 mannen tegenover 440 in de vorige
week. De belangrijkste daling komt in de
groep landarbeiders voor 240 (259). De
andere groepen bleven vrijwel gelijk of
gaven een geringe stijging te zien. De cij
fers voor die groepen zijn: bouwvakarbei
ders 28 (26), visscthens 65 (66), chauffeurs
14 (12) en losarbeiders 30 (33).
WERKVERSCHAFFING
Bij de werkverschaffing „het Vuurtoren
plan" zijn thans 32 werkloozen te werk
gesteld, aan het rijwielpad 64 en op het
vliegveld Valkenburg 217. In totaal betee-
kent dit 313. Voor vele werkloozen betec-
kent dit een welkome verhooging hunner
inkomsten.
VOORSCHOTEN
De 28-jarige P. T., huisbediende bij hel
Instituut „Wullings" alhier heeft zich in
die functie in het tijdivak van Januari tot
Mei van dit jaar tal van kleedingstukken
en andere goederen van de leerlingen toe
geëigend.
De Rechtbank te Den Haag legde hem
voor dit feit een gevangenisstraf van één
maand op.
VEILIG VERKEER
Gisteravond hield de Vereen, voor Veilig
Verkeer in hotel Deurloo een propaganda-
vei'gadering.
De voorzitter van de afdeeling Voorscho
ten, de heer FCRDrossaartBentfort»
opende de bijeenkomst met een woord van
welkom tot de niet talrijke aanwezigen en
gaf een korte uiteenzetting van hetgeen tot
dusver door de afdeeling is gedaan en be
reikt. Men wil het gemeentebestuur van
voorlichting dienen en de aandacht vestigen
op leemten. Spr. wees op het succes van het
inhaalverbod in de Schoolstraat.
Vervolgens hield de heer C. J. v. W ij n-
gaarden van Re es, secretaris van het
Verbond van Vereen, voor Veilig Verkeer,
een lezing met lichtbeelden over „Do taak
van een Vereeniging van Veilig Verkeer". Op
uitvoerige wijze schetste spr. liet verkeer van
heden en de ontwikkeling daarvan in de
laatste jaren. Het verkeer behoeft ordening,
maar mag niet aan banden gelegd worden.
Iedere weggebruiker heeft de taak er voor te
zorgen, dat alle verkeer veilig is.
Na de lezing vertoonde spr. verschillende
lichtbeelden.
Na de pauze werd de ANWB-#lm vertoond
en als toegift een mooie natuuropname
.Jacht op groot wild".
AUTOTOCHT OUDEN VAN DAGEN
De inzameling om den jaarlijkschen auto
tocht te doen slagen zal plaats hebben in de
"'eek van 26 Juni tot en met 1 Juli a.s.
Laat ieder iets bijdragen.
DONKERSTEEG 1
Telefoon 706
Alle kleuren
Ook voor repareeren
Thuisreis:
EMOE Donderdag te Batavia en Bandoeng
ittwich. 7.05 Brussel Fr., GIER Donderdag te Karachi
luk a.m. n.dio ZILVERREIGER Donderda# te Athene
3.25 Brussel
iel VI., 7.50 Keulen,
Bsel Fr.. 11.Keu-
U itreis:
I Londen R.eg., 8.20 Droltwlch.
Agenda
De avond- nacht- en Zondagdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
17 tot en met Vrijdag 23 Juni a.s. waar o-
men door de apotheken: J. E. M. ten Dijk,
Hayen 18, telef. 552 en Ap. M. Boekwijt, Bree-
straat 74, telef. 552.
Te Oegstgeest: Oegetgeestsche Apotheek,
Wilhelminapark 8, telef. 274.
HOLLANDSCHE
SOCIETflT
Heerengracht 475 Amsterdam C
Vraagt tarieven voor
LEVENSVERZEKERING
LIJFRENTEN PENSIOENEN
(Reet.)
Tractor met oplegger
in sloot gereden
Twee dooden bij ongeval te Eist
ELST, 23 Juni. Vanochtend ts een
tractor met oplegger op den weg Arn
hemNijmegen, ter hoogte van Eist, in
een sloot gereden. De lading van den
oplegger schoot door de cabine. Om
standers trokken den chauffeur uit den
wagen. Nadat hem ter plaatse genees
kundige hulp was verleend, is het slacht
offer naa% het ziekenhuis te Arnhem
vervoerd, \&ar hij kort na aankomst is
overleden.
Bij de opruimingswerkzaamheden van
de auto vond men nog een tweede slacht
offer, de schoonmoeder van den chauf
feur. De vrouw was echter overleden. De
slachtoffers zijn vermoedelijk afkomstig
uit Apeldoorn.
De chauffeur oververmoeid?
ELST, 23 Juni. Omtrent het ernstig ver
keersongeluk, dat zich hedenmorgen tegen
half vijf heeft voorgedaan op den rijkfweg
Arnhem—Nijmegen, onder Eist, vernemen
wij nog de volgende bijzonderheden:
De chauffeur had zich eenige minuten
voor het ongeluk vervoegd bij een garage
houder te Eist, om daar te tanken. Het viel
den garagehouder op, dat de chauffeur, ze
kere W. uit Apeldoorn, die een maand ge
leden bij het expeditiebedrijf Van der
Scheurs aldaar in dienst was gekomen,
doch daarvóór in Venlo woonachtig was,
er vermoeid uitzak. De garagehouder gaf
W toen den raad, wat voorzichtig te rijden.
Eenige minuten later nabij den spoorweg
overgang te Eist, gebeurde daarop het on
geluk. De breede transportauto, welke ge
laden was met dakpannen, geraakte van den
smallen rijksweg af en reed naar rechts via
het rijwielpad ln de naast den weg loopende
sloot. Omwonenden, die een hevigen slag
baden gehoord, kwamen onmiddellijk toe
snellen. Zij vonden oen 28-jarigen chauf
feur bekneld achter het stuur. Men wist
hem te bevrijden, waarna een inmiddels
ontboden geneesheer uit Eist de eerste hulp
verleende en het slachtoffer naar het Sint
Elisabeth-ziekenhuis te Arnhem liet vervoe
ren, waar de man kort na aankomst over
leed.
Doordat de lading van den vrachtwagen
in de cabine was geschoven, was de ravage
zoo groot, aat men aanvankelijk niet be
merkte, dat zich nog een tweede persoon
in de auto bevond. Toen men de schoonmoe
der van W., die vanmorgen vroeg door haar
schoonzoon uit Venlo, waar zij woonde,
was afgehaald, teneinde zich naar de wo
ning van W. te Apeldoorn te begeven, vond,
waren de levensgeesten bij de vrouw reeds
geweken.
Staking in werkverschaffing
te Oud-Beijerland
VLAARDINGEN, 23 Juni. Sedert enkele
weken is een 100-tal Vlaardingsche werk
loozen tewerk gesteld bij de werkverschaf
fing te Oud-Beijerland. De menschen worden
dan 's morgens per boot van Vlaardingen
naar Oud-Beijerland gebracht en koeren 's
avonds weer naar huis terug.
Gisteren zijn 75 hunner in staking gegaan.
Hun grootste grief was, dat er od het werk
geen drinkwater aanwezig was.
Bij informatie is ons gebleken, dat eiken
dag met de boot 200 liter drinkwater in
melkbussen wordt meegenomen. Van de te
werk gestelden hangt het nu af of zij het
water al dan niet naar hun werk meenemen.
De een voor de ander weigert dit, zoodat het
water op do boot blijft staan, en zij op de
plaats va.n heJ. werk geen drinkwater voor
radig hebben.
Gisteren heeft burgemeester Siezen een
bezoek aan de werkverschaffing gebracht,
om zioh van den toestand op oe hoogte te
stellen. Ook heeft hij een conferentie gehad
met den inspecteur voor de werkverschaf
fing te Dordrecht. Daarbij is thans een re
geling voor het vervoer van drinkwater
vastgesteld.
Hedenmorgen is het grootste deel der ar
beiders weer naar het werk gegaan. Enke
len die geen brood bij zich hadden, konden
niet met de boot mede, maar zullen vermoe
delijk morgen ook weer het werk- hervatten.
PHILIPS CONSTRUEERT EEN
„IJZEREN LONG"
EINDHOVEN, 23 Juni In de laboratoria
der Philips-fabrieken heeft men een „IJze
ren lQng" geconstrueerd, waarbij verschil
lende nieuwe principes zijn toegepast. Be
gin Juli zullen in verschillende centra van
ons land voor medici demonstraties met dit
apparaat worden gegeven.
DE KONINGIN TERUG IN DE RESIDENTIE
's GRAVENHAGE, 23 Juni. Vanmorgen is
H.M. de Koningin per auto van het Loo op
den Ruygenhoek teruggekeerd.
AANVARING OP DEN NIEUWEN
WATERWEG
MAASSLUIS, 23 Juni. Hedenmiddag zijn
voorgaats op den Nieuwen Waterweg, het
Noorsohe s.s. Pollux, komende van Rouaan
en bestemd om te bunkeren aan de Vonöe-
lingenplaat nabij den Nieuwen Waterweg,
en het Duitsche m.s. Jason, dat op weg
was van Koningsbergen naar Rotterdam,
met elkaar in aanvaring gekomen. Het s.s.
Pollux werd hierbij ernstig aan den voor
steven, boven de waterlijn, beschadigd. De
oorzaak van de aanvaring schijnt de dikke
mist te zijn.
BOERDERIJ AFGEBRAND
TE CULEMBORG
CULEMBORG, 23 Juni. Vanochtend om
streeks elf uur is in het Culemborgsclie
veld de boerderij van den heer L. Copier tot
den grona toe afgebrand. De vrouw van C.
had een ongelukje met een vetpan. Er ont
stond brand in de woonkamer en in een om
mezien stond de geheele boerderij in lichter
Aangezien ter plaatse geen water is, be
streed de vrijwillige brandweer uit Culem-
borg het vuur met een paar duizend liter
water uit het reservoir van de brandspuit.
Dit kon echter niet verhinderen, aat het
vuur de woning in de asch legde.
ALGEMEEN WEERBERICHT
Over de geheele noordelijke Atlantische
Oceaan licht eea machtig gebied van hoo-
gen luchtdruk, dat aan zijn noordzijde wordt
aangetast door een actieve depressie, die
zich gisteren over de Poolzee ontwikkelde
en zich zuidoostwaarts verplaatste. Vanmor
gen gaf zij aanleiding tot zware luchtdruk-
dalingen aan de Noorsohe kust, de wind
•nam daar tot krachtig toe, terwijl tal van
stations regen meldden.
De koele luchtmassa's, die gisteren tot
Zuid-Zweden waren doorgedrongen, hebban
nu Zuid-Duitschland bereikt. In Hamburg
ging het verdrijven van de warme lucht met
12 m.m. neerslag gepaard.
In ons land werd het wat koeler. De voch
tigheid van de lucht blijft groot, waardoor
op vele plaatsen ochtendnevel voorkwam.
Van de Noordzee worden dichte mistbanken
gemeld.
Over België en de Golf van Biscaye liggen
vlakke lage drukgebieden. Deze veroorza
ken daar veel neerslag en onweer, en ook
in Zuid-Engeland viel nog al wat regen.
Overigens is het weer op de Britsche eilan
den nog mooi.
Nagekomen marktberichten
LEIDEN, 23 Juni. Veemarkt. Aanvoeren
en prijzen; 22 stieren, f 200280 (50-»5S ct p.
kg), matig; 131 kalf- en melkkoeien, f 190—
280, tamelUk: 68 varekoelen, f 110—170, traag;
180 vette koelen, f 180—320 (4872 ct p. kg.),
matig; 37 vettee kalveren, f 70—90 (60—82 ct
p. leg.), zeer matig; 193 nuchtere slachtkalve-
ren, f410. tamelijk vlot; 500 vette schapen,
f 1621% (4046 ct per kg.), tamoIUk; S2 wed-
deschapen. f 10—13 (zeer matig); 250 zuiglam-
meren. f 10—14. tamelijk; 795 lammeren, f4—7%
tamelijk; 41 zeugen, f4070, tamelijk; 391 mest
varkens, f2012. matig: 409 biggen, f10—13
matig: 5 paarden, f 100—240, tamelijk vlot; 2i
bokken en geiten, f 3—9. stroef.
LEIDEN, 23 Juni. Kaasmarkt Aangevoerd
totaal 84 partijen, waarvan 65 partijen Goud-
sche kaas le srt f 2325, idem 2e art f2122-
19 partijen Leidsche lca&s. le srt f 2224%, ld.
2e rt f 2021. Handel matig.
RIVIERBER1CHTEN
ROTTERDAM: Wllhelimna, Leendera; Tele-
laf 3, Heystek. Zeeuwsch Vlaanderen, Aar.
adse, Petronella 2, Gelens; Koophandel, Lie-
ïrage; Amstel 6,
BUSSUM: Mededinger, van "WaLsum.
OOSTERBEEK: St. Antonius, v Gils.
's-BOSCH: Resoluto 2, Rekkers.
HOOGKERK: Hema, MolewiJk.
PERNIS: Maria 'Huberdlna v Ophulzen,
BROEKERHAVENS Geertje, v Pelt
KOOG a. d. ZAAN: Gebroeders, Wagenaar.
OUDERKERK: Jenneke Pleternella, de -Waal
YERSEKE: Catharnia, v d Endt.
TILBURG: Wllhelmlna, Leunis.
MEPPEL: Hoop op zegen, van Veen.
DUITSCHLAND: Ange. v d Glessen; Catha.
ina, van Gils; Energie, de Waal, van Waar.
denberg, Leys, Sluyck. Vredenburg, Pauwels;
Hardi, Boers; Casablanca, Specht; Express 30,
Corma, de Haas; Cor, Heyboer; Maria,
nan. Gallia, de Groot; Mannheim 244,
r; Pittsburg, Pauwels; Verlalne, Umbs;
ice, Augufstlnus; Mogador, Valentin;
Clei
Diai...
BELGIE: Comptoir 23, Bier. Damco 6, Tim
erman: Navexmotor 5, RUcquart; St. Antonlus
Huliznga; Avontuur. Kruidhof; Schuman, Kooy.
man: Fraca, van Gemert; Westfalia, v d Wer
ken;' Pa^swang. Frahs; Broedertrouw 10, de
Jongh; Amstel 9, Wlllemse; Christina, v Keu
len. Arthur, do Volder; Express 35, Gullcher;
in Cauwenbergh! Janna 2, Pomp
Vilars. Camermans; De Hoop, van Os. Zorg en
Vlijt. Schller Berth, Cop; Catharlna, Schot; RUU
helde 2, van Eisen; Freiburg. Haldt. Lahn
Lahn. Durink; Niets standvastig.' Heu-
m; Adriana, van Stokkum. Juli Schornf
Ma s. Langeveld Trio. Jacobs;' Verwisseling,
Dammers! Corma, de Jonge Adagio, Flock; Hen-
jo. v. d. Stouwe. Electlo, Hooglander.
ROTTERDAM: Standaard 26. de Mey; .Wlljo,
vontuur; Johanna, Kik; Telegraaf 12, Hul.
aert. Spes, Bouman; Telegraaf 18, v d Mast;
Telegraaf XI, Huybrechts; Anny, van Groezen;
Spera, Booy; Verthrouwen, Hartman; Anna,
Gort Eider, Mares; Jama, Fluyt.
VELSEN: René, Hamelink.
GRONINGEN: Spes Major, Lauret.
AMSTERDAM: Elisabeth, Bons; Ebenhaëzer,
Versloot.
ENSCHEDE: Onderneming, de Vroe.
IJMUIDENEigen Hulp. v d Plas.
STEENBERGEN: Albicore. Tronckoe,
VLAARDINGEN: Coöperatieve I. Schot.
ILOBITH, 22 Juni 1939,
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemdj
ROTTERDAM; st. Agnard; st. Talma; st«|
Ymlr- at. Flat Vol. 15; at. AJax; at. Beta;
Vatna. st. Teuna III; st. Jan; st. Exvoto;
Tentonia, LeutJes; Ruysdael,
Borst; Daubigne,Dolk; Boreas, Schrelber; Mevo,
de Haas; Ideaal, v. d. Oever; Fata Morgana, de
Waal; Hispanla, Emans. Carl Mllchsach, Lem-|
pens; Baden 24. Jasper; Rhelnfahrt 151, Kasch-J
per; Helena. Thenus;
Slofstra. Helene, Ulff;
schermann 54, Nei
Spes, Mooren- Aleida, Scholing; Willemsbrug.,
v. d. Linden- Joseph, de Wachter; H. Neuerburg]
XI, Orth. Ma. Elisabeth, Joosten; Maas, Ulses;j
Slman de'Vlieger, Stoevelaar; Hollandea, PaereH
Pernis, Dijkema- AMSTERDAM: Elisabeth II.
Bos; Anna Martïla, Servie; MEPPEL: st. Ex-'
pres; STEENWIJK: Friedrich Aug., Stelzer;
WüNSCHEIM: Franziska, Tromp; MEPPEL: As-
ma, Oerlemans; DORDRECHT: Albatros, Bock-*
haus- Slnco 5, Vervliet; 'STEENBERGEN: L'Ave-
nir- 'de Looy. HELMOND: 6 Gebroeders, de»
Vries; VREESWIJK: Keulschevaart, van Wijnen;
ALKMAAR: Elisabeth II, Ros; Isala II, Bok-
slag; DEN HAAG: Theo, Schimmel; BREDA"
Onderneming, de Vries. VLAARDINGEN: De
Zoon Jozef, Bokslag; MlLLINGEN: Gelderland
13. Kohnen; GROOTE LIND: 7 Gebroeders, Theu-
nissen; HAMBURG: Rob Muller 6. Carstensend
LEEUWARDEN: Actief, Baks; POLLEBRUG3
Gelria III, Hoogkamp; Gelria II, Janse. STJ
MAARTENSDIJK: Hoop op Welvaart,' v. dj
HoffVREESWIJK: Anna Mathilda, v. d. Horstj
RANDWIJK: De tijd leert alles, Purman; ZWOL^
LERKERSPEL: Volharding, Sund; HAARLEM3
Cornelia Ha., v. Buuren; HASSELS (O.): Flevoj
Schouwstra. LAUTERBACH: Ruja, Fekkes;
UITHOORN": Nieuwe Zorg, Hoogendoorn; MI-
NARTSGA - -
AMAND: H. P. Disch 24, van Koevebdeng
VLAARDINGEN: Kloet, Wolf; LIST AUF SILT]
(Vile)Adler, Wessel; DEN HAAG: AdrlanaJ
Faasse; Dirkje, Heikoop; DOESBURG: Labor]
Nickel; HENGELO: Luise, Falkenburg. DORDT3
d'Alembert, Breider; STRIJENSAS:' AdrlanaJ
Ursums; UTRECHT: Lina, Huisen; BEEM-]
STER:: Cunegonda, Krijgsman; HAMBURG3
Frankfurt, Kohier; I
BELGIë: Mississippi, Coelas. Theresla, W«k4
mans; Nil sine Deo. v. Gemert; Eureka, Wirtzd
Isba, de Roo; Loyal, Kittel; Industrie 12, 6chelJ
del; st. Ideaal. Constance, Wijckmans; Agnee,
Verbeeck; Pierre de Roeck; st. Seolto; Isabella]
v. d. iWlelen; Margarete I, Segers; Lissomar, vj
- Van Mieghelm; Oasis,
van Weenen; Elisi
van Muinen; Stad Aei
Grauw. Bolivia, Gijse
Fluyt: Onrust, Wor
iro, da'
Goeben, Schroth; AnJoj
L Rijn ^Schelde lil]
ROTTERDAM: stoomschepen: Fretta, Emma,,
Sylla, Attractie, Beta, Gerard, Leo Jan, Johan-i
na, Walsum 2, Willem Marinus, Adriana 2, Pe-I
tronella, Oranje- Emma Eliza, v.V liegen; Voor-:
uit, Boertlen; Nomade, Kielen; Charlols, Meijer;,
D. A. P. G. 6, Hansen; Rijntrans 7, Dekkers;:
Wildhorn, Hauks; Anna, Klop; Cormos, Elbert;
Emanuel, HompesDeo Juvante, Adriaansen-j
Magda, Ballegooy; Frederika Johanna, RlddeH
rikhof; Moerdijk, Kast; Johanna, Driessen; Over-
schle, Kaat; Hast I. Brandt; Spes Mea, H.
Neptr- - - -
4eptun, Hofman; Haniel 85, Dam; Walsum 2]
Hove; Wurzburg, Ivens; Adele, Smits; MarJ
;aretha, Wanders; Walsum 7, Kremp; Fluvla!a(
"trGonda;i
AMPENr
18 geld]
rORS
1, bospeen 3.40—4.30,
ROTTERDAM, 23 JUNI
Vrocgkoersen van heden
MAIS. Juli 8944, September 89. November 80?4
Januari 90%.
TARWE. Juli 3.22%, September 350, November
372%, Januari 3S7%.
ïeulenMAASBRACHTst. Gonda;
DELFZIJL: Rehoboth, Boersma; KAMPEN
Soli Deo Gloria, Brijder; HOORN: Tijd is g
Ruitenberg; BERLIJN: Spes Mea, Weasels- G)
VE: Hedwig Helene. Stellmacher- DORDT
Buffon; BROEKERHAVEN: 2 Gebrs., Louwen-
DORDT: st. Rhone; LEIDEN: Jotij, Stam;
BORN: Spera. de Vos; VENLOGraaf Adolf,
Snoelj; AMSTERDAMCornelia, Snijder: AL.
PHEN A/D. RIJNMaria Wilhelmina Leen
man; UTRECHT: Excelsior, Nout; DORDT: st.
Nannv; BIERSUM: Holland. Picterse- RIET.
VELD: Excelsior, v. Wijgerden; GORINCHEMS
Ida Antonla, Broekmeuleri; ZAANDAM: Wattz.
mann, Cadenbach; RANDWIJK: Vertrouwen,
Nout; WIERINGEN: Elma, Jorens; EINDHO
VEN: Joljo, Bllder; AMSTERDAM: st. Lauwer.
zee, BUIKSLOOT: Leent je Cornelia, Volker;
DORDT: Ibis, Stobbelaar; PELLWORM: Nccton*
I BELGIë: Irma, Buschgens; Theodora, IJzen-
doorn- Isabella. Becker; St. Antolne, Verbeeck;
Dwina, Stoop; Irena. de Souter; Damco 46, Wan
ders; Rheintank I. Huil; Panama, v. Steen; Ca-
tharina. Visser; Legia, Gorissen- Angellka. Keil;
Anna, Clovln; Pony, Leraarts; Joseph, Deijaart;
Alpina 5, Breltbach; Rabat, Blom; Rhelntreue».
Dietz; Anjou, Momm; Lyre, Rahf- Orca,
beeck- st. Cornelia; Eiisa, Haems; Flducia, RaJ
Geltltia, Leer
