DINSDAG 13 JUNI 1939
TWEEDE BLAD PAG. 7
de katwijksche tuinders en landbouwers
STEMMEN
G. VARKEVISSER No. 2 van Lijst 5
Katwijk a. d. Rijn geheel en Katwijk aan Zee grooten-
deels leven van de Land- en Tuinbouw. Het is derhalve
billijk, dat deze tak van bestaan voldoende vertegen
woordigd is in de Gemeenteraad. Wegens het bedanken
van den heer J. v. d. PERK verdwijnt er met hem
wederom een tuinder uit den Raad. Dit laatste kan
nog worden voorkomen door te stemmen op:
No. 2 van Lijst 5
tot 60. 3e kw 32—45 i
—16—19. zuig
chtkalveron
werkpaarden 120—250—330. hitt.
220. stieren 150—210—260.
JJ2IMUIDEN
DE KANTOORHOUDER A. VAN VELZEN
MET PENSIOEN
Aan den heer A. van Velzen, kantoorhou
der 'bij de posterijen alhier, is met ingang
,van 1 Augustus 1939 eervol ontslag verleend
als zoodanig.
De heer van Velzen werd op 1 Juni 1901
tot brievenbesteller benoemd, terwijl op 16
Augustois 1924 zijn benoeming tot kantoor
houder volgde. Noode zien wij den heer van
Velzen. die steeds op voorkomende en wel
willende wijze het publiek behulpzaam was,
met pensioen den dienst verlaten. Wij hopen
dat hij nog vele jaren van zijn welverdiende
rust zal kunnen genieten. De heer van Vel
zen is op het oogenblik 62 jaar.
LISSE
GEITENKEURING
De alhier gehouden geitenkeuring door
'den Rijksveeteeltconsulent den heer S. de
Jong te Den Haag en den heer H. Roest,
yoorz. van den Zuid-Holl. Bond van Geiton-
lokvereenigimgen, had het volgende resul
taat:
Groep I. Eenjarige ongelioorndc.
Corry, van B. Versteeg, le pr.; Martha, van
C. v. d. Linden, 2e pr.; Jonnie, van G. den
Hollander, 3e pr.; Eefje, van C. J. v. Tol, 4e
pr., Corrie, van R. v. d. Oever, 5e pr.; Jean
ne, van W. v. d. Laus, 6e pr.
Groep II. Twee- en driejarige on
ge boomde: Dina, van Jac. den Butter.
Ie pr.; Marie, van J. Kozijn, 2e pr.; Marie,
van C. Kamp, 4e pr.; Willy, van G. v. Tol.
5e pr.; Cecilia, van C. Kamp, 6e pr.
Groep III. Ongehoornde ouder dan
4 jaar: Marie, van P. v. d. Steen, le pr.;
'Gerrie, van G. den Hollander, 2e pr.
Groep IV. E e n*j a r i g e lb o n t e o n g c-
hoornde: Pleu>n, van A. Jansen, le pr.
Groep V. Oudere geiten, bont en
ongehoornd: Cecilia, van P. v. d. Lans,
le pr.; Wilhelmina, van H. Roode, 2e pr.;
Cornelia, van G. v. d. Hulst, 3e pr.
Groep VI, L a m m e r e n: R. v. d. Oever, le
pr., .G. Hollander 2e pr., W. v. d. Laus 3e pr.,
J. v. Eeden 4e pr., M. v. Gerven 6e pr.. G.
v. d Velden 7e pr., H. Schrama 8e pr., P. v.
id. Lans 9e pr., R. v. d. Oever 10e pr., P. van
Steen, 11e prijs.
Er waren 40 geiten en 23 lamineren. Door
eenige burgers waren prijzen beschikbaar
gesteld.
DE WERKLOOSHEID
In deze gemeente staan thans 252 werk-
loozen ingesobreivien (v .j. 314).
NOORDWIJK
KOSTELOOZE INENTING
Op Woensdag 28 Juni a.s., des middags te
8 uur. zal in een der lokalen van de open
bare school aan de Van Panhuijsstraat ge
legenheid worden gegeven zich kosteloos te
laten inenten en herinenten. Zij, die daar
van gebruik wenschen te maken, moeten
zich vóór 23 Juni as. aanmelden ter gemeen
te-secretarie, met medebrenging van het
trouwboekje.
WIJZIGING VUILNISOPHAALDIENST
Met ingang van Maandag 19 Juni a.s. zal
het ophalen man vuilnis van gemeentewege
to Noordwijk aan Zee weer plaats hebben
op Maandag, Woensdag en Vrijdag en te
Noordiwijk-Binncn op Dinsdag en Zaterdag.
RIJNSBURG
D.W.S.
De Chr. Gycnnastiekvereen. D.W.S hoopt
hedenavond een demonstratie te geven voor
de Kerkstraat bij het Raadhuis, terwijl hier
aan verbonden zal worden een marsch door
het dorp, waarbij de muziek vereen. „Wilhel
mina" welwillende medewerking hoopt te
Verleenen.
WERKVERSCHAFFING
Terwijl tot dusver 55 werkloozen werk-
fcaam waren op het vliegveld, zijn er nu 22
nieuwe geplaatst, zoodat het totaal uit Rijns
burg bedraagt 77. Nog 5 personen vallen on
der de steunregeling. De gemeentelijke werk
verschaffing is stopgezet.
VOORSCHOTEN
GEVONDEN
Kindermuts,- koperen gewichten, rozen
krans, portemonnaie met inh.
ZOETERMEER
AANRIJDING
De wagenmaker Z., wonende te Leiderdorp,
reed met zijn bakfiets, komende uit de rich
ting Leiden, op het fietspad langs den Hooge
Rijndijk. Bij de Bruggestraat gekomen wilde
hij deze links indraaien doch' gaf daarvoor
geen teeken. Gevolg was dat een wielrijder
die achter hem reed en hem juist links wil
de voorbijrijden in volle vaart op zijn bak
fiets reed, waardoor hij kwam te vallen en
het rijwiel erg beschadigd werd. De politi/,
die er in geraadpleegd werd, wist Z. te bewe
gen de schade te betalen, zoodat deze kwes
tie onderling geschikt werd.
GEVONDEN VOORWERPEN
tlegenjas, p. beenpij pen, bos sleutels. Te
rug te bevr. bij den gem. veldwachter
Rijndijk.
het gesol met de waarheid, beleefd opname
verzoek van de volgende opmerkingen.
Bij voorbaat betuig ik U mijn dank voor
de plaatsing.
Ik kan mij best voorstellen, dat de S.D.AP.,
gezien het bestuursbleid hier ter stede, tot
dergelijke beweringen komt.
Het S.D.A.P.-eesch beleid heeft zich n.l.
vooral onderscheiden door twee bijzonder
heden:
lo. door de instelling van de Centrale
Werkplaats. De onregelmatigheden, welke
zich daarbij vlak onder de oogen van den
S.D.AJ?.-schen wethouder hebben voorge
daan, zou men als een typisch voorbeeld kun-
beschouwen van de zorg. waarmede van
die zijde voor de belangen der gemeente
wordt gewaakt.
Wat de S.DA.P. thans in Amsterdam door
maakt. is ook al niet verheffend.
2o. De andere bijzonderheid is de schoei-
seldienst. Van de 9000 paar schoenen, die
den schoeiseldienst gaan, zijn er, blij
kens het van gemeentewege ingestelde onder
zoek, 5400 paar die voorheen naar de be
staande particuliere schoenmakers gebracht
werden. Tegen een zuiver loon van 75 cent
per paar, derhalve zonder materiaal, betee-
kent dit een derving van inkomen voor deze
schoenmakers van f 4000 per jaar. Volgens
de eigen mededeeling van den wethouder was
de schade voor één schoenmaker zelfs f 75.
Het voordeel voor de werkloozen en armlas
tigen bedraagt gemiddeld 3 cent per week
per gezin. Terwille van dit uiterst geringe
bedrag per week. moet de groep arme schoen
makersper jaar f 4000.inkomsten derven.
Hier wordt derhalve een kleine groep arme
menschen, die slechts weinig stemmen kun-
uitbrengen en sociaal zoo slecht gesitu
eerd zijn, dat velen van hen nauwelijks mid
denstanders kunnen worden genoemd, uitge
plunderd terwille van een, althans in verge
lijking tot het 'kiwartje van Romme, al zeer
klein bedrag.
Men kan het ook anders berekenen. Tegen
it een bij den dienst ingeschakelde werk-
looze schoenmaker f 1 voordeel heeft, hebben
de bestaande bedrijven f 6 schade. Deze ééne
gulden voordeel moet derhalve wel zeer duur
worden gekocht. De gelden voor dezen dienst
onttrokken aan de gemeentekas, zijn hierbij
nog niet eens in aanmerking genomen.
Ziedaar het economisch en sociaal beleid
in de Leidsche S.DA..P.
Zoo zijn haar manieren!
Als de S.D.A.P. soms wil trachten de
dacht vah deze feiten af te leiden, door mij
grove onwaarheden toe te dichten, dan
slaat zij onze Leidsche burgerij toch wel wat
al te laag aan.
Hoogachtend,
P. G. KNIBBE.
Ingezonden Stukken
De S.D.A.P. en de waarheid
Volgens het verslag in het Leidsch
van Vrijdag 9 Juni j.l., heeft Koos Vorrink
op de te Leiden gehouden verkiezingsmeeting
der S.DA.P. o.a. gezegd, dat ik f 100.000.—
op Maatschappelijk Hulpbetoon wilde bezui
nigen.
Deze aantijgi-g is zoo grof onwaar, dat ik,
ttede om eenige paal en perk te stellen aan
Uitreis:
REIGER Maandag te Jodhpur
PELIKAAN Maandag te Singapore
VALK Maandag te Batavia en Bandoeng
WIELEWAAL. Dinsdag 6.13 v.m. van Am
sterdam naar Batavia
Thuisreis:
BUIZERD Maandag te Jodhpur
TORENVALK Dinsdag v. Batavia n. A'dam
ZILVERREIGER wordt hedenmiddag hall
3 te Amsterdam verwacht
H andelsberichten
ROTTERDAM 13 JUNI
MAIS op termijn. Vroegkoersen van hede:
Juli 00%. Sept. 90%. Nov. 91 %B. Jan. 92%.
KATOEN. (Vere
den Katoenhandel)
Iversal 28 m.m staple
ot. f 0.24)
Marktberichten
ARMSTEHDAM. 13 Juni. Aardappel
rijzen: Zeeuwsche bonte f 1.692, ld. red
f 1.60—2, per hl; gr. muizen 7—7% ct. kl. ld. 6%
—6% ct. Malta 10%—11 ct, per kg. Totaal
oer 215 000 kg.
BODEGRAVEN. 13 Juni. Kaas. Aangevoerd
440 partijen met RM, totaal 19800
de 178.200 kg. Prijzen: le srt f 22.5024, 2.
f 2022, zwaardere tot 25, alles per 50 kg.
Handel matig
HAZERSWOUDE, 12 Juni. Elervelling. J
;voerd 8462 eloron. Prijzen: Kilppenel'
f 3.15—3.60, eendeieren 2.402.60 per 100 st.
"SN, 13 Juni. Varkens. Aanvoer 15!
-45 ct pi
kg levend gewicht. Handel goed
TIRMBREND. 13 Juni. K a a s Gem.
rs. Verhandeld 20 partijen, wegende 94000
kg. Handel matig. Hoogste prUs f 17.50
100 kg.
ivoerd 6 partijen kl. boerenkaas me
f21, 1 party v("
i prijz<
koelen
0 ct per kg. matig, 89 geldekoelen f IIP
matig. 800 melkkoeien f 180260, i
beide per stuk, 25 stieren 4455 ct per kg
tig, 39 paarden f 70150 per stuk. sug; 65
";alveren 70—85 c per kg. stug; 675 nui
:alveren voor de slacht f 4—llper stuk, i
d voor de fok f 12—18 per stuk, matlg;
•ette varkens voor de slacht 4446 ct p«
■lug; 39 magere varkens f 2732. 361 biggen
f13—17. 651 schapen f 16—22. 47bokken f 3—11,
ammeren f 4—5. alles per stuk, alles matig
u 1 m v e o. 8200 Plepuikens 0.77%—0.85.
3700 oude kippen en hanen, witte en roode 35
—42% c.. blauwe 40—45 c.. Jonge hanen 35—
riAj' c., ultzonderlngspjüzen 45 c., per kg
in 0.30—1.70. 800 eenden 0.20—0.40. p
leren. Kipeieren 3.203.50, eendenelerei
2.45 per 100 stuks.
Coöp. Centr. Elervelling. Aangevoerd 9000
eendeneieren 2.55—2.70. 90.000 kipeleren 2.95—
?.3'j, per 100 stuks.
BOTTERDAM, 13 Juni. Vee Aangevoerd In
totaal 2555 dieren t.w.207 paarden, 24
lens. 399 mag. runderen. 690 vette runden
vette kalveren. 817 nucht. kalveren. 109 gras-
kalveren. 122 schapen of lammeren. 72 bokki
ot geiten. 70 zulglnmmercn.
Prijzen por kilo: Vette kooien tot 75, 2e kw
55—70 c-, graskalveren 4
28—40—45 c nucht. slacht 1
41 c. slachtpaarden 28—40—46
11. nuchtere
ht. fokkalveren
100—1
•200—275. melkkoeien 14Ó200—270. vare-
oeien 135—165—195, vaarzen 100—140—160.
nken 80—100—120. graskalveren f 25—40—
inndel redelijk, prijzi
koe ging nog tot
klein, handel matig, prtJw
te handhaven,
irkt, handel tame
HELDER 13 v Anwerpen te «Amsterdam
IRIS 13 v Bordeauz te Amsteerdam
NEREUS 12 v Museel nr Oporto
STUYVESANT 12 v Paramaribo nr Trinidad
THESEUS 13 v Kopenhagen te Stettin
ORPHEUS 12 v Gandia te Rotterdam
PLUTO 12 v Gothenburg te Amsterdam
BREDA 10 v. A'dam te Callao
BENNEKOM 9 v. Coorral te Antofagasta
BODEGRAVEN 9 v. Corral nr Talcahuano
PERICLES 9 v. Barbados nr Port Llmon
AURORA R'dam nr Tanger U 90 mijl Z.W.
Nltoa
BARNEVELD A'dam nr Chili 9 te Cristobal
ME» EB A CO'» SCHEEPVAART MIJ.
DOLIUS 13 (vm.) v Batavia te A'dam
STENTOR 10 v Liverpool n Macassar
EENREOCH Milke n Rotterdam 10 v Colon:
DOLIUS Batavia nr A'dam 11 70 mpl Z.
KONINKLIJKE SHELL
APOLLONIA 9 L
ELUSA Rouaan nr
GADILA Schiedam
instant.
:eekenls, prijzi
m Iets klelnei
■ulm prijshoudend.
andel goed, pry
ing, handel
iarkt nandel
lagei
als
rige week.
ZOETERWOUDE, 12 Juni. Elervelling. Aan-
ïvoerd 3200 eieren. PrUzen: Kipeleren f 3 20—
50. Eendeieren 2-90 per 100 stuks.
Kaas 26 ct. Leidsche kaas 15 ct per pond.
Kippen 25—55. Hanen 5—45, KonUnen 20—
10, duiven 12 ct per stuk.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
KATWIJK AAN DEN" RIJN, 12 Juni. Vroege
irdappelen 5.407 per 100 kg; Sla 0.50
10 per 100 stuks; Rndils 0 90126. rabarber
4.60—6.1-0. Bospeen 7.1010.70 per 100 b.
LOOSDUINEN, 12 Juni. (Coop. Groentenvel
rifzen: bloemkool le srt f 6.80—12.40, kaskom-
ltommers le srt 55.70, ryen komkommers le
gele komkommers f 3.604.60 p
>ote netmeloenen 8590 ct. per
stuks; stokpllnc f 52—63. stamprlnc f 39. snilb.
tomaten A f 27.60—31. Idem B f 27—29. ld
27.8030.80, per 100 kg.; postelein 1095
er 6 kg.: spinazie 15—32 ct per 4 kg.; drul-
le srt witte f 1.55—1.75 per kg., *la le i
f 0.50—1.10 per 190 krop; peen le srt f 9—14.
100 bos; andijvie f2—3.20 per 100 struik.
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP, 12 Juni. (Coop. Vereen. De Bos-
oopsche Velling). RozenPechtold 50—72.
Duisburg 30—55, Hadley 3052. Claudius Per-
net 12—24. Brlarcllff 28—42. Butterfly 20—35,
W Kordes 12—27, Roselandla 30—49. Florex
20—45. Vlerlanden 30—61, Edith Helen 30—65
Noack 12—22. Else Poulsen 20—31. Glo-
Mundl 4074. Paul Grampel 6091, Rosa
Mundt 40—7q. Mevr. v. Straaten v. Nes 40—61
Ingar Olsson 3060, Queen Mary 27. Divi
Portland (O.)
HOEGH SILVERLIGHT Val
Manilla
HOEGH TRANSPORTER Bo
10 te Manilla
CV Al- NEW-YORK LIJN
KOTA NOPAN 12 v Batavia
•ekt 10 Juli nr Batavia
TANJMBAR v Batavia ni
Colombo
HELENUS New-York
KOTA TANDI Bat. nr
TROILUS New-York
TABINTA 9 v. Bostor
KOTA NOPAN Bata
Boston
TJISALAK 9 v. Hongkong
JAVA—AUSTRALIË LIJN
NIEUW HOLLAND 10 v. SI
NIEUW ZEELAND 9 v. Ad
lathyrus 69. violieren 3037. Campanula
—18. Deutzla 21—30. Duizendschoon 11. Ploe
2.9—51, roode Lelies 12—18. Witte Lelies
s Prins Hendrik 150220. Idem
120—150, idem Durandil 71. alles
ortensla per stuk 3046.
Visscheri)
TER HARING-
f uur en half een zyn 17 haringschepen
behoorende tot de groep die heden mocht uit-
uit de Scheveningschehaven ter haring-
taal d
SCHEVENINGÈN, 13 Juni. Heden werd be
taald voor: Tarbot 0 350.55. griet 0.30—0.45,
tong 0.650.75. per kg.; middel schol 10.20—
16. kl. sfhol 4—9. schar 3—8.80. bot 3.605
wijting 4.60. per 40 kg.; kabeljauw
gullen 3.50—4.20 per 40 kg.
Met
f 1826 en 6 kustwasschers met
162 besomming.
SCHBVENINGEN, 13 Juni. Volgeni
rafische berichten uit zee waren de a
an onderstaande schepen hedenochi
.•olert: VL 197 1 kantje; VL 217 1 braadje: VL
216 3 ktj; GDY 262 3 ktj: GDY 113 7 ktj: KW
43 1 ktj: KW 151 1% ktj: SCH 73 5 ktj: SCH
89 1 hraadje; SCH 102 1 braadje: SCH 342 1
ktj: SCH 285 2 ktj: SCH 179 1 braadje.
IJMUIDEN, 13 Juni. Heden kwamen aun
afslag 2 stoomtrawlers cn 1 motorlogger.
Besomming trawlers: IJM 24 (620 manden)
2930, IJM 58 (510 manden) f 2790.
Eesomming logger SCH 46 IB90.
Prijzen: tarbot 46—34 ct. tong 82—63 ct. heil-
ot 80—6S ct alles per kg: griet f 26—:
schol f20, tnldd ld. f18. zet ld. f 17.50, kl. ld.
169.50. schar f 8.50—4.60. tongschar f15—13.
poontjes f3.101.25. gr. schelvlsch f
mMrl^M. f 11—10.50, kl. ld. ld. f 12—7 39. kl. ld.
"10. gullen f7.40—6. kl. ld. «7—4.20.
f 4 60—3.10. makreel f 9.50—6.80,
per 50 kg; vleet 2 300,95. koolvlech 2524
per stuk; kabeljauw 3513.50 per
126 kg
Sch eepvaartberich ten
STOOMVAARTLIJNEN
nOLLAND—AMERIKA LIJN
STATENDAM 13
In
e.)
R'dai
New-York (2.05
SPAA RN DAM R'ri
O. van Lands 1
BURGERDIJK v.
erto Mexico
EDAM v. R'dam nr Galvftston 12
Orleans
ROTTERDAM 12 (v.m.) r. Havani
DELFTDIJK v. R'dam nr Vanco
a.) v. Londen
DRECHTDIJK v. R'dai
San Francisco
DAMSTERDIJK v. R dam
(v.cn.) te Los Angeles
ROTTFRDAMSCHE LLOYD
BUITENZORG (uitr.) p 12 ni
JAPARA (uitr.) p 13 vm. 7
KOTA RADJA (uitr.) p 13
Tampieo 11 (v.m.) te
Van.
3- u. Gibraltar
TTERDAMZ. AMERIKA LIJN
ALCYONE 12 v Rotterdam n Hamburg
ALKAID (uitr.) p. 11 Ouessant
HALCYON LIJN
STAD DORRDECHT v Immlngham
holm p 12 Holtenau
FLENSBURG 12 v Vlaardlngen t«
voor Vlaardlngen
STAD ARNHEM 12 v Bagnoll te Morphoubaai,
ROZENBURG
nr Stock-
Wabana,
Fedalah nr Vlaardlngen w
Hoek van Holl. verwacht
VREDENBURG 13 vm. 10 u. v Vlaardlnge:
Wabana
ROZENBURG. Fedalah n Vlaard. p 12 Oi
STAD SCHIEDAM 13 (vm.) v Narvik to Vlaar
dlngen
l te Dar-es-Sal&am
HOLLANDAUSTRALIË LIJN
ALGENIB (uitreis) p 12 Perim
ARENDSKERK 12 (nm.) v R'dai
Bremen
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AJAX v Danzig nr A'dam p 12 (nm.) Brunsb.
BAARX v Chili nr A"dam 13 (vm.) te An
BARNEVELD 11 v Balbbao nr Buena Venti
DOURO 12 v Cristobal nr Pto Barrios
EUTERPE 13 v Stettin te Amsterdam
HEBE 12 v Messina
TRITON (m.) 8 v. Dr-
THEMISTO R'dam nr
myi Oost van Nlt.
THR1ANTHA (m.) Aal
WEGRO (m.) 11 v. Telgnmoutta te Goole
WIOKENBURGH R'dam nr Bord p. 11 Dunge
ATERWEG (m.) 10 v. Blyth nrLymlngton
WINCHESTER CASTLE 9 v Kaapstad nat
Southampton
YASUKUNI MARU 9 v Rott te Yokohama
ZAAN 12 v Gothenburg te LJusne
ZEELAND Barry nr Rouaan p. 11 Lizard
ZU1DLAND (m.) 9v. Sables te Manchester
ZEEMEEUW (m.) 10 v. Gothenburg nr Londi
e n Constantza
tts 9 125 myi Z.W.
Batavia 11 te Durl
iw-Mork 10 tee Peni
Batavia 10 te Penai
i New-York
nr New-York lo
ïgapore te Melb.
RIVIERBERICHTEN
ichelden; Schel-
Gerjo, v. Meel;
■a&'f 15. de Ruyter;
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
p 12 Holtenau
v. Southam:
ALPHA (m.) 10
ARIMA MARU R'dam n
ARUNDEL CASTLE 9
ARUNDO R'dam nr Wa
Valentia
ANGEJA (tn.) Mlddlesbro nr Exeter p.
ANTILOPE (m.) 11 v. Alfen te Isleworth
ANTJE (m.) 10 v. Capelle te Fulham
ANTARES (m.) 8 v. Landerneau nr Portho'
ANBEJA 11 v Stavoren n Koningsbergen
AFRIKA Rott
m.) v Elbing nr Abö
ir Gothenburg p. ÏO Hirsthals
BEBO (m.) 10 v Newburgh (Fife) te Londen
BASSA "Rott n Kribl 9 v Dakar
CASTOR (m.) 9 v. Truro te Falmouth
CAPADOSE (m.) Kiel nr Hamburg p. 10 Bruns-
CELEBES (m 10 v. Goole nr Bremen
CASCADE (m.) i v. Hernösand nr Delfzijl
CRESCENDO (m.) Goole nr Fareham p. 9 Dover
CO EN (m.) Mlddlesbro nr Methll p. 10 St Abbs
Head
CONFID (m.) 10 ln Juni de Duins geankerd
OAPELLA (m
HANSWEERT. 11 UNI
:jwau puiajsaq uo ann x appA pjasesvdaj)
ROTTERDAM. Josephine. Vet
de Jongh; Dender, de Roef:
Telegraaf 6, Heystek; T<
Eendracht, Faasse; Onderneming. iNoroart;
Elisabeth, Lucas; Adma. Baardemans.
AMSTERDAM: Johan, Mager- Stad Amstor-
im 3. Sponselee, Albatros 3, van IJseldyk;
mstel 6. He boer; Amstel 7, v. d. Berge; Nisa,
DORDRECHT: Cosmopollet 2, Werner; An-
;r, Moes; Spes Mea, Heuvelman.
NIJMEGEN: Abcyr, Hellebosch. Sletskellna,
ZWIJNDRECHT. Alvracht 9. Scholten; Al-
vracht 5. Kleinstra.
'S-HERTOGENBOSCH: Resoluto 2. Rekkers.
STEVENSWEERTCellna 2. Schepens.
STEIN": Fraternite 2. Bakker.
EINDHOVEN: De tijd zal 't leeren, Oomens.
DELFT: Zeelands Luister. v. d. Klooster;
Zcelands Luister 2. v. d. Klooster.
HENGELO: Res Nova. Korsten.
GRONINGEN: Fiat, Pasveer.
GELDERMALSEN: Yolanda. Oom.
SCHARENDIJKE: 3 Gebroeders, de Jonge.
ZUTPHEN: Verandering, de Jonge.
DONGEN: Petronella. Bauwens.
DEVENTER: Rehoboth. Boersma
BORGSWEER: Noordster. Oostland.
ALKMAAR: Rupel 2, Seels.
ROTRMOND: Riva, Janssens.
RAVENSTEIN: Dine, Oome.
DUITSCHLAND: Rigl. Burm; Eveline, van
Hoy wegen: Hollandin. de Wachter; Rosalie.
Oom- Goede Gunst, de Jonge; Bromo, Netten;
Erft," van Gaaien; Riin Schelde 4. Rycquart;
Rijn Schelde 8, de Reek; Kadoca, Beenen: St.
Aritonius, Deen; Rene, do Vree; Oom Engel, de
Ruyter. Onrust. Wormsbecker; Khenus 49.
Völker;" Navexmotor 6. Vcrstraeten; Venl. van
Dongen; Cyrant. Boodts; Markomannia, v. d.
Made; Express 29. Ktrle; Henri, Tromp. Flu-
vlale 27. van Schyndel.
BELGIe: uda, va nPutten; Virgo Potens. Melr-
laan; Obi. Pel; Cornelia Pleternella. Polaa.
CamDina 6. Marquenie- Ope Dei. Meersman;
uwen. v. d. Vliet; Rün Schelde lü. Ca
ms; Marie, de WUs;
sterdam 2. Schreuders; st CuvTer: Sovilla. ▼."3.
Vijvere; Timore. Behiels; Lloyd 15. Pietsch; Dam-
co 9, Graaf hu isst. Mount Everest; Willem. HeU-
men; Transport 81. v. Holt; Ignatz Maria. Klöck-
ner; st Turgot; Firmine 3, Wellens; Auvergne,
August; Jernon. Faterra; st. Ingona; Cesalle,
Pouwels; Franfafe, v. Barel; Wittekind, Schö-
nlng; Vertrouwen. Brouwer; Hendrika. Nout;
Gerritje, Nout; st. Noord; M. Stinnes 36. Naab;
De Hoop, Cove; st. Poul; Barberanto. v. d. Els-
hout; Atno, Verhuist; Mannheim 204. Maller;
st Johan; Desio. Suykerbuijck; Flora 2, Krutf;
•t. Claude Bernard; Flandria. Willems; Hera,
d. Waarde; Artemis, Salmst Lavoisier;
Charles, de Roeck; Limousin. Spielmann; Nau
tilus 8, de Jager; Wijkdienst 8. v. d. Meer; Ex
celsior, v. Weijgerden; Verandering, Spee; st
Poula 2; RuUsdael. Borst; Mannheim 235. Leyen-
dekker; De Rijn. v. Roekei; st. 't Hertogenbosch
I; Hibernia. Wegenhouser; Adrlana 5, Duits; st
Teuna 4; Annie. Verschuren; Ameland, de Lange;
Zeldenrust, Hollebrandsest. LuzernRichard 8,
Laack; Indo Chine. Rheinhardt; Harry, Wem-
mers; Warda, Schouwstra; Excelsior. Nout; An-
Jo, Mookhoek; Rijn Schelde 8. de Roeck; idem 4,
Rycquart; Pernis. Dijkema; Coratie. Touw; st.
Crescendo 3; Gleconjean. Joosten; Germaine 3,
v. Wouwe; Alexander, Westerllnck; st Janna
Gerdlna; Definitus, Adriaanse; Addio, L&nge-
berg; Flora, Bastlaanse; 2 Gebroeders, v. Gelde
ren; Pleternella, v. d. Klooster; st Wingl; st
Logi; Amtwart v. d. Plas; Sanredam, v. d. Graaf;
Voltaire. Ambachtsheer; st. Allier; Reitz 4, Kal-
beren; Gotho. v. d. Pluijm; st. Fiat Vol. 6; B.
Karcher 48. Keller; W. v. Driel 41. Arntz; st
Oise; Mannheim 205, Seibert; Tango. Koops; de
Tyd zal 't Leeren. FUrman; Najade, Löffler; Ver
trouwen. Nout; Martha. Nout; Anna Martha, Sei
nen; Anja. Super; Kadoewa, Beenen; st Maria
Cornelia; Frederika, Geuse; St Fjinziska, IJzer-
mot; Antonla, Jansen; Waterweg. Wetzel; Isa
bella, v. d. Wiel; st Actief; Bronzina, Vermeu
len; Bertha, de Ridder; Eendracht. Bryder; Ener
gie. Beikes; st. K. Vaart 10; de Gruyter 26.
Maver; Michael. Gerdelmann; Renl. de Vree;
Volharding. Smit; Express 29. Kerle; Gelria III,
Hoogkamp.
EMMERIK, 11 Ji
Gepasseerd en bestemd voc
itad; Ryn Schelde 16. I
Camp; st. Elln; st. K. Vaart XI; Dirkje Gerdlna
Verwoert; Hubertus, de Ruyter; Zes Gebroeders.
Wegman; Avontuur, Neetf; st. Rheln; Maas
stroom 30, SybrandsBinnenvaart 5. de Jong;
L'Avenir, de Loov; st. Constance; Clemence 2. v.
d. Broek; Gaby, de Meijer- st. Frits; Catharesa,
Pols; st. Helwena; Zuid Beveland, v. d. Meulen;
Fidelitas, Ludewigs; Kuwi, Koerts; st. Gerard;
WUh. Elisabeth. WenzelMarinua Fardé, Wy.
gand- st. Flat Vol. 14; Gurnemans, AriensSeam
14, Kirchg&sser; Jacoba, de Vries; st. Escaut;
Madeleine. SellenslaghDabo. Picot; st Egalite;
Wega, Hartog- Justltia, de Koninck; st Frank,
furt; Tijger, Pepping; Acidum, Broekhuizen: Mar.
garete, Edixhoven Amice. Cappeleveen Indus,
Schot; Citerne. Apolllus- Annie, Korevaar; Joseph
Milderhout; Stella Mans, Looyschelderst Fiat
Vol. 9; Maria Elise, Urmetze'r; Gemi. Geffer--
Fluviale 23. Fromm;
Eeg; Isum
v. Cardiff te Coi
DEO DUCE (m.) Koningsberger
uttel
jRECHT Newcastle nr )Sorel 10 (9.48 n m.)
myi van Lands End
DRIEBERGEN R'dam nr Wabana p. 10 PrawU
DA COSTA (m.) 11 v. A'dam te Londen
DUNVEGAN CASTLE Londen n Belra 9 te Pt
Elizabeth
DUURSWOLD 10 v Delfzb'l n Rouaan
EXPRESS 12 v Rotter
EVERTSEN v Danzlg
FLZ1ENA (m.) 9 v. Londen te Honfleur
EUROPA (m.) Par. nr Newcastle p. 11 Flai
EEMSHORN (m.) Shoreham nr p. 10 Flai
o Head
EEMS 9 v. Kopenhagen nr Hunnebostrand
ELAND (m.) Shields nr Par p. 11 Dover
EXPORT 10 v DelfzUl te Londen
FARMSUM v B -Ayres nr Hull p 12 Ouessa
FECHENHEIM 12 v Rotterdam te Wabana
FREDERIK 12 v Goole te Husum
FREAN (m.) 9 v. Emden nr
FJVEL (m.) Londen nr St Br'euc p. 11 Uur
FLEVO (m.) 12 (nm.) v R'dam te Zaandam
GRUNO (m pass. li Dungeness om de West
GE.TO (m.) 10 te Dover
GAMBIAN Rott n West Afrika 9 v Dakar
HAULERWIJK 10 v New-Orleans te Manatl
HINDE (m 10 v. Garston nr Howth
HARMONIE (m.) 9 v. Sax KJobini
HAVIK (m.) 0 v.
HFNRIETTE 12 (l
JENNY 13 (vm.) v Danzlg te zwynorecnt
JOHAN 12 v Middlesbro nr Antwerpen
JOMA (m.) 10 v. Wisbech te Klngslynn
JUNIOR (m p. 8 Elseneur (om de Zuid)
JUTLANDTA Rott n Banckok 12 v Suez
JAEDJOER (m.) 12 v R'dam n Lubeck (2.40
In zee).
JONGE ANTHONY 11 v Middlesbro te Alexandr
LENY (m.) 9 van Tail of Bank naar
LARK f«n.) 11 v. Londen te Middlesbro
I.LANOTRRY AC1\E O.-Afrllca n Londen 10 v
t Said
LALANDTA Rott n Bangkok 12 v Singapore
LEVTORKUSEN Rott n Japan 11 v Singapore
LIES 12 v R'dam n Plllau (3.20 n.m. in zee.)
E 11 V Diid'ksvnll te Rtorka
MTJDRECHT IS (vm.) v Curacao te Hamburg
MARTETJE BÖHJrER (m.) 9 v. Glasgow
\N (m.) R v Sur.dsvall naar Kampen
MR HARM SMEENGE 8 v. Konlngsb. te Gd\*nlr
.TORT (m.) Goole nr Salcombe p. 11 Wight
lead
MADO (m 10 van Leith naar Blyth
NVTTE 9 v. Lemvlg nr olehester
MARY (m.) 11 v. Antwerpen te Londen
MARTHA (m 10 v. Boom te Greenwich
MONTE OT.TVTA B.-Avre
Inda,
nlon5, de Koi
ulphu
Lie
ir. Orion, Verberght:
Mol; Alvracir
Kheln-
Nervla,
Kanters; Tjoba, Deen;
De Hoop, Grinwis; Viod 2.
Janssen; Palot
Aeolus. Bleinans; Pauline, "de Jonge: johanna.
de Eyder; Diad, Capelle- Lyda. van Puyevelde:
Bilbao. Sauerwein; Onderneming, Reyngolda:
Else. Ludewigs; Inklzl. de Vos; St. Arnolne.
Rottlers- Verco. Verbeeck; Toekomst. van
Bogaart: Express 31, Zlmmermann; Telegraaf
3. Heystek: Telegraaf 19. Nortler; W. van Drie».
69. Baggerman; Lenl Thea, Lenkt
drlana. Bevelandei
•ht; Louwina, Evenhuls; Alpini
Maasland, Mort
4. Gilberg
enLtjada'.
de Vries- Baden 53. Volk. Danco 41, vnn Gendt:
Johanna 2, grinten; Amstel 5. Both; Amstel 12.
v. d. Ree; Damco 8. Kreuze; Mogodor. Valentin-
Maloja, Tresch; Pleternella, Vermeulen; Bade-
nia 69, Elsch; Spes, Boer.
LOBITH, 11 Juni 193».
it. K. Vaart 4; Scbwanhilde,
Alberdlna, Sander; at.
21, PhaffDuvi, v. Maaren;
at. Asgard; Kundry. de BruynPieter Codde.
Meijer; Risico, ten Kate; Nooit volmaakt, v. d.
IVa&rt; Wilhelmina, Diepeveen; at. AttracUe;
Fuducla, DelisaenMina, Schmidt; st. Flat Vol. 2
Seam 5. Groen; Movif. Voorschuur; Sturmvogel,
Zimmerman Badenla 60, Wucher; Calanda. Koch
Mazagan. Blanken; Nettle. Groenhof; Horizon,
Balk; at. Flat Vol. 7; Christina, Wilhelm; Wele-
senthurn, Paasche; Raab Karcher 5. Nlpken; a.t
Agnard; Debussy. Milder- Conatantin 11, Ru-
dinger; at. Kara; Grehta, Snellens; Brabandla, v.
j Deursen at. Annard; V erdi. Brink; Plombo,
Blom; Reglna. v. Rooyen at. Beta; Rheinfahrt 93.
Halllngen, Memento Mori. Meegdea; at. Loire;
Josephine, v. d. Westen; Herschell. Timmerman;
Comptoir 3. DlttenbergerRheinfahrt 97. Schwarz
at. Johanna; Deas Tecum, Höfer; Frams, v.
Gameren; at. Bema; Armand. Roelofs; Maria,
Segers; San Jose. Buurlnx; Slca. Willems; 6t.
Nanny; Wihelm. de Ruiter; Agnella. de Bot;
Roma. Bruininx; Theodora, v. Kessel; Trio, Hoog
lander; de Hoop. Oosse; Yser de Cunsel.
LOBITH, 12 Jun.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM
5; st Rlchelie
Prins Hendriki
onstanUna; st K. Vaart
Sully; st Irmlngard; at.
at Mldgard; at. Bichette; at. Vlll; at Kartla;
st. Herdl II; st Vauban; st. Marie; st. Etna, st
Sylla; st Keulschevaart 16; St. Fiat Vol. 8; st.
Gouda, st Vondel; at. 4 Gebroeders; Janna, v«
Wyngaarden; Tempes Docebit; Oterlee; Clto 3,
Schot; Risico, Knypinga; Neptunus, Drlescb;
Joh. Wlnscherman 37, Haese; Wlmplna, Weinla;
Horl, Siebenlist; Batavia, Baan- Hooft, Hofman;
Bertha, Pinter, Groenendyk; W. van Driel 71,
Peters; Teutonia, Lentjes. Lambert 2, Heuvel
man; Olst Maas; Pynacker, Jouller; Asseiyo,
Schot; Mathilda. Ouenel; Gunther, Hoefnagel;
S.H.V. 94, Schuitemakers; Uliaris, Hoefnagel; 1
Stlaboe, Jaras; Ophlr, Kalkman; Alle, Huyzen;
Albula, GhUsels; WUle Jeanne. Meyer; Ulllet
Ryker; Betelgeuze, v. Eersel; Adrl, den Boer. R.
Karcher 33, Maler; WUa, van Strlen; Rattl, Vis
sers; St. Antonlus 2. Bosman; Walsum 14. Brog-
man. Mannheim 223, Steil; Herfred, Pieterman;
Antonio II, v. d. Glessen; Onderneming, van
Blessum; Centrust I, Reuter; Anegina, Voorde
wind; Charles Retbel, Jongen; Verseau, Ney;
Vulcan, Burman. Mimi, Meusler; Visie, Brlen;
Anmarthe, wiU; Gent, Dyk; WEURT: W. van
Driel 67, Heiboer; W. v. Driel 33. Broer; DEN
HAAG: Spes Unica, Wellems; HILVERSUM:
Margaretha, Lubbes; LEEUWARDEN; Risico,
Horjus. WINSCHOTEN: Trois Freres, Lucht-
hart- AMMERSTOL: EJo, Dlehl; MALBURGEN:
Neldlcor, Schuilenberg; ZUTPHEN: Ivonne
Adolf, Tint; ZWOLLE: Antonla, van Hasselt;
VLIEREEDE: Marga, Kiepe; Hertha, Scheper;
DORDRECHT: Pico III, Romer; LOBITH: Al-
Rlnda- st. Egldiui
Fiat Voluntas 4; et li. Vaart 8; st. Noldlnu.
st. Hekla; st Fadlr; st. Klbo; st. l'Avenir; et.
Jan. st Ellana; et Newa; st. Anton; st Hol
landsEros 2, v. Scholl; Uselotte, Krlessels;
Jolea, Witjen8; Henrico, v. Beers: Parcifal,
Bout; BUderdyk. v. Scholl; Leba, v. Vyven;
Rhenus 110, Etkelhardt. Bat oer, Bernd; Seblat,
Fink; Leo. Schlutter; M. Stinnes 13. Sellcnbeek;
Vertrouwen, de Hoop; St Gertruds Bronne.
Moray; Corjo. Stravers; Jaedjoer, Wicherts;
Gablcia, Leunis; Padua, Snyders. Wuta, Oerle-
mans; R. W. 4t Heidt; Mannheim 197, Augspur-
ger; Solta, Zandvliet; Edel wets 10. Gerhardt;
Wyihla. v. Dongen; Kathe, Selbst; Tristan.
MeeuwsenDickens, Rutjens; Actinia, Huisman;
Wilhelm, Baumer; Drachenfels, KlckelMann
heim 169, Stnzlg; Zug, Keek.
AMSTERDAM; st. Vreeswyk; Imperfect. Har
der; Petronella, Hillecke; st. Brunswyk; Wyk-
dienat 27, Schreck; Wykdienst 5, v. Rossum;
Wijkdienst 9, den Toom; Anna Marle. v. Zeu-
them; st Beverwyk; Andante v. Berghem; Wyk
dienst 17. Tempelaars; Zuid Holland, Ouwerkerki
Amstubed I, de Beyer; KEKERDOM: Constance,
Wyckmans; Capiosa, Hellebosch; Liselotte.
KrieaselsAURICH: Johanna. Rutjes; DEVEN
TER: Liberie, WeUKONIGSBERG Hollandia.
v. d. Molen; WILHELMSHAVEN. Vlos. Schui
temaker; AMF.IDE: Frederica. v. Gent; KO
NIGSBERG: Iris. Vos; WEURT: st Turgot;
KOPENHAGEN; st. PriamusZWOLLE: Gelria
2, Veldman; Margerietha Hendridka, Lenten;
HUISENGerard, v. WyckKOPENHAGEN:
ifreja. Koopmans; HAMBURG: Fort
berdlna, Sanders; AMSTERDAM:'Wykdienst XL ZWOLLERKERSPEL. Martenshc
.i - - -r*i iu.t T- i. Dode waard t HELMOND: Pnmm-rn, T Huicm
Trostwyn; HALFWEGJo Maria, Dode waardHELMOND: Comm,
den Besten; DELFT: Geertje, Tuntile. HELGO- nBVPl""i'M'
LAND: Adler, Weisels; HARBURG:' M. Lud-
horst Homan, Havlnga; SLIEDRECHT: Hoop op
Welvaart, Lopik; HAARLEM: Henderlka, UU;
STETTIN: Medea, Burger; HASSELT: Willem,
Lent. Antmea, Slegmund; HAMBURG: Mi
SUM: Jaap. BrasumSMEERMAAS: Hort
SavelkoulHAMBURG; Inspe, Vlap; HELGO
LAND: Geschwisterliebe, Thlele; BERLIJN:
Schepers; APELDOORN: Elisabeth,
KOHL-
uijer; DORDRECHT. Gotthard,
helm, Brand; BUDEL: Maurit. II, Hettem; URK: BERG: Alk, Oorburg;' DORDRECHT
I Nico, Klarenaar; PANHEEL: Hendrik, v Stra- wyk; at. Henny. Corma, de Groot: GOKCUM:
ten; ROERMOND: Drie Gebroeders, Vreden- V/uta. Blanken; "VREESWIJK: st. Harmonie 6-
burg: WIJNDRECHT: Z. Holland, de Broeyen; NIJMEGEN- Vertrouwen. Brouw- MIDDEL^
AMSTERDAM: Quo Vadls. Kamphaan. VEG- HARNIS. Macte Animo, Prins. b BEIJER-
HEL: Catharina, Wlegers^NIJMEGENVita LAND: Tlco. Baarama; DEN HAAG: Arnold,
Pugno. Koudenberg; LOBITH, de Hoop. Co'
DORDRECHT: Spes, Vr
Edelweiss Sauer;
BELGISMargarleta. Wys Irena, de Keselst
Jan Borluut; Gott mlt uns II. Wlttmann; Dam
co. Geffen; Snip, Sschroevera; Zwaan, de Vos;
LEIDEN. Joka. v. Veen; VEGHEL:
MIDDELHARNISTransport 31, Meyer. ENSCHEDE: st Vitesse*
Edelwela XI, Relf; VREESWIJK: st. Necltje;
UTRECHT: St Peteraburg; HAARLEM- Wil-
lona. Seller; Hortensia, v. d. *H<
d. Helden; Coi
Po.' KIEL: Lies
Cathi
Abeele. Rheir
Koek; Rheinf
Jong; Oberhai
rille. Malse: Mascara. Helnzel.
Fluviale XI. v. d.
de Koster; Govert Fllnc^ ErxJeben°r'solan^"'lR^ós1
Me«;
i 10 v. Duinkerken te Zeebrugge
NANNY (m.) 10 v. Kappeln te Hamburg
NOORD STAD (m.) London nr Washport p. 10
WATERSTANDEN RIVIEREN
Rrelaaeh
Kehl
Mnnnhelir
Stiushnrr
Malnz
Hingen
Canh
Coblen»
Trier
Renlen
DneseldoT
Rnhrorl
Weeel
Emmerik
Keulen 38/9 H8/9
Lobltb 11/9 11.07
Nijmegen 8.7S 8.71
•«t Andrle.
Arnhem 8.74 8.71
Vreeewtlk w 0/6 0/9
iVestervoori 9.34 9.89
Deventer 2/3 2/4
Kampen
Maafltrleh»
Helfeld
Kenln
Gravealnl»
f.lth
0.13 0.1
Delfzijl 8/2 20.46
Terechelltn. M7 18/>'J
Harlingen 6 30 I8J0
Den Heidei 4/0 16,-t
TJmolden 0.16 12.45
H. Holl. 11/9 0/'
Scbevenlngen 11.63 0.0(
Rotterdam 1.16 14,<ji
HellevoetBi Oj08 12.86
Willem stad 1.03 is/v
drouwerah 11.47 O/O
Gerlkzet- I2,i7 0/X)
Wemelolnge 0.03 12.41
vfllssingen 11.00 23.18
remeoaen 11/1 23/1
Hanaweert 12.O8 0/0
bach; Talnus, de
IWPHI Hansa 44, Keepe;
Athos, Tunlssen; Mannheim 198. Knobel. Gustav,
Kropp; Poolster, Worms; Sy&m, Joos; Vaulu,
Wlllaert; Badenla 59, Elon; Ernjo, Dekker.
DUITSCHLAND: Rotterdam, v. d. Heesch;
Risico, de Jonge; Dlna, Fuche.
1W-U.ER1K, 12 Juni 1939.
Gepasseerd voor des middags 12 1:
DUITSCHLAND: Industrie 76. Kumpf; Express
24, Leltx; Savexmotor 6, Verstraeten; Ruhr, Klin-
genberg; Maria, Baatiaanse; Guro, Spieker, Ju
piter. Ramme; Robert Muller 6. Castersen; Diana,
Strlepllng; Rhenus 46. Weinig; wykdienst 30.
Roebersen; Wlnterswyk, Verloop; Brevo, Breed-
veld; st Heinrlch; Internationaal. Verberght;
Anna Katharlna, de Vrlee; at. Johannes; Pionier.
Dekker; St. Antonlus, v. Kessel; Op hoop van
Zegen, Seme; st. Triton; Athoe, de Koninck; Julia
Jansen; Irene, de Wilde; st. Vatna; Rtndj&nl,
v. d. Meyden; at. Moana; Rhenanla 35, Peters;
Roland, Freund, Geertrulda, Rehorst. Roelofje,
Akkermans; ALKMAAR:
ilt; DRIEL: Door Vertrouwen. Leeuwer
Dorreman.
BELGIè Sardinia, Buycks Fluviale,
S. H. V. 61. Dekkers; st Presto; Madelel—,
d. Meerache; Leomar, Schuddinck; Ubertas,
age, Roose: st. Maf ra; Walviach,
v. d. Weyer; Alcyon, Wyckmans; Rosalie. Wyck
mans; Terneuzen 5. de Vries, at Madoera;
Scholdestad, Somers; Rosa, Jansson; st. Alba
tros; Marguerite, v. d. Sande; Martnus. Ver
berght; Graaclol, v. d. Kaa; Mothberg, Kohier;
Verrat, Sellenslagh. Maas, Kronenburg; Ant-
verpla, Hopstaken; 'Filla Rhenl. Maas; Doris,
Tongeren; Neptun I, Dubbelman; Express
"sine; Maria. KarremanRival, di
a Pitre. Muller: Allda I. Dralloi
beja, ^«0.».;
st Geertrulda; PI ma. den Donder; Lovllja. de
I Decker; Vola, v. TroyenNe Colffe, v. Wcie-
j rr.aelEmfra, Machlels. Volo, Sterlin; Augt. v.
I d. Giessen; Hlawadtho, Kosten
I DUITSCHLAND: Prins Berahard, Bakker;
j De Zeeuw, Dam; Willem 3. Laven; Marius
Blesheuvel; Oso 14. Salomons; Majala. Broer:
Torna, Wykstra.
ROTTERDAM:
middags
Sopbie; st Pasteur; st.
oaga. st. vergenncs; st. Dula; st Willem; st
Wolga; st. Modlr; Stad Hasselt Cornells; B&-
Fender; Obo, Melnenvllsslngen. be
luisman; De Mussert, Goedge-
Jasper; Karlsruhe 9. Schneider;
Stinnes 8. RatiSperanza, Aamoudse; Fanto
Hutflies
Hartman; Margaretha, Damstra;
Völker; st. d'Alembert; God met ons I, Witman;
Henrlca, Bosman»; Prudentla, Muller; Binnen
vaart 13, Kolk; st. Walsum I; Leviathan. Carle-
beer; st. Jenja; Johanna, Klomp; Janna, Kielen;
2 Gebroeders, v. Gelderen; Frans, Husmnn; st
Beta; Julia, de Waegeneere; Spera, de Vos; Jo
han. Peters; Eltanin, Eldoorn; Rlgi, Burm; Goe-
land. Koch; Germaan. Hulxlnga; st. Marconi;
D- A- P. G. 11, Waltenberger; Wihenco, Hiem-
- - 1 russla, Prohn; Johanna Adrian», Schot; jcuxnrn
Marl*. V. SrhHnH.I - T„rr-. r^.—I.. Place. LEMMER
NIEUWEVEEN
Dl'az, de Vriei
AMSTERDAM: Te ja. Planien»ZAANi.aM;
^VALlvENBURGGeertrulda.
ikainb
Meeu'
i des middags 12 v
.WEURT: Alpha, K:^
DUITSCHLAND: Rehoboth. Dulnkerke; St Pt-
Tus Can., v. Steen; Vlos. Bastlaanse; st Ber-
J»a: H. Stinnes 23, Neubauer; Gerhard, do Baar;
Üuldwilk. Strite; Zandexnreas 2. v. Kooton: W
LJ ERE EDI
Al. Wynen.
BELGIè: Comptoir 27 BleljRelnoU-aance.
Waarden; James Ensor, Poppen; Jordaena,
Malberg; Duisburg, de Files. Wallis. Engeb.
v. d. Voorden.
d. Veen; Cec