STADSNIEUWS
WOENSDAG 7 JUNI 1939
TWEEDE BLAD PAG. 6
BESTRIJDING VAN
DEMORALISATIE
Als gevolg van werkloosheid
en armoede
Rede Dr S. Rozemond voor
den Armenraad
Gister vergaderde de Armenraad in hotel
den Buraht onder leiding van prof. dr. N.
Bakhuizen v. d. Brink. De vergade
ring was met Ihet oog op de lezing van dr
Rozemond voor belangstellenden toeganke
lijk.
De rekening over 1938 en de begrooting
voor 1940 werden vastgesteld.
Hierna sprak dr. Rozemond over:
Deze lezing werd gehouden in verband
met 6011 circulaire van de Ned. Ver. voor
Armenzorg en Weldadigheid, gericht aan
de Besturende Colleges der instellingen van
Weldadigheid. Hierin wordt aangemoedigd
middelen, welke hetzij kunnen strekken tot
vermindering en voorkoming van werkloos
heid en armoede, hetzij tot het voorkomen
van demoralisatie ter kennis te brengen van
hun maatschappelijke werkers, die met in
nood verkeerende gezinnen in aanraking
komen.
Dr. Rozemond begon met op te merken
dat demoralisatie behalve gevolg van werk
loosheid en armoede ook hiervan oorzaak
kan zijn, maar dat deze aan den anderen
kant niet altijd tot demoralisatie behoeven
te leiden. Daarna trachtte hij een definitie
te geven van het begrip demoralisatie. Dit
is niet het gebrek op zichzelf, noch immo
raliteit en criminaliteit. Demoralisatie is het
verlies van menschwaardigheid. De mensch
leeft en heeft waarde naar mate hij dient
en strijdt; valt zijn dienstbaarheid weg dan
verliest hij zijn waardegevoel. De mensch
36 een sociaal wezen, de demoralisatie
wordt gekenmerkt door een kloof tusschen
enkeling en gemeenschap. Het geschokte
vertrouwen der gezinnen, moet worden her
steld. Uitgangspunt moet daarbij zijn het
bewustzijn dat dit slechts kan geschieden
door versterking der geloofskracht en door
het openen van nieuwe perspectieven. Men
moet de werkloosheid niet zien als pro
bleem op zich zelf maar als de keerzijde
van het probleem van arbeid en arbeids
vreugde. Men moet den werklooze niet te
veel waardeeren als productie-factor. Noo
dig is in hem te ontdekken de talenten,
die hij heeft en die hij ontwikkelen kan.
Hierbij dient niet alleen gelet te worden
op arbeidskraaht men moet trachten het ge
loof in de waarden van den mensch in den
werklooze over te brengen en bij hem be
reidheid te wekken zijn menschwaardig
heid te bewaren in het belang van de ge
meenschap. Kan men dit geloof in dezen
tijd behouden? Als Christen, ja! Ook in
anderen leeft deze overtuiging. Spr. herin
nert aan een uitspraak van Herman de
Man, die zegt dat de mensch in ieder pro
bleem dat de tijd stelt een opdracht moet
zien; wordt deze doo riede rnaar individu-
eele begaafdheid en invloedsfeer opgelost
dan is levensvreugde mogelijk. Men ziet de
voorbeelden hiervan om zich heen.
Dat met het probleem van de werkloos
heid in alle kringen geworsteld wordt om
te trachten een oplossing te vinden is voor
den werklooze een moed- en hoopgevende
gedachte.
Zooals ook uit een onlangs verschenen
rapport van den Hoogen Raad van Arbeid
blijkt weten wij in de wereld en vooral in
Nederland weinig van de werkloosheid als
probleem. Spr. vindt dit een vertroostend
verschijnsel daar niemand wetenschappelijk
gefundeerd kan zeggen dat de werklooze
overbodig is.
Er bestaan twee gevaren bij de bestrijding
van de werkloosheid: niet meer te gelooven
in uitwegen en te gelooven in het bestaan
van een gemakkelijken uitweg. Nergens is
nog een afdoende oplossing gevonden en al
tijd zal een deel blijven bestaan dat de zorg
.van den medamensch noodig heeft.
Het belangrijkste blijft het vinden van
arbeid. Daarnaast bestaat voor Keilcelijke
en particuliere instellingen de taak door
verschillende middelen de gezinnen eeniger-
mate het 'hoofd te doen bieden aan de moei
lijkheden; voor huismoeders en oudere
meisjes het bestaan van kook- en naailes
sen; voor oudere werkloozen vak- en ontwik
kelingscursussen, lezingen, enz., vacantiever
blijven, volkstuinvereenigingen; voor jeug
dige werkloozen centrale werkplaats, ontwik
kelingscursussen en kampen; mogelijkheid
tot deelneming aan jeugdvereenigingen.
Van al deze middelen wordt te weinig ge
bruik gemaakt. Dit ligt ten deele aan gebrek
aan levensmoed, gedeeltelijk aan de onbe
kendheid met de gelegenheid. De menschen
moeten geactiveerd worden. Met de woorden:
„Noodig is met diepe rust, groot geduld en
heiligen vechtlust te trachten wat er te red
den valt" besloot dr. Rozemond zijn rede.
Hierop werden tal van vragen tot den
©preker gericht, welke hem aanleiding ga-
.ven tot een belangwekkende beantwoording.
Daarna sloot de voorzitter met dank aan
den inleider de vergadering.
ZONNESTRAAL-COLLECTE
Kamer van Koophandel
voor Rijnland
Handelsregister
Wijzigingen. Jac. van Rhijn. Katwijk aan
Zee. Voorstraat 51. Melkslijter. Uittr. E.: J.
van Rhijn, Katwijk, dd. '20 Maart 1939.
Do Leidsche Boekenbeurs. Leiden, Bree-
str. 15G. Bockhandel. Vest. fil. Noord-wijk a.
Zee, Hoofdstraat 80 (boekhandel, luxe artike
len, foto-artikelen, philatelistische benoodigd
heden).
R. G. Smits. Katwijk aan Zee, Badstraat 11
Hoedenmagazijn. Wijz. handelsn. in: Maison
Smits. De eigenares R G. Smits ;s dd 4 Juli
1938 gehuwd niet L. Christiaansc.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: G A v Kempen 32 Jr en A
M Schalks 34 Jr
BEVALLEN: G J DevileeBrokken zn C
MutisertFillppo zn A G Slerat—Koerts zn
A VonkVujperhorat dr
OVERLEDEN: H Janmaat zn 30 Jr F v d
-MC Kraneveld vr. 86 Jr F G
Vijftienjarige zoon
besteelt zijn moeder
Een bedrag van f 1800
werd ontvreemd
Een paar dagen na Paschen heeft zich
op het politiebureau een vrouw gemeld,
echtgenoote van een groentenhandelaar,
die mededeelde, dat bij haar uit een
gesloten kistje, dat in een gesloten kast
stond een bedrag van f 1800 was ont
vreemd. De politie ging ijverig aan het
speuren en dit leidde er toe, dat gister
de 15 jarige zoon van dei vrouw werd
aangehouden, die bekende het geld ge
stolen te hebben. Hij had dit gedaan op
aandrang van zijn 27-jarige broer. Hij
had een greep in -het trommeltje ge
daan, een pakje bankbiljetten er uitge
haald en dit in zijn zak gestoken. Aan
den broer gaf hij een bedrag van f 300
dat deze in zijn bundeltje stak. Zelif
bracht hij er f 100 door en het grootste
gedeelte van de rest gaf hij in bewa
ring aan een zekere S., een overbuur
man.
Deze kocht een nieuw costuum, een nieu
we regenjas, een horloge en enkele andere
dingen. De rest van het geld borg hij op.
Toen ten zijnen huize door de politie huis
zoeking werd verricht, vond men het geld
op alle mogelijke plaatsen verstopt, o.a. in
een radio-ka6t en in de electriciteitsmeter,
waarin f 900 verborgen was. De buurman
zei niet te weten, dat het geld van diefstal
afkomstig was. De nieuwe kleeren enz. had
hij gekocht van het bewaarloon. In het ge
heel is f 1160 van het geld teruggevonden.
In verzekerde bewaring zijn gesteld de 15-
jarige zoon, zijn 27-jarige broer en de over
buurman S., de laatste als verdacht van
heling. Dc 15-jarige zoon heeft reeds eerder
wegens diefstal een voorwaardelijke veroor
deeling gekregen. Het complot meende nog
steeds, dat de moeder van niets wist.
Ze had het geld n.l. opgespaard zonder
iemands medeweten. De kinderen waren er
op een toevallige wijze achtergekomen.
UIT DEN OMTREK
ALKEMADE
VLEESCHKEURING
In den loop der maand Mei zijn ter secre
tarie aangegeven de volgende slachtingen:
Bedttijfsslachtingen: IS runderen, 32 var
kens, 1 geit, 3 nuchtenei kalveren en 1 vet-
kalf. Huisslachtingen: 2 varkens en 2 nuch
tere kalveren. Noodslachtingen: 5 runderen,
12 nuchtere kalveren, 5 varkens, 1 big, 5
schapen, 1 lam en 1 geit. Ingevoerd werd
326 kg. vleesch. Aan keurloon werd ontvan
gen f 331.—.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
HONDSDIJKSCHE POLDER
In de op Maandagavond gehouden verga
dering van Ingelanden van den Hondsdijk-
schen Polder, heeft de herstemming plaats
gehad tusschen de heeren D. p. van JLeeu-
wen en A. C. van Wensveen. Er waren 114
stenimen uitgebracht, waarvan 79 op D. P.
van Leeuwen en 35 op A. C. van Wensveen,
zoodat de heer "D. P. van Leuwen wurd be
noemd verklaard.
HUISNUMMERS
De eigenaars van gebouwen in deze ge
meente worden er aan herinnerd, dat
ingevolge de Alg. Pol. Verordening alle per-
ceelen moeten voorzien zijn van een wijk-
letter met nummer ter grootte van 1 cen
timeter. Bij een te houden controle zal ver
zuim hiervan strafbaar worden gesteld.
LEIDERDORP
ARBEIDSBEURS
Ingeschreven werkloozen 30; 6teuntrek-
kenden 19.
LISSE
AANBESTEDING SCHILDERWERK
Voor het schilders werk van 24 woningen
van de Woningbouwvereeniging „Volksbe
lang" werd als volgt ingeschreven: Wed. A.
J. Hoogenes f660; C. Schrama Jr. f765; A v.
d. Zaal—Kuykehuis f724. Het werk werd
aan fa. wed. A. J. Hoogen ee
VAN HET STADHUIS
Vaccinatie
Op Woensdag 14 Juni 1939, des nam. van
2 tot 3 uur, wordt in een van de lokalen
van het gebouw Mare 13a, waarin is ge
vestigd het bureau van den Geneeskundigen
Dienst, gelegenheid gegeven tot kostelooze
inenting tegen pokken, uitsluitend voor kin
deren beneden de twee jaar.
NAAR SCHOOL
Wij vestigen dei aandacht op de in dit
nummer voorkomende advertentie van de
Scholen aan de Hooglandsche Kerkgracht,
staande onder het Bestuur van de Gerei.
Schoolvereeniging alhier.
Met 1 September ek. begint de nieuwe
cursus weer voor beide scholen. Kinderen,
die vóór 1 October a.s. 6 jaar zijn, kunnen
met 1 September naar school.
Met het oog op een goede indeeling der
klassen is het wel zeer gcwenscht, om spoe
dig de nieuwe leerlingen aan de betrekken
Hoofden op te geven.
LUSTRUM-COMMISSIE V.V.S.L.
De lustrum-commissie van de Vereen, voor
Vrouwelijke Studenten voor het 8ste lustrum
dat op 27 Jan. 1940 zal worden gevierd is
als volgt samengeteld: E. Sijthoff, Den
Haag, praeses, Freule M. W. van Heurn,
Dordrecht, ab-actis, Freule N. de Vos va»
Steenwijk, Assen, quaestrix, R. P. Diets, Den
Haag, assessor I, M. C. Vriesenhoop, Dor
drecht, assessor II. Het ligt in de bedoeling
nog een zesde lid aan de commissie toe te
voegen.
BRAND OP HET STADHUISTERREIN
De politie-brandweer is gisteren uitgerukt
naur het terrein van den Stadhuisbouw,
waar een aantal steigerdeelen in brand
was geraakt, waarschijnlijk doordat een si
garet was geworpen in stroo, dat er onder
lag. Met een slang op de waterleiding is het
vuur gedoofd.
Nieuwe telefoonaansluitingen
2290 Ned. Lichtbouwplatenindustrio,
Maredijk 163
4309 G. J. Jöbsis, Prins Bernhardlaan 51,
Oegstgeest
4196 W. Bertels, apotheker, Boonstraat 5,
Oegstgeest
2124 H. v. d. Mey, handel in groenten en
aardappelen, Rijnzichtweg 101
J. H. Baak, expediteur, Timorstr, 23
Mej. E. Lutedjm, Chiropediste,
de Sitterlaan 49
W. L. Biesheuvel, do Sitterlaan 100
A. J. v. d. Voet, expediteur,
Morschweg 137
R. C. Harder, predikant,
Burggravenlaan 22
C. Godschalk, aannemer
H. Rijndijk 174
G. J. v. d. Linden, begrafenisondern.
P. J. Blokstraat 2
Chr. Pet, bouwbédrijf, J. Catslaan 91
C. J. van Hartovelt, melkinrichting,
Langegracht 163
Firma J. van Moorsel, wollen, zijden,
katoenen stoffen, Donkerstee# 16
F. C. Haalebos, voorz. Hengelaarsb.,
Haven 24
J. Kluit. Alg. Secr. Comité voor vee
houderij en handelsbelangen,
Roodenburgerstraat 68
G. A. v. Kempen, café, NooAfetnde 28
Ned. Fabr. van Diastatische Prod.,
Rijndijk 156, Voorschoten
Schefler's Kleedingmagazijn,
Haarlemmerstraat 79
P. S. Stokman, bedrijfsleider N.V.
N.E.M., Lorentskade 6
Bouwwerk, Schrijversbrug, Leiden
J. G. Hagcns, v. Oldenbarngveldstr. 30
WATERPOLO
Morgenavond om 8 uur speelt De Zijl 3
In de zweminrichting De Zijl voor de com
petitie-kring Den Haag tegen H.G.A. 2.
HARMONIE ,;TROU MOET BLIJCKEN".
Door de Harmonie „Trou moet Blijcken"
werd in „De Vereenigiiig" een bijeenkomst
gehouden naar aanleiding van het schitte
rend behaalde succes Oip den Tweeden Pink
sterdag, op het concours te Bos/koop.
Door den heer Lampe, Voorzitter, werd
een speciaal welkomstwoord toegeroepen
den directeur, den heer L. v. d. Hoef uit
Beverwijk en diens echtgenoote en voorts
aan bestuur en leden. Hij wees op het mooie
resultaat dat behaald werd waarvoor hij een
eere-saluut bracht aan den Directeur, die
reeds na eendge maanden er in geslaagd is
de vereendging te helpen aan de spits te
staan in de eerste afdeeling.
Als blijk van waardeering overhandigde
hij hem een fraaie schemerlamp, terwijl
mevrouw van de Hoef een mooi bloemcn-
bouquet kreeg. Beiden hadden voorts een
muzikale hulde in ontvangst te nemen,
waarna het woord werd gevoerd door den
eere-voorzdtter, den heer A. H. Schrama.
Deze wees op de schitterend geslaagde
winteruitvoering. Het resultaat van Twee
den Pinksterdag had hji achter niet dur-
•ven verwachten. Hij hoopte dat de ver
eeniging op den ingeslagen weg moge
voortgaan. Hij memoreerde de zeer goede
samenwerking welke er thans gevonden
word! Tot slot richtte hij zich tot den Di
recteur en bracht hein nu hulde voor het
behaalde succes.
De Directeur was zeer erkentelijk voor
de blijken van waardeering. Indien allen
medewerken kunnen nog meerdere succes
sen volgen.
Na installatie van enkele nieuwe leden
werd de gezellige samenkomst gesloten.
WERKLOOZENAANTAL
Het aantal werkloozen in deze gemeente
bedraagt thans 243, dit is ruim 70 minder
dan in dezelfde week van 1938. Door het
bijzonder warme weer zullen de bollen wel
spoedig afsterven en gerooid kunnen wor
den, zoodat er dan weer voor vele handen
werk zal zijn.
NOORD WIJKERHOUT
RAADSVERGADERING
De Raad vergadert Vrijdag te 1 uur v.m.
De agenda luidt: 1. ingekomen stukken; 2.
voorstel van B. en W. tot het sluiten van
een kasgeldleening groot f 100.000; 3. voor
stel van B. en W. tot aankoop van een per
ceel grond voor den bouw van een instal
latie voor zuivering van het rioolwater.
C.N.V.-NIEUWS
Het is C.N.V. gelukt haar lsten wedstrijd
voor de zomeravondcompetitie met 42 van
Fides Pacta te Leiden te winnen.
OUDEWETERING
AANRIJDING
Gistermiddag reed de Directeur van de
Muskatorfabrieken alhier lr. A. O. Rijsdijk
met zijn auto in de richting van de fabriek,
terwijl de vrachtauto van den heer G. Los,
graanhandelaar alhier, welke laatste auto
werd bestuurd door zijn oudsten zoon, den
Stationsweg kwam afrijden.
Vlak bij de bocht stond een personen-auto
van een handelsreiziger geparkeerd, waar
door het uitzicht belemmerd werd. Het ge
volg was, dat ondanks krachtig remmen
van beide bestuurders een botsing volgde,
waardoor beide auto's ernstig werden be
schadigd. Van beide werd een voorspatbord
geheel vernield, terwijl ook do bumpers en
de lampen het moesten ontgelden. Persoon
lijke ongelukken kwamen niet voor. Door
de Rijkspolitie werd proces-verbaal opge
maakt
ROELOFARENDSVEEN
BALDADIGHEID
Nu het voormalig stations-gebouw niet
meer voortdurend in gebruik is is het weer
een dankbaar object van baldadigheid voor
de lieve jeugd geworden. Talrijke ruiten zijn
vernield, terwijl ook verschillende andere
vernielingen zijn verricht Er wordt blijk
baar in liet geheel niet aan gedacht, dat op
deze wijze belangrijke schacie wordt toege
bracht aan den aannemer, die het gebouw
moet sloopen en voor wicn de afkomende
materialen groote waarde hebben. Hot ware
te wenechen, dat aan deze ergerlijke balda
digheid paal en perk kon worden gesteld.
RIJNSBURG
ORANJECOMITé
•Het Oranje-Comité heeft weer plannen
ontM-orpen voor een feestviering op den a.s.
nationalen feestdag. Des middags zal er
een optocht worden gehouden van de histo
rie van Rijnsburg, of sprookjes, of anders-
Hieraan kunnen alle vereenig.ngen
deelnemen. Er zullen dan ook mooie prij-
en worden uitgedoofd. Verder bevat het
oorloopig programma volksspelen en
.vond feest.
De vereenigingebesturen en particulieren
die hieraan wenchen deel te nemen, worden
erzocht zich zoo spoedig mogelijk aan te
rratlden bij den secretaris den heer J.
Hoogstraten, Dubbele Buurt.
sassenheim
DE WERKLOOSHEID
Als werkzoekenden zijn thans 215 perso
nen ingeschreven tegen 152 in 1938. Het aan
tal is dus beduidend hooger. Over de vak
ken is de wirdeeling als volgt: bouwvakar
beiders 24, kistenmakers 2, slagers 1, bak
kers 1, land- en tuinbouwarbeiders 174,
verkeerswezen 9, kantoorbedienden 3, losse
arbeiders 1. Bovendien zijn nog 6 vrouwen
ingeschreven. In werkverschaffing zijn 66
personen geplaatst.
Valkenburg
KERKCOLLECTEN
Dia dn de maand Mei gehouden collecten
in de Ned. Herv. Kerk hebben bedragen
voor de Diaconie f 73.3-i1,^; Kerk f 85.98;
maandelijksche collecte f 17.98; Uitw. Zen
ding f 37.60 en inhoud bussen S 14.57.
voorschoten
RAADSVERGADERING
De burgemeester onzrir gemeente hoeft de
Raad in openbare zitting bijeen geroepen,
tegen Maandag 12 Juni a.s., des avonds om
8 uur.
GAANDE EN KOMENDE MAN
Ingekomen: C. F. M. van Eyk, van
Den Haag, T. Grijpweg 9, Leidscheweg 94.
C. J. Rombouts, Leidscheweg 191, van Den
Haag, Honingst.raat -40. A. J. Ramaker,
Wijngaardenlaan 48, van Den Haag, Maria-
straat 2a. N. C. J. van Valderen, Leidsche
weg 407, \an Leiden, Oude Rijn 188. J. W.
Bertram, Valke-nburgscheweg 27e, van Lei
den, Doelengracht 3. C. J. Koch, Vinkweg
3, van Alkemade, Roelofarendsveen B 66
J. P. Onderwater, Leidscheweg 534, van
Oegstgeest, Haarlemmerstraatweg 2. C.
P. I. van Rijsi-nga, Burg. Treubstraat 18, van
Den Haag, Perenstr. 269. N. v. d. Spek,
Elslaan 13, van Berkel en Rodenrijs, Zuider-
singel 198. G. Biegel, Leidscheweg 191, van
Den Haag, Zuid-Binnensin|geü 224. D.
PJasmeyer. Papelaan 4, van Leiden, Serin-
genstraat 15. C. P. Rijsdijk, Vliet en We-
ge n3, van Duitschland, Hoetimar.
Vertrokken: C. C. C. van Lorchem,
geb. v. Dommelen, van Leidscheweg 167,
naar Rhoon, Rijsdijk B 122. W. L. Wil-
lemse, van Donklaan 37, naar VÜssingen,
H. M. Wachtschip „Noord-Brabant". A. de
Vreugd, van School st raat 61, naar Vlissin-
gen (idem). W. G. Hommersom, van
Papelaan 154, naar Hiillegom, Loosterweg
2 III. H. Kruize, van Donklaan 76, naar
Bellingwolde B 25. J. H. R. van Koolwijk,
van Leidscheweg 191, naar Breda Huize
„Valkenberg". H. Ehrlich, van Leidsche
weg 193, naar Duitschland, Bohensdorf.
A. van Santen, Donklaan 76, naar Amster
dam, Valeriusstraat 169 I. J. Verhoerf, van
Paipelaan 84, naar Voorburg, Kon. Wilhel-
minalaan 297. F. J. J. Terhaar, van Wijn
gaardenlaan 31. naar New-York, U.S.A.
G. Radtke, van Veurschenveg 161, naar
raibaja, Java, N.O.I. L. M. v. d. Krogt,
Papelaan 192, naar Den Haag, Jan Wap-
straat 121.
et ycrtt eAHto. taste.
lETERteCr
I VIRGINIA CIGARETTES G
High grade English Import
ICfórlF'/icEj. 20 for 35 ets.
Nagekomen Marktberichten
Paarden. Aangevoerd 48
en. TrDzcn: werkpaarden
trden f 100—200, hitten f 80
KOUDEKERK AAN- DEN RIJN, 6 Juni.
lierenveiling. Aanvoer 4052 eieren, 80 p. boer.
Eieren: kipeieren f 3.303.70, eendeneieren
2.80—3 per 100 stuks.
Boter 58—64 et per pond.
Kaas 1330 ct per pond.
Pluimvee: hanen 76 ct.. konijnen 40 ct,
LEID SCHEND AM, 6 Juni (Eierenvelllng Het
Wapen van Veur.) Aanvoer en prijzen^ 25787
kipeleren 3.604.10, 454 e
NEDERLANDSCH-00ST-FRIESCHE
HYPOTHEEKBANK
Emmaplein 1 Tel. 190 Groningen
Administreert vermogens (huizen,
hypotheken e.d.) en regelt belasting
en iransferaangejegenheden
in Duitschland
(Reel.)
MET NETTENWAGEN
OP HOL
De 64-jarige voerman
overreden
'6-GR4JfENHAGE, 6 Juni. Om 9 uur van
ochtend is op den H arstenhoek weg
te Scheven ingen een nettenwagen, bespan
nen met 2 paarden en bestuurd door den
64-jarigen M. T. uit de Boekstraat, op hol
geslagen, doordat de paarden schrokken van
een trein.
De oude voerman viel er af en kreeg den
wagen over het lichaam. Met een ernstige
hoofdwond en een pijnlijke borst is hij per
G.G.D. naar het ziekenhuis aan den Zuid-
wal vervoerd.
De paarden renden een terrein op waar
nettenboelsters aan het werk waren, zoodat
ook hier consternatie werd verwekt. Temeer
daar de wagen in twee stukken brak. Ten
slotte is de 38-jarige M. S. uit de Walche-
renschestraat er in geslaagd de beesten tot
stilstand te brengen. Het gespan is eigen
dom van den reeder De Mos.
BURGELIJKE STANDEN
ALPHEN AAN DEN RIJN. Bevallen: A RU
laarsdamde Brujjn z; G HesselingHoogevcer
d: H A SohelllngerhoutSplinter d: T J Hoo-
gervorstDlllo d; "W D H Deelstra—Sc
der d: W van Wilgen—Blom z: C Hessel
van Wieringe.i d: M C MInnaard—Hartma
Overleden: J LagerweiJ man van A van
81 J.
HILLEGOM. Ondertrouwd: J A Kool en M H
v d Haven; P W v d Reep en H E Spierings
H Gerritsen en G Spinder; J A de Boer en H
Getrouwd: A Hogervorst en P van Leeuwen
L Speelman en E F C Riechmann; H Potmai
en C SchrlerH J JCortekoas en J Dam.
Bevallen: H van RUsw'Jk—Sauer d: A Schra
cnb—Westerlaken d; E A Wejjers—van Roopei
d; E BrandsmaTerpstra d.
LEIDERDORP. Ondertrouwd: J J de Graa
32 j on N Ramp 29 J; C M J Rietveld 2J j ei
J Kranenburg 24 j.
Getrouwd: W Vecfkind 22 j en E de KonJni
23 J.
RIJNSBURG. Ondertrouwd: G Tlenmers en J
W Munnik J Kralt en W van Vliet.
Bevallen: G Driebergenv d Meü d; M v
Eli keiKoekobakker d; C van Klaverend*
MooU z.
Bevallen P G C LourentlusKarremans z
P G M dc Kousemakerv. d. Laar z.
ME Llpjea 45 J. echtgen.
0.08—0.09. 676
eren 0,80—<0.90,
ilven 0.10—0.20.
SCHERPEN/EEL. 7 Juni. Eieren. Aange-
seerd 600.000 stuks. Prijzen: kipeieren wil
3.253.35, ld. bruin f 3.403.79, eeendeierer
2.40, per 100 stuks. Handel vlug.
0 60—0d80bp
3.20. kleine schol 4.90
!'05.30. per 40 kg.
hedenochtend
kg.midd. schol 9.80—
Gemeentelijk
Radiodistributiebedrijf
WOENSDAG 7 JUNI
Keulen. 10.20 Radio PTT
N., 12.20 Brussel VI., 2.20 Keulen, 3.20 diversen,
50 Droitwich, 4.20 Radio PTT N.. 4.35 Londen
Rog.. 5.29 Brusseel Fr., 5.50 Brussel VI.. 6.03
Radio PTT N„ 6.50 Brussel VI., 7.05 Keulen,
10.35 Parijs Radio.
Programma 4: 8— Brussel VI.. 9.20 GRD of
div., 10.35 Londen R.. 12.50 Droitwich, 1.35 Pa-
R., 1.55 Londen R.. 420 Droitwich. 6.40 Lon
R 7.00 Droitwich. 7.59 Parijs R., 8.05 Lon-
London R., 10.20
DONDERDAG 8 JUNI
8Keulen, 11.20 Radio PTT
N„ 12.35 Brussel VI., 2.20 Keulen. 3.20 Radio
•k of dlv.. 3.35 London Reg.. 4.20 Keu-
0 Brussel VI., 6.95 Radio PTT N., 6.20
Londen Reg., 7.20 Brussel VI., 7.50 Keulen,
1 VI.. 8.50 Keulen, 10.20 Brussel VI.,
L.20 Keulen.
Pq-ogramma 4:
RadloT" 9.30 Radii
Londen. Reg.,
3.35 Droit
wich, 6.
Sportprt
Brussel Vl„ 0.21
PTT N., 10.05 diverse
Droitwich. 2.20 Londe
ih, 5.05 Londen Reg.
Perlj
Droitwich, 7.30
j 8.Londen Reg.,
ivlch, 9.05 Londen Reg.. 9.20 Drolt-
Brussel Fr., 10.29 Droitwich.
.tje J. G. A. Jai
LOBITH, 6 Junl 1939.
middags 12 uur
UTRECHT, 7 Juni. Kalveren. Aangevoerd
80 nuchtere kalveren. Handel matig. Prijzen:
47.50 per stuk.
WOERDEN. 7 Juni. Kaas. angevoerd 452
artijen met R.M. Frlizen: le srt f 22—24. 2e srt
f 2021.50. per 50 kg. Handel matig.
ZWIJXDRECHT, 7 Juni. (Veiling). Prijzen
ardbelen per doosje 0 14—0.21. ld per pond
0-260.31. aardappelen blauwpit ƒ1318. an
dijvie 100 stus 2.70—5. ld. 100 kg. 2—3. bloem
kool le srt 6—9.90. 2e srt 3.60—7.60, 3e srt
3.607.60, bosuien 4. witte komlc. le srt
ƒ5—6. 2e srt 3.5-0—6. 3e srt 2 90—3.70. groene
komk le srt 4.80—5.90, 2e srt 3.905.20. 3e srt
2.90—4.50, propsla 0.50—2, kroten 100 bos 3.20— aucKel - uelulllma| wuucg
3.80, perziken 6.40—, peulen per pond 0.09— mers- Ferdinand. Bol; Grotit
0.15, pieterselie 1—2.40. porselein 1.5*0—4.10 han_ de Bot. Karros, Reinan;
Agenda
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag 3
t.m. Vrijdag 9 Juni a.s. waargenomen door
de apothe(e)k(en): C B. Duystcr, N. Rijn
no 18, telef. 523.
Te Oegstgeest: Oegstgeestsche Apotheek,
Wilhelminapark 8, telef. 274.
rad lis
■suiker
dern 010—0.
boofien 31—33. stamsnllboonen 14—17,
maten A B C 100 pond 19—22, tulnboonen 35
—26. wortelen 4.50—8.50. ld. afbreekpeen 3.50—
Aanvoer sla 200659 stuks, ld. bloemkool 32162
ulcs.
berichten uit zee waren de vangsten van onder-
ande schepen hedenochtend als volgt: SCH
2 kantjes. SCH 361 2 k.. SCH 342 4 k„ SCH
3 k„ SCH 101 3 k., SCH 5 4 k„ SCH 104
2 k.. SCH 102 3 k., VL 97 3 k., VL 216 2 k..
KW 68 5 k., KW. 68 6 k.. KW 43 3 k.. KW 151
10 k., KW 149 3 k., KW
inckx; Koningin Emma, Kb
do; Ajadi, Verdoom; H Jail, IJncken-
----- Herrlg; Klara,
KW 96 2 k.
ROTTERDAM 7 JUNI
MATS op termijn. Vroegkoersen
uil 89%, Sept. 90%, Nov. 92. Jan.
KATOEN. (Vereen,
nerlk. Loco middling
f 0.23 per kg
i Ketoenhandel)
f 0.23%).
Indische Katoen (ex pakhuis) Superfine Sinds
ominaal f0.16% (ver. not. fO.15%), Fine Ben-
al nom. f 0.14(fO.14%), Fine Oomrah I no-
ilnaal f0.16i^ (f-9.15%).
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Voile
Keulen 38.63 38,70
Lobltb 11.37 11.48
Nijmegen 9.01 9.11
St. Andrlee 3.62 3.76
Arnbem 8.96 9.04
Vreeswijk w. 9.63 0.82
Westervoort 3.12
Brelsacb 8.26 3.20
Kebl 3.64 3.62
Mazaa 5.10 6.10
Mannheim 4.30 4.33
assbnrg 0.00 0.00
Mainz 3.59 3.66
Blngen 2.62 2.65
Caub 2.88 2.92
Coblenz 2.73 2.73
Trier 0.40 0.40
Keulen 2.69 2.76
Dusseldorl 2.07 2.16
Kuhrort 1.19 1.28
Wesel 1.10 1.20
Emmerik 2*40 2.52
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
Deventer
Kampen
Maastricht
Bel f eld
Venlo
Graveslule
Li tb
0.14 3.21
40.80 0.12
0.00 40.87
40.80 00.00
10.92 ll.C
3.00 16.C0 Hellevoetsi, 6.60 19.16
Delfe
Terschelling 0.10 12.16
Haxlingen 0.60 )2.55
Den Helder 1U.20 23.16
TJmolden 6.53 19.17
H. v. HolL 6.03 18.34
Schevenlngen 6.11 18.34
Willemstad 7.50 20.1
Brouwersb 6.02 18.28
Zlerikzee 6.37 18.49
Wemeloinge 7.(0 19.19
Vllsslngen 5.13 17.27
Ternenzeo 6.45 18.01
Rotterdam 8.16 20.20 Hansweert 6.26 18.37
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 6 JUNI
bestemd naar:
in Haaff; Variatie,
mvogel, Zlm-
Gepasseerd vóór 1 uur
ROTTERDAM: Jordaens
Versluis; Flandria XI, Ni
mermann; Telegraaf XI, Huybrechta; Neutraal,
Rennlngsj Andlna, Goeseye; Damco 2, We dc.
ZWOLLE: De t'Jd zal 't leeren.
SCHIEDAM: Albatros, de Haas.
JUTPHAAS: Risico. Kamp; Mathjo. v. Groe-
BROEKERHAVEN: Mia, Stoffels.
AMSTERDAM: Machlenstecn 24. Oppene
Stad Amsterdam 12 Zaal.
POORTVLIET: Terneuzen 3, de Reus.
ZUTPHEN: Eerste Zorg. Dobbelaar.
HLIEDRECHT: Pleternella 3. v. d. Rijken.
OUDERKERK AAN DEN IJSSEL: Christina,
de Koning.
DELFT: U. C. B. XI, van Dongen.
AMSTERDAM: Vertrouwen v. d. Vliet.
BALGOYEN: August. Huys.
ZUTPHEN. Do tijd leert alles, Kievlts.
OOSTERBEEK: Subllt, Landuyt,
DUITSCHLAND: Naphta 4, Rangrab: Exprei
12, Schall; Meeuw. Meeuws<
Fuchs; Passwang. Hach;
haus; St. Antonlus, Janss
Lisieux. Verr
iclsci
sterdam. Beek-
St. Therése, de
Goeben, Schroth;
d. Bosch. Aclrbe, de ïlo<
Schelde 5, de Roeck; Freiburg, Heldt;
ïtens- Orca. Ver-
Nesthor», Lerch;
Noumea, Ziegler; Llo d 15. VÜth: Maria. Ca-
mermans; Vlos, van Boekelen; Adagio, Fleck;
Wllhelmlna. v. Neüenhof; Anna. van Zanten;
Adwrlen, Ditkema; Grande Ourse, Schoen
makers; Elsje. Siegmund; Cornelle Adrlenne,
Brreveld; Augusta, dc Stobbelalr.
BELGIS: Stad Amsterdam 3. Sponselee. Am
bulant. Polle; Adriana. Struük; Rl)n en Scheldt
1G, van Camp; Bram, Kempenecr»; Geertje van
Pelt; Anna, Schot; Tilcas. van Tilborg- Gema,
Boontjes; Evzllne. van Hoyweghen; *Op hoor
van zegen. Kalis; Terschelling. Kuis; Gertu
Herberger. Fourago 2. Koppelaar; Margarcta
Edlxhovcn, President Crozier. van Kauteren
Animo, van Putten; Elodie, Lockcfeer
i Wllk. Maze
2. v. d. WelJ-
teren; Frater-
nitó, Camerman; Phllomena, van Wel; Willem
Hc-llinx; Calypso. Siegmund. Mascotte, v. d
Broek; Ranto. Teeuw; Regin'a. Smit; Louis,
Lockefeer; Hdawatha, van Dodowaard; Bolglca,
ROTTERDAM: st. Oise; at. Holda; st. Revlr;
at Rinda- st. Frederik; st. Dula; at Alpha; st
Siegfried; st. Adriana 2; st. Willem Marinus;
st. Roelfina; Alelda, Scholing; de Hoop, Oosse;
Entreprlse, Schuitema; Oso I, Struikk; Bin
nenvaart 30, Lagerwaard; Duprez, de Keizer;
Whistier, de Vries; Naphta 9, Kuhne; Petro,
:kelGermania, Geldberg; Margaretha, Rey.
d Zande; Jo.
n" Jose, Brui.
Slegfric
Fredo; Ajaai, veraoorn;
bach; Maria 2, Schaden; Ru......
Asbeck; Walsum 8, de RooySalva, v Lochem;
NIJMEGEN: Dolfijn. Botter; WEURT: Oise,
Damme; NORDERNEY: Haay, Brouwer;
SCHIEDAM: Hendrika Johanna, v d Stroom;
OUDE WETERING: Hoop en 'Vertrouwen,
Hoogmoed; BUDEL: Maurlts, Huismans; LO.
BITH; Maria, Tamboer; GOES: Maria, Ge.
luk; WILH. HAVEN: ILlnguenda, Bakker;
TERNEUZENMachlenstecn 22, Vermeercn;
DORDRECHT: Pasteur, van Roeckel; AMSTER.
DAM: Hendrika I, Snijder; BUIKSLOOT: LeenJ
tje Cornelia, Volker; WEURT: Betu, Kleln^
ZWOLLE: Harmonie, v. Enk; AMSTERDAM;)
Beta, de Koster; BODEGRAVEN: Primula, v,
Zeuthem; KOCHEM: Maria, Fernout; ZUTJ
PHENKeulschevaart 6, KokkersCorregio,!
Hartman; NIJMEGEN: Petronella Maria, J
Sluis; GRONINGEN: Neutraal, Behrine;
DRECHT: Scarpe, Ponsen; NEDERHORS
BERG: Margaretha, Lubbers; DEN HAAG: Ell.i
sabeth, Bos- PUTTERSHOEK: Cor, Zijlmans;!
VLAARDINGENVitesse, Bulsman;
BELGIë: Dorothea, Bartels; Excelsior, Arends
In Deo Confldo, Blauw; Rhelnunlon 6, Scholte.,
Mississippi, v. d Einde; Corrie, v Putten; Hen.;
drik, Dodewaard; Henny, Kerkhof; Expi
Kerle; Expres 27, Feuerpell.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Norvi; st Borgir; st. Bi
ba; st. Fiat Vol. 13; st. Bona" Spes; st Modlr;
st Gamma- st Lis; st' Frctta; st. Bertha Jo-
hanna; St. Rein; st Asa; st. Helena; st. Pasto]
st Stromboli; st T'euna; st. Bona Spes; Italia,
v." Kempers; st.' TeunaIll; H Stinnes 16,
Scheidier; Karl Wilhelm, Romer; Brittannla,,
Anstatt; Oceana, Schot; Wajang. Lens
ma, Drost; Anna 2, Nelles- Erda, Janssei
zino, Vermeulen; Gutenfels, Fuchs; Ferr
ritsenBeethoven, GubbelsMaasland,
Phenlx 7, Both; Avontuur 6, van ^Aen- Maria)
Maler; Puede, Maler; Arbeda, Hummel; Hend<
cater, Booy; Chopin, van Steel; Tax&ndrla, Mo.
raai; R. Karcher 81, Metzger; R Karcher 5^
Nipken; Movif, Voorschuur; Jaco," Aarnoudsej
Jacoba, de Vries; de Hoop, v d. Heuvel; Wljaco,
Onstwedde; RudoH, Schepers; Noordzee, Mooy^
Marianne, Eisner; Jacoba Cornelia, Penra&d;
xtT~_.WH«3
AMSTERDAM:
Aggi,
st Gesina; DE VEN Tl
ZWOLLE: St Antonlus, v. Kessel; LOBITH:
Hontestroom, 'Boutersen; SLUISKIL: Walhalla,
Hamelinck; HELMOND: Donlzettle, van An.
rooy; GOUDA: Oudega, Joosten; BREDA: Hen.
rlette. Rensen; VREESWIJK: st. K Vaart XI'
Maria, de Bruin; AMSTERDAM: Falpi, Bonis;
JOURE: Gelria I. Zweers; RHENEN. Gerrltje,
Naut; DEVENTER: Result. Wijnen; SON: Vlo».
Bastiaanse; ZWOLLE: Alpha, Stoer; UTRECHT!
Geertruida, Rehorst- MAASTRICHT: Hermanufci
BooyALBLASSERDAMEmma Herman,
Maas; DORDT: Borussia, Prohn; st. Furgoti
OUDE TONGE: 3 Gebr. van Dijke; HELMOND:
Magrietha, Bootsman; MAASBRACHT: it Le
onora Antoinette- MAASTRICHT: Lujo, ArëndiJ
WIJHE: Goede Verwachting, do Vries; AL.'
BLASSERDAM: Nieuwe Zorg, v d Pol;
ZWARTSLUIS: Linquenda, Hartman'; ZWOLLE
Val.
DEN: Johanna Antonia, Nout; AMSTERDAM:
Alida Nelly, Vermeulen; HARLINGEN: Con.
fidence, Koch; ALPHEN AD. RIJN: Nooit Ge.'
dacht I, de Joode; ZWOLLERKARSPEL:: Vc'
harding, Smid; LOBITH: Anna, Doodewaard;
BELGIë: st. Hoop op Zegen; st Japico; I
Marcel; Albert, ...Camerman; Julienne, va
OurtiGelina, Keersmakers; Shamrock 3, Min.
nebos; Maria. Mettlach; Maria, de Roef; Ski,
v. d Bogaerd; Noël, v. d Bogaerd; Louisa, van
Eers'el; Henry, Bleyen; Momar, Geerts; Lulta,
v Kerclchoven; Laura, Hem; Concedo, Brack,
rrians; Sanara 102, Heppert; Gesela. v. d. Voor.
de; Jeanne, de Wachter; Henrlette, Bartel»;
Ideaal v. d Oever; st Hoop op Zegen; Ivy,
Verbergt; Hèrman, Schulte; Largo, Preich; Pas.
cal, v d. Westen; Main 102, Lindingen; Star,
FendelainWaal, Haubuch; Marlaburg, Clay*;
rschie Kaat; s. Me
Elberts; St. Paulus,
Bakker; Trois Frères, Lugthard; En Av
Rook; Cumgunda, Krijgsman; Lema, v. 1
ten.; Krimpen a/d Lek 2. v. Dijk; s. Meur
Danae, Heljens; Iona, Pouwels. De Hoop,
terse; Eendracht, Bryder; Hinderika, Uil; Ik
tjjd zal 't leeren. Pols; Reno /aria, Ottorapeer;
Atalanta, SpecksnlJder; Möwe, Schulte; Arnold,
Schepers. Lourenz, Held; DUsseldorf Lerch»;
s. Hela; DUsseldorf, Bouwer; Vert.rouwen."Them
nisse; s. Hendrik; Fredy, v. d. Ede; Jaantj*
de Vries; Oom Engel, de Ruyter; Perseus, Jent'
zen; s. Walsum I. Columbia, Busker; Anne«
giena, Voordewind;' Speranza, Aarnoudse;-
Poula; Nürnberg, Weinzheimer, Fata Morgana,
de Waal; Duisburg, Vaiyice; Spes, Moorei
Gepasseerd na 's mtddtge 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: InfatlgabH, v. d. Klooster)
Novalis, Visscher; Hontes room Bouten»!
Excelsior, de Vries; s. Fiat Voluntas 2; All'
mannia, Lintjes; Nenupnar, v. Wijnen; e. DJ*
pon!bel; Polly, Bekkers; Trijntje, Silvlus
rard, v. Wijck; Vitalls, Hulsman; Clto, 'Liet!
Geertje, Tunteler; s. Lilly; Josninr.
weghen; Geschwlsterllebe, Schepets-
Hollebrandse; Tilly, Visser; D A.P.G. 6. Hanzen)
Ad. Krlessels; Louise, DormanCtmrlel,
lophe, VerweU; Chi
Maas; Chi
D.A.P.G. 5, Bussenbach; s. Madoera; Breide!,
ViveenMaria, de Roeck; Jos Wal. v. Hoeckel
Adriana Maria, Verschoor.
