LAATSTE NIEUWS
Nieuwe Regeling Binnenvaartrecht
DONDERDAG n MEI 1939
TWEEDE BLAD PAG. 7
De steuntrekker-
kapitalist
Geraffineerd rijwieldievencomplot
ontmaskerd
ROTTERDAM, 10 Mei. Voor de
tweede maal binnen acht dagen is de
Centrale Recherche er in geslaagd een
aantal rijwieldieven te ontmaskeren, die
maandenlang hun practijken hebben uit
geoefend en verschillende rljwielbezit-
ters hebben gedupeerd. In totaal kon
den 18 rijwieldiefstallen worden opge
helderd. De heler in deze zaak bleek ook
Maatschappelijk Hulpbetoon voor oen
belangrijk bedrag opgelicht te hebben.
Voor het geld, dat hij overhield, kocht
hij Amerikaansche aandeelenl
Enkele dascn geleden bezochten recher
cheure, die belast zijn met de contröle op
rijwielzaken, een rijwielstalling in het Wes
telijk stadsgetleelle en ontdekten daar een
rijwiel, waarvan het nummer overeenkwam
met dat van een fint", welke op het hoofd
bureau als ontvreemd stond aangegeven.
In verband hiermee werd aangehouden de
24-jarige rijwielhersteller F. M.. die tijdens
het verhoor verklaarde, dat hij in het na
jaar van 1937 en in het begin van 1938,
toen hij werkloos was, enkele rijwielen had
gestolen.
Toen hij er in slaagde werk te vinden, is
hij met het plegen van deze diefstallen op
gehouden Omdat de man bekende en werk
had, werd hij \veer op vrije voeten gesteld.
Later bij de voortzetting van het onder
zoek, kwam evenwel aan het licht, dat do
man gelogen had en dat hij nog enkele
karretjes had ontvreemd, ook toen hij al
werk had. Daarom werd hij voor de tweede
maal aangehouden en op het hoofdbureau
van politie aan liet Haagscheveer in ver
zekerde bewaring gesteld.
Do Recherche slaagde er tevens in den
heler van de diefstallen op te sporen en aan
te houden. Hij is de 42-jarige chauffeur-
monteur P. J. D., die heel wat op zijn kerf
stok heeft. De man stond ingeschreven bij
Maatschappelijk Hulpbetoon, doch bleek
achteraf al eenige jaren werk te hebben.
Hij leefde van den steun. Het geld, dat hij
or bij verdiende, werd opgespaard. Op deze
manier is de man er in geslaagd ca. duizend
gulden over te houden. Hij wist dit zelfs
rentegevend te beleggen. Hij kocht er nl.
aandeelen Anaconda Copper en Bethlehem
/Steel voorl Met de koersen van deze fond
sen bleek de aangehoudene bijzonder goed
op de hoogte te zijn.
Zoowel F. M. als P. J- D. worden heden
naar het Huis van Bewaring overgebracht.
.Tevens is men er in geslaagd den 30-jari-
gen havenarbeider C. F. M. ann te houden.
Dit is een broer van F. M., die steeds op
den uitkijk heeft gestaan als de diefstallen
.werden gepleegd.
In totaal heeft de Centrale Recherche tot
'dusver 18 rijwieldiefstallen opgehelderd.
Hoewel de karretjes de noodige metamor
phose hadden ondergaan, werden zij toch
alle door de- resp. eigenaars herkend. Tegen
C. F. M. heeft dc politie proces-verbaal oip-
gemaakt, waarna hij weer op vrije voeten
is gesteld.
Twee boerderijen afgebrand
Schade 25.000 gulden
WIJCHEN, 11 Mei. Gisteren zijn te N i f-
trik. onder Wijchen, twee boerderijen tot
den grond toe afgebrand. De brand is ont
staan in de boerderij van G. van Th iel,
vermoedelijk door een lek in den schoor
steen. Het vuur nam spoedig zulk een om
vang aan, dat de vlammen overeloegen
naar de boerderij van M. Schreven.
De brandweer uit Wijchen bestreed het
vuur met groote kracht Zij beschikte ech
ter over te weinig bluschwater en moest
toezien, dat beide perceelen een prooi der
.vlammen werden. Het zag er in het begin
naar uit, dat het vuur zich ook nog zou
anededeelen aan een nabij gelegen boerde»
rij, hetgeen men echter heeft kunnen ver
hinderen. De brandweer uit Nijmegen, die
ter assistentie gewaarschuwd was en mot
groot materiaal uitrukte, behoefde geen
diienst te doen.
De schade wordt geraamd op vijf en
'twintigduizend gulden. Zij wordt door ver
zekering gedekt,
Branden
Door onbekende oorzaak is brand ontstaan
in de boerderij, bewoond door het land
bouwersgezin E. v. d. Ven te Rosmalen.
Door het ingrijpen van militairen uit den
omtrek slaagde men er in een gedeelte der
meubelen in. veiligheid te brengen, evenals
het aanwezige vee, De boerderij brandde
geheel af. De brandweer slaagde er in een
naast het woonhuis staande schuur, welke
reeds vlam had gevat, te behouden. Verze
kering dekt de schade.
Vermoedelijk door kortsluiting is brand
ontstaan in de woning van de familie Mar
tini te N ie zijl (gem. Grijpakerk). Het
vuur greep snel om zich heen en in een
minimum van tijd stond de woning in
lichter laaie. De gealarmeerde brandweer
van Grijpskerk bestreed het vuur, doch kon
niet verhinderen, dat de woning tot den
grond toe afbrandde. Van den inboedel kon
zoo goed als niets worden gered. De aange
richte schade wordt door verzekering
gedekt
In het gehucht Deelshurk, onder
Valkenswaard, is de boerderij van de familie
Willems, bewoond door den landbouwer
Nieuwenhuis, afgebrand. De brandweer kon
niet voorkomen, dat het perceel tot den
grond afbrandde. Eenige kalveren en var
kens zijn in het vuur omgekomen.
Gistermiddag ontstond door onbekende
oorzaak brand in de schuur van C van
Boekei aan de Voorste Groes te H e e s c h.
In korten tijó tastten de vlammen ook de
groote boerderij, welke mede bewoond werd
door H. de B i e, ann Alleen de vrouwen
waren thuis, gepoogd werd den brand te
bestrijden met behulp van een brandbluach
apparaat, doch liet vuur woedde te hevig
oan dat men hiermee eenig resultaat kon
behalen. Alles stond spoedig in lichter
laaie. Van de Bie kon eenig meubilair wor
den gered. Van Van Boekel ging de gehecle
inboedel, atemed gereedschappen en acht
varkens verloren.
Tragisch ongeluk te Vlaardingen Wm H. Müller Co N.V.
Wandelaar aangereden en gedood
VLAARDINGEN, 11 Mei. Gisteravond om
streeks 10 uur is dp 49-jarige T. M a a t, ge
woond hebbende Róntgenstraat, alhier, toen
hij op den Maassluisschcndijk liep te wan
delen ter hoogte van het woonwagenkamp
door een hem achterop komende auto aan
gereden en tegen de straat geslingerd. Hij
werd aan de rechterzijde van het hoofd zeer
ernstig gewond en liep bovendien een sche
delbreuk op. Pe-r ziekenauto werd de onge
lukkige naar het ziekenhuis overgebracht,
waar hij enkele uren later is overleden.
De bestuurder van de auto welke onbekend
was, is doorgereden. M., die weduwnaar
was, laat 4 kinderen achter.
Nader wordt gemeld:
Omtrent de aanrijding, gisteravond op den
Maassluisschen dijk alhier, waarbij de 49-
jarige T. Maat werd gedood, verzoekt de
commissaris van politie te Vlaardingen hun,
die omtrent het ongeluk inlichtingen kun
nen verschaffen, zich ten spoedigste te mel
den aan het bureau van politie te Vlaardin
gen. De auto was vermoedelijk een Chevro
let, jaar 1930 of 1931, aonker van kleur, ver
moedelijk grijs, slechte verlichting.
Staatssecretaris Brinkmann
op wachtgeld
BERLIJN, 11 Mei. Hitier heeft staatssecre
taris in het Rijksministerie van economische
zaken, Brinkmann, die sinds eenigen tijd
met ziekteverlof was, op wachtgeld geplaatst
en ontheven van zijn functie als lid van het
directorium der Rijksbank, daar zijn ge
zondheidstoestand uitsluit, dat hij binnen
afzienbaren tijd zijn werkzaamheden zou
kunnen hervatten.
De inbraak in een
juwelierszaak
Een verdachte aangehoudon
AMSTERDAM, 11 Mei. Reeds spoedig na
de inbraak in de juwelierewinkel van den
heer J. W. van Litsenburg, Eerste Constan-
tijn Huygcnsstraat 74, gisternacht gepleegd,
waarbij voor ongeveer tweeduizend gulden
aan goud en diamanten uit de etalage werd
buitgemaakt, had de politie van het bureau
Leidscheplein aanwijzingen in de goede
richting. Naar twee mannen, goede beken
den van de politie, werd een onderzoek inge
steld, met het gevolg dat gistermiddag een
der verdachten, een 52-Jarigen werkman wo
nende in West, in zijn woning werd aange
houden. Naar den tweedon verdachte wordt
nog gezocht.
EEN NIEUW KOGELGAATJE
's GRAVENHAGE, 11 Mei. Gistermiddag
om half vijf is in een glazen windscherm
het café Rotonde aan dan Schevening-
schen boulevard een kogelgaatje ontdekt.
Het onderzoek naar het kogeltje heeft tot nu
toe geen resultaat gehad.
VERBETERING
Gisteren hebben wij gemeld, dat de heer
J. Enk'laar uit Utrecht, die bij een ongeva;
onder Capelle aan den IJssel zwaar gewond
werd, overleden zou zijn. Dit bericht be
rust op een betreurenswaardige vergissing
De heer Enklaair maakt het naar omstap
dighedien redelijk.
kam, Kloetlnge
Volgens het verschenen jaarverslag van
Wm. H. Muller Go N.V. te Rotter
dam waren de resultaten over 1938 bevredi
gend al bereikten ze ook niet het peil van
het gunstige jaar 1937.
Dc lijndienst op Zuid-Agieri'ka bleef zich
gunstig ontwikkelen. Ook de lijnen op de
Engelsche havens liepen goed. Door over
name van aandeelen werd de.N.V. de groot
ste aandeelhouder van de B.E.N.A.S. Mede
in verband hiermede werd besloten tot uit
gifte van f 2.000.000 5 pcf preferente winst-
deelenoe aandeelen. De totale netto-bedrijfs
winst over 1938 bedroeg na bestrijding van
alle onkosten doch zonder aftrek der aan de
Comm. Venn. Wm H. Müller en Co betaalde
interest en van de periodieke afschrijvingen
f 1.635.462.95 (v.j. f 1.927.37752). De periodie
ke afschrijvingen werden bepaald op
f 427.198.56 (v.j. f 307.722,76) waarvan f 100.000
aan de reserve voor Vlootvernieuwing werd
toegevoegd.
Aan oe Comm. Venn. Wm. H. Müller en
Co. werd voor interest betaald 104.060.19.
Ten gunste van de winst- en verliesreke
ning kwam een saldo van eenige buitenge
wone winsten en verliezen ad f 25.908.93.
Na de kosten en belastingen verbonden
aan de oprichting van de C. V. Nationaal be
zit van aandeelen Wm. H. Müller en Co. ad
f 130.577.27 en versterking van de reservee
ring tegenover uitstaande vorderingen groot
f 152.000 blijft een winstsaldo over van
f 857.535.86.
Voorgesteld wordt een dividend van 7 pCt.
uit te keeren op de uitstaande f 7.500.000 ge
wone aandeelen; van het saldo ad f 332.535.86
een bedrag groot f 150.000 te voegen bij de
reserve voor vlootvernieuwing en de rest te
benutten voor bestrijding der emissiekosten
enz. verbonden aan de uitgifte van de 4 Jan.
1939 uitgegeven f 2.000.000 5 pCt. preferente
winstdcelende aandeelen.
EERSTE KAMER
In de Eerste Kamer kwam heden aan de
orde van het ontwerp tot vaststelling van de
Surinaamsche Begrooting. Het wetsontwerp
werd z.h.st. aangenomen. Daania kwam
aan dc orde het ontwerp tot wijziging en
aanvulling van de wet tot regeling en be
perking der uitoefening van het recht van
vereeniging en vergadering.
Algemeen weerbericht
De ondiepe depressie, die gisteren als een
afgesnoerd minimum op de Noorsche Zee
lag. trok in diepte afnemende, naar Zuid-
Noorwegen.
Terwijl het luchtdruk-maximum in het
Noord-oosten geleidelijk afneemt, kwam in
het noordwesten en westen een langgerekte
rug van hoogeluchtdruk tot ontwikkeling die
reikt van het Poolgebied tot aan de kust van
Portugal.
De ontwikkeling der luchtdrukverdeeling
in het noorden is gunstig voor het tot stand
komen van den koude-inval der ijsheiligen.
In Zuidoost-Europa en het westelijke Mid-
dellandsche Zee-gebied blijft de luchtdruk 't
laagst. Het gebied met betrokken weer, met
lichten regen, dat de noordelijke en weste
lijke begrenzing vormt van de continentale
depressie, is nog aanwezig, doch verplaatste
zich, met het gebied van den lageluchtdruk,
iets naar het oosten.
In geheel Centraal-Europa is de luchtdruk
verdeeling uiterst zwak. De Oceaandepres
sies blijven op grooten afstand en ten wes
ten van den oertigsten lengtegraad
Tweede Kameroverzicht
Wordt voorloopig niet van kracht
Vergadering van 10 Mei 1939
Nieuwe wettelijke regeling van het bin
nenvaartrecht; goedkeuring van het te Ge-
nève gesloten verdrag van 9 December 1930
tot vaststelling van eenige eenvormige re
gelen betreffende aanvaring in de binnen
scheepvaart; nopens de teboekstelling'van
binnenschepen, de zakelijke rechten op die
schepen en andere daarmede samenhan
gende onderwerpen; uitvoering van het
verdrag nopens de teboekstelling van bin
nenschepen, de zakelijke rechten op die
schepen en andere daarmede samenhan
gende onderwerpen.
Dit was het eenige agendapunt, dat na
de abrupte afbreking van de behandeling
van het Kweekschoolontwerp der Kamer
restte.
Bij dit wetsontwerp, afkomstig nog van
minister van Schaik, werd het binnenvaart
recht opnieuw geregeld. Het wetboek van
Koophandel ondergaat op dit punt (13de
titel van het Ilde boek) een gedaantever
andering, terwijl voorts enkele wijzigingen
worden aangebracht in het Burg. Wetboek,
het Wetboek van Burg Rechtsvordering en
het Wetboek van Strafrecht
Tegelijkertijd werd beslist over drie
wetsontwerpen ter goedkeuring van drie te
Genève gesloten verdragen van 9 Dec. 1930,
eveneens de binnenscheepvaart en de te
boekstelling van binnenschepen betreffende
Aan deze regeling is jarenlang gewerkt:
internationaal en nationaal. Het jaartal
1930 maakt dit wel duidelijk. Eerst in April
1939 is dc parlementaire voorbereiding door
de commissie voor privaat- en strafrecht be
ëindigd en zond minister Goseling een
wijzigd ontwerp van wet in.
Wel kon de aansprakelijkheid van den
vervoerder bij vervoer over land, eventueel
met uitzondering van dat per spoor hoe
zeer op zich zelf wenschelijk nog niet
worden geregeld. Maar toch is de mogelijk
heid geopend om de bepalingen, die op den
vervoerder in de binnenvaart een dwingen
de aansprakelijkheid leggen, afzonder
lijk in te voeren.
Bij algemeenen maatregel van bestuur
zal een nieuwe regeling van het scheeps
register worden uitgewerkt
Hypotheek zal gaan boven een jongere
aanvaringsschuld en eveneens boven repa
ratieschuld-.
Ons zeerecht zal met de nieuwe regeling
van het binnenvaartrecht in overeenstem
ming worden gebracht
Beslist werd, dat de beurtvaarder, die ta
rieven publiceert, ook vervoersplicht heeft
en voorts werd vastgesteld, dat in het zee
recht de beperking van de aansprakelijkheid
van den reeder wegens schade door een aan
varing wegvalt, bij diens eigen opzet of grove
schuld.
Intusschen het zal nog wel eenigen
tijd duren eer het nieuwe recht in wer
king treedt. Ook na de goedkeuring der
verdragen, zal ratificatie er van nog wel
eenigen tijd op zich laten wachten. El
ders is men nog lang zoo ver niet als wij
met deze verdragen en wij kunnen ze be
zwaarlijk gaan toepassen zoolang ande
ren zich afzijdig houden. De Regeerinc
zal daarom de bekrachtiging der goed
keu ringsontwerpen voorloopig nog uit
stellen.
Over wetsontwerpen als deze valt niet veel
discussie te venvachten. Het „debat" bepaal
de zich dan ook eigenlijk tot twee „toasten",
wil men huldigende herdenkingsredevoe-
ringen.
Mr Terpstra eerde als voorzittei der
commissie degenen, die aan dit binnentaart-
rech't in het verleden gewerkt hebben en her
dacht daarbij o.a. de professoren wijlen Mo-
legraaff en Star Busman. Ook toonde ijij
zich erkentelijk voor het vruchtbare overleg.
Hierbij sloot minister Goseling zich aan
Deze voegde daaraan een overzicht toe van
den inhoud der ontwerpen en speciaal van
de verkregen verbeteringen: beperking van
de aansprakelijkheid van den vervoerder tot
den tijd tusschen lading en lossing, invoe
ring van standaardformulieren en regeling
van de averij-grosse. Het geheel gaat in de
richting van meer onderlinge aaneensluiting
der vervoerders en zal mettertijd nonen
coördinatie nader te bezien. Ons binnen
vaartrecht zal met een en ander zeer ge
baat zijn.
De Kamer hoorde beide redevoeringen
met gepaste belangstelling aan en keurde
de wetsontwerpen goed.
Vrijdag 1 uur vergadert de Kamer op
nieuw.
Morgen is er afdeeling6onderzoek van het
wetsontwerp, strekkende om aan de mili
tairen bij de zee- en landmacht, die buiten
hun woonplaats in werkelijken dienst zijn,
gelegenheid te geven bij de komende ge
meen leraadsverkiezingen te stemmen bij vol
macht.
De bedoeling is het Vrijdag af te doen,
evenals het ontwerp in zake het Vluchte
lingenkamp. De Kamer gaat daarna een
paar weken naar huis. Vermoedelijk za! zij
tot in den zomer bij herhaling terugkomen
Er is nog veel belangrijks af te doen, dal
voorloopig nog niet voor openbare behande
ling gereed is: oproeping dienstplichtigen
Kinderbijslag, Tariefwet nota-Oss e.d.
Verwacht wordt, dal in Juni het Kindci-
'bij6lagontwerp aan do orde kan komen.
Huldiging van Dr Jan Kalf
s-GRAVENHAGE, 11 Mei. Gisteren heeft
ten huize van Dr. Jan Kalf ter gelegenheid
an zijn 66sten verjaardag de aanbieding
plaats gevonden van het buitengewone
nummer van het Oudheidkundig Jaarboek,
dat geheel gewijd is aan Dr. Kalf en be
doeld is als een hulde voor het werk van
den afgetreden directeur van het Rijksbu
reau voor de Monumentenzorg. Deze hul
diging, welke aanvankelijk op 6 Mei 1.1. was
bepaald, was uitgesteld, door het overlij
den van den heer P. Visser, hoofd van de
afdeel.ng Kunsten en Wetenschappen aan
het Departement van O. K. en W.
Behalve enkele familieleden waren bij de
plechtigheid aanwezig Prof. W. A. E. van
der Pluvm, waarnemend voorzitter, en Jhr.
Mr. D. P. M. Graswinckel, secretaris van
den Bond. alsmede Dr. J. J. de Gelder, se
cretaris van de redactie van liet Oudheid
kundige Jaarboek. Bij monde van den voor-
ziteter werd aan Dr. Kalf het fraai gebon
den exemplaar van het Jaarboek, aan ge
boden, waarna de secretaris der redactie
een teekening van den jubilaris, vervaar
digd door H Kamerlingh 0nne6, over
handigde. Tenslotte ontving Dr. Kalf uit
handen van Mr. J. K. van der Haagen, re
ferendaris bij de afdeeling Kunsten en We
tenschappen van het departement, een
oand met een 7,00 volledig mogelijke op
gave van al hetgeen door Dr. Kalf in zijn
welbesteed leven geschreven is. Met enkele
welgekozen woorden dankte de jubilaris
voor de verschillende geschenken.
3.506. radijs 0.601.21
AM, 10 Mei. (Elerenvelling Het
r) Aanvoeren en prijzen: 31017
3.20—3.80. 1500 heneleren 2.90—3.20,
SOO eendeneieren 2.90—3, 31 ganseleren 8—
100 stuks; 217 kippen 0.100.90. 15
duiven 0.100.2
Veestapel gedeeltelijk vergiftigd
Een kostbare vergissing
Door een noodlottige vergissing is dezer
dagen de Landbouwer Smite, wonende in de
Burgemeester van Gilsestraat te Baarle-Nas-
sau nagenoeg geruïneerd geraakt. Hij heeft
namelijk ineens bijna zijn heelen veestapel
verloren.
S. vond op zijn zolder een zakje met poe-
dervormige stof. dat daar geruimen tijd had
gelegen. Hdj veronderstelde dat het veevoe
der was en mengde den inhoud dan ook in
het voeder voor zijn vee. Spoedig nadat de
beesten er van gegeten hadden begonnen zij
eigenaardige ziekteverschijnselen te ver too-
nen en stuk voor Stuk vielen de dieren dood
neer. Op deze wijze verspeelde de onfortuin
lijke landbouwer niet minder dian vijf koeien,
zes kalveren, een paard met een veulen en
nog twee varkens.
Uit het onderzoek is komen vast te staan,
dat het zakje acht jaar op den zolder gele
gen had en lood-arsenaol bevatte. De beesten
zijn aan loodvergiftiging gestorven.
INBRAKEN TE LEUSDEN
EN SOESTERBERG OPGEHELDERD
AMERSFOORT, 11 Mei. De in den nacht
van 20 op 21 April te Leusden bij Amers
foort gepleegde inbraken, waarbij uit zeven
perceelen in totaal twee rijwielen en
aantal geldsbedragen werden ontvreemd,
zijn thans opgehelderd. Gemeente- en
Rijkspolitie hebben nl. in de hoofdstad aan
gehouden den 26-jarigen J. D. Deze heeft
bekend, in samenwerking met een zekeren
S. uit Leusden te hebben geopereerd. D
wordt ook nog van andere inbraken ver
dacht, doch hij ontkent ten stelligste, hier
bij betrokken te zijn geweest. De twee ont
vreemde rijwielen bleken in de gracht van
het fort de Bilt te Utrecht te zijn gewor
pen. Het gestolen geld was opgemaakt.
In den nacht van 7 op 8 Januari jl. i
i een viertal villa's aan de Amersfoort-
schestraat te Soesterberg ingebroken, ter
wijl veertien dagen later in het Vossenveld
te Soest vijf inbraken werden gepleegd
Thans zijn ook de daders daarvan bekend
Een hunner ondergaat voor andere in
braken een gevangenisstraf van drie jaar.
de tweede verdachte werd eenige dagen
gelden door de politie te Hilversum op
vermoeden van inbraak, aldaar gepleegd
aangehouden. Bij een huiszoeking in de
woning van laatstgenoemde; zekeren P. A
M. S. uit Amsterdam, werden eenige te
Soesterberg ontvreemde voorwerpen in be
slag genomen. De man heeft een volledige
bekentenis afgelegd en is ter beschikking
van de justitie gesteld.
HOOFDDORP. Tot presidente van de afd.
Haarlemmermeer van den Bond van Boerinnen
en Plattelandsvrouwen is gekozen mevr. Koop
manLint en in de vacature van mevr. var
Strien werd gekozen mevr. JansenKeimerink.
Het bestuur van de buurtvereeniging
„Cruquius" heeft besloten ook dezen zomei
wederom een keuring van tuintjes te organi-
seeren. Ook een rit voor ouden van dagen zal
weer gehouden worden. By de ingezetenen zal
voor een bijdrage worden rondgegaan.
Nagekomen marktberichten
DELFT, 11 Mei. Vee. Aanvoer en prüzen:
15 paarden en 1 veulen; 226 nucht. kalverer
415, 287 magere varkens 1646, 964 big-
pen 8—16, 60 schapen of lammeren 18—26,
Handel vlug.
GOUDA, 11 Mei Vee,
58 slachtvarkens 22—23
2 korting; 431 magere varkens f 25—35. 926
biggen
f 175—235. 188 uuchtere kalveren f4—7, 2 scha
pen, 388 lammeren f58; 21 bokken
f2—5, alles per stuk Handel matig.
Kaas. Aangevoerd 285 portüen met R.M Prü
zen: le srt f 21—23, 2e srt f 19—20. per 50 kg
Handel matig
Boter. Aangevoerd 508 pond. Prüzen: Goe-
toter 0.650.70, welboter 0.550.60, p. pond.
Handel matig.
Eieren. Aangevoerd: 212000 stuks klpel
3.15—3 45. eendeneieren 2.60—3. p 100 st
Handel matig
(Coöp. Zuldholl. Elervelllng) Aanvoer 220.000
kipeieren. Prüzen: 66/58 kg. 3.253.30. 58/60
kg 3.30—3.40, 62/68 kg 3 40—3.75. 58/72 kg.
KATWIJK, 10 Mei. Groentenvelling. Late
aardappelen 4—4.75, Prei 11—13.30. K:
11.50, Waspeen 15—19. Spinazie 2.50—
4.26 per 100 kg; Sla 3.90— 4.60 per 100 bi
LEIDEN, 10 Mei. (Coöp Groenten- en
veltlng) Prüzen: Prei *"4011.90. krol
kookt 4—7, andüvle 5—15. sla f 7—1
boonen 60—82. peulen 4662. witloof 26
—31, postelein 8—18. spinazie 2.50—6. per 100
kg.; knmk. 4—10.80 bloemkool 7 8—28. sla
1 20—3 60. perziken 1.503.60. radüs ƒ0.60—1.
selderie 0 300.80. uien 0.701. peen ƒ3-
0.400.70, per
9 50—11.50. 2e srt 7.50—9 50, 3e srt 5*—7.80,
eele komk. Ie srt 9.20—12, 2e srt 6.60—9.80,
e3 srt 4.806.20, kropsla le srt 2.107, 2e srt
ƒ1—1.80, atoofsla 5—12, peen 14—19 50.
peen ƒ14—19.50, bloemkool 1 18—28. ld. 2e srt
ƒ1017. ld. uitschot 610. Inmnten mldd. ƒ23
ilderü 0.40—1.20.
LE1DSCHENDAM
zie 4 kg 11—16 c.postelein
ppstelen 0.401. rabarber per
nünen 0.401.6-0.
RIJPWETERIVG. 10 Mel. (Velling R.P.V.)
anvoer 7948 kippeneieren f 33.70. 268 een
eneieren 2.70—3. per 100- konijnen 0.1 S—1. ha-
en 0.301, per stuk; boter 1.20 per kg.
SCHEVENIXGEN, 11 Mei. Heden werd be-
r: Tarbot 0.500.80. griet 0.350.60.
8—12.
2 schol 2 61—9. schar 3.20—3~40, bot 3.1
40kg.; kabeljauw
wütlng 2.90—3.5
Met versche visch waren hedentchtend i
e markt de trawlloggers SCH 225 W Rog r
21S0. SCH 266 G de Ruiter met 298 en
De SCH 225 bracht hedenochtend een mo
ading visch aan de markt o.a. 1700 kg. tar
n tong en circa 250 kisten platvisch.
ROTTERDAM 11 MEI
MAIS op term tin. Vroegkoersen
Mei 93%. Juli 89% Sept. 89% Nov.
KATOEN. (Vereen, voor dei
merlk. Loco middling universal 28 m.*n staple
0.22% per kg. (vor. not. f 0 22%)
WATERSTANDEN RIVIEREN
Reden Vorl-
Keulen 88.27 88/6
Lobith U.07 11.22
Nijmegen 8.72 8.8>
«t AnOrtee 3.38 8.42
Arnhem 8.73 85
Vreeewllk w. 0.74 0.00
Westervoort 9.31 9.44
Deventer 8.01 8X6
Kampen 0.13 0.11
Maastricht 41.47 41.68
Relfeld 11/0 11/8
Venlo C0.01 00/X
Graveel ate 4.62 4.7(
Litb 0-61 0.41
Rrelsach
Kehl 4.07 3.5»
Mazaa 6.40 6.04
Mannheim 4/1 3/8
Stiassburg 0.00 0X0
Mainz 3/2 3.19
Hingen 2.44 2.19
Caub 2/4 2.48
Coblen* 2.60 2.48
Trier 0.79 0.72
Keulen 2.34 2.42
Dusseldorl 1.63 1X4
Kuhrort 0X9 1.06
Wesel 0X0 0.94
hm merlk 2*16 2X6
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
12 MEI
Delfzijl 6X1 17X8 Hellevoet». 9X6 21 AO
Terschelling 2.12 14.26 Willemstad 10X7 22X5
liarllngen 2/0 15X5 Brouwersb 8.17 20/2
Den Helder 0X5 I2.i6 Zlerlkzee 8.14 21.06
iJmaiden 9.22 21/8 Wemelelnge 9XX 2lXi
H. v. Boll. 8.23 21.04 Vllselngen 7.87 20Xi
Scheveningtn e.35 21.12 Terneazea 8.06 20X<
Rotterdam 10X4 22.46 Hansweert 8X9 20 J 6
R1V1ERBERICHTEN
HANSWEERT. 9 Mei
Gepasseerd vóór 1 uur en bestemd voor
ROTTERDAM: 3 Gezusters, Bruiusma; E
v. Vijven; Hawart, Arts; Ostade, v. d. Zande;
Onderneming. Norbart; Klasina, Kik; Jannlgjo,
Z1ER1KZEE: Schouwen, v. d. Doe.
ROERMOND: Migna, v. d. Berg.
LOBITH: Umberto, do Jong; Brabo, v. d.
Broeck.
DEVENTER: Pleternella 2, van Suylekom.
DORDHEHT; W. van Driel 43. v. d. Pluym:
Groot Ammers 3. Boele; Pinang. Schnepf.
VELSEN: Elisabeth. Bons.
GOUDA- Broedertrouw. Westerbeek.
'S-GRAVENHAGE: Terneuzen 2, Siereveld.
WESTERVOORT: Adriana. Ruitenberg.
VLAARDINGEN; Sainbrla. Jonker.
WESSEM: Loan, Camermans.
BALLEiGOOY: August. Huys.
DUITSCHLANDJanln. Duinslager; Ctterna,
Apalius; Atlas. Montens; Amice. v. Capellaveen.
Pernis. Dijkema; Jeanne, de Wachter; Goeben',
Schort; Lebo. v. Vifven; Margareta. Edlxhov
H. Stinnes 28 Schneldler. Rousseau. Takei
Noordster 4. Mollnard; Express 15. Platt;
press 31. Zlmmermann; Emanuel, Mooren; Rhe-
nu3 113, Bach; Fluvlale 30, Blommers; C
blanco. Specht; Revoir. Meeusen. Martha, G
Maria, Lauwers; Rolf, Madert; Mnriaa,
Itaamdonk; Helmar. de Wilde; Louis. Kwik; Rik
Schaefels. Holberg; Maria. Sellenslagh- >Vay«
Way a. v. d Abbeele.
BELGlëEben Haezer, Theunlsse; Rival. Jans
sens; Raymond. Scelen; Seydlltx. Keru; Arte
velde. Hompus; Schedir, Karelse; Orion. Deur
waarder- Excelsior de Vries; osef Stenz, Som
mer; Flrmlna 2. Kesel; Rheinfahrt 124. Hönlg.
Neptun 3, Keunen; Lovilja, de Decker; Mathllde.
Haems; Fluvlale 31. de Koster; Harvrle. d
Vrie: Marie Jeanne. IJzerman; Rupel 1. de Baa
ker; "Nomade, Meurs: Lloyd 44. Glkhser; Loui:
Goorlckx; Gustav, Krapp; Eliza, Sellenlagh;
- - - ------ d
■ss 30. Lind. Secunda.
Zee; Zeldenrust. Hollebrandse; De Deu Dont
Mcuzelaar; Zorg en VHJt, Schuller; Isabella, vi
Damme; Nassova. v. d. Beemt: Albatros 1. Tei
pelaars. 3 Gebroeders, v d. Meer; 2 Gebroeders,
de Groot; Anna Maria, Akkernians; Anjo. Flu;
Pax. Verschure; Safl, Ebel; Rondsard. Engel;
Saigon. Klee; Tanja. Vermeulen. Cathi
Thesen; De Hoop. Verhey; Schelde'l. Koor
Albatros 3 IJseldiik; Albatros, de Haas; Nelly,
de Wüs; Dema, Mae*.
HANSWEERT. 10 Mei
Gepasseerd vóór 1 uur en bestem
ROTTERDAM: Evordlno, Wanen. Obl. Pe
Telej
Rlejo. Aarnoudse.
DORDRECHT: Rlbeauville. Ebllng; W.
Drlel 56. v. d. Velde; Anna Allda Joele. Kari
Poot; Wajang. Lenson; Cosmopolet 2. Wen
RAVENSTEIN: Mathlde. Kerseboom; Verti
KEKERDOM: Albert, Camermans; Fredt
AMSTERDAM: Johan. Mager- Amstel 4. v. d.
Bent; Henjo. Schurinck.
LOBITH: Constant, van Strien.
BRIELLE: Risico. Koudcnberg.
GRAVE: Lena. Vogel.
DEIL Jaweg. Frey.
NIEUWERBRUG: Gararda, Jagers
KOOG A. D .ZAAN: Lurln. Stoop.
LEIDERDORP: Pax. de Taepe.
'S-HERTOGENBOSCH Resoluto 2. Rekkers.
TILBURG: Broedertrouw 13. de Jongh.
MAASSLUIS: Rijn Bnnonvaart 20.
ALPHEN A. D. RIJN: RI«lco. de Bi
TILBURG: Rival. Schuttevaer.
ZWAMMERDAM: 3 Gebroeders. Wm
DRTMMELEN: Zorg en V1U». Schulle
kker.
ZWOLLE Adriana. 1
WERKENDAM: Onderneming, de Waal.
DUITSCHLAND: Teesln. Meng; Riin Scheie
Zwaan, de Vos. Rtva. V.
zemannInfntl'gabe I, v. d. Kooster; Main 68
Franz; Secunda, v. d Zee; Rün. van Nieuwen
huyse; Bertha. Suykerbuyk; Exceslor. Arcnds
Dldo. Müsbergen. Arthur, de Voder; Waesland
Janssens; Poolster. Borms; Luclenne. van Ruys-
seveldt.
BELGlë: Tsala 3. Bokslag: Louis. Lockefeer
Vljema. Heylen; Emerarcc. Costers; VU f Gehroe
Julia, de Wagenaere; Deux Frères. Salet Tre
vlre. Theunlsse- Johanna Kik: Expres- 1 kerle
Nausicaa. Slegmund; Stad Weenen. de Heel. Ar-
•o. Verhoeven; Esperance. Bomberg; Edelwela.
2. Eeekmun; Ondernimlng. Faas Weles-
horn. Dumont; Adrlnna Corncla. v. d VU.
lands Luister, v. d. Klooster- Joco, van Pnrlls
Sleipnlr, de Jong; Martlgny,Blom: Entreprlse
Fokkens; Catharlna, v. Gils: Geertrulda. Maas:
3 Gebroeders. Visser: Waalsteen handel 3..
Maarachalkerweerd: Albatros 3. v. IJseldiik-
Mannheim 174. BÖhrlnger; Vertrouwen, r. d
Vliet; Male, de Wijs- Steno, Wagcmakes.
;erd i
1 bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepen: Schulp,
hristlna. Vier Gebroeders- Sebaja, Malpo,
Stromboli, Hendrika, Heluaa. Mentor, Janna
•dina. Fula Kenia, Keulschevaart 9. Flat Vo-
tas 8; D.A.P.G. 8, Weber; Plejo, Boars; Ad-
rant, Poppelier; Theli. Vissers; Walsum 13,
ckersDina, Pols; Wawanl. MeUer; Kem-
bal. Weeks; Kibo, de Lange; Eenige Zoon, da
Wills, Becker; Nlederwald. Flack; Han-
X. Bester; Willy. Hulsman; Flduda, Page;
Walsum 6 Kremp; Meibot, MetJer; Marcure. da
Jong; Nederland, v. Vliet; Anna, v. Gent; Vlos,
'kaart; De Hoop, Grinwls; Express 22, Leh-
rd; Herman, Lurkin; Walsum 3, Westbroek;
mdan, van Wijngaard; Karlsruhe XI, Funk;
nfortas. Bogaard; W. v. Driel 38, v. Sabben;
Studeo, Me(jwaard; Antonie, v. d. Linden; W.
Driel 46. Braamkolk; Willem III, Laven;
AMSTERDAM; Rival, Oudakker; Faaolt, Klaa-
sen; Watteau, Wisse. DORDRECHT: Ra wil,
DurinckGaronne, de KreUs. RhlnW. r. Driel
39, v. Ecfelen; a. Escaut; s. Moselle; DONGEN;
Op Hoop van Zegen. Sernê; OPHEUSDENDa
tijd leert alles, FurmanMILLINGENCapa*
dosa. Smedes; WIJK BIJ DUURSTEDE- Rika,
de Bie; WEURTAllees. Bockllng: HAMBURG:
Dusseldorf, Lerche; UTRECHT: Hendrika,
Nout; VLAARDINGEN; Erwi, Jiakoot; SCHE-
VENINGENOnderneming. Pietarsma; MAAS-
BRACHT: Bego. v. Bosch; SCHIEDAM: Main
119. Oatertag: BENNEBROEK: Twee Gebroe-
van Gelderen; VREESWIJK- Keulsche-
3. v. WijnenUTRECHT: Pro et Contra,
Veldman; Dirkje Gerdlna. Verwoert; LEEU
WARDEN: Risico, Horjus; WADDINXVEEN»
a Gebroeders, de Waardt; SCHULA- Pur-
freljr, Koopman; WILLEMSHAFENAbriks,
Faber; KONINGSBERG: Jo. Pepping. IJMUI-
DEN: Molenaar. Thuis; KIEL: Anna; Muller;
ZUTPHEN; Maria. Slotje; RHEDEN: Energie
7, Jansen; ZWOLLERKERSPELVolharding,
Smid; KOHLBERG: Adriaan, Hofman;
BELGlë; Ampilo, v. d. Vijvers; 8t. Antoine,
Verbeek; Drie Gebroeders, Deijaart; Balzac,
Fuchs; Christina, Voet; Marls Stella. Teuben;
gust. Boele; Ougree 3. KfaasenMadeleine,
Oostveen: Edouard. de Wit; Termonde. Pau
ls; Lalanda, Doorns; Fenalon, Henn; Tonkin,
Welsbarth; Jeanne. Westerllnk; Henver, van
Laeken; Gounod, de Puffer; Albicore, de Rid
der; Gustaaf, d. Poel; Maria, v. tesse.
Gepasseerd na 'a middags
1 bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepen: Agnard, Pro-
gres, Koblenz, Avantl, Constantina. Jan, Flat
6, 's-Hertogenbosch I, Ludwig, Herman, Etna,
Baroma, Asgard, H. Neuerberg 2. Petronella;
Solario, den Breeyen. Tollens. Schllperoord;
Rhenania, Baan; OdeHa. Brink; San Antonio,
v. Strien; Johanna Adriana, Schot; Drie Ge
broeders, Slmonee; St. Antoniua, Henzen; Phe-
nlx 13, v. d. Endt: Jaeon, Holthuyzen; Mann
heim 195. Seibert; Rlen Sans Dleu, Oosterwaal;
Gean, Veenma; Atlas 12, Hamm; Rhelnstrom,
Fendel; Transport 80, Thenaart; Anfra, t. Holt;
Neptun 55. Munster; FIJo, Volker; Seam 12.
Strauss; Seam 6. Spltzer; Festlna, Welgaardt-
Widan. Mollman; Motoe, Kleboom; Nardlnl,
Hollander; Donau, de Jong; Leviathan, Csirle-
bur; Walsum 31, Durinck; Celebes, Machlelsen;
Somalië, Elf Ier; Wlm, v. WiJck; Pax, v. Beek;
Herzelelde. Bot; Tltania. de Bruin; St Wille-
brordus, v. Beers; Frederika Johanna, Ridde-
rinkhof; Saxonia, de Gelder; Adalja, Tack; So
phie, Bartman; San Jose, Peters; Bertha Joha.,
Holllnk; AMSTERDAM: e. Baardwijk; s. En
Avant; Theodoms, Wanders; Watman, Caden-
bach; Dlja v. Zanten; Amsterdam 2. Schreu-
ders; DORDRECHT: s. Cornells Adrianus: a,
Loire; e. Charente; DEEST: Esmeralda, Wem
mers MAASBRACHT. Mannheim 210, Welker;
MILLINGEN: H. Stachelhaua Sr., Bockenkamp;
ALPHEN ad/ RIJN: Maria Wllhelmina. Leen
man; DANZIGt Marga, Klepe; DEN HAAG:
Dirkje, Heikoop; GOES: Maria, Geluk; DOES
BURG: Gerritje Hendrika. Derksen; UTRECHT:
Martha. Nout; DEVENTER: Roelof Je. Hartma;n
BERLIJN. Johanna, Hobbelman. MILLINGEN:
Grint MtJ.' 19. Aerts; WESTERVOORTIJsel 5,
Arts; ENSCHEDE: Geertrulda. Roeberdlng;
BUIKSLOOT; Leent Je Cornelia. Volker; HAM
BURG: Jupiter, Wlltena; RAMAKERZIJL: Een
dracht. BriJder; VREESWIJK: s. Harmonie
FLOUWES: Risico, v. Dongen; MUIDEN: La
bor. Nickel; DELFT. Wuta, Musters; BER-
CHEM: Antal, Claus; LONDEN: Borussla,
PhronLEIDEN; Abraham. Schimmel; GOUDA:
Dldi. Hoffman; UTRECHT: De Hoop. Pleterse;
AMERSFOORT: Mechel. van MeeterenWII^
LEMSHAFEN: Onderneming, Bakker; PAN
HEEL: Hendrik, van Stralen; VREESWIJK:
Harmonie I. Versluis; IJMUIDEN: Tota, Pols;
STRIJENSAS: Adriana. Urslnus; BEUSICHEM:
Vertrouwen, Nout; GRONINGEN; Maria, Erd-
hulzen; ROSTOCK: Anna, Wessel; UITER-
MEER: Isabella, v. d. Zou wen; STEIN: Molière.
Wemmen; ALPHEN a/d RIJN. De tyd zal 't
leeren. Pols; KONINGSBERG: Buizerd. Borg;
HELGOLAND: Stephen. Klepe; HANSWEERT
Suphuur, Duit; HOOGGRAVE: Henrika Adriana»
Valkenburg; DEN HAAG; Adrianus. v. Setten;
VLISSINGEN: Potgieter, Hoefnagel;
BELGlë: Damco 26. Grinwls; Groendaal. Pe
ters; Transport 75. Pols; Transport 77, Dijkstra;
Celina, Stoop; Angelina de Potter; Bolivia»
GiJse; Helena, Slock; Fontaine. Odenwald; Ver
trouwen. Brouwer; Wlnoc, Pauwels; Antal.
Claus; Harmln, v. d. Ende; Fraca, v. Gemert;
Bertha, Cop; Liza, v. Cauteren; Avontuur, Gil-
Jam; Rijn Schelde 16. v. Camp; Rheinfahrt 92.
Bauhardt; Sahara. Schot; Charles, de Jonge;
DUITSCHLAND: Siegfried. FredeNeeltje. Wil-
llnge^Hoop op Welvaart, Ymker; Oranje, Dwars-
DUITSCHLAND: Davlna, v. KJulken st.
Claude Bernard; Borda, Michlels; Eneas, Boom-
Citerna, Apallius; De vliegende Hollander, Apali
lius; st. Mathilda; Maria, v. Meekeren; St. Maria,
Rutjes; Jansje. Breevoord; Neerlandla, Groen
hof; Negoce. Booy; Maria, Cornet; at. Westri;
Berlioz, v. Dongen; Tafner, Brink; St. Cuvler;
Hera. v. d. Waarde; Adonis. VohnnlkelVlc-
torlne, v. Ruysaeveld; Leda, Seubert; Geertrul
da. v. d. Ben; at. Arvlc; Irene. KennesRosalie,
Goedgezelschap; Jannle, Derlnslager- Germaan,
Huizinga; Barendss. v. d. Veen; Madonna. En-
gelaar; Theodora, v. IJsendoorn; Vertrouwen,
Koster; Bertha. Everhardus; Sursum Corda,
Dryfhout; st. Ideaal; Marcel. Martens; Ibis,
Kloek Vlsscher I. Fleerakkers; Albert, r. Stras-
ten; 4 Gebroeders, de Souter; st. Jean MUlot;
d. Berg; Sullna, Schot;
v. Cauwerber-W-
ale 7, Pols;
Scholten- st. Glarus; Taunus, Rosen brand;
Olse; Nemesis. Zyimana; Edison, Specht- at.
Arnhem; Aller. Teunlsaen; Mannheim 171. Kasch-
ger- Mannheim 228, Elchelhardt; D. A. P. G. 4,
odesta- Merwede, Schankst. Pasteur; Hiawa
tha. v. Doodewaard; Naphta 9. KUhne- Angeliqua,
Huysman; Nieuwe Zorg. Hoogendoorn; Spea
Secunda. v. d. Kllppe; Express 15. Platt; Tema.
OudakkerIbear. v. Dongen; Franslska. Kle
boom; IJselstroom, Schurink; Pemls, Dijkema-
st. Mldgard; Alsacla, Smit; Poeldijk. Schellaers;
Duprez, de Keyzer; Mea Vota, Vonk; Disponibel.
Visser; Amice. v. Capelleveen, Acidura. v. Broek
huizen; et. Cornelia; Securltaa, Verschuren:
Jochem, Berthold; Broedertrouw. Putten;
Pierre Jeanette, v. Haerlingen; Marietta, van
Son; Oudega, Joosten; St. Antoniua, Meyer; et.
Walsum I; San Antonio 2, Snijders; »L Alller;
Edelweiss 18, de Vree; Bretagne, Momm; En
Avant, Rook- Oranje, v. Laar; Geertje. Bundert;
Maria Christina, Vogel; Vertrouwen. Damsteeg;
Jolles, Hendriks; Eveline. Verheyen; Hans, de
Geus; Flora, Passman; Maria, Fernhout.
Gepasseerd 1
's middags
DUITSCHLAND: st. Logl; Anthemael. r. Don
gen- Kanaal vaart 27. Ellers; st. Marns; Ary,
Meyer; Electra. Stadhouders; Caprtcorne. d.
Bogacrd; Revenu. Stoutjesdyk; st. Eduard- Gal
lia. Maes- Alpha, de Jager; Basllla, Baumèister;
Alpha. Stoter; et. Obernal; Mathllde. Kapper-
Dieu, Oosterwaal; Mannheim 184. Nal-
45. Roth; st. Prinses
elisse Bakal. Hans.
TAventr; Nyn
Juliana; Kirlshlma. C
sens; Johann Josef, Kaï
phea, Vollmer; Else Lena, Kelenburg; Vulkan.
Mlldahar; Wllhelmina, Ferwerda; Schreckhorn,
Fr ledman n; st. Emma; Trlnltas 5. Borsch; An.
dre. Wagemakers- st. Bosch 2; Confidsne*.
Koch; Eva. Hamsl; Maria, Rensen; st. Cordlej
Helena 2, Joosten-, st. Mount Everest- Walsut»
1L v. Strien; Zaan. Homerama; Antonia Vlg ma.
Westerhuls; Risico. Vogel; Sas-o, Reyniers-
press 31, Zfmmermana; Fata Morgana. Meijer)
st. Somme; Fraell. Janssens; Deo Gratis, ver-
schuren; st. Flat Voluntas' Ij s -Mo 1 t
Raadt; W. v. Drlel 63. Broer; K. Karc er «2.*
Schwelkert; Leonldas 6, de Bruin st. Mat.**
Walsum 4, Alfter; Express 33. KohierGsertje,"
Tunteler; et. Aeglrl Trlnltas 2. Schmlts; Expraaa
13. Oeter; Risico, v. Dorsten-, st. Teuna 2; Wal-
sum 25. v. Dongen; st. Clara'Elisabeth; Schweln.
furt. OversteegBrandoris, Tuil; Wllma. Schul*|
Goehen. SchrothRhenus 113. Bach; et. Kr«S
