Pastol
2 MINUTEN
KOKEN IS
GENOEG!
Koopt UW KARPETTEN
w*
i:huinaaa
DAM ES
MAISON VAN WELZEN
Haarlemmerstraat 299
BEKENDMAKING
H. BUURMAN
JAN DE NIE&ZONEN
HOLTAP eTE
14.95
MIDZA-BONS!
MINDER WERK OP WASDAG!
HUISVROUWEN JUICHEN SCHITTERENDE
NIEUWE KOOKMETHODE TOE
li
ZEGGEN DE
SCHEIKUNDIGEN.
WAST ZONDER
VERDERE HULP
FRAAIE HEERENHUIZEN TE KOOP
Eau de Cologne
WE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 11 MEI 1939
Ane lamilie-advertenties opgegeven
aan do Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prfjsverbooging
opgenomen In De Rotierdammer,
Dordtich Dagblad, Nieuwe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland. A
GERDA STELMA
Sassenheim, 11 Mei 1939.
Zandslootkade 42.
Hoofdstraat 158.
Kerkelijke huwelijksbevestiging
D.V. op Donderdag 25 Mei a.s.
des n.m. 2.30 uur in de Geref.
Kerk door den Weleerw. Heer
Ds P. D. Kuiper.
Thuis Hoofdstraat 158: 15 Mei,
78.30 uur n.m.
C. VAN DEN ENGEL—Hans,
hopen op 22 Mei a.s. hun
50-Jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Rotterdam-Z.:
B. VAN DEN ENGEL.
H. VAN DEN ENGEL
Wynsema.
H. VAN DEN ENGEL.
W. VAN DEN ENGEL—
Knol.
Delancey New-York .U.S.A.:
J. P. STOOP—
van den Engel.
P. STOOP.
Schiebroek:
C. VAN DEN ENGEL.
C. M. VAN DEN ENGEL-
Ziekenheiner.
En Kleinkinderen.
1 Schiebroek, 11 Mei 1939.
Staringstraat 4b.
Zoo de Heere wil en zij
leven hopen wij met o
geliefde Ouders, Behuwd 1
en Grootouders
CORNELIS
HOOGENDOORN
en
NEELTJE VERBOOM
den 26sten Mei hun 4
jarige echtvereeniging te
herdenken.
Hun dankbare Kinderen 1
Behuwd en Kleinkinderen
Hazerswoude, 10 Mei 1'
Verloofd:
GRé DEN OTTER
S. DIJKEMA.
Door Gods goedheid werden wij
verblijd met de geboorte van
onzen Zoon
JOHANNES JACOBUS.
J. J. L. A. LE COINTRE.
A. M. LE COINTRE—
Richel.
's-Gravenhage, 10 Mei 1939.
Maretakstraat 99.
Ondertrouwd:
JOHANNES ANTHONI
SIEBRECHT
Hillegersberg, 11 Mei 1939.
Jan van Vucht6traat 27, R'dam.
Electroweg 26, Hillegersberg.
Huwelijksinzegening D.V. 24
Mei a.s. 2.30 n.m. in de Geref.
Kerk, Bergsingel, door den Wel-
Eerw. Heer Ds. F. C. Meijster.
Receptie: Dinsdag 16 Mei a.s.
van 8 tot 9.30 uur, Electroweg
26, Hillegersberg.
Toek. adres: Dordtschelaan 157D
Rotterdam-Zuid.
Ondertrouwd:
G. M. DE BRUIN
en
JACOBA NL 'T HART.
Rotterdam, Herlaerstraat 21.
Hillegersberg, Zonnebloemstr. 23
11 Mei 1939.
Gelegenheid tot felicitatie: Vrij
dag 19 Mei a.s. van 8.3010 uur
te Hillegersberg.
Huwelijksinzegening D.V. Woens
dag 24 Mei a.s. om 1 uur ii
Nassaukerk Hillegersberg door
den WelEerw. Heer Ds D. J.
Couvee.
Toekomstig adres: Prof. Poels
laan 50 Rotterdam-West.
Ondertrouwd:
Drs L. H. F. VAN DER LEEST
en
C. A. KOORENEEF.
Huwelijksbevestiging D.V.Woens-
dag 24 Mei, 14.30 uur, in de
Oosterkerk, Z. O. Buitensingel,
door den WelEerw. ZeergeL Heer
Dr. C. Bouma.
Receptie: Dinsdag 16 Mei van
20—21.30 uur, v. d. Wateringe
laan 219, Voorburg.
's-Gravenhage, Rijklof van
Goensstraat 81.
Voorburg, v. d. Wateringel. 219.
9 Mei 1939.
Toekomstig adres: Van Fauken-
Bergestraat 33c, Voorburg.
A. DE BOER
en
LENA DE BRUIN
geven U, mede namens hun
Ouders, kennis van hun voor
genomen Huwelijk, waarvan de
voltrekking DV. zal plaats heb
ben op Donderdag 25 Mei a.s.
Kerkelijke bevestiging door den
Weleerw. Zeergel. Heer Dr G.
Brillenburg-Wurth in de Geref.
Kerk Breeplein Rotterdam-Zuid,
des namiddags 3.30 uur.
IJsselmonde, 11 Mei 1939.
Dordtschestraatweg 34.
Dordtschestraatweg 46.
Receptie: Zaterdag 20 Mei, 3—
5.30 uur Dordtschestraatweg 46.
Toekomstig adres: Dordtsche
straatweg 54, IJsselmonde.
HENRIËTTE HUIZINGH.
Rotterdam, 11 Mei 1939.
Marentakstraat 55b.
Zwederstraat 50.
Kerkelijke huwelijksbevestiging
D.V. op 24 Mei, des nam. 2.30 u.,
in de Geref. Kerk, Putscheplein
door den WelEerw. Heer De. H.
W. II. van Andel.
Receptie: Zaterdag 20 Mei
van 8—10 uur nam. Zweder
straat 50.
Toekomstig adres: Oisterwijk
(N,-Br.), Schoolstraat B. 253.
Ondertrouwd:
J. VAN DEN BROEK
H. HOFF
Kerkelijke huwelijksbevestiging
D.V. 25 Mei a.s. nam. 3 uur in
de Nassaukerk, Kleiweg Hille
gersberg, door den Weleerwaar
den Heer Ds D. J. Couvee.
Gelegenheid tot feliciteeren:
te Vlaardingen Dinsdag 16 Mei,
nam. 7.30 uur tot 9 uur in het
gebouw „Soli Deo Gloria", Cal-
lenburgstraat;
te Schiebroek Woensdag 17 Mei,
7.30 uur tot 9 uur Schie-
broekscheweg 7.
Vlaardingen, Oosterstraat 88.
Schiebroek, Schiebroekscheweg 7.
11 Mei 1939.
Toekomstig adres: Pr. Beatrix-
plein nr 2 Vlaardinger-Ambacht
EMMY DE JONG
die, mede namens wederzijdsche
ouders, hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Leiden, 10 Mei 1939.
P. J. Blokstraat 9.
Getrouwd:
JAN v. SCHOONNEVELDT Dzn
en
NELLY BLOK,
die mede namens wederzijdsche
familie hartelijk dank zeggen
de veel bewijzen van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Voorburg, van Aremberglaan 59
Algemeene Kennisgeving.
Heden ontsliep zacht en
stil, in haar Heere en Hei
land, na een langdurig en
geduldig gedragen lijden,
onze innig geliefde Tante
ELIZABETH
VAN DER ESCH,
Weduwe van den Heer
H. van Empel,
in den ouderdom van 91
jaar.
Dordrecht:
Fam. VAN DER ESCH.
Dubbeldam:
Fam. VAN EFFEREN.
Dordrecht:
Fam. VAN EMPEL.
Dordrecht, 10 Mei 1939.
Nicolaasstraat 3a.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Zaterdag 13
Mei ten 12.30 ure van het
sterfhuis.
Heden overleed in de hope
des eeuwigen levens, na
een kortstondige ziekte in
het ziekenhuis te Batavia
onze inniggeliefde en on
vergetelijke Zoon, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom,
DIRE SWARTTOUW
in den ouderdom van 43
jaar.
Allen die hem gekend heb
ben zullen beseffen hoe
smartelijk dit verlies voor
ons is.
Wed. C. J. SWARTTOUW—
Evers
S. M. UITTENBOOGAARD
Swarttouw
J. UITTENBOOGAARD
RINA en RIKI
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
's-Gravenhage, 11 Mei 1939.
Zuiderparklaan 438.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd:
EEN BAKKERSKNECHT
die zelfst. kan werken. Geref.
of Hcrv. Adres: Mej. de Wed. B.
A. C. ZAAL, A 359, Nieuwkoop.
Bij een bekende week-illustratie wordt gezocht een
VERTEGENWOORDIGER
voor het aanbrengen van abonne's.
Vereischten: Goed verkooper, groote werkkracht en van Protest-
Christelijke beginselen.
Aanstelling geschiedt: op vast salaris en provisie (nader over
een te komen) vrij spoorabonnement
Standplaats: Amsterdam.
Alléén zij, die voorzien zijn van goede getuigen, een soortgelijke
werkkring bekleeden, of hebben bekleed, worden verzocht te
schrijven onder No. M 585 Adv. Bur. „SERVICE", Keizersgracht
No. 278, Amsterdam-C.
Waarom is Pastol VEILIG?
Omdat Pastol het tandmiddel is, dat het leelijke en
gevaarlijke tandsteen door oplossing radicaal verwijdert.
En tandsteen is dikwijls het begin van slechte tanden,
van ontstekingenGa daarom Pastol gebruiken het
geeft U sterke en prachtig blanke tanden!
In tuben van 20 en 33 c
in groote ronde doozen van 20 c
Boldoot
brengt een bezoek aan
waar U een modernen
HOED vindt tegen uiterst
lagen prijs.
Speciaal adres voor vervormen.
t.o. Overdekte.
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
een Banketbakkersbediende,
circa 16 jaar. Persoonlijke aan
melding DE BRUIJN'S Bakkerij
Dorpsstraat A 108, Schipluiden.
SCHEVENINGEN
Degelijk Pension aangeboden, in
Geref. gezin 2.50 p. d. p. p.
Adres: Westduinweg 202.
BESLISSING OVER INGELE
VERDE CANDIDATENLIJSTEN
VOOR DE STEMMING TER
VERKIEZING VAN DE LEDEN
VAN DEN GEMEENTERAAD.
De voorzitter van het hoofd
stembureau in de gemeente
HAZERSWOUDE maakt bekend,
dat het hoofdstembureau op
Maandag, 15 Mei e.k., des na
middags 7% uur (Zomertijd) in
het Raadhuis (Dorp), in een
openbare zitting zal beslissen
over de geldigheid der op 9 Mei
1939 voor bovengenoemde ver
kiezing ingeleverde lijsten en
over de handhaving van de
daarop voorkomende candidaten.
Hazerswoude, 10 Mei 1939.
De voorzitter voornoemd,
A. WARNAAR.
Vrijdag en Zaterdag laatste
Verkoopdagen van een schitte
rende ongeregelde partij nieuwe
KARPETTEN en SALON-TAPIJ
TEN. Diverse maten 5.—,
10.— en 13.—.
LEEUWERIKSTRAAT 12, van
2—8 uur (Vogelbuurt) LEIDEN.
PROFITEERT HIERVAN II II
BLOEMEN MAGAZIJN
BREESTRAAT 3 - Tel. 727
'oor
MOEDERDAG
hebben wij een grote sortering.
EEN GOEDE
GRASMACHINE
bespaart U veel moeite.
U kunt thans een goede
machine krijgen voor
slechts 8.75
Prima kwaliteit Tuinslang
per Meter 30 ct.
K. Rapenburg 10 - Tel. 25.
MIDZA-B0NS
bij 'n VERTROUWD ADRES van NAAM
ELKE TELEURSTELLING is dan uitgesloten
en... UW GELD is GOED besteedt.
karpetten 5.45
Prima kwa-
liteiten 9.85, .v5
Extra, extra
15.45, 11.65
3i;,x4i/2
HOLTAP
karpetten 10.85
In extra mooie
kwaliteiten
en dessins
20.65 - 17.45, 13.45
Onxe bekende
AXMINSTER-, HAARVELOURS- en
WILTON KARPETTEN
FRAAIE KEUZE DESSINS
ONVERWOESTBARE kwaliteiten van 47.75 tot
U vindt bij Ons voor elke beurs
het BESTE KARPET
Bij AL Uw contante aankoopen
de zoo waardevolle
NIEUWE WASKRACHT ONT
DEKT. Nieuwe waskracht door schei
kundigen ontdekt-om de huisvrouw te
helpen. Scheikundigen wasten op alle
mogelijke manieren, om de vlugste en
veiligste wasmethode.te vinden. Ze ont
dekten de nieuwe waskracht en gaven
die aan Rinso. Nu kookt het goed hagel'
wit in slechts 2 minuten t
HELDERHEID, ZONDER ZWAAR
WERK. Rinso ontwikkelt nu dikker,
overvloediger en beter reinigend schuim.
Dit dringt door het weefsel en verwijdert
elk spoortje vuil. Zo komt het, dat goed,
gewassen in Rinso, wit blijft. Het goed
is volkomen schoon. Denk er aan, dat 2
minuten koken voldoende is.
OVERBODIGE UITGAVEN HOU
DEN OP. Korter koken wil zeggen, dat
de wasketel korter op het gas staat. Dat
is geldbesparing! Als U uitrekent, wat
U in een jaar aan gas bespaart, zal U
verbaasd staan over het grote voordeel,
dat Rinso oplevert.Beter, gemakkelijker
werk tegen minder kosten - dat is het
resultaat van de nieuwe Rinso-methode
JONGE HUISVROUWEN GEEN
WASDAGZORGEN MEER. M?t
het vermoeiend boenen is het gedaan!
Jonge huisvrouwen zien met Rinso niet
meer tegen wasdag op. Geen geboen
meer met zachte zeep of ouderwetse
zeeppoeders, waardoor U uren moet
staan in een dampige atmosfeer. Onze
scheikundigen gaven alle bruidjes een
prachtig huwelijksgeschenk, toen ze
Rinso een nieuwe waskracht gaven.
HET PRODUCT, DAT DE HELE
WAS DOET. Rinso is alles, wat U
nodig heeft om de hele gezinswas te
doen. Het doet al het werk alleen. Eén
product-één2-Minuten-Kookmethode.
Dat is het moderne motto voor Rinso.
Koop geen extra wasmiddelen meer
ze zijn niet meer nodig. Besteed het geld,
dat U spaart, aan Uw liefhebberijenf
Moederdag
Het uitgezochte cadeau:
HET BOEK VOOR MOEDER
Prijs gebonden slechts 4.25
Een geschenk voor het leven.
Ter inzage bij Uw boekh.
Uitg. J. H. Kok N.V. Kampen
RUIM BESTAAN
Voor gezin met 2 volwassen en
1 halfwas zoon, BEDRIJFJE
OVER TE NEMEN. Week inko-
men netto 70 gulden. Vakken
nis onnoodig. 2 maanden ge-
legenh. om zich te overtuigen#
P r s 2500 gulden contant.
Brieven: Lett. B. BOEKH. v.
GASTEL AMERSFOORT.
CHARLOTTE DE BOURBONLAAN, nabij Kralingerhout.
Centraal verwarmd, warmwaterleiding, koelkast, enz.
KOOPSOM 13000.
Inl. N.V. Wm. CUNE Co, ROTTERDAM, Gedempte Glas
haven 20 Telefoon 12468, 12447.
1975 - 2450 - 2750 en hooger.
Een Jubileum-verpakking
èn een verrassing
1789 1939
150 Jaar Boldoot I
De bekende Eau de Cologne
Boldoot, de fijne Boldoot-zeepen
en de andere Boldoot toilet
artikelen hebben zich in die
anderhalve eeuw een grooten
naam veroverd.
Ter gelegenheid van haar Jubi
leum brengt Boldoot in speciale
verpakking: een luxe flacon
van haar Eau de Cologne en
een stuk verrukkelijke Lavendel-
zeep voor f 1.50. Als
verrassing voegde Boldoot er
voor U een artistiek uitgevoerde
Verjaardag-kalender bij! ...Een
aardige Jubileum-verrassing, die
bij Uw winkelier op U wacht I
Een pracht-geschenk
voor Moederdag!
aórin U ook adverteert, wélk ander
reclame-middel U ook gebruikt, U kuat
er slechts menschen mee bereiken, die
vandaag de courant hebben gelezen en ze
morgen evenzeer zullen lezen. Vandanr.dat
courantenreclame onweersprekelijk de basis
is van iedere goede reclame-campagne
