ZATERDAG i .APRIL 1939
Klaarheid
in motordiefstallen
Zes exemplaren bij opkoopers
aangetroffen
Twee Hagenaars de daders
's-GRAVENHAGE, 31 Maart. De laat
ste maanden kwamen bij de politie
voortdurend aangiften binnen van mo
tor-diefstallen en het merkwaardige was,
iat het steeds hetzelfde merk motor
;old. Het betrof een licht type rijwiel,
Jat op het oogenblik nogal in trek is.
Diefstallen waren er o.a. gepleegd op de
Laan van Eik en Duinen, de Regentesselaan,
de Laan van Meerdervoort, de Valkenbosch-
laan, de Aniheunisstraat en ergens in Voor
burg'. Na lang speuren kwam de recherche
er achter, dat zich bij een opkooper hier ter
stede zich twee van de gestolen exemplaren
bevonden. Ze werden in beslag genomen en
er werd verder gezocht, met als resultaat,
dat men in Rotterdam terecht kwam. Daar
werden nog vier andere exemplaren achter
haald, die in handen waren van diverse op
koopers.
Gebleken is, dat degene die ze stal, de
27-jarige chauffeur J. B. was, een Hagenaar,
die al in de strafgevangenis te Scheveningen
zit om acht maanden vrijheidsstraf te onder
gaan wegens diefstal met opensluiting.
Een maat van den chauffeur, de 27-jarige
monteur J. A. Sch., stelde zijn woning alhier
ter beschikking om de motoren te verande
ren en ze zooveel mogelijk onherkenbaar te
maken. Zoo werden de nummers er uit ver
wijderd en nieuwe er in geslagen. Daarna
brachten zij de rijwielen gezamenlijk aan
den man.
Zoodra de recherche ook hiermee bekend
was geworden, heeft zij eveneens den mon
teur gearresteerd, waarmee deze serie dief
stallen haar einde gekregen heeft.
Afscheid W. M. Ebbink
Na 42 jaren den Rijksdienst verlaten
's-GRAVENHAGE, 31 Maart. Met in
gang van 1 April is aan den heer W. M.
Bbbink, Regeeringscommissaris voor
granen en meel, weigens het bereiken
van den pensioengerechtigden leeftijd,
eervol ontslag verleend.
Met den heer Ebbink, die meer dan 42
dienstjaren heeft, gaat een bekwame en ge
ziene persoonlijkheid dtn Rijksdienst verla
ten. Hij begon zijn loopbaan als militair. Na
eenige jaren werd hij verbonden aan de
P.T.T., terwijl hij vervolgens werkzaam was
aan het destijds nog bestaande departement
van Binnenland^che Zaken en Landbouw. In
de oorlogsjaren heeft hij verdienstelijk werk
verricht als hoofd van het Eieren- en Pluim
veebureau. Bij de invoering van de Crisis-
Tanvewet 1931 werd de heer Ebbink be
noemd tot lid van het College van Regee-
ringscommissarissen, terwijl hij teveaia he
iast werd met de leiding van het Regeerings
bureau, waaronder de crisisdiensten ressor
teeren. Tegelijkertijd volgde zijn benoeming
tot voorzitter van de Stichting Nederland-
che Meelcentrale, welke functie hij de laat
ste jaren, in verband met de drukke werk
zaamheden hieraan verbonden, uitoeiende
ten kantore van de Meelcentrale aan de
Riouwstraat 174—180. Zijn verdiensten wer
den door de Regeering erkend door zijn be
noeming tot Officier dn de Orde van Oranje-
Nassau.
In tegenwoordigheid van den directeur en
den plv. directeur, resp. de heeren H M.
Abraham en H. S. S ie vers, alsmede
van procuratiehouders, afdeelingschefs en
vertegenwoordigers van het personeel van
de Meelcentrale, heeft de heer Ebbink gister
middag officieel afscheid genomen. Hij werd
hierbij op zeer waardeerende wijze toegespro
ken door den heer Abraham, die gewaagde
van de prettige samenwerking met den
6cheidenden voorzitter, terwijl deze tevens
Wees op de groote plaats, welke het perso
neel bij hem innam. Namens directie en per
soneel bood spr. den heer Ebbink een stel
prachtige boekenöteuners van Balineesch
houtsnijwerk, alsmede een ruststoel aan.
Ontroerd heeft de heer Ebbink daarop
dank gebracht voor de tot hem gerichte
woorden en voor de aangeboden geschenken.
Tevens bracht hij hulde aan het personeel.
Tijdens de druk bezochte afscheidsreceptie
Welke nu volgde, is de heer Ebbink nog toe
gesproken door den heer J. E. F. Janssen,
voorzitter van den Ned. Bond van Graan- en
Meelhandelaren, terwijl velen na heon den
scheidenden heer Ebbink nog de hand kwa
men drukken.
Bond van Chr. Geref. M. V.
Reünie op Tweeden Paaschdag
*6 GRAVENHAGE. 31 Maart. De afdeel in*
Zuid Holland van den B.ond van Chr. Geref
Meisjesvereenigingen zal op den Tweeden
Paaschdag haar vergadering hooiden in het
gebouw van de Cbr. Werkliedenvereeni-
ging Rozenburgstraat 7. Deze vergadering
begint om 2 uur.
Referaten voor dezen middag zijn „Ont
spanning" en „Geestelijke en moreele her
bewapening".. Op beide referaten is gelegen
heid tot het stellen van vragen. Verder
staan op het programma recitaties en zang.
Tevens neemt mej. W. A. Kleijn dien mid
dag afscheid als presidente van de afdee-
ling. Het slotwoord zal worden gesproken
door Ds J. Prins.
Op groote belangstelling wordt gerekend'.
Poolsche gezant terug
's-GRAVENHAGE, 31 Maart De Poolsclie
gezant te 's-Gravenhage, dr. W. Babinski
is uit Warschau teruggekeerd en heeft zijn
werkzaamheden hervat
Voetganger ernstig gewond
Aanrijding in het Noordeinde
's-GRAVENHAGE, 31 Maart Hedenoch
tend half negen is op den hoek van het
Noordeinde en het Schevening-
scheveer een motorrijder, de 20-jarige
M. S., wonende aan de van Aerssenstraat,
tegen een voetganger, den 50-jarigen H. J.
S., wonende aan de Azaleastraat opgereden,
toet bet gevolg, dat laatstgenoemde in ern
stiger) toestand, o.a. met schedelbasisfrac-
tour, en de motorrijder met hersenschud
ding in het Ziekenhuis Zuidwal moesten
Worden opgenomect
FAILLISSEMENTEN
Uitgesproken i
DEN HAAG. H W A van der Hoe
houder, NeuhuUskade 6466, Den
Tekenbroek.
an. banketbakker. Den Hai
ïrbonstraat 61a! R-c, mr J
H Llgtenberg.
van J
1 hebbei
F J de Jong;
ARNHEM. L van Hengel,
Hendrlkus Vedder, Stoot
LEEUWARDEN. Arie de Jong. roncicrge ver
enigingsgebouw, Leeuwarden. Nieuweburen
88. R-c. mr S N van Opstall. cur mr J Th. H.
Sj. MetJer. winkelier, Suameer. R-c. als
Jan Jellema, zonder be
Nijmegen). R.-c. als vorer
Bottenburg, Sneek.
der Herberg,
roep. Sneek, (v.h.
cur mr H H J 3
MAASTRICHT. L Clae
schrijvende L. Claess
den Akker-
mld en rllwielhande-
ZUTFEN. H. A. Otten,
tar. Olburgen, gem. Steenderen. R.-r.
Mees; cur mr C E Stolk.
H. Oude Bekke. 01den7aa.
W. Stender. Enschede.
H. EUhuizen Jr., Enschede.
J. F. Lathouwers, Geldrop.
J. Wlebenga (eigenlijk genaamd Z. Wieben-
H andelsberichten
ROTTERDAM 31 MAART
MAIS. (Op termijn.) Noteering -
(Medegedeeld dooi
.r 2000 kg.
Makkreel, Makelaar,
mUnhandel ln granen
Vroegk. SJotk. Vor. Slot
89% 90— 88%
September 3.1
November 3.1
Dagomzet 31 Maart
3.i55 L
3 77%
3.87%
3.97%
3.82%
3.87%
100.000 kg.
MEEL. Inlandsohe tarwebloem f 13 per 100
KOFFIE bleef onveranderd kalm gestemd. De
voortdurende onzekerheid ln de internationale
politiek bleef van remmenden Invloed op den
ondernemingslust met het gevolg, dat ook dlt-
aal de omvang; der zaken zeer beperkt was.
In de clf-priJzen van Robusta op aflading
til Nederlandsch-Indië kwam, ovenals ln de
fob-offertes van tie verschillende Brazlliaansche
lorten, feitelijk geen verandering.
Volgens offlcieele berichten zal het Brazl-
ische gouvernement geen pogingen
landsohe koffie
I: n ii i
i prljzt
i den
iatlge controle over do bii
larkt uit te oefenen. Het zal
vrijen loop laen opdat deze zich
en aan het Internationale peil.
doch gedurende het tijdvak van aapassing zal
aan de planters staatshulp worden geboden. Dit
besluit werd genomen, omdat de ondervinding
heeft geleerd, dat het valorlseeren van het ar
tikel niet juist en bovendien slecht uitvoerbaar
is. Over de vernietiging van de overproductie
werd ln de berichten niet gesproken en het ls
dan ook duidelijk, dat daarmede, althans voor
zoover mogelijk, zal worden voortgegann.
De offlcieele loco-noteerlngen bleven hier on
veranderd. namelijk van Superior Santos 15 ct
en van Robusta W.I.B 13 ct per kg.
Aan de Rotterdamsche termljnmarkt liepen
de noteeringen van September en later ct.
per kg. op Dientengevolge sloot do markt
heden als volgt: April 1939 9%ct, Mei '39 9% ct
Sepember 10 c, Dec 10% c, Maar 1943 10% c
THEE ls, bU kalmen handel, prijshoudend
gesemd.
KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel).
Amerlk. Loco middling universal 28 m.-tn staple
f 0.20% per kg. (vor. not. f 0.21)
inblik onregelmatige
maakt, kon ook voor reuzel en oieos niet i
blliven, het laatste, dat nog kort-gelPden
hooger niveau werd geplaatst bezweek or
boterdruk en moest het geheele avance b
teruggeven. Intusschen nam de boter-c
Bumptlo op lagerP basis een flinkere va
iuld-Amerlka houdt zich oogenschUnlök op
I. doch versmaadt niet bllkomende biedln-
voor premierjus als
tearlne. HlerbU
i ddi
verkte, doch Êngelsche verkoo
an den^ 7wakkeren kant er
lnhePmsehe vet-
Tenslotte gaf
ten geringe wijzigingen, dl<
goede kwamen.
>p aflading van N.-Ame-
p 33.50. Oleo-oll op April/
mci mans 38.50 en loco 39. Zuld-Amerik. en
Europeesche extra naar kwaliteit en positie
27 a 31. Oleo-stearlne loco 18.75. met afla-
dlngs-zaken a 18.25. Premierjus loco a 17.50
koopbaar fbU partij), op April 17.25 betaald.
Schapenvetten a 17.25 te koop, voor loco-
schapentalk 21 gevraagd. Technische talk I
15 aangeboden op Aprll-afladlng.
LIJNOLIE: Vliegend 19%. April 16. Mei 16—
16%, Mei-Aug 16—16%, Sept-Doc 16%fl6%, Jan
April 16%
KONDEN, 31 MAART
RUBBER. Bericht van de makelaars Cantz-
laar en Schalkwijk) 1.30 uur. Stemming luste
loos. Loco 7%. April-Juni 8, Jull-Sept 8A,
Dec 8%, Jan.-Maart 8%
METALEN. Koper cash 43.3/9, 3 mnd ~,3.S/9;
Electr. 48.10/- a 49.10/-; Tin cash 215/-, 3
215/15-; Straits 222.5/-; Lood cash 14.6/3, 3-:
14 8/9; Zink cash 13.18/9. 3 mnd 13.11/3
TERPENTIJN. Am. April 35/-, Mei-Junl 33/6
JUTE (Slot). (In per ton elf) Stemm'ng
prUshoudden Nat. First Mrks ls Gr. Maart-Api
24% be. en 'waard, April-Mel 24% vork.. Mei-
Juni 2<% bet en waard. Lightning Grade Mrt-
April 22bei. en waard, April-Mel 23 verk.
HENNEP. Stemming prijshoudend. Manilla Gr
J Maar-Mei 18 waard, K Maart-Mei 17% verk.
L no 1 Maart-Mei 17% verk., M no 1 Maart-Mei
en April-Junl 15% verk.
SISAL (Slot). Stemming prUsh. O.-Afr. (Tang
Kenia) no 1 faq. Maart-Mei en April-Juni 16%
verk., Mei-Juli 16% waard
NEW-YORK, 31 MAART
Slot Vor. «lot
TARWE No 1 N.Man tob N.Y 73% 72%
No. 2 Harde Winter 82% 82%
No 2 Roode Winter 88% 38%
MAÏS No 2 Mixed West 62% 62%
ROGGE Can. W no 2 55% 56%
GERST Amerlk. 46 lbg 64% 54%
MEEL Springclear 8.90 3 90
CHICAGO 31 MAART
TARWE De termijnmarkt opende prtJshou-
dend en %i ct. hooger, waarna de particuliere
raming, die als gevolg van de verbeterde oogst
condities de opbrengst van wintertarwe od b24
mlllloen bushels stelt,
verdisconteerd bleek, e
ROGGE. Slot zeer prijshoudend
tel 42—
uil 43%
PROVISIEN. Slot prijshoudend
Ronzel: Prima W Steam loco 5.67%
10-325 pond 6.6 6.65
■WINNIPEG. 31 MAART
TARWE De termijnmarkt was vast op aan-
koopen door locale hulzen en exporteurs, we
de vaste stemming overzee en schaarseh
>d vanhet Zuidelijk Halfrond, terw'jl de
tverkoopen naar het Ver. Kon. en het
Continent op millieen bushels worden, ge-
as zeef i>rUsh.
Slot Vor. elot
Mel
Juli
ROGGE per Mei
HAVER per Mei
'uil
1ERST per Mei
61%
60%
BUENOS-AYRES, 31 MAART
MAIS per April
Marktberichten
ARNHEM, 31
3.25. Eendenelere
[aart. Elervelllng.
rijzen: Kippeneieren
f 2 65—3, ganzenei
1498 kg. Prijs
Maart. Kaa
len 214 kazer
rüksmerk 1«
Aangevoerd
gewicht plm
srt 22—4
■EIDEN, 31 Maart V e e. Aanvoer en p
stieren f 220—275 (54—58 ct p kg sc
kalf en melkkoeien f 190—280; 271
koelen f 120—180, matig; 154 vette koeien (190
—310 (50—75 ct p kg schoon) iets vlugger; 26
kalveren f 60—100 (65—90 ct') ram; 623
nuchtere slachtkalveren f 48, stroef; 200 vette
schapen f IS—32 (44—52 ct) tam; 702 weido-
:hnpen f 7—12. matig, 800 vette lammeren f 12
23 (4855 ct p kg) tam; 66 lameron; 45 zeu-
f 4060, 310 mestvarkens f 1836. 436 hig
gen fS12 vlugger; 4 paarden; 29 bokken en
geiten f 410, tam.
Prüzen le srt Goudsche £22—23. 2e
21; le srt Leidsche f 18/21: per 50 kg.
Handel flauw. Aanvoer 2i part Goudsche. 9 par
en Loldschekaas
LEEUWARDEN. 31 Maart. De F.N Z.-notee-
ring voor Friesche kaassoorten ls heden te
Leeuwarden als volgt
per kg: Goudsche 20p
100 kg; dunsel 7—8% ct Postelein 2837
Spinazie 12—13 ct witlof 21—22 ct per kg; i
dUvle 75—95
bak.
rotterdam, 31 Maart
ag Rotterdam i
Omstreken G.A.) Kas-
•16.60. Idem II 12—14.
8.40—11.40. sla I 8—11.20,
5.70—8 alle:
per kg; splnaz.
—15 ct per b
2.90—4 per
per kg; prln
lof I 24—2'
100 króp; slavellen 2736 c
1215 ct per kg, rabarber 14
Postelein 35 ct per kg; radus
100 bos; Snliboonen 1.151.20
esseboonen 1.66 per kg: wlt-
II 22—23.60 per 100 kg.
sla 147.900 kr<
ZWJJNDRECHT, 31 Maart. (Velling) PrUzcn:
Knolselderö 98—149, Kropsla le srt 8—
10 90. kropsla 2e srt 4.30—7.30, stoofsla per
kilo 0.21—0.30, kroten 100 kg 3)—3.90, ple-
•selle 10.6013.90. prei 100 kg. 2026. poot
sn 15'1, raapstelen 11.30, rabarber 9
—13. radijs roode 3.203.80. radUa wltpunt 3.50
lelderö 0.82—1.18. spinazie 11—16, veld
sla 62—96. uien 2—3.30, witlof le srt 29.S0
—33.10. witlof 2e srt 23.60—29.60. wortelen af-
breekpeen 6-808.80. Aanvoer radii» 82.580 bos.
sla 33.675 stuks.
BLOEMEN VEILINGEN
berk el en rodenrijs. 31 Maart Rozen
Edith Helen f 4.75—6.50; Better Times f6.45—
8.05; Aug. Noack f3.95—5.50; Brlarcllff f 4 49—
5.40: Rosalandia f4.105.35 per 109 stuks; 'Pot
planten: Hortensia f 0.50—1.08; Cineraria 22—
Spirea 2030 ct; Geranium 1213
Cactussen 5
27—32 ct pei
Primula War
bakje;
Geranlu
Gloxinia 35 ct; Canvellari
i f 5.80 p 100 potje
da 73—81 ct; Violen 22—29
gemengd f4.90; Spectrum f 4 20
50; Ivory f4.5''14.80 per 100 stuks; AmarDles
5.801; Hyacmt-hen f1702.10 per 100 stukd;
Tulpen: Rijzen deZon 24—32ct; Will Pitt 20—26
ct Bartlgon 2029 ct; Cardlnaal 2026 ct; Tu-
bergen 2022 ct; Will Copland 28 ct; Elisabeth
2433 tc per dozijn; Seringen Stepman f1222
Legree f814; Ludw Pace f 6-9 per 100 tak.
Diversen: Asp Plum 1631 ct; Anemonen 15—20
ct; Hyacinthen 10—11 ct: Lathyrus 29—36 it p
bos: Slerkers f14—22 per 100 stuks
BOSKOOP, 31 Maart. (Coöp. Veret
Veiling) Roze
rfly
Azalea 180.
Pearl 80. idem cat
Andromeda 15. Mai
320, Pri
HONSELERSDIJK, 31 Maart. Centrale Westl
Bloemenveiling). Spectrum 4.907. Salmon 4.40
5.90, wit 3.10—6 90. topsy 4.906.14). gerbera
6.90—8.80, calla 20—24 per 100: Plumosa 25—
43. sprengerie 2243. lathyrus 3149. anemo
nen 16—32, Copland 21—26. ose 2633, Pit 25—
34, Moore 19, Mr. v. d. Hoef 2630, Yellow
RANDFONTEIN (ultr.) 30 v Dar es Salaam
hollandwest-afrik a lijn
AMSTELKERK 31 v A'dam n W.-Afrika
LETO (thulsr.) 28 v Freetown
kon. ned. stoohiiooi hij.
BACCHUS 30 v W.-Indlë te New-York.
COTTICA A'dam n Barbados p 29 B. Head.
FLORA 31 v N.-York n. Port au Prince.
COLOMBIA 29 v Barbados te Kingston (Ja.)
n Algiers p 31
AMSTERDAM. 31 Maart. Opgave Ned. Irgl.
Handelsbank. Inkoop: Londen 8-81%. N.-York
able 1.88%. BerRJn 76.50. Parijs 4.98. Brussel
31.66, Zurich 42.24.
.88%. :-P"—
ALUTA-TERMIJNNOTEKRINGEN
j p 31 Gibraltar
i Tripolls,
t n Kopenhagen.
ORION R'd;
HERMES R'da:
MARS 31 v Be
ODYSSEUS 31
NEREUS 7 v j
ORION v R'dam n Algiers p 31 Gibraltar
HERMES v R'dam n Piraeus p 31 Glbr
MARS 31 v Belrouth n Tripolls
BACCHUS 30 v West Indle te N
FLORA 31 v New York n Port a
COTTICA Amst n Barbados p 29 Beachy Head
AGAMEMNON v A'dam n West Indle p 30 (12
uur) Azoren
ALKMAAR v A'dam n Chili 30 (12 uur) 160
mill N v Azoren
BAaRN 30 v Curacao n Crljtobal
BERENICE 28
31 MAARJT
Dollars 1 mnd. paria-
Eng. Pond 1 mnd 1 d. 3
- ancs 1 mnd pari—2 d. 3
Sevllli
BODEGRAVEN 29 v C
GANYMEDES 30 (8.15
THESËUS A'dam n Kopenhagen
Holtenau
TIBERIUS 30 v Izmir te Istanboul
TRITON 30 v Palermo n Tunis
VESTA 30 v Genua n Palei
PYGMALION
Ham
PZREMARKEN
31 MAART
De noteeringen waren hed<
KOERSEN UER EDELE METALEN
31 MAART
■ngeflneerd in baren per kg 2TV 50
Verkoop fijn goud per kg 2107.50
ink. /20S5 Verk. j 212 j.—
Ink. 12.82 Verk. 12.88
Pandei
igefineerd ln baren per kg 24.90
Verkoop fUn zilver per kg. 25.90
i 24.—
meyer Sc. co's scheepvaart mij.
MYRMIDON vertr. 1 v Batavia nr Amsterdam
PHRONTIS 31 v A'dam n Java vla Swansea.
CITY OF BEDFORD Dairen n R'dam 30 te
Slngapo:
PERSEUS Japan n Rott 31 te Pem
MEMNON Japan n Rott 31 te Pei
DEUCALION Japan n Rott 31 te I
BEN AVON Kohsl
Malta. Cons
AGATHA 29
AGNITA 20
Visscherij
de omzet op den rïjksvischafslag
IJmulden. 31 Maart. De omze op den RUks-
vlschafslag te IJmulden bedroeg gedu:
d Maart 1939 736 773 gulden.
i 40plus i
•skalvende koi
pinken 90—125, joi
16—17,
1. Edan:
—17. idem 40plus 29—31. Broodks
31. Leidsche 20plus 17—18.
ZWOLLE 31 Maart. Vee. Aangevoerd In
totaal 3652 stuks. n.L 1244 runderen, 369 gras-
kalveren. 84 schapen. 31 lammeren. 6 varkens.
1110 nucht. kalveren. gelten, 229 mag. var-
Prüzen: Neurende en versch gekalfde koelen
125—240. dito vaar/en en schotten 115—185.
guste koeien voor dé vetweide of stal 125—
150. dito vaarzen en schotten 125—150, voor-
n f 130—160. 1%-jarlge
in 66—80.
ituk; vette
koeien en ossen aan bouten 5263 c.. vette
stieren 46—56 c., per kg.; vete schapen f 17—25,
lammeren 67, 6-weeksche biggen 1216.
14-weeksche biggen 1619, drachtige varke is
6090, magere vRrkens 5075, per stuk;
vette varkens 42—47 c. per kg.
Vet vee, gebruiksvee, zomerkalvende en guste
koeien vrij goed te plaatsen, prijzen nlot hooger.
Vaarzen en pinken vrU statlonailr, handel stug.
Gras- en nuchtere kalveren veel vraag, iets
duurder. Schapen en lammeren handel niet vlug.
Biggen en enloopers duur. Dragende varkens,
magere varkens en vette varkens vrij goed te
plaatsen, prijzen stationair
GROENTEN-
EN FRUITVEILINGEN
BERLIJN, 31 Maart. (Groenten en fruit)
Berlijn. Holl. witte kool 7.00 (9.00). Holl. gele
kool 10.80 (9.45), Holl. bloemkout I8.06 -
39.10 Holl. spinazie 23.00 (26.u0—32.00).
Prijzen ln Rtjksmar* genoteera.
HARENDRDCHT, 31 Maart. (Coop. Tuinbouw
veiling Barendrecht en Omstreken G.A.) Pret
1723.60, kroten fl.804.30. uien 0-60—3.
witlof 25—33, waslhpeen 5.40—7.40. dunsel
910, spinazie 1316 per 100 kg; Kno.-
selderü 20. kipeieren 3.403.90, extra 6.30
heneieren 3.303.60, per 100 stuks; rabarber
12—19.50, rootje radUs 3—3.80. wltpunt 3
—4.10, selderij 10—11, peterselie 10, Raap
stelen 0.901 per 100 bos. Aanvoer rabarber
8689 bos. radijs 11.329 bos.
BROEK Ol' LANGEND IJK, 1 April, (angcndü-
ker Groentenveiling). Aanvoeren en prijzen:
68000 kg roode kool f 9.10—1-80, 5600 kg gele
kool f5.20—7, 31000 kg w
5100 kg uien f 2 60—3.30. g;
__jd Maart 1938 623.580 gulden. ge<3ur®n
Gedurende de eerste drie maanden van 1939
bedroeg de omzet 2.051.343 en gedurende de
3rie maanden van 1938 1.843.456, zoo-
omzet i n do drie eerste maanden van
l'»39 f 20L887 meer bedroeg dan van die maan
TTERDAM, 81 Maart Heden kwamen
Je Vlschmarkt de vangsten van 8 motor-
•aartulgen en werden van IJmulden en
elders 200 ktsten vlsch en 32 kistjes spiering.
435 kistjes pan haring. 8 kistjes gerookte sprot
8 kistjes harde bokking, 6 kistjes gestoomde
makreel. 4 kistjes flacons haring.
Groote tong 4550. middel tong
52—60. kleine tong 56—60. middel tarbot
2032. kleine tarbot 1420. middel schol
14—19. kleine schol 5—12. puf schol 8—i.
kabeljauw ƒ7—11. middel achelvisch 10—15.
kleine schelvlsch 79. makreel 67. mldd.
gullen 810. kleine gullen 79. wijting
-6. spiering 0.801.25. versche haring 45.
er kist: hard bokking 11.10, gest ma-
reel 0.75—0.80. panh -Ing 0.80—1. ger. sprot
1. perkistje, flacons haring 1.101.2o pei
20 flacons.
SCHEVENINGEN. 31 Maart Heden werd be-
Tarbot 0.70—1,20. griet 0.50—0 80.
taald
tong 0.851.20. per kg.; middel" schol ƒ1114.'
:hol 6—9. schar 6—6.70. bot 6.40 -3,
40 kg., kabeljauw ƒ1-
kool f 3.70—4.50,
C 3.70—3.80,
f 1 80. stek 70 ct, 755 kg peeen f 5.30
C.20, kl. ld. f 3.50, 3050 kg bleten f 34.
BRIEI.LE, 31 Maart. (Coop. Brlelsche groen
ten- en Fruitveiling). Andijvie 17—22 per 100
krop: Dunsel 1122 pPr 100 kg; Kropsla 4.30
—5.70 per 100 krop; Kroten 2.7'0, Prei 17.30
—22.70 per 100 kg; Radijs 1-703.10 per 100
bos; Rabarber 8-20 per 100 kg. Selderij 6.60
per 100 bos; Spinazie 11.20—15.70, Uien 8.10
—3.90. Witlof 11—26 per 100 kg.
BERKEL EN RODENRIJS, 31 Maart (Coop
Groentenvelling-Vereen. Berwel en RodenrUs
G.A.) Prllzen: Kaskomko^nmers le srt 13,
Sla le srt 8—9.80, 2e srt 6.10— 6.60 per 100
jfnübooocn %£»-llS, Spinazie 12.20
;'siavellen l.fó
t 11—12. 2e 1
Salade le srt 8.10—11.30. 2e srt 6.10—7.20,
per 100 stuks; Stoofsla 21—33, Prei 14—20
Andüvle 20—27 per 100 kg: RadUs 2.10—
3.40. Raapstelen 1—1.9-0, SelderU 6.80—8-10
Spinazie 9.1014,70 per 100 kg.
HONSELERSDIJK, 31 Maart AndUvte 0.80
1.20 per bak; dunsel 5—9. Spinazie 1217. wit
lof 25. aardappelen 53—65. postelein 3435
per kg; gr. komkommers 14.4015.70, 2e art
12. kelen 0.90—1.40. peterselie 4.70—9.80. ala
3.80—6.70. eieren 3.90—4, aelderU 6—9.60 pftr
100; Rabarber 13 ct per bso.
KAPELLE, 31 Maart. VelUngsvereenlglng
Kapelle-Blezellnge en Omgeving). Kleinp Vel
ling: Groenten: Spinazie 2123, Glassla 1422
Breekpeen 22.4'0 alles per 100 kg; Radus
2.402.80 per 100 bos.
Bloemen: Narcissen 3—3.50 per 100 bos.
LOOSDUINEN, 31 Maart (Coop. Groenten-
veiling) Bloemkool 1818.10, kaskomkom-
mers le srt 15.10—17.70. 2e srt 13.40—15.10,
3e srt 10.40—13.70, eieren 3.704 per 100
sluks; komkommerstek grof 18—26, fijn 5
—11. prei 18—18.90 per 100 kg; postelein 2.26
2.40 per 6 kg; Spinazie 5069 ct per 4 kg;
sla le srt 8.80—11.5-0, 2e srt 5.808.60 per
100 krop: Peon le srt 42—42.50, 2e art 11
12. radüs 2.903.70, Raapstelen 1.161.36
kervel 5070 ct. rabarber 1114, Peterselie
V.60, per 100 bos; Andijvie 1.071.17 per 4
kg, Stoofsla 1.35—1.91 per 6 kg.
(Loosd. Groentenveiling). Bloemkool le
srt 21. 2e srt 15, kaskomkommers le art
13.80—16.70. 2e srt 12.30—14.30. 3e srt 9.60
—12.30 per 10O stuks Spinazie 3965 ct per 4
kg; Sla le srt f 7.40—11.10. '2e srt 4.80—7.80
per 100 krop; RadUs 2.70—3.70, raapstelen
0.95—1.55, kervel 80 ct: SelderU f 7-2011.50.
peterselie 13.10 per 100 bos: Prei 18.10
21.30. andüvle 2029. komkommerstek 6
19, dunsel 8 per 100 kg'; andüvle 1 per 100
struik: stoofsla 1.20—1.55 per kist van 6 kg.
MIDDELHARNIS, 31 Maart Centrale velling
- y 20.90
13.60
per
reeds door den handel
1 hot slot was prlJsh.
Slot Vor. aio
68% 68—
68— 67%
Gocree en Overflakkee). Witli
23.80, 2e srt 16.30—17.50, Spint~..„
—16.50 alles pPr 100 kg; Bloemkool 28.
100 stuks.
PERNIS, 31 Maart. (Tuinbouwveiling Pernla
•eken). Dunsel 13, Spinazie 12—14
100 kg;
2.90—3.30. SelderU 10,
PB 1-2.80 p.
POELDIJK, 31 Maart. Blauwe druiven 3.16
aardbeien 1315 ct per stuk; Aardappelen
groote 7580 ct per mandje; SelderU 6.70
10.90. Peterselie- 13.20, kelen 1.01—1.40. Ra
dUa t 1-20—3,60 pee 100 boa; Erei t 17—30 per
ARMILLA 26 te Singapore
AUGUSTINA 29 te Soesoo
CE RON IA in aanbouw bü Wilton Fyenoord,
R'dam. Poeftocht 12 April 1939.
CLA%'ELLA ln aanbouw bü Rotteramsc
Droogdok Mü- Rotterdam. Proeftocht 17 A
PARELIA 22 v Stanlow n Key West v.o.
CHAMA 26 v Falmouth n St Kitts v.o.
CLAUSINA 27 v Curacao n Rotterdam, Zweden
CLEA 30 te Sakar n Barbados v.o.
CLEODORA 22 v Rotterdam n St Kttta v.o.
n.) v Houston te R'dam
Curacao n Glbrtltar, Llssat."
e Trinidad verw n Engeland
:or dokken, 31 ge
CYMBULA 31 te T
ELUSA 24 te Amei
reed n St Kitts
ENA 29 te Socsoe
kleine
wUtlng 4.404.
Met versche vlsch waren hedenochtend aan
de markt: do trawlloggors SCH 136 S Hog met
970. de trawlkotters SCH 70 J Tuinebreve/
133. SCH 12 G den Heyer met 58, SL 54
n D(ai^ m«t 62 en 18 schokkers met 656
gap. B. Papan, Sydney
ETREMA 29 v Sue7 n Aroebaal v.o. Pladjoc,
Plllippünen.
EULOTA 22 v Aalesund n St Kitts v.o.
GADILA 21 v San Pedro n Curacao 31 bU Bal-
acht
GENOTA 30 v Genua n Haifa Pauillac. waarsco
1 te Malta n Port de Bouc St Louis
Drapetzona, Constantza
18 Fehr. te Soerabaja
JUNO 29 te Batavia
MACOMA 29 te Singapore n Pladjoe Singapore
Pladjot, Balikpapan, Hongkong
MACUBA 28 te Pauillac verw n St Kitts v.o
MAGDALA 20 v Curacao n Bordeaux 7 te Bor-
erwacht
MAJA 18 v Singapore n Engeland vla Suez-
kanaal. 2-0 April ln F,ngcland verwacht
j' 1 Rotterdam n Fayal v.o.
Curacao n Rotterdam, 7 April
MANVANTARA 28 te Balikpapan
Balikpapan
MARISA 24 v Rotterdam n
MARPESA 29 te P Plrle
intle. Wyndham
SPAKENBURG^ 30 Maart. Splerlngaanvoi
pond 10—14 c. pi
per kg.
enkele fulkvlsschi
pond; makreP_l deed 1
IJMLIDEN, 31 Maa
den afslag: 2 stoom- en 1 motortrawjei
motorloggers.
tarbobt f114—1.06, tonf f 1.80—0.86,
kg griet f 36—30, mldd. schol f lb,
zetschol f28. kL schol f27—12, bot f 14- 4.60.
"ichar f 17—3. wötln gf 4.70—1.60, versche ha-
lng f 4 502.60. alles per 50 kg kabeljauw f «t
21.60 per 125 kg.
Aangevoerd aan ds vlschhal 1657 kisten ver
sche haring.
Besommingen trawlers: RO 53 (800 manden)
f2380. 1JM 19 (550 m) f 1590. IJM 130 (750 m
'I860
IJMUIDEN, i April. Heden kwamen aan den
afslag: 1 stoomtrawler en 6 motorloggers.
tarbot f 1.22—1.02. tong f 1.26—0.83,
per kg.; griet f 3617.50, tnidd. schol f 23. zet-
chol fSl. kl schol f28.506 70. bobt f 9 504.
char f 10.50—^2 60. g uilen f 6.806.50. kl. ld.
7 507.10. wütlng f6.502. alles per 50 kg.; ka
bcljauw f3515 per 125 kg.; koolvisch 7014
ct per stuk; rog f 15.50 per 20 stuks.
Besomming trawler IIJM 71 (1015 m.) f5850
Besomming loggers: KW 76 f 2140, KW 5 f 1250
KW 166 f 960, KW 177 f 1340. KW 16 f 1300, KW
155 f 61"
Scheepvaartberichten
STOOM V AARTLIJNEN
hollandamerika lijn
NOORDAM v Rotterdam nr Philadelphia 31
-York
VOLENDAM 31 (nm,) v Bermuda te Naw-Yorl
vertr 1 (nm.) nr Bermuda
ROTTERDAM 3 l(vm.) v Hanava te N.-Orlear
5 April nr Rotterdam
ZAANDAM vertr. 1 's mldd. van Rotterdam 1
New-York en Philadelphia
LOCHGOIL Vanc. u Rott 29 v Belllnghara.
BEEMSTERDIJK Tamplco n Rotterdam 28 I
Houston
LOCHMONAR Vancouver n Rott 30 v Liverpool
SPAARNDAM v R'dam n New-Orleans p 31 (v.)
Vllsslnkgen, van Antw.
NIEUW AMSTERDAM 30 nm). v New-York
Rotterdam
DINTELDIJK
v Cristobal
DRECHTDIJK
v Cristobal
BINNENDIJK
Scllly
R'dam n Vanc<
v n R'dam 25 ,(vm)
n Norfolk p 30 (vin.)
Norfolk 3q (nm.) te
iiotterdamschh lloyd
BALOERAN (thuisreis) 1 v Belawan
DEMPO (u.) 31 (nm. v Southampton.
BLITAR (th.) 31 (8 vm.) te Sue7
INDRAPOERA (th.) 31 (11 vm.) v Tanger
STRAAT SOENDA Rotterdam n Batavia
25 gr. 55 min. N.B. en 36 gr. 26 min O.
SIBAJAK (u.) 31 (2 vm. v Colombo
KOTA PIN ANQ 30 (9 nm.) v R'dam te Hamb
FALEMBANG (u.) p 31 (7 vm.) Ouessant
BALOERAN (th.) 81 v Singapore
TAPANOELI (th.) 81 te Liverpool
TOSARI (th.) 30 (12 uur 's nachts) v G
GAROET (th.) vla Havre p 81 (g vm Ouessant
TAWALI (thuisreis) 1 v Bolawan
POELAU ROEBIAH (thulsr 29 te Belawan
TAWALI (thulsr.) 29 v Singapore
BINTANG (thuisr.) 31 v Port Said
MOENA 3l v Batavia 1 v Londen te a'dam
ROTTER n AM—AMERIKA LIJN
ALKAID (ultr.) p 31 Fen. Noronha.
ALIPENA (th.) 30 te Santos
kon. hollandschb lloyd
hollandaustralië lijn
GROOTEKERK (thulsr.) 31 v Kaapstad.
bolland— oost-azib lijn
ZUIDERKERK v Rotterdam te a'dam.
SEROOSKERK 31 (vmr R'dam n Japan
hoi,landafrika lijn
MELIS KERK (thulsr,), 31 t« Mombaesft,
HOENDIEP v Antw. n Londen, p 31 Vlisslngen
HEBE NOBEL 31 v Londen te Antw
HILVERSUM 31 v Rosarlo te uieppe
HENRICA 30 v Bordeaux n Port Talbot
IDA 39 van Telgnmouth te Goole
IN4-ULINDE 30 v Rotterdam te Londen
IRIS 29 v Dublin n Liverpool.
res n Hull p 3-9 Madeira
Harlingen te Huil
ITTERSUM
1MMINGHAM
JURA 29
rerw n Thessalonlka
Middlesbro
JONGE ELISABETH 31 v Jaffa te Liverpool
KIELD1EP 28 v Gt Yarmouth te Ipswich
LEKHAVEN )1 (n.m) v Rosarlo te A dam
LIBERTY m. Rott n Konlngsb. p 30 Holten.
LIBELLE 28 v Preston te Eastham
LIBRA 30 van Swansea te Port Talbot
LENY 3q v Danzig n Rouaan
MR LINTHORST HOMAN 31 (n.m) v Penryn te
MONTESARMIENTO 20 v La Plata te Hamb.
MONTE PASCOAL Hamb n. B.-Ayres 28 van
Montevideo.
MAGRIETHA 28 v Grevllngen te Calais.
MARGARETHA 30 v R'dam te Kings Lynn.
Flamboro Head.
MURON m, Hamb n
MARIA 29 v Portsmc
MIDSLAND 30 v Ar
NAUTILUS 31 (n.m) v Londen
GOSTERSCHELDE m, 29 te Hamburg
OUD BEYERL. 29 v Blyth n Rochester
OOST VLAAND 30 v Treport te Exmouth
PIA 28 van Poole nr Southampton
PRIMA 30 van Fowey nr GlucJcstadt
PRINS FRED HENDRIK v Jaffa n Glasgow 30
(heeft gebunkerd)
PRINS MAURITS v Jaffa n Londen p SI (vm.)
Dover
QUEEN MARY 1 v Southampton n N.-York.
RIJNSTROOM SO v A'dam n Bristol
ROCHESTER CASTLE Rott n Beira 31 v Lnd
RANSEL 20 van Amsterdam te Aberdeen
ICEIGER_Plymouth n Porthoustock p 30 Dover
MALVINA 30 1
MAMURA 20
te Port Said
M1RZA 23 v Curac
MURENA 2 April
Aruba n Eg pte. Port Said, 19
racht^
Le Rotterdam verw
Am-
OCANA
OMALA 23
Sabang Pladjot
iterdam
Singapore n Yokohama
Pladjoe "n Colombo Soesoe, Sabang
ang Pladjoe, Hongkong
ONOBA 27 te Arcba n Curacao Zweden, Memel
OVULA 29 v Suez n Aroebaal v.o. Pladjoe Bailk
Sydney
!5 v Bangkok n Pladjoe
tm Fayai v.o. Key
West
Birkenhead
PETRONELLA 27 v Tarakan
PHOBOS 6 te Trlëst verw 1
ich Rouaan
n Harburg
Haifa of Tripoli,
Pauillac,
RAPANA 23 v Cura.
ROTULA 29 v B PapD,
SELENE 26 te Hongkong voor dokken.
onder Êngelsche vlag gebracht
H 0 H dan. Madras, Cal-
SUNETTA 23 v Suez 1
:utta
ja va new-york lijn
TANIMBAR v N-York nr Batavia 31 v St Vine
MAPIA Batavia n. N.-York 30 te Belawi
New-York 30 te Belat
ïat n New-York 31 ae Bela-
HOEGH MERCHANT Bombay n Vancouver 29
TJ1LEBOET 29
japan lijn
v Manilla n. Kobe,
v Manilla n Kobe
Hongkong
ZUID-PACIFIC lijn
MAETSUYCKER 29 v Sydney n Singapore
ROGGEVEEN Singapore n Auckland d
Thursday Ell
NEDERL. EN VREEMDE SCHEREN
ALK 29 v Danzig n Deventer.
ASAKA MARU 29 van Rotterdam te Osaka
AWATA MARU Rott n Japan 30 v Singapore
ANTILOPE 29 v Grangemouth te Newb. (F.)
ALCYONE Arklow n Londen p 30 Dover
ARGO 29 v Londen te Middlesbro
AMSTELSTROOM 31 (v.m v Fowey te A'dam
ALDERAM4N 30 v R'dam te Narvik
ALDEBARAN v R'dam n Klrkenaes p 30 Utslre
BLACK OSPREY 31 v Rott te New-York
BRANDAR1S (m) 31 v Londen te A'dam
BR1NDA 30 v Antwerpen te Londen
BATAVIER m. Danzig n Groningen p 29 Brnsb
BELLATRIX m. Capello n Lomma p 30 Holten.
s-_ 29 van Brussel te Shields
Middlesbro te Blyth
m.) v R'dam te Gra-
BARENDSZ 31 v Daznlg te Amsterdam
C. OF PARIS 30 v Rott te Durban
CONFID 29 van Londen te Huil
Bremen n Kopenhagen p 30 Holtenau
CORMORAN 20 v Londen n Duisburg
CORNELIS m. Amst n Rudkjöbing p 30 Holt.
CAPELLE 29 v Chrlstlansand te Charlestowi)
CABO 30 van Amsterdam te Londen
C 29 v Lor Marq. n Londen e
DUNVEGAN C. Beira n Ltnden 29 v Pt Sudan
DRITTURA 31 (n.m) v Zaandam n Klngslynn
DESPATCH 28 van Brldport nr Grangemouth
DR CO LIJN 29 van Donegal te Cork
DE RUYTBR 29 v Stolpemundc te Kolberg
ETON Brldpor n Grangegiouh p 29 Wight
EIBERGEN 30 (7 nm.) v Pepel n Emden
EMMAPLEIN v R'dam n Narvik p Ji (7 vm.)
Utslre
FRISO 30 van hSields naar Blyth
F1VEL Shoreham n Dublin, p 29 Prawle Point
FRIELINGHAUS 31 v R'dam te Narvik
FREDERIK 80 v Antw. n N. Castle
M v Botterdam te Calcutta
GLOUCESTER C. London n Durban 29 v t
Marques
GAZELLE m, Irlich n Kappeln p 80 Holonau
GORECHT 28 v Dartmouth nr Falmouth
GEZIENA HENDERIKA v Bensdorff n Konlngs
bergen. 29 te Delfzijl
-m' Neuwled n Konlngsb. p 29 Holtonau
HINDE -9 van Waterford te Cork
HELENE 29 van Rochester nr Methll
HYDRA 29 v Crookhaven te Gt Yarmouth
HB"nRTKA JOHANNA P 80 Beach? H.Jd
mnd a
ind 1%—2% d.
3 maanden 70—95 d."
a. 3 mnd pari10 a
en de contante not
>ntante noteering.
nder de contante not
- de industrie
ithai
Ingsb p 30 Holtenau
nr Tees
rpen n Blyth
REMARW 31
KOSSUM v Kaolack n Bordeaux p 3U Gas Palm
STOLWIJK 1 (1.30 v.m) v Panderma te Rott
SPES MEA m. Stettin n H&mm p 29 Brunsb
SPAR wordt 2 April v Noumea te Havre verw
ST ANNALAND 2'J v A'dam op de Tyne
ST FHILIPSLAND 31 v Hamburg op de Tyne
SCHIELAND 31 v de Tyne te Hamburg
SCHOKLAND 31 (1 vm.) v R'dam op de Tyne
tr 1 April (13 u.) n A'dam
SAN ANTONIO 30 v Bordeaux n Falkenber*
TIRADENTIS 29 v R'dam te Rosarlo
THALATTA 20 v R-dam te Madras.
TOVELIL 29 v R'damb te Huelva.
TWIN 30 v Tees te Immlngham.
TUKO 29 v Goole n Keadby.
TEMPO 29van ElUng te Charlestown
TWIN 29 v Middlesbro nr Blyth
THEA 30 v Londen n Middlesbro
TROMP 30 van Antwerpen te Londen
TEXELSTROOM 30 v A dam n Manchester
TUVA v Antwerpen n Montevideo 31 (11.80
v Vlisslngen
THEMISTO 30 v R'dam te Pepel
TRITO 31 (vm). v Belfast te Fowey vertr 81
nm.) n A'dam
UNITAS m. 29 v Havre n.
VILLARPEROSA Rott n Venetië 30 v Oran
VILLANGBR Rott n Vancr 27 v Los Angeles
VESTA 29 v Middlesbro nr Blyth
VECHT Dakar n Aarhuus p 30 Finisterre
VIKING 30 van Blyth te Aberdeen
VECHT v Dakar n Aarhuus p 30 Finisterre
WOLSUM 30 v Rosarlo n B.-Ayres
VOORWAARTS 29 v Colrhester te Groningen
WALENBURGH 31 (n.m) v Middlesbro te Rott
WATERWEG Newburgh (F.) n p 80 Flamb
WESTLAAN Aberdeen n Cardiff p 39 Dung
WINCHESTER CASTLE 30 v Southampton' to
Kaapstad
IJSSEL 30 v Antwerpen n Miami en pass SI
n Vlisslngen
ZEELAND 29 van Cardiff te Morlalx
ZIJPE m. Amst. n Kalundborg p 30 Holtenau
ZEEHOND 29 van Ostende te Huil
ZUID-BEYERLAND 31 (vm.) v St Brleuo te
Cardiff
ZEESTER 30 v Gr. Yarmouth n Antw.
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM 31 MAART
235
v e r k:
kunst
Franeker; 1800 ton
len nr Utrecht: 100 ton diversen en 150 ton
■ersen per motor nr Hengelo; 110 ton dlver-
1 nr Meppel; 60 ton koeken per motro nr
olie; 120 ton koeken p motor nr Oudowater
ar Akkrum. Alles volgens tarief
»el»e-
•n noven 1000 ton.
Ertvracht naar de Ruhrhavens: t 0 40// t.46
:r ton met 4/8 losdagen.
Naar het RIJn-Hernekanaal f 0.59/f 0 6$ P«r
■n met 4/8 losdagen.
Vrachten voor ruwe goederen naar MannheTm
f 0 90 per ton
Sleeploon naar den Beneden-RUn; volgens
het 30 cents tarief
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De zeesleepboot EBRO kwam 39 Maart van
Movllle te Colealne aan met een barge op
De slbt. EBRO arr. 27 dezer van Maryport
te Colaralne met een baggermolen op sioep-
EBRO ls den volgenden dag naar
>m vandaar een bak noAi
In laatstgenoemde haven
et een dokdeur op sleep-
aar Dlego Suares. arrl-
Port Said.
Movllle vertrokkei
Coleralne te sleept
ls zU 29 dezer wpi
De slbt. INDUS
touw van Toulon
Den Haag, Sl Maart. Het Ned. s.a Scopaa
van de Kon. Shell, gebouwd ln 1921. groot 6790
br. reg. ton ls voor sloop naar Singapore ver
kocht.
KORTENAER. Maassluis, 81 Maart. Het uit
gaande Nederlanflsche m s Kortenaer Is heden
morgen ter hoogte van PÓortershav»n In aan
varing gekomen met het binnenkomende Dult-
sche m.s. Jacobus De Jacobus hseft de reis nr
Dordrecht voortgezet met flinke boegsrnado
boven de waterlUn en d eKortenaer keerde te
rug naar Roterdam met schade aan stuurhoords
anker.
MAX BEHRENDT Londen. 30 Maart Uit
Horta wordt gemeld, dst de sleepboot Max Beh-
rendt me den Ned. baggermolen A.B 23, op w*.g
van Curacao naar de Noordzee, aldaar gerepa
reerd heef De sleep rette de reis voort
MOLDANGER. Maassluis 31 Maart. Het uit
gaande m.a Moldanger Is hedennacht even ln
boven Poortershaven wegen sshcdne aan <1i
stuurmachlno ten anker gekomen en d rarbll
achter den rug telde 21hoe2Tamm.dAl9ceP
aan den grond geraakt
Later. Hedenmorgen ls het Noorache m.s
Moldanger cnet rUzend water zonder asalstentl*
▼lot gekomen en teruggekeerd naar Schiedam,
geaaslseerd door de sleepbooten Blankenburg
«n Mes*.
