DE VROUW,
Stekeligheden
MOLENAAR's
KINDERMEEL
Wal eten we
volgende week
K
MELLONA en ADELSHOEVE
HONING
KUYPER'S STOFFENHUIS
„VAN EN VOOR DE VROUW" UITGAVE DER VIJF SAME WERKENDE CHRISTELIJKE DAGBLADEN 6—n MAART 1939 B
haar
VAN tyd tot tijd ziet men geschriften
verschijnen, waarin gehandeld -wordt
over de plaats van de vrouw in het leven.
De meeste bekendheid heeft wellicht ver
worven de studie van Dr. A. Kuyper: „De
eerepositie der vrouw", in 1914 in het licht
gegeven. Zoo schreef Ds. J. P. Tazelaar
reeds in 1901: „De emancipatie der vrouw,
beschouwd in het licht van Gods Woord".
En in 1918 publiceerde Dr. H. Bavinck zijn
„De vrouw in de hedendaagsche maatschap
pij". Gememoreerd kunnen ook worden
werkjes als „De christenvrouw in den nieu
wen tijd", van den Ned. Herv. predikant J.
C. V. van Bemmel en bijv. „De opvoeding
der vrouwelijke jeugd op de lagere school"
van mevr. E. M. F. BuysKléin, welke
studies in 1921 bij Libertas het licht zagen.
De serie zou met vele boeken aangevuld
kunnen worden, maar het is er ons slechts
om te doen, dat we laten zien, hoe sinds
lang ook in onze kringen getracht is, aan
de plaats van de vrouw in het leven om
lijning te geven. En waar in den laatsten
tijd door allerhande sociale vraagstukken
en van hoogerhand getroffen maatregelen
deze plaats wederom in hpt. geding is ge
komen tengevolge waarvan verscheidene
publicaties van de persen kwamen, is het
een vreugde, melding te mogen maken van
een geschrift, waarin aan de hand van
exegese van de Heilige Schrift plaats en
roeping van de vrouw worden nagegaan.
We doelen hierbij op het werkje van Ds. A.
J. R ask er: „De vrouw, haar plaats en
roeping onder de verkondiging van het
Evangelie", dat als nummer 8 in de serie
„Onze tijd" bij C. F. Callenbach N.V. te
Nijkerk werd uitgegeven.
In deze studie, die oorspronkelijk een refe
raat was voor een practische theologencon
ferentie, wordt het vrouwenvraagstuk be
handeld als een onderdeel van de ethiek.
De titel wordt als volgt gerechtvaardigd:
„Dp verkondiging van de genade die in
Christus is, die is immers het hart van den
Bijbel, van waaruit wij hem als Gods Woord
verstaan. Alleen van daaruit weten wij ook
raad met de vele Bijbelsche gegevens waar
mede ons „vrouwenvraagstuk" te maken
heeft; anders zijn zij verward en tegenstrij
dig, en vindt ieder gemakkelijk bewijs
plaatsen voor zijn conservatisme of voor
uitstrevendheid".
Begonnen wordt daarbij met den zondeval
an het paradijs waar de vrouw bemiddelaar
ster wordt voor de toekomstverwachting:
„De vrouw is de zondige hulpe voor den
zondigen mensoh, en in die hulpe ligt de
verwachting van het leven, het heil voor
het nageslacht, besloten". De vrouw staat
op een eereplaats in het begin en daaraan
aansluitend in het geheel van de Oudtesta
mentische Evangelieverkondiging. En in het
Oudtestamentisch getuigenis heeft de liefde
tot vrouw en kinderen haar diepste funda
ment gevonden in de verwachting van het
beloofde heil. Als dan ook de toekomstver
wachting in de vrouw wordt vergeten,
wordt zjj spoedig tot een slavin van den
man.
De moeder van Jezus is de laatste vrouw,
wier moederschap tegelyk het voorrecht had,
heilswerktuig te mogen zijn. Zij is een
moeder des levens in geheel bijzonderen
zin.
Jezus maakt in Zijn heilsverkondiging geen
onderscheid. Er is voor vrouwen evengoed
als voor mannen ontferming. Weliswaar i!
de gelijkheid van man en vrouw voor Hem
geen doctrine, maar Hij kent geen waarde
verschil. Jezus leert, dat man en vrouw bei
den zondaren zijn, voor wie vergeving is.
En in Galaten lezen we: „Gij zijt allen kin
deren Gods door het geloof in Christus
Jezus.Daarin Is noch Jood, noch Griek,
daarin is noch dienstbare, noch vrije, daar
in is geen man en vrouw. Want gij zijt al
len één in Christus Jezus". Deze opheffing
van de ongelijkheid heeft in deze wereld
haar uitwerking. Paulus predikt in zijn
brieven een goede burgerlijke ethiek.
Terecht zegt Ds. Rasker, dat Paulus e:
andere apostelen ernstig rekening houden
met de gegeven situatie, waarvoor zjj zich
met hun uitspraken en meeningen gesteld
zien, al gaat de schrijver daarbij misschien
nu en dan wat ver. Zeker, de Bjjbelsche
boodschap leert ons, wanneer wij tot haar
komen met ons vrouwenvraagstuk: „Zjj
hebben allen gezondigd, man en vrouw, en
derven de heerlijkheid Gods, en worden om
niet gerechtvaardigd uit Zijn genade door
de verlossing, die in Christus Jezus is". Zoo
is beider verhouding tegenover het Ko
ninkrijk Gods. Doch wij zjjn tevens van
oordeel, dat de Bijbel richtlijnen geeft voor
het leven in al zjjn schakeeringen.
plaats en roeping
Een vraagteeken hebben we veroorloofd
voor de volgende zinsneden van den ge-
achten auteur: „We hebben te maken met
wisselende aspecten, wisselende gegevens;
de situaties en daarom ook de noodzakelijke
zijn voor tijden en personen
levenskringen verschillend. Daarom
doen wij goed, niet te veel met „eeuwige
beginselen" te werken, zelfs niet met
„eeuwige beginselen nedergelegd in Gods
Woord"; want eeuwig is niet onze opbouw,
maar alleen het Koninkrijk Gods. We moe
ten voorloopig ook terughoudend zijn
te spreken van „scheppingsordeningen'
„leiding Gods in de geschiedenis" v
dat komt veelal neer op een religieuze
glanzing van louter menschelijke inzichten
idealen". We vreezen, dat als we zoo
redeneeren spoedig veel houvast verloren
gaat. Eer willen we aannemen, dat in het
houdèn van Gods geboden en hoe kun-
die anders leeren kennen dan uit
Zijn Woord groot loon is neergelegd, ook
voor het dagelyksch leven. En we achten
het juist de vrucht te zijn van exegese, die
geboden te leeren kennen. Plaatselijke
standigheden en toestanden mogen niet
geven het toe, maar leerzaam
blijft, hoe vanuit eenzelfde st
punt op deze situaties door de geïnspi
reerde schrijvers van den Bijbel wordt ge
reageerd. We beschouwen het als een groo
te verdienste van Ds. Rasker, dat hij
deze reacties zoo leerzaam aandacht heef
geschonken.
HET spreekt vanzelfdat Daatje, nadat ze
het nog een paar dagen had klaar
gespeeld om haar verlangen het zwijgen op
te leggen, op een goeden dag haar karbies
heeft gepakt en naar Katwijk is gereisd,
teneinde zich persoonlijk van het geluk van
haar dochter en schoonzoon te overtuigen.
Daatje is óók een huichelaarster als het er
op aankomt. Ze zat gewoon te springen
weg te komen, zooals ik natuurlijk wel
de gaten had, maar toen ik uit meelij met
den voorslag kwam: Je kon er eigenlijk wel
eens naar toe gaan, trok Daatje een gezicht
alsof dat een splinternieuw idee was en ze
zei: Ja, dat kon ik eigenlijk wel eens doen,
hoewel het later bleek, dat ze al in 't spoor
boekje aan 't snuffelen was geweest, zonder
natuurlijk een behoorlijke verbinding te
vinden.
Enfin, we zaten dan een paar dagen zonder
Daatje en Ketie trachtte haar plaats zoo goed
mogelijk in te nemen. Ze heeft een avond
cursus op de huishoudschool meegemaakt en
daarvan hebben we de gevolgen moeten on
dervinden, want we kregen nogal eens
„schoteltjes" in plaats van gewoon eten,
maar wanneer men waardeering heeft voor
initiatief en vooruitstrevendheid bij zijn doch
ters, komt men wel over zulke dingen heen
en ik heb met groote mannenmoed de
vreemdsoortige soepen, slaatjes en schotel
tjes naar binnen gewerkt. Men moet intus-
schen niet denken, dat Ketie tijdens haar
interregnum een souvereine vorstin is ge
weest, want de instructies kwamen uit Kat-
Wij hebben een brief gehad. Daatje is het
vaste principe toegedaan, dat men nooit een
schrijven met ik mag beginnen. Zij schreef:
,,Uw vrouw en moeder is goed en we
„Katwijk aangekomen, waar Kees mij van
„de tram heeft gehaald. Zij hebben een lieve
„jongen van zeven pondzooals gij reeds
„weet, maar ik kan nog niet zeggen op wie
„hij lijkt. Hij heeft zooveel haar op zijn bol
letje, dat de zuster er een scheiding in
„kamt. Die is nogal bazig. Je kan gewoon
niet aan 't kind komen, want dat is niet
„goed. Hij schreeuwt veel, want hij komt
„geregeld veel te vroeg en hij moet zijn tijd
„afwachten. Zij zijn streng, maar ik ben
„ouderwetsch. Vijf" keer op een dag vind ik
„te weinig, maar 't is hun kind. En de wieg
„is mooi met zalven een ruusje van kant
„in de kap. Hij is al gefotografeerd bij zijn
„moeder in bed en op Kees z'n arm. Ik ver
hang erg naar jullie. Jullie hadden Dinsdag
„zeker nog een lekker bordje soep. In de
„middelste -vus zitten kapucijners, die gij
„best eens ken eten, maar 's avonds in de
„week zetten. En dan de rooie kool. An een
„klein kooltje heb je genoeg voor z'n drieën.
„En de suiker zal wel op zijn, dus maar
„bestellen. U zal nog wel meer van den
„kruidenier moeten hebben: 5 p. suiker, 1
„p. lucifers, 1 snijkoek, 1 p. sjem, 5 p. zout,
„1 d. vim, 1 azijn, want die zal ook wel
„op zijn en Ketie mag ook wel eens kijken
„naar de slaolie. De groenten zijn hier ook
„duur. En ge moet nog een knoop aan Vaders
„tusschenbeie jasje zetten voor als hij naar
patrimonium gaat, dat heb ik vergeten.
„Kees heb druppeltjes voor de zenuwe. Wat
„lije daar een hoop menschen an anders. D'r
„komt veel visite en ze heeft een hoop ge-
„krege en ze was blij met de keep. Je weet
„hier ook niet wat je eten moet, maar zoo'n
„zuster schept maar op, 't gaat toch van een
„ander. Ze is anders wel hartelijk. Ze heb-
„ben kippen, maar die leggen nou niet veel.
„De melkboer krijgt nog 24 cente, want we
„konde niet van mekaar afkomen. Als hij
„er naar vraagt dan weet ge dat 't goed is.
„Katie moet Ketie maar eens een keertje
„helpen, want vader zal 't toch zoo druk niet
„hebben. Als vader om spruitjes vraagt dan
„mag ge ze niet geven, want'hij kan d'r niet
„tegen met zijn maag, affijn er is toch geen
„ankomen aan. Zaterdag kom ik naar huis,
,j:oo laat als 't uitkomt, dus gij behoeft me
„niet af te halen. De groeten van Lena
„Kees en van mij. Je liefhebbende vrouw en
„moeder."
Ik heb er hier en daar een paar komma's,
punten, hoofdletters en gewone letters tus-
schen gezet, opdat een ieder 't zou begrij
pen, want 't is lang geleden, dat Daatje op
school ging. 'k Wou alleen maar laten
dat zij ook daar in Katwijk nog over or
baas zat te spelen. Maar, eerlijk gezegd, doet
dat je hart toch weer goed.
Zoo teéken ik dan
MIJNHEER DE MAN.
Tien raadgevingen
voor de huisvrouw
zei de dokter
Kabouter mutsen
De mode brengt ons telkenmale allerlei
kleinigheden, die ineens blijken de „schla
ger" van een seizoen te zijn. Een tijdlang
droegen vooral jonge meisjes hoofd
doeken, een dracht, die feitelijk alleen
bestemd is bij sportieve en landelijke klee
ding en niet om met bontmantels en hooge
bontkragen samen te gaan.
Thans vragen de kabouter-mutsjes de
dacht en deze zullen zoowel voor kleine als
grootere meisjes, vooral bij regen en wind,
zeer practisch zijn in het dragen. Als avond
hoofdbedekking van wollen stof eventueel
met smalle bontgarneering zijn zij ook voor
dames zeer geschikt.
De schets geeft zoo'n puntmuts aan, die
ook heel gemakkelijk kan breien, b.v. met
enkele gekleurde strepen. Op effen stof rijgt
men met kleine steekjes bandfluweel of lint
in enkele kleuren en eventueel van ver
schillende breedte. De mogelijkheden om te
garneeren zjjn legio. Men neemt een lap
stof van 25 cm bij 55 cm, waarop men
eerst de garneering werkt, daarna vouwt
men deze dubbel en verbindt de kanten
met kleine overhandsche steken, slaat de
rafel naar binnen en werkt deze aan de
voorzijde af, terwijl men de lange shawl
den onderkant stikt
Een eenvoudig en gemakkelijk werk, dat
vlug uit te voeren is en nagenoeg geen uit
gaven aan materiaal vraagt. Breit men deze
muts, dan zal men het werk in den tricot
steek kunnen uitvoeren.
1. Iedere huisvrouw zal zich bewust moeten
zijn, dat het voeren van een huishouding als
een beroep te beschouwen is, waarvoor
grondige vakkennis vereischt wordt. Van
zelfsprekend zal zjj haar beste krachten aan
de uitvoering der verschillende onderdeelen
moeten geven.
2. Nimmer moet op huishoudelijken arbeid
meer worden neergezien dan op die van
anderen aard. Veel te vaak wordt vergeten,
hoe ook deze een ethische zijde heeft en
zelfs het geringste werk de aandacht ver
dient en goed uitgevoerd moet worden. Er
is géén huiswerk waarvoor een vrouw, van
welken stand ook, zich behoeft te schamen.
3. Wees nimmer de slavin van uw werk,
laat er u niet door overheerschen, doch be-
heersch het. Zulks is mogelijk door
goede indeeling der werkzaamheden en door
kortere of langere rustpoozen, die nimmer
verloren tijd beteekenen, doch noodig zijn
om nieuwe krachten te verzamelen.
4. Begin de dagtaak met lust en opgewekt
heid en tracht van alles den goeden kant t
zien. Klaag niet steeds over dingen, waar
aan nu eenmaals niets te veranderen val
5. Overdenk de verschillende werkzaam
heden, die aan de hand van het rooster
moeten uitgevoerd worden, voor de dagtaak
wordt aangevangen. Ga steeds na
en ander niet eenvoudiger uitgevoerd kan
worden.
6. Schrijf steeds alle uitgaven op en breng
ze 's avonds in het kasboek over. Noteer alles
wat eventueel van kruidenier, groenten- en
fruitman, bakker en melkboer noodig is
Schrijf de bestellingen in en zet den volgen
den morgen alles bij de hand, liefst met
gepast geld. Het spaart onnoodig heen en
weer loopen en tijd, ook voor de leveran
ciers.
7. Tracht steeds tijd te vinden om u bezig te
houden met man en kinderen en tevens voor
eigen ontspanning. Houd u op de hoogte van
al het gebeuren, zoodat niet eensklaps blijkt,
dat ge buiten de gesprekken van man en
volwassen kinderen staat.
8. Tracht kleine moeilijkheden zelf tot
oplossing te brengen en val er uw man niet
noodeloos mee lastig vooral niet wanneer hij
's avonds moe thuis komt, na gen dag, die
hem veel inspannenden arbeid gegeven
heeft. Niets werkt zoo irriteerend als da
delijk in beslag genomen te worden door
klachten over de kinderen, over leveranciers,
dienstboden en allerlei andere moeilijkheden
en de stemming in huis lijdt er door.
9. Houd u op de hoogte van het doen en
laten uwer kinderen, vooral ook wat betreft
de kinderen waarmede zij omgaan. Stel be
lang in hun schoolwerk, hun lectuur en hun
spel. Leer hen naast ontspanning reeds vroeg
plidhten kennen. Geef hun een goede, doch
eenvoudige opvoeding.
10. Zorg steeds, als man en kinderen na vol
brachte dagtaak huiswaarts keeren, dat een
opgewekte vrouw en moeder hen wacht met
een keurig gedekte tafel, waarop enkele
bloemen niet mogen ontbreken. Niets werkt'
zoo irriteerend als een nerveuse huisvrouw,
die de thuiskomenden op hun middagmaal
laat wachten en in vliegende haast nog moet
dekken, met als natuurlijk gevolg, dat nu
eens dit, dan dat vergeten wordt, waardoor
de stemming totaal verloren gaat.
Het middagmaal moet het hoogtepunt van
den dag vormen, waarnaar allen met ver
langen uitzien en waar alle wederwaardig
heden van den afgeloopen dag uitgewisseld
en besproken worden en waaraan de huis
vrouw met belangstelling deelneemt
Een uitstekend receptje
voor Uw man
tegen zijn rheumatiek.
In een paar minuten zelf gemaakt.
Wanneer U of Uw man al lang last heeft van
rheumathiek, neem dan eens een proef met
dit recept om de pijn te verdrijven. Haal bij
Uw apotheker of drogist 85 gram terpentijn
en 15 gram Rheumagdc-olie (geconcentreerd)
Een 15 grams-flesohje Rheumagic-olie kost
65 cent, dus met de terpentijn bent U
ongeveer drie kwartjes klaar. Schud
deze twee bestanddeelen in een sdhoone
flesch goed door elkaar, maar zorg ervoor
dat U het niet in Uw oogen krijgt. Uw
rheumathiek-olie is nu gereed. Bevochtig de
pijnlijke plaatsen ermede, zonder te wrijven
of te masiseeren en de pijn verdwijnt direct.
U zult blij zijn dat receptje gevonden te
hebben, want het is werkelijk uitstekend.
Loop even langs Uw apotheker of drogist en
haal het vandaag nog in huis.
(Adv.)
ZONDAG
Groentesoep
Rollade Gest. prei
Jam Rolly-Polly (Eng. pudding)*
MAANDAG
Gestoofde bietjes
Tutti-frutti
DINSDAG
Stoofpot v. aard.,
Lamsvleesch en Kool*
Griesmeelvla
WOENSDAG
Harde eieren
Spinazie (uit blik)
Drie-in-de-pan (met appel)*
DONDERDAG
Kop bouillon
Geb. bot Bietensla
Gek.
VRIJDAG
Runderlapjes
Postelein (uit flesch)
Sinaasappelrijst
ZATERDAG
Gebraden bloedworst
Br. boonen en dobbelst. spek
Ananaspudding
JAM ROLLY-POLLY
Engelsche pudding
200 gram zelfr. bakmeel, 2 eieren, 100 gram
boter, wat zout, jam.
kruimelige massa ontstaat, die daarna met
een eetlepel water tot een elastischen bal
gekneed wordt.
Aanrecht en deegplank met bloem bestui
en met bebloemde deegrol de bal uit
rollen tot een dunne langwerpige lap, die
met jam bestreken en daarna opgerold
wordt. Men zorgt, dat de jam eenige cm
van de kanten blijft, bestrijkt deze voor 't
oprollen met een weinig water en drukt ze
goed vast. Een servet in water uitspoelen,
met bloem bestrooien en dit om het deeg
rollen en de uiteinden op 2 cm hiervan met
touwtje dichtbinden, daarna wordt de
pudding ongeveer 1 uur in water gekookt.
Warm opdienen met bruine suiker.
STOOFPOT VAN AARDAPPELEN,
LAMSVLEESCH EN KOOL
kg lamsvleesch, V/2 kg aardappelen, I
groote ui, 12 kleine uitjes, y2 L water,
fijngehakte peterselie, peper en zout, 3
groene kooltjes, 60 gram boter.
Het vleesch wordt in stukjes gesneden eri
eventueel vet verwijderd. De aardappelen
worden geschild en aan plakken gesneden,
evenals de groote ui, terwijl de kleine uitjes
schoongemaakt worden en heel blijven. De
groene kooltjes worden van de buitenste
bladen ontdaan en fijn gesneden, 't Vleesch
de boter rondom bruin braden. Op den
bodem van een stoofpan wordt een laag
appelen gelegd, hierop komen stukjes!
vleesch en eenige plakken ui, daarna kool,
peper en zout, terwijl de andere lagen op
dezelfde manier worden gevormd. Hier en
daar komen kleine uitjes. De bovenste laag
moet uit aardappelen bestaan. Alles aan de
kook brengen en op een lage pit in een
goed gesloten pan zachtjes laten stoven, tot
dat alle ingrediënten gaar en het water zoo
goed als verkookt is, daarna niet stampen,
doch alles door elkaar roeren, daarna opi
dienen.
DRIE-IN-DE-PAN MET APPEL
(voor 4 personen)
250 gram (H pond) zelfrijzend bakmeel)
250 gram (H pond) zure appelen; ongeveer!
4 dl melk (ruim 2 kopjes); 1 theelepel zout)
100 gram (1 ons) geraspte belegen kaas,
Doe het meel in een kom. Giet in het mid
den een gedeelte van de melk en vermeng
deze met het meel. Voeg langzamerhand,
onder voortdurend kloppen de rest van de
melk toe. Vermeng het beslag met het zout,
de geraspte kaas en de zeer fijngesnipperde
appelen, die niet geschild worden, maar
slechts schoon geboend.
Bak van dit beslag 3 koekjes tegelijk in de
koekepan met boter. Presenteer ze warm.
NUTTIGE WENKEN
Zeildoek blijft mooi glimmend, indien men
het eerst met water en zeep afneemt, daarna
opwrijven met een doekje waarop enkele
druppels petroleum.
Wil men een postzegel op eenvoudige wijze
van een briefomslag losmaken, zonder den
laatsten te beschadigen, dan heeft men niets
anders te doen, dan met een niet te warm
strijkijzer over den postzegel heen te stry-
i ken.
m
patronen
Z)
Hert model van dezen vlotten voorjaars
mantel iss geschikt voor alle figuren, behalve
voor de zee: corpulente dame, die beter
zal doen den meer ge-
tailleerden mantel te
dragen.
Het model dat hier
wordt gegeven biedt
eel mogelijkheden om
NUTTIGE WENKEN
Resten, die na het malen van vleesch in de
machine achterblijven, verwijdert men het
vlugst door er een stuk droog brood door te
malen. Het geheel wordt daarna in kokend
sodawater schoongemaakt en om roesten te
voorkomen in den oven of op de kachel na-
gedroogd.
Indien men een weinig glycerine aan stijfsel
toevoegt, zal men bij het strijken geen last
hebben, dat deze aan het ijzer blijft plakken.
Gummi zolen en hakken werken, indien zij
te glad zijn, het uitglijden soms in de hand.
hetgeen men voorkomen kan door ze af en
toe af te wrijven met een stuk grof schuur
papier.
troon naar wensch
6lLux -fivnjclBKP'
KONINGIN FARIDA
VOLGT DE WES-
TERSCHE MODE
De jeugdige koningin
van Egypte in be
geleiding vtm haar
hofdames, die allen
evenals de koningin
volgens de Wester-
sche mode gekleed
zijn, in de ontvang
kamer van 't opera
gebouw te Cairo,
•vaar koningin Fari-
■ia, die veel van
nuziek houdt, een
muziekuitvoering
komt bijwonen.
VLOEIBARE ZONNESCHIJN
GEZONDHEID met lepels
VRAAGT UW WINKELIER
N.V. Bijenstand „MELLONA" Santpoort.
Zoo kan men be
halve, zooals de
teekening aan
geeft, een mantel
met kraag en re
vers en den mo
dernen smallen
overslag, ook
patroon voor
mantel zonder
kraag en revers,
naar verkiezing
met opgeknipten
hals of staand
boordje, bestellen.
Hert model leent
zich verder voor
een complet. De drie
kwart-mantel wordt
dan gedragen op een
japon of rokje van de
zelfde of een goed bij
passende stof, bjv. een
japon van geel en bruin
geruite of genopte stof
met een mantel van
effen gele stof.
Een japon hiervoor wordt in een volgend
nummer bij knippatronen gegeven.
Wart de mouw betreft, deze is voor een spor-
stof de meest gewenschte.
Verkiest men echter bij een meer gekleed*
stof een mouw die naar den pols toe met
ruimte wordt gedragen, welke aan een smal
le manchet wordit verwerkt, dan kan men
ook dirt in een begeleidend schrijven ver
melden.
Bij een complet draagt men veel het spor
tieve vest, wat een oompositie vormt op de
stof van den mantel en het rokje. Deze ves
ten worden dan gewoonlijk van een ruit- of
streepdessin vervaardigd, of ook wel van een
effen kasha.
De benoodigde stof wordt by elk patroon
aangegeven. De naden worden aan de pa
tronen niet toegevoegd.
No. 25
De volgende maten worden voor den
mantel gemeten:
De halve bovenwijdte, van middenachter,
onder den arm doormeten, tot middenvoor.
De lengte, van het hoogste punt op den
schouder, naast den hals, zoo lang men den
mantel weracht.
De mouwlengte, van het hoogste punt op.
den schouder, recht gemeten over het mid
den van den arm, tot den pols.
Voor het rokj e:
De taillewydte, strak om de taille.
De heupwijdte, om het breedste gedeelte van
de heup, ongeveer 20 a 25 cM. beneden de
taille.
De lengte, zoo lang men den rok wenscht, j
Voor het vest:
De halve bovenwijdte.
De voorlengte, van den hakkuil tot laag in
taille.
De iruglengte, van den halsknokkel tot in de
De pry's van het op-maat-gemaakte patroon
voor den mantel bedraagt 50 cent plus 5 cent
porto, voor het rokje 30 oent plus 5 cent
porto en voor hert vest 35 cent plus 5 cent
porto, toe te zenden aan de Redactie van
„Van en Voor de Vrouw"; adres: Admini-
ie van ons blad.
Bestelbon patroon No. 25
Ondergeteekende wenscht te ont
vangen:
het patroon van den mantel
het patroon van het rokje
het patroon van het vest
(s.v.p. doorhalen wat niet verlangd
wordt)
waarvoor bijgaand het bedrag in
postzegels.
Voor den mantel:
halve bovenwijdte
mantellengte
mouwlengte
Voor het rokje:
taillewijdte
heupwij dte
lengte
Voor het vest:
halve bovenwijdte
voor lengte
ruglengte
Naam:
Het meeste succes met deze patronen,
bereikt U met STOFFEN uit
HOOGSTRAAT 240, ROTTERDAM 3e huis vanaf de Hoofdstee#