Mm
IRIUM voor PARELWITTE TANDEN
V.G.L.-boeken-1939
wast witter
PEPSODENT TANDPASTAbevat IRIUM
DINGERS
HET
GEPREDIKTE
WOORD
UITVOERING
/Set,
De Gruyter's
Werttabonné'svooronsblad
een HOOFD
GERANT
ORGELS, PIANO'S. 250 stuks
Dn. J. POS
De verzending der nieuwe
LEIDSCHE SPAARBANK
bo Pond Koffie
va„ denzeMe" P"l
-
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG i MAART 1939
Alle familie-advertenties opgegeven
aan do Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prijsverhooging
opgenomen in De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland. «a
Verloofd:
M. J. JONKER
en
A. VEENSTRA.
Oegstgeest,
van Asscndelftstraat 35.
Emmalaan 62.
Thuis: Donderdag 2 Maart 1939,
van 20—21.30 uur van Assen-
delftstraat 35.
Ondertrouwd:
JAC JOH. VERSCHOOR
en
HENR. EL1S. SCHOOLLAND.
De Huwelijksvoltrekking zal
D.V. plaats hebben Maandag 20
Maan en de Kerkelijke bevesti
ging op dienzelfden datum in
Gercf. Kerk te Curasao door den
WelEenv. Heer Ds. H. VV.
Kroeze.
Curasao. CP.I.M.-Hotel.
Zeist, Am. v. Solmslaan 20.
28 Februari 1939.
Getrouwd:
J. J. DE VRIES
en
M. C. HARTENBERG,
die mede namens wederzijdse
Ouders hartelijk dank zeggen
voor de belangstelling bii hun
Huwelijk ondervonden.
Vrouwepnlder. 1 Maart 1939.
Met groote blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte van
een ZOON en een DOCHTER
A. SLINGERLAND
J. W. J. SLINGERLAND-Anes
Pretoria, 1 Maart 1939.
Michaël Brink Avenue 365.
Heden werden wij door Gods
goedheid verblijd met de ge
boorte van onze Dochter
GERDA.
M. SCHONE VELD.
G. SCHONEVELD—v. d. Meij.
Katwijk aan den Rijn,
1 Maart 1939.
Kerkstraat 2a.
Met groot leedwezen geven
wij U kennis van het over
lijden van onzen hoogge-
achten Commissaris, den
Heer
M. J. VAN DAM,
in den ouderdom van 81
jaar.
Zijn jarenlange werkzaam
heid en groote toewijding
voor ons bedrijf zal bij ons
in dankbare herinnering
blijven.
Commissarissen en
Directeuren Houthandel
W. S. van de Wetering
en Co. N.V.
Schiedam, 28 Februari 1939
Heden overleed na een
kortstondig lijden onze in
nig geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
moeder, Zuster en Tante,
Mevrouw
MAARTJE DEN HERTOG
Wed. v. Anthonie Batenburg
in den ouderdom van bijna
87 jaar.
Haar geloof in Christus is
ons een rijke troost
Utrecht:
N. C VAN DER SPEK-
Batenburg
J. VAN DER SPEK
Bolnes:
C N. KRELING—
Batenburg
A. KRELING
Berkel-Rodenrijs:
A. KLAPWIJK
Batenburg
A. KLAPWIJK Azn.
's-Gravenhage:
A. BATENBURG
M. E. BATENBURG—
Vlak
Klein- en Achter-
Kleinkinderen
's-Gravenbage, 27 Febr. 1939
Vlasakkerstraat 7
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw Eykenduynen. Ver
trek van het sterfhuis te
12 uur.
Heden overleed, zacht en
kalm, na eer kortstondige
ziekte, onze innig geliefde
Moeder, Behuwdmoeder,
Grootmoeder en Zuster,
Mevrouw
CORNELIA MARIA
DEN DEKKER—
Van Hartingsveldt,
Weduwe van den Heer
Dingenis Pieter den Dekker,
in den ouderdom van ruim
70 jaren.
Namens de familie,
Den Helder:
F. DEN DEKKER.
J. DEN DEKKER—
Man in 't Veld.
G. DEN DEKKER.
M. P. DE!' PEKKER.
C DEN DEKKER—
van der Heijden.
Leiden:
J. C. DEN DEKKER.
L. DEN DEKKER—
Wassenaar.
Rotterdam:
C. J. DEN DEKKER.
C. M. DEN DEKKER—
Albers.
C M. DEN DEKKER.
En Kleinkinderen.
Schiedam 28 Februari 1939.
Boerhavelaan 40b.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag 2
Maart a.s. op de Algemeenc
Begraafplaats.
Vertrek van het sterfhuis
,n.m. 1 uur.
Heden in Jezus ontslapen
onze innig geliefde Vader
Behuwd- en Grootvader,
MAARTEN JOHANNES
VAN DAM,
Wedr.van Maria Henderina
van de Wetering,
in den ouderdom van bijna
82 jaar.
Schiedam:
J. M. VAN DAM.
A. A. VAN DAM—
De Leeuw.
P. M. S. VAN VLIET—
van Dam.
Z. VAN VLIET.
H. J. DIJKSHOORN
van Dam.
P. DIJKSHOORN.
C. VAN DAM.
M. E. VAN DAM.
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 28 Februari 1939
Nieuwe Binnenweg 354b.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zftl
plaats hebben Zaterdag a.s.
op de Algemeene Begraaf
plaats Crooswijk. Vertrek
van het sterfhuis te één
Heden in Jezus ontslapen
onze geliefde Broeder en
Behuwdbroeder
MAARTEN JOHANNES
VAN DAM
Wedr. v. Maria Henderina
van de Wetering
in den ouderdom van bijna
82 jaar.
H. van de WETERING
M. E. van de WETERING-
van Dam
Schiedam:
W. van de WETERING
M. van de WETERING-
Heijkoop
's-Gravenhage:
H. van DAM
J. W.van DAM-Malcomesius
Rotterdam, 28 Febr. 1939.
Heden ontsliep, tot onze
diepe droefheid, nog onver
wacht. zacht en kalm, mijn
innig geliefde Dochter, on
ze zorgzame Zuster, Be
huwdzuster en Tante
ADRIANA MAGDALENA
MARIA TAZELAAR
in den ouderdom van 46
jaar.
Mede namens de familie
W. C. TAZELAAR
Dordrecht, 28 Febr. 1939.
Henriëttc Ronnerstraat 2
Liefst geen bezoek
De begrafenis is bepaald
op D.V. Zaterdag 4 Maart
a.s. Vertrek van het sterf
huis 11.30 uur.
Heden overleed onze gelief
de Man en zorgzame Vader
Behuwd- en Grootvader.
FULPS VAN DUIJN,
in den ouderdom van 59
jaren.
Zijn vast "vertrouwen op den
Heere en Heiland, lenigt
onze diepe smart.
Uit aller naam,
Wed. P. VAN DUIJN—
Droppert.
Pijnacker, 27 Februari 1939.
Katw. Buurt C 77.
Heden ontsliep, zacht en
kalm, in de zekerheid des
Eeuwigen levens, onze lie
ve Man, Vader, Behuwd-
vader, Broer, Behuwdbroer
en Grootvader
MAARTEN KEIJZER
in den ouderdom van 59
jaar.
Voorburg:
G. KEIJZER-Baantjer
E. KEIJZER
Zwolle:
C. KEIJZER
J. KEIJZER-Pronk
Voorburg:
M. KEIJZER
H. KEIJZER
en kleinkinderen
Voorburg, 28 Februari 1939.
Hooge Weidelaan 23.
Geen bloemen
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 3
Maart 1939 op de Oosterbe
graafplaats te Voorburg.
Vertrek van het sterfhuis
des namiddags 1 uur.
Gewaagd met 1 Mei:
HUISHOUDSTER
v.g.g.v. in kl. gez. op boerderij
moeder en zoon, waarvan de
moeder bedlegerig is. Genegen
alle voork. werkzaamh. te ver
richten, G.G. Mc'. Wed. J. Mos-
tert. Hoefweg 241. Bleiswijk.
Voor de zeer vele blijken- van
deelneming ontvangen bij het
overlijden van mijn geliefden
Man. betuig ik mede namens
wederzijdsche familie mijn har-
tel ij ken dank.
Wed. A. S v. d. ENDEN
en Kinderen.
Berkel—Rodenrijs. Febr. 1939.
Aan de Christelijke Bewaar
school te Oud-Beijerland, wordt
gevraagd:
in het bezit van de akten A en
B. Salaris 65.— per maand.
Brieven met uitv. inl. aan den
Secretaris J. SCHIPPER, Konia-
rmneweg 78.
Gevraagd in groot Prot. Chr.
Verenigingsgebouw, in grote
stad:
Bij voorkeur jonge, energieke
kracht, in staat in bloeiend
bedrijf zelfstandig op te treden
en leiding te geven. Brieven on
der No. 25493 Bur. De R'dammer
Goudsche Singel 105, Rotterdam.
groote reclame-reductie: vr. inl.
Luxe le kl. instr., nieuw en be
speeld zéér gemak, prett. cond.;
óók v. huren, 95.- mod. eiken
orgel le kw. m. stoel; 150.
modern eiken Steinbach piano
kruissnarig 50.— tot 75.—
10 tallen prima besp. o. en p.
Groothandel SOMMER, Gorkum
Het Tandheelkundig Instituut
van
Tandarts
Breestraat 51 - Leiden
TELEFOON 3608
Spreeknren ook voor Zieken
fondsleden: Dagelijks van
91 en 24 uur, Dinsdag- en
Donderdagavord van 79 uur
Spreekuren te
OEGSTGEEST
Oranjelaan 21, TeleL 3761
Dagelijks van 4^—6 uur en
volgens afspraak.
VERSCHENEN:
Preeken van JOHANNES
CALVIJN, vertaald door
Ds J. DOUMA en
Ds W. H. v. d. VEGT
Deel 2 LIJDENSSTOFFEN
Prijs: ing. 2.60, beb. 3.35
Eerder verscheen: deel 1,
Advent- en Kerststoffen;
volgend voorjaar komt uit:
deel 3, Paasch-, Hemel
vaart- en Pinksterstoffen.
Bij inteekening op de reeks
van drie deelen is de prijs
ing. 2.25 en geb. 2.90
per deel.
Beoordeelingen:
„Dit is een prachtwerk. Ik
hoop bij het tweede deel cr
veel meer van te zeggen."
Prof. Dr K. DIJK.
„De inleiding getuigt van
zoo breede Calvijnstudie,
dat de inleider het praedi-
caat daardoor kan verwer
ven van Cal v ij n kenner.
Reeds zij op zichzelvc
rechtvaardigt deze uitgave!
De verwachting wordt ge
spannen door het feit dat
dit het eerste deel is."
Dr G. KEIZER.
een vertaling geleverd,
die niet houterig is. maar
in vloeiend en leesbaar
Hollandsch, Calvijns eigen
aardige wijze van spreken
weergeeft."
Prof. Dr H. H. KUYPER.
„En als er nu ooit een boek
gepubliceerd is. dat ons
den weg wijst hoe er ge
predikt en hoe er niet ge-
pedikt moet worden, dan
is het wel hier."
Ds A. H. OUSSOREN.
In den boekhandel en bij
den uitgever
T. WEVER N.V., Franeker
Pandnra
Een heerlijke vulling
van caramel noga met
vruchten.
Spaart Albumplaatjes
Wl.i-»^W,hU!WM
-cRÉGËNSOn-
is zoo juist begonnen. Binnen enkele dagen kunnen alle
Leden de eerste drie boeken van het pracht-programma
1939 in hun bezit hebben, namelijk:
:V<\\
1. Verzeild Bestek
LUSTRUMBOEK
VAN DEN CHRISTEL.
AUTEURSKRING
Met teekenineen van
G. D. Hoogentloorn on
Marius Richters.
Voor nlet-leden 3.00.
Gebonden 4.25.
Keur van verhalen
van de besté schrij
vers. Bevat tevens ge
dichten.
2. Een martelaars
kroon voor Joris
Praet
door HENDRIKA
KUYPERv. OORDT
Met teekeningen van
J. de Vries
Voor nlet-leden 2.23.
Gebonden 2.90.
Een drama van een
aristocratische familie
afgespeeld binnen de
muren van een oud
stadje.
3. De Korevaars
door J. W. OOMS.
Voor nlet-leden 2.25.
Gebonden 2.90
De roman van een rijk
boerengeslacht, twee
volle eeuwen omspan
nend.
Vóór Paschen zullen
de Leden nog ont
vangen:
4. Gebroken schelpen
door G. SEVENSMA—
THEMMEN.
Voor nlet-leden 1.90.
Gebonden 2.40
Roman over de moei
lijkheden van de al
leen-staande moeder,
de weduwe, vooral uit
komend in de opvoe
ding van haar 1713
jarige dochter.
5. Het stille front
door M. A. M. RENES--
BOLDINGH.
Voor nlet-leden 1.90.
Gebonden 2.45
Indische roman.
Bovendien mag elk
V.C.L.-lid nog voor
VIJF GULDEN
GRATIS uitzoeken
uit den V.C.L.-cata
logus.
Prü
slechts f 1.50 p. kw.
(U ontvangt dan voor
16.90, zoodat U
10.90 voordeel hebt).
Prtjs gebonden
V.C.L.-abonnement
slechts f 2.25 p. kw.
(U ontvangt dan voor
19.90, zoodat U
10.90 voordeel hebt).
RFflRGANKATIF De V.C.L. is nu zóó gereorgani-
ntuiiuttmon i ic. seerd) dat van nu af de banden
der gratis-keuze-boeken niet meer extra behoeven te wor
den betaald. Voor de gratis keuze kan men dus gebonden
boeken uitzoeken. Dit is voor de Leden, die een gebonden
abonnement hebben een besparing van f 1.50 a 2.
Voorts hebben wij een serie prachtige en kostbare boek
werken beschikbaar gesteld voor de Leden, die nieuwe
Leden willen werven.
Gerekend, dat men voor de gratis-keuze gemiddeld 3 boeken
kiest, en in totaal dus gemiddeld 8 boeken ontvangt, komt
het hierop neer, dat men als Lid der V.C.L. slechts betaalt:
pl.m. 75 cent per ingenaaid boek
pl.m. f 1.12J^ per gebonden boek
De V.C.L. is dus DE GOEDKOOPSTE Bibliotheek!
V.C.L.-catalogus met uitvoerige inlichtingen op aanvraag
gratis. IN ELKEN BOEKHANDEL.
UITGAVE J. H. KOK N.V. - KAMPEN
LEIDSCHE CHRISTELIJKE HARMON IE-VEREENIGING
met medewerking van de „T I M D E L E R C L U B"
(Onderafd. L. Chr. Oranje Ver.) Opvoering'van: „EEN PICKWICK
AVONTUUR" Blijspel in 3 bedrijven. (Vrij naar Samuel Pickwick
van Ch. Dickens). Op 7 Maart a.s, in de Stadsgehoorzaal. Aan
vang 8 uur. Programma's tevens bewijs van toegang a 0.35 bij:
Fa. Kouwenhoven, Doezastraat 3 7, Fa. de Kier, Nieuwe Rijn 45,
Gasstr. 74, Rembrandtstraat 18, H. Morschweg 13 en bij de leden.
Plaatsbespreking vanaf 2 Mrt bij F. Kouwenhoven, Doezastr. 37.
Opgericht 1818 - OUDE RIJN No. 56
GEOPEND: dagelijks van 9 tot 12 en van 1 tot 3 uur (Woensdag
en Donderdag ook 's avonds van 7 tot 9 uur). Zaterdag alléén
van 9 tot 12 uur.
RENTEVERGOEDING 2.64 tot 3.000 daarboven 1.2
Aan de Spaarbank is een Afhaaldienst verbonden, waarop
bijzonder de aandacht wordt gevestigd. Inlichtingen worden
aan Jie^Jjantom^erstrekL
KLEINE ADVERTENTIES
Voor direct gevraagd een
FLINKE DIENSTBODE
geheel zelfst. kunnende werken,
wasch buitenshuis. P. RAVENS-
BERGEN, Banketbakkerij. Dub
bele buurt 8, Rijnsburg.
Terstond gevraagd
NETTE HUISHOUDSTER
G.G. 40 a 50 jaar, bij iemand met
vaste werkkring. Br. No. 346
Bureau v. d. blad.
Gevraagd: een nette
2e Brood1- en Banketbakkere-
BEDIENDE
bij J. KRAAIJ, Schoolstraat 12,
Telefoon 7, Voorschoten.
Besch. Juffr., 50 j., P.G., zoekt
plaatsing al6
HUISHOUDSTER,
in klein gezin of heer-alleen,
uit middenst. Br. No. 344 Bureau
Nieuwe Leidsche Courant.
OPENBAAR SLACHTHUIS
25 cent per pond.
Zaterdag voormiddag 11.30 uur:
verkoop van een buitengewone
groote partij Gestereliseerd
Rundvleesch, Rundvet, Reuzel
en Rollade. FRANKE.
GRAMOFOONPLATEN
Psalmen, Gezangen, Kerkkoor,
Marschen, Walsen, Dansmuziek,
Harmonicaplaten, Zangnummers
v. Derby, Bob Scholte, Kees
Pruis, enz., nog als nieuw 25,
15 en 10 cent. Mooie Pathéfoons
vanaf 3.50. Prima Radiotoestel
len vanaf 6.50. Onderdeelen,
Lampen, enz. ook spotgoedkoop.
Janvossensteeg 41, Leiden.
RUBBER ZOLEN BEDEKKING
Laat uw nieuwe Schoenen voor
zien van Wood-Milne rubber.
3y2 X sterker dan leder. Goed-
kooper, behoud van pasvorm en
klaar terwijl u wacht. Dames
zolen en hakken 50 cent. Heeren
70 ct 300.— aan reclame
prijzen. Lederhandel A. VER
HOOG, Haarl.straat 57, t.o. Bios-
coop, telefoon 578.
REGENKLEEDING
Lederen jekkers 15.jassen
24.50, vesten, broeken, capes,
koop u uitsluitend bij lederhan
del VERHOOG. Wij kunnen U
kwaliteit garandecren. Oliejek
kers 3.65, jassen 5.50, knie-,
dij- en heuplaarzen vanaf 2.75
Lederhandel A. VERHOOG,
Haarlemmerstraat 57 t.o. Rex
Bioscoop, Telef. 578.
f MET WEKEN, VUILE PLEKKEN AANSMEREN
EN WRIJVEN VOOR HET KOKEN MOET HET
iQOEO TOCH WIT WORDEN. MAAR
.ZÓ MOOI KRUG IK HET NOOIT.
JE MOET RADION HET WERK
LATEN DOEN, ANNIE. ALS WE THUIS
KOMEN, ZAL JE ZIEN, WAT IK BEDOEL./
U mag nog zo ervaren zijn in het behandelen
van de was en nog zo tevreden zijn met de
resultaten, die U bereikt - zolang U geen Radion
gebruikt, weet U niet, wat werkelijk wit wasgoed
is. Alleen wanneer het goed volkomen schoon
is, is het absoluut wit. Daarom heeft U de
gecombineerde zeep- en zuurstofwerking van
Radion nodig, die alle vuil verwijdert. Zorg,
dat Uw wasgoed absoluut wit is - neem de
volgende keer Radion!
P*js-
aerlaxf ut/]
Irium in Pepsodeni Tandpasta geeft eiken morgen
opnieuw aan millioenen de sensatie van nieuwe
schittering der tanden! Nooit tevoren verkreeg men
zoo'n prachtigen glans met een tandpasta, die 200
volkomen veilig is Inderdaad, Pepsodent met IRIUM
is absoluut onschadelijk geen kans dat het teere
tandglazuur er door wordt aangetast.
ZONDER KRIJT, ZEEP of KALK
...en bijzonder VERFRISSCHEND
Tuben i 25, 50 en 80 cent.
De groote tube is voordeeliger.
Lola Lane, filmster van Warner Bros
in ..Vier Dochters".
CHR. RUSTHUIS
„JELTINA"
Telel 37325
Heemraadssingel 123, Rotterdam
Tehuis vooi Chron. zieken. Rust
en Hnlpbehoevenden en Onden
van Dagen. Gedipl. Verpleging
Crisispublicaties
AARDAPPELTEELT
VERGUNNINGEN
De Nederlandsche Akkerboi
centrale maakt bekend, dat den
telers die voor 1 Maart 1939 een
aanvrage voor de teelt vaji aard
appelen. andere dan die,, vallende
onder de Tuinbouw- en/of fabrieks
aardappelregeling hebben inge
diend, de aangevraagde oppervlakte
wordt toegewezen. De teeltver
gunningen zullen zoo spoedig mo
gelijk aan de belanghebbenden
worden uitgereikt.
Degenen, die aardappelen willen
verbouwen en nog geen aanvrage
Indienden en zU die voornemens zijn
meer te verbouwen dan zij aan
vroegen, moeten zich ten spoedigste
wenden tot de landbouw-crislsor-
ganisatie. waartoe zij behooren.
Deze organisatie zal hun dan me-
dedeelen of, en zoo ja in hoeverre
nog aan hun aanvrage kan worden
voldaan. Telers, die door omstandig
heden minder kunnen ultpoten dan
zif aanvroegen, kunnen tot 19 Maart'
1939 nog vermindering van de aan
gevraagde oppervlakte verzoeke:
's-Gravenhage, 27 Februari 1939.
WADDEN/.EEHARING-
VISSCHERIJ 1030
De Nederlandsche VlssoherUcen-
trale maakt bekend, dat aanvraag
formulieren ter verkrijging van een
vergunning tot het aanvoeren of
net verhandelen van Waddenzee-
haring verkrijgbaar zijn by de vol
gende adressen:
Nederlandsche Visscherljcentrale,
Jul v. Stolbergplein 3-4 's-Graven
hage:
Directeuren van de vlschafslagen te
Den Helder. Den Oever, Makkum
en Harllngen:
Secretarie der gemeenten Urk. Het
Bildt (St Anna Parochie) en Barra-
deel (Sexblerum); II. Brands. Ha
venstraat C 73, Zoutkamp (Ulrum);
C. Bakker, agent der Nederlandsche
Visscherljcentrale. Oudeschlld 308.
Texel.
Voorts z(jn aanvraagformulieren
voor handelaren nog verkrijgbaar
aan het Vlschuitvoer certificaten-
bureau, RUk9vlschhal. IJmulden,
's-Gravenhage, 28 Februari 1939
van
GRA*ns