68%
DINSDAG ai FEBRUARI 1939
DE WADDINXVEENSCHE
STRAFZAAK
De strooper die schoot,
veroordeeld tot acht jaar
De andere vrijgesproken
De Rotterdamsche Rechtbank heeft gister
Uitspraak in de zaak van den 35-jarigen
land-arbeider H. R. en den 39-jarigen land
arbeider W. H., beiden te Waddinxveen en
gedetineerd, die terzake van doodslag en
medeplichtigheid daaraan hebben terecht
gestaan.
In den nacht van 5 op 6 October waren
zij aan het strooipen met de lichtbak op een
gerooid bietenland, toen de veldwachter C.
van der Hoef hen aanriep, daarbij een clec-
trische zaklantaarn op hen richtend. Ver
dachte H. heeft toen de felle stralen van de
lichtbak op den veldwachter gericht en ver
dachte R. heeft vervolgens op ongeveer IV2
meter afstand zijn dubbelloops jachtgeweer
op den veldwachter afgeschoten. Het sohot
trof dezen in den rechterarm. Hoewel hij
hevig bloedde en dringend om hulp riep,
hebben de beide verdachten zich daarvan
niets aangetrokken en zijn naar huis ge
gaan. Ongeveer twee uur later heeft een
bakkersknecht, die naar zijn werk ging den
veldwachter langs den weg gevonden. Zoo
heeft deze er het leven nog van afgebracht,
doch het is nog niet zeker of hij het gebruik
van zijn arm herkrijgen zal.
De rechtbank heeft het verweer van den
verdachte R. verworpen, dat het geweer bij
ongeluk zou zijn afgegaan en bij het opleg
gen van de straf er rekening mee gehouden
dat verdachte blijk heeft gegeven van vér
gaande onverschilligheid voor een men-
schenleven. Om de gevolgen van een ge^
ringe overtreding te voorkomen, heeft hij
zich niet ontzien tegen den constateerenden
veldwachter van een vuurwapen gebruik te
maken en voorts is hij op schandelijke wijze
tekort geschoten in menschelijkheid om 't
plegen van zijn daad te verbergen.
Wegens poging tot doodslag heeft de
rechtbank R. veroordeeld tot acht jaren
gevangenisstraf. De eisch was tien jaren.
Verdachte H. is, aangezien niet gebleken
is, dat hij weten kon, dat R., toen hij de
lichtbak op den veldwachter richtte, het
plan had te schieten, vrijgesproken.
De eisch tegen hem was zes jaar.
Marktberichten
BLOEMEN VEILINGEN
kg. Prüs
AME SFOORT, 2-0 Februari,
voerd 10 wagens, bevattende
21—24 per 50 kg. Handel ma..0.
BODEGRAVEN, 2i Febr. Kaas. Aangevoerd
52 partijen, totaal 2340 stuks, wegende 21060
kg. Prijzen: le soort met rüskmerk f 26—27. 2*
soort met rijksmerk 2425 per 50 kg. Hancc-1
matig.
GOkixche.H 20 Februari. Vee. Aanvoer 405
stuks. Priizen: melk- en kalfkoelen 180—210
melk- en kalfvaarzen 135—175. pinken f 111
13o. guste koeien 100—125, handel slecht;
zeugen 60—30 biggen 11—15, overloopers
15—30 vette varkens 4647 et per leg. han-
51.009
.eiere
3.60 alles
[eieren
r 100 i
uks.
GRONINGEN, 21 Febl
coelen le soort £260370, 2e srt 210—220," 3
loort 140—150; kalfvaarzen le srt 220—23'
le soort 140—160; vare koelen le srt f 170-
.90. 2e srt f 130—160; vaarzen le srt £160—18.
Ie srt £115—135, alles per stuk; stieren le si
kg. slachtgewich'
tuk; siachl
MOOIE VANGSTEN VAN VERSCHE HARING
IJMUIDEN, 2(i Febr. De stoomtrei'.ers Cor
nelis IJM 15 en Ewald IJM 48 kwamen hie
na slechts enkele dagen op zee te zijl
Il ct; vette kap
68—70 ct. per kg.
le srt 14—18, ve
vette schapen le
biggen le srt
week), alles per st
45 c. 2e srt 37—40.
kg. levi
prijzen liepen tei
Slachtvee groo'
Stieren kleine
a 90—130 i
:t, 2e srt 5052 c
eren le srt 76—78 c
ilachtgewicht; weide
713 (idem
:ht.
e aanvoer, lage prüzei
uinvoer, prijshoudend,
gering a&nboud. na
:erden van £35.50; ei
jrde f 1 hooger.
ile Holl&ndsche 3
per kg op.
Biggen trage handel, prijshoudend.
HAZEUISWOUDE, 20 Febr. Veiling. Bij de ge
houden veiling waren aangevoerd 7712 eieren,
rijzen: kipeieren 2.903.50. eendeieren £3.20
-3.25 per 100 stuks.
LEIDEN, 21 Februari. Vette varkensmarkt.
an gevoerd 258 stuks. w.o. 240 zwaar en 18
licht. Prijs per kg. levend gewicht: zwaar 46—
4714 ct. licht 4345 ct Handel vlot.
PUKEMEREND. 21 Febr. Kaas. (Gemeent.
Kaasbeurs). Verhandeld 17 partijen, wegende
19000 kg. Handel matig. Hoogste prijs ƒ21.
Kleine Boerenkaas p 100 kg met Fijksm. ƒ20-
70 kg. 1.5-9—1.54 per 100 kg.
Rundei
170 vette koeien 0.62
koeien 150—160. 100
146 geldt
180—26
kg., handt
,tlg; 23 paarden 90—165 per stuk. 26 vett
lveren 0.65—0.96 per kg., handel stug; 1421
cht kalveren, voor de slacht 9711, idem
or de fok 11—17, per stuk, 288 vette va:
ns voor de slacht -0.4 4—0.47. per kg., 60 ma
varkens 25—30, 379 biggen 9—16, 967 sell!
pen 2228, 15 bokken 39, per stuk, hai
del
Pluimvee. N.H.
kippen en hanen 0.40—
0.30—1.50. eenden
Vitreis:
ZILVERREIGER Maandag te Basrah
OEHOE Maandag te Batavia en Bandoeng
GIER Maandag te Rangoon
BUIZERD Dinsdag 7.18 vm. van Amsterdam
naar Batavia
Thuisreis:
UIL Maandag te Jodihptur
PEIGER Maandag te Athlene
UANDOE Dinsdag van Batavia naar Am
sterdam
90. per 100 stuks.
Coöp. Centrale Eierveiling Purmerend G.A
Aangevoer 60.000 eendeneieren, prils 33.0
per 100 stuks: gO.OOO kipeieren: 65/66 kg 3.3
3.40, 63/64 kg 3.253.30. 60/62 kg 3.10—3.21
58/59 kg 3.10—3.15. 56/57 kg 3.05—3.15. 53/5
g 3—3.10, 50/52 kg 2.903. per 100 stuks.
ROTTERDAM. 21 Febr. Vee. Aangevoer
4331 dieren. t.w.; 142 paarden. 6 veulens. 77
re runderen, 845 vette runderen, 25 vett
ren. 2145 nuctat. kalveren. 127 graskal
221 schapen of lammeren, 2 varkem
45_bokken of gelten.
Handelsberichten
ROTTERDAM 2-0 FEBRUARI
MAIS (Op termijn),
TMedegedeold
Ing per 2009 kg.
door A. Makkreel. Makelaar
den TermUnhandel ln granen.
Yroegk.
89%'
87% I
86%
Vor. Slot
September 87
Dagomzet 20 Febr.. 9 -
TARWE. (Op termijn).
90—
87%
86%
87%
tr. van 50.00-) kg.
Not. per 100 kg.
Slotk.
Vor. I
3.751)
3.95 L
4.05 L
3.72%
Dagomzet SO Febr. 30 contr. i
MEEL. Inlands clve tarwebloe mf 13.05 per 100
kg. franco bakkerij Rr'-Jmes
TARWE. Maart 350, Mei 375, Juli 895, Sept.
foiosr
KATOEN (Vereen.
Amerlk. Loco middlli
0.20%
KOBTRIJK. 20 FEBRUARI
CICHOREI (Mededeeling der N.V. Clchor.el
Verkoopkantoor te R'dam.) BH
koopers en door overmatig aanbod van de
a—-T brokkelden de prijzen af.
68/67, oogst 1939 frs 79/78.
LONDEN. 20 FEBRUARI
JUTE ln 1 pei
23» bet.
(Slót). Stemming
1st Gr. Febr.-Maar'
jrk.. Maart-Apr 11 23% bet. er
waard.April-Mel 33» verk Lightning Grad.
Febr.-Maa.rt en Maart-April 22% verk.
HENNEP In per ton cif. (Slot),
kalm. Manilla Grad.
K Febr.-April 17% verk.; L no
17% waard; M no 1 Febr.-April
"siSAL in per ton elf (Slot) Stemming kalm
Ö-Afr. (Tang/Kenia) no. 1 faq. F
16% verlt., Maart-Mei en April-Juni 1
NEW-YORK. 20 FEBRUARI
C2%
TARWE No. 1 N.Man tob N.Y 74%
No. J Harde Wlrtor
No. 2 Roode Winter 'M
MAIS No 2 Mixed West 63—
ROGGE Can. W. no 2 60%
GERST Amerlk. 46 lbs -5%
MEEL Sprlngclear «-95
CHICAGO. 2o FEBRUARI
Ti-PWE De termilnmarkt opende prtJshnu-
deld en onveranderd, doch steegop Ooatelöke-
en op loco-aankoopen door maalderijen. De nnt
leel bei
"prijshoudend
i met klein
68%
MAIS. De tcrmpnmrkt opende
tot ct. hooger en steeg ln over
met tarwe op kouder weer en tot
brulk voor veevoeder met zeer gunstige rtfto.
Slot prijshoudend
68%
•enstemmlng
Juli
49%
51-
HAVER. Slot nauwelijks prijshoudend
ROGGE. Slot prijshoudend
W Steam looo 6 32%
PROVI8IEN. Slot
Reuzel: Pri:
Maart •-'»
Varken»: 160-230 pond 8.15
240-325 pond 7-70
WINNIPEG 30 FEBRUARI
TARWE. De termünmarkt steeg ln
Stemming met Chicago, alsmede
oxportverkoopen en afneming v«
boorraden. Verder wa
belangstelling ln locol
ROGGE p»r Mei
vrH goe
de zichtba
de stemming stil zond
Tarbot 0.82—0.60
0.88—0.82.
ng 1.60—1.
rhol 119.50, middel
-tschol 30—25.
—9. bót 6.50—4.70, schar 4—!
latig.
iude
54, 3e k'
2e kr tot 85. 3e k'
40—50
55—65
30—41—47 -
cht. slachtkalver
3343—53 -
£1618—23, lamm
ichape
ren 11—1518.
slachtkalveren 4—5.507. nucht. fokkalv<
15—18—22. slachtpaarden 110—190—230.
werkpaarden 130—270—334). hitten 120—190
—240, stieren 140—200—270. kalfkoeien 165
—220—285, melkkoeien 155-210—280, var*
140160195, vaarzen 115—155-
175, pinken 95115145. gr&skalveren 25
35—50. bokken en geiten 5—8—10.
Vette koeien en ossen aanvoer als vorige
eek. normalen handel, prijzen als vorigi
en prima koe ging t<
Stieren gewone aan
lager ln prtJs.
Vette kalveren belangrijk minder tei
slechten handel, prijzen als gister; een
kalf ging t
Schap en
tamelijken handel,
n lammeren iets minder
del. prijzen als gister
Fok- en slachkalveren aanvoer
uggen handel en lagere prijzen
Paarden kleine
prijzen van vorige week g<
iets
•edelHken handel,
i tehlndh:
Kalf- en melkkoeien aanvoer Iets minder,
stroeven handel, prijzen
Varekoeien normalen aanvoer, sleepende han
el, onveranderde prijzen.
Graskalveren aanvoer als vorige week, gew
en handel, prflzen stabiel.
Vaarzen en pinken
tigen handel. prijz<
itatlonnair.
Bokken
>n handel, vaste priizen.
ROTTERDAM, 21 Febr. E i
eillng). Aangevoerd 135.f"
kipele
goe-
f 2.90—3.61
ZOETER WOXIDE.
Aangevoerd 2600 eie
20 Febrv
GROENTEN-
EN FRUITVEILINGEN
BERLI.iN, 20 Februari. Groenten
terliJn: Holl. uien 8.84—10.15: dez
oeveelheid zal spoedig geruimd zi
:ht. West-Duitschland: Slechts
•kten ztin Holl. producten. ecl
ne hoeveelheden, die spoedig
priizen geruimd worden. Vraag
87—126. prei 4.5013.50
kroten 2.10—b.70. uien
17—19, witlof 22—28.
4.307.60. waschpi
irt 15—33. 2e srt
ber 8.80—12.30.
en 4.50—7.6-0
2—12
;lderü 7—18
12.779 bos.
BROEK OP LANGENDIJK, 21 Febr. G
nvelllng. Aanvoeren en prijzen 49000 k;
de kool. f 5.507.
7.40; 39.000 kg.
GERST per Mei
50.000 kg. gele kool. f 6
Itte kool. f 4.10—4.80: 11.200
3.704.10, grove uien f 3.S0—4.20,
f2.503.70. stek f 1—1.50: 630o k*-
:en 1.50—2.30; 3550
'1.104.20; 250 kg. aardappelon,
eigenheimers £3-50.
HONSELER3DIJK, 20 Februari
veiling). Andijvie .20, boerenkool 1.37—1.48 per
bak. Rabarber 9 per bos, dunsel 2837, Spin!
zie 38, witlof 19—20 per kg; prei 10.30—15 per
100 kg: eieren 3.20—3 50 peterselie 14.80
15.30, kelen 2.70, selderü
kroten "0.600.80. per 20 kg., knolselderie
14.20—16. B 78.10 per 100 stuks.
LEIDEN, 20 Febr. (Coöp. Grbenten- i
Fruitveiling) Prflaen: Roode kool 5.207
sar. kool 3.8-0—7.60. boerenkool 20. rap
1.504.80. Prei 6.90—15.10. Kroten 1
360. Kroten gekookt 4—8. Uien 1.20—
Peen 2 408 10. Snrulten 6P25. Andli\
Spin
3.20
8.208.90. Si
Lpatelen f 6 per 100 bi
LOOSDUINEN. 20 Febr. (Coöp. Groentenv.
ling) Priizen: Kaskomk. 57—67, 2e srt 43—
57, 3e art 23—36, eieren 3.60—3.80. per 1"
stuks; Dunael 32—35. komk.stok (grof)
—57, ld. (flin) 30—37. prei 11.80—15.20. I
1-00 kg.: spinazie 1.501.65 per 4 kg., ras
bos
ROTTERDAM, 20 Februari. (Coop. Tuinbol
veiling Rotterdam en Omstreken G.A.) PrÜ2
kaskomkommers 48. 2e srt f 31 3e srt
per 100 stuks, sla le srt 7.40—10.40. 2e
5.906.80 per 1-00 krop; slavellen 63—69
veldsla 0.97—1.10. andilvle 2022 ct. al
tier kg; peen 27 ct rabarber 911 ct. alles
per hos; witof le srt 20.50—23.90,
18.3020.30 per 100 kg. Aanvoer 9580 kg.
20 Fbr. (Coop. Vereen. De
eillng). Azalea 150—310, R
uk Pearl 110—120, Forsythia
13—18. Crocus 6—8. Viburni
ren 50—74, Cerasus Hlsakura
s fl rosea 100—180, Prunus t
:te Kers 180340. alles per
stuk 10. Azalea per stuk 60
V isscherij
VDERBUOKElf REIS
iden, 20 Februari. D<
r Erin, welke nog
gen op de vlsscherU wai
tselüke stoom-
r de vlsscherU.
ROTTERDA
Febr. Hedei
DA COSTA 20 (n.m) v Vllssingen n Londen
DESPATCH 18 v Hamburg tet Bremen
DUNLUCE CASTLE 18 v Londen te Mombassi
EXPRESS 20 v. Ringkjöbing n. Esbjerg
EXPORT 19 v Delfzijl te Londen
EEMSHORN m. 17 v Duinkerken n Ostendo
LZIENA 17 v Exmouth te Telgnmouth
EBAN 19 v Stockton te Londen
FLYING WELSHMAN 2l v. Ballina na Birken
head
FRIESLAND 2i v. Kopenhagen n. Gdynia
FRISIA t. 17 v Nantes n Confrevllle
FLORES 18 v Cardiff te Swansea
FALKENFELS Rott n Bombay 18 v Suez
1 16 v Londen te Ipswich
GRANTULLY CASTLE Z.-Afrlka n Londen
v Teneriffe
HASKERLAND 20 v. Harlingen te Leith
HENCA 20 (n.m) p Vlissingen n Lissabon
HOLLANDIA v d Molen, 16 v Gothenburg r.aa
Kopenhagen
HERON 17 v Aerdeen n Arbroath
HOENDIEP 18 p Boulogne te Londen
JAVA (ra.) 21 v. Klaipeda te A'dam
JOMA 18 van Rottterdam te Grimsby
JUNIOR 18 v Plymouth te Southampton
JUTLAND 18 van Newport te Par
JOLA'Plymouth n Maldon p 17 Horse S. Ft
JAVA Rott n Dalren 19 v Aden
KOERT v R'dam n Drogho^a.p 20 (nm) I.lzat
KERKPLEIN 19 (vm.) v. R'dam te Narvik
KAAP FALGA Rott n Dublin n 19 Prawle Poll
LOWLAND 19 v. Goole te Harlingen
LOOSDRECHT 20 1
en Helder en elders 350 ki
50 kistjes spiering. 10 kistji
8 kistjes kippers en 50 kistjes p
Priizen: Middel tong 4015. n
1625. kleine tarbot 1216. g
i—11. middel schol £12—19. kleii
11. kabeljauw V
iddel
:roote schol
schol £5
-Isch 16
814, kool'
makreel 5—7, groote gullen 10
i gullen 8—10. wilting 4—8. schar
4—6, spiering 0.80—1.10. kuit 7—12,
gest. sprot 1.351.65, kippers 1—1.20.
iring 1.201.50, per
schokker UK 45. J.
Besommingen trawlers: YM 58. 520 mai
4300: TM 4, 155 manden, 2100; YM 106. 105
anden f 1450, RO 15. 280 manden. 3200.
600. KW 40 1140,
schol £29
ig 1 12—0.66, heilbot
olvisch 0 959.13.
let 3618, groote
chol f
9. bot ö.&ui.Y'07 scnar y o.yu, toni
40—26. poontjes 0.50—8.50. gr. schelvisch
50—26.50. gr mldd. schelvisch 1 23—21,,.
idd schelvisch 21—17.60. kleine schelvisch
18—1150. gullen 15—11.50. kl. gullen £16—
'ijting 11.503, makreel
haring 4.70—3.65. per kist
jw 4426 per 125 kg.
Scheepvaartberichten
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
ARI
FRIEDRICH KARL Hamburg Wal sum Binnenh
kgoed
CATERINA MADRE Gem
:rovie Waalh 61
p 19 LU
MARN'E v. A'dam n. Parijs. 20 v. I
MONICA 18 v Bremen nr Hamburg
MAARTJE 17 van Bergen nr Sarpi
MAR1ETJE BOHMER 16 v Vlaard.
MARK Rott n Sfax pass 20 GIbral
MEEUW 18 v Statenzlil te Delfzijl
Ml RA Tees n limerick p 18 Lizard
MURON Duinkerken n Carrickferg
MOSEL Rott n Brisb. 17 te Port Pi
MECKLENBURG Rott n Japan 18 v Colombo
NOORDPLEIN 20 v Amsterdam te Hamburg
NAGARA 29 van Rotterdam te Calcutta
OPSTERLAND 21 v. Goole n Harlingen
ORANJE 17 v Exeter n Porthoustock
OUD BEIJERLAND 17 v Shoreham te St Male
OOST VLAANDEREN 18 v Chatham te DelfzUl
PRINS MAURIT6 20 v R'dam te Jaffa
P1REFREJA m. Hambn Skive p 15 Holtenat
POLARIS 19 van Dublin te Hamburg
PRESTO m. 17 v Hamburg n
PIET HEIN Delfzijl n Truro p 18 Wight
PASCHOLL 17 v Portsmouth te Shoreham
PINGUÏN Blyth n Truro p 19 Dungenesa
RIJNSTROOM Amst. n Bristol p 18 Lizard
REGEJA 17 v Wormerveer te lm
SLTEDRECHT v Vlis.'
Abadan
SCH1E v. R'dam n. Dakar,
IAN ANTONIO 19 v. Antwe
TOWA 21 (v.m.) v. Pepel l
THEANO 21 (vm) v Dubii
TIJGER Rott n Gluckstadt
TENER1FFA 19 v Rottere
TALLEYRAND Ri
TUBO m. Kleef n
TRUIDA 18 v Antwerpen t
TOKAI MA RU Rott n Japa
UN1TAS 19 v Eastham te I
VLEDDERVEEN II 17 v I
VENUS 16 v Dover te Odyi
WINSUM 19 v. Dulnkerki
ESTLAAN v
ziil.
vïm
;lg n. Kingslynn. 19 te Delf
R'da
Mlddlesbro t
i te Lubeck
DL POPPE Dordrecht Dasbach 2e Katha.v
ledig
IDA BLUMBNTHAL Korsör NABO Wnnlh 73 ld
tAGANSETT Aruba APC Pernis st 2 bëilz
MASCOTTE Gdynia K v D Smeer. IJselh Wz
EGRET Liverpool v Ommei
VELTA Amsterdam NABO 1
LOOSDRECHT Hamburg v
KASSAR WIEK. Vlaardinge
nis, steiger 4. ledig
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN
20 FEBRUARI
LULEA (Zw.) Narvik, NABO, Vulcaanh. erts
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN
Gothi
ORPHEUS. Stettin; OUSSEL, Liverpool; JAVA
(m.). Memel.
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
WALLSEND, Newcastle: OSTARA.
DEUTSCHLAND m. Kiel: CIRCE, Caen: WOL-
SUM B-Ayres: FREDANJA. m. Kingslynn; LAU
RA LAURO, Servola; BITTERFELD. Antwerpen
FA. Brisbane; TRIFELS, 'HambiirEf: SAN-
DENBURGH, Hamburg; NYROCA, Southampton
WEST E FJSCH ELDE 19 v. Isiguy n. Cardiff
WANGONI Rott n Z - Afrika 17 v Walvischbai
WINCHESTER 18 v Knapstod n Southamp
IJSELMEER 18 v. DelfzUl n Emden
ZWALUW 21 v. Antw. te Vlissingen
ZU1D-BEYERLAND 21 v. Huil te Mlddlesbro
ZEEMEEUW 16 v Calais te Rochester
ZUTDLAND 18 v Duinkerken n
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM 29 FEBRUARI
et- en lichterwerk:
ton f 6, 260 ton 9, 300 ton f 11 per dag
Sleeploon naar den Beneden-BUn
0 ets tarief.
Kolenvrachten van d
srdam 1.95—1.10 Mk..
aal 1.30 Mk.
Sleeploon van Ruhrort nr Rotterdam 13 pfg.
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
ROTTERDAM. 21 Febr. De slbt. ROODE ZEE
et het se. Oroya op sleeptouw, van Ddrtmo'
Spezla, was 29 ('s mldd.) op 37.34 N.br.
0.O4 O-lengte.
De sleepboot EBRO kwam 20 Februari dei
imtddags van Kaapstad te Maassluis i
VRACHTVAART VANUIT MAASSLUIS
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMSCHE) LLOYD
KOTA BAROE (ultr.) p. 21 (6
BALOERAN (ultr.) 20 (12 nm.)
BOSCHFONTEIN 20 v Amsterdam n Rotterdam
19 v. Curacao n. Pto Cabello
DEUCALION v. Haifa n. Antw. p. 21 3v.m.
Flnlsterre
D1DO 19 v. Curacao naar Meracalbo
EUTERPE v. Bordeaux n. A'dam p. 20 (7.0
Lydd
ORPHEUS 21 v. Stettin te Amsterdam
RHEA 20 v. Duhrovnlk naar Barl
TRITON 29 v. Algiers naar Piraeus
VULCANTJS 20 v. Bourgas n Varna
HERMES 21 v. Tstanboul naar Izmir
NEREUS 20 v Gothenburg te Amsterdam
"AARN ChRI n Amst 20 te Liverpool
ARS Venetië n Amst p 20 (3.30 nm.) Lydd
EYER A CO'S SCHEEPVAART MIJ.
GLENSHIEL Dalren n Rotterdam 19 v Malt
LAERTES Amst n Java 19. 30 mUl O v Nlto
KONINKLIJKE SHELL
MAGDALA Trinidad n Tyne 19. 200 möl Z-W
v. Lands End.
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ALIOTH v Vanc n Avoumonth, was 20op 300 m
•cllly
ALGENIB 20v Santa Fe te Montevideo
ANTWERPEN' 17 van Le Legué nr Liverpool
ALPHA m. Riga n Wisbech p 1'
ANTILOPE 20 (nm) v Vllsslng
ANTJE 18 v Haaften te Londei
ART 16 v Sfax te Marseille
ARTMA MA RU 17 v Rotterdam te Yokohama
ARUNDEL CASTLE 17 v Kaapstad n Durban
BUTSUM v. B.-Ayres n. Huil p. 19 Teneriffe
BUSSUM 20 v. B.-Ayres te Huil
P.RANDARIS 18 v Dusseldorf te Hamburg
EILL S 16 Febr van Konlngshergen te Danzig
BRTNDA 19 v Rotterdam te Londen
BORNEO 18 v Newburgh (F,) te Londen
BEBO 18 v Londen te Mlddlesbro
BUSSUM B.-Ayres n Hull p 19 Dove
BL OSPREY Rott n Bonton 19 v N
COEN 18 van Oslo nr Frederllcstad
CORNELIS m. 18 v Hamburg nr
CAPADOSE m. 18 v Nnewled te Hamburg
CRESCENDO 17 v Antwerpen te Portsmouth
CITO m. Stade n Randors p 18 Holtenau
CASTOR 17 V Newburgh fF.) n Londen
CORNELIA B-Ayres n cardlff te Londen
ie n. Hamburg
egelmatlge vrachtlfln
en van plm. 990 ton
Engeland te openen.
:racht worden
Febrv
i Nederlandsen"
atschappU te Amstterdam. 1
de Koninkliikg Shellgroep.
om 12 30 uur te water gelat
HET S.S. TJTKEMBANG
VOOR SLOOP VERKOCH
ROTTERDAM,21 Febr. Het Ned. S.S TJTKE
BANG. 12000 ton dw.. gebouwd in 1914 bU
Kon. MU- De Schelde te Vlissingen en toebeh"
rende aan de Java-China-.Iapan-Hjn. is v
kocht aan de N.V. 'Metaal MU. S. A. Fles en
te Rotterdam.
PROEFVA \RT MOTORSCHIP ABBEKERK
Het op de Schichauwerf te Danzig voor
Ver. Nederl. Scheepv. M(1, te 's-Gravenhnge i
bouwde ms. Abbekerk, groot 7906 B R.T..
21 dezer den offieieelcn proefocht houden. D'
na vertrekt het schip vla Hamburg naar R
terdam. waar het 26 Februari wordt verwac
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 18 FEBRUARI
d. HeuvêT; Urmajo, vT d- Me erf Sper
P. G 2, üroszBaden 18, Boi
_ir\Vilana, Philippin; W
Oehler. Cem 5, Strak; Hans, de Hei
vnes Arenas; Allda.
;el: Zeeland. Boonstra;
Telegraaf 3. HeU-<
Mon Des
ROTTERDAM
,-aayer; Ponsuri
ilegraaf 12. Hu
lladcor. Norbar
nt, van Nood:
AMSTERDAM: Credo. Welvi
9. Zaal; 2 Gezusters, De R
H8NGELO: Maria. Wilson.
DELFT- Pern Is. D' Uema.
OUDE SCHILDE; Nellie Anna. Deker.
NIEUWENDIJK Tlmeuzen 4. den Dik
BEILENFamilietrouw. den Outer.
ZWOLLE: Johanna 2. Veldkai
Jan Sten
LieshoutV
ans; Peteli, A
rina Wilhelm
Johanna,
Dieselen Gotthard, Boer;
um 13, Bekkers; Uranus,
ersElisabeth, Scholwerd;
Roelof s; Anna. Kint;
Loyd 14, Kissel; Vertrouwen, Sempel; Vrouwen-
loob. Engelsnra; Atlas 4. CooneAtlas 7, Lin-
kebach; Greta, van Geenen; Mannheim 183,
Gilles; Rheinstein. Fendel; Joseph. Anstadt;
Helena. Zimmerman; Antonius, Vermaas; Pau-
lus, de Welsz; Gelderland 16, Kahl; Fabricius,
v. d. Meer; De Gruijter 23. Hoek; Energie, Klap;
Coregio, Hartman; Westfalia, v. d. Wericcp; Ko-
ARDEN: IJselstroom
VLAARDINGEN: Coöperatie'
opoiiet.
d.
Goede.
a 3, v. d. Rijken.
ENSCHEDE: Onderneming, Faass.
VIERLINGSBEEK- Madeleine, de Deder.
RIDDEPKERK: Orion. Deurwaarder.
OPHOVEN: Arma. Maximus.
GRAVE: DIna. Oome.
UTRECHT: Succes. Avontuur.
BOLSWARD: Freja. v. d. Molen.
ROERMOND: Arthur, de Vilder.
BREDA: E-ilrgle 2. Noi'
LOBITH Lotus. Bakker.
KEKERDOM: Bonne Lsperam
DUITSCHLAND: Luik. Huis
17. Duyck.
vans; August
Lee: Nussia 3,
ïeuooer; Virginia. van £alster;
Rawil, Durinck; Rheinfarth 38
ind About. Wolf; Gerdi, de Bot;
lertje, Hollebrandse; Willy
3, ZöllerAleida, Scholing: Ri0
ppens; Martha, Griep; Framar,
Josephine, de Poeck; Lahi
i XI, Westerlinck: Rival, vt
Dongi
de Ja-
d, Velde
er: St Go-
RUken
Ma-
Heüntjes. Cannibals. Verscheld!
I, MazionzUck; Albert, Vrlei
d. Dussen; Martha. Rieman.
EELGIE: Cito. Verduin: Minister 'Recher.
Scholten; Antonia, Lesage; De Hoop geleld
s. Leeuwensteln; Macobeja. v. d. Klooster;
nstant. Pols: Viutor, de Ridder: Zwerver,
n Denderen: Avontuur, ten Cate; Lina, Blom
i; 3 Gebroeders, de Haan: Energie. Kuipers,
Gebroeders, v. d. Molen: RUn Schelde 1.
•ornheek; idem 15. van Daelen: Lydia. Sehou-
i; Rival. Boon: Clementine, van Akkelelin;
Bolto. van Zandvliet: Onderneming, de Korte;
Wreeft; Climaq. de Jonge: Louisa
Spel; Seiaphine, van Acker: Jacoba Cornelia
Hei
ed: 7
'eth 15. Ymkci
lorsch. Heckhof; Rhenus 39. Hofmann; S
'd 26. v. Meü; Obl. Pel; Gerjo. v. Meel; Hei
Leppel: S
Kerkh
ïrschot, de Bock: Mi:
rebs: Meiderich, Sturm: Am stol
lordbrabant. Keüzer: Consulata. v
ledersachsen 1. Kriepel.
HANSWEERT, 19 Februari
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 5. Boer; id. 17. Bout
id. 16. de Ruüter: Wilcor, van Meel; Wilj.
:uur: Atalanta, Touw; St. Antoine, Adami
dis. Schets; Anjo. Oom; Jannigje.
Ki
Elisabeth. B«
UTRECHT: Petronella,
AMSTERDAM: Amst«
lesjes; Stad Amst"
peneers
DORDRECHT: Wiica.
iph, Rutjes: Gilbi
Wagcningen
-1 6. Heijboer; Koek-
:rdam 6. Durinck; Br:
la.
14. Ha-
intje, Ramak"
Staal; Verandering, v. d. Ben; Walsu;
sortTrlnitas I, Stempel.
AMSTERDAM: St. Noordgk; Amstubed II, v,
d. Horst; st. Molenwijk; Atalanta II, Schilper-
irdEros III, Koppers; Stegmund. Noorland;
Wijkdienst 32, Staal; Wijkdienst 30, Roebersen;
Wijkdienst 31, Been. st. Katwijk; Wijkdienst 14,
DORDRECÏÏT: Simplon, de Meijer; st.
Albula, Gijzols; Johanna, Janssou; An
jo. Piccard; NIJMEGEN: Stad Biel,
Schoots; Eisenfresser, v. Houwelingen SLUIS
KIL: Constance. Joosten; HILLEGOM; Zeeland,
Gort. VREESWIJK: st. Harmonie V; st. Keul-
Harmonie I; VLIEREEDE:
Adler, Wessels; "UTRECHT: Wielingen, v. Ast;
irtus, de Ruyter; Dirkje Gerdlna. Verwoert;
PANHEEL: st. Gerardine; MAASTRICHT;
isco. From. ALPHEN a/d RIJN: Spido, Rens-
-n; DEN HAAG; Gerardus. Vermeulen; SLUIS
KIL: Hooft, Hoffman; DE STEEG: st. Wes-
jwmg; WEURT: st. Charente; VLIEREE-
Zeester. Timmer; Duilschland. Houtman;
ARNHEM: Rupel. Jiskoot; VLISSINGEN: Am-
d. Bogaart; VLIEREEDE: Este,
Knuttel.
BELGIë: Rheinfahrt »3, Hallinger; Lisette,
Muilekom; Phenix, Buschard; Hetllberg, Friet
man; st. Helfra; Grace de Dieu, Verbraken;
Constance, Whitmans; Juller, Huizen; Helvetia,
Hulbrecht. Bernadina, van Overboek; Onder
neming, ten Apel; Rheinfahrt 125, Heusz; Joja,
Vleerakkers; Donau, van Winssen; Fluviale 7,
Pols; Fragrl, MooijGerwl. Stoop.
DUITSCHLAND; st. Chriemhilde; Quo Vadis,
Kamphuizen; Nelly, van Santen.
Gopasseerd na 's middags 12 i
bestemd
St. Joseph. Rutjes: Gilbert, v d Banden; Cl
Zanden; Marinus Tarde, Wijgand;
Zonga. Goedgezelschap; Goede Hoop. de Waan'
STEIN: Fratcrnlte 3. Poppelli
BALGOY: Laurence, van Broi
LOBITH: Elfra, Geraerts
ARNHEM: Acidum. Broekhui
CAPELLE a. d. IJSSEL: Albatros 3. IJssel-
dijk; Maria. Dooms
RAVENSTE1N; Hainaut, Cop
DIRKSLAND: Flat. Paveer
COLIJNSPLAAT: Lydia. van Putfvelde
DONGEN; Petronella. Bouwens
LEIDEN: Amarco. Marnef
ALKMAAR: Verwisseling. VermeU
's-GRAVENHAGE: Terneuzen. Sieroveld
DELFT: Zeelands Luister 2, v d Klooster
ENKHUIZEN: Nenuphar. Lenten
DUITSCHLAND: Baden 24. Dreiss; Ludovica
Maria 3. van C&uteren: Edelweiss 3. Llchtstel-
r; Holland. Erlenbach; Hendrlka Johanna, v
Stroom; Lloyd 9. Becker; Danea, Heu'ens;
•aternite, de MeU: Christina, Brouwer- Comp-
ir 66. Adam; Bone, Vos; Cranenburg. den
aan; Hendrlka Maria, Both; Sovilo. v d Vg-
re; Lucia, Hooglander; Haniel 88, Grothc;
:rsjou, de Vries; Saigon, Vorstenberg; Char-
5. de Roeck; Margaretha, Apallius; De Hoop,
•Inwis; Lemo, Hlllecke; Belgica 8, v d Kaap;
>orster, de Vries; Magriehta, Bootsman; Rijn
Schelde 2. Eisen
Ploi
af; Mi
pp; Comptoir 27. BleU;
icherry, Dlttenberger; St.
Hell; Rhenu."
al. Marc
Antonius. v Gils; Cell
iel 96, Roersch; Alhema.. Sibrijns; Rheinfahrt
99. Staab; Aeolus, Biemans; Telegraaf 10, West
e; Thames 6, v d Heijden; Vita Pugna. Kou
denburg; Eendracht. Faasse: Telegraaf 8. Lind-
it; ld. 19. Nortiei
de Veirman; Mont
10, de Jongh; Joci
Marguerlthe Ma
Vcri
Hcndrl
van Strlen; Corry. Brooders; Wyma,
Isabella, de Looy; Littoral, Wullaert
August, Huys; Veranderi
s; Johai
Emma
Piel
Meyer
Leüte:
Alinie, Janssen: Onderneming, van Biessum;
dina, Geeseye; Mulhause, Smits; Rheinuior
Eblin; Ommen. Korsten; Louise, van Dender
Ansa, de Graaf; 7 Gebroeders, do Graaf; Rl'
den Outer
ROTTERDAM: at. Progressus: at. Katla; at.
Maria; st. Morgenster; at. Paula; at. Loire; at.
Vondel; D. A. P. G. 3, Pritach; Kanaan, Smit;
Westfalen, Zglmans; Tampomas. Weber. Pico
3, Romer; Esso Holland 3. Schmidt; Anna, van
Gent; Leonidas, Rlemhorst; H. Stinnes XI,
Brand; Servus. de Vries; Nieuwendijk, Wasse
naar; Trio, Oudakker. Boreas, Schreiber; Morri,
de Jong; Maria. Kornet.
AMSTERDAM: st. Dya; Elisabeth 12, Otten;
PoelwtJk, Lindeboom; DORDRECHT: st. Jean
Mlllot; Cuvier, Visser; st. Mazarln; st. Vitesse;
VLIEREEDE: Senta. Suhr; VLAARDINGEN:
Janny, Majoor; ZIJPE: A. Vuyk Sr.. Kok; DE
KEMPEN: Harina, Tullemans; ZWOLLER
KERSPEL: Eendracht, v. Asperen; WEURT:
st. Creuse. STRIJENSAS: Adriana, Urslnus;
LOBITH: st. Disponibel; ARKEL: WiUy, Hon-
koop; DELFZIJL: Vertrouwen, de Rover; AM
STERDAM; Wijkdienst 12, Monteban.
BELGIë. Anker, Moes; Scheldestroom, Meint;
Janna, Pómp; Karang, Poot; Bernadotte, Bu-
thel; Pauline. Gooickx; Calypso, Siegmund;
Rheinunion 3, Stobbelaar; Th. Gauthier, Tor-
neck; Pieternella, v. d. Klooster; Sanana 102,
Heppert; Mannheim 231, Zimmerman; Roland,
Freund; st. Seville.
DUITSCHLAND: st. Siegfried,
EMMERIK, 19 Februari 1939.
Gepasseerd en bestemd voor;
DUITSCHLAND: st. Bona Spes I; Gede, Maas;
Ida, Havers; Actief, v. Megen; Louisa, v. Eer-
sel; Damco 30, Weijbel; st. Marie; Tertla, Pass
man; De Hoop, Bugl; st. Triton; Risico, v. Holt;
Albert, v. Straten; Rupel 2, Seelt; Maidenfels,
Schmltt; Gesine, Schepers; Marga, Klepe; Nte-
dersachsen, Kuipers; Schwarzwald, Hof; st. Dol-
'gn; Horst Rudiger, Biels; st. Johanna; Hen-
lette, Rensen; Joseph, Mohlig; Vitesse, v. d.
Ende; st. K. Vaart 2; Louise, Doirman; Mina,
Blschop; Angele, de Roeck; st. Rival 2; Dlna,
Smit; Nomade, v. Overloop; Jeanijo, Michels; De
Plana. Mussche; W. v. Driel 4S. Lemmens; st.
ond; Marie, Bertens; Rose, J003; Jean,
iterman; st. Atla; Alsacia, Smit; Siegrune,
Stolk; Tartini, de Jong; st. Urdard; Rubens. Ros;
Huygens, v. Marens; Inga, Smit; Nussia 3, Fa-
bri; st. de Ruijter; Jacoba, Vredenburg; Vosta,
de Groot; Nalite, Meijer; st. Pandan; Aleida Ma
rie, Meijer; st. Adriana; Anna Herman, Rorr; Ri
chard, Bohringer; Petre, Bachel; st. Johanna;
Madeleine, Sellenslag; Anna Maria, Welle; st.
Lavoisier; Spes Vera, v. d. Kaap; Mathilde,
Quesnel; Pandora, Visser; Ave Maria, Pohl; Spes,
Boer; st. Fiat Vol. I; Adrianus Johannes, v. d.
Zee; Seam 8, Walter; st Wangard; Flandria, Wil-
lems: Albert, Camerman; Angele, Smit; Ougree 9,
Gropp; st. Rhone; Pauline. Blom; Pauline. Brake
Wita. Vos; Magador, Valentin; Centrust I.
Reuter; Schwelgern. Muller; st. K. Vaart 16:
TJoba, Deen; Belgica XI, Soerbarth; St. Maria
2. Mooren; Volant, Heckhuls; Ilos, Hantigh: st.
Willy; W. v. Driel 49. Stout; Idem 51, Jonker;
Alpina 3. Verschuren; Ruhrort, Behrman; Eli
sabeth, Wormsbecker; E. Neuenturg 2, (st.);
D. A. P. G. 12, Kirauf. st. Glarus; Mont Blanc
10. Paauw; Beaudelaire, TU: Pieternella. Ver
meulen; R. Karcher 101. Schade; Adelheld, Tax-
feld; st. Cornelia; Madonna, Bassers; Adjo. de
Boer; Mathojo, v. d. Spek; st. Walsum 2; WUly,
Hulsman; Peter Louise, Peulen; Walsum 8. de
Rooli; st. Obernal; Quo Vadis, Brendel; Osna-
bruck, Kuhn; st. Emma; Martha, Ypma; Kanaal-
vaart 20, Fischbach; Ruwer, Heinrlch; st. Gon-
da; Maria Blondina, Hauser; Rhenanla 27, Diet;
George K&the, Ronkel; Alvracht 12, v. Lier; st.
Rheinfahrt 14; Baden 7, Herrman; Vier Gezus
ters, Verschelden; Rheinfahrt 97, Schwarz; Spes
Unlta, Welltens; Rheinfahrt 128, Wehlun.
EMMERIK, 20 Februari 1939.
Gepasseerd voor des middag 12 uur en bestemd
WATERSTANDEN RIVIEREN
1 Londen
tv-York
Breisaeh
K»-h.
Mannheim
Lohr
Bin gen
Cauh
CobJen?
Trier
Realen
Dusseldorf
Ruhrort
Weset O.» 0 U.5f>
Emmerik 1.92 1.98
BINNENL. WA I KRSTANDEN
21 FEBRUARI
Pannerden—IJsselkop
IJsselkopArnhem
Arnhem—WUk bü Duurstede
Wök bU Durstede—Vreeswij'-
Waterhoogte bö Arnhem
Doesburg—Zutphen volc
ZutphenDei
Heden Vorip
Keulen 38.01 87/»
Lobith 1(^1 10.82
MUmegen ».4fi 8.5
^t. Anilrie» 8.18 8.36
Arnhem 8.48 8.60
Vreeswflk w. 0.72 Oül
Wnstervoort 9.06 9.09
Heven tei 3.06 3.08
Kampen 0.17 0.20
Maastricht
Hel fel. 1 42.01 42.01
Venlo 11.95 11.62
«raveslols 4.98 4.93
l.ith 1.32 1.62
IJsselkoi
»rKal
•sburj
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
Delfzijl
Terschellin- 10.35 22.42
Harlingen 11.15 23.V5
Den iteldei 9.10 20A5
IJ malden 4.56 17.05
H. v Holl 4.11 16.13
As-
Maipo; st. San Antonle; Spes, Moonen;
Geertruida, Drledijk; Jogeene, v. Oeveren;
Stalintang, Hamelink; Mercur, Gemert; St.
Maria, van Doelen; Bertha Johanna, Hollink;
De Hoop Booy; Mawa, Schot; Dana, Malipaard;
Maria, Öers; Lindavia, Witte; Columbia. Bus
ker. Virtus. Clasmann: Frankfort. Keuhlen;
Nassovia,
DUITSCHLAND: Jannetje, Touwen; Wijkdienst
19. Hietbrink; Saigon, Klee; Ahead, v. Oost;
Rheln Union 11, Westerlinck; Lahn, Rijken; Sa
rina, v. Veen; Alk, Voorburg: Badenia. Conrad:
en bestemd Margaretha, Harz; Corto, v. Keulen; Maartje An
na, Jansen; Waalwijk, WUst; Avontuur, Visser;
Barba- st Terra Nova, Hooglander; Rival, Fernhout; st.
Rerir; st. Tilly; Berendina Elisabeth, Muller; Jalu, Geui
escendo st.
Hector, Vabig; Zeelandia, Mulders
v. d. Beemt; Richard 6, v. Laak;
Nipperus; Derop, Schmidt; Murillo,
Victoria,
SchmidtRaab Karchi
JoostenDymphna, Bi
Meye:
Duven;
-, Wolkt. Gegerdi,
Drie Gei
H. Stinn
Nipk.
lincks. Pugno, rnonis-
Vegter; H. Nèucrberg, Weins-
heimer; Hiaruna, Cornelissen; Christina, Cor-
nelissen; D. A. P. G. 5. Leuthner.
AMSTERDAM: Cornelia. Cornet: PAPEN-
DRECHT: R 2, LeeuwensteinR I, Leeuwen-
stein. VLAARDINGEN; Adriana, Dodewaard;
Johannes Rutten; Batoer, Bern; ANTWERPEN:
Maria Christina, v. Ooyen; EDAM: Kolibri, v.
d. Zee: BEST. Maria, de Bruyn; MIDDELBURG:
Alida Adriana, Beekman; DEN HAAG: Pëanto,
Willemsen; DORDRECHT: Energie, Miller; En
Avant 14, Visser, st. Allier; PANHEEL: st.
Bego; MAASTRICHT: Josephine, Pecker; SPIJK
BIJ GORCUM; Maria Wilhelmlna, Leenman;
STOLZENHAGEN Kathe, Sitas; MILLINGEN
Oberalp, Vetter; DORDRECHT: st. Moselle;
Sanara, Engel; HAARLEM. Mozart, Hoekstra;
DELFZIJL: Trio, Visser. ÉWOLLE: st. Voor
waarts; Espru, v. Donck'; ALPHEN a/d RIJN:
Fiat Negenhof; PERNIS: st. Vier Gobroeders;
MILLINGEN- Moidan, Vohr; NIJMEGEN: Hen-
derika. Uil; WILLEMSHAVEN: Desldero, van
BELGIë: Nova, de Boer; Adriaantje Vogel, Ga-
nierman; st. Rijn en Schelde. Odin, Goedgezel
schap; Juliana. Landlghem; 'Sellna. Verrecke;
Ludovica Maria. Verkouteren; Emma, Jansens;
st. Wim; Poolster. Borms; Fialie, Jansen. Ma
jestic, Lensen; Pelikaan, Vermaren; Golden-
reffer, v. d. Busch; Allemannia. Lentjes.
DUITSCHLAND. Adriana, Faassen; Oso 13,
v. AsperenSt. Xntolne, DerksenHollandla,
Kempers.
LOBITH, 20 Februari.
Sromboli; Tambora, de Jong; Progres, Hilbe-
rink; Asama, ten Kate; st. Fiat Voluntas 13;
Hoesch 3, Linkenbach; Maria, Bosch; St. Anto
nius. v. d. Heuvel; st. Dwlna; Reltz 4, Jost; Fra-
ternite, Hoenderop; St. Antonius, de Beljer; st.
Colbert; Arbln, Verberght; Pajemal, de Celene;
Thilla 2, v. d. WeUgerd; Verwisseling, Janssen;
st. Seine; st. Nanny; Anjome, Tromp; Rlohart I,
v. Laack; Rijntrans 7, Dekkers; Florida, Landa;
st. Jan; D. A. P. G. 7, Maas; st. Wellem; Moer
vaart, Govaert; Maja, v. d. Hooff; Evelina, Ver-
heijen; Yapa, de Heldt; Jaquar, v. d. Heldt; st.
Chariest Julia, Janssen; Tramar, v. d. Velde;
Martha, Griep; Rio de Janeiro, Koppens: st. Jo
es 14, hanna; H. Stinnes 19, Villmann; st. Vingnlr;
Johan, 1 Isung, Bakkef; Farnhelm, Huisman; Lekhaven,
Oosterhof; Madeleine, v. d. Meersche; st. Hydra;
Leontlne, Wissen; Anna, Voskol; Animo, Bree-
voort; st. Gelrla 2; Ougree 3, Müller; Elisabeth,
Ross; Ouderzorg, Hofstra; st. K. Vaart 5; St.
Gepasseerd
3 middags 12 1
1 bestemd
ROTTERDAM: at. St. Antonius; st. Vlletei
st. Johanna II; st. Adriana II; st. Nordrl; s
Rhin; st. K. Vaart 8; st. Arjo; st. Greta- s
Madoera; st. Bern; st. Fiat Voluntas 15; st 'Lis
st. Sylla; Sebaja. st. Fiat Voluntas 17; st.'Mie
Megen;! Vertrouwen, Wagemakera; Gorrltje
Hendrika, Derksen; Johanna. Lenting; Regeja,
Boerma; Rawil, Durnick; st. Gamma; Mann
heim 202, Wehner.
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
AJax
Mannheim 212, Konradl; Munificentla, Ross;
IJsel 5, Arts; st. Sophlo; Tolo, Lenson; Pinang.
Schnepf; Neutraal, Beerends; Martha, Heems
kerk; Weltfriede, Welker; Kontent, Kosters; st,
Garonne; Wava Waya, v. d. Abbeele; Aurora.
Becker: Timore, Behiels; Nue, Clauwaert; De
tijd zal 't leeren, Pols; Breslau, v. d. Schmidt;
Marinus Tarde, v. d. Wijgand; Vigila, Vissers;
Cormoran, Wijnhold; Holland, Erlenbach; Hut-
oek'noven; Jagerswijk, van 't Noordende;
Olbert; Badenia 58, Góttert; Am-
head, E
Wlttebi
sterbed I,
Hontestroom. Bouters
i 2. Kip; Lui
Schelde 2, v. El;
Koning Gans; Rijn
t Vol. 5; Charlotte,
ands; Comptoir 66,
Sild, Schulna; Martina, Boole: de
.lies, FUrman; Hendrika, Nout; Ex-
WUgerden; Emmanuel, Dongen;
Bastiaanse; Veranderln
Dankbaarheid, de Jong
nenburg, den Haan; st
Zöller; Lena, Reitsma;
fer; Suum Quigul, Mui
nover 18, Weber; St.
Rolf, Madcrt
Noui
En Avj
Kw
Scholing; Cra-
M. Stinnes 28.
Tilly, Lansdor-
Keul
Past
.ook; Harpen 81, Pauli; st. Charente. EJgard
Tinei, Huteman: st. Gerard, VorhraeekenCon-
stan, v. Waltvelde; Geertje, Hollebrandse; Pie
ternella Maria, de Wachter; st. Willem
