2-minuten
Rinso
KOOKMHHODE
DE
DE RONDE VENEN
Drukkerij Libertas
BIJ REGEN EN
ZONNESCHIJN
ZATERDAG xï FEBRUARI 1939
Kleine Advertenties
Woensdag en Zaterdag, tot 30 woorden, 50 cent.
Uiterlijk Dinsdag en Vrijdag opgeven, bij vooruitbetaling
Gevraagd
GEVRAAGD
een dagmeisje, v.g.g.v., niet be
neden 17 jaar. Aanm. 's av. van
7—8y2 u. Katwijk a.d. Rijn,
Geref. Pas/. mevr. MEIJERING
Aangeboden
AANGEBODEN
Slaplanten, Meikoningin en
Atractie en Bloemkooiplanten
om te verspenen, soort Alfa,
Kol denman en Lecerf. W. SE-
GAAR, Leidscheweg 546 n/b. de
Vink, Voorschoten.
TE KOOP
Een sterke handwagen. Adr.
DRIEBERGEN, Sandtlaan
Rijnsbur?.
POOTAARDAPPELEN
Te koop gekeurd met A en B
en ongekeurde Eerstelingen,
Eigenh., Roode Star en Beve
landers bij Wed. BOS en Zn.
Wassenaarscheweg 13, Katwijk
a.d. Rijn.
ZAKKEN
in en verkoop van diverse soor
ten Jutezakken ook balen voor
Koedekken. D. VAN AS, Haar-
lemmerstr. 279, Leiden, Telef.
1641. Import Export.
AFBRAAK TE KOOP
planken, delen, kraal, rip en
kaphout, binten, baddings, lat
ten 2x3 enz., ramen, deuren,
eiken, teak en grenen, kamer
betimmeringen, dito deuren en
werkhout, binten 25x28 lengten
15 M. enz. H. DE BOLSTER,
Overrijn, Zijlsingel.
Handel
MEUBELRECLAME
Gaat u trouwen? Dan voor so
lide meubelen naar HENK RE
GEER, 105 Haarl.str. 105. 4
stoelen 2 armfaut. reeds vanaf
19.75; eiken Dressoirs v.af
12.90, uitschuiftafels S.25;
compl. eiken slaapkam. 48.*-
Gratis bewaren tot latere
levering.
UW ADRES
voor reparaties of veranderin
gen aan uw woning is P. REM-
MELENKAMP, timmerman, de
Ruiterstraat 5. Belast zich met
onderhoud van huizen, ophalen
van huren. Alleen prima werk.
Beleefd aanbevelend.
WATERDICHTE
KAMPEERTENTEN
voor 1/3 v. d. prijs, iets smoeze
lig (demonstratie), cour. maten
volle garantie. .,'1'HE INDIANA
WORKS". Voor Ned.: Haarlem,
Zeilweg 111; Rotterdam, Cool-
singel 85; Utrecht, Moreelse-
park 1, voorm. Hoofdgeb. Ned.
Spoorw.
UURWERK-REPARATIES
goed uitgevoerd tegen billijke
prijzen met 1 jaar garantie al
leen bij: J. SADLO, gedipl. hor
logemaker, Heerenstraat 87 B.
Junghans wekkers en prima
horloges voorradig tegen lage
prijzen.
MEUBELEN
Waarschuwing Wij hebben
spotkoopjes in dressoirs, divans
stroomlijn ameublementen,
clubfauteuils, tafels 80 cM. blad
5.75. Divankleeden. 1 pers.
kapokmatrassen f 4.75, 6-deeli-
ge kapokbedstellen 18.75. U
staat paf van onze prijzen. P. G
BOUMAN, Utr. Veer 1.
GA DOODGEWOON
naar H. J. KRAMERS, Kore-
vaarstraat 17, die repareert voor
u dames rubber zolen en hak
ken voor 50 ct., idem heeren 70
ct. U zult staan kijken van
kwaliteit en afwerking.
Het costuumhuis ERATO
Oude Singel 14, telef. 889 vraagt
voor het vervaardigen van de
heeren- en damescostuums voor
het Eeuwfeest van het Leidsch
Studenten Corps, kleermakers
en naaisters. Modellen worden
verstrekt.
PRACHT INBOEDEL
w.o. Salontrapnaaimacli. eiken
piano, antieke dekenkist, bad
met electr. geiser, ameublement
dressoir, 6 eiken stoelen, antiek
spinnewiel, badgeiser, luxe arti
kelen, boekenkast, groot model
enz. GEBRS. KOOREMAN, Bo
termarkt 1.
WILT U SLAGEN?
Kom dan even naar het Hol-
landia's Heerenkleedinghuis
kijken naar costuums, Ulsters,
démis, dames en heerengarba-
dinejassen. Tevens eenigc ge
dragen heerenkleeding, vanaf
7.Hooglandsche kerk-
gracht 36, gesloten huis. W. G.
JONKMAN.
OUD GOUD
Wij koopen oud goud en zilver
tegen den hoogst en prijs. Gou
den tientjes 12.Zilveren
letterlepeltjes 1.25; wapen
lepeltjes 1.50; bloemlepeltjes
f 0.85. JAC. HOOGERVORST,
Morschstraat 9, Leiden.
EEN BLIJDE GEBEURTENIS
In het jaar 1939 rijdt natuurlijk
een ieder op een Marepoortrij-
wiel, omdat Ma re poort rij wiel en
sterk cn sierlijk zijn, Marepoort
rijwielen vanaf lp. w. Ziet
etalages.
JOOP NIEUWENHUIS, Korte
Mare 6.
AUTOSLOPERIJ
DE GRAAF, Valkenburgsche-
weg, Haagsche Schouw, Gem.
Voorschoten, Telef. Leiden 2302.
In voorraad alle onderdeelen van
Mercedes. La Salle, Packard,
Cadillac, Buiclc, Dodge, Chevr.,
Ford, Nash, Horsch, enz. enz.
Onderstellen alle maten.
D. KAAIJ ZONEN
Alle timmer- en metselwerken,
reparaties, nieuwbouw en ver
bouwingen. Gratis advies en of-
ferte. Hoogewoerd 99, Tel. 2536.
„DE HOUTWERF'
Vurenhout, Eikenhout, alle ma
ten. Triplex, Multiplex, duizen
den platen voorraad. Alle soor
ten Bruynzeels deunen. Beaver
tentist, kenmore, board, enz.
Etemiet-platen, rood, grijs en
gegolfd. Alleen N. Rijn 87, hoek
Uitfirstesracht.
DIVERSEN
PATRIMONIUM
Woensdagavond 15 Februari
des avonds te 8 uur zal de heer
Pellicaan spreken over ,,Wat
doet Patrimonium, toegelicht
met lichtbeelden over het werk
onder de Zuiderzeearbeiders.
HET BESTUUR
BOEKHOUDEN
196 geslaagden voor de examens
„Handelskennis L.O.", „Federa
tie" (Mercurius) en „Vereeni-
ging van Leeraren" Privaat- en
Clublessen. Condities f 5.— per
maand per wekel. lesuur. Bu
reau voor Boekhouden J. A.
JANSEN, Kamerlingh Onnes-
laan 15 (Kerkplein), Leiden.
Telefoon 2811. Inrichten, bijhou
den, controleeren. adviezen.
NAAR DOKTER
of ziekenhuis geweest voor uw
oogen? GEERVLIET levert U
een goede bril volgens voor
schrift. Uw bril onklaar? Geer
vliet maakt hem weer in orde!
Voorstraat 62, Katwijk a. Zee.
Verschenen
door Dr F. H. de Bruijne
Een sociaal-geografische
studie van een gedeelte
van het Hollandsch-Utrechtsch weidelandschap
Dit proefschrift, dat in de pers een goede beoordeeling
had, behandelt een deel van 't Hollandsch-Utrechtsch
weidelandschap, hetwelk in hoofdzaak behoort tot
de gemeenten Mijdrecht, Vinkeveen en Waver-
veen, Wilnis, en een deel van Abcoude-Proosdij.
Prijs ingenaaid 3.50
VERKRIJGBAAR BIJ DE UITGEVERS
DRIFT 13 UTRECHT
ALS U EEN
GERIEFELIJKER WONING ZOEKT
komt U dan eens onze moderne, practisch Ingerichte
woningen zien:
Park „RHIJNVREUGD" Ilooge Rijndijk, een HEERENHUIS:
7 ruime kamers, ingebouwd bad, 2 W.C.V balcon, mooie voor en
achtertuin, warmwatervoorziening en vele moderne gemakken.
ERICALAAN (vlak bij de stad): Nog een dito HEERENHUIS
met mooie voor, zij- en achtertuin, 8.per week.
Per 1 APRIL: Nog een paar ruime MIDDENSTANDSWONINGEN:
flinke voortuin met erkerbouw op het zuiden en groote achter
tuin met vrij achterom. Ruime kamers (suite) en boven 4 kamers,
vaste waschtafels, betegelde vestibule, moderne hall, ingebouwde
kapstok, betegelde keuken, ingebouwde etagere en vele gemakken,
2 W.C.'s, douche-cel met geyser en handdouche, flink balcon,
ruime zolder. Huur slechts 6.30 per week (water vrij),
v. d. VELDEN's Bouwbebedrijf, Hoofdstr. 39, Leiderdorp, Tel. 2224
HET ADRES VOOR BETEREN BOUW
LEIDSCHE SPAARBANK
Opgericht 1 81 8 - OUDE RIJN No. 56
GEOPEND: dagelijks van 9 tot 12 en van 1 tot 3 uur (Woensdag
en Donderdag ook 's avonds van 7 tot 9 uur). Zaterdag alléén
van 9 tot 12 uur.
RENTEVERGOEDING 2.64 tot 3.000 daarboven 1.2
Aan de Spaarbank is een Afhaaldienst verbonden, waarop
bijzonder de aandacht wordt gevestigd. Inlichtingen worden
aan het kantoor verstrekt.
een „SHETLAND" Overjas
prijzen reeds vanaf 23.
en dan nog naar maat
van
F. v. d. BROEK ged. coupeur
LAGE R IJ ND IJ K 124
AANSTAANDE HUISVROUWEN
VERRUKT OVER
WETENSCHAP HELPT DE
AANSTAANDE HUISVROUW
Tegenwoordig ziet de aanstaande huisvrouw
niet meer tegen wasdag op! De scheikun
digen in ons laboratorium te Vlaardingen
hebben een schitterende uitvinding gedaan
de snelste, gemakkelijkste en veiligste
wasmethode, die ooit ontdekt is. Om deze
ideale methode te vinden, hebben ze was
goed behandeld op alle mogelijke manieren.
„Rinso maakt het goed het helderst",
zeiden ze. „Nu zullen wij Rinso ook nog
geschikt maken om te koken". Welkom
nieuws voor aanstaande huisvrouwen
voor alle huisvrouwen!
NIEUWE WASKRACHT ONTDEKT
Onze scheikundigen ontdekten een wonderlijke
nieuwe waskracht. Die gaven ze aan Rinso. Het
resultaat? Een „2-Minuten-Kookmethode". Door
deze nieuwe kracht ontwikkelt Rinso een over
vloed van werkzaam, reinigend schuim. U zet het
goed 's avonds gewoon in de week en kookt het
de volgende dag in Rinso. 2 Minuten koken is
voldoende. U kan het langer koken, als U wil,
maar nodig is het niet.
WASDAG GEEN PLAAG MEER
Natuurlijk I U behoeft geen uren meer in een
dampige atmosfeer te blijven. Boenen is nu over
bodig. Het overvloedige schuim van Rinso dringt
in het weefsel en trekt al het vuil er uit.
Het goed wordt volkomen wit, omdat het
ook volkomen schoon is.
Daardoor wordt goed, gewassen in Rinso, volstrekt
niet geel.
BESPARING VAN GASVERBRUIK
„Ik kook het goed maar 2 minuten", zegt dé huij*
vrouw. „Bedenk eens, hoe weinig gas ik dan Ve£
bruik. Dit betekent natuurlijk, dat ik geld hespaar*
Ik voel me zo trots als ik mijn was aan de lijn zie
hangen. Hij is zo prachtig witIk héb nu niet al»
leen tijd om op wasdag uit te gaan, maar ook hét
geld, dat ik nu op gas bespaar, kan ik uitgevéfi
voor mijn liefhebberijen I"
„RINSO IS AL, WAT IK NODIG HEB.*»
Hier is een huisvrouw aan het woord, die het eens
is met onze technici. De scheikundigen zeggen t
„In één pakje Rinso zit genoeg reinigende kracht
voor een hele gezinswas." Het is onnodig, geld uit
te geven voor extra wasmiddelen. Rinso maakt het
wassen zo eenvoudig. Zij doet al het zware wetfe
voor U. Geen wonder, dat de
aanstaande huisvr
nieuwe Rinso een ideaal
wasmiddel vindt.
DE NIEUWE
WAST ZONDER VERDERE HULP
GODSDIENSTOEFENINGEN
VAN 12—18 FEBRUARI
LEIDEN
Chr.
Leesdie
erk (H.V.) (Pa
cl. Kerk 10 U.
cmccntc (Nieuv
ïsdagavond 8 u. Ds
bendijke
liHCh Lu tl
nk
Matin
ir k Air
ALKEN AAX DEN RIJN
rclinch Luthci
Da Makkink
Egllse Wa
Ch. leCornu.
Juli
Hei
Ds Schee
rk Go
Ds Mulder
De Ruyterstraat
Ds Bosch
Hooftstraat. 10
-Ds Hartkamp
Chr. Gercf. Kerk (Van
en 6 u. Leesdienst
Lokaal van Manderaloe
Leesdienst
HAZERSWOTIDE
Ned. Heerv. Kerk. 9.3"
Leiden. 6.30 u. Ds Kiehl
GeGrcf. Kerk. 9.30. u. ei
HILLEGO.il
HOOGMADE
van Krab-
10.30 uur
Ds Stehouwe
6.30 u. de hee
(Hooftstraat) 9.30 uu
van Oud-Beüerland
uur Ds Meijer
at. 10 u. Ds Bosch. 6 i
at. 10 u. Ds Mulder. 6 i
L0 u. Leesdienst. 6 c
Van Reedestraat). 9 30
iat. 9.3
Herv. Kerk. 10' r
Geref. Kerk 9.30 en
CATWIJK AAN ZEE
LEIDERDORP
Nol. Herv. Kerk. 10 u. en 6.30 u. D
Ym. H. Doop
Kinderdijk (Kerklaan 2) 10.30
LEI1H.il DEN
Ned. Herv. Kerk.
Geref. Kerk. 9.30 e
N1EUW-VENNEP
Ned. Herv. Kerk.
Geref. Kerk. 9
i Ds Djjk
5 u Ds Vermet
6 u. Ds Boukema
u. Ds Warmolts.
t Roth, van Hilv
4 uur Dr Ruys
j u. Ds de Vries Afscheid
u en 3 u. Ds Smlide
30 u. en 3 u. Leesdienst
WOORD WIJK AAN
Ned. Herv. Kerk 10 en 5 u Ds Cupedo
Geref. Kerk. 10 u. en 6 u Ds Bouma
Gercf. Kerk (H.V.) (Egb. <Je Grootstraat)
M u do iheer Boogaard, ^BreekMzón
OEGSTGEEST
verk. 10 er
NIEUWE
RIJNSBURG
>s v. Niftrik.
Kleine Ke
e heer De Hoe
Geref. Kerk
SASSENHEIM
VOORHOUT
Ned. Herv. 1
VOORSCHOTEN
Ned. Herv. K
Ds Honders. van
!er Streefland.
i Erlnga
I de heer De Hoop: 5 i
u Ds van Niftrik. 5
u. CaJid. Hordjk, ber.
d Loo
9.30 uur Ds v. d. Loo;
u-k 10 en 6 u Ds Krükamp
9.30 u. en 5 u. Cand. v. d. Bos,
erk 10 en 5 uur Ds de BruJJno
i Ds Veldkamp
ïrk 10 u Ds Klomp
10
Wassen
nieènte. (Ambachtshuis
VOUBRUGGE
H andelsberichten
ROTTERDAM 1
MAIS. (Op termijn.) J
(Medegedeeld door A. Makkreel* Makel
den Termtjnhandel ln gra
Vroegk. Slot k Vor
SS B SS
RotL Vi
Maart
86
September
Omzet 11 Febr. 0 contra
TARWE. (Op termijn).
Vroegk
85%
3.47% 3.50
3.72% 3.72%
-1.00 L 3.97%
MEEL Inlandsche tarwebloem
kg. franco bakkerij Roterdam. Pi
hooger.
gedurende de afgeloopen week be\
KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel)
Amerlk Loco middling universal 28 m m. staple
f 0.20% (vor. not. 0.20%) per v„ kg.
M arktberichten
IELPT, 11 Fei
n(jne, wegende
ndel vluj
"EN, 1.0 Febr.
2 803.60, ee
Kaas 24—25
ster fl.56; prim
kg. Aanvoer 190 kg. Handel
-11 Febr. Tu r f. Lange
3741 ct p kg
•ima fa-
I.EIDEN, 11 Febr. Boter. Prij:
brieksboter fl.56; prima boerenboter fl5
60 per kg.
LEIDEN,
anvoer. 9—10 per 1000 t
LEIDERDORP, lo Febr.
3.20—3.60, kuikeneieren 2.80. ee
100 stuks: boter 0.66>9.70, kaas 0.180.3
per pond: kippen 0.60—0.85. hanen 0 80—1.3
konijnen 0.562.10, lenden u.70 por stuk.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
DELFT, 10 Febr, Coop. Groentenveiling G.A
Prijzen: Salade ie srt 3.404.30, per 100 st;
isla 3839 per 100 kg: Peen 58 per
■ei-
P<
bak; Spruiten 7, witlof 20—26 per kg; Petei
selie 8-10—8.70, selderij 11.3013.20, kelen 3.90,
—4.10 eieren 3.30—3.5'0, per 100: rabarber 13
—14 per bos: Prei 6.20—11.70 per 10O kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 10 Febr. (Groen-
tenveiling) Prijzen: Roode kool 4.506.90. gele
kool 4.70—6.80, uien 4—5.75 per 100 kg. Wasch
peen 0.801.90. kroten 0.60—0.90 per kist van
20 kg., knolselderie A 12.4-016. idem B 7
11.60 per 100 stnuks.
LEIDEN, 10 Febr. (Coop. Veiling) Prüzen:
roode kool f57.29: savoye kool f5 406.70;
boerenkol f 1824; rapen f 1.704: prei f6.90—
10: kroten f3.104.50; idem gekookt f57;
uien f 0 801.20; peen f 1.808; spruiten f2
30; andijvie f 30—32; nero f9.6012.10 witlof
f5—7: spinazie t 45—48 alles per 100 kg; knol
selderie f5.99110 per 100 stuks; pieterselie
fS—15; selderie f 11.1021.10 per 100 bos
LOOSDUINEN. 10 Febr. (Coöp. Groentenvel-
ling.) Prijzen: Kaskomk. 52—68. 2e srt ƒ30
—39, komlc. 3e srt 17—27, eieren 4.10—4.20,
per 100 stuks; dunsel 70—86; prei 11.50—12.10
per 100 kg.; spinazie 2.252.50, andijvie 0.76
0.96. per 4 kg; boerenkool 1.40 per 7 kg.
RIJNSBURG, 10 Febr. (Tuinbouw) Prijzen:
Waschpeen 1.20—1.55, grof 0.85—1.05, krot
ten 0.650.80. uien ƒ1l.lo per 2-0 kg.; roode
bewaarkool 3.605.90, gele idem 4.206.80, p
100 kg. Knolselderij 17,5017.75 per 1O0 stuks.
Visscherij
VERLENGING VAN MOTORLOGGERS
Vlaardingen, 10 Febr. De motorlogger GDY 7
van de te Scheveningen gevestigde Visscherjj-
Mij „Mewa", wordt op de werf van A. de Jong
alhier, verlengd. De motorlogger GDY 129, even
eens van de „Mewa'', wordt op werf van de Slqep
helJing-Mjj „Scheveningen" verlengd. Op dey-lf-
de werf wordt verlengd de motorlogger SCH
297 van de reederü J. J. v. d. Toor te Schevenin
gen. In den motorlogger SCH 365 van de reede
rü Erven D. Jol wordt een nieuwe 150 p.k. Krom
houtmotor geplaatst ter vervanging van de 80
p.k. motor. Vermoedelijk zullen voor het a-6.
seizoen nog enkele Scheveningsche loggers wor
DE STOOMTRAWLER YM 78 IN VEILING
IJmuiden, 10 Febr. Ten verzoeke van de
Rotlerdamschme Bankvereeniging werd heden
de stoomtrawler IJsselmond YM 78 ln publieke
ROTTERDAM, 11 Febr. Heden werden aar
vischmarkt alhier aangevoerd 170 lcistei
isch. 4 kistjes lev. paling, 20 kistjei
spiering en 26 k. ger.
Prijzen; Middel tong 30—35, middel tarbot
16—22, Kleine tarbot 1015, Middel Schol
12—15, Kleine Serol 5—10, Puf Schol 3—4
Kabeljauw 7—12, Middel gullen 8—10, KI.
Gullen 5—7, Wijting 4—6, Spiering 0.8-9—1
Versche haring 5—7, alles per kist; Middel
Paling 30—35 ct per pond; Sprot 0.85—1.50 per
kistje.
De weekomzet bedroeg 17.800.
SCHEVENINGEN, 11 Febr. Heden werd be
taald voor: Tarbot -0.601. griet 0.400.60, tong
0.55—0.75, per kg.: middelschol 11—14, kleine
schol 59, per 40 kg.
Met versche visch was hedeochtend aan de
markt de trawlogger SCH 266 G de Ruiter met
37g b.
afslag
Febri
Hec
mtrawlers en 6 motorloggers.
wier IJM 151 (90 m.) f1540
Besomming loggers: RO 1 f 990, IJM 304 f700,
KW 55 f510. KW 153 f 690, KW 107 f 260, KW
125 f 630.
Prijzen: tarbot f 1.20—1, tong 78—54 ct, beide
per kg.; griet f 24—40. gr. schol f 10—7.80, «nidd,
id. f 12—7.90, zetschol f 22—16.50, kl. schol f21—
8.40, bot f73.69, schar f 10.504 70, gullen f9
—8, kl. id. f 8.50—6, wijting f 8.50—2.80, alles
per 50 kg.; kabeljauw f 36—15 per 125 kg.; rog
f 9 per 20 stuks
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
HOLLANDAMERIKA LIJN
BILDERDIJK v New-Orleans nr Rotterdam
BLOMMERSDIJK vertr. 11 (nm.) v Rotterdam
nr New-York en Newport-News
STATENDAM v West-Indlë nr New-York 10 te
of
ROTTERDAMSCHE LLOYD
AMELAND v R'dam n Pepel p 10 (12 u Las
Las Palmas
GAROET 11 v R'i
n R'dam
PALEMBANG (th.) 10 (7 nm
KERTOSONO (th.) 11 (vm.)
KOTA BAROE -
BUITENZORG (uitreis) pass. 10 (12 u.), Gi
braltar.
a Batavia vertr 25 Febr
Marseille
Suez
11 v Rotterdam nr Batavia
JOH DE WITT (uitr.) 11 v Colombo
SEMBILAN (thuisr.) 11 v Beiroet
TJIKANDI (thuisr.) 10 v Colombo
TARAKAN (thuisreis) p. 10 Ouessant.
KON. HOLLANDSCHD LLOYD
WATERLAND 10 (12 u. v A'dam te B.-Ayres
EEMLAND 10 v Bremen nd Rio de Janeiro
S ALL AND 9 van Amsterdam te Hamburg.
HOLLAND—OOST AZIB LIJN
ARENDSKERK (u) 10 v Genua
TJIKEMBANG (u) 10 v Manilla
HALCYON LIJN
STAD VLAARDINGEN vertr 11 (9 nm.) v
Vlaardingen n Narvik
STAD DORDRECHT v La Goulette n R'dam-
Vlaardingen 10 v Algiers
FLENSBURG wordt 12 (nm) v Narvik te Vlaar
dingen verw. (verb.)
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
BERENICE 10 v Kopenhagen n Amsterdam
JUNO 10 v Volos n Tstanboul
NEREUS 11 v Amsterdam n Halmstad
SIMON BOLIVAR v A'dam n Barbados 9 v Ma-
TIBERHTS 10 v Lissabon n Amsterdam
VULCANUS 11 v Patras te Piraeus
DEUCALION 11 v Haifa n Antwerpen
COLOMBIA Barbados naar Amsterdam 10 van
Plymouth vla Havre.
VETA 9 van Lissabon te Genua.
IRENE 10 van Musel te Oporto.
ACHILLES -0 van (Rotterdam naar Lissabon.
TRITON 10 van Amsterdam te Rotterdam.
BOSKOOP 10 van Amsterdam naar Chili.
AGATHA 4 v Singapore n Balik Papan
AGNITA 8 te Havre, nr Rotterdam, dokken te
Amsterdam, daarna zwavelzuur laden voor
Curasao
ALDEGONDA 6 v Soesoe nr Pladjoe
ALETTA 2 v Singapore nr Haiphong
AN AST ASIA 9 te Singapore
ANGELINA 6 v Ballkpapan nr Swatow
ANTONIA 6 v Balikpapan nr Singapore
APOLLONIA 19 te Port Said verw. nr Constanza
ARMILLA 3 te Balikpapan. n Pladjoe, B. Papan
Calcutta
AUGUSTINA 2 v Amoy n MIrl
CARELIA 7 te Singapore nr Engeland via Suez
voor orders
CHAMA 9 v Stockholm nr Klaipeda. Gothenb.
Fayal v.o.
CLAUSÏNA 13 te Rotterdam verwacht
CLE A 17 te Hamburg verwacht, nr Harburg
CLEODORA 13 te Curasao verw.. nr Zweden
CORYDA 16 ln Engeland verwacht, waarsch. n
Huil, Hamburg
CYMBULA Avonmouth n St Kitts 7, 55 mUl 55-
t. w. van Lands End
ELUSA 13 te New-York verwacht, n Curasao
ENA 8 te Curasao verw., nr Marseille, St Louis
du-Rhone, Balaruc
ERINNA 10 te Stan low verw. nr Barton, Eccles
dan dokken te Birkenhead
ETREMA 9 v Rotterdam n St Kitts v.o.
EULOTA 31 Jan v Rotterdam n Aruba, Curasao
17 t
5-Ayrc
GAD1LA 27 Ja
GENOTA 6 te Liverpool voor lossen, dan dok
ken te Birkenhead
HERMES 6 v St Louis du Rhone n
JOSEFINA 2 v Pladjoe n Bangkok
JUNO 7 v Pladjoe n Singapore
MACOMA 3 v Curacao n Genua Civlt
Napels
MACUBA 13 te Cura<
.erwacht n Marseille
MAGDALA 3 v Trinidad n Lands End
MAJA 7 te Soesoe, n SabaDg, Soesoe, Sabaag
Pladjoe, Singapore, dan dokken te Singapore
Pladjoe. Singapore, Engeland
MALVINA 6 te Rotterdam voor lossen en dok-
MARISA 28 v 'Rotterdam n Fayal v.o.. Key
MEGARA 8 v Curacao n Las Piedras Aruba,
Rotterdam, Amsterdam
MERULA Londen n St Kitts V.o. 7. 20
dan dokken Rotterd;
OCANA 31 Jan v Singapore n Mombassa, Beira
Marques, Durban, East London,
de Goede Hoop.
OVULA 8 v Singapore te Suez
PAULA 8 v Bangkok n Pladjoe
ROTULA 12 te San Pedrc
Foro. Cebu, Balikpapan.
SELENE 7 v Balik Papan te Manilla
SUNETTA "9 v Genua n Port Said v.o.
JAVA—NEW-YORK LLJN
BRASTAG1 10 v Batavia te N.-York.
ADRASTUS 10 v N.-York n Batavia.
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ANNIE 9 v Hornum te Hamburg
ALM. ALEXANDRINO Rott n Santo3 8 v Bahia
ANGEJA Par n Londen p 9 Praivle Point
ALCYONE Antw. n Plymouth p 9 Dungeness
ARGUS 9 v Porthoustock n Londen
ANNIE 5 v Krefeld te Pillau
ALPHA 7 van BI th te Gdynia
AVANTI p 8 Fornaes om de Zuid
BARENDSZ 10 v Neustadt te Hamburg
BEURSPLEIN v R'dam n Narvik P 11 (5 vm)
Utsire
EOEKELO v Les Falalses n Gent p 10 Gibr,
BELLATRIX 7 v Boston (L.) te Huil
COLYTTO 10 v Manchester te Guantanamo
(Cuba)
CONSTANT m, 9 v Norwich te Hamburg
CAPRICORNUS 9 v Hamburg nr
COETA 8 v Bridgwater te Swansea
CONFID 8 v Hull n Hamburg
CONDOR 8 bü Skagen geankerd
CITY OF NAGPUR Rott n Beira 9 v Madeira
DUURSWOLD 8 v Grangemouth n Burtisland
DE RUYTER 10 v R'dam n Bremen, (11.15 n.m
in zee)
DEMOCRAAT 9 v Zeebrugge te Londen
ELZ1ENA 10 te Londen
F1VEL Swansea n 9 in de Barnstaple baai
om te schuilen
FREAN 8 van Bremen naar Kopenhagen
FRISIA 9 van Duinkerken te Rouaan
GRIETJE 9 v Teignmouth te Fowey
GEES S v Aberdeen n Newburgh (F.)
GEZIHNA 9 v Antwerpen te Londen
HOUTMAN 10 v Llanbedrog n Birkenhead
HENRICA 10 v Bordeaux te Penrjin
HADA m. Rott n Aalborg 9 van Holtenau
HASEWINT 7 v Antwerpen te Truro
HAVIK 8 v Goole n Oldenburg
HEBE NOBEL 8 v Weymouth n Treport
HAKOZAKI MARU Rott n Japan 10 v Marseille
HOLLANDIA 9 v Rotterdam te Alexandrië
HADA COUNTY 10 v Rotterdam te St John N.B
IM.MINGHAM 11 v Hull n Harllngen
ITTER9UM v R'dam n B.-Ayres p 11 Kaap
Frio
INGEBORG 9 van Hamburg nr
INSULINDE 9 v Rotterdam te Londen
JONGE JOHANNA l'O v Glasgow te Jaffa
JALO 8 v Granton te Montrose
JUNIOR 8 v Rye te Newhaven
JUTLAND 8 van Londen te Morlalx
KOERT 11 v Drogheda te Brltonferry
KATENDRECHT 10 v Batoum te Preston
KEMPHAAN 11 (v.m) v Anklam te R'dam
KATENDRECHT Batoum n Coryton p 9 Lizard
KATENDRECHT t. Batoum n Coryton 9, 60 mül
v Land's End
LOWLAND 11 v Goole n Delfzijl
LIBRA 9 v Port Talbot te Cardiff
MIES 11 v Wlsmar te Rostock
MONICA t. 9 v Koningsbergen te Hamburg
MUDO 7 v Boston (L.) n Selby
MONTE ROSA Hamburg n B-Ayes 8 v Rio Jan
MANHATTAN N-Yorlc n Hamburg 9 te Boston
MOLD ANGER 10 v Rott te Los Angeles
MARY t. 10 j Rotterdam to Hamburg i
MONTE ROSA Hbg n B-Ayres 8 V Rio Jan.
MASCOTTE 8v Reinburg te Koningsbergen
NAALDWIJK 11 v R'dam te Thamshavn (n!
Dordrecht)
NAUTILUS 8 V Gr. Yarmouth n Antwerpen
OPSTERLAND 11 v Harlingen n Huil
ORANJE 8 v Hull n Exmouth
OOST VLAANDEREN 1 v Strood n BlytU
ORION 9 v Antwerpen te Londen
PRINS FRED. HENDRIK v Jaffa n Liverpool
p 10 Malta
PRINS MAURITS V R'dam n Jaffa p 10 Finisj
PINGUÏN v Londen n Hamburg 10 te Vlisslnget
POLARIS 9 v Pdymouth n Dublin
PAX I S v Grangemouth n Londen
RAPID 9 v Antwerpen te Londen
REIGER 9 v Boston (Le) te Goole
REGEJA 7 v Peterhead n Londen
ROERDOMP 11 (v.m) v Gdynia te R'dam
SCHOKLAND vertr 12 V R'dam n Leith
ST PHILIPSLAND 10 vGdynia n Delfzül
ST ANNALAND 11 v Kopenhagen te Gdynll
voor Rotterdam
SIRRAH 10 v R'dam n Santos (10.10 nm tt
zee)
SURSUM CORDA 4 v Neuwled te Pillau
SCHOKLAND 11 (v.m) v Newcastle te R'dam l
SLIEDRECHT t. Abadan n Ipswich p 9 Gibr.
THEANO 10 v Belfast te Fowey
TIBA 10 (nm.) v Antwerpen te Montevideo
TEMPLAR 9 v Rotterdam te Sydney
TUKO 7 v Newcastle te Truro
THEA 8 v Newburgh (F.) n Londen
URMAJO 10 v R'dam te Truro
VECHT 8 van Engers te Kolberg
WESTPLEIN v P'dam n Oxelosund p 11" (4
WOENSDRECHt lO v St Louis du Rlioge tl
castle voor Guldsmedsvik-
WILHELMINA m, 8 v Brunsbuttel nr Neuss
WICKENBURG 8 v Rotterdam te Bordeaux
ZEEMEEUM Plymouth n Rye p 9 Prawle P.t*
ZVIR 8 v Rotterdam te Vancouver
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De slbt. ROODE ZEE van DartmoutK nas
Spezia met een Eng. schip op sleeptouw, wa
10 (12 u 's midd.) op 41 gr. 47 min Nbr. en .1
gr. 02 inin. W.
De slbt. LAUWERZEE met de tanklichtej
Neerlandia arr. 11 (3 vm.) v Ahtwei
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorli
Keulen 37.66 37i<
Lobith 10.47 10,f
Nijmegen 8.11 8J
St Andrles 2.80 2S
Arnhem 8.22 3!
Vreeswijk w, 0.69 O.fi
Westervoort 8.78 8.S I
Deventer 2.92 2.8
Kampen 0J8 0J!
Maastricht .-
Belfeld 41.97 418
Venlo 11,65 11.6)
Gravesluls 6.02 bti
Lith 0.96 IJl
Breisach
Kehl 1.86 1.81
Maxan 3.30 3.36
Mannheim 2.43 2.41
Lohr 0.00 0.00
Mainz 2.40 2.40
Bingen 1.69 1*58
Caub 1.66 1.68
Coblenz 1.92 1.92
Trier 0.81 0.79
Keulen 1.72 1.73
Dusseidorf 1.12 l.il
Rnhrort 0.30 0.26
Wesel 0.17 0.97
mmerik 1.55 1.58
BINNENL. WATERSTANDEN
11 FEBRUARI
PannerdenIJsselkop
IJsselkopArnhem
ArnhemWjjk bü Duurstede
Wük bü DuurstedeVreeswijk
Waterhoogte bü Arnhem 8 2
IJsselkopDoesburg
Doesburg—Zutphen
Zutphen—Deventer
Deventer Katerveer
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
1.01 15.4
Harllngen 2,40 15.10 3.50 16.2
Den Helder 0.15 13.'00 1.25 14.1
IJmuiden 9.14 21.52 10.27 23.1
Hoek van Holland 8.19 20.59 9.36 22.2
Scheveningen 8.21 20.57 9.3$ 22.2
Rotterdam 10 10 23.02 11.24
Hellevoetsluis 8.56 21.36 10.10 23.0
Willemstad 9.52 22.35 11.-07 .-
8 08 20.48 9.22 22.1
Zierlkzee 8.26 21.10 9.40 22.3
Wemeldinge 8.53 21.37 10.06 23.
Vllssingen
utphenDeventer
Deventer—Katerveer
7.19 20.05 8.37 21.
7.51 20.36 9.07 22.
8.19 21.4)5
