Nieuwe Leidsche Courant | 1939 | 9 februari 1939 | pagina 4

Mf\

AEV1BAGHTSSCH00L
TE LEIDEN

Libertas - drukkerijen

In ieder huis
Droste Verpleegster Cacao.

20

KRUSCHEN SALTS

INTERTRANSPORT

MEUWE LEIDSCKE COURANT

DONDERDAG 9 FEBRUARI 1939

Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Lcidsche Courant
•worden zonder prg'sverhooging
opgenomen in De Rollerdammer,
Dordlscli Dagblad, Nieuwe Haagscha
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utreclitsche CourantOp deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland.

In plaats van kaarten.

a Zoo de Heere wil hopen j
V* onze geliefde Ouders en
Grootouders

Z. RAAMS

B. RAAMS—Besterveld,

op 23 Februari a.s. hun
x 40-Jarige Echtvereeniging

<6 te herdenken.

Spare God hen nog vele
jaren.

Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen. -
Dussen, 9 Februari 1939.
Gelegenheid tot feliciteeren
23 Februari i

Verloofd:

ADRI C. RUISSAARD
W. HOOGENDOORN.
Den Haag. 13 Februari 193!
Weteringkade S4.
Alexanderkazerne.

Ondertrouwd:

M. SCHEER

L. P. H. DE JONG.
Dordrecht, 8 Februari 1939.
Vrieseweg 56.

Groenedijk 50.

N. BOTHOF.

Utrecht, 9 Februari 1939.
Handelstraat 73, Oog in Al.
Mede namens wederzij dsche
Ouders zeggen wij hartelijk
dank voor de vele bewijzen van
belangstelling bij ons huwelijk
ondervonden.

Getrouwd

JAN TEP. KUILE

GUUS JONKER.
Rijnsburg, 8 Februari 1939.
De Heer en Mevrouw TER
KUILE—JONKER betuigen hier
mede ook namens Avederzijdsche
Ouders hun hartelijken dank
voor de belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.

Toek. adres: Lasondersingel 17,
Enschede.

Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onze
Dochter

GEERTRUIDA ANNA.
D. H. ROOZENBEEK.
B. ROOZENBEEK—

Langeveld.
Rotterdam, 8 Februari 1939.
Insulindestr. 224b, tijdelijk: Part.
Kraaminr. Bergschdaan 155.

Mei dank aan God geven wij
kennis van de voorspoedige ge
boorte van een Zoon

CORNELIS PIETER.
C P. VAN L1NSCHOTEN.
M. VAN LINSCHOTEN—Valk.
Rotterdam, 8 Februari 1939.
Avenue Concordia 93.

De Heere schonk ons een we
geschapen Dochter, die wij

NELLY JOHANNA,
noemden.

J. PAATS.
H. PAATS—Kuperus.
Leiden, 8 Februari 1939.
Jan Lievenstraat 5.

De Heere verblijdde ons met de
geboorte van onzen Zoon
JOANNES HENDRIK.
Ds. en Mevrouw
T. H. OOSTENBRUG—
KRAAIJ.
's-Grev.-Capelle, 7 Februari 1939.

Algemeene Kennisgeving

Heden overleed, zacht en
kalm, na een ernstige
ziekte, onze geliefde zorg
zame Man en Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broe
der, Behmvd-Broeder en
Oom,

LEENDERT LOS Jr.,

in den ouderdom van 65
jaren.

Dat hij is daar, waar voor
hem geen strijd meer zal
zijn, lenigt onze diepe
smart

Mede namens de familie,
Zwijndrecht:

H. LOSvan der Graaf.
IJmuiden:

C. A. DEN NIEUWENBOER
Los.

J. DEN NIEUWENBOER.
Barendrecht:

J. VAN ESSEN—Los.
J. VAN ESSEN.
Dubbeldam:

L. KRIM—Los.

J. KRIM.

Engeland:

P. LOS.

C. M. E. LOS—SchenkeJ.
/Den H^iag:

J. E. LOS.

Engeland:

L. LOS.

A. LOS—Blom.
Barendrecht:

H. P. L. LOS.
L. LOSBronkhorst
BEP.

ADA.

En Kleinkinderen^
Zwijndrecht, 7 Febr. 1939.
Emmastraat 4.

Geen Bloemen.
De teraardebestelling fcal
D.V. plaats hebben op de
Nieuwe Begraafplaats te
ZAvijndrecht, op Vrijdag 10
Febr. a.s. te 3 uur. Vertrek
van het sterfhuis 2.30 uur.

Voor Uw deelneming, betoond
bij het overlijden van mijn ge
liefden Broeder,

BOUWE CORNELIS KOOIJMAN
betuig ik U mijn oprechten
dank.

A. D. VISSER—KOOIJMAN.
Krimpen a.d. Lek, Februari 1939

Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht, U
kennis te geven, dat plot
seling uit ons midden is
iveggenomen onze geliefde
zorgzame Man, Vader Broe
der en Behuwdbroeder, de
Heer

JAN BOER.

in den ouderdom van 52
jaren.

Uit aller naam,
J. BOER—Nuis.
Rotterdam. S Febr. 1939.
Statensingel 108.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op Zaterdag
11 Febr. a.s. op de Algem.
Begraafplaats Crooswijk.
Vertrek van het sterfhuis
te 1.30 uur.

Hiermede vervul ik den
treurigen plicht U kennis te
geven, dat mij plotseling
ontnomen is mijn beste
onvergetelijke Compagnon
en Vriend, de Heer
JAN BOER.

B. BOTH.
Rotterdam, 8 Febr. 1939.

ER BIEDT ZICH AAN een een
voudige Juffrouw als

HUISHOUDSTER

of Hulp in de Huishouding,
40 jaar, P.G., goed kunnende
naaien en met alle huishoude
lijk Averk bekend. Briev. ond.
No 5518 aan het Bureau van de
Nwe Utr. Crt., Drift 13, Utrecht.

der Vereeniging tot Verspreiding
der Heilige Schrift, op Woensdag
22 Februari a.s.. des namiddags
3.30 uur, Keizersgracht 470, te
AMSTERDAM.

Als griep dreigf
Neemt tijdig

's morgens twee Aflukinpillon
en 's avonds twee Aflukinpillen.
Voorkómen is beter dan genezen.
Eischt den naam .AFLUKIN
op elk pilletie

TUNIS

staat in 't middelpunt dei
belangstelling.

Een interessante beschrij
ving van dit land met zijn
bevolking wordt gegeven in

„Met Dr. Schneller onder
Mohammedanen, Joden
en Christenen".

uit het Duitsch vertaald
door M. Weersma. Een der
christelijke dagbladen zegt
ervan: „Het is alles eenig"
Prijs in linnen band 1.25.
Verkrijgbaar bij den boek
handel of bij de uitgeefstei
N.V. DRUKKERIJ EDECEA
Hoorn Postrekening 32404
Uitvoerig prosp. op aanvragf

Uw Kappen is

A. GALJAARD,

3-OCTOBERSTRAAT 16

Tarief: Heeren knippen 25 cent.
abonn. 5 m. 1,—. Scheren 12^2
et., abonnement (10 m.) 1.—
Kinderen verlaagd tarief. Alle
werkdagen wordt geknipt.
Eau de Cologne, per maatje, 100
gram, 0.75.

ALGEM. LEDENVERGADERING

op DONDERDAG 16 FEBRUARI

1939, des avonds te 8 uur, in

het Schoolgebouw Haagweg 4,
te Leiden.

AGENDA:

1. Opening door den Voorzitter.

2. Rekening en VerantAvoording
1938 door den Penning
meester.

3. Verslag der Commissie voor
het nazien van de Rekening
en VerantAvoording over het
afgelopen jaar.

4. Benoeming van een Com
missie van 3 leden voor het
nazien der Rekening voor
het lopende jaar.

5. Mededeling inzake de Be
groting voor 1940.

6. Rondvraag en sluiting.

HET BESTUUR.

ZEEKENWAGENTJES

INVALIDERIJWIELEN

ZUIDERVAAPT

UTRECHT. K. Elisabethstraat 5

gavan cachet
a a a

aw drakwark

Levering met spoed» met xorg
en eoncurreerend

Rotterdam Goadsche Singel 10S, TeL 22490
Utrecht - Drift 13. TeL 11811

De zonnige zijde van de lange koude wintermaanden
is de echt-Hollandsche, gezellige huiselijkheid.
Verhoogt deze met Droste Verpleegster Cacao -
„Altijd Welkom"; voedzaam, lekker en voordeelig.

ALTIJD WELKOM! MM

ALTIJD WELKOM!

Spaart plaatjes voor het nieuwe album ..Hef Water opT

VLEKKENWATER

voor vuil, vet, smeer
en zooveel meer!

et. per flacon

Varkr. N Bi a gieten

Bonte Parade
brengt „sfeer"

Neem de oorzaak weg.
Uw rheumatische pijn
verdwijnt voor goed.

Rheumatische pijn, spit, jicht, etc. worden
veroorzaakt door onzuiver bloed. De zes
minerale zouten in Kruschen Salts zuiveren
Uw bloed door de verschillende afvoer»
organen krachtig aan te sporen. Kruschen
Salts zal ook U snel en afdoende helpen.

STRALENDE GEZONDHEID VOOR 9 CENT PER DAG

Handelsberichten

((Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar,
Rott. Ver. voor den Termljnhandel ln granen.

Vroegrk. Slotk. Vor. Slot
Maart 88% 88% 88—

Mei 87% 87— 87%

Juli 86% 86— 86%

September 86% 86% 86%

Dagomzet S Febr. 8 contr. van 50.000 kg.
TARWE. (Op termijn). Not. per

Maart

3.60

3.60

Vor. S
3.6C

Juli 4.07% 4.07% 4.07%

September 4.17% 4.17% L 4.20

Dagomzet 8 Febr. 22 contr. van 100.000 kg.

MEEL. Inlandsche tarwebloem f 18 per 100
kg. franco bakkerij Roterdam. Patenten f 0.65
hoogef.

ROTTERDAM 9 FEBRUARI
MAIS op termijn. Vroegkoersen van heden:
Maart 88%, Fel 86%, Juli 86, Sept. 86

KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel).
Amerlk. Loco middling universal 28 m.m. staple
10.20% per kg. (vor. not f0/20%<)

ROUSSELAERE 7 FEBRUARI
CICHOREI (Mededeellng der N.V. Cichorei-
Verkoopkantoor). De makr vertoont hetzelfde
ongeanimeerde beeld, zonler noemenswaardige
zaken. Niet slechts de overgroote voorraden
drukken de prlizen. doch tevens bestaat er van
Tsjechqslowaaksche zijde ruim aanbod van dis
ponibele koopwwaar, hetgeen een verdere af
brokkeling der prijzen doet verwachten.

Marktberichten

AMSTERDAM, 9 Februari. Aardappelen.
Prijzen: Zeeuwsche bintjes f 2.202.40, id. Be
velanders f2.202.40, ld. bL f 3.40—3.60, ld. bon
te f 3.203.40. ld. eigenh. f2.102.25, ld. red star
f33,25. ld. poteds f22.50. Friesche bintjes
f2.20—2.50. ld. borgers f2.202.4-9. ld. red. star
f 33.25, N.H. Bevelanders f 22.10, Anduker bl.
f2.803.10, id. bonte f33.10, duinzand aard
appelen f 3.754. Anna Paul. zandaardappelen
f 3.503.75, Drentsche zandaardapp. f 2.302.60,
alles per h.l. Aanvoer 28.000 kg.

BARSEVELD, 9 Febr. Pluimvee. Prijzen:
oude kippen 5090 ct, Idem per kg 4050 ct;
oude hanen f 0.501.10; jonge hanen 4080 ct;
idem per kg 45—55 ct; N.H. Blauwen per kg 70
75ct; jonge hennen f 0.-80—1.30; duiven, per
paar 30—40 ct; tamme eenden20—50 ct; wilde
eenden (ln jachttijd) 4050 ct; ganzen f 1.75—2
kalkoenen per kg 4560 ct; tamme konijnen
f 0.65—1.30, wilde konijnen 4050 ct. Aanvoer
18700 stuks. Handel redelijk.

Eieren. Prijzen: witte f 3.303.40, gemeng
de f 3.35—3.45, bruine f 3.50—3. 90,eendeieren
f 3.403.60. Aanvoer 875.000 stuks. Handel traag

Vee. Prijzen: zeugen f5070, dr. zeugen f55
80, schrammen f 16—26, blbggen f12—18. al
les per stuk; zware varkens 2223ct, zouters
2223 ct, vette kalveren 2630 ct, alles per
pond;nuchtere kalveren f 47, mestkalveren f i
—7. per stuk. Handel redelijk.

DELFT, 8 Februari. (Coop. Groentenveiling
G.A.) Salade le rt 4.20—5.50 2e Srt 2.1-0
—2.40 per 100 stuks; Stoofsla 36—37 per 100
kg: Uien 5.70—6.10 per 100 kg.

DELFT, 8 Februari. Aangevoerd 8 vettte
varkens. Prijs 48 ct per kg.

DELFT, 9 Februari. Boter f 1.65 per kg.
Aanvoer 1/8 en 1/16 vat, totaal 80 kg. Handel
vlug.

GOUDA, 9 Februari. Vee. Totaal aanvoer
1205 stuks, waarvan: 36slaohtvarkons, vette 23
24 ct per pond, leevend met 2 korting; 427
magere varkens f24—35. 509 biggen f 8—13.
zwaardere f 1316. 2 runderen f 150—225. 221
nuchtere kalveren f 4—6, 1 schaap en 9 bokken
of geiten f 3—6, alles per stuk. Handel redelijk.

Kaas. Aangevoerd 58 pariftten fhet R.M. FriJ
zen: le srt f 25.50—26. 2e srt f 24—25. per 50 kg.
Crisisaftrek 8.2 cent. Handel matig.

Boter. Aangevoerd 120 pond goeboter 0.85
—0.90, wclboter 0.800.85 p pond. Handel vlug.

Eieren. Aangevoerd 1-57.500 eieren. Prijzen:
Kipeieren 3—3.40. -nudeleren 3—3.50 per
100 stuks. Handel matig.

Coöp. ZuidhoU. Eeierveiling: Aangevoerd
112.2000 kipeleren. ErgJzenj 66/68 kg. 8.16, 58/60

kg. 3.25, 60/62 kg 3.25—3.30, 62/68 kg. 8.30—
bruine 58/70 kg. 3.20—4, kleins 3—3.10.

jevoerd 750 eendeneieren, 3.103.35 per
100 stuks.

'n-GKAVEXHAGE, 8 FebruarL (Haagsche
Eiervelllng). Kipeieren f 3.303.80 per 100
stuks. Aanvoer 10.000 stuks.

VOORSCHOTEN, 8 Febr. (Vrije velling)
Eieren per 100 stuks 3.805, konijnen per stuk
0.40—1.10. duiven 0.10—0.14 zoete kaas per
pond 0.260.28, Leidsche kaas 0.20'0.22 per
pond.

GROENTEN» EN FRUITVEILINGEN

HOIÏ5ELERSDIJK, g FebruarL Gi
ling). Andijvie 80—90, boerenkool 1.33—1.40
per bakrf kelen 3.804.10, peterselie 1 .70, sel
derij 12—13 per 100: spruiten 15, uien 5—6,
witlof 2"£4 per kg; prei 5.5012.20 Nero
14.20 per 100 kg.

KATWIJK AAN DEN RIJN, 8 Febr. Groen-
nvelllng. Roode kool 4.30—6. Gele kool
4.GO—5.60, Uien 5—6.75 por 100 kg; Was-
leen 0.90—1.95, Kroten 60—85 ct per kist
an 20 kg; Knolselderij A 10.50—15 idem B
7l'O per 100 stuks; Boerenkool per kist
60—90.

Leiden, 8 Febr. Prtizenr R:ode kool 5.29
GO. sav. kool 5.50—5.70, boerenkool 12—24
pen 2.20—3.30. prei 7.70, kroten 3.50—3.60. ld.
kookt 58, uien 1.406.60 peen 3.408,
spruiten 3—28, andijvie 26—30, Nero 6.80—
9.40, witlof 427. spinazie 3841. per 100
kg. knolselderle 5.2012.70, p. 100 stuks; plee
rselie 19, radijs 3.80, selderie 11.2014.40
;r 109 bos.

I.OOSDIIINEN, B Febr. (Coop. Groentenvei
ling). Kaskomkommers le srt 5362. idem
2e srt 36. Komkommers 3e srt 21. Eieren
4 per 100 stuks: Spinazie f 2.60 per 4 kg:
Kervel 1.60 per 100 bos; Andijvie 72—86 c'
per 4 kg; Boerenkool 0.951.05 per 7 kg.

NAALDWIJK, 8 Februari. Alicante 4148.
witlof 14—25 per kg: dunsel 71—73 per 2 kg;
Nero 17.20—19.10. pre! 4.50—8.70 per 100 kg;
uien 1, B 1.30, C 1.30. spruiten 1.35—3.50 per
bak, peen 21. eieren 3.60—3.9<0 per 100; It.
"ireekpeen ƒ1 per 25 kg; Ital. bloemkool 12
2 per stuk. It sla 1.65—2 per 24 stuks; It.
andijvie 6673 per 4 kg.

BLOEMENVEILINGEN

IIONSELERSDIJK, 8 Febr. Centr. Westl.
loemenveillng. Amerilly 14—24. Spectrum 3-70
-4.40 salmon 2.50—3. rose 3.90—8.30. wit 5.20
—8.10. R. Alwood f 6.70—6.90. calla 2130 per
00; Plumosa 23—56. Sprengerle 21—31, cou-
•onne d-or 20. electra 2021. prins 19

24

1819, Bartigon 2023. vlctoire
18—21. pitte 21—27, Albino 40—46, le Notre
2839 per bos.

Visscherij

DE KUST VISSCHERIJ WEINIG LOONEND

Scheveningen, 9 Febr. De kustvlsschery, wel'
ke na beëindiging van de naringvangst, om
streeks half Januari is aangevangen, heeft tol
nu toe zeer weinig resultaat opgeleverd.

De geringe vangstendekken bij lange na nlel
de kosten, zoodat onder de kustvlssobers wei
nig animo tot uitvaren bestaat

Verleden jaar waren de aanvoeren om dezer
tiid belangrijk grooter en was de kwaliteit ook
beter.

De oorzaak, dat er zoo weinig visch onder de
kust gevangen wordt, wördt gezocht ln d<
ge koude-perlode van dezen winter.

Verwacht wordt, dat einde Februari—hegin
Maart do kustvisscherü weer zal gaan opleven.

OCDDO"P 8 Februari. Pe garnalenvisschers
brachten aan gemiddeld van 40—90 kg. gar
nalen per dag en per vaartuig met bestemming
aan de pelfabrleken.

De witlofwortelen voor de a.s. campagne
worden hier gecontracteerd, kleiwortels tegen
22—23 per 1000 kg.

ROTTERDAM. 9 Febr. Heden kwamen aan
de Vischmarkt 7 motorkustvaartuigen, en
werden van IJmuiden, Den Helder en elders
410 kisten versche visch. 2 kistjes levende pa
ling. 35 kistjes spiering. 95 kistes panharing
20 kistjes kippers en 6 kistjes flacons
Van Noorwegen kwamen 13 kisten sc
en van Denemarken 20 kisten kabeljai
kisten schol.

Prijzen Middel tong 32—40. kleine tong 34
-38 slips tong 15—20. middel tarbot 16—
ot 10—15. middel griet ƒ12-

;t 8...12. groote schol ƒ71

middel schol 10—16, kleine schol 5—10, puf

ichol 24, kabeljauw i 48. gr. schelvisoh
ƒ8—12 middel schelvisch 7—10, kleine schel-
isoh 47, kleine hanen 57, koolvisch
.504. gr. gullen 4—8, kleine gullen 5—7,
vijting 2—6. schar 3—8, bot 3—4, spie-
ing 0.801. kult 715 per mand of kist;
ikke versche paling 0.55, midd. paling 0.30,
er pond; panharing 1.301.50. kippers ƒ1
.20. flacons haring 1.20—1.25, p. kistje.

'1 8.40—9.

del schol 12.40—13.40. kleine schol 5.60—10.90.

1.40—10.70. bot 7. wijting 2.704.44), p.
40 kg. kabeljauw 0.70—1.40 per stuk.

•isch waren hedenochtend aan
rkt de trawlloggers SCH 42 C Lagas

IJMUIDEN, 9 Febr. Heden kwamen aan den
fslag 2 stoomtrawlers en 7 motorloggers.
Besomming trawlers; YM 177, 100 manden,
1630; YM 44, 350 manden, 2620.

Besomming loggers: RO 9 940. KW 48 680,
KW 22 920 KW 130 770. KW 127 f. 1000.
KW 24 1270, SCH 225 1970.

Prijzen: Tarbot 0.840.70. tong 0.72—0.48,
heilbot 0.780.64. per kg.; koolvisch 0.400.07
vlet 65. per stuk; griet 2210. gr. schol
8.9-0—7, midden schol 10.20—9, zetschol 18—
15, kleine schol 19—7.10. bot 6.503.80. schar
105. poontjes 6.305.50 gr. schelvisch 23,
gr. midd. schelv. 19—17.60. kl. midd. schelv.
1815 kl. schelvisch 15.50—9,10. gullen ƒ13
-6.50, kleine gullen 116, wUting 82,
akreel 6.50, per 50 kg.

Scheepvaartberichten

STOOMVAARTLIJNEN

HOLLAND—AMERIKA LIJN

MAASDAM v Rotterdam nr New-Orleans 8 i

v Antwerpen en p 9 vm. Vlissingen
ROTTERDAM v West-Indlë nr New-Orleans
Fort de France te St Pierre en vertr. nr
Thomas

DELFTDIJK 9 (▼.m) Y Vancouver 1 v Londen
te R'dam

LOCHAVON Vancouver n Rott Cristobal
ROTTERDAMSCHE LLOYD

BLITAR (uitreis) 9 vm. 3 u. v Port-Saia
INDRAPOERA (ultr.) 8 (10 vm.) v Suez

STOOMVAART MIJ „NEDERLAND"

TAJANDOEN (uitreis) 9 te Port-Said
TAWALI 8 p Amsterdam n Batavia
KON. HOLLAND9CHQ LLOYD

EEMLAiND 8 nm. 5 u. v Hamburg nr Bremen
SALLAND 8 v Amsterdam n Hamburg

BOLLAND—AFRIKA LIJN

RANDFONTEUN (thursieis) vertr. 10 (vm.)
Antwerpen

BOSCHFONTEIN 8 v Rotterdam te Bremen

HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN

LETO (gechart.) 8 v Rotterdam
(11.30 n.m. in zee).

HALCYON LIJN

VREDENBURGw wordt 11 (nm.) v Narvik

Vlaardlngen verwacht
STAD MAASSLUIS v Narvik nr Vlaardingen

wordt 9 nm. 7 u. te Hoek v. Holl. verwaï
STAD DORDRECHT 8 v La Goulette nr Rotter-

dam/Vlaardingen
STAD ARNHEM 8 v Vlaardlngen n Civita

Genua 6, 180

Vecchla (2.50 sin. ln zee).
STAD HAARLEM Vlaardlngei
m(jl ZZW v Lands End

KUN NED. STOOMBOOT MIJ.

RHEA 8 v Genua te Palermo
STUYVESANT 8 v Barbados n Trinidad
SATURNUS 8 v Amsterdam n Hamburg
ORPHEUS 8 v Amsterdam n Kopenhagen

Internationale Transport-, Cargadoor»
Handelmaatschappij N.V.

Parklaan 42, ROTTERDAM

Alle zee, Rijn- en kanaal-transporten, voor

dam 7 te Havre

NEDERIa. EN VREEMDE SCHEPEN

ATT S. 8 v Rotterdam te Liverpool
ALDERAMIN v R'dam nr Narvik p -8 Brunflb.
AKTJO 4 v Londonderdy nr Wisbech
AMSTELSTROOM Amst. n Plymouth p 7 Wight

Holtenau
ARGO 6 van Goole nr Newburgh
ACTINIA 4 v Glasgow nr Dundri
ALM. ALEXANDRINO 5 v Rott te Pemambuco
ALSToR 8 v Rott te New-castle (N.Z.W.)

ANNA 5 v Rotterdam to Duinkerken
ABEL TASMAN 6 v Plllau n Danzig
BERICEL 8 v Rotterdam te Bordeauz
BARBNDSZ v Neustadt nr Hamb. p 9 Holtenau
BERTHA m, Holtenau n Itzehoe p 6 Brunsb.
BILL S m. Rott n Konlngsb. 7 v Holtenau

Aberdeen te Newburgh (Fife)
BORNRIF 5 v Newlyn te Rye
BAGF, 4 v Rotterdam te Santos
BURDWAN Rott n Otaru 7 v Colombo
CASTOR 7 v Zierlkzee te Londen
OOETA 5 v Antwerpen te Bridgewater
CONTINENT m. Duisb.n Odense -6 y Holtenau
CELEBES m, 6 v Hamburg n

CITY OF LONDON Rott n Belra 7 v Lor. MhriJ.
DA COSTA (m) 8 v Dartmouth te Antw.
DIANA V 5 v Londen te Gr. Yarmouth
DIANA m. -Weissenthurm nr Koningsbergen, 7
Holtenau

DR COLIJN Rott nr Garston p 7 Dover
DUURSWOLD 6 v Treport te Grangemouth
EIBERGEN 9 v Vlaardlngen nr Pepel. (9.40 va
in zee)

EDW BLYDEN 4 v Rotterdam te Freetown
EDINBURGH C. 7 v Kaapstad te Southampton
FIVEL 7 v Fremington te Swansea

an Juan p 8 Flnlsterre
GRIETJE 7 v Shields te Teignmouth'
HENRIETTH 8 v Par nr Glasgow
HENRICA 9 (vm.) v Bordeaux nr Penryn
HOUTMAN 8 v Drogheda nr Llanbedrog
HASEWINT Antw. n p 6 Prawle Point
HEBE NOBEL 6 van Poole n Weymouth
HOLLAND m. Elmshorn n Flensburg 7 V Holt.
HONTESTROOM 8 v Londen n A'dam
HENCA Sklen n p 6 Fornaes
HOKKAI MARU Rott n Japan 5 v Los Angeles
INDIA Hamburg n Japan 7 te Shanghai
JONGE ELISABETH v Jaffa nr Hull p 7
Ouessant

JANTJE 7 v Frankfurt te Londen
JUTLAND 6 v Londen te St Brieue.

KOERT 8 v Rotterdam te Drogheda
KORTENAER 8 v Ttzehoe nr HambUTg
KAMERUN 6 van Rotterdam te Duala
KTELDIEP (m) 9 v R'dam te Londen
LEKHAVEN 8 v Buenos-Avres nr Rosarlo
LIBRA 6 v Auray te Port Talbot
LENA. m. Westonpolnt n Klaipeda 7 v Holten.
LLANGTBBY CASTLE Londen n Belra 7 v E.-
Lnodon

LTBELLE 5 v Nykjoblng (F.) n Lossiemouth
LIANA 27 v -Rotterdam te Porto Ferrajo
LEERSUM v R'dam nr P.osarlo 8 te Pernambu-
MFLTSSA 5 v Lancaster te Stanlow
MONICA t. Hbg. n Konlngsb. 7 v Holtenau
MEEUW 6 v Southampton n Newport
MIN 4 v Rotterdam te Saigon
MAAS 9 v R'dam te Hamburg

MENES Rott n Java 8 te Port Said
MEEUW (m) 10 v Newport te Velsen verw.
NOORD STAD 5 v Par te Rochester
NORD ATLANTIC t., 4 v Rott te Port Arthur
NOTTINGHAM 8 (nm.) v R'dam te Kingslynu
ORANJE 5 v Londen te Kingslynn
OOST VLAANDEREN 5 v Blyth te Strood
OOSTPLEIN 8 v R'dam n Narvik ,(9.30 nm. ln

PRINS MAURITS v R'dam n Jaffa p 8 Ouessant
PINGUÏN 6 v PI mouth te Shoreham
REGEJA 4 v Aberdeen te Peterhead
RIJNSTROOM A'dam n Swansea 7 v Newport
RHEINLAND Rott n Japan 7 v Shanghai
RANSDORP 6 v Gothenburg n Amsterdam
SCHEE 9 (nm.) v Vlaardingen te Rotterdam
SPEI6 SALUTIS 6 van Utrecht te Londen
TON S. 8 v Antwerpen te Havre
THEANO 8 v Belfast nr Fowey
THEA 6 v Skinningrove te Grangemouth
TEXELSTROOM 7 v Amsterdam te E astham
TWEE GEBROEDERS m. Koningsbergen nr

Keulen, pass 6 Brunsbuttel
TUKjO. Shields n Truro p 7 Prawle Point
TEMPO 5 van Par te Rochester
TALLEYRAND Rott n Japan 6 te Marseille
VECHTSTROOM 8 v Hull n A'dam
VADERLAND Bendorf n Koningsbergen p 4

WESTERSCHELDE 7 v Pt Talbot nr Portrleux
WESTLAND 9 v R'dam te Lelth
WINDSOR C., Z.-Afrlka n Southampton 6

WESTERSCHELDE 7 v Cardiff te Port Talbot
WESTLAND 5 v Falmouth n Qulmper
WOLANDA 6 v Selby te Exeter
WINCHESTER CASTLE 1 v Southampton te
Durban

WEST VLAANDEREN 8 (n.ml) v Lnd. te Antw
IJSSEL 8 v Antwerpen te Miami
IJSELHAVEN vertr 9 v R'dam n IJmuiden
ZUID-BEYERLAND 8 v (R'dam n Brunsbuttel
(7.50 nm. in zee)

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF

De sleepboot THAMES op reis van Bermuda
iaar het achterschip van het Noorsche m.t,s.
'aguar, dat op den Atlant. Oceaan ronddrijft,
levond zich 5 Februari (12 uur midd.) op 33
;r. 50 min. N. en 38 gr. 10 min W.

De sleepboot ROODo ZEE sleepende het voo>
iloop bestemde 3. Oroya vtn Dartmouth nsyii
Spezia, bevond zich 4 Febr. (12 midd.) op 46
gr. 38 min. N. en 7 gr. 24 min. W,

De slbt. LAUWERZEE met de tanklichter
Neerland ia van Antwerpen n Havre p 8 (nm)

SCHEEPSBOUW

Op de Eems vond Dinsdag de goed geslaagde
proefvaart plaats van het nieuwe motorschip
Waterweg, gebouwd onder klasse British Coi
Scheepvaartinspectie, groote kusi
werf vande Gebr. van Diepen te
Waterhulzen bil Gronli
kapt. Onstwedder

De afmetingen zijn 38.26 bü*7.03 bt1 2.68 M.
De inhoud bedraagt bruto 197.64 en netto 125.49
pl.m 325 ton be
draagt. Het schip 1.-

last e

i tweeti

r van '200 PK., waarmede het ln bal-
lelheid van 9% mijl behaalde.

TEWATERLATING STOOMSCHIP
JONGE WILLEM

Capell® a. d. IJsel, 8 Februari. Het
rekening van de N.V. Nederlandsche Zeevaart
Compagnie te Rotterdam bij de firma A. Vuyk
alhier in aanbouw zijnde

Zaterdag te water wordt gelaten
llem worden gedoopt.

DE HALCYLON LIJN HEEFT EEN
fïriEKSCH SCHÏPGEKOCST

Rotteerdam. 9 Febr. Naar wij vernemen, het

br. en 4062 t. netto,
land en Wolff Ltd te Belfast gebouwd, verkocht
aan de Haleyon LHn N.V. te Rotterd;

Mount Dlrfys ligt op het oogenblilc aan

han Maurits van Nassau, onder bevel van d<
kapt-lult. ter zeer P. Kronenberg. Is heden
Curagao aangekomen om aldaar de kruiser Ge
derland af te lossen

Hr Ms krulseer Sumatra onder bevel van d<
kapt.-lult. ter zee Chr. H. Brouwer ls heden uit

nambuco aangekomen, gesleept door het

Leersum. Door de reeders is in overwegen
gegeven 3500 tons van de lading stukgoed, als
ede de bunkers te lossen, om zoodoende he
:hip te tippen, teneinde de reserve-schroef t
unnen aanbrengen.

GLUCKAUF. Londen, 9 Febr. '(Reuter)' He
Dultsche ss. Gluckauf" (1915 ton ls aan de
Ingang van de Humber vanmorgen gezonkei
De bemanning ls door een Noorsch va
gered.

KATINA BULGARL Huil, 8 Februari. H«
uitgaande Grleksche s. Katlna Bulgarl is b
t Humber vuurschip in aanvaring gewee£
t het van New-Orleans naar hier bestemd!
Amerikaansche s Meantlcut en dlentengevolj
ken. De geheele bemanning ls aan boor

4567 bruto en 287
in 1912 gebouwd en behoord
aan Goulandris Bros te Piraeus.

MARIA DE LARRRINAGA. N.-York. 8 Feb
Het Eng. s. Maria de Larrinaga dat 24 Jan, J.
van Houston naar Engeland is vertrokkei
seinde heden draadloos, dat het zich op 120
mijl Oost van New-York in zinkenden stas
bevindt en dringend hulp noodlg heeft. Luit
hoofd nummer 1 ls ingeslagen. Het Amerlk,
Scanmail, het Eng. s. Auranla, alsmdede hi
Ned. s. Veendam, dat op reis is van New-Yor
Rotterdam en zich op 200 mijl afstan
bevindt, spoeden zich naar het in nood ver
keerende cchip, om zoo noodlg hulp te blede
New-Yodk. 9 Febr. Naderwordt nog gemel
Het Eng a.s. ..Clintonla" zou slechts 32 mijl vi
het In nood verkeerende schip verwilderd 7
doch kon het wegensde zware zee nfet bereik?
Drie andere sohepen, w.o. het s.s. „Veendam
7snellen ter hulp.doch krttpenop hun vele sein?
geen antwoord. Evenwel wordt gemeld, dat
Hallfax een bericht ls opgevangen, volgens ht
-lk het wateddlchte scho tvan de „Maria l
Larrinaga-", hoewel beschadigd, het kan hor
ïn. en dat de zeer kalmer wordt.
M.T. JAGUAR. Londen. 7 Febr. Het Eng,
Lowther Castle heeft gedapporteerd. dat Ju
rhtersehlp vanhet in tweeën gebroken Nooi
.he •motortankschip Jaguar (meer gtfneld) ror
drijft op 35 gr. 25 m. N.br. en 31 gr. 44 m. V
De Ned. sl.b. Thames en de Duitsehe sl b 1
falke, welke het wrakstuk op sleeptouw zulH
wodden vanavond op de aangegeven P

WATERSTANDEN RIVIEREN

Breisach
Kehl

Mannheim

Mainz

Binden

Canb

Coblenz

Trier

Keulen

Dus8eldorf

Ruhrort

WeseL

Emmerik

Heden Vo.'
Kenlen 37.71 31
Lobith 10.68
Nijmegen 8.28
St Andries 3.01
Arnhem 8.36
Vreeswflk w« 0.76
Westervoort 8.93
Deventer 2.90
Kampen 0J6
Maastricht
Belfeld 41.79
Venlo 11.70
Graveslole 4.94
Lith 0.82

BINNENL. WATERSTANDEN

8 FEBRUARI
Pinnerden—IJsselkop voldoet

IJsselkopArnhem voldoet

ArnhemWtJk b(j Duurstede voldoet

Wijk bU Duurstede—Vreeswijk
Waterhoogte bb Arnhe
IJsselkopDoesburg
Doesburg Zutfen voldoet

voldoet

voldoet1

HOOGWATER NED. ZEEHAVEÏ*

Delfzijl 3.18 15.48

Terschelling 0.30 12.56

Harlingen 1.20 13.40

Den Helder 11.30 28.35

IJmuiden 7.26 19.47

BL v. Holl. 6.34 18.55

Scheveningen 6.37 18.69

Rotterdam 8.26 21.09

HellevoetsL 7.15 15

Willemstad 8"

Bronwersh. 6.

Zierlkzee 6.48 U
Wemeldlna» 7.17 15

Vlissingen 5.26 H

Ternenzen 6.02 li

Hans weert 6,