LAATSTE NIEUWS DINSDAG 31 JANUARI 1939 TWEEDE BLAD PAG 7 Waarschuwing aan de Nederlandsche arbeiders Gaat niet op eigen risico naar Duitschland 's-GRAVENHAGE, 31 Januari. De directeur van den Rijksdienst der Werk loosheidsverzekering en Arbeidsbemid deling waarschuwt de Nederlandsche arbeiders ervoor niet op eigen ri sico naar Duitschland te trekken om werk te zoeken of naar aanleiding van aanvragen of mededeelingen van werk gevers, naar Duitschland te gaan, zon der dat van te voren vaststaat, dat de werkgever vergunning heeft om vreem delingen in dienst te nemen. In elk geval is het niet mogelijk loon- överscho^ten naar Nederland te genden, in dien de plaatsing in Duitschland niet tot stand kwam door bemiddeling van de or?a- 1 nen der Openbare Arbeidsbemiddeling in Nederland, op aanvrage van het Centrale je Orgaan der Openbare Arbeidsbemiddeling ze in Duitschland. n. De verjaardag van Prinses Beatrix Rustige viering te Baarn BAARN. 31 Januari. De eerste verjaardag yan Prinses Beatrix is te Baarn op kalme wijze herdacht. Voor de bevolking uit de omgeving was het een tegenvaller dat de eerste verjaardag van de Prinses niet te Soestdijk werd gevierd. Voor dezen dag is lu, dan ook een klein feestprogramma vastge- 6teld. In Baarn vindt hedenavond een op- voering plaats van het historisch landsspel „De Witt of Oranje", terwijl er voorts een ;n. muzikale rondgang door de gemeente wordt eB gemaakt. De Soester schooljeugd, zal, zoodra de Prinselijke familie weder te Soestdijk terug is. aan Prinses Beatrix een pop aanbieden, voorstellende een Soester boer. Zoowel te lol Baarn als te Soest wapperde al vroeg van i de openbare gebouwen en ook van vele par- ticuliere woningen de vaderlandsche drie- 2q kleur. In de omgeving van het paleis was K, het ditmaal buitengewoon stil. KERKNIEUWS CHR GEREF. KERK Beroepen: Te Werkenaam, E. du Morchie Voorthuizen te Urk. voren had gebmdht, werd de eisdh een geld- boete van f 40 subs. 20 dagen, i Uitspraak conform. od Niet aan het stopteeken voldaan De slager H. v. d. B. uit Noordwijkerhont ir, had van een ambtenaar der crisiswetten een J, stopteeken gekregen. Instede te stoppen was hij rustig doorgefietst. Verdachts voerde eerst tot zijn verdediging aan dat hij geen stopteeken gezien had, maar kwam daarop terug door te zeggen dat hij het stopteeken ig, wel gezien had maar was doorgereden om- 2j dat hij geen rijwielbelastingmerk op zijn LS fiets had. Na deze mededeelingen de<ed ook H de ambtenaar een mededeeling, die de deur I voor verdachte dicht deed. Verdachte zou ongemerkt vet op zijn fiets vervoerd hebben ïk en daarom wilde hij niet stoppen. Nu eischte de ambtenaar wegens het niet opvolgen van een bevel tot stoppen een geldboete van f lb subs. 5 dagen. Uitspraak f 10 subs. 4 dagen. ;li Hardleers dj P. A. V., bakker te; Rijnsburg, had al eens Kt een geldbbete gekregen wegens overtreding rij. der leerplichtwet maar volgens de ambfena- hi| ren stoort hij zich nergens aan en houdt zijn kind toch maar weer van school thuis. ie[ IV eisch en uitspraak werden thans een ijt geldboete van f 10 subs. 6 dagen. Verkeersovertredingen C. H. H., caféhouder te Oegstgeest, had habij het Haagschet Schouw te Voorschoten etl ten eerste links gereden in de bocht en ten tweede met zijn auto geen voorrang verleend 2T> waardoor een andere automobilist gedwon- gen werd om op het rijwielpad te gaan rij- 'ni- den. iaI Eisch f 30 subs. 15 dagen. Uitspraak f 15 ^3 subs. 5 dagen. >cC A. P. v. d. G. te Leiden had met zijn auto onbehoorlijk gereden nabij de Morsohpoort te Leiden, door terwijl de weg glad was met ?s groote snelheid langs deze poort te rijden. ip' Een wielrijder kon nog juist door vlug op e,j zij te springen het veeige lijf bergen. Eisch en uitspraak f 15 subs. 5 dagen. ui1 H. D., chauffeair te Leiden, had met zijn !nÊ bakfiets een melkwagen omver gereden, waardoor het edele vocht op de keien terecht Was gekomen. I Eisch f 6 subs. 3 dagen. Üitspraak f 5 subs. 5 dagen. d'j M. A. W., landarbeider te Noordwijk, was in een luxe auto gaan rijden zonder dat hij ra1 een rijbewijs had. Eisch en uitspraak f 5 subs. 2 dagen. Inaezonden Stuk''®'- (Buiten verantwoordelijkheid der redactie) OVERWEG RIJNSBURGERWEG Geachte Redactie, Vele. zoo niet aille Leidsche weggebruikers zullen met belangstelling de werkzaamhe den volgen welke o.a. plaats hebben aan den Rijnsburgerweg en in het bdj®onder aan het gedeelte tusschen de beruchte spoor wegafsluiting. Is het mogelijk, middels Uw Orgaan, de aandacht der betrokken instanties op het volgende te vestigen, n.l. om na afloop der rioleeringswerkzaamheden tusschen bedoel de afsluitingen een voetpad te doen aanleg gen en het thans bestaande trottoir te ver anderen in een rijwielpad en zoodoende het trechtervormig weggedeelte aldaar weg te nemen. Hierna zal het wegverkeer een eenigszins normaler aanzien krijgen, de ver keersveiligheid in hooge mate worden bevor derd en de doorlatingsmoge 1 ijkheid belang rijk worden 'vergroot. De vrij geringe kosten voor aanleg van een voetpad en twee voetgaogersafsluitin- pen zullen dn afwachting van de gedroomde tunnel wel gerechtvaardigd zijn. Bij een tolheffing van 1 ct per voetganger zal de opbrengst binnen een maand de kos ten ruim dekken. Het bestuur- H. G. TEWATERLATING VAN DE O 20 SCHIEDAM, 31 Jan. Hedenmiddag om 12 uur is omder zeer groote belangstelling te water gelaten de onderzeeboot O 20, die bij de werf Wilton Fijenoord te Schiedam is gebonwd. De O 20 is een van de twee onder zeebooten, die bij deze werf voor de Neder landsche Marine zijn op stapel gezet In September 1937 werd de O 19 op de werf Wilton Fijenoord gebouwd en te water gelaten. Dczo boot is thans in proefvaart. De O 20 is de tweede van het tweetal Deze boot heeft een lengte van 81 meter en een diepgang van 3.80 meter. Er kunnen veertig mijnen worden meegevoerd, in z.g. buns van twee mijnen, waarvan een tiental aan elke zijde van het 6chip zijn geplaatst. De onder zeeër heeft vier boegbuizen, twee hekbuizen, en twee dekhuizen, die dienen voor het lan- ceeren van torpedo's ter grootte van 45 cM. tot 53 cM. De boot heeft voorts aan boord twee mitrailleurs van 40 m.M. en een kanon van 8.8 cM. De diepgang van de O 20 is 100 meter en de snelheid boven water 20 mijl en onaer water 10 mijl. De onderzeeër wordt boven water voortgedreven door twee moto ren van 2500 P.K. en en onder zee door twee electrische motoren. De bemanning bestaat in totaal uit 38 man, waarbij alle manschap pen zijn inbegrepen. De waterverplaatsing boven water is 1000 ton en onder water 1500 ton. Precies om een minuut over twaalf heeft Mevr. Barones van Lynden Baud van Den Haag, echtgenoote van Baron van Lyn den, chef van den Torpedodienst van de Ned. Marine te Den Haag de tewaterlating verricht, die in alle opzichten zeer vlot ver liep. Deze tewaterlating werd bijgewoond o.m door den heer H. de Groot, majoor b. d. oer Infanterie Kon. Ned. Ind. Leger; H. F. J. M. A. v o n F r y t a g D r a b b e, inspecteur corps Mariniers te Rotterdam; F. Lugt, commandant afdeeling Mariniers Rotterdam; Ir. K. de Munter, departement van De fensie; E. J. Kools, luitenant-kolonel b. d.; P. J. F e t e r i s, kapitein ter zee en F. S. Baron van Randwijck luit ter zee 1ste klasse; Ir K. de Kat, vertegenwoordiger van het departement van Defensie; J. J. K. K. B e n n i k let. ter zee 1ste klasse; Mr Dr F. L. J. v a n H a a r e n, burgemeester van Schiedam; D. J. Baron van Lynden, kapitein ter zee tit., ohef van het bureau Torpedo en Mijnenmtaeriaal aan het Dep. van Defensie; J. C. Pappeldam, Officier M.S.D. Ie kl.; W. F. Pot, chef Bureau Elcc- trisch, Dep. van Defensie; A. Vos, vice-admi- raal hoofd afdeeling Dep. van Defensie en K. van Donge, luit ter zee le kl., de drie Girecteuren van Wilton Fijenoord, talrijke officieren geplaatst bij den afbouw; luit. ter zee 2e kl. P. G. J. S n i p p e, Luit ter zee 2e kl. J. H. Geys en luit ter zee 3e kl. J. Su er mondt, O. M. S. D. le kl., J. Maats en O.M.S.D.. le kl. A. A. L o o y e n. Het muziekkorps „Harmonie" van de werf Wilton verleende muzikale medewerking. Na afloop van de zeer vlotte tewaterlating verenigden zich de genoodigden in de kof fiekamer van de firma Wilton-Fijenoord, waar allereerst het woord werd gevoerd door een der directeuren van de werf de hoer J. H. H. Verloop, die het goed ver loop van de tewaterlating schetste en zijn blijdschap erover uitsprak dat de Neder landsche Marine nu reeds gedurende 100 jaar bij de wierf Wilton-Fijenoord verschil lende schepen heeft laten bouwen. Spr. hoopt, dat bij den voortduur het aangename contact dat tusschen de werf Wilton-Fijen oord en de Nederlandsche Marine bestaat, moge worden bestendigd. De chef van het Bureau Torpedo en Mij- nenmaterieel Departement van Defensie, D. J. Baron van Lynden, voerde hierna het woord. Spr. bracht dank aan de directie van Fijenoord voor de aangename wijze, waarop is samengewerkt en sprak er zijn blijdschap over uit, dat ook deze torpedoboot op zulk een vlotte wijze is te water gelaten. Weder zijds hoopt spr. dat de band tusschen de Ne derlandsche Marine en Wilton in de toe komst moge worden bestendigd. Hierna werd nog het woord gevoerd door Mr. Dr. van Haaren, burgemeester van Schte''~~i. die herinnerde aan de merk- wa- dag. nl. de 31 Januari al verjaar dag 'rinses Beatrix en de vreugde, die een geleden in Nederland algemeen was bet t pische feit, dat nu op den ver- jaardag van Beatrix deze torpedoboot te' wa ter is gelatein. Spr. hoopt, dat deze torpedo- boot goede diensten mag bewijzen aan de Nederlandsche Defensie, maar dart het toch nimmer tot ernst moge komen. Voorts ver blijdt spr. zich over het feit, dat de werf Wilton-Fijenoord, die te Schiedam is geves tigd, reeds gedurende honderd jaar de roem van Schiedam als scheepsbouwmaatschappij naar alle oorden der wereld heeft gedragen. Met de beste wenschen zoowel voor de Ne derlandsche Marine als voor de werf Wilton stelde spr. een heildronk (Ongecorrigeerd). SCHIPPER VAN DE SCH 102 STRENG GESTRAFT Schorsing van 3% maand wegens slordige navigatie AMSTERDAM. SI Januari. Vanmorgen neeft de Raad voor de Scheepvaart uit spraak gedaan in zake de stranding van den later in October jl. nabij de Schevening- sche haven verongelukten motorlogger Maar ten SCH 102 onder de Deensche kust bij Esbjerg op 22 Mei van het vorige jaar. In verhand met deze stranding had de inspecteur-generaal tegen den schipper van dit vaartuig dezelfde als bij het scheeps drama voor de Scheveningsche haven in October een klacht ingediend wegens het feit, dat hij de wacht aan dek had overge laten aan minder dan twee man. voorts van wege het feit dat van het ongeval in het scheepsjournaal geen aanteekening was ge houden en tenslotte, omdat bij binnenkomst van Scheveningen de scheepvaartinspectie onkundig was gelaten. De raad heeft den betrokken schipper voor deze overtredingen streng gestraft. Reeds eenige malen zoo wordt in de uitspraak opgemerkt heeft de Raad zich met de tekortkomingen van dezen schipper moeten bezighouden. Een strenge straf acht de Raad op haar plaats. Hij straft hem mitsdien wat de stranding betreft, door hem de bevoegd heid tp ontnemen om als kapitein te va ren op een schip, als bedoeld bij artikel 2 der Schepenwet, voor dep tijd van drie maanden on wat betreft, door hem deze hevoegtfijj^cl Ontnemen ivoor den tyjd van veertien dagen. Bezwaren der melkveehouders De Zuid-Hollandsche Bond van Melkveehouders bijeen De Zuid-Hollandsche Bond van Melkvee houders kwam in Huize Marcel te Rotter dam in algemeene ledenvergadering bijeen. De voorzitter, de heer A. N. Vaandra ger opende de vergadering met er op te wijzen, dat het ongeveer een jaar geleden is, dat de Consumptie Melk Centrale in werking trad. De ervaring is niet zoo pret tig. We werden versetrikit in allerlei bepa lingen en verordeningen en onze bestaans- mogelijkherd werd nog slechter. Doch daar zal, zoo merkte spr. op, straks wel uitvoerig over gehandeld worden. Hierna werd de rekening 1938 en de be grooting 1959 behandeld. De rekening sloot met een eindcijefr van f 12.047.g8 met een saldo van f 1.522.83. Dc balans wees aan een bezitting van f 27.371.04. De begrooting sloot in eindcijfer met f8.772.83 Zonder bespreking werd het verslag van den penningmeester goedgekeurd. Uit de gehouden stemming bleek dat de voorzitter met zoo goed als algemeene stem men herkozen was. Hij neemt deze herbe noeming aan. Voorgesteld werd de contributie met vijf cent per koe te verlagen (applaus). Deze verlaging is mede mogelijk dorr een goede toevloed van leden. Dit is een verheugend verschijnsel merkt dc voorzitter op. Dit staat in nauw verband met de teleurstellende han delingen van de Consumpteiemelkcentralc, we behoeven echter niet te wanhopen aan beterschap. Het eerste jaar liep het wat si roef, wat niet te verwonderen is. Het be stuur van de C.M.C heeft medegedeeld, dat ze zich wat de berekening aangaat heeft vergist en de zuivelwaarde te hoog heeft gesteld 't Zal nu wel beter loopen. zoodat we nu een creditsaldo op onze rekening zul len krijgen. Met de A.V.M. was het moeilijk een regeling te treffen; deze schuift het nog op de lange baan. Als het niet vlot loopt moeten maatregelen getroffen worden, zoodat we overleggen moeten de relatie met de A.V.M. te verbreken. Wij bedanken er voor het kind van de rekening te worden. Wij hebben de melk van 12.000 producenten. Dit bctcckent een macht, waarmee de AVM rekening dient te houden. Het is treurig, dat ons nog steeds tekort gedaan wordt Het bestuur van C.M.C. had geen prettige taas, doch verwijten zijn niet op zijn plaats. Het heeft zijn best gedaan, doch de resul taten waren helaas, teleurstellend. We hebben echter op beter. De ordening moet beter resultaten kunnen geven. De heer J. Langerak krijgt het woord, om zijn houding in den kring Dordt te ver dedigen. Hij deelt mede, dat hij alles deed. wat voor de boeren goed was en geeft een relaas van wat er ls gedaan. Dat hij ver raad pleegde aan de hoerenzaak, wijst hij beslist af. De Voorzitter zegt. dat inderdaad de heer Langerak dit verwijt niet heeft ver diend. Integendeel, hij deed, wat hij kon doen. Ook de heer C. Arkenbout verdedigt het optreden van den heer Langerak. Van verraad is geen sprake. Wij moeten ons niet afscheiden, doch één blijven. Ons leden tal moet nog grooter worden. De heer Vet deelt mede, dat de houding ten opzichte van den heer Langeraik wel ge wijzigd is, daar hij toch weer met alge meene stemmen tot hoofdbestuurslid is ge kozen. Hij is nog de geziene persoon in dien kring. De heer Slings te Zuidland, vraagt na mens zijn afdeeling o.m. een economisch melk vervoer met eigen rijders. Ook wil hij aandringen op betere prijzen. Door den heer De L ij s t e r wordt ge wezen op de dwang van de C.M.C. betref fende de t.b.c.-bestrijding, die voor de boeren een strop zal worden. Hij acht de taxe van 1936 boter voor de boeren. De_ Voorzitter beaamt, dat de t.bc.- bestrijding in de papieren loopt, doch er moe ernst met deze zaak gemaakt worden. De taxe (winterlovering) wordt toegelicht door den directeur der C.M.C den heer Kortleve. De toestand '36—'37 zou on billijkheden scheppen. De zaak blijft echter moeilijk. De Voorzitter zegt, dat de toestand van dezen winter geen basis voor de toe komst mag zijn. Dat zou te zwaar worden. De toestand '36—'37 lijkt hem beter als basis te nemen voor de wintertoeslagrege- ling. Men tracht echter de taxeregeling weg te werken, wat ook wel goed is. Het rekening-courantstelsel bevredigt nog lang niet, merkt de heer Arkenbout op. Ons recht kunnen we nog niet krijgen, waar zit dat vast? Deze zaak moet in orde komen. De voorzitter zegt, dat de relaties met de A.V.M. moet verbroken worden als alles wat onze verlangens aangaat niet in kannen en kruiken komt. De steeds weer verhoogde heffingen op de granen vinden bezwaar bij den heer K e i- zer, daar de melkveehouders op hooge koeten komen, zonder compensatie er voor te krijgen. Door den heer Huysmaii3 wordt dit nog onderstreept. De directeur van de GM.C., de heer Kort- le v e, had wel eens den indruk dat men den strijd begeerde om den strijd. Spr. ziet nu in, dat we voor onze iholangen opkomen. Do C.M.C. is van den nood der veehouders over tuigd en dit blijft de drijfveer bij ons optre den. We hebben zwaarder eiscihen gesteld aan het product, doch streven ook naar hoo- ger prijzen. De bereidheid een goed product te leveren is er. Wij hebben eohter niet de gelegenhend den prijs te bepalen, daar deze vast ligt in de zuivelwaarde. De vooruitzich ten zijn niet gunstig. De moeilijkheden zijn dus groot. Er moet een weg gevonden wor den om een loonenden prijs te krijgen. Er is gestreefd naar een hoogere zuivelwaarde. Onze eisohen in deze worden erkend, doch tot :een besluit is men nog niet kunnen ko men. Er zal wel aan worden voldaan, meent spr. Ook de A.V.M. heeft geen bezwaar tegen onze berekening van de zuivelwaarde. Als alles loopt zoo wij het ons denken, zal er een saldo komen van 10 ent. Wij moe ten eendrachtig zijn en hij de CM.C. blijven. Hierna sluit de voorzitter de druk bezochte vergadering. (Ongecorrigeerd). U itreis: ZILVERREIGER Maandag te Batavia Bandoeng. BUIZERD Maandag te Rangoon. VALK Maandag te Basrah. WIELEWAAL Dinsdag 7.05 v.m. van fi sterdam n Batavia. Thuisreis: EMOF, Maandag te Athene. OEHQE Maandag te Jod.' GIER van B Algemeen weerbericht Het gebied van hoogen luchtdruk tus schen IJsland en Schotland verplaatste zich iets naar het Noorden cn nam wat in beteekenis af. Ook de uitlooper, welke gis teren tot over den Balkan reikte, trok zich iets terug en reikt nu ongeveer tot Weenen In dit hoogedrukgebied heerscht rustig weer, met voor zoover betreft het vaste land van West-Europa meest licht be wolkte lucht. Over de Poolzee bij Spitsber gen ligt een diepe depressie, welke haar in vloed over geheel Scandinavië doet gevoe len. De bewolking is hier zwaar, met plaat selijk regen of sneeuw. Het waait er matig tot krachtig uit het Westen. Het restant van de depressie over dc golf van Biscavo heeft zich opgevuld, over Zuid-Italië ligt nog een lagedrukgebied, hetgeen echter niet veel meer beteekent. Ook in Frankrijk is de lucht nu opgeklaard en de wind tot matig of zwak a genomen, alleen in Bretagn-1 en op het Zuiden van de Britsclie eilanden waait nog een krachtige Zuidoostelijke wind. Op den geheelen Atlantischen Oceaan afgezien van den hoogen druk tusschen IJsland en den Noorsche kust is de luchtdruk laag, met verschillende depres siekernen, welke echter voorloopig nog geen invloed op het weer in onze omgeving zullen uitoefenen. Het vorstgebied breiddo zich wel wat uit, doch de vorst werd nipt strenger. Nergens in West-Europa komt meer dan lichte vorst voor. Op de Britscho eilanden is de temperatuur nergens onder het vriespunt. In Scandinavië is de vorst licht tot matig, de temperatuur is hier nog boven normaal. ONDERSCHEIDING Toegekend is de gouden eere-medaille, verbonden aan de orde van Oranje Nassau aan J. Menger, hoofdcommies der directe belastingen, invoerrechten en accijnzen te Utrecht TECHNISCHE HOOGESCHOOL TE DELFT Jt: E. W. van Heuven. Hoorn: J. J. H. Jan- i ManenschUn. Dordrecht; S. T. Stap, Wouds- i en J. J. M. Taudin Chabot Botterdam en f 100: werkyai w. f12f Handelsberichten ROTTERDAM 30 JANUARI MAIS (Op termön.) Noteering per 2000 kg (Medegedeeld door A_ Makkreel. Makelaar. Rott. Ver. voor den Termijnhandel ln granen. 96% 95% 96% 92— Juli 92% 91% 91% September 92% 91% Dagomzet 30 Jan. 7 contr. van 50.000 kg. TARWE. (Op termün). Not. per 100 kg Vroegk Slotk. Vor. Slot Januari vervallen 3.82% Maart 3.87% 3.85 L 8.90 Mei 4.12% 4.07% L 4.15 Juli 4.27% 4.22% 4.27% September 4.32% 4.30 Dagomzet 3o Jan. 23 contr. van 100.000 kg. MEEL. Inlandsche tarwebloem f 13.05 per 100 kg franco bakkers Rotterdam. Fatenten f <1.65 KUNSTMESTSTOFFEN (Bericht van de Com missie van Noteering uit de V.K.V.) THOMASMEEL vast. Franco voor den wal grootscheepsch vaarwater. Groningen/Friesland ofparitelt Febr. f 0.148. Jlselhavens of pariteit Febr. f 0.143, Zuidelijke havens op pariteit Febi f 0.143 SUPERFOSFAAT 14 pet. prllshoudend. In fa- briekszakken. Boordvrij fabriek omg. Rotter dam voorjaar f 1.65, ld. ld Sas van Gent voor jaar ƒ1.65. 1. ld. Veghel voorjaar ƒ1.65. ld. ld 1.675, ld. ld Groninger jaar f1.80 lg. Super noteert f170— 1.75 frs pet. plaj reductie Tilng. Toeslai Nederland, al 17 STIKSTOFMESTSTOFFEN vrö diverse opslagplaatsen. Zwavelzure ammo niak 20% pet. gew.zakken Febr. f5 40. Kalk- salpeter 15% pet. pap. zakken Febr. f 5-70. kslkammonsalpeter 20^ pet gew. zakken Febr. f 6 05. Chlllsalpeter 15% pet. orlg. zakken Febr 6.30, kalkstiksto'f 20 pet. orig. zakken Febr. 6.39 KALIZOUTEN offlcieele prijzen. Stemming prijshoudend, franco vor den wal. bij van minstens 250 tons. Kalnlet 14 pet., los ge stort voorjaar f 1.70. knllzoift 20 pet. los ge stort voorjaar ƒ2 1. kallzout 40 pet., los ge stort voorjaar f4.35, patentkall 26 pet. gezakt f5.05 KATOEN. (Vereen, voor den Katoei Amerlk Loco middling universal 2* m f 0.20% per kg. (vor. ont f0.20%) Marktberichten AMERSFOORT, 30 Januari Kaas. Aange- oerd werden 15 wagens, bevattende 3750 kg Handsi matig Priis 21—26 i EGRA Jan. Ka 35 partü<en met rijlcsmerk. totaal 3826 wegende 34.425 kg. Prils met rilksmerk. le srt f 26—27. 2e srt met rüksmerk f 24—25. Alles d. 50 kg. Handel matig. EDE. SO Jan. Eieren en BIggenmarkt. Aan gevoerd 130.000 eieren en 80 biggen. Prllzen' Eieren 3.70—3.85 extra groot 4 per 100 st; Biggen 1017 per stuk. Coop. Elervelllng Klppeneloren 3.66—3.96, Krleleleren 1.40. Eendeneieren 3—3.6-0, Kal koeneleren 6.20. Ganzeneieren 6 per 100 stuks Aangevoerd 660.000 eieren. PVRMEREND, 31 J ..Vee. Aanvoer en prij zen. Totaal aangevoerd 391 runderen: 180 vette koeien. 60—70 ct.. per kg.: 107 geldekoelen f 115—175, 85 melkkoeien f 180—260 per stuk; 22 stieren 46—52 ct per kg: 10 paarden f60146 per stuk. 19 vette kalveren f0 70—1 per kg. handel matig; 506 nuchtere kalveren, voor de slacht f7—12. handel vlug; 40 graskalveren, voor de fok f60—70 handel matig: 247 vette varkens, voor de slacht 45—47 per kg.: 79 ma gere varkens f20—26. 329 biggen f 9—27. 933 schapen f19—23. 19 okken f 3—10, alle per stuk. handel matig. Pluimvee. Aanvoeren prlizen: 3800 stuks oude kippen en hanen. 42%Rf> ct per kg.; nen f0.301.60 per stuk: 6Ó0 eenden 2060 ets alzonderlngspriizen 50—55 ct per kg); konn- per stuk: duiven 40 ct. per paan: 6200 N.-H blauw e 67%—72% ct. perkg. Boter. Aangevoerd 188 kg. Prijs; f 1.52—1.59 Per kg. f 3 40. per 100 stuks. Coöp. Centrale Elervelllng Purmerend -3.A 85000 eendeleren f 3 55— 166 paard* Jan. Aangevord totaal 4194 veulens. 878 magere n. 48 vette kalv en ofgeiten. 1 zuiglam. Izon; vett koeien le k kw. 3848 ct.. vette obl 3e kw. 3848 ct: stieren ie k' 2e kw. 60 2e kw. 66 ct 3o kw. <w. fl.10. 2e kw. fl. 3e kw. 65—75 ct; gra eren 3e kw. 40—50 ct schapen le kw. Ie k ichtks 35 c 42 ichtei lachtpaarden le kw. 52 2e kw. SOot. 3e k "e kw. 42 ct le kw. f23 le kw. f 19 slachtknlve- vjswVu; At*?. Se kw. 32 ct.. alles 2e kw. f20. 3e lew. f18. lai 2e kw. f 16. 3e kw. f13: nuchtere alachtkalv, :n lekw. f8.50. 2e lew. f7 3o kw. f5; nuchter rokkalveren le kw.f33, 2o kW- f19. 3e kw 116; Blachtpaardrnr lekWi f saft je. kjy, H8J>é 3$ 60, f 185. 3e kw. f110; stieren le kw. f 275. 2ekw i 205. 3e kw. f145. kalfkoeien le kw. f 295, 2e kw. f 230. 3e kw. f 160: emlkkoelen ie kw. f 290 2e kw. f220, 3e kw. f160; varekoeien 11 kw. f 20-0. 2e kw. f160, 3e kw. -140; vaarzen le kw f 175 2e kw. f155. 3e kw. f115: pinken le. kw f145, 2e kw. f115, 3e kw. f95; le - -- - er. handel matig, prj jiderd ln prijs. CERES Chill n STUYVESANT Madeira ODYSSEUS Amsterdam n Bordeaux p 29 Be Head VULCANU3 Rott n Algiers p 29 Dungener IRENE Rotterdam n Pasajes p 29 Dungi GANYMEDES Rott n Tunis p 29 Dungen. BREDA Amst n Chill p 28 Dungeness NEREUS 30 v Amst- .CR.» TES P. ibados Havre. 31 (4 nm.) ORANJE NASSAU B Madeira C OF MANDALAY Jap Singapore AENEAS J veek, handel tamelijk, prjjzen van gister waren roed te handhaven. Aanvoer van nuchtere fok- en slachtkalveren -uimer, handel sleepend, niet geheel prUshou- lf- en melkkoeien grooter ter markt, nan- lauw, vooral niet hooger In prijs. •ekoeien aanvoer als vorige week, handel mveranrde prijzen. melUk. handel noeite te handha' ief. prijzen okken en gi del vlot, let grnsknlveren. 4 biggen 31 Jan. Eieren. (Rott Vel ling). Aanvoer 150.00) stuks. Prijzen: klpeiercn ÏROS7TEN E?J VEILINGEN KATWIJK AAN DEN niJN, 30 Jan. Groen- tenvelllng. Roode kool 46. Gele kool 5 6.20, Uien 6—7.75 per 1-00 kg; Waspeen 1— 1.95. Kroten 0.50—0.65 per kist vaen 20 kg; Knolselderij A 9—12.20, idem B 6—8.10 per kist ban 20 kg. LEIDEN. 30 Jan. Groenten-, Fruit- en Bloe menveiling-vereen. ..Leiden) en Omstr." Prijzen: roode kool f6.40—7.70. savoye kool f 6.20—7 10. boerenkool f827. rapen f4.80. prei f 10 80 13.40. groten f 1,30—7.71. Idem gek. f38 uien f 1.20—8. peen f 3.708.80. spruiten f527. Nero f 14.1017.30, witlof f4—26. alles per 100 kg.: knolselderie f 2 30—11.10 per 100 stuks; lie f12—17. selderie f 11.70—12 per 100 bos. SDUr.YEN, Gro) ringen 80—140. Azalea UV0—240. —90. Mahonla 10—17. Prunus triloba 70—105 Forsvthia 110—200. Cyclamen 6, alles per bos Rhododendron In pot 41. Visscherij DEOMZET OP DEN DEN RIJKSVISCHAFSLAG TE IJMUIDEN IJMUIDEN 31 Jan. De omzet van den ver- Isch op den Rijksvlschafslag VERKOCHT DEFECTE MOTOR 0 Jan. De Vrijdag van hier trokken motorlogger Wilhelm 1 hier gisteren met defecten i Held- kistjes levende paling. 18 kistjes ger. sprot, 45 kistjes spiering, 28 kistjes panharing. Deprüzen waren: groote tong f 3236. middel tong f 3538. middeltarbot f18—26. kleine tar bot f10—15, kleine griet f 8—16. groot) ichol hol f 1015 kleine schol f 69, puf schol f 46, kabeljauw f 712, gr. schelvisch f710, middel schelvlsch f.58, kl. schelvisch f 57. koolvisch f 34. groote gul len f 6—9. kleine gullen f 4—6. wijting f 3—6. spiering f 1—1.50 kuit f 12—16. alles per kist; middel paling 3540 ct per pond: panharing ger. sprot 70—" SCHEVENINGEN, 31 Jai er geen aanvoer van versche vlsch uit zee. Vertrokken te rtrawlvlsscherü SCH 89. rch. den Duik IJMUIDEN, 31 Januari. Heden kwamen aa den afslag 7 stoomtrawlers en 1 Deensche kott> Besomming trawlers: IJM 83 (150 mander f2180. IJM 135 (15o m.) f 1850. IJM 78 (545 cn f2770. IJM 37 (715 m.) f 4090. IJM 114 (110 m.) 1800. JJM 50 (135 ijl) ƒ1610. KW 103 (110 m.) 1460. Besomming kotter E 26 f1320 Prtjzen: tarbobt f 1.06—0.88. tong 82—1 heilbobt 90—72 ct. alles per kg.; griet f 28—11. gr. schol f 8—7.20. mldd. schol f 10.10—8.G0. schol f 15 50—14. kl. schol f 17.50—6.90, bot f 7.50 schar f 11 50—5.50, poontjes f 6—5.50, gr. viCEh f 10.60—8. gr. mldd. ld. f 10.50—9.60. kl ld. id. f 10.10—8.80. kl ld. f 9.70—7.10. gullen f8- 5.50. kl. id. 1 8 10—410, wilting f 6 50—2.20. all) 50 kg.: vleet f 1.75. leng f 1.20—0.70. Scheepvaartberichten STOOMVAARTLIJNEN HOLLAND—AMERIKA LIJN BLOMMERSDIJK 31 (n m) v Norfolk te Rott NARENTA 31 v Vancouver 1. v. Londen te R-dam DELFTDIJK v Vancouver nr Rotterdam 30 nm. v Liverpool NOORDAM v Rotterdam nr Philadelphia 30 vm. te New-York LEERDAM Rott n N.-Orleans 29, 50 mijl O Y Niton DAMSTERDIJK Rott n Vancouver 29 450 mij) WZW. v Lands End GAROET (uitreis) 31 FALEMBANG (thuisr.) p 30 vm. 9 u. Perlm TOSARI (uitreis) 30 nm. 6 u. v SCuez AMELAND wordt 1 vm. 3 u. v Pepel te Rotter dam verwacht BUITENZORG (ultr.) 31 vm. 10 u. te Antwerpen BLITAR (ultr.) p 30 Finlsterre INDRAPOERA (ultr.) 30 (nm.) v Llsaaboa BALOERAN 31 (vm.) v Batavia te R'dam vertr 15 Febr. n Batavia STOOMVA ART NI. .NEDERLAND' TARAKAN (thuisreis) 30 v Port-Sald POELAU TET.TO (uitreis) 30 te Genua TAJANDOEN 30 v insterdam n Batavia l-A res (3.10 v.m In SALLAKD (thuisreis) 1 Febr. nm. 7 u. te IJmui- RANDFONTEIN (th) 31 v Marseille BOSCHFOXTEIN (th) 31 te Southampton JAGERSFONTEIN 29 v Rotterdam te Belra ::yon lijn STAD VLAARDINGEN 30 v Vlaardlngen te Nar- 31 nr R'dam/Vlaardlngen e Salta Caballo, ned KTOOMnOOT mij. ACHILLES 31 v Stamboul te Amsterdam ALKMAAR 29 v Palta nr Balbao AMOR 27 v New-York nr Port au Prince FAUNA 30 v Spezla te Livorno ORPHEUS v Danzig nr Amsterdam P 80 nm. T TIBERIUS 30 v Thessalonlka te Klnvuwf BAARN 30 v Cristobal nr Curacao TRITON 30 v Hamburg te Amsterdam FLUTO so V stettln te Amsterdam TITNUS 30 y Ca^dla- i p 29 Azorer n W.-lndi6 >rd .m 30 i irbados Z v Lands End Rott via Londen 28, 260 t NEDERLANDSCH EN VREEMDE SCHEPEL ALMKERK (thuisreis) 31 te Antwerpen. ALGORAB 30 v Rotterdam te Pepel ALK 27 van Rye naar Newhaven ANTWERPEN Antw. n Dublin 27 v Balbeattio ACTINIA Stavangernr Plymouth pais 28 frawle Koi Fur p 27 1 - Huil n kerke», te Rott. ;n 30 v Rlo Polni ATT S ALSTER 27 v Rotterdam te Adelaide ABEL TASMAN 28 v Andei ALJA 3-0 v Rotterda te Dai BRITSUM 30 v Buenos-Ayn BASSA 26 v Rotterdam te BLACK EAGLE 38 v Rotterdam te New-York BLACK TERN 27 v Rotterdam te Baltimore BORNEO p 29 St. Abb s Hd. om de Noord COETA 29 v Le Legue te Antwerpen O. OF LINCOLN Rott n Maurit. 28 v L. Talmas CRESCENDO 28 v Portsmouthte Shoreham CARIBTA tn. Neuwled n Plllai CASTOR m. 28 v Chichester DE RUYTER (m) 31 (n m v S DELFSHAVEN v Rosarlo nr A de Janeiro nr Victoria DELFSHAVEN v Roario n Antw. 27 v Santos DIANA V. PI mouth n Londen p 29 Dover DESPATCH 28 v Londen te Mlddlesbro DA COSTA Blyth n Dartmouth n 28 Dungenesj ELAND Rott n Lubeck p 30 Holtenau EXPORT 29 v Delfzijl te Londen ETON 28 v Frederikssund te Grimsby FLYING WELSHMAN 31 v Antw. n Barrow FRIESLAND 29 v Kopenhagen op de Tyne EFFINGHAM 27 v Roterdam te Galveston FRTSIA t. 28 van Paulllac te Havre FREAN 29 v Delfztil te Kingslynn GARTH CASTLE 27 v Londen n Belra GEZIENA Sap. 28 v Hamburg naar GERCO 28 v Shoreham te Southampton GEES 28 van Penryn teP ar HOOGKERK (thuisreis) 31 v Suez HOUTMAN 30 v Hamburg nr Milfordhaven HI KKAI MARU Rott n Japan 28 te Crlstoball HADA m. Rott n Kopenhagen 28 v Holtenau HERON 28 te Gr. Yarm. reede om te schuil'-;» HINDE 27 v Antwerpen te Gr. Yarmouth HOOP. Lowestoft n Danzlg 25 v Stettln HENRIETTE 29 v Bridport te Shields HEBE NOBEL 29 v Poole te Southampton HAVIK 29 v Danzlg te Rouai JUNIOR 28 v Uur JUTLAND Burntisland n Cowes p 29 Dun| JOLA 26 van Groningen te Poole JAEDJOER 28 v Danzlg te Delfztil i Porthoustock nd te Stockholm uldborg 30 te Mi KUNLABORI 25 KEMPHAAN 29 LIBELLE Kopei nedsund LALA N Dl A Rot n Bangkok 29 v Colombo LAS PALMAS 27 v Rott te Nemours LIBRA 28 v Swansea te Qulmper MIDSLAND 30 v R'dam te Swansea Ml RA 28 v Penaznce te PI mouth MONTE OLIVIA B-Ayres n Hamb. 27 v Llseab. 1 te Hamburg verwacht MONTE ASCOAL B-Ayres n Hamb. 23 v Montev META 28 v Ipswich te Londen MARS 28 v Klaipeda te Sandwich MURON m. Abö n Hamburg p 28 Brunsbuttel M1RA Penzance n pass 27 Lizard MIDSLAND Rott n Swansea p 28 Wight MAARTJE (m.) 30 (nm.) v Ystad te Vllsslngen NOORDPLEIN 30 (v.m) v Hamburg te Antw. NELLIE 31 v Aarhuus te Antw. NETTIE 29 v Rotterdam te Kopenhai Dungeneas KORMANDIE 28 v Havre nr New-York NORA Rott n Pent-yn p 29 Dungeness ÖMLANDIA 31 v Amsterdam te Qulmper OMLANDIA 28 v Amsterdam te Qulmper OOST VLAANDEREN 28 v Brussel te Sh ORANJE 29 v Amsterdam te Londen PRINS WILLEM VAN ORANJE v Roti Jaffa p 30 Ouessant PRINS FREDERIK HENDRIK 31 v Ba^nara te Jaffa PRINS MAURITS v Jaffa nr Huil wwaa 30 op 100 mijl ZW. v Ouessant PRIMA Rott n Drogheda p 29 Beach Head TASCHOLL 27 v Antwerpen te Portsmouth - P 29 i Port POLARTS Burntlsl Dover PRINS BERNHARP Arklow n 29 bij Hope Cove om te schuilen PARKLAAN Boston n Hamburg 30 te Ponta Del grada PACIFIC 28 v Boston (L.) te Goole PINGUÏN Shields n Truro p 28 Dungeness ROSSUM v Rotterdam nr Zlghlnchor p 30 Ouessant REMARK m. Rott n Konlngsb. 27 v Holtenau P.EJA 27 van Guerrsey te Huil REMARK 30 v Rotterdam te Plllau ST ANNALAND 30 v Blyth op de Theems SCHJELAND 30 v Leltb te Kopenhagen SCHIE 30 v La Rochelle te Salta Caballo SAN YD MARU 27 v Rotterdam te Osaka SOUDAN 30 van Rotterdam te Kobe SUMATRA m.Wessellng nr Konnlgshergen, 27 THEEMS i TEXELSTROOM 31 (v.m) v Manchester te Ar TROMPENBERG v Huil nr Charleston p 30 Michaels TRITO 31 (vm.) v Dublin te Belfast TROMP 31 v Esbjerg nr Bremen TRIO 28 v ÏJmuiden to Southampton TEMPO 27 van Mlyth n Truro TALABOT Rott n Japan 28 v Colombo TEMPLAR 28 v Rotterdam te Fremartle UNION m. Pronk. 28 v Hamburg nr VOGESEN 28 v Rotterdam te Walvlschbaal VELOCTTAS m. Sksrrehagen n Londen, p WOENSDRECHT St Louis du WATERSTANDEN RIVIEREN Relnfelden 0.00 2.04 Keulen 39A6 8093 Brelsach 1.85 1.98 Lobltb 13.10 ;4.56 Kehl 2.°0 2.38 Nijmegen 10.75 MIS Maxau 3.91 4.10 St Andrlts 6.5« 5.w5 Mannheim 8.^9 3.51 Arnhem 10.52 o>5 Lohr O.OO O.00 Vreeswijk w O.O» 2JV4 Mnlnz 3.40 S.fil Westervoort 11J l 1.45 Bingen 2.43 2.fii Deventer 5.16 5.2» Canb 2.81 3.0'J Kampen 0.53 1.56 Coblenz 3.24 3 51 Maas tri ebt 43.23 44.41 Trier 1.73 1.95 Heifelil 14.17 5.03 Realen 3.62 4/4 Venlo 13.70 4.47 Duaseldorf 3.10 3.54 Uravealuia 7JD Knbrort 2.60 3.0B Llth 8.74 24 Weeel 2.85 3.31 tmmerlk 4J8 4.(8 Stuwen open te bor^naren. Linnen. 1: Bewfeld. Sambeek en Llth. BINNENL. WATERSTANDEN 31 JANUARI Pannerdei>—IJsselkop voldoendo IJsselkopArnhem voldoendo ArnhemWijk btJ Duurstede voldoenae Wijk bU DuurstedeVreeswijk Waterhoogte btJ Arnhe IJsselkop—Doe-burg voldoende Doesburg Zutfen voldoende Zutfen—Deventer voldoende Deventer K&terveer voldoerde HOOGWATER NRD. ZEEHAVENS 1 FEBRUARI Delftfll 7.50 20.?5 Hellevoetel 12.) 1 Terechelllnc 5.04 >7.M Wlii^msta.» 045 n 7 Harllnwn 5.60 18 40 Mruuwerah. lUW - 1 Den Eleteer 16.25 Zlerik.ee 11.52 - IJmtrtton ^-3 WemeMinp 19.15 e^», TJï VIlMlneen lO.^f, s 8cheve*itea.tjT?6 Ternmrtn 11 f Rotterda nm 1.(3 )8.8i Han9irerT. 714j

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1939 | | pagina 7