Nieuwe Leidsche Courant | 1939 | 12 januari 1939 | pagina 4

Cetaflem

IWSTMuK.'ï

OPHEFFINGS-UITVERKOOP

Haarl,straat 42 Fa, FRANS STRAATSBURG Telef. 238

LEERLINGEN VAN J. A. JANSEN - LEIDEN

PERSOONLIJKE
CHARME

INTERTRANSPORT

MRIJWE LEIDSCHE COURANT

DONDERDAG 12 JANUARI 1939

Allo familie-advertenties opgegeven
aan do Nieuwe Leidtche Courant
worden zonder prijsverhooging
opgenomen In De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Uaagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek In
Nederland. A

D.V. 26 Januari a.s. hopen
onze geliefde Ouders

H. VAN VEEN

U. VAN ASPEREN,

hun 40-Jarige Echtvereeni-
X ging te herdenken.

X Hun dankbare Kinderen,
Kleinkinderen en
v Verloofden.

X Rotterdam, 12 Januari 1939.
v Portlandstraat 13c.

X 26 Januari hopen D,V. onze
geliefde Ouders en Groot-
ouders

D. VAN WIJCK
x en

P. J. VAN WIJCK—Schijf,
hun 40-Jarige Echtvereeni-
J ging te gedenken.

Dat zij nog lang voor elkaar
A en voor ons gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hun dankbare Kinderen,
<A Behuwd- en Kleinkinderen.
Rotterdam, Beukelsweg 48.
Receptie: Vrijdag 20 Januari
van 7.30—9 uur.

MIEN VAN RIJSWIJK.
Huwelijksvoltrekking D.V, 26
Jan. a.s., nam. 2 uur.

Kerkelijke bevestiging des nam.
2.30 uur, in de Geref. Kerk te
Spijk, door den WelEerw. Heer
Ds. H. Th. van Munster.
Gorkum, Jan v. d. Heydenstr. 9.
Spijk Z.-H., Dijkhuis B 139.
Donderdag 12 Januari 1939.
Toekomstig adres: Berkelsche
laan 27a, Rotterdam-N.

Algemeene kennisgeving

Heden ontsliep in zijn Heer
en Heiland onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot-

MELLE DE GRAAF
Weduwnaar van Klaaske

Hnbbeling
Rustend Hoofd eener Gere
formeerde School
in den ouderdom van 85
jaar.

Utrecht

J. J. K AA JAN—De Graaf
Dr H. K AA JAN

en Kinderen
Zeist, 10 Januari 1939
Constantijn Huygenslann 52
De teraardebestel..ig zal
plaats hebben Vrijdag 13
Januari a.s. op de Nieuwe
Algemeene Begraafplaats
te Zeist, des n.m. 1.15 uur.

Den llden Januari 1939 is op 76-jarigen leeftijd in de
zekerheid des eeuwigen levens, na een langdurig lijden,
zacht en kalm ontslapen, onze geliefde Moeder en Groot
moeder,

MARIA ELISABETH DUETZ,

Weduwe van A. W. F. IDENBURG.

's-Gravenhage: R. A. F. RUTGERS—IDENBURG.

Dr. A. A. L. RUTGERS.

Ede: C. J. MIDDELBERG—IDENBURG.

Ir. L. R. MIDDELBERG.

Batavia: Dr. P. J. A. IDENBURG.

S. M. J. IDENBURG—VAN DE POI.1..

En Kleinkinderen.

Cremerweg 5, 's-Gravenhage.

Bezoeken kunnen niet worden afgewacht.
De teraardebestelling zal plaats hebben Zaterdag 14
Januari kwart vóór twaalf, op de Algemeene Begraafplaats
(Kerkhoflaan) te 's-Gravenhage. Vertrek van het sterfhuis
te half twaalf.

VOLSTREKT EENIGE EN ALGEMEENE

KENNISGEVING.

Heden ontsliep in de volle
verzekerdheid des geloofs,
na een langdurig, geduldig
gedragen lijden, onze gelief
de Man en Oom

WILLEM RADDER,
in den ouderdom van 79
jaar.

Psalm 17 8, berijmd.
K. RADDERVermeulen.
TH. RADDER

en Echtgenoote.
Boskoop, 11 Januari 1939.
Zuidkade 196.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
14 Januari a.s., des nam.
tusschen 2 en 3 uur.

Algemeene kennisgeving.

Heden overleed, na een
langdurig lijden, nog onver
wacht, onze geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante

JOHANNA WASSENAAR
geb. Delfos,

in den ouderdom van 77
jaar.

Uit aller naam:
D. J. WASSENAAR.
Leiden, 11 Januari 1939.
Trompstraat 5.
De begrafenis is bepaald
op Maandag. 16 Januari
a.s., op de begraafplaats
„Rhijnhof", des v.m. te
half twaalf.

Geen bloemen

Voor de vele blijken van deel
neming betoond bij het over
lijden van mijn innig geliefden
Man, onzen Broeder, Behuwd-
broeder en Oom. den Heer
PIETER CENTE WOUTER
JONGEBREUR,
betuig ik allen, mede namens
de familie mijn oprechten dank.

Wed. M. JONGEBREUR—
Breedijk.
Capelle a. d. IJssel, Jan. 1939.
Dorpstraat 103.

Mevrouw MARKUSSECapelle,
Hooigracht 76, Leiden, vraagt
tegen half Febr. a.s.:

NET MEISJE

voor dag en nacht of alléén
den dag. Zelfst. kunnende wer
ken en koken, van goede
voorzien. Aanmelden 's avonds
89 of schriftelijk.

Ter Secretarie eener geme
nabij Leiden kan worden
plaatst een

VOLONTAIR

voor algeheele opleiding.
Brieven aan het Bureau van dit
blad onder No. 6755.

VLEKKENWATER

voor vuil, vet, smeer
en zooveel meer!
et per flacon

têL Verier. bq Dregli«an

UITVOERING

KLEUTERKOOR

(pl.m. 100 kinderen van 59 j.)
en het

Kinderkoor „EX ANIMO",

op WOENSDAG 18 JAN. 1939,

des avonds 8 uur,
In de STADSGEHOORZAAL.

Toegangsbewijzen a 25 cent en
plaatsbespreken a 10 cent op
Maandag 16 Januari van 7 tot 9
in het Nut van 't Algemeen.

Aanbesteding

DeWoningbouwvereeniging „Ons
Huis'' te Dordrecht, hoopt op
Vrijdag 20 Januari 1939, te 10 u.,

in gebouw „Patrimonium''Lange
Breestraat 24, aan te besteden:
het maken van:

I. 6.000 M2. houten plafonds,
in 395 bestaande Woningen
en betimmeren van 42 Keu
kens, met aanverwante wer
ken (in 2 perceelen).

II. Het vernieuwen en uitbrei
den van lichtinstallaties in
364 bestaande woningen (in
2 perceelen).

Bestek en teekeningen verkrijg
baar vanaf Vrijdag 13 Januari
bij de opzichter J. FLACH Jr.,
Brouwersdijk 214rd. te Dordrecht,
tegen betaling van:

Bestek I k 2.50 p. stel (afgeh.)
Bestek II k 2.— p. stel (afgeh.)
Restitutie: bij inlevering na
aanbest. in ongesch. staat 1.
per stel

Franco p. p. verhoogd met 15 ct.
porto en na overmaking bedrag
per postw

Inschrijve
ders zijn.

moeten bestekhou-

Doofheid

I l<a» - won

door gebruik
I Acourtleon Door hor»
dorden med'cl oanbevo-
•en. Vroogl Uw dok/er
n vroogf prospectus b)

CHR. RUSTHUIS
„JELTINA"

Telei. 37325
Heemraadssingel 123, Rotterdam
Tehuis voor Chron. zieken. Rust
en Hulpbehoevenden en Ouden
van Dagen. Gedipl. Verpleging.

Een prachtgelegenheid voor AUTOMOBILISTEN, MOTORRIJDERS etc., om tegen zeer lage
prijzen iets bij ons te komen zoeken. O.a.: lederjassen, handschoenen, caps, tasschen, etc.
beenpijpen, brillen, staaflampen en verder alle mogelijke benoodigdheyen.

BIJZONDERE AANBIEDING IN GEWONE EN KUNSTSCHAATSEN!
_,ZIE ETALAGEZIE ETALAGE!

EXAMENS BOEKHOUDEN enz. NAJAAR 1938

^■§■1 GESLAAGD

„FEDERATIE" MERCURIUS-DIPL0MA

de Heeren J. H. AALBERSBERG LEIDEN

W. BOTERENBROOD LEIDEN

N. BRANDENBURG LEIDEN

A. J. M. A. GENANG LEIDEN

J. J. KALLENBERG LEIDEN

W. J. OUDSHOORN LEIDEN

J. P. ROTTEVEEL WASSENAAR

JOH. DE VOS LEIDEN

„VEREEN, v. LEERAREN i. h. BOEKHOUDEN'

de Heeren P. BOOT LEIDEN

H. DE KONING

„VEREENIGING VAN LEERAREN I
HANDELSWETENSCHAPPEN"

nE

Heeren J. H. AALBERSBERG LEIDEN

J. VAN BEELEN, KATWIJK A. ZEE
W. BOTERENBROOD LEIDEN
N. BRANDENBURG LEIDEN
M. VAN EGMOND Jr. LEIDEN
J. J. HEEMSKERK LEIDEN
J. W. VAN DER HORST LEIDEN
J. J. KALLENBERG LEIDEN
H. DE KGNING LEIDEN

W. J. OUDSHOORN LEIDEN
J. P. ROTTEVEEL WASSENAAR
JOH. DE VOS LEIDEN

KAMERLINGH 0NNESLAAN 15 (Kerkplein) - Tel. 2811
1 96 geslaagden Privaat- en Clublessen

13" Percentage en aantal geslaagden doorstaat elke vergelijking.
Speciaal eigen opleidingssysteem en repetitiemethode. "Wï
CONDITIES 5.— PER MAAND PER WEKEL. LESUUR

BUREAU VOOR BOEKHOUDEN

INRICHTEN - BIJHOUDEN - CONTROLEEREN ADVIEZEN

Incasso

Incasseering door
geheel NEDERLAND

lederen dag
gratis 'n paar leuke „Swift"-schoentjes

Poets Uw schoenen met de vermaarde Erdal. Schrijf een
kort zinnetje, waarin U zegt waarom U Erdal zoo goed vindt
en zend dit, metéén Garantiepeltkaan uit de Erdal-doos, aan
de Erdal-fabrlek. Afd. Prijsvraag, Amersfoort

Eiken dag wordt een paar „Swift"-
N0, 222 Dames- of „Robinson"-Heeren- of

Jongensschoenen voor de aardigste
inzending uitgeloofd. De winnaars
ontvangen schriftelijk bericht.
U DOET NATUURLIJK MEE»
■d voor het leert
n flinke doozen van 15 en 10 ct.

Pcrtoonttylt* charme wonft «laT ver
kregen doa»„«choonhetd»mi<Melen; hel
I* de Jevgdig-irfMche tint van een gaaf
enimetletoo* gelaal.Zorg vóór aflet
dal,Uw huid aofkomen gezond d
0.0. Ot doel alle onregelmatigheden
der huid at» bi) too*e«1ag *erd«rfjnaa.
He* b een heldere antiseptische vloet-
«tot die diep i» de poriën doordringt
de defctekieraon dood» «n «tol en: »uü

0.0 D. b een reedt Ul
kend ge neetmiddel tegen EaeeraTeo
andere Huidaandoeningen, dal de huid-
weehei» «eHdschl eo de eetonirfijke

GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDfifiN DOENINGEN

Aan Diaconiën en Voogden van Weezen

zij hiermede ter kennis gebracht, dat in beide Tehuizen van
het NATIONAAL GEUZENGESTICHT „WILHELMUS VAN
NASSAUEN" te Brlelle en Utrecht nog plaatsen beschikbaat
zijn.

Vraagt conditiBn bij den Penningmeester: H. J. WINDIG,
P. C Dondersstraat 14bis. Utrecht.

H andelsberichten

ROTTERDAM 11 JANUARI
MAIS. (Op termbn). Noteering per 2000 kg.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar,
Rott Ver. voor den Termünhandel tn granen
Vroegk. Slotk. Vorig Slot
Januari 100— 100,% 99%

Maart 98% 99% 97%

Mei 90— 91% 90—

Juli 88% 89% 87%

Dagomzet 11 Jan. 46 contr. van 50.000 kg.
TARWE. (Op termün). Not. per 100 kg

Vroegk. Slotk. Vorig Slot
Januari 3.42% 3.47% 3 47%

Maart 3.65 3.72% 3.67%

Mei 3.87% 3.90 3.90

Juli 4.00 4.02% B 402%

Dagomzet 11 Jan. 34 contr. van 100.000 kg.

ROTTERDAM 12 JANUARI
MAIS op termtin. Vroegkoersen van heden;
Jan. 100%. Maart 99%. Mei 91%, Juli 89%.

KATOEN. (Vereen, voor den Katoenftandel)
Amertk. Loco. middling universal 28 m.m. staple
10.20% per kg. (vor. not. f0.20%)

Indische Katoen (ex pakhuis) Superfine Sinds
nom. f 0.15 (vor. not. 0.16%); Fine Eengal
nom. f 0.14 (vor. not. f0.14%; Fine Oomrah I
nom. 0.14% (vor. not. fO.15% per kg.

LONDEN, 11 JANUARI

TERPENTIJN Amerik. Febr.-April 34/6
JUTE in f per ton cif. (Slot). Stemming luste
loos. Nat First Marks 1st Gr. Jan.-Febr. 2u
waard, Febr.-Maart 20 bet. en waard. Maart-
April 20% verk. Lightning Grade Jan -Febr en

Febr.

t 18%

HENNEP in per ton cif. (Slot). Stemming
vast. Manilla Grade Jan.-Maart 20% waard; K
Jan.-Maart 19% verk.; L no 1 Jan.-Maart 19%
koop; M no 1 Jan.-Maart en Febr Aprll 16% k.

SISAL in per ton cif. (Slot). Stemming prüs
houdend. O-Afr. (Tang/Kenia) no 1 faq. Jan.-
Maart 171! verk. Febr.-April 17 nom., Maart-
Mei 17% verk.

DE WOLVEILINGUN EN AUSTRALIË

LONDEN. 11 Jan. Uit Sydney meldt men. dat
bij de daar vandaag gehouden wolveiling, de
kooplust zeer levendig was. Vooral Engeland
en continentaal Europa traden als koopers op
Oc-k Japan kocht ecnige partüen. De prijzen
waren onveranderd tot 5 pet. hooger.

ROUSSELAERE 10 JANUARI
CICHOREI (Mededeeling der N V. Cichorei
Verkoopkantoor te Rotterdam) Markt kalm zon
der noemenswaardige zaken. Dlsp. frs 65. De
door vorst beschadigde wortelen note*?ren frs 60
50 en 45 naar gelang der.hoedanigheid. Oogst
1939 frs 79/80.

NEW-YORK. 11 JANUARI

Slot Vor. slot

TARWE No 1 N.Man, tob NT 73% 73—

No. 2 Harde Winter 81% 81%

No 2 Roode Winter 87% 87%

MAIS No 2 Mixed West 66% '6%

ROGGE Can. W. no 2 61% 61%

GERST Amerik. 46 lbs 54% lBs

MEEL Springclear 4.— 4

CHICAGO. 11 JANUARI
TARWE. De termUnmarkt opende prüshou-

dede:

irkt opende prijshoudend.
ct. hooger Exporteurs
p grond van berichten utt
metering in. mede

door hel feit. dat de blnnenlandsche oogsthewe
ging tcperkt bleef en dat volgens berichten
meer mals als veevoeder wordt gebruikt. De
aanbiedingen uit het binnenland van locogoed
bleven beperkt. Slot prijshoudend

HAVER. Slot prijshoudend

ROGGE. Slot prijshoudend

WINNIPEG, 11 JANUARI
TARWE. De termljnmarkt opende met
perkte omzetten met locale spreiding op de

ROGGE per Mei
lVER per Mei

GERST per Mei
Juli

LIJNZAAD per Mei

BUENOS-AYRES. 1

Slot Vor.
62 62—

63% 62%

145% 144%

Slot Vor. slot

Marktberichten

AMSTERDAM, 12 Januari. Aardappelen.

rijzen: Zeeuwsche bintjes sf 2.10—2.50, ld. Be-
jlanders f2.25—2.50, id. bi. f 3.30—3,60, ld. bon-
in f 3—3.40, id. eigenh. f 2 40—2.60, ld. poteers
2,10—2,30, Frlesche borgers f2,20—2,40, ld. bL
f 3,30—3.60. id. bintjes f 2.20—2.40, ld. industrie
2,10—2,25,N.H. Bevelanders f22.20. Andijker
,1. en bonte f 2,803, duinzandaardappelen f 3,75
-4, Drentsehe zandaardappelen f 2.502.80, al-
es per h.l. Aanvoer 210000 kg.

BARNEVELD, 12 Jan. Pluimvee. Prijzen:
,ude kippen 6090 ct; idem per kg 3040 ct:
'Ude hanen 50—80 ct; jonge hanen 30—70 ct; id
,er kg 40—50 ct;N.H. Blauwen pr kg 70—72 ct
jonge hennen f 0.70—1.40; duiven, pr paar 30—
4q ct; tamme eenden 2050 ct; wilde eenden (ln
jachttijd) 40—50 ct; ganzen f 1.50—2.10: kalkoe
en per kg 4050 ct; tamme konijnen f 0.60
25; wilde konijnen 35—50 ct; hazen (ln jacht
tijd'70—80 ct; piepkuikens 20—35 ct per stuk
17.500 stuks Handel slecht
m. Prijzen: witte 4.40—4.60; gemeng
de 4.45—4.65; bruine £4.65—4.90; jonge hen-
1—4.40; eendeieren f 3.50—3.60 per 100
invoer 793.500 stuks. Handel redelijk

.'rijzen; zeugen f 4570; dr. zeugen £55

80;schrammen f 1830, biggen f 1218 P st;
zware varkens 22—23 ct; zouters 23—25 ct;
vette kalveren 2835 ct per pond; nuchtere kal
veren f5—7: mestkalveren f 10—18 per stuk.
Handel redelök

DELFT 11 Januari. Groentenveiling. Andijvie
17—19, Prei 2—2.30, boerenkgol 1.50—3.30
Spruiten 1218 per 100 kg.

DELFT, 12 Januari. Vee. Aanvoeren en prij
zen' 2 paarden. 55 runderen, kalfkoeien £160—
300, varekoeien £80—180. 1 graskalf. 138 nuch
tere kalveren £313. 404magere varkens f16—
38. 466 bbiggen f 415. 2 bokk enof geiten f 3
11, alles per stuk; rundvleesch 7058—46 ct
per kg.

totaal

10.000 stuks.

GOUDA, 12 Januari,
taal 77o sti

re varkens 'f 25—32, 327 bbiggen f 7—
11. zwaardere f 11—14, 2 runderen f 181—200. 60
nuchtere kalveren f 5—10. 1 graskalf. 4 bokken
of gelten. alles per sttuk. Handel matig.

Kaas Aangevoerd 110 parijen met R M. Prij
zen: le srt f 26—27.50, 2e srt f 2425. per 5C kg.
Crlslaftrek 9.6 ct. Handel matig.

Boter Aangevoerd 80 pond. Prijzen: goebo-

1000 eendeieren. Prijzen: kipeieren 56/58
kg f 4.25—4.30, 58/60 kg. f 4.35—4.45, 60/62 kg.
f 4.45—4.50, 62/64 kg. 4.50—4.90. bruine 58/61
kg f 4.30—5. kleine f 4.15—4.25, eendeieren f 3.20
—3.40, alles per 100 stuks.

KOUDEKERK AAN DEN RIJN. 10 Jan.
Eiervelling. Aanvoer 1800 stuks eieren en 40
pond boter. Prijzen: Kipeieren 4.9U5.60 per
100 stuks. Boter 0.68—0.75. Kaas 0.29—0.30 per
pond. Hanen 1.15, Konijnen 1,75 per stuk.

VOORSCHOTEN, 11 Jan. (Vrije veiling.)
Prüzen: Eieren 6—5.90. koniinen 0.50—1.10,
hanen 0.150.60, duiven 0.100.15, per stuk;
zoete kaas 0.540.58, Leidsche kaas 0.440.48
per kg.

3ROENTEN EN FRUITVEILINGEN

HONSELERSDIJK, 11 Jan. Boerenkool 26
55 per bak. spruiten 11—16. witlof 1620, uien
35% per kg; prei 2—2.90, Nero 8—14.90, 2e
srt 3.20—7.70 per 100 kg; eieren 4.404.70 per
100 stuks.

KATWIJK AAN DEN RIJN. 11 Jan. (Groen
tenveiling) Prüzen: Knnlselderie A 4.606.50,
idem B 24.10, per 25 kg., waspeen 0.601.45.
kroten 0.400.80, per 20 kg., roode kool 3—

LEIDÉN, 11 Jan. (Groentenveiling). Roode
kool 3.20—5.51, Sav. kool f 3.10—6.50, Groene
kool 2.90, Boerenkool 3—10, Rapen 1.8C
Prei 2—4.70. Kroten 1.404.30, kroten ge
kookt 4—7. Uien 1.10—6.40, Peen 1.50

.50. Pletei

per

LOOSDUINEN, 11 Januari. (Coop. Groenten-
velllnb). Knolselderü le srt 5.10. 2e srt 2.80
eieren 5.40—5.50 alles per 10o stuks. Cham
pignons 44—48, peen 4.20—5.70, spruitkool
vaste 55.10, prei 2.204.30, schorseneeren
dikke 13.80. dunne 8.60 alles per 100 kg,
Peterselie 6.80 per 100 bos. boerenkool I 42
—60 ct 'dem TT 18—36 et ner 7 kg.

RIJNS UURG, 11 Jan. (Tuinbouw) Prijzen:
gc.le kgol 4—5.30, roode 4^5.10 per 100 kg.,
waschpeen 0.80—1.25, grof 40—60, kroten 50—
70, uien 1.05—1.35 per 20 kg. Knolselderü 2.50
8.76 per 100 stuks.

BLOEMENVEILINGEN

BOSKOOP, 11 Jan. (Coop. Ver. „De Boskoop-
sche Veiling) Prüzen: Rozen: Briarcliff 60—100,
Butterfly 60—80. Steward 140—20, Rosalandta
80—120, Edith Helen 210; Diversen: Seringen 40
—62. Mahonla 12—24 ct alles per bos

HONSELERSDIJK ll Jan Centr. Westl. Bloe
mcnvelllng). Anjes 5.10—8.70, Amerilly 16—19
calla 21—27, ofchidean 12—47 per 100; Plumosa
21—42. Sprengerle 10—20, freesia 15—25, Cop
land 22—31, rose 2636, roode 26, pierson 21
r. vlctolre 32—40, Brahms 32—34, Albino 61
—68. Pit 65, le Notre 55. gele prins 18—26,
Krelage de trlumf 28, paperwhite 2630 per

Visscnerij

ROTTERDAM, 12 Jai

Heden werden

Den Helder en elders 426 kisten versche vlsch
45 kistjes spiering, 50 k. panharing. 32 k. ger.
sprot. 8 k. harde bokking.

Prü/en: Middel tong ƒ36—42. slips tong ƒ10
—15. rnlddel tarbot ƒ1830, kleine tarbot ƒ10
20. gi. schol 1217, middel schol ƒ1420,
kl. schol 711, puf schol 57. Holl. ka-
beljauv 10—16, witte zee kabeljauw 4—5,
witte zee groote schelvisch 45, idem mldil.
schel vl.sch 7—8, Holl. kl. schelvlqch 6—8,
ltoolvlsch 1.50—2.20, makreel 46, middel
middel gullen 68. kleine gullen ƒ46. wü-
ting 3—6, spiering 0.90—1.20 kuit 15—22.
panha.lng 1—1.20, per kist; harde bokking
1.50—1.80, ger. sprot 1.50—1.70, per kistje.

SCHEVENINGEN, 12 Januari. Heden werd be
taald voor: tarbot f 0.901.20 griet 6085 ct,
tong 7080 ct. alles per kg middel schol f 12
16, kl. ld. £8—10, schar f7.80—8. wüting £4
4.49, versche haring f 6. alles per 40 kg

Met versche vlsch waren hedenochtend aan
demarkt; de trawlloggers SCH 132. W. Rog. met
f 1044.70 en SCH 777, T. Blok. met 3020: de
schokkers GO 12. G. 't Mannetje, met f 7980 en
GO 8. P. Reeder. met f 3540 besomming.

Van de Kanaalvisscherij kwam binnen: SCH
95. K. Blok. met 20 kisten versche haring.

SCHEVENINGEN, 12 Januari. Na een reis van
.9 dagen kwam hedenochttend de eerste Scheve-
nlngache trawllogger, do SCH 132, schipper W.

te een mooie besomming van f1044. De vlsch
was van zeer goede kwaliteit en werd verkocht
voor hooge prüzen.

Van de Schevenlngsche trawlloggers die aan
de harlngvissoherü hebben deelgenomen, zyn
thans drie schepen ln zee. Hedenavond vertrekt
nog de SCH 42.

De laatste twee schepen, die nog haring ln
het kanaal vlschten zyn heden binnengekomen,
zoodathet haringseizoen 1938 nu definitief is be
ëindigd.

IJ >1 UI DEN, 12 Januari. Heden kwamen aan
derafslag: 3 stoomtrawlers, 4 motorloggers en
1 Deensche kotter.

Besomming trawlers: IJM 71 (1030 manden)
f5530. IJM 147 (115 m.) f 2200, IJM 97 (155 m.)
2530.

Besomming loggers: KW 78 f1820. KW 102
f 390, KW 101 f 1090, KW 154 ƒ1150.

Besomming kotter E 4l f1390.

Prüzen: tarbot f 1.50—1.30, tong 80—62 ct.
belde per kg.; rog f207 per 20 stuks; griet f 40
—20, gr. schol f16—12. midd.schol f 15—13. zet-
schol £17—14.50, kl. schol f 17.5012.59, schar
f 13—8 50. gullen £13.50—6. kl ld. f 5.60—2.60,
wijting f 4.20—2.80, alles per 50 kg.; levende ka
beljauw f 9—7 per stuk, doode id. f 56—19.50 per
125 kg.

Scheepvao»'!-
STOOMVAARTLIJNEN

HOLLANDAMERIKA LIJN

BOSCHDIJK 9 v Galveston nr New-Orleans
BLOMMERSDIJK 11 (vin.) v R'dam te Norfol
VOLENDAM 11 (vm.) v Rotterdam te New-Yor

vertrekt 14 nr Rotterdam
BlLDERDlJK v Rotteerdam nr Tamploo 1

tvm.) te Puerto Mexico
STATENDAM v New-York nr Barbados 11 te e

v Fort de France
ROTTERDAM v New-Orleans nr Curasao 11 1
Cristobal

HOTTERDAMSCHE LLOYD

BUITENZORG 12 vm. 3 u. v R'dam te Hambur
SIBAJAK 12 v Rotterdam te Batavia, vertrel

25 Jan. nr Rotterdam
KEDOE (uitreis1) 12 te Bin tang. vertrekt 2

Jan. v Batavia nr Rotterdam
DEMFD (uitreis) 12 vm. 9 u. te Marseille
KOTA BAROE (thuisreis) p 12 vm. 7 u. ICaa
del Arml

STOOMVAART MIJ. „NEDERLAND"

TAWALI (thuisreis) 11 v Odessa
POELAU LAUT (thuisreis) 12 v Port-Said
POELAU LAUT (thuisr.) 12 v Port Said

ROTTERDAM—T. AMERIKA LIJN

HALCYON LIJN

STAD MAASSLUIS wordt 13 (vm.) v Narvik to

Vlaardingen verwacht
STAD HAARLEM 11 v Morphoubaai nr R'dam
ROZENBURG 10 v R'dam to Malta

HOLI.AN Ui—AFRIKA LIJN

MELISKERK (th.) vertr. 13 (nm.) v Antwerpen
AUSENIB (th vertr. 12 (nm.) v Hamburg
MELISKERK (thuisr.) pass 11 Dungeness

HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN

AMSTELKERK wordt 20 v West-Afrlkn Am
sterdam verwacht

AURORA 11 i

POSEIDON 10 v Llzurl nr Catania
PYGMALION 12 v Volos te Thessalonii
SATURNUS 11 v Volos nr Limnl
STELLA 11 v Kimassl nr Limnl
UTUS 11 v Stamboul te Bourgas
EUTERPE v Bordeaux nr Amsterdam t
9 u. Lydd

IRENE v Lissabon nr Amsterdam p 1
Oucss

Internationale Transport-, Cargadoor»
Handelmaatschappij N.V.

Parklaan 42, ROTTERDAM

Alle zee, Rijn- en kanaal-transporten, voor-
deeiige doorvrachten. Agenturen te Antwer
pen. Parijs, Straatsburg en Basel.

ME Y ER EN CO'S SCHEEPVAART MIJ.

ALCINOUS vertr. 12 v Londen
ASCANIUS vertr. 14 (nm.) v Glasgow nr A'dam
AJAX 12 (vm.) v Japan 1 v Londen te Roti.

NEDERLANDSCH EN VREEMOE SCHEPEN

ADOLPH WOERMANN 11 v Hbg. te Mombassa
ATHLONE CASTLE 10v Southpton. te Durban
AMSTERDAM t, Hamb.. n Baytown p 10 Dover
AKTJO 8 v Brussel te Gr. Yarmouth
ARÜNDO Rott n Pepel 10, 32g aiül ZZW v Lds

BERNINA 10 te Londen uitgekl. n Kopchhagcn
BLACK FALCON 10v Rotterdam te Faltlmore
BRITSUM 10 v Rotterdam te Buenos-Ayres
COLYTTO 11 v Liverpool nr Manchester
CORNELIA B 10 v Whistable te Lomfjn
CARNARVON ASTLE 12 v Southampt. n Kaapst

m. 2

Las Palm

EEM 12 (vjm) v Trangsund te R'dam
ENGA m, Weissenthurm n Kiel p 9 Brunsbutti
ELZIENA 9 v Torquay te Telgnmouth
FAIRWATER 6 v Rotterdam te Stamboul
FRISIA 19 v Brest te Gonfrevllle
FREAN 10 v Dèlfzül te Kingslynn
GRANTULLY'CASTLE 10 v Rott te Kaapstad
GRIETJE 6 v Stettin n Korsor
HONTESTROOM 11 v Londen n A'dam
HENCA 8 v Middel harnis te Boston (L.)
HENRICA 12 (v.m) v Antwerpen te R'dam
JO 11 v A'dam n Kolding

JKANNETTE 11 v R'dam n Plymouth (11.50 1

KOERT Rott n Drogheda p 10 Lizard
KE1LEHAVEN Libreville n Antwerpen 10 van
La Pallicn

KONIN1GSDIEP m, Spük n Lubeck p 9 Brunsb.
LLANDAFK CASTLE 10 v Durban te Londen
LLANSTEPHAN CASTLE 9 v Pt Elizab n Ldn
L1BELLE m, Londen n Kopenhagen p 9 Brnsb
LENY iö van Plllau n Gdynia
MULAN m. Aalborg n Hamb. 10 v Holtenau
MONI'E OLIVIA Buenos-Ayres nr Hamburg
MONTE PASCOAL Hamburg n B-Ayres 10 van

Florianopolis
MADO 10 v Mlddlesbro n Klngsbrldge
MOORDRECHT t, Vlisslngen n Curagao P 10
Dungen:

Rotterdam
RINSXROOM 9 v Amsterdam te Newport
RANSEL 9 v Hull n Hamburg
SCHIE 11 v Libreville te Bordeaux
SAN ANTONIO 11 v Oran nr Port Le&uty
SARKANI 11 v Gdynia te A'dam
SURSUM CORDA m, Klaipeda n Lelden,

Brunsbuttel
ROTTERDAM t. 9 v Campana n Carlplto
SUNIK 19 v Rott Consttantza verw.
THEANO 11 (vm.) v Belfast te Fowey
TYSA 11 v Texas City nr Manchester
TUVA 11 v Montevideo te Buenos-Aj-res
TARA v B.-A res nr Antwerpen 11 te Paran
TARN Rott n Japan 9 te Hongkong
TALABOT Rott n apan 9 te Marseille
TRUIDA 9 v Plymouth te Lelth
THET Plymouth nRye p 10 Prawle Point
THOR Londen n Morloix p 19 Dungeness
TINDA Hamburg n Gothenburg 10 v Ksli
TRIO 8 van Huil te Boston (L.)

TJRMAJO 11 v Jersey nr Telgnmouth
UGO BASSI 7 v Rotterdam te Flume
UBENA 11 van Rotterdam te Durban
VOORWAARTS Aberdeen n Gr. Yarmouth

Flaniboro He-ad
VECHTSTROOM 11 v Hull n A'dam

r Rosarlo te Buenos-Ayres

WARWICK CASTLE 9 te Kaapstad y SouthptB,
WESTLAND 12 v R'dam te Leith J

IJSTROOM 11 v Leith n A'dam
ZEEHOND m, Shoreham n Gdynia p 9 Brunch*

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM 11 JANUARI

39 stand hout

i dlv<

ssburg

Roerm

05 ton idem nr Apeldoorn; 125 0
ton diversen nr Leeuwarden; 150 ton lünzaad p f!
OudeWSïer; 18% stand hout nr Halfweg; 400 t
tarwe nr de Zaanstreek lies volgens tarief r

Ertsvracht naar de Ruhrhavena: f «.901 pei
ton met 4/8 losdagen.

Naar het Rün-Hernekanaal f 11.10 por ton r
met 4/8 losdagen. C

Vrachten voor ruwe goederen naar Mannheim f
Karlsruhe en Straatsburg/Kehl: 6 ct. per ton

Sleeploc

tarief

i Beneden-RUn volgens het

Maasbracht 9/10 cent per ton voot a
schepen boven 1900 ton.

Kolenvrachten van de Rubrhavens naar Rot
terdam 1.251 30 Mk., van het Rün-Hernekak j
naai 1.5() Mk.

Sleeploon van Ruhrort naar Rotterdam 15 pf# r

De Bevrachtingscommissie heeft met ingang y
van heden de üstoeslagen voor de kringen I, V,
VI en VII doen vervallen, terwül voor de krin
gen II en III 25 en voor kring IV 10 ge
geven wordt.

GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF

De sleepboot GANGES eleepende het s. Hati-
para. vertrok 10 Januari van Falmouth naar
Rotterdam.

De sleepboot OOSTZEE, op reis van B.-Ayres v
naar Maassluis, bevond zich 8 Jan. (12 uur t'
mldd.) op 1 gr. 12 min. N. en 31 gr. 18 min W. s

AFIENA. Amsterdam, 10 Januari. Het met
steenen van Skarrehage naar hier bestemde
Ned. m.s. Afiena (meergemeld) dat In Dec. vail
de Deensche kust ter hoogtq

ng te -lossen.

rrlveerde heden

WATERSTANDEN RIVIEREN

Breieach 1.21

Kehl 1.47

Maxan 2.98

Mannheim 2.00

Lohr 0.00

Mainz 2.18

Bingen 1.45

Caub 1.60

Coblenz 2.23

Trier 1.37

Keulen 2.31

Dusseldorf 1.64

Ruhrort 1.06

Wesel 0.98

Emmerik 2.18

Heden Vorlj

Keulen 38.25 37.9!

Lobith 11.08 10.6!

Nijmegen 8.59 8.11

St. Andries 3.05 2.8'

Arnhem 8.56 8.2i

Vreeswijk w. 0.67 0.0"

Westervoort 9.17 8.8!

Deventer 3.10 3.0!

Kampen 0.11 0.1]

Maastricht 42.65 42.61

Belfeld 12.68 12.5*

Venlo 12.22 12.0

Gravesluls 5.58 6.41

Lith 1.64 1.6!

BINNENL. WATERSTANDEN

12 JANUARI

FannerdenIJsselkop
IJsselkop—Arnhem
Arnhem-Wijk bü Duurst»
Waterhoogte bü Arnhem
IJsselkopDoesburg
DoesburgZutphon
Dev.

S.56 31
voldoend!
voldoend!

ZutpbenDeventei voldoende

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

12 JANUARI

Delfzijl 4.27 17.13 Hellevoetsl. 8.33 21.01

Terschelling 1.40 14.22 Willemstad 9.25 21.51

Harlingen 230 15.05 Brouwersh. 7.45 20.11

Den Helder 0.05 12.55 Zierikzee 8.01 20.41

IJmuiden 8.48 21.23 Wemeldin«< x.30 21.01

H. v. Holl. 7.55 20.24 Vlisslngen 0.52 19.31

Scheveningen8.04 20.34 Terneuzen '..24 20.01

Rotterdam 9.46 22.35 Hansweert 7.54 20.31