WERK
De uitgifte van gronden in de
hoofdstad
ZATERDAG 7 JANUARI 1939
EERSTE BLAD PAG. 3
De S D.-raadsfractie aan
vaardt verklaringen van
De Miranda en Gulden
Vragen aan het college
van B. en W.
Spoedeischende zitting
van den Gemeenteraad
AMSTERDAM, 7 Januari. Dc
kwestie, ontstaan rond de uitgifte
y&n gronden in de hoofdstad, heeft
heel wat stof doei opwaaien. In een
gisteravond gehcuden vergadering
van de socialistisdie raadsfractie zijn
besproken de brieven van de heeren
De Miranda en Gulden, waarvan we
den inhoud hieronder weergeven.
Onvoorwaardelijk werden de verkla
ringen als juist aaavaard, zoodat van
de beschuldigingen voor het moment
niet veel overblijft.
VerdeT hebber twee raadsleden
het college van I. en W. vragen
gesteld over deze kwestie en tenslotte
is een spoedeischende zitting van den
Raad verzocht, velke a.s. Woensdag
gehouden zal werden. Wellicht dat
er dan een duideljker licht over deze
geschiedenis gaal schijnen*
Het raadslid, Mr. F. C. van Wijck
heeft aan B. en V. van Amsterdam ge
vraagd of burgemeester en wethouders
kemtis genomen hebben van het bekende
artikel in „De Telegraaf'
zoo ja, of B. en W. het dan met van het
grootste belang achten deze feiten uitdruk
kelijk te ontkennen of te bevestigen;
kunnen burgemeester en wethouders, cn
zijn zij bereid wordt verder gevraagd, zoo
inderdaad door de rijksrecherche een on
derzoek wordt ingesteld, inlichtingen te ge
ven over den stand van dit onderzoek en
de resultaten, die het tot nu toe heeft op
geleverd?
zoo burgemeester en wethouders het niet
gewenscht achten een overzicht van dit on
derzoek bij de beantwoording van de vori
ge vraag te geven, zou het dan niet juist
zijri, altijd in de veronderstelling, dat hot
onderzoek plaats heeft, de raad in een op
korten tennijn bijeoi te roepen geheime
zitting nader in te lichten?
kunnen burgemewter en wethouder- e-
kennen, dat vaak gronden werden toegewe
zen, aan een kring van lieden, dia blijk*
haar een zeker^ voorkeur genoten?,
Vragen van den he« Kistz
(Hef rev. eoc. raiaiMlid C.- K itsz, Heeft
tot B. en W. eendge vragien gericht, waarbij
hij verzoekt: le: maatregeBen „om een ver
der doorwoekeren van zulke practijkien on
mogelijk te mjaklen"; 2e: eten wijziging
het reglement van orde, waardoor „de op-
gelegdle geheimhouding voor de ledten van
de Commissie van 3ijstand wordt opgehe
ven, zoodiat ook raadsleden, die geen deel
uitmakten vatn de Gxmimtissie van Bijstand,
meer aan de weet kunruenj komen dan
thans het geval is",
Spoedzitting van dra raad
De oofmtmunisttisdhe raadsfractie heeft
«en spoedzitting van den gemeenteraad
aangevraagd!
Naar wij vernemen zal deze zitting
Woensdag aa gehvudlen worden.
De beschnldigingeii van Do Miranda
Het bureau vai de Sociaal Democrati
sche Raadsfractie heeft ter publicatie ver
strekt de schriftelijk geformuleerde be-
echuldigingen van De Miranda, beneveiu
bet antwoord dat Ruiden op de>ze beschul
diging gegeven heeft.
Een dergen^n zoo vangt de beschuldiging
Ifran De Miranda aan, wien een deel van
den grond op bosch en lommer tegen ver
laagden prijs is toegewezen, is Elderen-
bosch, met wien "Gulden als architect regel
matig samenwerit. Voor mij staat vast.
dat Elderenbosch jijn terreinen beeft over
gedragen aan Versteyne en Wijers, waar
voor mij een bedrag van f 500 per perceel
genoemd is.
Zooals bekend ia, werd pp de canon een
reductie gegeven cm de huren de eerstvol
gende 5 jaren zoo laag mogelijk te houden.
Ik ben van oordeel, dat deze zeer afkeu
renswaardige transactie niet zonder mede
weten van Gulden is tot stand gekomen; of
daarbij de bekende manipulaties hebben
plaats gevonden, teneinde de zaak formeel
te dekken, heeft gsen beteekenis. In elk ge-
Val had Gulden, die zoo vaak voor andere
zaken mij weet te vinden, zijn wethouder
daarvan op de hoogte moeten stellen.
Bij openbaarmaking van dit geval zal
aan de positie der sociaal democratie in
onze stad belangrijke schade worden toe
gebracht,
Voorts beeft de bouwer Borst, met wien
Gulden als arthitect regelmatig samen-
Werkte, grond gevraagd voor 100 woningen.
Desgevraagd heeft Borst verklaard, dat hij
hier had gehandeld op advies van Gulden
wien bet slechts om het teekenloon ging,
In Guldens propaganda voor groote hui
zenblokken zit dus een zuiver persoonlijk
element, dat een raadslid en zijn partij
sterk in opspraak brengt.
Tenslotte word: Gulden er van beschul
digd, achter den hardnnkkigen grondspecu-
iant Egeman gestaan te hebben.
Het antwoord van Gulden
Ten aanzien van de kwestie Eldercn-
fïosch heeft Gulden geantwoord, dat zijn op
drachtgever hel risico alleen niet durfde
dragen, weshalvt hij zich had geassocieerd
met een anderen bouwer. Het architecten
honorarium was het gebruikelijke. Overigens
legt de heer Gulden er den nadruk op, cl.
hij als architect niet aansprakelijk gesteld
kan worden vc#r de daden van zijn prin-
Verder ziegt de heer Gulden in zijn ant
woord 'geen enkel belang te hebben bij de
Êjqploitatie van Egemans bouwterrein. Po
gingen om mjj hierbij belang te geven heb
ik steeds afgeslagen, zooals ik mij met geen
enkele grondspeculant ophoudt. Voorts ont
ken ik, aldus de heer Gulden."dat Van Os
ten vooruitgeschoven post van mij zou zijn,
of dat Van Os of ik aanleiding gegeven
zouden hebben tot booze vermoedens als
Het bouwen van grobte complexen, die 'n
voortgezet ltouwbedrijf van bijvoorbeeld
vier jaar mogelijk maken, is oojc een
groot ondernemersbelang. Dat Borst zich
zou beroepen op eep advies van Gulden is
ondenkbaar en hij geeft dan ook een geheel
andere lezing van het gesprek met De Mi
randa, en Wel een die de aannemelijkheid
voor heeft.
De heer Gulden toopt tenslotte aan, dat
hij reeds jaren lang zich een groot voor
stander heeft getoond van het bouwen van
groote complexen, zoodat het niet aangaat
hem nu hier plotseling een verwijt van te
maken.
Communique van de s.d. raadsfractie
De sociaal-democratische fractie 'van den
Amsterdoimêohien Gemeenteraad kwam g<s
tecavond in vergadering bijeen, in verband
met de in de per» gedane publicaties, waar
in o.a. de namen voorkwamen van haar
leden S. Rodrigues de Miranda en Z. Gul
den. Alle leden der fractie waren ter ver
gadering aanwezig, benevens het dage-
lijksch bestuur van de Federatie Amster
dam der S.D.A.P.
De vergadering had met groote voldoe
ning kennis genomen van de krachtige en
f doende tegenspraak door wethouder de
Miranda op de beschuldiging door het
dagblad ,.De Telegraaf" jegens ham geuit,
van de door hem tegen dit blad bij de
justitie ingediende aanklacht
Voorts beëindigde de fractie de behande
ling va<n de bezwaren, door d<i Miranda in
haar vergadering van 14 November 1938
tegen Z. Gulden mondeling te berde ge-
tegen Z. Gulden mondeling te berde ge
bracht., welke bezwaren hij, op verzoek
van de fractie, oenigc dagen later schrifte
lijk had geformuleerd. Deze bezwaren wa
ren door Z. Gulden zooals uit de publica
ties reeds beleend is, schriftelijk beant
woord.
Evenals die tegenspraak door De
Miranda, werden deze door Gulden
afgelegde verklaringen eenstemmig
en onvoorwaardelijk aanvaard. Aan
de stemming over deze uitspraak
der fractie natmen De Miranda en
Guldien geen dieel.
Met instemming nam de fractie
kennis van de mededeeling, dat op
as. Woensdag een vergadering van
den gemeenteraad zal worden gehou
den. waarin deze aangelegenheid in
het openbaar behandeld zal worden.
HYPOTHEEK 3
Van een groot pensioenfonds kapitaal
aangeboden als eerste hypotheek op
courante voon en winkelhuizen.
Rente 3 Vi a 3 Va
Brieven inet uitv. inlichtingen onder
No. 22700 aan 't Bureau van De Rotter
dammer, üoudsche Singel 105, Rotterdam
INDUSTRIE-TERREINEN
GUNSTIG GELEGEN TERREINEN uitsluitend bestemd voor Handel en Industrie.
Naar keuze van gegadigden: koop, erfpacht of huur.
Inlichtingen en geill. prospectus op aanvrage bij den Dienst der Stadsontwikke
ling en Volkshuisvesting, v. Speykstraat 75, 's-Gravenhage.
Mr S. de Vries Czn
70 jaar
Maandag a.s. hoopt Mr. S. de Vries
Czn., anti-rev. raadslid van Den Ilaag,
president-curator van de Vrije Universiteit
en nog veel meer, oud-minister, oud-wethou
der, oud-lid der Tweede Kamer en nog heel
veel meer, zeventig jaar oud te worden. Hem
thuis onze gelukwenschen aanbieden, gaat
niet, want de jubilaris is uitstedig; laten wij
het dus op deze plaats doen.
Aanvankeflijk was de heer de Vries voor
het onderwijs bestemd en de oude liefde is
nooit geroest, want tot het onderwijs voelde
hij zich altijd weer sterk aangetrokken. Dat
blijkt wel uit zijn levensloop.
Toen hij de school en vervolgens de una-
rersiteit verlaten had en tot meester in de
rechten gepromoveerd was, volgde al ras op
dringend verzoek van inspecteur J C. Fa-
bius de benoeming tot schoolopziener in
Amsterdam.
Het was iets nieuws, een anti-rev. school
opziener.
Raadslid van Amsterdam werd Mr. de
Vries in 1901 en nog wel bij enkele candi-
daatstelling met den heer .Tan ter Haar in
Jiet radicale Amsterdam VIII.
Het lidmaatschap der Noord-Hollandsche
Staten volgde in 1903 en duurde tot 1909.
In dat jaar trad Mr. Heemskeric als wet
houder af. De anti-rev. waren slechts weinig
in getal. De liberalen, die de beslissing in
handen hadden, widen Mr. de Vries wel.
Deze was ten slotte wel bereid als hij
Onderwijs kreeg. Mr. de Vries werd toen
geen wethouder. Maar een jaar later kwa
men ze terug enaanvaardden de con-
Dat had de Bond van Ned. Onderwijzer»
met zijn vrijmoedig optreden bewerkt. Een
stevige anti-rev. moest de openbare school
tegen repuiblikeinsdhe actie beschermen.
Tusschen 1902 en 1909 was Mr. do Vries
ook Kamerlid geweest. Eerst van 1902 tot
1905 voor Gouda, vervolgens van 1907—1909
voor Sneek. „Het werk als wethouder ln een
groote stad is mooier dan dat als Kamer
lid", zoo vertelaarde de jubilaris ons.
Maar het wethouderschap van Amster
dam werd in 1918 eenigszins abrupt afge
broken, toen Minister Ruys hem overviel
met de bede als minister op te treden cn
nog wel voor [financiën, hoewel onderwijs
begeerd werd.
Een op zich zelf niet zoo gewichtig con-
flictje met de Tweede Kamer over de Grond
belasting werd aanleiding het was niet
de directe oorzaak tot het aftreden als
minister in 1921. Het kaioinet wilde Mr. de
Vries niet kwijt. Deze zou dus blijven,
herinneren ons echter, dat korten tijd later
minister Ruys zijn kabinet „reconstrueerde"
en toen minister Pop en Mr. de Vries liet
vallen., We laten dit nooit opgehelderde
mysterie echter verder rusten.
Mooi werk heeft Mr. de Vries later nog in
Den Haag als wethouder kunnen doen. Hij
trok voor de bestrijding der werkloosheid
nieuwe lijnen, welke nu nóg gevolgd worden,
Echter, de politiek kent geen dankbaarheid:
bij de laatste verkiezing werd hij vervangen.
Sindsdien kon hij zich meer wijden aan
allerlei Christelijken arbeid, welke hij met
groote ambitie, als oian God daartoe goroe-
;n, verricht.
Wij zijn hem dankbaar, voor wat hij deed.
God geve hem een lidhten levensavond
oorts Zijn rijken zegen.
ONTVANGEN BOEKEN
„Taal", een methode voor het zuiver
schrijven en stellen op de Lagere School,
doo-' J. P. Paulusse en J. Voorwinden, de
deeltjes 1 voor het 2e leerjaar 2 voor het
3e leerjaar, 3a en b voor het 4e leerjaar,
4a en b voor het 5e leerjaar, 5a en b voor
het 6e leerjaar en een Kort Overzicht. Uit
gegeven bij J. B. Wolters, Groningen-
Batayia,
Economie en Financiën
Engeland steunt
het pond
Britsch Egalisatiefonds met 200
millioen versterkt
Thans op alles voorbereid
De Bank of England heeft gister
middag medegedeeld, dat zij gonden
baren heelt verkocht ter waarde van
200.001.57. Hoewel geen verdere ver
klaring is gegeven, mag worden aan
genomen, dat de kooper van het gond
zonder twijfel het Engelsche Egalisa
tiefonds is. Dit fonds had zijn goud
voorraden den laatsten tijd sterk zjen
verminderen. De grootte van de trans
actie, die thans heeft plaats gohad, 1
overtreft alle verwachtingen-
Uit de mededeeling van de Bank of Eng
land blijkt, dat Engeland thans ernst gaat
maken met die verdediging van (het Pond
en dat een verdere pondenduling niet wordt
gewcnscht. Juist dezer diagen werd medege
deeld, dat het Engelsche Egalisatiefonds
in zes maanden per 30 September jL 146
millioen- aan goud had verlaren. Uiteraard
heeft het fonds ook in de laatste 3 maan
den van 1938 groote bedragen aan goud
moeten afstaan, zoodat die goudvoorraad
van het fonds tegen het einde van het jaar
♦ot beneden .£100 millioen was gedaald. De
Engelsche begrootingscijfers, die dezer da
gen werden gepubliceerd, hielpen er ook
niet toe mee het vertrouwen in het pond te
ereterken, en zoo werden steeds meerderen
de opvatting toegedaan, dat d» verdediging
van het pond sterling niet kradhtig genoeg
zou zijn om aan een verderen sterken druk
weerstand te biedlen. Zoodoende schijnt de
speculatie tegen het pond in sterke mate
aangewakkerd te zijn en hiertegen hebben
de autoriteiten een dam willen opwerpen
en zij doen dit op afdoende wijze, want het
Egalisatiefonds dB thans in staat aide aan
vallen af te slaan, te meer, daar ook de
Axnerikaansche schatkist en Parijs mode
werking Ihetbbcn toegezegd.
Verhooging van de flduciatre circulatie
Officieel wordt anedegedleeld, dat, dn ver
band met de transfer van het Issue-Depart
ment van de Bank of England naar het
Egalisatiefonds van £200 millioen goud
350 imiiilliioen tegen den huidige waarde
de schatkist op verzoek van de Bank van
Engeland en in overeenstemming met
Currency and Bank Notes Act 1928 een
cmtwerp-besluit heeft opgesteld, waarbij de
fiduciiaire circulatie wordt verhoogd tot
400 miiltlioen. Dit ontwerp zal. in overeen
stemming met die wet, bij het parlement
worden ingediend.
(De regeering is voornemens om, wanneer
het parlement bijeenkomt, een wetsontwerp
in te dienien ter aimendleering van boven
genoemde wet van 1928. Bij deze wet werd
do fiducdadire circulatie vastgesteld op
mnlUioen, Dit bedrag kon evenwe-j op ver
zoek van die Bank door <ïe Schatkist worden
verhoogd of verlaagd voor den tijd van zes
maanden, terwijl verlenging van den ter
mijn mogelijk was tot een maximum van
twee jaar. Daarna was de goedkeuring
hot parlement benoodigd
U" het feit, dat de regeering de wet van
iyz* wenscht te herzien, moet worden op
gemaakt, dat de vaihooging van de fidu-
ciaire circulatie als meer dan een tijde
lijke maatregel moet rwordlen beschouwd.
CALEIDOSCOOP
De New Yorksche beurs had gisteren
een onregelmatig verloop. Aanvankelijk wa
ren koersverliezen te incasseeren, doch later
melden de verknopen op. Na een licht hor
stel, moest in het laatste beursuur de be
haalde koerswinst weer worden prijsgege
ven. De beurs sloot onregelmatig. De om
zet bedroeg 950.000 aandeelen.
Naar wij vernemen, zaj aan de aan
deelhouders in de N.V. voorheen Ru-
haak en Co., voor het boekjaar 1 Augus
tus 1937—1 Augustus 1937—1 Augustus 1938
een dividend van 6 pet. (v.j. 3 pet.) worden
uitgekeerd.
Financieel weekoverzicht
De inzet
van het nieuwe jaar
KOERSDALING VAN HET
ENGELSCHE POND
De eerste jaarverslagen
Het interim-dividend van
de Koninklijke
Poging tot moord op 'n dienstbode
Dader tot drie jaar veroordeeld
ROTTERDAM, 7 Januari.
De rechtbank heeft heden uitspraak ge-
ïan in de zaak van den 21-jarigen haven
arbeider A. Z., gedetineerd, die op 1 Sep
tember de 18-jaNge dienstbode F. H. Sliep,
omdat zij de verhouding met hem had af
gebroken, met een dolkmes een steek in
het hoofd, nabij het rechteroor had toege
bracht.
De rechtbank achtte poging tot moord
bewezen en veroordeelde verdachte over
eenkomstig den eisch van het O.M. tot 3
jaren gevangenisstraf, door te brengen in
de bijzondere strafgevangenis voor jonge
lieden.
Vrij dagavond.
Het is een welhaast onuitroeibare traditie
geworden, dat op de effectenbeurzen het
nieuwe jaar met optimisme wordt ingezet
Men is het oude leed vergeten en vestigt er
al zijn hoop op, dat mèt het nieuwe jaar
oók betere economische verhoudingen in
het verschiet liggen. Helaas duurt dit op
timisme meestal niet lang, want men
ordt er spoedig aan herinnerd, dat er in
•ezen niets is veranderd.
Ditmaal is de ontnuchtering wel heel vlug
gekomen. Nog maar nauwelijks is 1939
kele dagen oud, of het heeft al genoeg aan
zijn eigen kwaad. Onder invloed van aller
lei geruchten heeft het pond sterling ondfer
•en druk gestaan, en de koers van het
Britsche devies is zelfs tijdelijk beneden
den laagsten crisisstand van September j.l.
terecht gekomen. De Engelsche autoriteiten
hebben dit blijkbaar toch al te kras gevon
den, want men is er nu toe overgegaan on-
gewenschte speculatieve transacties zoo
wel in goud als deviezen te beteugelen,
waarbij men ook de medewerking heeft
verkregen van de Amerikaansche schatkist
en de Banque de France, terwijl ook de
Fransche groote banken hun steun hebben
toegezegd. Het gevolg is geweest, dat zich
voor het pond sterling later een vaste stem
ming heeft ontwikkeld en dat de koers zich
weer wist te verheffen tot 8.55 8.56.
Dc koersdaling sinds September is overi
gens toch al erg genoeg, omdat de gulden
weer onwrikbaar vast is gekoppeld aan den
dollar, die zich op 1.84 beweegt. Waarom
dit noodig is, valt niet te zeggen. Doch wij
herinneren eraan, dat er dadelijk veront
waardigde stemmen in Engeland opgingen
toen in September j.l. aanvankelijk de gul
den met het pond mee naar beneden ging
en zoodoende de voordeelen van de ponden
depreciatie illusoir werden gemaakt. Thèns
krijgen we zelf de slagen op te vangen van
de depreciatie van 5 die het pond heeft
ondergaan. Een onzer bankinstellingen be
rekende onlangs dat dit waardeverlies
het pond alleen onze rubbercultuur al op
een verlies van 10 millioen per jaar komt
te staan, om van de scheepvaart maar niet
te spreken. Nu de gulden toch los van het
goud is, kan dit worden voorkomen. Waar
om zullen we ons economisch leven nieuwe
meilijkheden bezorgen zonder noodzaak?
De eerste jaarverslagen
De eerste dagen van Januari hebben
reeds de publicatie van enkele jaarversla
gen gebracht. De Rubber Cultuur Mij.
Indragiri heeft het dividend verlaagd
van 10 op 5 pCt. De opbrengsten van de
oogsten der A' d a m Rubber zijn met
f 4 millioen gedaald en daaruit kan men
wel afleiden, hoezeer de gestegen kostprijs
en de verscherpte restrictie hebben huis
gehouden. Florissante uitkomsten behoeft
men over 1938 zeker niet te verwachten!
Het groothandelsbedrijf van Wvers heeft
het dividend op 8 ipOt. kunnen handhaven,
doch de winstmarge toonde ook al een da
ling. Zoo zal het wel over de geheele linie
zijn, want eerst nu wordt immers de dalen
de conjunctuur van 1938 in cijfers omgezet.
Een aparte vermelding behoeven de aan
deelen Ned. Bakkerij, die pas in de
officiecle prijscourant werden opgenomen
en van 180 tot 219 konden stijgen.
De groote meevaller van deze week is
het interim-dividend van de „Konink-
1 ij k e" geweest. De koers heeft er den in
vloed van ondervonden. Anderzijds heeft
echter het uitstellen van de emissie
taafsche een onverkwikkelijke indruk ge
maakt, temeer oniidat men nog steeds niet
weet, wat er precies aan de hand is. Of er
pre6tige-overwegingen in het spel zijn
geweest al dan niet, het staat vast dat er
fouten zijn gemaakt Men kan slechts ho
pen, dat de emissie alsnog doorgang zal
vinden.
Op het Damrak heeft het tijdelijk enthou
siasme van Wallstreet niet aansteke
lijk gewerkt. Achteraf is dat maar goe
weest, want toen eenmaal de Amerikaan-
sohe Ijegrootingscijfers voor don dag kwa
men, was men toch minder aangenaam ge
stemd en zelfs in Wallstreet kon de koers
stijging geen stand houden. Men is nu een
maal niet ingenomen met de wijze waarop
de Amerikaansche regeering met het geld
omspringt, al overweegt men ook, dat er
aan de inflationistische tendenzen welke
aan deze uitgaven kleven, ook prettige kan
ten zitten. Doch het is alleszins te verkla
ren, dat men een zekere gereserveerdheid
in acht neem.t.
Op de beleggingsmarkt blijft het
zeer stil. Over de aangekondigde Fransche
spoorwegemissie hoort men momenteel
niets, hetgeen wellicht een gevolg is van
de gespannen Europeesche situatie. Dit
neemt niet weg dat de stemming voor den
Franschen franc nog voortdurend blijft ver
beteren. hetgeen o.a. merkbaar was aan
liquidaties in H.V.A., gevolg van de repa-
triatie van Fransdh kapitaal.
30 Dec. 6 Jan
Aku 38* 38*
Fokker 356 349
Philips 214% 216%
Kon. Petr. 320% 325%
H.V.A. 473 450
Deli Mij. 252% 260%
HAL. 113 115*
A d Rubber 228 222%
3 (3%) Ned. *38 100** 100«
RECHTZAKEN
SchalkwijkGerjo, Hofetra; Maria. Wilson;
DORDRECHT: st. Louvois; HELMOND: Wil-
helmlna Maria, Koopmans; WEURT: Richelieu,
Louer; BRUMMEN: Energie, v. Bon; AMSTER
DAM: Wijkdienst XI, de Gier; at. Steen wijk;
ROERMOND: Riebra, de Groot; HELMOND:
Antonle I, v. d. Glesen; DORPSPLEIN: Ber-
trlchen, Nuy; NIJMEGEN: at. Maria H, Vll-
BÉLGIë: Hochfeld, Glasner; Twee Gebroeders,
v. Gelderen; Risico, Vogel; Morgenater, v. d.
Heuvel; Badenia 61, Heek; «astllla, Schoolmees
ter; Compton 27, Bey; Le Rous Mon, Plata; Mar
cel, Wagemans; Virginia, Cap; St. Antoine, Ver
heden; St. Antoine, Westdorp; Pharallda, WU-
laert- Fredy, v. d. Eede; Therese, Wljkmana;
ROTTERDAM: atoomschepen: Fiducla, Mosel
le, Maipo, Teutonla, Rakata, Tolima, Meuse.
Vlleter, Credo, Cornelia; Hekla, Raab Karcher
3, Fiat Voluntas 9 en 6; Helena, M. Stlnnes 13,
Turgot, Exvoto, Gerhard; Franken, Lutz; Ve-
ronla, Walbel- Ambulant, Bootsman; Klrishima,
Cornellssen: Ardjoens, Otjens; Middelburg, Baus-
bach; Expres 36, Swartjans; Vlissingen, Lesage;
Monto, Krieg; Aug. Karcher, Klapdar; Maco,
Pik; Jacoba, de Vries; Scbwüz, Demuth; Ra
kata, Salzlg; Emmanuel, v. D^k; Semeroe, Kea-
selLa Reunion, Friedman; Algeria, Touw; Cae-
cilia, Schmitt; Josef, Mohlig; Hernia, Pauwe;
De rijkswaterstaat heeft de volgende wer
ken gegund: Het onderhoud van het Mer-
wedekanaal tusschen Amsterdam en Utrecht
met zijtak te Nigtevecht, gedurende 1939
aan B. M. van Noordennen te Giesendam
>r 55.180; het vervaardigen en stellen
i twee ijzeren hefdeuren met hefportalen
bewegingswerktuigen en brug voor ge-
5n verkeer voor de schutsluis in het
Ganzendiep aan de N.V. C. Swarttouw- Con
structiewerkplaats en machinefabr te
Schiedam voor 27.800; het maken .i een
brug van gewapend beton over den Leid-
schen Rijn in den rijksweg onder de gem.
Utrecht en Oudenrijn; het voltooien van drie
schutsluizen in den Vaartschen Rijn onder
Jutphaas met bijkomende werken behoo-
rende tot het kanaal Amsterdam boven Rijn
aan de N.V. Aann. Mij vJu J. M. Strijland
te Uithoorn voor 169.550; het onderhoud
afsluitdijk met kunstwerken te Den Oever
Rroonwerderzand aan de N.V. Holl.
Aann. Bedrijf Van Zanen en Verstoep te
Den Haag voor 207.000.
Het waterschap „Het Stroomgebied v. d.
Bommel' te Boxtel heeft het maken van
kunstwerken ten behoeve van een afwate
ringskanaal bij Eindhoven gegund aan E. J.
van-Grey, handelende onder fa. Civiel-
ingenieurs Aann. Bedrijf v.h. fa Gebr. V.
N. Crey te Rosmalen voor 104.000.
DE WEG JUTFAAS—BENSCHOP
Te Utrecht werd aanbesteed bestek no. 7:
het maken van een nieuw weggedeelte,
strekkende van den Hoogebiezendijk te
Llaselstein tot de grens van de gemeente
Benschop, met'bijkomende werken, deel uit
makende van de werken tot aanleg van den
provincialen weg van Jutphaas naar Ben-
Ingekomen 32 biljetten. Laagste inschrjjf-
ster Nederl. Basalt Mij te Zaandam voor
49.800.
RIVIERBERICHTEN
LOBITH, 6 JANUARI
Gepasseerd voor 1 bur en bestemd
ROTTERDAM Sumatra, Melnders;
de Splegeleire; Shambrock 3, Minneboo. Edmond,
Reyniera; Dora, van Ee; Elisa Berth'a, Sellen-
slaghStandard 27, Mannaerts; Wlljo, Avon
tuur; Johanna, Kik; Mon tan 4, Knippe- Caro
lina, Hellinx; Ansa, do Graaf; Pernis, D'ykema.
AMSTERDAM Stad Amsterdam 4, Faasse; Stad
Amsterdam 10, Sponselee; Cora tie, Touw; Gles-
bertha. Wanders. DORDRECHT W. van Drlel
67, Heyboer. Anna AUda, Joele; Risico, Ver-
beeck; Ellse'Maria, Kreeft; Verwisseling, Dam
mers. WEURT Electio, v. d. Bussche. ROO
SENDAAL Energie 1, de Jongh. 'a-BOSCH
Marjo, Hubers. VLISSINGEN Groot Ammers 2,
Vink. ZAANDAM Llena, v. d. Breevaart. AL-
BLASSERDAM Sari, v. d. Breevaart. ZAAN
DAM Lennle, Bijl. HANSWEERT Andina,
Goeseye. ZWOLLE Johanna 2, Veldkamp. ROO
SENDAAL De Hoop, Beyer. LEEUWARDEN
Maatje Elisabeth, Wagenaar. VLAARDINGEN
Coöperatieve 3, van Utrecht. CAPELLE a/IJssel
Albatros 4, Leeuwenstein. UTRECHT Marlnus
Willem, de Korte. HELMOND Pleternella 3,
v. d. RUken. MAASSLUIS Horo, van Bogaart.
DELFT UCB XI, van Tongeren.
DUITSCHLAND Titan, de Jong; Rawll, Du-
rinck; Aravis, Frledmann. Josephine, de Roeck;
St. Anna 1, de L'Or; St Anna 2. de L'Or; Risico,
van Holt; Euphrate, Wfjokmans. Hauit Barr,
Ludwig; Phenlx 4. van D\Jk; Safi/Ebel; Naphta
7, Goob. Express 2, Hammersdorf; Badua Ross;
Sanara 117, Besant; Theodorus Joban, Vos; Phe-
nix 5, van NeUenhoff; Baden 20, v. Dtjk; Mann
heim 205, Seibert. Julia, de Jonge; Rheinfahrt
104, Schaefer; Pauline, Blom; Martha, Messchen-
dorp; Lima, Hartmans; Carl Mllchsack, Schnec-
kenberger. Noumea, Ziegler; Henri Damour,
Schaab; Niger, Lonz; Lloyd 8, Ehret; Elger.
Kleinmann; Zwerver, Volk. Rheinunion 6, Schol
ten; Renè. de Vree; Marguerithe, v. d. Sande;
Belglca XI. Goethart. Gracè de Dieu, de Bock-
Betty, van SteenMaria, Janssens.
BELGIe Allier, Feuerpell; Goede Hoop, de
t Camp. Ztjpe, Otte; Stad
Petronella,
Bauwens; Boma, Kets; Corslkaan, Kets; Mede
dinger, van Wijngaarden; Pleternella, de Bock;
Oom Engel, do Ruyter; Synthese. Jomgen- St.
Antonlus 2, Bosman; Neeltima, Versluis. Pool
ster 2, Borms; Madeleine, v. d. Meorschê- Flu-
viale 9, PoppelierTelegraaf 10, Wests'trate;
Telegraaf 12, Hulstaert; Lloyd 13, Wernlsg-
Onderneming, Norbart; Cuba. Schneider. Do^
kota, Landa; Guro, Spieker- Rheinfahrt 96.
Ihrig; Geertje. Hollebrandse. Ituno. Beeckmans;
Onderneming, Faasse; Gerjo'. van Meel; Succes,
Avontuur; Resoluto 2, Rekkers. Bakou Ver-
Corma, de Hl
.Jucke; Vlamala. Ruyseveld'; Vlet
•s, de Jong; Rieka, Boere; Geertruida,
Walsum 7, Kremp; M. Stlnnus 4,
hardt; Edeard,_Ludedigi
Rademak<
HaasEuropa, Éucl
DORDT: st. Allier; S. AMAND:
Ösco. Joos- GELDERMALSENProcyon, Meier;
SCHORE: Altena, Cornet; LYNDENMorgenster,
de Waardt; ALPHEN A'D. RIJN: De tijd tal
•t leeren. Pols; DEN HAAG: Dirkje, Heikoop;
ARNHEM: Energie 8, Veldman; DORDT: Griin-
sel. Drinkhausen- ALPHEN: Atalante, Spek
snijder- ZWOLLERKERSPEL: Animo, Kievit;
DEVENTER: Hortensft. Savelkaus; LOCHEM:
Risico, v. Veen- HENGELO: Mina. v. Lent- DB
STEEG: Adriana, Troost; ALPHEN A/D. RIJN:
Bernardlna. Wanders; VENLO: Margje Louise.
Meyer; TIEL: St. Theresia. Engelaar; HEEM
STEDE: Adriana Joha.,. Verhei]DE STEEG:
Johanna, Sanders- DORDT: Bertha, v. Deursen;
ENSCHEDE: IJsel 5, Arts; VLAARDINGEN:
Hercules 2. Hoogerhulsj Alioth. Knape; DORDT:
Spea, Hartin
Bier; DOEL: Leontlne, t
DEN HAAG:
VREESWIJK: Harmonie 5,
v. d. Sluis; AMSTERDAM: Atalante 2. Schel
peroord.
BELGIë: Maria, v. d. Pluim; Mathllde, Bal;
Corneille. MassetSI ja, Willems; Renee, Kegels;
Ajadi, Verdoom; Tromp, Boon; Jong, Pauwels;
Sophlr, Rorsch; Verrat, Sellenslagh; Overijsel
2, Boon; Wongo, Rietveld; Nieuwe Zorg. Have-
stad- Rijn Schelde 2, Eisen- Jona. Feldkamp;
Helman, de Wilde; Cesall, Pauwels; Leontine,
v. Wessel; Irma, de Potter.
DUITSCHLANDSwarswald, Hof; Pfalx.
Nout; st. Koningin Emma; st. Rotterdam.
i bestemd
~DÜITSCHLANDs. Titaan; De Hoop. Maas-
bach; Roos, Kegels'Madeleine, v. Hol; s. An
ton; Ld a, Suring; Towl, Staal; Gungner, Zee
man. Cornells, Fromm; Margrietha, Bootsma;
Onderneming, van Beesem; Hontestroom, Bou-
terse; Atalanta, Speksnijder; Spet, Ruitenberg;
Roma, Ruitenberg; Leonldas 6, Bruin; s. Fulla;
Nothung, Verbeek; Brouwer, Schuitemaker, s,
StrombollStephanl, v. Nispen; Egon, v. d„
Pluym; Goentoer, Melsen; Asosan, Wllmes; s.
Victoria; Saturnés. Evers; Huwa, de Bot; s-
Mount Everest; Vlator, Hlrschman; Gegerdi. -
Wijngaarden; Prinses Juliana, Blo»
Neel-
Vispoel; Fluvlaie 13, de MeU; s.
Willem Marie; Louis, Kwik; Electra, Stadhou
ders; s. En Avant; Thohalr, Thonlssen; Credo,
de Witte; s. Midgard- v. Djjck, Stoevelaar; Lin
da vla, Witte; s. Garonne; 2 Gebroeders, van
AlfenJ Juliana, de Jong; Ernst, Schafer; Nieuwe
Zorg v. Loplk; s. Tjoba; Dina, Smit; Rien Sans
Dieu,' Oosterwaal; Magdalena Klaxiena, Kleine;
e Gamma; Gerardus, Vermeulen; 2 Gebroeders,
Jansen; s. Speculant; Halwatha, v. Doodewa&rd.
Gerard, Gommen; s. Fiat Vol. .XI; Hawart,
Arts; Fritz. Heckhof; s. Willem; Gutho, v. d.
Pluym; Antony, Snijders, a. Pierre; Elisabeth,
Muller; s. Bocklin; Isabella, v. d. Wiel; s. Ma Ja;
Willem Elise, Llrkens; NelUe, Slebenga; s. Atla;
Murlllo. Been. Wotan, Passman; Urania 2, Lum-
meer; b. Idéaal; s. Neptun; s. Hans Grete;
Martha, Nout; Neeltje, Ruitenberg; Rika, de
Bie; Helmatland, Erxleben; Jap, Grothman; Pr.
Juliana, Blom; Verandering. Rijkers; Stormvo
gel, Zimmerman; Titlls, Bröker; Maria, Meeusen;
Coad, Oosten; s# Brunswfjk. Wijkdienst 22,
Spijkerman; s. K. Vaart 4; Siegrüne. Stolk;
Balmung, Viveen; s. Thema; Seolto, Bolijn; s.
Express; Handel 6, Haferkamp. s. Lilly; e.
Seolto; Nomadee Keelen; Franclsca, Hoenderop;
s. Willem; Provldense, PtJl; s. Fia Vol. 6; Rijn-
zeevaart 17, Schmidt.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: s. Johanna; Francois, Ver
schelden. Trols Soeurs, AkeltJn; Joseph, Peters;
s. Agnes'; Barbara, Link; s. Condor; Valerie, v.
d. Waarden; Antonia, Lesage; Serpent, Groenen,
dtjk; Diabolo, Jansen; Ellsa, Maes; Franklin,
Janssens. An tares, v. Dongen; s. Petronella;
Emil KvinzMaasstad, Albert; Hoffnung, Ru-
melcfaer; s Leba 2; Carolina, Kuipers; Hencor,
WUgma; s'. Fiat Vol. 9; Franciscka, Kieboom;
W. v. Driel 46, Braamkolk. Carl Palu 3, Baclk;
s. Harmonie; Mercurius, v. Zuydam; Cornelia,
Pols; s. Egidlus; Vriendschap, Vroom; Agnes,
Hlrschman; Anna, Hoenderop; Neeltje. Cornet;
Fata Morgana, de Waal. In Undls, Lonsdorfer;
s. Sophie; Odllo, Mutter;' Lamber, v. d. !*-'•«—•
3 Gebroeders, Wolttaul; s. Rfjnschelde 4
cotte Bos; Navexmotor, Mares; Pierre. 1
wen;' Hewiadtha, Kirsten. Annie, Ji
Werra, Stubens; Victor, Hafner An]a.
Result, Wijnen; s. E
Mas-
Htlor
Lekstro
Lekstroo
28.
Vlos, Boer; Leendert Pleter, v. Groeien; Inge-
llna Maria, Teuben; s. Gezlena; s. Mathllde;
Peter Benolt, v. Dongen; Valuas, Verhulst. s.
Johanna; s. Johanna 2; Amazone. Spier; Piejo,
Boom; Hoesch 7, Thorn; Joan, Vermeeren; s.
Asgard; D.A.P.G. 13, Leuthner- Chamlsso, Sohns;
s. Flat Vol. I; W. v. Driel 72. Verwet]; s. Gelrla
2: St. Maria, v. Deelen; s. Kema; Susco, Fromm;
igkoe, Hllberinck; s. Borglr; Melot, Paama
Krabbebank. Kommera; s. Janna; Ran tl, Klaa-
sen; s Aloysius; Maria I, Must
10; W.' v. Drlel 61, Verwei]; W. v. Driel 59,
t Vol.
ia 2; Maria, Mondens; Theli,
Visser; Krimpjen a/d Lek, v. Dijk; s. Herman;
Seam 14, Kirchgassér; s. Janna Gerdlna; St.
Joseph Snijders; s. Vltese; Slavonla, Eenhoorn;
Anna, 'v. Zanten, c. Flat 5; Orient, Pletersen;
Leonle Marie, Stoop; s. Kara en Obl; Hendrika,
Burgers; Agnella, de Bot; St. Antonlus, Bayens;
s. 4 Gebroeders; Francisca, Doodewaard; Ingo-
na, Broeders; a. Piejo. Arbeid, Knackaert; St.
Maria 1, Joosten; s Flat 15; Andante, v. d. Plas;
Meluslne, Berend; Helnrich, Glockner; s. Wan-
gard; Rina, Bammers; Verdi, Brink. Molière,
Hommer; s. Constantinos. M. Stlnnés 18; Ja
cobus WutbelWledersehn, Furman; Rosenhu-
gel, Becker; Madonna, Bussers; Wilhelmina, Pie
per; Emllie, Weiman; Arkonla, Muller; s. Ge
rard; Helena, Theuns; Marguerite, v. d. Meer-
sche; s. Magnl; Labor, Lands. Seam 12, Straus;
i 2;
i 5.
Voovs, directeur der Algemeene Kunstzijde-
De heer Voovs zal een vestigingsonder
zoek instellen. Het gaat niet oni de vesti
ging van een kunstzijde-industrie zelve in
Indië, doch wel om die van een grondstot-
fenfabriek. Speciaal de cellulose bereidin?
zal de aandacht van den heer de Vooys heb
ben.
ROTTERDAM
Charitas, Barba. Algrie, Korea. Essai- Hc__
Pik; Schelde, Holz; Herman. Lurkln- Karl Wil
helm. Romer; Siegfried. Klunder; Maas. K-—
nenburg; Adalje, Tack; Vaterland. Hulse
w-,. Naphta g_ Karbach- Dupi
schepen: Koblens. Ideaal.
Co.
Hopp; s. Splca; Sopbla, Nfjenhof; Energie, Klop;
Spes, Vos. Celina, KeersmaekcrsAdrlen, Dtf-
kema; a. Lambert; Esperance, Langen; Andro
meda. Bodde; s. K. Vaart 14; Tei neuzen, d®
Vries; Lorette, Ceuleman; Badenia 62. Winter;
s. Seine. Spes Nostra, Blekes; Jean Balthazar,
v. Holt;' s. AJax; Flottant. Wlllemse; Trevire,
Teunissen; s. Vatna; Wajang. Lenaen; Gadang.
Keüzer; Marthe, v. d. Heuvel; Petronella, van
Etjcken. Cornelia, Jansen; s. K. Vaart 9; Vondel,
Kok; Terborgh, Donk; s. K. Vaart 16; Tremonia,
David; Cem 5 Strack; Watteau, Wisse; Sassa.
ReUmers; Rlgi, Burm; Res Nova. Boom. To
nale. Reijnlers Jullier, HuissenSolo. Re'nsen
Maria, Bastiaanse; s. Holda; Beethoven, Gub-
bels; Parsifal. Bout; Secunda. v. d. Zee; s. Ma
ria Cornelia; Damco 14, Westeling; Jacla, Ro
mers; H&nlel 82, Dletz; Harmin, v. d. Enden;
Eendracht, Stoter; Phtliplne, Koster; Maca,
Oomens. Babaranto. Elshout; Edmund, Maas;
Hermonia, Bekkers; Stad Hetjst, Burescns; s.
Succes; v. Driel 64, Kobl; Gala. Dahlenburg;
Hendrika, Wellens; Jean Marphil,
u Ja,
n; Jet
Dalei
RHHI Paul. P&s-
illatrlx; Vcrscau. NeU:
Callpso,
Keizer; Oceane. Tack; Soemblng. Nn
via, Busker; Tolo, LensenJacob Willem, Meer
man; Walsum 4, Alfter; Neumuhl. Akkerman;
Rhenania 45, Kamps; Johanna, d'Hooge; Trio,
Meteor. Ki
Hoop op Zegen, Bezem er; s. Rlcheliei
Slegmund; Richard, v. Dongen; Ondc;
Hoogendoom; Olicvos S, Jonker: s. Maine;
Eveline, v. Houte; Besiam, v. StrijdonK; Granus
Ourse. Schoenmakers; Johannes. Vcrmegcn;
Charles, do Jonge; Constance, Wtykmans; At
lanta, de VriesCoscos, Eibers; Donatus. Zim
merman; Polydor, Pols; Homberg, Waarden-
burg; Energie II, Dlrksen; s. Irmingard; Posei
don 1, Bultlnk; Gractol, v. d. Kaa; Isolde, Pad-