Nieuwe Leidsche Courant | 1939 | 4 januari 1939 | pagina 4

SIMON DE WIT

S

en

ENGELSGH
FRANSGH
DUITSCH

FRY'S TAAL INST.

CHEEPVAART*
CHEEPSBOUW

VE LEIDSCHE COURANT

WOENSDAG 4 JANUARI Ï939

Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prUsverhooging
opgenomen In De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland.

X Inplaats van kaarten.
Psalm 116 12 (onber.j

D.V. hopen onze geliefde 8
Ouders, Behuwd- en Groot- 4>
ouders X

P. RAVENSBERGEN Gz.

JOH. VOOIJS,

den 17en Januari a.s. met
ons den dag te herdenken,
dat zij 50 JAAP, door den x
band des huwelijks zijn ver-
bonden. v

Dat zij nog lang voor elkan-
der en voor ons gespaard
moge blijven is ons aller 8
wensch. y}

G. RAVENSBERGEN. X
C RAVENSBERGEN— i<
v. Os. S
W. SCHONEVELD—

Ravensbergen.
P. A. SCHONEVELD. v*
En Kleinkinderen. |j

Katwijk a. d. Rijn,

4 Januari 1939.

Valkenburgscheweg 15a. x

Verloofd:

G. M. BRUININKS
en

R. VAN KOOTEN.
3 Januari 1939.

Wolfheze (Stichting Wolfheze).
Dordrecht. Violenstraat 20.

N. M. DE GROOT.
Huwelijksinzegening D.V.Woens-
dag 18 Januari a.s. om 2f/2 uur
in de Geref. Kerk te Leerdam,
door den WelEerw. Heer Ds. C.
P. Boodt.

Leerdam, 4 Januari 1939.
VIietskant 44.

Vlietskant 46.

Toekomstig adres: Leerdam,
Parallelweg 15a.

Heden nam de Heere plot
seling tot Zich onze lieve
en zorgzame Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
GERARDA VERHAGEN
Wed. van Arie Hendrik
van Leeuwen
in den ouderdom .van 69
jaar.

Vlaardinger-Amhacht:
J. v. LEEUWEN.
Rijswijk (Z.-H.):
C v. LEEUWEN,
P. v. LEEUWEN.
G. C. v. LEEUWEN.
Delft:

A. H. v. LEEUWEN.
J. v, LEEUWEN—

v. d. Berg
en Kleinkind.
Rijswijk (Z.H.), 2 Jan. 1939.
Regentesselaan 8.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op Vrij
dag 6 Januari a.s.. des n.m.
te 2.30 uur, op de Algem.
Begraafplaats te Rijswijk.
Vertrek van het Sterfhuis
om 2 uur n.m.

Hiermede vervul ik de treu
rige plicht dat heden in
volle vrede ontslapen is
mijn innig geliefde Vrouw,
Mevrouw

PIETERNELLA VAN DER
KOOY geb. Passenier

in den leeftijd van 64 jaar
Rotterdam, 3 Januari 1939
le Pijnackerstraat 108a
Namens' wederzijdsche
familie
A. VAN DER KOOY
Geen bloemen. Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. Za
terdag 7 Januari a.s. op de
Alg. Begraafplaats C roos-
wijk. Vertrek van sterfhuis
12 uur

Heden is zacht en kalm
tot de eeuwige rust inge
gaan onze innig geliefde
en zeer zorgzame Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
ADRIANA HENDERIJNTJE
VAN HELDEN
weduwe van Jochem
Willem Karei Bams
in den ouderdom van 86
jaar

Er blijft dan een rust over
voor hei volk van God.
(Hebr. 4 9)

Uit aller naam
A. H. BAMS
Bolnes A 323, 3 Jan. 1939
Begrafenis 6 Januari 1939.
Vertrek sterfhuis 11J uur

Heden overleed in de Hope
des eeuwigen levens, na
een ziekte van slechts en
kele dagen, mijn geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
ARIE PIETER
VAN DEN BERG,
in den ouderdom van 64
jaar.

Zijn diepbedroefde Weduwe,
Kinderen en Kleinkinderen,
E. v. d. BERGBaan.
Zwijndrecht, 3 Jan. 1939.

Lindelaan 26.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 7
Jan. a.s. op de nieuwe Al-
gemeene Begraafplaats te
Zwijndrecht, Vertrek van
het sterfhuis 2.30 uur nam.

Na een werkzaam aandeel
in onze vereeniging van
ongeveer 15 jaar is vrij on
verwacht van ons heenge
gaan ons medelid en hoofd
bedienaar,

ARIE PIETER
VAN DEN BERG,
in den ouderdom van 64
jaar.

Met dankbaarheid erkent
de Vereeniging den arbeid,
welke hij in het belang
van haar in al die jaren
heeft verricht en zij de
troost des Heeren het deel
van de Weduwe en haar
kinderen.

Voor de Begrafenisvereen.

„Zwijndrecht":
G. H. DE HAAS, Voorz.
A. v. KRIMPEN, adj. Secr.
Zwijndrecht. 3 Jan. 1939.

Heden overleed in haar
Heer en Heiland onze ge-
l;efde Moeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mevr.

JACOBA DEKKER,
Weduwe van den Heer
Jacobus van Diggelen,
in den ouderdom van 73
jaar, diep betreurd door
ons allen.

Mede namens verdere
familie,
C. KOREVAAR—

van Diggelen
A. KOREVAAR
W. DEKKER
C. M. DEKKER
F. DEKKER-v. d. Eykhof
E. PESTMAN-Alkemade
J. PESTMAN
II. C. ALBLAS-Alkemade
S. ALBLAS
K. C. ALKEMADE
P. M. ALKEMADE

van den Akker
's-Gravenhage, 3 Jan. 1939

Vlierboomstraat 418.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw Eykenduynen; ver
trek van het Rusthuis, Ce-
lebesstraat 119, te 2 uur.

Gevraagd aan de School met den
Bijbel te RIDDERKERK (Oosten-
dam) gen

HOOFD

Ned. Herv. van Geref. beginselen.
Nieuwe mod. school en woning.
Sollicitaties met uitvoerige in
lichtingen uiterlijk 10 Januari,
aan den Secretaris T. v. Kooten,
Pruimendijk E 71, post Hendrik-
I do-Ambacht.

Een GEREFORMEERD KERKJE
TE SCHAGEN

Se verantw.: 17 Nov.—31 Dec. '38.
tie ook Ingez. in dit nummer),
ften: T. M. te 's-G., Stand., Dr F.
B„ te H.. t 1.—, gift coll. te Kr.
.50; B. N. te M. f5.—i J. J. T. te
fï5.—Scheurkaarten: G. H. K
H. 12.—; J. s. te H. 12.25; mej.

J. te A. f 3.75; C. J. te H. 15

H. te E. 15.—; Truus B. te A.

d. R. 15J. s. te H. 15.—;

A. 15.André P. te
je P. te S. 18.25; Fr lts
s. ie H. 110.W. H. W. te S 1 27.
12e verantw. 12551.36, tot. 12673.11.

De Penn.m. Kerkbouw.
H. PILON, giro 75403
Schagen. 2 Jon. 1939.

U. 17.-

Crisispublicatie

TOEKENNING BIGGEN-

ishourli

mede, dat de lUst
i kalveren vc

ivüzi

1939:.

a.s. en de lUsten met de toeken
ning biggenmerken vanaf be
gin Januari tot 28 Januari a.s. op
de kantoren der Dlstricts-secreta-
rlssen ter inzage zullen liggen.

Degenen, die meenen dat zü in
verhoudipg tot andere georgani-
eeerden een te lage toewijzing
hebben ontvangen kunnen, alvo
rens een bezwaarschrift ln te die
nen zich van de toewijzingen aan
andere veehouders op de hoogte
stellen.

's-Gravenhage, 30 Dec. 1938.

Onder aanbieding van weder-
keerige gelukwenschen, betuigen
ondergeteekendén hierbij hun
hartelijken dank voor de vele en
goede wenschen, welke zij ter
gelegenheid van de Jaarwisse
ling mochten ontvangen.

De Heer en Mevrouw

Dr RIJKMANS—YDO.
Rijnsburg, 4 Januari 1939.

De Heer en Mevrouw
JONKER en E. E. v. d. LAAN
betuigen onder aanbieding van
wederzijdsche gelukwenschen,
hun dank voor de belangstelling
ondervonden bij de jaarwisse
ling.

Rijnsburg, 3 Januari 1939.

De BURGEMEESTER, de WET
HOUDERS en de SECRETARIS
van LEIDEN betuigen Jiun har
telijken dank voor de belang
stelling bij den aanvang van
het nieuwe jaar ondervonden.
Van hunne zijde bieden zij
wederkeerig de beste wenschen
aan.

Leiden, 4 Januari 1939.

Onder aanbieding van weder-
keerigen heilwensch, zegt onder-
geteekende vriendelijk dank
voor de bij de jaarwisseling
ontvangen gelukwenschen.

G. A. DE BRUYNE,
Arts.

Leiderdorp.

Nienwe clubjes beginnen nol

Lesgeld 10.— per 3 mnd.

Inschrijving dagelijks aan

LEIDEN - BREESTRAAT 52
(Ing. Vronwensteeg).

KLEINE ADVERTENTIES

Gevraagd in klein gezin flinke,
zelfst. DAGDIENSTBODE,

eenv. koken, P.G., v.g.g.v. Aan
melden: 's avonds na 7 uur,
Mamtslaan 5 (Leidsche Buurt)
Oegstgeest.

Mevr. J. TER HAAR, Zoeterw.
Singel 26, zoekt met 1 Febr. een
NET DIENSTMEISJE,

v.g.g.v., goed .kunnende koken
en werken.

OPENBAAR SLACHTHUIS

23 cent per pond. Zaterdag voor
middag 11.30 verkoop van een
buitengewoon groote partij ge
steriliseerd Rundvleesch, Rund-
vet, Reuzel en Bolloin.

FRANKE.

IN DE BALANSOPRUIMING

aanwezig soliede Brandkast,
pracht witte Tuinmeubelen,
Jaarsma Haard, Ledikanten,
Old Finish tafels, Schuiftafels,
Kleermakerstafel, enz. Koopt in
boedels, doet verhuizingen, bil
lijk tarief. PLUYM, Hoogewoerd
41, Telefoon 1266.

OPRUIMING KLEEDING

bij CORN. VAN VALDEREN,
Oude Rijn 176, winterj. 4.-—,
costuums 5.rij, plus four en
lange pantalons 1.50, Regenj.
jassen 2.50, jekkers 4.99, brui
ne en blauwe jekkertjes vanaf
1.85, vesten 10 en 25 cent,
jongens plusfourpakjes 5.—,
Smokings v.af 5.50.

Bonte Parade
brengt „sfeer"

Vraagt la oozt «rinkels een tonnafter, waarop ook de eerdere artikelen eerauM worden.

Uitreis:

BUIZERD Dinsdag te Aflexandrië
VALK Dinsdag te Napels
ZILVERREIGER Dinsdag te Singapore

Thuisreis:

EMOE Dinsdag te Bagdad
OEHOE Dinsdag te Medan
TORENVALK Dinsdag te Singapore

Handelsberichten

(Medegedeeld door A. Makkreel, Maki
Rott. Ver. voor den Termönhandel ln granen
.Vroegk. Slotk. Vorig Slot
Januari 97% 9»%

Maart 96% 98— 96%

Mei 89% 90%- 89%

Juli 87— 88% 87—

Dagomzet 3 Januari 8 contr. van 50 000 kg.
TARWE. (Op termijn). Not. per 100 kg

Vroegk. Slotk. Vorig Slot
Januari 3.50 3.47% 3.52%

MEEL. Inlandsche tarwebloem 13.15 per 100
kg franco bakker» Rotterdam. Patenten v 0.65
hooger.

ROTTERDAM. 4 JANUARI

Vroegkoersen. van heden
MAIS. Januari 99%, Maart 99, Mei 92. Juli
88%

TARWE. Januari 360, Maart 382%, Mei 400,
Juli 412%.

KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel)
Amcrik l.oco. middling universal 28 m.m. staple
0j20% (vor. not. f0.20%).

LONDEN, 3 JANUARI
TERPENTIJN. Amerikaansche Febr.-Aprll 34/
JUTE (Slot). (In per ton cif). Stemming
prljshoudden. Nat. First Mrks 1st Gr. Jan.-Febr
19% bet. en verk.. Febr.-Moart 19% bet. en
koop. Lightning Grade Jan.-Febr. 18% verk.,

rade J.

Jan.-Maart 20% waard, K Jan -Maart 19% verk
L no 1 Jan -Maart 19% koop., M no 1 Jan.-Mrt
en Febr.April 13% koop.

SISAL (Slot). Stemming prüsh. O.-Afr. (Tang
Kenia) no 1 faq. Jan-Maart 15% waard, Febr-
Aprll 16% verk.. Maart-Mei 17 verk.

NEW-YORK, 8 JANUARI

55%
3.90

MAIS No 2 Mixed West 57%

ROGGE Can. W. no 2 62%

GERST Amerlk. 46 lbs 55%

MEEL Sprlngclear 3 95

CHICAGO 3 JANUARI
TARWE. De termUnmarkt opende prijshou
dend en ct. hooger. steeg daarna op flinke
belegglngsaankoopen, verminderden zldhtbaren
voorraad, verwachting, dat een belangrijk deel

den aanplant geabandonneerd zal worden,
•ts op ongunstig afwisselend vriezend en
dooiend weer in het wintertarwegebied en sloot

el 70% 69—

ill 70% 68%

MAIS De termUnmarkt opende prüsh. en
ct. hooger tot onv., waarna de Invloed van
berichten van gunstlgen regenval ln gedeelten
Argentinië, van de trage overzeesche vraag
len toenemenden zichtbaren voorraad teniet

HAVER. Slot vast

ROGGE Slot vast

PROV1SÏEN Slot vast.

Reuzel: Prima W Steam loco 6.45 6.37%

Januari 6.67% 6.57%

Marktberichten

le kw 0.78—0.82
2e" kw 0.G80.76, 3e lew 0.580.66, per k-,
levend gewicht: 50 nucht. kalveren 712,
129 varkens: vleeschvarkens (90110 kg) 0.58
-0.59, ld. zwaardere 0-56—0.57, vette varkens
1,540,55, per kg slachtgew.

vlugge

indel, rUzen hooger.

Varkens: zeer matige aanvoer, weinig handel
Uzen lager.

VEUR, 6 Januari. (Elerve(lng „Het Wapen
ji Veur' Aanvoer en prijzen: 14300 kipper
eren. f 4,905,55; 2400

leneieren, f 4.30
f3,25; 41 kippen, f0 60
—1,15: 25 eenden, 53—65 ct.; 76 konUnen, f 050
;4 duiven, 15—20 ct.

POERDEN,
n. PrUzen:

kw. met rtjh

f 28. Alles per 50kg. Hanlel matig.

.ROPP'T-TT RV *•->*•'T-TVE'LINGEN

BROEK OP LANGEXDIJK, 4 Jan. Aanvoer en
rUzen- 21 300 kg roode kool 1.803 50: 11.000
kg gele kool f 1.50—3.30; 23.600 kg witte kool
f 1.302.80; 7500 kg uien f66.30; grove uien
f 5.90—6.20; drlellnulen f3—3 10; nepulcn f4.8C.
stek f 2 502.60; 4200 kgpeen f 3.3-33.50; 1800
kg bleten f 1—2.50

ZWIJNDRECHT 4 Jan. (Veiling) Prüzen: An
dijvie p. 100 kg. 27—32, Appel goudrelnet
23—28. boerenkool 7—9.60, gele sav. kool
45.90, groene sav. kool 3.605,60, kroten
4—520. p 100 kg. stoofperen 24. pieterselie
17.60, prei 100 kg. 7—9.20, roode kool p. 103
jlfr 4 505.80. selderH P- dozUn 1.301-80,
.prulten 14—35. glasveldsla p 100 kg. ƒ96—

-30. witlof 17.4019,90. 2e srt

telen afbreekpeen 7.30—10.90.

ROTTERDAM, 4 Jan. Heden kwamen aan de
vischmarkt de motorkoUer RO 2 met 660 be
somming en van IJmuIden. Den Helder en el
ders 510 kisten vershe vlsch. 4 kistjes lev.
paling, 10 kistjes spiering. 32 k. ger. sprot en
15 k. panharing.

Prüzc-n: Groote tong 5260. middel tong
5260. kleine t mg 3642, slips tong 25
30, groote tarbot 2440. middel tarbot 16
26. kleine tarbot 1216. middel griet 16
28. kleine griet 10—15. groote schol 16—
20. middel schol 14—26, kleine schol 7—12,
puf schol 4—5. kabeljauw 10—16, midd.
schlvlsch 914, kleine schelvlsch 68, kool-
vlsch 3—4, makreel 4—6, groete gullen 7
10. middel gullen f. 6-—7. kleine gullen l 85

Uting 8—6. spiering 1.40—1.70, bolk 2—S.
ersche haring 24. per kist. Middel paling
0.360.40, per pond; sprot 1.701.90, panharing

ring 4 pi

Hedenochtend i
versche visch uit

SCHJEVENINGEX, 4 Januari. Van IJmuIden
kwam binnen SCH 103, L Taal. die aldaar zUn
(versche) haring heeft verkocht.

1 het

SCH 118 3 kantjes. SCH120 1 k., SCH 121 1
b raadje, SCH 134 2 k„ SCH 130 1 k., GDY 112
2 k., DGY 113 1 k.. GDY 268 1 braadje, GDY 262
1 braadje. KW 43 56 k, KW 411 1 k.. KW 151

IJMUIDEN, 4 Jan. Heden kwal

afslai

10

wleri

itorlog;

den

2 loggi

Besomming trellers: YM 94 (760 manden)
3060, YM 91 (160 manden) 2570. YM 4
(230 manden) 3190, YM 155 (130 manden)
2160, YM 48 (750 manden) 2970, YM 73
(405 manden) 2120. YM 1 (850 manden) 3750.
YM 106 (145 manden) 2470. YM 70 (160 man
den) 2940, YM 82 (815 manden) 3900.

Loggers YM 204 1100. YM 201 1390.

Loggers met versche haring; SCH 72 260,
SCH 134 480.

De prUzen waren heden: Tarbot 1.2g—1.
tong 1.17—0.86, heilbot 1.060.94, per kg.;
koolvlsch 0.70—0.09, leng 1.95—0.38, vleet 3.90
—1.30 per stuk; rog 22—15, per 20 stuks,
griet 32—20.50, groote schol 18—14, mid
den schol ƒ21—16.50, zetschol 26—24, kleine
schol 24.509. schar 11.508.60, poontjes 7.60—
5,60, groote schelvlsch f8, gr midd. schel
vlsch 25. kl. midd. schelvlsch 28—18. kleine
schelvlsch 15.506.90, per 50 kg.; gullen 9.50
5.60, kleine gullen 6,502,10, wUting 6
2.10. makreel 9.50—3.30, versche haring 4.70—
3.55, per kist an 6 kg.; kabeljauw 5823
per 125 kg.

Scheepvaart berichten

STOOMVAARTLIJNEN

n R'dam 3 (nm.) tb
R'dam 81 (nm) van

NIEUW AMSTERDAM v Rlo de Jan. n. New-

York, 3 te en v Bahia.

LOCHKATRINE Rott n Vancouver 2 v King-

14 n New-York
ROTTEKDAMSCHE LLOYD

BALOERAN 4 v Batavia nr Rotterdam
DEMPO vertr. 4 (nm.) v Rotterdam nr Batavia
INDRAPOERA (thulsr.) 3 (8 n.m.) te Marseille
BUITENZORG (thulsr.) 3 (4 n.m.) te Londen
GAROET (ultr.) p. 3 (8 n.m Finlsterre

Kaap

3 (4

KOTA BAROE (thulsr.)

Guardaful

KERTOSONO 4 v. R'dam te Batavia vertr

Januari naar Rotterdam
AMELAND 3 v Vlaardlngen n Pepel (8.10 i

STOOMVAART MIJ. «NEDERLAND"

JOHAN VA NOLDENBARNEVELT (uitreis) 8

v Algiers
HO l-TI 111 II AM--'/ AMERIKA LIJN
ALPHACCA 3 v Rotterdam te Buenos-Ayres,

vertr. 14 Jan. nr Rotterdam
ALHENA 8 v Buenos-A.res nr Rotterdam
ALPHERAT 4 ,(m.) v B.-Ayre» te R'dam

HOLLANDAUSTRALIË LIJN

ARENDSKERK (thulsr.) 4 te Le Verdon ver
trek 4 (6 nm.

VLAARDINGEN 2 nm. 10 u. v Narvik
Rotterda.m/Vlaar dingen
MAASBURG 4 (vm.) v Narvik te Vlaardlngen

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.

BOSKOOP, v. Chili n. A'dam, 2 van Curasao n.
Liverpool

GANïlIEDES 8 van Ohlos naar Amsterdam
HERCULES 3 v. Candla naar Amsterdam
IRIS v. Lissabon n. A'dam p. 4 (12.30 v.m.)
Lydd

OBERON v. Izmir n. A'dam was 3, 12 uur, SAO

mül Z.W. v. Ouessant
ORPHEUS 3 v. Amsterdam te Gdynia
PYGMALION 3 v. Genua naar Savona
SATURNUS 3 v., Famagusta te Izmir
STELLA 3 v Constanza te Bourgas
TITTJS 3 v. Piraeus n. Thessalonlka
VULCANUS 2 v. Cephalonla naar Amsterdam
AJAX 3 v Amsterdam te Gothenburg
BODEGRAVEN Amst n Chill 1 te Curacao
BOSKOOP Chill n Amsterdam via Liverpool 8

v Curacao
COTTICA 3 v Amsterdam n West-Indi8
ORION 3 v Hamburg te Amsterdam
COTTICA 3 v Amsterdam n W.-Indië

MEYER EN CO'S SCHEEPVAART MIJ.

MYRMIDON 2 v Batavia te Hamburg
BENARTY Hongkong n Rotterdam 3 v GIb%.

NEDERLANDSCH EN VREEMDE SCHEPEN

ALDEBARAN v Rotterdam nr Klrkenaes p 5
Noordkaap

AALSUM v Monevideo nr Liverpool 8 St

Vincent

AMSTELSTROOM 3 (n.m) v Londen te A'dam
ADELAAR 3 (n.m) v Plymouth teAntwerpen
ARUNDEL C„ 30 v Kaapstad n Southampton
ALCYONE (m0 31 v Rotterdam te Dublin
ARGO m, Vlisslngen n Gdynia p 2 Holtenau
ALTONA Rott n Brisbane 2 te Sydney
ALBIREO 3 v R'dam n New-York. (2.40 v.m in

BARENDRECHT 3 v Plymouth nr Talara, om

te laden voor Rotterdam
BERNINA 4v Port Talbot te Cardiff
BATAVIER n 4 vm.

Rotterdam te

send

BEURSPLEIN 4 (v.mf) v Oxelosund te R dam
BERNISSE 2 v Rotterdam te Hamburg
BALMORAL C., Durban n Southampton 3 te

BHUTAN1 Rott n Otaru 1 Shanghai
C. OF DERBY Rott n Mauritius 31 v Lor Marq.
CE-RAM m, 3 v Hamburg n Guldborg
CONTINENT, Swansea n p 2 Mumbles
CORNELIA B 30 v Lossiemouth n Gr.-Yarm.
DORDRECHT v Gent nr Houston p 3 Bermuda
DE RUYTER v Danzlg nr Penryn 3 (nm.) r

Vlisslngen t

DUNNOTTAR C.. 1 v Walvlschbaai n Ldn
DUNBAR C„ Londen n Beira 1 v Durban
DURHAM C. Londen n O.-Afrika 2 v ^enua
EXPRESS 3 v Brldport nr Grangemouth
EXPORT 2 v Goole te DelfzHl. en vertrok n Lnd
FREIBURG Rotterdam n Macassar p 1 Perim
GRADA Goole n Portland p 2 Dungenees
GRANTULLY C. Rott n Z-Afrlka 31 v Asscens
EEMS 1 van Danzlg n Londen
HEEMSKERK v KalUnöborg nr Antwerpen P

4 Holtenau
HAVIK 1 v Rotterdam n Rouaan
HINDE m, 31 v Maassluis te Ostende
JONGE ELISABETH 3 v Cardiff n Antw.

JABA 31 Dec v Mlddlesbro te Huil
JONGE ANTHONY Jafa n Manchester 3 Jan. 16

FA. WED. A BLAAK EN ZN

HOOGEZAND

BOOT-en SLOEPBOUWERIJ

Reddingbooten, Werkbooten, Roeibooten,
Vletten, Ankerbooten, Brandingbooten,
enz,, volgens elk gewenscht certificaat.

Het adres voor SCHEEPSBOUWERS
REEDERS en SCHIPPERS

N.V. PEKELDER MACHINEFABRIEK

OODK FEKELA nLEFOON'll

GROFSM EEDWERK

SPECIAAL:
SCHBOEFSTEVENS BOEBRAMEN
EVENWICHTSBOEBEN DAVITS
ÏN IEDERE GEWENSCHTE UITVOERINO
MET ELK VERLANGD CERTIFICAAT

N.V.Machinefabriek ».h. HJ.Koopman

DORDRECHT Tel. 5041 en 5042
Scheepsworf - Machinefabriek - Ketelmakerij
Nieuwbouw en reperatle-inrlchtlng
voor Zee- en Binnenvaart
Licentiehoudster
van de Kort Straalbuisvoortstuwlng

mijl West van Land's End
JENNY t, 2 v Rotterdam te Harburg
KEILEHAVBN v Librevilel vla La Palllce n

Havre en Antwerpen p 3 Finlsterre
KOERT 4 (v.m) v Drogheda te R'dam
LEKHAVEN v Antwerpen nr Buenos-Ayree

LQOSDRECHT t.Stanlow nr San Pedro X te
Cristobal

LLANSTEPHAN C. 31 v Beira n Durban
MAARTJT 3 v Methll te Kappeln
MADO 1 v Roohester te Mlddlesbro
MELISSA t„ 31 van Rouaan te Runcorn
MONTE PASCOAL Hamburg n B-Ayres P j St
Vincent

MONTE ROSA B-Ayres n Hamb. p 1 St Vine.
MONTE SARMIENTO B-Ayres n Hamb p 1 V
Rlo Janeiro

NETTIE v Rotterdam nr Koningsbergen p 4

(vm.) Brunsbuttel
NOORDPLEIN 3 v Hamburg n Antwerpen
NESTOS 2 v Rotterdam te Rlo Janeiro
NAUTILUS 2 v Hamburg te Londen
OOST VLAANDEREN 2 v Antwerpen te Goole
PRINS MAURITS v Hull nr Jaffa p 3 Ouessant
POTSDAM Rotterdam n Japan 1 v Sianghal
PRINS MAURITS v Hull n Jaffa, p 2 Wight
REJA Antw. n Penryn p 2 Wight
SERVUS 4 v Loüestoft te Stettin
SCHIE v Libreville n Bordeaux p 3 L. Palmaa
SANTAREM 2 v Rotterdam te Santo»

TRITO 3 (nm.) v Belfast nr Fowey
TIN DA m, 31 v Londen te Hamburg
URMAJO 3 v Klugslynn nr Huil
VEENENBURGH 4 v Penzance te Bldeford
VOORWAARTS 29 v Londen te Christlansan:
WESTERSCHELDE 4 (v.m) v Antwerpen
Rotterdam

WEST MADAKET 31 v Rott te Gulfport
WBSTLAND Antw n p 2 Dungeneos
WESTLAAN 2 van Etel te Cardiff
WINDSOR CASTLE Southampton nr Durban, 1

van Madeira
WILLEMSPLEIN 3 v R'dam n Oxelosund (12.15

llddl in zee
ZUID-BEIJERLA1ND 3 v Swansea nr A'dam
ZEELAND Fowey n Langerbrugge p 1 Dung.
ZUIDLAND Cardiff n Qulmper 31 y Falmouth

GEMENGDE BERICHTEN

TEWATERLATING M.S. NIGERSTROOM

Krimpen a. d. IJsel, 8 Jan. Vanmiddag om
half drie is van een der hellingen van de N.V,
C van der Glessen en Zonen's Saheopswerven
alhier met goed gevolg te water gelaten het
m.s. Nlgerstroom, dat daar gebouwd is voor r*e
kening van de Holandsche Stoomboot Mü. t«
Amsterdam.

Het schip is bestemd voor de vaart op West»
Afrika, waarvoor verschillende büzondere voor
zienlngen bU de Inrichting getroffen zijn, is 378
voet lang, 55 voet bred, trwül de holte tot het
sheltordek 86.5 vt bedraagt. Het draagvermo*
gen ls 6300 ton en het wordt voortbewogen
door middel van een Werkspoor Dieselmotor
vsn 840-0 P.K. Er ls een gerieflUke accomodatla

SCHEEPSBOUW

Maandag vond op de Eems de goed ge
slaagde proefvaart plaats van het nieuwe mo«
torschip Strüd, gebouwd bU de N.V. Scheeps*
werf „DelfzUl" v.h. Gebr. Sander te DelfzUL
onder klasse Bureau Veritas en Scheepvaart-
Inspectie. groote kustvaart, voor rekening van
kapt. J. E. Houwerzill te DelfzUL

Het schip heeft afmetingen van 37.60 x 6-60
x 2.70 M. en het heeft een d.w. van plm 280
ton, meet bruto 199.42 en netto 95.36 reg ton.
Het schip behaalde op de proefvaart

ATLANTIDE. Terneuzen, 2 Januari. BU h"et
ter hoogte van Walsoorden gestremde Italiaan-
sche stoomschip Atlantlde ls door het Neder-
landsche Loodsweeen te Vlisslngen een wrak
ton gelegd. Tengevolge van het schuren van
het plaatzand, zinkt het wrak steeds dieper

OTTO PETERSEN. Londen, 3 Januari. Het
Deensche s. Otto Petersen, dat op reis is van
New-York naar Rotterdjun. heeft op 46 gr;

1 New Found

WATERSTANDEN RIVIEREN

Brelsach

Kehl 1.69 1.62

Maxim 8.19 3.03

Mannheim 9.11 189

Lobr 0.00 0.00

Main» 9.05 L72

Blngen 1.97 1.14

Canb 1.42 1.26

Coblent 2.14 1.32

Trier 2.04 £.17

Keulen 1.74 1.04

Dnaseldorl 0.76 0.37

Heden Vorift

Keulen 37.68 36.98

Loblth 9.89 9.41

Nijmegen 7.75 7.C8

St Andrlec 2.40 2.20

Arnhem 7.73 7.54

Vreeswijk w. 0.41 0.08

Westervoort K30 8.16

Deventer 4.15 2A2

Kampen 0,18 0.06

Maastricht 00.00 COiOO

Belfeld 42,97 42.69

Venlo 13.74 11.88

Gravealnl» 6.20 558

f-ltb 2.70 2.23

Ruhrort

Wesel 0.15 0.55

Emmerik 1.03 f.62

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

6 JANUAKI

DelfzUL 10.37 23.03

Tersohellln i 7.49 20.17

Harllngen 8.46 21.16

Den Belde; 6.36 18.55

IJmuIden 2.12 14.81

H. t. HolL t.22 13.87
cSheveningen 1A2 i3.67

Rotterdam 3.21 16.61

UeUevoetB. 2.08 14.28

VVlllemstao 2.58 16.20

tirouwersh. 1.20 13.40

llerikzee 1^2 14.20

Wemeldlnp 2.16 14.39

Vlisslngen 0.16 12 42

Terneuzen 0.52 13,16

Hansweert 1.49 14,87