GEO
PEND
A. C.
MIEOG
6 ZATERDAG 3 DECEMBER 1938
TWEEDE BEAD PAG. 7
OK( ;SI GEEST
de
FOTO
HANDEL
FOTOGRAAF
TERWEtWEG 3 A
op DONDERDAG 1 DEC.
TE 3 UUR NAM-
ONTWIKKELEN AFDRUKKEN
VERGROOTEN EN INLIJSTEN
toestand en overeenkomst met het rijk en
derhalve aandrong op ontslag van rechts
vervolging, of althans een zoodanige boete
bij onverhoopte veroordeeling dat hooger be
roep mogelijk zal zijn, djyir verdachte's
broodwinning van een en ander afhangt.
Als hij geen uitwegen mag hebben, zal hij
practisch gesproken bedoelde tent moeten
sluiten. Gelet op deze lang niet makkelijke
kwestie, waarover vusschen kantonrechter,
ambtenaar en verdediger lang werd gedis
cussieerd, werd door den kantonrechter
schriftelijk vonnis bepaald op 16 Dec a.s.
ÊASSENHEIM
BENOEMING
I De heer W. de Hoop te: St. Nicolaasga (Fr.)
werd benoemd tov onderwijzer aan de school
Üer Ned. Herv. Gemeente alhier.
DE BEGROOTING IN DEN RAAD
De gemeenteraad is bijeengeroepen tegen
i Dinsdag 6 December a.s. des namiddags half
drie, ter behandeling van de volgende pun
ten: 1 Notulen van 29 Nov. 2 Ingekomen
I gtukken. 3 Loonen los personeel en werkvij-
den vast personeel. 4 Behandeling gemeente-
j en bedrijfsbegrootingen 1939.
I VOORSCHOTEN
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot', de heer M. Leo, is' te
Utrecht geslaagd voor het examen Midden
standsdiploma met vakkennis (afd. Vleesch-
bouwerij).
A. R. PROP.- EN STUDIE-CLUB
„KEUCHENIUS"
I Bovenstaande club hield onder leiding
van den heer J. Vreekcn haar periodieke
vergadering in de zaal achter de Gcref. Kerk
alhier. Als inleidster trad op Mej. A. van
Santbrink met' het onderwerp ,De Over
heidstaak inzake do geestelijke goederen
van het volk (Art. 4.)". Zij behandelde ach
tereenvolgens:
De overheidstaak inzake den loop van het
Evangelie;
Haar houding ten opzichte van alle gods
dienstige vereenigingen en belijdenissen;
Wat zij (de overheid) doen moet tegen al
jvat zich kant tegen openbare orde en zeden;
Dat de overheid zich te onthouden heeft
van elke rechtstreeksche iienaoeiing met de
godsdienstige ontwikkeling der natie.
Na de pauze volgde een zeer levendige be
spreking op dit onderwerp.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
A.s. Zondag 4 Dec. zal de Zondagsdienst
worden waargenomen door Br. M. v. d.
Stoel (telef. 56) en Dr. C. J. Kerkhof (tel. 93)
RECHTZAKEN
Kantongerecht Alfen aan den Rijn
Kampeerverordening Nieuwkoop
mist verbindende kracht
Ter strafzitting van het kantongerecht te
Alfen deed de kantonrechter, oir, J. \V. N.
Nicolaï, schriftelijk uitspraak in de zaak
tegen A. II. te Nieuwkoop, die ter vorige zit
ting terecht moest staan wegens overtre
ding van het kampeervex-bod te Nieuwkoop.
Het O. M. was van meening, dat het feit een
overtreding opleverde volgens art. 8 bis der
algemeene politie,yerordening der gemeente
Nieuwkoop, terwijl verdediger mr. Bosch
Uit Woerden, had aangevoerd dat deze ver
ordening in strijd is met art. 625 B. W. en
derhalve den kantonrechter ontslag van
rechtsvervolging voor zijn cliënt had ge
vraagd. De kantonrechter is met dit verweer
meegegaan en heeft inderdaad verdachte
,van alle rechtsvervolging ontslagen. De kan
tonrechter overwoog hierbij: dat dit gemeen
teverbod, waardoor aldus het gebruik der in
eigendom bezeten zaak voor den eigenaar
geheel ophoudt te bestaan, geen geoorloofde
beperking bevat, waaraan het eigendoms
recht door de in Art. 625 B. W. bedoelde ver
ordeningen is onderworpen, en mitsdien
verbindende kracht mist en voorts: dat ver
dachte. door even verniel de wijze van kam
peeren toe te laten dus niet strafbaar is
krachtens genoemd artikel Sbis, zoodat hij,
üu het bewezen verklaarde feit ook geen
overtreding vormt van eenig ander wettelijk
Voorschrift, rechvsontslag moet volgen.
Schaap door halssnede gedoold
G. S. N. was ten laste gelegd een schaap
fconder schietmasker nl. door het toebrengen
van de z.g. halssnede, te hebben gedood. De
man. die zeer doof is, bleek voor de balie
staande zoo goed als niets te kunnen hoo
ren, zoodat hem, terwijl hij leunde op de ta-
<el des rechters, de feiten verstaanbaar
moesten worden gemaakt. Verdachte, die be
kende. voerde echter aan dat hij haast had
gemaakt omdat de keurmeester zou komen
en toen vergeten was te schieten. De ambte
naar, die het vreeselijk vond de beesten zoo
te pijnigen, vorderde na het hooren van
hulpkeurmeester v. K., een geldboete van
t 40, doch de kantonrechter veroordeelde
hem tot f 20 suibs. 20 dagen.
F. uit Bodegraven, die bij een z.g. huis-
fclachting een soortgelijke overtreding had
begaan, had de z.g. borststreek toegebracht.
De ambtenaar vond dit nog erger en vorder
de een boete van f 50 subs. 25 dagen. Ver
oordeeling f 25 subs. 15 dagen.
A. L. uit Nieuwveen had zonder vergun
ning van Ged. St. en gemeenteraad reclame
borden aan zijn woning laten aanbrengen.
Van verschillende firma's bleek hij echter
de artikelen te verkoopen, zoodat hij wat
deze 'borden betreft vrij uitgaat, het artikel
»i.ux" bleek hij evenwel niet te verkoopen,
zoodat hij voor dit geval strafbaar was en
derhalve werd veroordeeld tot f 4 subs. 4
dagen.
Uitpadkwestie te Hazerswouide
Hierna kwam aan de orde de uitwegkwes
tie tegen P. A. Z., tuinder te Ilazerswoude,
tevens exploitant van een koffietent, wien
ten laste was gelegd z.g. te hebben „uitge
veegd" op den Rijksstraatweg ten behoeve
van genoemde consumptietent.
Na het hooren van een ambtenaar van
dén Rijkswaterstaat, trad als verdediger op
de heer Th. v. d. Heijden, rechtsk. adviseur
te Ledden, die in een uitvoerig pleidooi de
feiten bestreed, zich beriep op een vroegeren
GODSDIENSTOEFENINGEN
VAN 4—10 DECEMBER
LEIIJIC.V
Grof. Kerk (H.V.) (Patrimonium), 5 uur
Dr Ubblrik
Chr. Gcref. Kerk. 10 U. en 5 u. Ds Jansen
Geref. Gemeente (Nieuwe RUn) 10 en*5 uur
Evangelisch Luthcrsche Gemeente. 10.30 uur
Ds Jaanus van Rotterdam
Egiise YVaiione. Mutin k 10.30 beures Mr
J. rnab, pasteur k Amsterdam
ALPEN n. «I. RIJN
J ulianastnat 9.30 u. Ds Scheers.
30 u. Ds Stehouwer
Hulptterk Uouwsluls. 6.30 uur Ds.
Scheers
Kinderkerk Bethel 10 uur de heer
Van Berkei
fangellsatle. (Hloftstraat). 9.30 u.
.30 u Ds Bouthoorn, van HarderwUk
Prof. Thierry, v Lelden
E
n 6
Mnrthn-Stlehtinj
10 u. Ds Mulder. 6 i
10 u. Ds Bosch. 6
H. Avondmaal
HAZERSWOUDB
Ned. llcrv. Kerk. 9.30 u. en «.30 U. Ds Klehl
Geref. Kerk. 9.30 u. en 6.30 u Da Heuzeveldt
'H. Avondmaal en Dankz.
niLLEGUM
Ds Krabbe
6 u. Ds Hendrlksen
n 6 u. Ds Ee
Ned. Herv. Kerk 10 u dhr Schouten, Cand.
DE KAAG
Ned. Herv. Kerk 9.30 u Ds v Noort, van
Noordwükerhout
KATWIJK a. d. RIJN
Ned. Herv. Kerk 9.30U Ds de Boer van Sche-
veningen,; 6 u dhr de Groot, van Lelden
Geref. Kerk. 9 30 U. en 6 u. Ds MetJerblg
KATWIJK AAN ZEE
Geref. Kerk 10 en 6 u Cand. Veltkamp
Geref. Gemeente (Remisestraat) 10 en 6 uur
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Nod. Herv, Kerk, 9.80 u. en 6-80 u. Da van
Blnsbergen
Vm. Bed. H. D.
Geref. Kerk. 9.30 u. en 6-30 u. Ds Haspera
LEIDERDORP
Ned. Herv. Kerk. 10 u. en «.30 u. Ds Streeder
Kinderkerk (Kerklaan 2) 10.30 u. de heer
I.EIMCIDEN
Ned. Herv. Kerk. 9.30 u. Ds Jongens
Geref. Kerk. 9.3q u. en 2.30 u. Da Aalders,
I LAATSTE NIEUWS
De steunverleening
aan kleine tuinders
's GRAVENHAGE. 3 Dec. De Minister van
Sociale Zaken heeft een circulaire gezon
den aam de gemeentebesturen betreffende
extra-hulp aan kleine tuinders. De Minister
deelt mede, dat de kleine tuinders, die vol
gens een vorige circulaire onder öe groepen
b en c kunnen worden gerangschikt, ook
voor het jaar 1938 voor extra hulp (b-steun)
in aanmerking mogen worden gebracht.
In verband hiermede wordt vanwege het
departement van Economische Zaken voor
de steunverleening b over 1938 beschikbaar
gesteld' een bedrag van 7/12 maal 1.50, af
gerond 0.90, per b-tuinder en een bedrag
van 7/12 maal 3.is 1.75 per c-tuinder
berekend naar de aantallen b- en c-tuinoers
op Zaterdag 27 Augustus j.I. (bij de be
schikbaarstelling van deze gelden is reke
ning gehouden met het feit, dat de steun
verleening voor kleine tuinders eerst met
1 Juni 1938 is in werking getreden).
De b-tuimders moeten, voor wat betreft de
verstrekking van extra hulp, evenals de b-
boeren, worden gerangschikt bij de onder
steunde. of in werkverschaffing geplaatste
werklooze arbeiders, terwijl de c-tuinders
hiervoor een afzonderlijke groep vormen.
Het vliegongeval in Indië
De gedoode officieren bekleedden den vol
genden rang: wijlen A. Benthem was eer
ste luitenant der artillerie; luitenant Jhr
A. van Benthem v. d. Berg was reser
ve eerste luitenant aó6pirant-kort-verband-
vlieger, en K. Sc hm id eerste luitenant der
artillerie, waarnemer.
De gedoodè sergeant Hoevenberg was
sergeant-monteur.
Hoe de catastrofe plaats had
Het ongeluk geschiedde te 8.15 uur. Twee
Koolhovens, de K14 en. K16. waren toen
opgestegen voor een overland-vlucht. Een
der toestellen werd bestuurd door luitenant
Benthem, met als passagier luitenant
Schmid; bestuurder van het tweede toe
stel was luitenant van Benthem v. d.
Bergh met als passagier wijlen sergeant
Hoevenberg.
De toestellen maakten een linksohe bocht
en terwijl, op 50 a 75 meter hoogte, het eene
toestel door het andere wera ingehaald, werd
het door dit toestel aangevlogen, waarop
beide machines neerstortten.
Een der toestellen is verbrand.
De bestuurders waren beiden in het becit
van het groot militair brevet.
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING
's GRAVENHAGE, 3 December. H. M.
Koningin heeft den heer Gh. van Eys-
berg en, koetsier-majoor in dienst van
Hare Majesteit bij gelegenheid van diens
50-jarigen Koninklijken diensttijd, toegekend
het gouden kruis van verdienste van
huisorde van Oranje, welke onderscheiding
heden door H.M. persoonlijk werd uitgereikt
APOTHEKERSADSISTENTS-EXAMEN
Gcref. Kerk. 10
Ds Boukema
Ned. Herv. Kerk 10 u Da Rutgers, van Kat
wijk; 5 u Ds Eerhardt (bev. Cand. Lefeber
Geref. Kerk. 9.30 u. en 4 u Dr Ruys
Chr. Geref. Kerk. 10 U en 6 u Ds Ponsteln
Geref. Gemeente. 9.30 en 4 u. Ds. Llgtenberg
u. en 2.30 uur
NIEUW-VENNEP
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2.30 u Ds de Vries
•f. Kerk. 9.30 u. en 3 u. Ds Smiide
9.30 u. en 3 u. Leesdlenst
NOORDWIJK-IIINNEN
Geref Kerk. 10 u
6.30 u, Ds Visser
Ds Bouma
Geref. Kerk. 10 U.
Vm. Voorber. H. A.
Geref. Kerk (H.V.) (Egb. de Grootstraat)
lOu Ds Ubbink
Schoonhoven.
i r k J e. 10.15 u. Ds Jansen
rk 10 u dhr treefland; 6 u Ds
10 u. en 6.30 u* Da Erlnga
OUDE EN NIEUWE WETERING
Ned. Herv, Kerk. 9.30 U Ds Geerllng
Geref. Kerk. 9.30 u. en 2.30 u. Ds v. «L Bos
RIJNSBURG
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 5 u Ds de Jong, van
Den Haag
Ned. Herv. Kerk
Groote Kerk. 9,30 u. Ds van Nlftrlk. 5 u.
dhr.de Hoop
Brouwerstr. 9.30 u dhr de Hoop; 5 u Ds
6 u. Ds v. d. Loo
g. 9.SO u Cand. v. d. Boe;
>,3o u. Ds v. d. Loo.
G u Cand. v d Bos
SASSENIIEIM
Herv. Kerk. 10 u. en 5 u Ds. KrUkamp
i 6 u. Da Kuiper
6 u. Ds de BruUne
VOORHOUT
VOORSCHOTEN
Ncd Herv. Kerk. 10 u. en 5 u. Ds Fortgens
■k. 10 u. en 6 u. Ds Houtzagers
i 6 u. Da de Bel
WOCBRUGGE
Ned. Herv. Kerk. 9.30 en 6.30 u. Ds Doornenbal
Gcref. Kerk. 9.30 u. en 6.30 u. Ds Dronkert
Uitreis:
WIELEW1AAL Vrijdag te Batavia en
Bandoeng
EMOE Vrijdag te Jodhpur
OEI-IOE Vrijdag te Alexandrië
'ZILVERREIGER Zaterdag 7 uur v-m. van
Amsterdam naar Batavia
huisreis:
PELIKAAN Vrijdag te Bagdad
VALK Vrijdag te Rangoon
Amsterdam. Geslaagd de dames: M.
D. Bos en C. A. van Stempvoort (beiden te
Veenendaal).
UNIVERSITEIT VAN LEIDEN
Geslaagd: Cand. ex. Theologie: de heeren 1
Elchhorn, Delft en W. A. Versteeg, Lelden.
FAILLISSEMENTEN
Haag, Gallleistraat 121. R.-C. mr F j de Jong;
cui mr J H G ïtaadsveld.
J A van Hoorn, koopman ln groenten. Den
Haag, Brandstraat 66. R.-C. mr J L L Wery;
cur mr R Parqul.
G. M. A. Engbersen, weduwe van J. M. A
van Alphen. zonder beroep, Den Haag,
lantlaan 551. R.-c. mr A J Paulus; cur m
luwe J. P. Jehee, te Den Haas. 3u-
H M A Hoogenst
Handelsberichten
(Medegedeeld door A- Makkreel, Makelaar,
Rott Ver. voor den Termönhandel ln granen
Vroegkoers Slotk. vor. sli
Januari 92 93%
Maart 90% 92—
Mei 84% L 86%
Juli 84% 85%
Omzet 3 Dec. 9 contracten van 50.000 kg.
TARWE Op termUn. (Not. per 100 kg.)
Vroegkoers Slotk.
Januari 3.40 3.42%
3.62%
Omzet 3 Dec. 4
3.75
3.85
MEEL (Weekbericht van E en W Bouwman)
Do vraag naar tarwebloem blUft gering. Toch
konden de prijzen zich een weinig vzrbeteren.
Inlandsche A-bloem noteert thans ƒ13.25. De
week sloot goed pryshoudend.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk.
Loco middling universal standard 28 m m. staple
f 0.30% per kg. (vor not. f 0.20%).
Marktberichten
AARLA'NDERVEEN, 2 Del. (Elerenvelllng)
Klpeleren 3.401.50, eendeneieren 2.40, per
100 stuks. Kaas 25 c per pond.
LEIDEN, 3 Dec. Boter. Prijzen: Fabrieks-
boter prima 1.56; prima boerenboter f 1.45
1.55 per kg. Aanvoer 285 kg. Handel traag.
LEIDEN, 28 Nov.—3 Dec. Turf. Prijzen: lan
ge turf 7—8 per 1000 stuks. Geen aanvoer
LEIDERDORP. 2 Dec. (Velling) Prijzen:
Kipeieren 5.205.40, kuikeneieren 3.904.30,
eendeieren 3.80, per 10-0 stuks: boter 0.67—0.69,
kaas 0.230.29, pe pond; kippen 0.250.55.
hanen 0.90—L00. konijnen 0.50—1.70, p. stuk.
GROENTEN EN FRUITVEILINGEN
KATWIJK AAN DEN RIJN, 2 Dec. (Groen
ten velling) Prijzen: Waspeen 0.30-0.75. kro
ten 0.400.55, per kist van 20 kg.; roode kool
11.30. gele kool 11.30, groene kool 2
3.80, spruitkool 7.7011.10, uien 2.503.25. p.
100 kg.; andijvie 0.250.45, boerenkool 0.12
0.16 per 6 kg.
LEIDEN. 2 Dec. (Coop. Groentenveillng).
Witte kool 1.30. Roode kool 1—2.90, Sav
kool 1—1.80, Groene kool 2.10—4.40, Boe
renkool 1.5-03.60. 'Rapen 2.202.30. Prei
1.50—3.40, Kroten 1.60—2.30. Kroten ge
kookt 2—4. Uien 110—3.20. Peen 1.60—
5.20. Spruiten 2—13. Andijvie 3—7, Sla 6
—6. Nero 10.10—10.30. Stokboonen 56. Wit
loof 313. Spinazie 10—26. Tomaten A 1
—14.40. B 2—16-80. C f 2—9.2(1. CC 2—3.4-
per 100 kg: Bloemkool 3.90—4.10. Sla 1.10
4.40. Knolselderle 13.30 per 100 stuks
Pieterselie 1.10—1.S0, Selderie 0.30—1.31
Peen f 2.4-0—3.40, Raapstelen 40 per 100 bos
lelderü 1.30—1.70, BleekselderU 3.30—
3.70, Groene kool 1.90—2.30. Eleven 4.30—
40 per 100 stuks; Roode 1.5z1.80, Savoye
ooi 1.20, Andijvie 4.5-07, Spruitkool 7.10
-8. Prei 2.30—2.80, Tomaten A 11—11.80,
11.20, C 3.607. CC 2.80—3. Bonken 5.20
9.80 per 100 kg; Spinazie 5374 ct per 4 kg
lade le srt 2.80—3.80. 2e srt 1.60 per 100
op; Peen le srt 6.10—7.20. 2e srt 3.70. Ra
dijs 2. Kervel 1.60—2. Selderij 0.70—1.20,
ïterselle 1.30—1.80 per 100 bos. Stoofsla 20—
ct per 6 kg; Boerenkool 12—25 ct per 7 kg
RIJNSBUIIG, 2 Dec. (Tuinbouw.) Waschpeen
30—60 c.. grof 30—42. kroten 4246, uien 55—
65 p. 20 kg. Gele kooi 1—l.é30, groene 2.10—
3.25. roode 1.301.80, per 100 kg. Boerenkool
14—18 c.. andijvie 27—48 c. per 6 kg.
Visscherv
MANVANTARA 29 te Singapore n DJlbo
Singapore
MAR1SA 7 te Isle of Grain verwacht
MARPESSA 30 v B. Papan n Srerabaja.
MEGARA 30 te Curacao verw n HarburR
MERULA 25 v Falmouth n Curacao 13 Dec
dokken te Rotterdam
MüRENa 26 V Mlrl n Madras Coconada, Cal-
Pladjoe. B. Papan
OCANA 18 v Sues n Soesoe Singaporv waar-
ichUnlUk Australia
OMALa 28 te Lorenzo Marquez n Durban
Pladjoe, Hongkong dan dokken aldaar
ONOBA 29
Singapore,
•OLITIETOEZICHT
Hr. Ms. polltiekrulser Nautilus heeft set
politietoezicht op de vlsscheri) in de Noordzee
dit jaar geëindigd.
Mldd. to-ag 4650, middel tarbot
16—22, kleine tarbot 1014, middel schol
15—20. kjelne schol 7—10, puf schol 4—5,
middel schelvlsch 8—12. kleine schelvlsch 6
gullen 9—12. middel gullen 7—9,
kleine gullen 5—9, wijting 4—6, spiering 0.9U
—1.20, versche haring 5—7. per mand of kist;
sprot 1.301.85, panharing 1.501.80, per
kistje. De weekomzet was 13.500.
SCHEVEN IN GEN, 3 December. Binnen van
i harlngvlsschcru: SCH 200 met 40 kisten,
SCH 19 met 6 last. SCH 121 met 13 last. SCII
236 met 60 kisten, VL 53 met 6 last, SCH 75
met 20 last, SCH 250 met 60 kisten.
SCHEVENl'NGEN, 2 Dec. Heden we, betaald
voer; Volle Eng. wal 11.40—12.10, steurharlng
12—10 per kantje.
SCHEVENINGEN, 3 December. De vangsten
van onderstaande schepen waren hedenochtend
als volgt: Nanne Slmon 15 ktj. uit de halve
vleet; SCH 285 25 ktj; SCH 107 15 ktj. SCH
120 60 ktj; SCH 225 7 ktj; SCH 97 9 ktj; SCH
134 3 ktj. uit de halve vleet: SCH 66 8 ktj;
SCH 72, 6 ktj; SCH 46 12 ktj; SCII 133 5 ktj;
SCH 107 16 ktj; SCH 230 60 ktj. SCH 225 7 ktj
SCH 87 8 ktj; SCH 325 25 ktj. II. Ammerbal
26 ktj; VL 211 3 ktj.
Nagekomen berichten van gisteren: SCH 103
5 ktj; SCH 35 17 ktj.
SCHEVENINGEN. 3 December. Versche ha
ring 4.70—6.40 per kist.
Hedenochtend was er geen aanvoer van
VLAARDINGEN, 3 Dec. Binnen van de ha-
ringvlsscherU VL 79, P. Groeneveld. met 21
last.
VLAARDINGEN 3 December. (Officieel
marktbericht). Aangevoerd 601 kantjes. Prijzen
Volle haring Eng. Wal 11.50, Tie dito 10.30
Steurharlng 9.8.0. Volle Kanaal 10.40—10.60
Steurharlng dito 8.60 alles per ton.
IJMUIDEN, 3 Dec. Binnen van de harlng-
vlscherü: KW 124 met 600 kisten en 260 ktj..
SCH 104 met 180 kisten en 150 ktj.. SCH 121
met 17-9 kisten en 221 ktj. SCH 79 met 180 kis
ten en 31 ktj.. SCH 310 met 135 kisten. SCH 223
met 125 kisten en 214 ktj, SCH 169 met 60 kis
ten en 150 ktj. SCH 399 met 110 kisten, S(JH
9 met 100 kisten en 78 kt ktj.
Prtizen versche haring f 6.80—7.60 per kist
IJMUIDEN, 3 Dec. Heden kwamen aan den
afslag 4 stoomtrawlers, 2 Blegisch ekott.
Rangoon Slngap
n Cosablgnca, M
Melbourne
Abadan verw n
PAULA 23 te Port Darwln
PERNA 80 te Curacao n Ro
PETRONELLA 29 v Taraka
PHOBOS 1 te Lissabon verw
Kitts v.o.
RAPANA 22 v B. Aires n
ROTULA 24 t Singapore n Frgelsnd
SELENE 28 v Sabang n Pladjoe. B. Paps
Tarakan. Hongkong. B. Papan. PhlllppUm
SUNETTa 4 te Curacao
terdam
torloi
i 10 loj
sche 1
•he haring 2 December: 3400
ten; 3 December: 1646 kisten. Besomming traw
lers: 1JM. 161, 105 manden, f 1690; IJM. 432, 65
manden, 1370; IJM. 114, 95 manden, f 1890;
IJM. 179, 105 manden, 1700; 2 Belgische kot
ters: H. 77 f 700; Z. 25 f 350; besomming log
gers: K.W. 74 f 1360, K.W. 159 f 1480, K.W. 62
f 630, K.W. 166 620; loggers met versche ha-
SCH. 79 1770, SCH. 310 f 1020. SCH. 399
f 800, SCH. 9 f 730, SCH 104 f 1300. SCH. 169.
710. SCH. 121 f 1290. SCH. 223 f 1090. K.W. 122
0.90—0.72, tong 1—0.82. per kg.; griet ƒ26-
—13. groote schol 21.50. mldd. schol 26—23.50
kleine gullen 114.60' makreel 7.?0—5.55.
wjjtlng 64. per 60 kg.; kabeljauw 62—34
per 125 kg.
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
Cristobal.
NOORDAM v R'dam v N.-Tork en Phlladelphl:
p. 2 (vm) Kaap Race.
VEENDAM v New-York n R'dam, wordt 5 (6
LOCH KATRINE 3 v Van<
VOLENDAM vertr 8 (v.m) v R'dai
Londc
n N-York
LLOYD
BUITENZORG (th.) 2 (9 nm.) v Sabang
KERTOSONO 2 (10 nm.) v R'dam n Batavia
KOTA INTEN (th.) 2 (8 nm) v Genua
AMELAND v Schiedam n Pepel, p i (2 n.m)
GAROET (th) 2 (1 n.m) te Sue*
BALOERAN (u) 2 (3 n.m) v Marseille
BUTAR vertr 3 v Batavi a n R'dam
STOOMVAART HU. „NEDERLAND"
BTNTANG (ultr) 2 v Padang
TARAKAN (u) 3 v Suez
TAJANDOEN vertr 3 v Batavia n A'dam
MOENA (u) vertr 3 v Antwerpen
WATERLAND (thulsr.) 2 (6 nm.) v Santos.
HOLLANDAFRIKA LIJN
BOSCH FONTEIN 2 v Hamburg te ÏJmulden
RANDFONTEIN (u) 2 te Mombassa
BLOEMFONTEIN (u) 2 te Lor. Marques
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
ARENDSKERK (u.) 3 v Melboui
ALMKERK (u.) 3 te Sydney
VREDENBURG wordt 5 (nm.) v Narvik te
Vloardingen verwacht
FLENSBURG wordt 6 (vm.) v Narvik
Vlaardlngen verwacht
STAD VLAARDINGEN 3 (v.) v Narvik te Vlrd
kon ned. stoomboot mij.
ODYSSEUS 2 v Amsterdam nr Odense
RHEA 3 Dec. v Amsterdam te Rotterdam
STELLA 3 Deo v Amtserdam te Rotterdam
AGNITa 28 te Curacao n Rotterdam
ALDEGUNUA 28 v Singapore n Teiok Anson
ALETTA 30 v Singapore n Pladjoe
AN ASTASIA 27 v Saigon n Bangkok
ANGELINA 30 v Pladjoe n Batavia
ANTONIA 29 te Suez n Alexandrië, Halfs
Sue*
APOLLONIA 2 Dec te P^rama verw. n Con-
:a, Thessaloniki, \rolo
':za u Thessaloniki, Dre
ARMILLA
petzona, Suez
AUGUSTINA 29 v E
CARELIA 29 te Cui
Pladjoe
an Pedro v.o.
CLAUS1NA 27 te San Pedro n Valparaiso, An
CLEODORA 25 v Suez n S
waarsch Engeland.
CX/RYDA 27 v Curacao n I
Stockholm
CYMBULa 6 te Avonmouth 1
EULOTA 19 v Mlrl n Mos
OADILA 5 te Curi
HERMES 1 te Con:
JOSEFINA 30 te Batavia
JUNO 28 v Singapore n B. Papan
MACOMA 7 te Curacao verw n Ho bg, Rounan
MAC UB A 7 te B. Aires verw. n Curacao
MAGDALA 5 te Rotterdam verw. \oor dokk*
MAJA 30 v Curacao n Malta, Suez
MALVINA 29 v Rotterdam n Curacao
TABINTA v Bal
IN AANBOUW TE KOOP:
MOTORCOASTER
ca. 520 ton DW.
SCHEEPSWERF „VOLHARDING"
GEBR, BODEWES - F0XH01
(LOBITH. 2 December
Gepasseerd voor middags 12 uur
ROTTERDAM: st. Diana; st. Ingona: st. Mar-
conie; st. Eduard; st. Presldu; st. Constantin l,
st. Bema; st. Mount Everest; st. Egldius- st.
Borglr; st Eendracht; st. Johanna; Rhei
Schmidt; Andre, Me in en; Rijnland 2.^ Hagoort
Rees, Rokmani
Ree.. »nun; Vondel. Kot; Beer,
Hasselt; Johanna de Gruyter, Tophove
Zimmermann- Catallna, Adriaansen. Apollo,
Brunla; Excelsior, de Vries; Wlanco, Wanders;
Johann, Weigardt; Anna. Doodewaard; Mann
heim 193, Schumacher; Bettllhora, Hoifmann,
Mannheim 162. Monsieur; Gean. Veenma; En
Avant, Bouman; Betsy. Vei
Stache'lhaus, Heekhof; Rhenanl
STERDAM: Carpe'Dh
37, Joho; AM-
SKÏÏ,rTïr„eiü.. •^BDR*EC°.ïr:,0«:
leijniet
voneer. st. Lautertmrg; st. Meuse; st. Egame;
ZOETERWOÜDE: Vitesse. Buisman; HAAR
LEM: Rival, v. VU ven; DEN HAAG: Eirkje.
Heikoop; HOORN: Margina, Boertsen; PAN
HEEL: st. Harry. ZUTPHENIdeaal, v. d.
Oever- DELFZIJL: Trio, Visser; VREESWIJK:
K. Vaart 13. Jonkman; RENKUM: Berlioz, v.
Dongen- DEVENTER: Johanna. Sanders;
VREESWIJK: st. Neeltje; DEN HELDER: Ma
rie Antoinette, Slbrjjns; MUIDEN: Vicila, Kutt;
GRONINGEN: Onderneming, Snijder;
BELGIë: Phonl: -
Ier; Algerie, Lleb
W^Jkmans; Denist,
ter- Nooit Gedacht, Schouten; Goeben, Schrott;
st.'Titan. Rephi, Wlllems; Luik. de Roeck; Al
paula, dé Weijer; Eduard. de Wit; Noordster,
Molinard; Express 32, Schwarz; Ludwlg Bur.
meister. Mucke; Regulus, de Jong; Alanco, Step
pe. Mimosa, S'etp; Joseph. Verstraten; Gorma,
Verhoeven- st. Hortensia; Maria. Baert; Ampilo,
v. d. VU ver e; Hortense, Nevejans; St. Antontus,
Bonlnk; Juliette. Magnus. Luclen, v. Steen; Con
stance. Wijckmans; Deux Soure. v. Hoeck;
DUITSCHLANDPetronella, den Oude; Mar
tha, v. d. Kaav; Agatha Elisabeth. Vree; st.
Siegfried. Allegonda, Romeynders- P
VerwoertI
Gepasseerd na middags 12 u
d. Voorde; Naphta 3, Zöl-
Oran. Kress; Constance
Dooms; Comptolr 2, Winger-
1 Gebroeders,
i bestemd
NEDERL EN VREEMDF SCHEPEN
i te R'dam.
Huil te A'da
Gdynia
ALDEBA'RAN 3 v Kirken
ALB1REO Rott n Pepel p
AMSTELSTROOM 2 (n.m)
AKTJO 29 v Sunderland te FTaserDurs
BATAVIER V 2 (9.26 v.m) v R dam t<
EERTHA Uerdingen n Lubeck p 30 Bri
BURMA 28 v Rott te Wilmington
BERNINA 29 v Schevenini
BATAVIER Hengelo n St.
CITY OF LILLE Rott n Beira 3U v uiiroan
CONDOR Skoghall n Groningen p 30 Brunsb.
COETA 1 te Shields
DEPATrangsund n Penryn p 1 Dungenes
DIANA 1 v Goole n Alderney
DEO 28 v Blyth te Truro
ENGELINA ro. 30 v Hamburg n Kopenhagen
EMMAPLEIN Rott n Pepel p 30 Beachy Head
E8PERANCE Dost 30 Nov te Hamburg
ELMSHORN 30 v Grangemouth n Tyne
ENGELINA Hamb n Kopenhagen p 30 Erunsb.
EEEN'HAEZER Hamb n Kattegat p 30 Brunsb.
EDINBURGH CASTLE Z-Afrlka n Southamptn.
Madeira
FL WESHMAN 30 v Faerker te Strood
I'RISIA 29 v Calais n Gonfrevllle
FRIESLAND Weissenthurm n Koningsbergen p
Brunsbuttel
GRIETJE 27 v Koningsbergen te Parnu
GLOUCTESTER CASTE 9 v Zudl-Afrllta te Ldn
GRUNO Klaipeda n Lelden p 30 Brunsbuttel
GEZIENA Abenraa n Antwerpen p 30 Brunsb.
Lovlsa te Uuras
HORIZON Kiel n Hamburg p 30 Brunsbuttel
IMMINGHAM 3 v Hull n Harlingen
MIDSLAND 2 v Antwerpen n Leith
IMMANUEL 30 v Londen te Ostende
INSULINDE 29 v Amst. te Boston (L)
JAVA 29 v Gr. Yarmouth n Danzig
JENNY t. 80 v Brake te Harburg
JOLA 29 v Lowestoft te Gdynia
iah te N-Orleans
n Belrouth, p 2 (9
JOBSHAVEN 30
JUNIOR 29 v Tallinn n P
JONGE ANTHONY v Ant
Gibraltar
KULMERLAND Rott n Japan 2 r Dalren
FALGA 30 v Antwerpen te Truro
LOWLAND 3 v Goole n Delfzül
Londen,
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorlt
Kenlen 37.44 37.49
Lobltb 10,18 10.39
Nijmegen 7.90 8.11
St Andrlee 2.80 3.00
Arnhem 8.C4 8.2)
Vreeswijk w. 0.00 1.0'
W estervoort 8.59 8.7i
Deventer 2.63 'Al-
Kampen uC2 0.1
Maastricht 42.27 42.12
Hel fel .1 12.( 8
Venlo 11.74 11.66
Graves! al» 6.03
LI tb 1.48
Mnxan 3.14
Mannheim 2.C9
Lobr 0.00
Malnz 2.01
Hingen O.f 0
»_aub 1.89
Cobient 1.69
Trier 0.92
Keulen 1.5u
Dasseldoil 0.90
huhrort 0.o7
Wesel aiO
Emmerik 1.31
1.63
BINNENL. WATFRSTANDEN
2 december
Pannerden—IJsselkop 3.40
IJsselkop—Arnhem 3.00
ArnhemWijk bü Duurstede 2.60
Wijk bU DuurstedeVreeswUk 2.60
Waterhoogte bij Arnhem 8.21—
IJseelkopDoesburg 2.6u
DcesburgZutphen 2.80
ZutphenDeventer 2.8b
DeventerKaterveer 2.7o
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
4 Dec. 5 Dec.
Delfzijl f.59 20.50 9.03 21.4'.
Terschelling 5.17 18.04 6.20 19.02
Harlingen 6.05 18.45 7.10 19.46
Den Helder 3.40 16.40 4.50 17.46
IJmuiden 0.07 12.31 0.57 13.18
Hoek v. Holland
Scheveningen
Rotterdam
Hellevoetsluis
Willemstad 0.56 13.22
Brouwershaven 11.39
Zlerlkzee 12.01
Wemeldlnge 0.00 12.27
Terneuzen 11.18 23.48
Vllsslngen 10.46 23.16
Hansweert 11.50
11.55
12.05
1.25 13.36
RIVIERBERICHTEN
ROTTERDAM: Telegraaf 20. Berkhof. Harry
Rennlngs; Karei Mlrfy, Looyslhelder; Gerjo. i
Meel; Montan 20. Meisier; Van Noort. Beek
AMSTERDAM: Dependant, Kerkhof; Stad
Amsterdam 7. Merrelaar
DORDT: Hollandla, Kruyt; Anjo. Oom
HAARLEM: Henjo. Smit
VLAARDINGEN: Adilia. Vermuelen; Griotji
van Poelje: Cornelia Jacoba 2, v d Linde
KATWIJK: Kniertje. Schaart; Lydia. Schaart
DUITSCHLAND: Excelsior, Arends; Virginia.
Decap; Pharailda, Wlllaert; Lievln, van Re-
moortel; Scheldeboord. Verberght; Willy Jean
ne. Stevens; Mimosa, Heeren.; Express 33, Wolf
2 Gebroeders, de Cock; Visa, Reussens; l ad«
69. Elch; Trio, Hooglander; Consulata, v St<
Wessem. Boer; Castillo. Schoolmeester; Car
v d aas; Johana, Kore-nan; 2 Gebroeders,
Leuwen; Jordaens, Molberg
BELGIE: Turquoise. Kr km er; Irene, van 5
der; Eerste Zorg. Dobbelaar; Brabo. Verbet
Dranaco 10. Ploegnart; Dranaco XI. Llgtenberg
Marguerithe Marie, Baert; Emma, Boods; Jan
na. v Wijngaarden; Anna. Minus; Zeelands Lull
ter 1 en 2, v d Klooster; Jama, Pol; Vertrouwer
de Koster; Jannigje. van Drimmelen; Jeanne, i
Immerzeel; Lenle, Bill; 7 Gebroeders, de Graaf
Voorwraats, Boers: 5 Gebroeders, de Bruyn
Jantje. Zetzema; Lydla. Schouten; Hilda, Leèu
wensteln; pes Nostra. Waardenberg; Luctor. i'
d Adel; Wilmar. Meerleveldt; Femlna. Kattouw
St Therese. PUILiza, van Loplk; Nora Kaiser
Deux Frères, Salet: Telecraaf 4. de Rijk; Jo- I
han. de Kurver; Clanda. Koch; Littoral. Wul-
laert; Ideaal. Marcus; Marie. Claes; Elise. de
Blieck; Rival, Hamnlmga; ^Jontan 18. Schuma
cher; Vanadls. Verscheiden: St. Anna. v Gasoe;
St Therese de Llsleux, Vermeulen;
tanje, Schram; ZWOLLE: st Leba 2;
ANAAL: JYhtje, Hot; ZUTPHEN;
ROTTERDAM: st. De RUn; st. Glarus; st.
Seam I; st. Crescendo 3; st. NUmegen; st. Cor
nells Adrian.us; st. Beta; st. Hansen Neuerburg
st. En Avant 7. st K. Vaart 8; st. Fiat Vol.
st. Katerveer; 'st. Harmonie st. Janna
Gardina 2; st. Progressus; st. En Avant 14; st.
Claude Bernard; st. Avanti; st. Pasto; st
Magnl; st. Hansen Neuerburg 2; Guta, Bekkers;
';room 30. Egas; Mathllde, v. Dordt; Isala
ikslag; Emanuel, Monteban; Johanna, Sie-
geveld. Peter Louise, Peulen; Soembing, Knape;
Beresina, Stumpf; D. A. P. G. 19. Leuthner;
Hlbernla, Wegenhausen; St. Antonius, Oomens;
Corry. Janssens; Tempus Doceblt, MeUer;
Leonldas 6. de Bruin; Kareol. Oegema; Ruys-
dael. Borst. Indra, de Bot; Bellona 2, TUssen;
W. v. Drlel 45. Broekhoven; Onderneming, den
Ouden; Daublgny, Dolk; Venatlo, Ramaker;
Albatros, Beekmans; Walsum 2. Hove; RUnland
3, Stempel; Anna Gertruda, Kessel; Maria 2,
Tlclno, Kauder; Hollandla, d«
Wachter, Risico, de Wachter; Seam 13. Becker;
Seam 16. Seip; Berthleu, Brouwer; Stella Maris.
Peulen; De Gruyter 24 Debus; Mannheim 216,
Dorlban, KÓrste; Vosta, den Boer;
d, DUkema; Wlllebrorda, v. d. Heuvel;
D. A. P. G. 14. Frledrlch; Martina. Boele;
Henjo, Wentlnk; Zwerver, Heuvelman; Vertrou-
Scheffens. Wllana. Phillpsen; Stad Dix-
muiden, Klaassén; Poseidon, Dldler.
AMSTERDAMKoningsberg, Deutz; Onder-
emlng, SnUder; st. Hendrlka; st. Lauwerzee;
Rival, Oudakker; Joma, v. Komen; Verandering,
Vonk; DORDRECHT; st. Phone; st Maria
Cornelit; Nieuwe Zorg, Hovestadt; AKKER-
SLOOT: Manj
MUSSELKAN AAL
Morgenster, Wanders; LÓCHEM;
Bulsman; URK: A. Vuyck Sr.. Kok. ARKEL:
Maria I, Musters; KOLLUM: Morgenster, Vis-
scher; HENGELO: St. Therese. Engelaar; LEI
DERDORP: Bona Spes, SpeksnUder; DELF
ZIJL: Jantina, de Jong; HOOGGRAVE: Hen-
rica Adriana, Valkenburg; BEUSICHEM. Ver-
Zj; WAGENINGEN- De tijd leert
alles. Furman. DELFZIJL: Risloo, Visscher;
LEKKERKERX: Union. Hulsman; RHENEN:
Joanette, BroekemaIJMUIDENGounod, de
APELDOORN: St. Antonius, Bouman;
HEVEADORP: Corjo, v. Weel; GORKUM: Ka
naalvaart 22, Feenstra; BUIKSLOOT; Leent Ja
Corniela, Volker; HALFWEG; Bonne Attente,
schoor: LOBITH: DolfUn, Botter; PAN
HEEL: st. CorU- WESTERVOORT: IJssel 5.
VLIEREEÓE: St. Antonius, Schepers;
Muttersegen, Book; DELFZIJL: Trude, Koster.
BELGIe: Anna, Hulsman; Germanla 2, Ver-
eeren; Keo, KuUck; Corry, Rosmalen; Risico,
Nooltgedacht'; Ernestine, Boelen. Stad Tieren,
Fierant; Henrlca, Bosmans; Rosalie, Lobbezoo;
Joma, Driessen; Theresla, Ypelaar; Charles,
Sprayt; Vogel, Camerman; Eltanln, Helldoorn;
Daelmans;Leopold, de Prins; st. St John;
v. Rattingen; Chiral, Pauwels; Frederic,
Willems; Josmar, v. Hoyweghen. st. Berkel;
Louisa, Jansens: Paulina, Steriln; RUn en
Schelde 13, de Roeck; Arthur, de Volder; Bo-
rassia, Krause.
EMMERIK, 2 December 1938.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en be-
DUITSCHLAND: Hoop op Welvaart, IJmker;
Jenny, v. Oost; st. Actief; Emma, Schram:
Avon, de Boer; Energie 8, Veldman; Prima, v.d.
Veen; st Vergennes; Leopold, Somers; Pax,
Verschuren; st Jacobus; Alldor, Cleerbout; Phi-
lomene, GeUsen; Camel, de Schipqper; Moam-
vogel, Zimmerman; st Progres; St. Maria 2,
Joosten; Adelheld, Bleseman; st. Louvois; Par-
tou, Kolobecker; La Place, Nagelkerken; Com
mandant du Plessus, de Jong; at Isere; Hanlel
3, Vohrwinkel; Merwestad, Korporaal; Res Nova,
Haverman; Rhea, Schon; Rla, Bergman; Abro,
Salomons; Ems, Bakker; Presto, Brulnslot; Ri
sico, Bolt; Fata Morgana, v. Asperen; Lastdra
ger. Geluk; Joma, Geluk; Safl, Ebel; Overschle,
Baat; Mof or, v. d. Berg; Leba, v. VUven; Mar-
garetha, Lubbers; *t Badenla 21; Pollux, Bah-
len; Uerdingen, Huchs; Rlgl, Schmidt; st. VI-
gila; Vlanen, v. Keulen; st. Malpo; Elgeria,
Touw; St. Antolne, Lieven; Maria, Dranen; st.
Paula; Joseph, Anstatt; Toreador, v. Minnen;
Monte Rosa. Friedman; Breno, Breeveld; st.
Prins Hendrik; Korlntje, Ramaker; Kepolo,
Gloerlch; Slndoro, v. d. Zande; Vesuv, Bot; st.
Tromp, Boon; Thecarli, Vissers; Spanjaardsdiep,
den Breejen; Carlbia, Wattum; Tireur, Kuipers;
Alphonse et Antolne 2, Heutermans; Roma, Bruy-
ninks; Johanna, Trouwborst; Oder, Hegeman;
Delft Rink; Nassovla, PruUn; Mea Vota, Vonk;
st. Cuvler; Fluvlale 23, Fromm; Idem 28. Bedet;
Francisca, Doodewaard: Marechal, v. d. Berghe;
st. Atla; Tello. Lieshout; Gelria. Bulsman; Wll-
ma, Jlskoot; Albatros, de Waal; st Tarn; Ro
salie, WUckmans; Edelweiss 4, Söller; st. Lutln;
Jean, Potter; Nerveen, Duinen; Johanna Anto-
nla, Nout; st Fiat If; Lloyd 10, Hofman; W. v.
Drlel 50, Geffenst. Fiat 12; Antonio, Oerle-
mans; Seam 12. Straus; st. IJmlr; Huvgens. v.
Maren; Parsifal. Bont; Moerdijk, v. DeelenMa
ria. Schreuders; Energie 5, v. Bon; de Hoop,
Buil; Magdalena Clazina, de Klleve: Jan Steen.
Dlesler; Theodora, de Jong; Richard 6, v.
d. Waarden; Risico, de Jonge;' Golden Rivt.,
Bussche; st. Willem Marie; Starkenburg. Kissel;
WaUa Walja, v. d.) Abeele; Gerja. Larooij; Ex
press 51. Zimmerman: st. Colbert; Kura. Nortier-
Machiensteen 13. de Bruin; Baden 5. Platz; Suc
ces. Heuvelman; st. Vingnlr; Mlereveld, Kehl;
naalvaart 21, Maskenskl; st. Oranje; Adriana,
-.oost; Cornelia, Sonneveld; st. Modir; Teuna,
Hazewindus; Irwin, WeUss; Rembrandt. MeUnen;
Llbertje, Beek- Herdi 2. v. d. Werf; Genius,
Thlelman; et. Hanlel 15; Walsum 16. Monsters;
Eduard, Ludewlge; Rijnland I, Gorr; St. Joseph,"
Poppeller; st. Bonna Spes; Magdenburg, Paascha
Rival, v. Oosten; Herolina, Bos; Agnes. Mol;
Jullenna, Mees; Emja, Smits; st. Dwina; Zeeploeg.
Koster; Wilhelmlna 4. Mouthaan; St. Joseph.
Visscher; st. Ebda; Betsv, Hulsman; st. Fiat
Vol. 13- Vlös, Deurwaarder; Fertia. Reinarts;
Arma, Molegraaf: st. Willem Anton- Nervla.'
Hochsthtter; st. Willem; Hardl, Meine'n; Maria
Judlht, Jansen; Dankbaarheid, de Vries;' Hen-
drika, v. Loon; s. Noldina; Schurmann 67. Zahn
Anny, Viltersst. K. Vaart 14; Hos. don Hai-
tlgh- GIsa. Welbedacht: Onderneming, Velllnga'
st. Orest; st. Saneta Mp-.t Mcyon. WUckmans:
H. Stlnncs 24 fr "ito. Pols- e'
Jan; Johanna. E ossem, st. E- ai
SImone, Rooge - n'lnlnckse; Fran-
zlska, Kleboom; n' "i.-' Paden 24. Jaspers-
Geertrje, Hukema; Stad Wr i. de Heel- Llbertè
WeU; st. Martin. Emma. Braeke; Clemcnce.
Augustlnus; st. Industrie 2: Maria Antlena,
Fernhout; Luhe, Blohn; st. Flat Vol. 14; Seam
8. Walther; Seam 14. Schneider; st. Fiat Vol. 6;
Energie. Klop; Janlta,_de Graaf; st. Wangard;
