Nieuwe Leidsche Courant | 1938 | 3 november 1938 | pagina 4

Pastol

HEMA

uta Hem

FARM' POELIERDERIJ,AUTOMATIEK

FLINKE

VERKOOPSTERS

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

DONDERDAG 3 NOVEMBER 1938

Allo familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prljsverhooging
Cpgenomen In De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Meun* Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek In
Nederland.

Op 16 Nov. a.s. hopen onze
geliefde Ouders

JOH. v. ES

M. v. ES—Valentijn
hun 40-jarige Echtvereeni-

ging te herdenken.

Hun dankbare Kinderen.
Rotterdam. 3 Nov. 1938
Schieveenstraat 12
Geen ontvangdag

Ondertrouwd:

DIRK OKKER
ANTONIA DE ZEEUW.
Huwelijksvoltrekking D.V. op 16
November a.s Kerkelijke beves
tiging door den WelEerw. Heer
Ds. W. W. Meynen, om 2.30 u.,
in de Wilhelminakerk te Dor-

Amsterdam, Haarlemmermeer-

straat 1141.

Dordrecht, Adr. v. Bleyenburg-

straat 25.

2 November 1938.

Thuis: Woensdag 9 Nov. des
nam. 7%9 uur, Adr. v. Bleyen-
burgstraat 25.

Toek. adres: Haarlemmermeer-
straat 1141.

MARTJE HOOIJMEIJER
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V. zal plaats hebben op
Dinsdag 15 November a.s.
Huwelijksbevestiging D.V. op
Dinsdag 15 November a.s. des
nam. 3 uur in dc Geref. Kerk te
Ridderkerk, door den Weleerw.
Heer Ds B. Wentsel.
3 November 1938.

Rijsoord, Mauritsweg 206
Ridderkerk, Molensteeg C 305
Toekomstig adres: Aelwijn Flo-
riszstraat 13, Rotterdam.

P. N. QUARTEL,
die mede namens wederzijdsche
familie hun hartelijken dank
betuigen voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Barendrecht, 2 November 1938.

Dorpsstraat B 87b.

In plaats van kaarten.

Met groote dankbaarheid en
blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onze
Dochter

PETRONELLA.

R. GROENEVELD.
C C GROENEVELD—
v. d. Steenhoven.
Dordrecht, 3 November 1938.
Bagijnhof 44.

Heden ontsliep in haar
Heer en Heiland, na een
geduldig gedragen lijden,
onze zeer geliefde en zorg
zame Vrouw, Moeder,
Grootmoeder en Zuster
MAARTJE COLIJN,
in den ouderdom van 68

Zeist,

J. OVERDUIN
C. RuHRWIEM-0verduin
O. RüHRWIEM

G. OVERDUIN
M. A. OVERDUIN-

Groenewegen

Zeist,

M. OVERDUIN
Enschedé,

L. OVERDUIN
Kampen,

J. OVERDUIN
W. H. OVERDUIN-

Kouwenhoven

den Haag,

J. OVERDUIN
C OVERDUIN-Verkuil
Heemstede,
P. A. OVERDUIN

en Verloofde

Zeist,

C. G. OVERDUIN
Leiden,

Wed. C v. d. BOSCH-Colijn
en Kleinkinderen
Zeist, 1 November 1938

Slotlaan 55
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Zaterdag 5
November a.s., des nam. 2
uur. op de Nieuwe Algem.
Begraafplaats te Zeist. Ver
trek van 't sterfhuis 1.15 u.

Heden overleed na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden, onze geliefde
Tante, Mejuffrouw
HUIBERDINA
VAN RIEMSDIJK,
in den ouderdom van ruim

Breda:

J. VAN RIEMSDIJK
S. J. VAN RIEMSDIJK-
Hagoort

Dordrecht:

Geldeloozepad 36

H. VAN RIEMSDIJK
Rotterdam:

C. PONSEN

Ca. PONSEN-Verrijk

J. A. PONSEN

I. PONSEN Mars
Dordrecht:

Ma ALJES
Dordrecht, 2 November '38
Komatistraat 52.

Geen Bloemen
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben- Zaterdag 5
November ten 12.30 ure
van het sterfhuis.

Heden overleed na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden, Mejuffrouw
HUIBERDINA
VAN RIEMSDIJK
in den ouderdom van 75

Jaar' J. v. DONGEN
Executeur Test.
Oranje Vrijstaatplein 5
Dordrecht, 2 November '38
Komatistraat 52.

Nog onverwachts nam de
Heere tot zich in
Zijn Eeuwige Heerlijkheid
onzen lieven Zoon en
Broeder.

CORNELIS JOHANNES,
in den ouderdom van 25

Uit aller naam,
B. BOTH.
Scheveningen, 31 Oct. 1938.

Arnhemsch est raat 90.

Verzoeke geen bloemen.

Aan de Ds. Heldringschool (bui-
tengew. 1. o.) te Rotterdam-Z.,
wordt gevraagd wegens uitbr.:

een ONDERWIJZERES,

die het Chr. ond. uit beginsel
dient. Vereischt: 77 a, j, k, min
stens 2 jar. erv. in eigen klas
bij l.o. gew.: r. spreekond. en
teek. Soil. m. uitv. in!.: G. J. v.
d. PLOEG, h. d. s., Vossepad 1
Geen bezoek.

Antieke Staande
Klok te koop

worteln. maan, datum, dubbel
slag. Geheel in orde 325.-.
M. HOOGVLIET, Horlogemaker,
Brielle.

Uw Kapper is

A. GALJAARD,

3-OCTOBERSTRAAT 16

Tarief: Heeren knippen 25 cent.
abonn. 5 m. 1,—. Scheren I21/a
ct., abonement (10 m.) 1.—
Kinderen verlaagd tarief. Alle
werkdagen wordt geknipt.
LIMAJO EAU DE COLOGNE.

30 POND AFGEVAL
LEN TN 8 WEKEN...!

Dank zij de snelle, veilige
vermageringskuur in
vloeibaren vorm.

De dankbare resultaten, die BonKora hee.
aan hen, die op veilige, snelle wijze vae
bun overtollige dikte bevrijd willen worden,
rijn werkelijk opvallend. Leest wat onze
le Hollandsche aviatrice. Mej. B. de R. te
Den Haag, over BonKora zegt (origineel

den regelmatig
BonKora en con-
stat eerde, dat I
in de eerste week
S K.O. woa afge-
vallen; in totaal
ben ik afgevallen
IS K.O. in 2 maan
den. Nu gebruik

BonKora is de veiligste weg ora snel over
tollige dikte 'Wijt te raken. Drievoudige
werking, dri«r»udlge snelheid. BonKora-
gebruikers vVklaren eenparig, dat hun
gezondheid verbeterde en zij hun jeugdige
vitaliteit herwonnen. Dieet is niet noodig,
doch al te vette spijzen worden ontraden.
Overigens kunt U volop smullen van alle
heerlijke, voedzame gerechten, die de
BonKora-verpakking aangeeft, zoodat U
nimmer een hongerig gevoel hebt
Draag die lastige dikte niet langer meet
Koop vandaag nog een tlesch BonKora
I. Z25, alom verkrijgbaar bij apothekers en
erkende drogisten, ol inlichtingen bij bet
BonKora-Depfit, Singel 115, Amsterdam-C.

Chemisch praeparaat
van hoogste volkomenheid!

t Dat is Pastol; de goede, betrouwbare, Neder-
landsche Pastol. Het tandmiddel, dat Uw tanden
in 'n ommezien reinigt - en ze prachtig blank
maakt. Het middel, dat tandsteen voorkomthet
veiligste tandmiddel! Want tandsteen is vaak het
begin van slechte tanden 1

Boldoots

VLEKKENWATER

en zooveel

C#TÉ^E JBBEM 3
r A mïïBSEO

Ook U Mevrouw, kunt ons gerust Uw
vertrouwen geven.

HOOIGRACHT 33

-TELEFOON 3899

VOOR UW AVONDJES:

KALFVLEESCH CROQUETTEN

NIERBROODJES

SALADES

EN KLEINE HAPJES

IS HET JUISTE ADRES

PETER LEENEN

STEENSTRAAT 33 Telefoon 4038

WIENER WORSTJES 10 cent per paar

Vereeniging voor
Diaconessenarbeid
in Dordrecht en Omstreken

In de op 1 November 1938 gehou
den bestuursvergadering werden

UITGELOOT
van de 4% Obligatieleening 1938:
1 obligatie ad 1000.No. 3
1 obligatie ad 500.No. 58
5 obligaties ad 100.No. 76,

77, 81, 88 en 103,
welke stukken op 2 Januari 1939
betaalbaar zijn bij de N.V. Rot-
terdamsche Boaz-Bank te Rot
terdam.

Het Bestuur der Ver. vnd.
J. v. d. STEENHOVEN

Voorzitter
L. J. UITTENBOGAARD,
Secretaris

Aan Diaconiën en Voogden van Weezen
zij hiermede ter kennis gebracht, dat ln belde Tehuizen van
het NATIONAAL GEUZENGESTICHT „WII.HELMUS VAN
NASSAUEN" te Brielle en Utrecht aog plaatsen beschikbaar
zijn.

Vraagt conditiën bij den Penningmeester: H. J. WINDIG.
P. C. Donderssuaat 14bis Utrecht.

TE KOOP op dorp prov. Utrecht

ZAAK in ELECTRA- er
RIJWIELONDERDEELEN

Koopsom 2750,hieronder be-
zrepen een goederenvoorraad
van 1600.—. Zeer geschikt voor
jongelui. Prinzen van Eijk,
Heerenlaan 51, Zeist, tel. 4151.

VOOR DE ST. NICOLAAS DRUKTE
VRAGEN WIJ

niet onder de 18 jaar

Persoonlijke aanmeldingen
Vrijdag 4 November a.s.
tusschen 10 1 uur.
Zonder behoorlijke vak
kennis en getuigschriften
aanmelding overbodig.

Haarlemmerstr. 130-136 Leiden

Handelsberichten

ROTTERDAM 2 NOVEMBER
MAIS. (Op termjjn). Noteering- per 2000 kg.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar)
Rott Ver. voor den Termljnhandel ln granen
Vroegkocrs Slotk. vor. slot
November 84% 84% 85%

Januari 81% 81% 81%

Maart 81— 81—, 81%

Mei 79% 80— 80%

Dagomzet 2 Nov. 47 contr. van 50.000 kg.
TARWE. Op termijn. (Not. per 10J kg.)

Vroegkoers Slotk. vor. slot
November 3.17% 3.15 3.20

Januari 3.22% 3.22% 3.27%

Maart 3.40 3.37% 3.42%

Mei 3.50 3.47% 3.52%

Dagomzet 2 Nov. 31 contr. van 100.000 kg.

MEED. Inlandsche tarwebloem f 13.00 per 100
kg. franco bakkerij Rotterdam. Patenten f 0.75

KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel).
Amerik. Loco middling universal 28 m.m. staple
f 0.21 (vor. not t 0.21%).

LONDEN, 2 NOVEMBER
TERPENTIJN. Amerik Nov-Dec 33/6
JUTE in per ton c.i.f. (Slot). Stemming
prijshoudend. Nat. First Marks lat Gr. Nov.-
Dec. 19% bet. en verk.. Dec.-Jan. 19 A bet.
Lightning Grade Nov-Dec 17% waard. Dec.-Jan
17% bet. en waard.

HENNEP ln per ton c.l.f (Slot). Stemming
prijshoudend. Manilla Grade J Nov-Jan. 19%
waard: K Nov.-Jan 19 koop: L no 1 Nov.-Jan
18% waard; M no 1 Nov.-Jan en Dec-Febr 16.

SISAL ln per ton elf. (Slot.) Stemming
prjjsh. O.-Afr. (Tang/Kenia) no l faq. Nov -
an. 17% verk., Dec.-Febr. 17% verk.. Jan.-Mrt
17% verk.

Marktberichten

barn bveld, 3 Nov. Pluimvee. Prijzen
oude kippen 30—80 ct; Idem per kg 2R—35 ct;
oude hanen 45—80 ct; Jonge hanen 35—70 ct;
Idem per kg 4050 ct; N H. Blaauwen per kg
5558 ct: Jonge hennen f 0.751.35; duiven per
paar 2030 ct; tamme eenden 2560 ct; wilde
eenden (ln Jachttijd) 45—55 ct; ganzen f 1.50—2
kalkoenen per kg 41J50 ct; tamme konijnen t 1
—1.50; wilde konijnen 40—55 ct; hazen (ln
Jachttijd) fl1.60; fazanten (in Jachttijd) 65—
80 ct; oude patrijzen 3040 ct; Jonge ld 4055
ct p stuk. Aanvoer 10.500 stuks. Handel redelijk

Eieren. Prijzen: witte extra f6.10—6.25;
gemengde f 6.15—6.30, bruine f 6.40—6.60; een
den f 3.30—3.50; jonge heneieren f 4.50—5 60 per
100 stuks. Aanvoer 980.000 st Handel stugger.

Vee. Prijzen zeugen f 35—57; dr zeugen f 40
65; schrammen f 2230; biggen f 1016 p st;
zware varkens 2426 ct; zouters 2325 ct; vet
te kalveren 2632 ct per pond; nuchtere kalve
ren f68; mestkalveren f 1016 per stuk.
Handdl reoeltJk.

delft, 3 Nov. Botermarkt. Heden geen aan-

GOl'DA, 3 Nov. Vee. Aangevoerd In totaal
1526 stuks, waarvan 18 slachtvarkena, 25%—
26% cL per pond. levend met 2 pet korting: 426
magere varkens, f 25—35; 977 biggen, f 8—12;
zwaardere 12—15: 21 mnderen. f 150—220; 46
nuchtere kalveren. 5 9: 6 graskalveren: 4 scha
pen; 28 bokken of geiti-n, 2 7. alles per stuk.
Handel matig.

Kaas. Aangevoerd 27 4 partijen. Prijzen le
kw. met rljksmerk f 2728, 2e kw. met rUksm.
t 24—26. zware f 29,u0. alles per 60 kg. Crlaisa-
ftrek 9.06 cent. Handel matig.

Boter. Aangevoerd 92 pond. Prijzen; Goo-
boter f 0.800.85, welboter 0.750.80 p. pond.
Handel vlug.

Eieren. Aangevoerd: 77.00o stuks klpelercn
66.50, kleine f 44.50, eendeieren f 33.50,
alles per 100 stuks. Handel willig.

(Coöp. uid-Holl. Elervelllng. Aanvoer 84.600
kipeleren. Prijzen 56/58 kg. f 5.60—580. 68/60
kg. f 6.80—5.95. 60/62 kg. 5.95—6.05. £2/68 kg.
f 6.05—6.25, bruine 68/70 kg. f 5.90—6.4U. kleine
eieren. Pr(js:

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

DELFT, 2 November. (Coop. Groentenvelllng
G.A.) Bloemkool le srt 5.90—9.60, 2e srt 3.20
—5.60 per 1D0 stuks; Groene kool 2.90—3.80
per 100 kg; Salade le srt 2.40—3.70. 2e srt
1.30—2.30 per 100 stuks; Stoofsla 2—3.40,
Andijvie 0.50—1.10 per 100 stuks; dito 2—
2.70. Prei 1.70—3.30, Boerenkool 1.80—3.30,
Stokprincessen 3840. Stamprlncessen 27
32. Snijboonen 28—37, Uien 2.10—3.60; BI.
Druiven 2631. Tomaten 6.3010.80 per

KATWIJK AAN DEN RIJN, 2 Nov. (Groen-
tenveiling). Prijzen: Bloemkool 5—10.40, 2e srt
24.60, bospeen 3—3.5-0. per 100 stuks;
waschpeen 0.35—0.60. kroten 0,40—0.55. per
U>0 kg.; roode kool 1.202.50, gele kool 1.70
2.30. groene kool 2.60—3, uien 2.60—4, per 100
kg.; andijvie -0.100.12, boerenkool 0.190.21
per kist van 6 kg.

LEIDSCHENDAM, 2 Nov. Kropsla 12.40,
Stoofsla 2—2.50, Peen 1.50—3.10, Tomaten
A 2.40—2.80, B 2.10—2.90, 2—2.10, CC
2, bonken 2—2.20, Andüvle per 100 0.60—
1.20, idem per kg 2—2.50, Spinazie 38—78,
Postelein 13.5014, Snijboonen 3335, Prei
2—3.10, Selderij 0.60—1, Druiven 12.50—13.10
BieekselderU 2.20—3.10.

L-/OSJL»LINEN, 4 Nov. (Coop. Groentenvelllnt,
Bloemkool le srt 3 30. Knolselderij f 3.19-
8.30, bleekselderij 2.30—2.60, Groene kool 1.70
1.80 Eieren 5.40 per 100 stuks; Savoye kooi
1.60. Andijvie 2—3.80. Stamprlncessen f 28
Snijboonen f 30—35. Boonenstek 1418. Spruit
kool 9.3->10.30, Prei 2—2-60. Schorseneeren
le srt f 10.8010.90. 2e srt 3.50—3.60. Toma
ten A t 27—34.80, B 22.60—25. C 18.20—24 *0.
CC 7.60—14.60, Bonken 16.20—20. per 100 kg
Postelein f 1.161.21 per 6 kg; Spinazie 53U
per 4 kg;... Druiven alicante le srt 27—28 ct
ïe srt 1821 ct per kg; Salade le srt 1 80
—2.5'). 9e Brt O.60—1.50 per 100 krop: Peen le
srt i 4.2f5.50 Radijs 60—70 ct. Kervel 60—70 c
Sellerb 4060 ct. Peterselie 0 901.20 per iGO

veiling Rotterdam en Omstreken G.A.) Prijzen
Sla 1.50—3.80 per 100 krop; Spinazie 13—
17 per 100 kg: bloemkool 810 per 100 stuks
peen 3.30—3.80 per 101) bos; tomaten A 6—
13.50. idem B 5.90—11.50, Idem C 5.80—9.60:
Idem CC 1.20—3.70 per 100 pond: Postelein
1519 ct: s-iliboonen 3033 ct; stamprinoesse-
hoonen 32—36 ct per kg; andllvle 0.50—1.20
per 10 krop: spruiten 11—12 ct. witlof le srt
1519 ct. Idem 3e srt 1013 per kg. Aangev
17 854 pond tomaten.

RIJNSBURG, 2 Nov. (Tuinbouw). Waschpeen
34—55 ct; Uien 46—65 ct. Kroten 26—46 ct per
20 kg; Aardappelen 4060 ct per 25 kg; Roode
kool 1.G02.141. Sav kool 1.301.70, groene kool
2.603 per 100 kg.

V isscherii

•n aairapport hr ms nautilus

2 NOVEMBER. Tusschen 52 gr. 44 min. tot
52 gr. 57 min. N.B en 2 gr. 29 min. tot 2 gr.
51 min. O.L.: SCH 402 met 50 kantjes, SCH 75
met 290 ktj. SCH 3 met 500 ktj. SCH 50 met
500 ktj, SCH 103 met 600 ktj, SCH 245 met
490 ktj, SCH 310 met 340 ktj, KW 57 met 425

ktj, KW 147 met 300 ktj, KW 26 met 220 ktj.
KW 140 met 400 ktj. KW 14 met 460 ktj,
KW 102 met niets, VL 205 met 230 ktj, VL 114
met 70 ktj. VL 71 met 400 ktj, GDY 8 met 121
ktj, GDY 379 met 300 ktj, GDY. 5,1 met 374 ktj.

hospitaal-kerkschip de hoop

IJmuiden, 2 November. Het hospitaal-kerk
schip De Hoop. dat dezer dagen is teruggekeerd
heeft ln den afgeloopen zomer drie reizen ge-

Amsterdam worden opgelegd.

SCH 361. IJmuiden, 2 Nov. De motorlogger
SCH 361 ls op circa 80 mijl afstand van hier
met defecten motor ronddrijvende aangetroffen
door den motorlogger SCH 79. die het vaartuig
leept.

8.80, Steurharing f 7.95—7.45 allei
ROTTERDAM, 3 Nov. Heden kwamen mi.
de vischmarkt de vangst van de H.D. 7 met
238 besomming, en werden van IJmuiden,
Den Helder en elders 350 mannen en klSLen
versche vlsch en 5 kistjes lev. paling, 8 kistjes
ger. paling, 85 kistjes gest makreel, 18 kist
jes spiering, 23 kistjes harde bokking. Van
Noorwegen en van Denemarken

PrUze

Ivlsch

i 50 1

level

ibl

'vlsch 4—7, "middel gullen 5—8. kleine gul
len 2.50—4, wijting 2—4, schar 2—6, spiering
0.80—2.10, lever 0.60—0.90, versche haring 2
3.50, per kist: dikke versche paling 0.600.55
middel paling 0.300.40, per pond, gerookte
paling 33.50 per kistje; levende bot 0.14—
0.20 per pond; harde bokking 0.701, gest. ma
kreel 0.40—9.70. per kistje.

SCHEVENINGEN, 2 November. Volle haring
wellen 10.2010.84). steurharing wellen 8.90
—9.80. volle haring Eng wal 10.90. steurha
ring Eng. wal 9.20 alles per ton naar kwa
liteit.

150 kisten versche haring; SCH. 16,
W. Pronk, met 29 last en 80 kisten versche
haring en GDY. 32, W. den Heyer, met 30 last.

De vangsten van onderstaande schepen wa
ren hedenochtend als volgt: SCH. 50: 60 kant
jes (uit de halve vleet), komt naar huls; SCH.
72: 75 lc. (Idem. idem); SCH. 135: 50 k. (idem):
SCH. 332: 12 k. (Idem); SCH. 225: 25 k. (Idem);
SCH. 261: 8 k. (idem); SCH. 121: 70 k. (Idem);
MEWA 13: 95 k. (Idem); SCH. 97; 7 k.; SCH.
134: 30 k. (uit 30 netten); SCH. 06: 30 k.; SCH.
120: 20 k.; SCH. 18: 10 k.; SCH. 107: 5 k.; VL
211; 70 k.; GDY. 112; 15 k.; MEWA 14; 40 k.;
KORAB 1: 50 k. KORAB 3: 30 k.

Nagekomen vangstberioht van gisteren: GDY
113: 50 k.

SCHEVENINGEN, 3 Nov. Heden werd betaald
voor: tarbot (klein) 50—60 c., idem middel 70—
75.. griet 35—5, tong 0.80—1.20, alles per kg.;
middel schol f 13 40—16, kleine schol f 5—9.40.
schar f 3—4.40. wijting f 1.90—2.20, versche ha
ring f 1.80—2.40. alles per 40 kg.

Met versche vlsch waren hedenochtend aan
de markt de .trawlkotters: TX 37. A. van der
Vis. met 231.60; TX 4, J. van der Vis. met
217.50; TX 49, C. Vlaming, met f 222.— en TX
11, P. Vlaming, met f 256,70 besomming.

SCHEVENINGEN, 3 Nov. Haring. Van de ha-
ringvlsscherlj kwam nog binnen SCH. 47, A.
Dijkhuizen, met 38 last.

VLAAnDINGEN, 3 Nov. Haring. Aangevoerd
3150 kantjes. Prijzen: volle haring wellen f 10.30
10.70, steurharing wellen 7.407.80, steur
haring Eng. wal f 9.50, alles per ton.

Binnen van de haringvissohertf VL 80, C. van
Dosten, met 33 last: VL 172, C. Poot, met 39 1.;
VL. 142, H. Woensdrecht, met 37 1.; VL 199, A.

Vist

SCH 15 1430. SCH 5 .307 SCH 229 740. SCH
69 250, Deensche kotter E 19 970.

Aangevoerd aan den afslag 8289 kisten ver
sche haring.

IJMUIDEN, 3 Nov. Heden waren aan den af
slag 1 motortrawler en 3 motorloggers met
versche vlsch en 22 loggers met versche haring.

Besommingen: R.O. 1 1000; K.W. 162 f 580,
K.W. 28 f 780, K.W. 132 850. Loggers met ver
sche haring: SCH. 133 f 540. SCH. 399 f 940.
SCH. 35 f 880. SCH. 40 f 740. SCH. 141 550,
SCH. 25 1100. SCH. 285 f 760. SCH. 236 f 910.
SCH. 130 f 330. SCH. 246 660, SCH. 42 f 700.
K.W. 86 f 250, K.W. 48 f 100. K.W. 144 f 120,
K.W. 45 32. K.W. 19 f 170, K.W. 16 540. K.W.
96 f 530. K.W 58 f 600. K.W. 20 f 370, KW. 53
f 670, Gorredljk IJM. 490 1030.

De prjjzen waren heden als volgt: tarbot
5458 c., tong f 0.801.08, alles per kg.; griet
18—30,, groote schol f 21, middel schol f 30.
zetschol f 16.50—17,50, kleine schol 9.60—19,
schar f 6.507.50, gullen f 14, kleine gullen
f 3.80—11, wijting 1.60—2.90, alles per 50 kg.:
kabeljauw 4346 per 125 kg.; versche haring
C 1.503.10 per kist 50 kg.

Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN

LOCH AVON v. Vanc. n. R'dam 2 v. Livi

BLOMMERSDIJK v. Rdam n. Galveston 1 te
Mobile.

BREEDIJK, 29 (n.m.) v. New-Orleans n. R'dam
N'IEUW-AIISTERDAM v. R'dam n. New-York p.

2 (n.m. Kaap Race.

BOSCHDIJK v. New-Orleans n. Rdam vla Antw.

2 (n.m.) te Londen
LOCHGOIL Rott n Vancr 1 v Bermuda
kotterdamsche lloyd
TAPANOELI (thulsr.) 2 v. Aden
KOTA NOPZAN 3 (2 v.m.) v. Hamb. n. Bremen
SOEKABOEMI (uitr.) 3 (4 v.m.) v. Suez
KOTA BAROE (uitr.) 3 (10 v.m.) v. Suez

kon hollandsche lloyd

WESTLAND, 2 v. Amsterdam n. Hamburg
AMSTELLAND 2 v. A'dam te Buenos-Ayres

hollandwest-afk1ica lijn

REGGEISTROOM (thulsr.) vertr. 4 (n.m.)
Duinkerken, wordt 5 (v.m.) te R'dam ven

HALCYON LIJN

MAASBURG 2 (n.m.) v. Narvik n. Rotterdam/

Vlaardingen.

STAD AMSTERDAM 3 ('s midd.) v. Lulea te
Vlaardingen.

kon ned. stoomboot mij.

ARIADNE 2 v. Tunis n. Tel Aviv

BAARN 2 v. Amsterdam n. Hamburg

FAUNA 2 v. Thessalonika n. Nea Playa

JUNO 2 (11 n.m.) v. 'Hamb. n. Amsterdam

ODYSSEUS 2 v. A'dam te Nuevltas

RHEA 2 v. Civita Vecchia n. Napels

BREDA Amst n Chili 1 v Cristpbal

VAN RENSSELAER Amst n Barbados 2 v Dovei

SIMON BOLIVAR Barbados n Amst p 2 Flores

BERENICE 1 v Barbados te La Guayra

meyer en co's scheeuvaart mij.

CITY OF BAGDAD v. Saigon n. R'dam, 2 te

Havre, vertr. 7 n. Londen.

ANTILOCHUS Rott n Japan p 2 Gibraltar
CITY OF ORAN Dairen n Rott 2 v Singapore

NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN

ALKAID 2 v. Vancouver n. Huil
ANNA 30 v Rotterdam te Duinkerken
ARGUS 31 v Grangemouth nr Granton
ABEL TASMAN 30 v Jersey te Gr. Yarmouth
ATLAS 1 v Dulns

ALJA m. Klaipeda n Brussel p 1 Brunsbuttel
ANTILOPE m, Rexö n Zuiderzee p 31 Brunsb.
AALSUM 2 v R'dam n B-Ayres, (7.25 n. in zee)
BERKEL 2 v. R'dam te Pitea
BERGENDAL 3 v. Grangemouth te Rotterdam
BLACK TERN 1 v Rotterdam te New-York
BIRMINGHAM 2 (n.m) v R'dam te Kingslynn
BUIZERD 30 v Groningen te Rouaan
BOTHNIA 31 v Danzig te Rouaan
BORNEO 1 v Lelth nr Methil
BERNINA Caen n Grangemouth p 1 St Abb's
Head

BERNADOTTE m, Gdynia n Antw. p 31 Brunsb
FRIESLAND

m) in

:ee)

Kopenhagen (6.55

CONVID (m.) 3 v. Anklam te Rotterdam
CONSTANT Portmadoc n Leiden p 1 Wight
CORNELIA B 31 v Antwerpen te Lowestoft
COETA 31 v Par te Aberdeen
C. OF YOKOHAMA R. n Mauritius 30 v Kaapst
CONSTANT (m) 2 v Port Talbot te A'dam
DEO GLORIA m, Demmin n Dusseldorf p 31

Brunsbuttel
DIANA V Blyth n Truro p 1 Prawle Point
DENEE 1 v Shields nr Blyth

DORDRECHT t. Rott n N.-Orleans 31, 220 mijl

ZZW v Land's End
DUNLUCE CASTLE Beira n Londen 1 -v Aden
EEM 2 v. R'dam te Wasa

EMMAPLEIN v. Rdam n. Wabana, p. 2 (5 n.m.)

Beachy Head.

FLYING IRISHMAN 2 v. R'dam te KemI
FLYING NORSEMAN 1 v. Llanmon n. Port

FLORES 31 v Montrose n Newburgh (F.)
FARMSUM Montreal n Glasgow 31, 35o mljl van
Valentla

FRIESLAND (m) 1 v Danzig te Delfzijl
GUDRUN MAERSIC 2 v Rott te New-York
GRADA 30 v Mlddelharnis te Boston (L.)
GERMAAN 30 v Hernosand n Zwolle
HENRIETTE 2 v. R'dam te Ipswick
HOLLAND m, Zaandam n Aarhuus p 31 Brunsb
HYDRA 31 v Hennebont te Cardiff
HI.NRY 31 v Ayr nr Charlestown
HADA 29 van Rotterdam te Kopenhagen
HELENA 31 v Keadby nr Ramsgate-
HYDRAIOS 27 Oct van Rotterdam te Piraeus
INSULINDE 29 v Londen n Westport
JOLA l v Plymouth te Fowey
JENNY (t) 2 v Hamburg n

KOERT 2 v. Drogheda te Liverpool
KORTENAER 2 v. R'dam te Brake
KATWIJK 2 v. aandam te Kolvisto, v. Zaand.
KELBERGEN. v. Limerick n. Brlstolkanaal p. 2

(n.m.) Fastnet
KARANAN 31 v Delfzöl te Grangemouth
LIES 2 v. Farcham n. Dover
LETO 3 (v.m) v Pepel te Vlaardingen
LLANGGIBBU C Rott n Beira 1 te Durabn
LLANDAFF CASTLE Londen n Beira 31 v Glbr
MIER v. A'dam n. Kappeln. p. 3 Brunsb.

MDNTE OLIVIA B-Ayres n Hamburg 1 v BJ<J

MIJDRECHT t, Abadan n Avonmouth p X Glbr
MELISSA 31 v Cherbougr te Havre
NAALDWIJK v. Norfolk n. Hamib. P. 3 (v.m.$
Dover

NJASSA Rott n Z.-Afrika 31 v Luderltzbaat
NEELTJE m, Hengelo n Noresundby p 31 Brnsb
NORA Antw. n Letterkenny 31 van Larne
PRINS WILLEM VAN ORANJE, 2 v. Chicago Xfa
Delwll.

PRINS FREDERIK HENDRIK 3 v. Rotterdam
Jaffa.

MS BERNHARD 29 v Newport to LlanellZ
RIJN v. R'dam n. Sundersvall. p. 3 Holtenau
ROCHESTER CASTLE 31 v Kaapstad n South-»
pton

RANSDORP 3 v Antw. te A'dam
REC1NA Rott n Portland (O.) 1 v Cristobal
RAP1A m. Skarrehage n Antw. p 31 Brunsb.
RIAN 1 v Rye te Lelth

RIJNSTROOM 1 v Amsterdam te Newport
RIVAL 1 v Delfzijl n Itzehoe
SCHIE 3 v. Trangsund te Rotterdam
STIRLING C. Z-Afrika n Southampton 31 van
Madeira

SPAR 2 v Port Natal nr Nieuw Caledonlë

TRITO 2 (n.m.) v. Belfast n. Fowey

TARA v. Rosario n. Havre en Antw. p. 2 (4

n.) Finisterre.

TAR I FA 1 v Rott te Newcastle N.Z.W
TFXELSTROOM 1 v Amsterdam te Manchester
TEMPO 29 v Antwerpen te Penryn
THEMISTO Swansea n Montreal 31, 690 mfll W
n Valentla

VEENENBURGH 3 (v.m) v Boston (L) te Rott
VOGTLAND Rott n Japan 2 te Shanghai
VECHTSTROOM 2 v Hull n A'dam
WILLEMSPLEIN v. R'dam n. Wabana p. 2 (9.30

n.m.) Beachy Head.

WINDSOR C. Southampton n Z.-Afrlka 31 van
Madeira

WESTLAND 3 v R'dam te Lelth
WALBORG 29 v Londen te Naestved
WIERINGEN Sorel n Hull l, 420 m'Jl ZW van

ZZW v Nltoi
WEST VLAANDEREN 2 (n.) v Londen te Antw
ZEELAND m, Londen n Riga p 31 Brunsbuttel

WATERSTANDEN RIVIEREN

Bretsach

Kehl 1.82 1.81

Maxan 3.25 3.28

Mannheim 2.17 2.22

Lohr 0.00 000

Mains 1.99 2.02

Blngen 1.20 1.24

Caub 1.29 1.32

Coblens 1.39 1.43

Trier 0.14 0.20

Renien 0.99 1.03

Dnsseldorf 0.36 0.37

Rahrort 0.54 0.(0

Wesel 0.83 0.83

Emmerik 0.46 0.42

Heden Vorig

Realen 86.93 36.97

Lobitb 9,25 P.25

Nijmegen 6.95 6.91

St Andriee 2.12 2.10

Arnhem 7.34 7.30
Vreeswijk w. 0.00 0.81

Westervoort 7.87 7.13

Deventer 1.70 1.65

Rampen 0.03 0.05

Maastricht 40.55 40.71
Belfeld

Venlo 10.78 10.76

Graveslnis 4.52 4.54
Li tb 0.95 OflS

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

4 NOVEMBER

DelfzHl 7.57 20.51 Helievoetai. 12.28

Terschelllnc 5.17 18.05 Willemstad 1.01 13.22

Harilngen 6.0" 18.45 Bronwersh. 11.40

Den Heldei 3.25 16.35 ólerikzee 12.00

IJmuiden 0.09 12.34
H. r. BolL 11.57
Scheveningenl2D7
Rotterdam 1,24 13.32

Wemeldinc 0.C0 12,28

Vllsalngen 10.45 23.13

L'erneasen 11,16 23.49

'lansweert 11.47