öamesstoffen
Zijdenstoffen
Heerenstoffen
DAM-BOOD
Stekeligheden
MOLENAAR's
KINDERMEEL
K&G
ECHTE ROZENOLIE IS DUUR
LI LI BOULANGER
UITGAVE DER VIJF SAMENWERKENDE CHRISTELIJKE DAGBLADEN
17—22 OCTOBER 1938
Nog een hoofdzaak
bij de opvoeding
EEN vorige maal schreven we over de
plaats, die aan een kind in
Christelijk gezin toekomt. Onze conclusie
was, dat een kind niet op een voetstuk
heven mag worden, maar de bescheiden
plaats van kind moet blijven innemen;
w. dat we vóór alles een kind kind moeten
laten.
Deze opvatting heeft echter een dubbelen zi:
Het gaat hierbij allereerst om de noodzake
lijkheid, om de kinderen niet in 't middel
punt te plaatsen van aller belangstelling,
gesprekken, plannen, enz.
Daérover schreven we. Maar de andere
kant van de waarheid is, dat we een kind
kind moeten laten in z'n uitingen en z'r
werk.
We gunnen in dit opzicht zoo dikwijls een
kind z'n kind-zijn niet. De kinderlijke ge
sprekken vinden we tot den leeftijd van 3
a 4 jaar aardig, of koddig; maar daarna
vinden we kindertaal al gauw flauw en on
beduidend; 't kinderspel is ons te luidruch
tig, of te dwaas; en we willen o, zoo graag
onze kinderen wat meer ernst en rust, wat
meer bedachtzaamheid en wijsheid zien
trachten.
We kunnen 't maar moeilijk over ons hart
verkrijgen om, evenals de apostel Paulus.
het te aanvaarden als een vanzelfsprekend
feit dat een kind „spreekt als een kind,
overlegt als een kind, gezind is als
kind".
Nu is er in dit opzicht gelukkig wel wat
verbetering gekomen bij vroeger vergele
ken: we kleeden ze b.v. niet meer aan
groote menschen en verbieden hun natuur
lijk kindergepraat aan tafel niet meer.
Maar in den grond der zaak is er niet zoo
veel veranderd; want nog steeds willen we
graag uitingen, spel en werk onzer kinde
ren op veel hooger plan brengen, dan het
van nature staan kan. We zetten er zoo
graag den domper op als ze wat mal doen
en we schamen ons een beetje voor anderen
als hun gedrag de echte sporen van het kin
derlijke vertoont.
Nu is dit alles niet zoo erg, hoe onaange
naam die domper ook voor de kinderen zelf
is, en hoe hinderlijk ze ook onze goedbedoel
de aanmaningen mogen vinden: kinderen
moeten nu eenmaal behoorlijk in toom ge
houden worden en een beetje meer of min
der is niet zoo noodlottig.
Maar veel erger is, dat we onze eischen ook
willen uitstrekken tot hun verstandelijke
prestaties en dat we maar niet genoegen
willen nemen met wat op dit gebied een
kind werkelijk geven kan.
Ook de school staat hier schuldig en eischt
op verstandelijk gebied meermalen te vroeg,
wat een kind pas later presteeren kan.
Algemeen wordt onder deskundigen b.v.
tegenwoordig aangenomen, dat het eigenlijk
rekenen van de kinderen in de school te
vroeg begint; men eischt op 6 k 6y2 jaar
inzicht, dat pas ruim een jaar later door
breken kan.
Gevolg is dat met ontzaglijk veel moeite,
tijdverlies en onaangenaamheden de kinde
ren „moeten en zullen" leeren, wat by uitstel
van een jaar met minder narigheid in veel
korter tijd te leeren zou zijn.
En waar de scholen zoo hier en daar wijzer
beginnen te worden, daar blijven de ouders
menigmaal aan de oude dwaasheid vasthou
den. Als men hoort dat 't kind van de buren
al „tot 100 rekent" en 't eigen kind dat even
oud is (en natuurlijk veel bijdehander is)
pas tot 20, dan begint men zich af te vra
gen, of de schoolkeus wel goed geweest is!
Zoo lang de ouders niet meer vertrouwen
stellen in het beleid van de onderwijzers,
zoo lang blijven de laatsten huiverig tegen
over het invoeren van hoog noodige verbete
ringen.
Deze opmerking is daarom zoo noodig, om
dat men op vele scholen juist in onzen tijd
op 't punt staat pogingen tot onderwysver-
nieuwing te ondernemen.
Het is precies dezelfde kwestie met het
overplaatsen van leerlingen naar U.L.O.-
school, H.B.S. of Gymnasium.
Zelden zijn ouders ervan te overtuigen, dat
het verstandig is de kinderen nog een jaar
op de school voor Gewoon L.O. te laten, als
het Hoofd dier school dien raad geeft Men
denkt dan wel gauw aan „eigenbelang" of
„schoolbelang" van den raadgever en hee-
lemaal niet aan 't ware belang van z'n kin
deren.
Veilig kan men aannemen dat de leerlin
gen gemiddeld een jaar te vroeg over
geplaatst worden naar 't voortgezet of mid
delbaar onderwijs. En hiermee hangt een
ontzaglijk opvoedkundig belang samen.
Een kind dat bij het U.L.O. of M.O. ge
dwongen wordt tot werk waarvoor 't nog
niet „rijp" is, blijft achter bij de anderen,
wordt moedeloos, „blijft zitten", krijgt in
nerlijk een weerstand en afkeer tegen ver
standelijken arbeid, die het misschien nooit
meer geheel overwint.
Konden we maar besluiten, ook in verstan
delijk opzicht een kind een kind te laten zoo
lang het dit nog is.
Hier staan nog andere moeilijkheden mee in
Verband, waarop we een volgende maal
hopen terug te komen.
Dordrecht,
P, VAN DUYVENDIJK
WOL SPECIALIST
DE NIEUWE WOLBAAL
Jon kerf ransstraat 117
Tal. 51992, bij Goudscheslngel
Schiedamscheweg 65
Talaf. 31774, naast Barvoet*
ROTTERDAM
Vragenrubriek
Mevr. M. B.K. te E. Hier volgt het door
U gevraagde recept voor bitterkoekjes.
Verhoudingen: 50 gr. bittere amandelen, 50
gr. zoete amandelen, pl.m. 1 eiwit, 300 gr.
suiker.
Pel de amandelen en maal ze (na ze ge
droogd te hebben) tezamen met 14 vai
suiker 2 x door den amandelmolen fijn.
Roer ze daarna door de overige suiker en sla
er zooveel eiwit door tot een slap deeg
kregen is. Leg grauw papier op een bakblik
en spuit daar ronde bolletjes van het deeg
op, die daarna wat platgemaakt worden,
b.v. met een vochtig doekje.
De koekjes worden in een tamelijk heeten
oven met onderwarmte gedurende een half
uur lichtbruin en gaar gebakken. Op 't
papier laten afkoelen.
Mevr. A. v. d. S. te P. Als middel on
beitsvlek uit Uw rieten mat te verwijderen
kan het volgende dienen: eerst behandelen
met een watje, gedrenkt in perchloor-
aethyleen, daarna de vlek bedekken met
magnesia, dit pl.m. een half uur laten
drogen, daarna afborstelen. Nu de vlek be
handelen met een watje gedrenkt in lauw
water met wat ammonia; weer met mag
nesia bedekken, laten drogen en afborste
len. Nu afsponzen met lauw water en de
magnesiumbehandeling herhalen.
is een heele geschiedenis, maar beits-
vlekken zijn zeer hardnekkig, vooral in een
rieten mat
Voor inmaak in het zout zijn steenen potten
wel-het meest aangewezen. Het gebruik van
geëmailleerde emmers lijkt mij niet raad
zaam, daar deze niet voldoende poreus zyn.
Zigeunermamma met haar twee jongsten
KNIPPATRONEN
Het hier geteekende model voor een jon
gensjasje kan gedragen worden door een
leeftyd van 2 tot 10 jaar. Voor den leeftyd
van 2 tot 4 jaar worden de zakken ingezet
met een los klepje tot versiering. Voor groo-
tere maten kunnen deze jassen worden
gemaakt met opgezette zakken, zooals de
figuur aangeeft De meest voorkomende
stoffen die dezen winter voor jongensjassen
worden gebruikt zijn tweed, shedland en
camel fleece, alle 130 cm. breed.
De revers, kraag en zakken worden door
gestikt. De ceintuur geheel doorgestikt, b.v
4 maal, is zeer modern. Men zorge vooral
dat het midden van de beide overslagen
precies op elkaar past, zoodat de dubbele
rij knoopen de jas een goed recht aanzien
geeft.
Men neemt voor dit jasje 4 maten, n.l. de
bovenwijdte, de jaslengte, de mouwlengte
en de schouderbreedte.
De maten moeten vooral zuiver worden ge
meten, zooals in „Van en voor de Vrouw"
van 22 Sept. is beschreven.
Wenscht men de jas voor een kleinen jon
gen hoog gesloten, of met klepzakje, dn»
kan men dit bij de bestelling van het pa
troon aangeven.
De prijs van het op maat gemaakte patroon
bedraagt 45 cent plus 5 cent porto.
Waf eten we
volsen
de
sk
Kerrysoep
Kalfscarbonade met schorseneeren
Abrikozenpudding met vanillesaus
MAANDAG
Runderlapjes
Chineesche kool
Gekookte aardappelen
Havermoutpap
DINSDAG
Gehakt
Bloemkool
Gekookte aardappelen
Frambozenpudding
WOENSDAG
Bloemkoolsoep
Spinazie met eieren
Aardappelen-purée
Rijst
DONDERDAG
Gekookte schelvisch
Bieten
Gekookte aardappelen
Flensjes
VRIJDAG
Erwtensoep met spek en worst
Appelpudding
ZATERDAG
Varkenslapjes
Gestoofde prei
Karnemelkschepap
Van de met gemerkte spijzen
vindt men de recepten hiernaast
UW ADRES "oor:
ALLEEN: Weste Wagenstraat 64,
Telefoon 10452 ROTTERDAM (bij de Meent)
STALEN FRANCO
In hare sexegenooten vindt de vrouw stren
ger en meedoogenloozer rechters dan in den
man.
WIJNAENDTS FRANCKEN.
Wanneer de mannen afgeven op de ijdelheid
der vrouwen, klagen zij over een vuur, dat
zij zelf hebben aangestoken.
LINGRéE.
ABRIKOZENPUDDING
200 gr. gedroogde abrikozen; y2 L. water;
100 gr. suiker; citroenschil; 18 gram witte
gelatine.
Wasch de abrikozen, week ze en kook ze in
het water met citroenschil tot ze zacht zijn.
Los de geweekte gelatine erin op en wrijf
de massa door een paardenharen zeef. Maak
de puddingmassa met suiker af en doe ze,
zoodra ze stevig begint te worden over in
een met koud water omgespoelden pudding
vorm-
- ^HORSENEEREN
1 y2 K.G. schorseneeren; 2y2 d.L. melk; 5 gr.
vet; 40 gr. boter; 20 gr. bloem.
Wasch de schorseneeren en schrap ze by
kleine gedeelten. Snijd de geschrapte stuk
ken eraf en leg ze direct in water met wat
melk of azijn óf in gekookt koud water.
Zet ze op met ruim kokend water en zout
en kook ze gaar in drie kwartier. Laat ze
dicht gedekt uitlekken.
Maak een sausje van boter, bloem en melk
en stoof hierin de schorseneeren. Rasp ër op
de schaal wat nootmuscaat over.
KERRYSOEP
1 L. bouillon of 1 L. water met 4 bouil
lonblokjes; 40 gr. bloem; 40 gr. boter; 1
d.L. melk; y2 ui; 1 theelepeltje kerry; wat
maggi aroma; dobbelsteentjes gebakken
brood.
Fruit de ui met de kerry lichtgeel. Voeg de
bloem toe en verwarm deze vijf minuten in
de boter, zóó, dat de kleur licht blijft. Giet
langzaam, steeds roerende, den heeten bouil
lon by het bloem-en-boter-mengsel en laat
de soep doorkoken. Maak 'de soep af met
melk en Maggi-aroma en zeef ze. Geef bij
deze soep dobbelsteentjes brood, die in wat
heete boter in een steelpannetje vlug bruin
gebakken zijn.
IK wil niks zeggen jan Daatje d'r figuur,
maar ze is nogal aan den breederigen
kant, om het zoo eens uit te drukken, zooals
je wél begrijpen kunt als je weet, dat ze
een aardig eind op weg naar de 100 kg. is.
Mevrouw is nogal gezet, zei de juffrouw
het modemagazijn, waar we naar toe gingen
om een nieuwen wintermantel te koopen en,
zei ze, we zullen een modelletje opzoeken
dat haar een beetje slank afkleedt. Ik had
tegen Daatje gezegd: meid, ga naar een
goeien manskleermaker en laat je wat aan
je lijf gieten, want, zeg ik, het is gek, maar
in de specifiek vrouwelijke beroepen span
nen de mannen toch altijd de kroon. Ik zeg:
wat is er nou vrouwelijker dan koken en
bakken en braden, maar heb je ooit van
een goeien restaurant-houder gehoord, die
een vrouw in zijn keuken zette? Als je een
beetje goeien en fijnen schotel noodig hebt,
dan moet daar al dadelijk een man aan te
pas komen. En je kan ook niks vrouwe
iijkers opnoemen dan knippen en naaien,
maar als je nou eens leest in de krant van
de menschen, die de mode creëeren, zooals
dat dan heet, dan zijn dat geen vrouwen
r mannen. Ooit wel eens van Jean Patou
gehoord? O zoo! Ga dus naar een goeien
manskleermaker en bontwerker. Dan weet
an te voren al dat het goed is en dat je
geen nagemaakt kattenhaar krijgt, maar
echt bont, dat je leven lang goed blijft, een
geldbelegging als 't ware.
Enfin, Daatje zei, dat er wel wat in zat, in
wat ik zei, maar dat ze toch maar liever ge
maakt goed kocht. Dan kon je regelrecht het
eindproduct beoordeelen en in gemaakt goed
zat toch altijd snit, als je tenminste in de
betere prijzen kwam en ik zou d'r wel geen
bezwaar tegen hebben, dat we in de betere
prijzen gingen, want ik had zelf voorgesteld
van dien manskleermaker en ik wist toch
ook wel dat dat peperduur was.
Enfin, zoo was de juffrouw dan op zoek
een mantel, die mijn Daatje een beetje
slank zou afkleeden en ik zat er by en trok
nieuwsgierig aan mijn sikje, want dat won
der wou ik nou toch ook wel eens beleven
Nou, ik moet zeggen, die juffrouw had een
goed oog van taxeeren, want ze kwam met
een paar mantels aanzetten, die Daatje als
gegoten aan d'r lijf hingen, maar Daatje
vertrouwde het niet, dat ze direct zoo goed
zaten, want het was nou nog zoo wat zomer
en ze kon van den winter nog wel een beetje
uitzwaren en dan zdt ze. Ze wou een man-
zei de dokier
tel met een flinken ruimen overslag, maar
dan moesten we in de duurdere modellen
zijn, zei de juffrouw en Daatje snoof eens
en vroeg of ze dan naar de goedkoopere
modellen gevraagd had.
Zoodoende kreeg ik al gauw in de gaten,
dat ik het zou moeten gireeren, omdat ik
niet genoeg contant geld bij me had. VVc
gingen in de duurdere modellen en 't eind
van een lange geschiedenis was, dat Daatje
d'r keus liet vallen op een mantel, nou,
waarvan we maar innig moeten hopen, dat
hij goed zal zitten. Want hij moet bij de
schouders en onder de armen een beetje
opgenomen worden. Van onderen moet de
zoom een beetje uitgelegd. In den rug moet
hij een beetje ingenomen worden. Er moet
een knoop bijgezet worden en de ceintuur
moet een beetje hooger komen. Verder
moeten er nog een stuk of twaalf kleine
veranderingen in worden aangebracht.
De juffrouw gebruikte een kleine veertig
spelden om aan te toonen hoe het worden
zou en toen had ze nog al de tien vingers
van haar handen noodig om hier wat op
en daar wat in te nemen.
Ik trok eens aan m'n sikje en ik zeg: ,,'t Is
toch wel fijn, dat je bij confectie zoo direct
het eindproduct kunt beoordeelen." Nou
ja," zegt Daatje, „maar je- zag toch ook wel,
dat er een fijne snit in zat." Enfin, ik zeg
tegen de juffrouw: Jk zal 't wel gireeren,"
en dat zou ik ook gezegd hebben al had
het ding maar twee tientjes gekost, want
voor dat ik een cent betaal wil ik nou toch
eerst eens afwachten of ik van den winter,
zonder me te schamen, naast Daatje naar
de kerk kan gaan. En dan zal ik nog met
eens den eisch stellen, dat die mantel haar
slank afkleedt, want je mag van niemand
het onmogelijke vergen.
Zoo teeken ik dan
MIJNHEER DE MAN.
GENEESKRACHTIG HOESTWEREND BIJENHONING
Zuivere Bijenhoning 0.37 p. pond; 3 pond»potten f 1.Emmertjes Inhoud 9 pond f 3.50
alléén emmertjes franco hals.
Fa. K. J. HUIGEN. Raampoortstraat 21, Giro 279760 - Telefoon <3664 - ROTTERDAM
Ruwe honing Is een echt natuurproduct, dat sterk maakt en kracht geeft aan Uw
zenuwgestel In groote mate. Depót voor LEIDEN en Omstreken: Reformhuls Ligtbart,
Terweeweg 84, Oegstgeest, Telefoon 1610; Depót v. DEN HAAG: Westeinde 194,TcL 336898
Uw DAGELIJKSCH Kopje KOFFIE
Uw DAGELIJKSCH Kopje THEE
maar
allebei
van
N.V. Kanis Gnnnlnk, Importeurs, R*«vm*n
maar door gebruik te maken van
NECTAR BLOEMEN-OLIëN
kan men de ftJnste rozengeur, heliotrope, vlo-
lette, lilas en andere bloemengeuren verkre
gen en ze gebruiken ter bereiding van
odeurs, haarwaters, pommade, brillantine,
vaporlsateurs. voor de lampe Beger enz. Prüs
p. fleachje ƒ0.40. VerkrUgb. bö apothekers
en drogisten. Vraag steeda merk KECTAn
Verzorging
van het uiterlijk
Iedere vrouw, oud of jong, is tegenover zich
zelf en zeker niet minder tegenover haar
omgeving verplicht, steeds goed verzorgd
voor den dag te komen.
Hoe onzeker moet men zich gevoelen, in
dien men weet, dat het haar niet regel
matig gewasschen en opgemaakt wordt, er
vuil en plakkerig uitziet! Een onfrissche
gelaatskleur is al even onnoodig als slordige
Een jong-gestorven componiste
Het is een groote geest, die zich geheel geeft
HET is en blijft een opmerkelijk ver
schijnsel, dat het aantal vrouwen, die
daadwerkelijk iets beteekend hebben of nog
beteekenen in het componeeren van mu
ziekwerken, gering is.
Zeker, er zouden verscheidene vertolksters
toonwerken genoemd kunnen worden,
die terecht vermaardheid hebben verwor
ven. En als paedagoge heeft menigeen
onder haar zich zeer verdienstelijk ge
maakt. Maar weinigen zijn zy, die zelf de
pen of het potlood ter hand namen en de
melodieën, welke zij in zich hoorden, vast
legden op het papier. Bij een andere gele
genheid zullen we gaarne eens op de kwes
tie, hoe dit moet worden verklaard, nader
ingaan, al verheelen we niet, dat het stellen
de vraag gemakkelijker is dan het
geven van een antwoord.
Thans echter willen we eens even de aan
dacht vragen voor een componiste, die
haar plaats onder de grooten in het rijk der
toonkunst met eere inneemt, en we doen
dat te gereeder, omdat het leven van deze
kunstenares, Lili Boulanger, hoewel
kort, doch mede daardoor zeer intens
geweest, en haar werken bovendien
voortdurend meer op de programma's ver
schijnen.
Het was op 15 Maart 1918, dat Lili Boulan
ger voon goed de oogen sloot, nog geen 25
jaar oud. In de korte pooze van haar
bestaan op deze aarde heeft zij een talent
aan den dag gelegd en blijk gegeven van
een werklust, die tezamen de vruchten van
dit leven in rijpheid en overvloed afwier
pen. En zulks verbaast vooral, wanneer
men slechts bedenkt, dat de componiste
altijd en altijd weer te worstelen had met
haar slechte gezondheid, welke haar aan
het bed gekluisterd hield en haar veel le
vensvreugde ontzegde.
In de stilte van dit leven, dat zich moei
zaam van jaar tot jaar voortsleepte, is een
ziele opgebloeid, welke straalde als een
schoone bloem. Haar wezen gaf blijk van
een weldadige blijmoedigheid, een treffen
de berusting, een klare zelfbeheersching, en
voorts zou men uit verschillende van haar
werken kunnen afleiden, dat zij haar leven
overstraald wist van hooger licht
Een vroeg talent
Reeds als kind openbaarde zij buitenge
wone gaven. Geboren te Parijs op 21 Augus
tus 1893 als dochter van een leeraar aan het
Conservatorium aldaar, die op zijn beurt
zoon was van een leeraar aan dezelfde in
stelling, gaf zij spoedig blijk van muzi' .al
talent. Haar gezondheidstoestand evenwel
belette haar, aan de kunst zooveel aandacht
te besteden, als zy wel wenschte, en het was
eerst in 1910, dat haar eigenlijke opleiding
een aanvang nam. Maar terstond daarop
voltrokken de vorderingen zich in een der
gelijk tempo, dat zy in 1913 reeds besloot
tot het zich-doen-inschrijven voor den wed
strijd om den Grand Prix de Rome, den
grooten pry's voor muziekwerken. De le
zeres, die weet, hoe langen tijd het vragen
kan, eer mea eenigermate verdienstelijk
kan musiceeren, kan begrijpen, wat dat wil
zeggen.
Het mooiste was echter wel, dat Lili Bou
langer niet slechts meedeed, maar den prys
verwierf ook. Dat beteekende op zichzelf
meer dan één overwinning, want de onder
scheiding was nog nimmer aan een vrouw
toegekend. Een zuster van de componiste,
die reeds eerder zich in den stryd had ge
waagd, was al afgewezen. Maar in 1913 was
de uitslag zoo onmiskenbaar, dat alle tegen
stand reeds vernietigd was, toen nog slechts
een derde deel van het te spelen stuk ten
gehoore was gebracht
Deze fraaie onderscheiding vuurde haar
talent en werklust nog meer aan, en dat
was niet geheel onnoodig, want ook in de
komende jaren moest zij den kamp aanbin
den met ziekte en zwakte. Het was en bleef
eer lijdensweg, een altijddurende botsing
tusschen lichaam en ziel, en uit dat zorgvol
bestaan ontsproot het eene kunstwerk na
het andere. Zij waren geschreven in een ge
ladenheid en vol van een vuur, als waar
van nog weinige componisten hadden blijk
gegeven. Van deze stukken straalt een
gloec5 uit en komt een warmte naar /oren,
die slechts kunnen getuigen van een vol
groeid muzikaal vermogen. Het zyn geen
beloften meer, die in later leven tot ont
plooiing konden komen. Hier waren geen
knoppen, die gebroken werden voor den
eigenlijken bloei. Maar de klank was in
deze kunst tot algeheele gaafheid geraakt
Een leven in tonen
Zoo leefde Lili Boulanger in tonen. Weinig
concerten kon zy meemaken, zelden slechts
ook kon zy haar eigen muziek beluisteren,
en dat terwyl in deze kunst de klank bijna
alles is. Maar zy hoorde de melodieën in zich
opkomen, en als by intuïtie wist zij daar
aan vorm en gestalte te geven. Een sterk
beleven was hiervoor eisch, en de gedach-
tenrijkdom, waaraan haar muziek uiting
geeft, is dan ook ontroerend groot Beluister
de locale kleur in het Bouddhistisch Gebed,
door haar getoonzet hoor naar den som
beren tred, waarin zy de begrafenis van een
soldaat uitbeeldt, onderga de breede majes
tueuze wijding van haar Psalmkoren, geniet
van de kinderlijke vroomheid in haar „Pie
Jesu", en ge zult begrijpen, welke de be-
teekenis van dit korte leven voor de toon
kunst geweest is.
In dit moeizaam bestaan kwam duidelijk uit
de voosheid van de zegswyze, dat een ge
zonde geest slechts in een gezond lichaam
wonen kan. Zeker, de zorg voor het lichaam
mag niet veronachtzaamd. De Bybel leert
ons wel anders. Maar heidensch is het zoo
we alleen dien geest ten volle waardeeren,
die in een gezond lichaam woont Lili Bou
langer leert het ons in de korte, zorgvolle
periode, welke zy op aarde heeft vertoefd,
wel anders.
Een gestadige arbeid
En voorts leert zy, hetgeen ook in een toe
stand van voortdurende zwakte kan worden
bereikt. Zij arbeidde, wanneer zij maar
eenigszins kon. Had zij anders gehandeld, dan
zou de lange reeks werken, welke zij in t
licht gaf, aanmerkelijk korter zijn geweest.
En hierin ook heeft zy bewaarheid het
woord, dat enkele jaren na haar dood een
Fransch auteur in een hooggestemd artikel
over haar beteekenis voor het rijk der to
nen neerschreef: „Het is een groote geest,
die zich geheel geeft". Lili Boulanger heeft
zulks gedaan. Zoo kon haar leven afronding
krijgen.
Chopin, Mozart, zy zijn beiden jong gestor
ven, maar hun kunst was volgroeid. En ook
uit de wereld der letteren zouden zoo ver
scheidene namen genoemd kunnen worden.
Gezonde geesten in veelal zwakke lichamen.
Hetzelfde geldt van Lili Boulanger. En haar
korte, moeizame leven geeft aan haar op-
merkelijke kunstwerken tepieer vaarde
handen en nagels en ongetwijfeld stoot een
slordige vrouw iedereen af.
Slechts weinig vrouwen zijn knap, nog
minder „mooi", doch ieder heeft het in
haar macht, een prettigen indruk te maken
en er zelfs nog op ouderen leeftijd char
mant uit te zien.
Is dit niet een klein offer waard, lezeres
sen? In Uw hart geeft ge ons natuurlijk
gelijk, doch op de uitvoering komt het aan!
Te moe of geen lust om voor het naar bed
gaan een minuut of tien te offeren voor het
goede doel is iets, dat geen steekhoudend
motief is en iedere rechtgeaarde dochter
van Eva zal zich vol energie deze kleine
moeite getroosten.
In de eerste plaats dan het gelaat, dat voor
men naar bed gaat afgenomen wordt met
een pluk watten met amandelolie; daarna
brengt men vette nachtcrème met de vin
gertoppen op de huid.
Haar-, hand- en voeten verzorging zijn din
gen, die zeer stiefmoederlijk behandeld
worden. Het haar moet dagelyks met een
niet te zachten borstel geborsteld worden,
kammen alleen is niet voldoende, terwyl
men de hoofdhuid om de twee of drie da
gen met de vingertoppen masseert.
Vele vrouwen zouden minder over pijn in
de voeten klagen, wanneer zij er beter voor
zorgden. Men kan niet volstaan met het
wekelyksche bad, doch moet meermalen per
week een voetbad nemen, waaraan men
eventueel een of ander preparaat toevoegt,
verkrijgbaar by apothekers en drogisten.
Het regelmatig verwyderen van eelt is
noodzakelyk, evenals invetten en massee-
ren der voeten. Heeft men veel last van
eelt, dan is het gewenscht dit af en toe door
een gediplomeerde pecidure grondig te la
ten verwijderen. Verder heeft men ook z.g.
eeltraspen, die regelmatig na het voetbad
gebruikt dienen te worden.
De handen worden met warm water en
zachte zeep gewasschen en de nagels goed
geborsteld, waarna men zorgt, dat de nagel
riemen losgehouden worden en het z.g. hal
ve maantje zichtbaar blyft
Veelal verdient het aanbeveling, dat de
nagels kort geknipt worden, vooral indien
men werkzaamheden verricht, waardour
„rouw"-randen ontstaan. Na het wasschen
worden de handen ingevet met verdunde
glycerine of crème.
Indien men dagelyks tien minuten besteedt
aan de verzorging van haar, gelaat, voeten
en handen, dan zal dit een tweede gewoon
te worden, waarvan men niet gaarne meer
afstand doet en die de aangename zeker
heid geeft, dat men zich kan rekenen tot de
Touwen die er goed verzorgd uitzien.