&WlAlt
J.KATS N V-
KRUSCHENSALTS
VRIJDAG 31 OCTOBER 1938
DERDE BLAD PAG. ro
KERK EN ZENDING
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Groot-Ammers, J. Spelt
te Rijssin.
EVANG. LUTH. KERK
Beroepen: Te 's-Gravenhage (vac.-
Zwahler), C. Riemers te Naarden.Bussum.
HULPPREDIKERS
Tot hulpprediker met bijzondere opdracht
is bij de Ned. Herv. Kerk te Ve lp (G.) be
noemd de heer F. M. Kooyman, candidaat
te Den Dolder, algemeen secretaris van de
N.C.S.V.
Bij de Ned. Herv. Gem. te Lis se is be
noemd tot hulpprediker cand. J. C. H. J r g
4e Haskerdijke (Fr.).
Aan de Evangelisatie der Ned. Herv.
Gem. te Den Helder (Palmstraat) is be
noemd tot hulpprediker M. J. T o p, cand.
kd.HD. te Den Bilt, die beroepbaar blijft,
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Zevenbergen
Ds. Jac. J. H. Pop, predikant der Ned.
Herv. Kerk te Zevenbergen, hoopt 6
November as. van zijn gemeente afscheid
te nemen, wegens vertrek naar Zwammer-
dam.
Haarlem
Cand. J. D. du Fossé is voornemens
Zondagavond 30 Oct. as. zijn intrede te doen
.bij de Vrije Evang. Gem. te Haarlem, na te
voren 's morgens te zijn bevestigd door Ds.
P. van V.liet, van Amsterdam.
Ds. H. E. VINKE
Morgen viert Ds. H. E. Vinke, em.-pred.
te Utredht zijn 76sten verjaardag.
Ds. Vinke, die sedert 6 Mei 1934 emeritus
os, was te Alkmaar secretaris van de Alge-
meene oommissie tot de zaken van de Dia
conie en Godsdienstleeraar aan het Rijksop
voedingsgesticht
Nog maakt hij deel uit van het hoofdbe
stuur van het Ned. Zendelinggenootschap.
Ook is Ds. Vinke oprichter en eerelid van de
Vereen- voor Evangelisatie in Noord-Brabant
en Limburg.
GIFTEN EN LEGATEN
De afd. Den Haag van de Vereen, van
Vrijz. Herv. ontving als uitingen van dank
baarheid over het bewaren van den wereld
vrede een gift van f 1000 en twee obligaties
resp. groot f 1000 en f 500 ter vermindering
van de schuld die op het bedehuis der af-
deeling rust.
VRAAGBAAK
CHRISTELIJKE INSTELLINGEN
iV ertrouwensadressen ten dienste van
Stichtingen van Barmhartigheid, Zieken
huizenSanatoria, Instellingen, Tehuizen
Ook Uw verwarming van de
CENTRALE VERWARMINGS
INDUSTRIE „LABO"
SMEETLANDSCHEDIJK 55 IJSELMONDE-W.
Telefoon 11714 (ROTTERDAM)
lucfitvenrerscfilno.
absoluut gerufscMoos
door onze Waldorp»
StroomfQn-Ventltator
m.v. Waldorp Ventilatoren
fcGravenhag» e Telefoon 112289 117610
GLASHANDEL
Houttuin 32 Tel. 50710
ROTTERDAM
Laboratorium-benoodlgdheden
Glaswerk voor Ziekenverpl.
Alle sooren Flesschen
KURK en KURKEN voor alle BEDRIJVEN
4 TOONZALEN
Voor
UNIFORME KLEEDING
ol de daarvoor benoodlgde stollen Is Uw adres:
BEDRIJFSKLEEDINGFABRIEK
HJ. VAN HEEK Almelo
Een solled adres met jarenlange ervaring
JAP0NST0FFEN EN WITTE GOEDEREN
Een grote besparing voor Zondagsscholen ORDENING EN LANDBOUW
betekenen de kerstliederenblaadjes, uitge- i
geven door de N.V. W. D. Meinema te Delft. Oordeel van den landbouw tegenover
Zij zijn bijzonder goedkoop. 250 ex. kosten
b.v. 3.Keuze uit 5 verschillende
blaadjes. Stevig papier. Ook bestaat de
mogelijkheid er een uitnodiging op te laten
drukken. Vraagt proef ex. en prij stabel.
Contact-avond Vereeniging
van Organisten
,Het zingen als uiting van het geloof"
Dezer dagen werd in de Geref. Kerk te
Tilburg een zoogenaamde Contact-avond
gehouden door den Kring der Classes in
Noordbrabant en Limburg van de Ver. van
Organisten bij de Geref. Kerken. Dit was de
vierde vergadering die in Brabant werd ge
houden. 's-Hertogenbosch, Eindhoven en
Breda hadden reeds zulk een vergadering
gehad.
In Tilburg was de belangstelling van de
gemeente het grootst. Na een kort openings
woord door den heer W. H. van de Berge,
organist te Breda waarin het doel van deze
samenkomst in het kort werd; uiteengezet,
verkreeg Ds. J. de Vries van Tilburg het
woord om te spreken over „Het zingen als
uiting van het geloof". Hij bepaalde zijn ge
hoor bij de beteekenis die het zingen voor
den Christ-geloovige heeft.
De heer van de Berge spreekt daarna
over „Organist en Eeredienst", in welke rede
hij de oprichting van de vereeniging en van
den kring in Brabant memoreert en 't doel
uiteenzet van de periodieke kringvergade
ringen te Breda waarin de organisten der
verschillende kerken elkander opbouwen in
liefde voor hun dienst en in kennis tot hun
werk. Dat het in Brabant en Limburg wel
heel moeilijk is dit regelmatig contact
stand te houden is duidelijk. De afstanden
zijn ontzaglijk groot. Zoo komt op de eerst
volgende kringvergadering bijv. de Maas-
trichtsche collega een inleiding houden en
daar verwacht men ook de collegas uit Moer
dijk en Fijnaart alzoo van uiterst Zuid tot
uiterst West van het rayon. Om nu mogelijk
te maken dat deze collegas elkander van tijd
tot tijd ontmoeten is geld noodig. Daarvoor
vraagt spr. den steun van de gemeente. Men
geve zich op als begunstiger bij den heer R.
Huizenga, 1ste secretaris der vereeniging,
Bilderdijklaan 79, Rijswijk (Z.H.).
Het verdere deel van den avond was ge
wijd aan een kerkconcert.
Als soliste trad op de altzangeres mej.
Marie Verhagen uit Laren, N.H., wier
zang werd begeleid door den heer N. C. La-
rib ij, Organist van Tilburg. Enkele orgel
nummers werden ten gehoore gebracht
door den heer W. H. L. J. van der Maas,
Organist te Oisterwijk terwijl de gezamen
lijke zang werd begeleid door den heer H.
van Hartingsveldt eveneens organist
te Oisterwijk. Het is een welgeslaagde mu
ziekavond geworden-, waarin (het geestelijk
lied op den voorgrond stond, en naas'
zang het kerkorgel zioh liet hooren. Als slot
werd gezamenlijk staande gezongen Ps.
rhythmisch.
INDISCHE PROTESTANTSCHE KERK
Besluiten van het Kerkbestuur
Het Kerkbestuur der Prot. Kerk irF-Ned.-:
Indië benoemde in zijn vergadering van 3
Oct. jj. in de plaats van Ds. T. J. van
Oostrom Soede, die wegens ziekte te
veel in het buitenland moet vertoeven, Ds.
D. den Breems, secretaris van de alge-
meene synode der Ned. Herv. Kerk, tot
zitter van de „Commissie tot behartiging in
Nederland van de belangen der Prot. Kerk
in Ned.-Indië."
Ds. den Breems zal volgens bericht
van het Indische Kerkbestuur, z o o d r a
hij zal zijn afgetreden als
secretaris van de synode der
Ned. Herv. Kerk, deze functie aanvaar
den.
Voorloopig zal Ds. J. H. Grottendieck, de
vice-voorzitter, het praesidium waarnemen.
Voorts werden tot nieuwe leden dezer com
missie benoemd: Prof. Dr. S. F. H. J. B e r-
kelbach van der Sprenkel te Utrecht
en Ds. F. M. Kooyman, de laatste vooral
in verband met de relaties, die hij als secre
taris der N.CB.V. met vele jongere predi
kanten heeft gekregen.
ONDERWIJS
J. van Waardhuizen t
In zijn woning te Rotterdam is Woens
dagavond onverwacht op ruim 70 jarigen
leeftijd overleden de heer J. van Waard
huizen, oud-journali9t, oud-ambtenaar en
oud-ondcrwijzer. Van 1887 tot 1903 is hij
werkzaam geweest aan verschillende Chris
telijke scholen, van 1903 tot 1917 is hij redac
teur van „De Rotterdammer" geweest, van
1917 tot 1921 heeft hij een betrekking als
tijdelijk Rijksambtenaar (bij Jiet Kon Nat.
Steuncomité) vervuld en van 1 September
1921 tot 31 Augustus 1934 heeft Jiij de Chris
telijke school te Slikkerveer als onderwijzer
gediend. Zijn afscheid als zoodanig heefteen
bijzonder warm karakter gedragen. Nadat
hij met pensioen was gegaan heeft hij zioh
met al den ijver en het doorzettingsvermo
gen, dat hem kenmerkte, nog toegelegd op
het leeren van de <H\de talen, teneinde don
Bijibel in het oorspronkelijk te kunnen
lezen om zelfstandige Schriftstudde te kun
nen beoefenen. Hoe hij dit werk opvurte
getuigen verschillende van grondige over
weging getuigende artikelen, die in den loop
der laatste jaren door de redacties van
e enige theologische en kerkelijke organen
zijn opgenomen. Vermoedelijk heeft zijn on
geremde studielust een, naar me-nschelijken
maatstaf, ontijdig einde gemaakt aan zijn
aardsch bestaan. Zijn onwrikbaar Christen
geloof blijft voor zijn ruimen familie- en
vriendenkring als voorbeeld na.
Zaterdagmiddag vindt do begrafenis
plaats op de Alg. Begraafplaats Crooswijk,
2 uur van het sterfhuis.
VEREENIGING VAN LEERAREN
IN DE HANDELSWETENSCHAPPEN
De ptaktijkexamens in Boekhouden en
Handelscorrespondentie en de examens voor
Hoofdoorrespondent (Fransch, Duitsch of
Engclsch), af te nemen vanwege de Vereen,
van Leeraren in de Handelswetenschappen,
zullen worden gehouden 's avonds op Maan
dag 19 December, Dinsdag 20 December en
Woensdag 21 Dec. a.s. in ongeveer 40 iplaat-
sen van het land. De aanm.elding sluit 25
November a.s. Het prospectus der examens
is gratis verkrijgbaar bij het secretariaat,
Delilaan 3, Hilversum, bij den administra
teur, den heer H. Broeders. Zocher
straat 66, Amsterdam (W.), Tel. 82* i bij
den Boekhandel^ t
critiek up landbouwcrisismaatregelen
Vergadering van het Kon. Ned.
Landbouwcomité
DEN HAAG 21 Oct. In de laatste jaren
is veel critiek uitgeoefend op de land
bouwcrisismaatregelen, die niet steed6
getuigde van juist inzicht in de be
teekenis dier maatregelen. Zoowel in
pers als in vergaderingen zijn vele uit
latingen vernomen, die wezen op een
streven deze maatregelen af te schaf
fen.
De motiveering van deze uitlatingen
liet maar al te vaak zien een ge
brek aan begrip van de positie waarin
de boerenstand thans nog verkeert en
van zijn recht op een redelijk bestaan.
Daarom werd op voorstel van de Holl. Mij
van Landbouw door het Kon. Ned. Land
bouw Comité een commissie benoemd, om
tegenover deze stemmen te stellen het in
zicht van de boeren zelf en om de redelijk
heid der maatregelen te illustreeren. Ook
had deze commissie het streven naar blij
vende ordening van 't bedrijfsleven in haar
beschouwingen te betrekken.
Eind Juli is de commissie gereed gekomen
met haar rapport waarvoor de betrokken af
deel in van het K.N.L.C. zooveel waardee
ring had, dat besloten werd het in druk uit
te geven om zooveel mogelijk publiciteit er
aan te verleenen.
't Omvangrijke, 100 pagina's druks tellend
rapport behandelt allereerst de critiek, die
uitgebracht wordt op de bescherming van
den landbouw, en weerlegt de bewering als
zou door deze bescherming het leven duur
gemaakt zijn; integendeel de kosten van het
levensonderhoud worden hoog gehouden
door het loon- en prijspeil in de z.g. be
schutte bedrijven.
De daling van prijzen der agrarische
producten sedert 1920 heeft juist be
werkt dat de kosten van levensonder
houd zijn gedaald.
De lage loon- en prijspeilen In den
landbouw bevorderen de werkloosheid
bij den Middens tand, die ge
baat zal zijn bij een betere
koopkracht onder de agra
rische bevolking, welke al
leen kan terugkomen bij een
beter loon- en prijspeil voor
den landbouw.
Practisch alle landen ter wereld bescher
men hun landbouw ten zeerste en handha
ven een van de z.g. wereldmarkt onafhanke
lijk prijsniveau, dat voor vele landen hooger
gesteld is dan in ons land. En waar deze be
scherming overal een karakter van blijven-
den aard krijgt, zal ook die in ons land een
meer blijvend karakter moeten gaan dragen'.
Bijzondere behartiging der agrarische ex
portbelangen is dringend noodig.
Naast dit,%11 es dient _aaJk.' te
staan een positieve bevorde
ring en versterking van de coö
peratieve instellingen van den
boerenstan
Maar alleen sanctie aan de ordeningsmaat
regelen te verleenen als de meerderheid
om vraagt, heeft de strekking de positie der
reeds beschutte bedrijven te versterken
vooral ten nadeele van de landbouw.
Ordeningin den landbouw
kei door sancioneering der
derling getroffen regelingen
over het geheel niet denkbaar.
De ingewikkeldheid der landbouwmaatre-
gelen hangt o.m. samen met de duizenden
bedrijven van uiteenloopenden aard en met
het feit, dat land- en tuinbouw op export
zijn ingesteld. Waar nog bij komt het be
staan van tallooze plaatsvervangende artike
len, welker prijsniveau ook in de bemoeiin
gen betrokken moeten worden.
Daarom zal de Overheid de'uitvoe
ringsmaatregelen, waarbij zooveel ande
re groepen van 't bedrijfsleven betrok
ken zijn, niet aan den georganiseerden
landbouw kunnen overdragen. De landi
bouw blijft dus volledig afhankelijk
van de Overheid. Daarom zal het
standpunt der Regeering beslissend
zijn voor de agrarische belangen. Dit
moet dus in gunstigen zin gewijzigd
worden
Het streven naar een bevredigende positie *-•
voor den Landbouw sluit niet uit het treffen I ^yer'hergêhèele'vasterand van west-Europ'a
van maatregelen om de opdrijving van pach :g rustig weer, met koude nachten
ten en landprijzen tegen te gaan._ Integen- j en piaatselijke ochtendmist. Alleen in Ier-
deel hieraan dient alle aandacht besteed te
worden.
Op de hedenmiddag gehouden Algemeene
Vergadering van het Kon. Ned. Landbouw-
Comdté is door dr J. G. Oortwijn Botjes
te Oostwold (Gron.), lid van de commissie,
een inleiding gehouden over enkele grepen
uit dit rapport.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Gorinchem. School m. d. Bijbel (hoofd
M. Barreveld). Tot onderwijzeres: mej,
Blom, kw. m. a. aan deze school.
Den Haag. Chr. Meisjesschool (Ko
ninginnegracht 35). Tot kw. m. a.: Mej. J.
E. Q u a k, kw. m. a. Chr. School te O
geest.
Leiden. Chr. Opleidingsschool (hoofd
W. A. Bodewes). Tot kw. m. .a.: Mej. A.
H a p p kw. m. a. Herv. School te Katwijk
aan Zee.
N ij k e r k. Chr. School. Tot kw. m. a.:
Mej. G o ve r s te Ermelo.
Veen endaal. dhr. U.L.O.-School. Tot
onderwijzer: de heer K. Thijs, onderw.
Vrije Chr. School aldaar.
Winterswijk. R.H.B.S. Tot leeraar
(vac. mr. J. Roelse): Mr. J. Floor te Zeist.
Examens
I elden, Cand Teóhten de heeren W. H.
Ga Ilois, Den HaagXV. de Boer, Santpoort.
Utrecht. Doet. pharmacie C. Ch. A.
Kasteel en.H. M. van "Wyllck,
Amsterdam. Geim. Universiteit. L
rechtsgeleerdheid: mej. M. A. C. Vlëtor, Dr. J.
Moscow, J H. Maschhaupt.
Cand. oeconomie: de heer J. R. van Mar
Groningen. Cand. rechten: de heer. J.
Rutgers. Leeuwarden; artsex. Ie deel: de hee-
J. H. Schade, Coudewater (bij *ien Bosch),
K. H. de Vrl
Veem
de het
Nlcolai, Usquert, H. F. Wlers, Groningen; J. K.
*Bos, Wildervan-k.
Delft
ichn. 1
a g. Gesl. de heer
terdaia. Ge*l.
Lijders aan chronische Weerbericht
rheumatische pijnen
laat niets onbeproefd!
Als U geen raad meei weet van de rheuma
tische pijnen, alles reeds hebt geprobeerd
tondei goed gevolg, probeert dan de tes
zouten uit Kruschen Saltc. Zl) hebben duizen
den ll|ders reeds aldoend geholpen. Ook U
zullen zij zeer snel van Uw pijnen verlotsea
STRALENDE GEZONDHEID VOOR I CENT PER OAG
BAROMETERSTAND
Hoogste stand te München 773.8.
Laagste stand te Isafjord 739.2
Stand vanmorgen half twaalf 771.1.
WEERVEBWACHTING
(Voor de binnenlandsche Weerverwachting
zie men blz. 1, kolom 6).
ALGEMEEN WEEROVERZICHT
Over Scandinavië ontwikkelde zich een
belangrijke rug van hooge drukking, welke
'nog in beteekenis toeneemt en zich lang
zaam oostwaarts verplaatst. De kern vai
(het midden-Europeesche hoogedrukgebied
trok noordoostwaarts en ligt thans over
zuid-Duitschland. De depressie bij IJsland
bewoog zich verder voorwaarts en vulde op.
Rectificatie Landbouwblad
In het artikel „Bllksemgevaar voor weide-
vee" komt een woord voor, dat hoewel het
in 't aangehaalde artikel voorkwam, onder
ons gewoonlijk niet gebruikt wordt, in geen
geval afgedrukt. Er is door ons verzuimd
het door een ander woord te vervangen, wat
wel wenschelijk was geweest
Rijn, Nleuwenhuyze; Handel 3, Voswlnkel; Tou-
bbach; Cornellle, Masaet; Noordster -I.
Molinard; St. Anna 3. de L'Or; Rephl, Wlllems;
rbl. Segers; Rlgi. Burra; Polssons, Wlssink;
venture, van Strüdonck; Sanl 12. Molberg
BLLGIE: Mersenne, Vorstenberg; Cornelia
lcternella 1. Polak; Macte Animo, v d Putten;
Drie Gezusters. Remie; Corry 6. Verburg; An-
:onia, Lesage; Stad Kortrljk. de Lamper; Tele-
grnof 4, 6. 10 en 12, st; Anna, de Kruyk; Onder
Lasse; Roelof je, Teekman; Freja, vd
jo, van Meel; Sara 101 Krahe; Vesta,
Emjo. van Eek; Eljada. de Vries;
Klaslna, Kik; Rheinfahrt 94, Weiss; Maria 2.
Ideaal. Marccs; Eduard Jan. Zülmans;
Ha. Bauwens; Maria, Jansssen; 2 Gebroe
Meel: 3 Gebroo-
ardlne Bangi
Andel; Grum
In Dec
LOBITH, 20 October 1938.
Gepasseerd voor 's mlddage 12 uur en beetemd
land en het westen van Schotland is het
regenachtig. st. Eduard;
Het is te verwachten, dat het fraaie herfst Haniei 15;
weer nog aanhoudt, met matigen oostelijken^tnhe*'aAdria
wind, koude nachten en dezelfde tempera- - -
tuur overdag.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf 13.4 C.
22 Oct. Zon op 6.38 uur, onder 4.51 uur
22 Oct. Maan op vm. 5.33 u. ond. nm. 4,12 u
FIETSERS MOETEN HUN LICHT OP
HEBBEN
22 Oct. Van 's av. 5.21 u. tot 's morg. 6.10 u
Verloofde van zijn
schoonzuster gedood
Familiedrama te
Nieuwer-Amstel
Drie jaar geëischt
AMSTERDAM, 21 October. Een £aml-
liedxama bracht Zondag 17 Juli Nieuwer-
Amstel in beroering. Op een stillen land
weg, even buiten Nieuwer-Amstel, over
viel de 20-jarige vrachtrijder Leendert C.
den verloofde van zijn schoonzuster, den.
26-jarigen Marinus Gr. met een zeis. Hij
bracht hem een diepe wonde in de rech
terschouder toe, waard oor een slagader-
tak werd doorgesneden. Spoedig nadat
de jongeman in een ziekenhuis te Am
sterdam was opgenomen, overleed hij.
Aan de nachtelijke vechtpartij ging een
ruzie vooraf tusschen de vrouw van Leen
dert C. en (haar zuster.
Gisteren stond de vrachtrijder voor de
rechtbank terecht.
Hij gaf toe, dat hij dien avond zijn schoon-
zuster had opgewaoht, ook gaf hij toe, dat
hij rekening een verantwoording wilde vra
gen, maar aan dooden of verwonden had hij
nooit gedacht. „Hij kwam op me af en ik
moest me wel verdedigen, mijn vrouw was
mishandeld, ik was zenuwachtig....".
De getuigen, die in dit familiedrama wer
den gehoord, gaven een triest beeld van de
familieverhoudingen, van de ruzies en de
jarenlange .veete tusschen deze menschen,
die zoo vlak bij elkaar wonen, en die elkaar
liefst zoo weinig mogelijk zien.
De officier van justitie, Mr. B. Kist, zei-
de in zijn requisitoir, dat verdachte kennelijk
de bedoeling heeft gehad, om te dooden, hij
nam het gevaarlijkste wapen mee, dat er be
staat. Misschien mag als verzachtende om
standigheid de omgeving, waarin hij is op
gegroeid, gelden. Toch dient aan dezen ruwen
kerel een zware straf te worden opgelegd,
Spr. vorderde een gevangenisstraf voor
den tijd van drie jaar.
De verdediger, Mr. F. A. Fokker,
van meening, dat hier beter van dood door
schuld dan van doodslag gesproken kan wor
den. Verd. heeft naar pl.'s overtuiging nooit
de bedoeling gehad om iemand te dooden.
PI. drong met klem op clementie aan.
Vonnis 3 November.
Bovenleiding bij Nieuwerkerk
gebroken
Enkele treinen hadden daardoor vertraging.
ROTTERDAM, 21 Oct. Vanmorgen om
streeks acht uur is de bovenleiding van de
electrisc-ho spoorwegverbinding tusschen
Rotterdam en Gouda onder Nieuwer
kerk a. d. IJssel gebroken. Tengevolge
hiervan heeft men de treinen ecnige tijd
over enkel spoor moeten leiden, waardoor
vertraging ontstond.
Zoo hadden de treinen, die om 8.23 uur
en om 8.35 uur van het Maasstation vertrek
ken, een vertraging van ongeveer 10 en 20
minuten, aangezien zij moesten wachten op
den trein, die om 8.40 te Rotterdam moest
aankomen.
Personeel uit Gouda heeft met don n
tagowagen zoo spoedig mogelijk het e
hersteld, waarna het treinverkeer weer
maal werd.
KUNST
W. H. Lö.*lcen, R'dam.
Wiskunde L. O. De
W. Wiersma, WomnveLs
Apolickerx-a.inl-.tent: Amsterdam
mej. G. J. Zuur. Lochem.
Machinisten. Den H a a gr. Gesl. dipt. B.: E
A. Plouvier. VlIsMngen: G. P. van Ruiten, Lei
den. F. Goos, Helloo, le ged. dipl. B.: C. de
Groot Rotterdam.
Schoolraad. Utrecht: Schoolraad voor de
scholen mot den Bijbel. Gesl. de heeren: S. de
.Vrl&s. hfd to den Over. H. P. Oggel ond. m. H.
A. te Axel, K. Roosjen. Id. te IJmulden; H.
Kroeo, ld. te Eneoh-ede: K. Algra, ld te Stads-
Barendrecht; XV.
s: A. v. d. Spelt,
ld. te R'dam. allen met aant. C. N. S en G. S.:
M. C. Haverkamp, ld. te de Lier met aant. C
V. gi. J. H. Mossel, ld. Voorburg: T. Aardema
d. te Ulthulzermeeden. beUJen met aant G. S.,
A Boerma, ld. to Don Haag: J. Pol, ld. te Hui
zen (N.H) en G. Kooletra, ld. te O. Bildtzül.
Flying
Economie en Financiën
De koersdaling van het Pond
Er heeft zich de laatste dagen op de wis
selmarkt een betere tendenz voor het pond
sterling baan gebroken, hetgeen grooi'en-
deels van teohnischen aard was. Na aanvan
kelijk in geleidelijk tempo tot beneden f 8.70
gedaald te zijn, herstelde de koers zich vrij
snel tot 8.77. Gister kwam een noteering
van f8.76 tot stand. Deze gang van zaken
is allereerst veroorzaakt door de houding der
Britsche autoriteiten die zich tegen een ver
dere stijging van den dollarkoers (men
vreesde een daling tot 4.60) krachtig heb
ben verzet- Daardoor zijn de baissiers haas
tig tot dekkingsaankoopen overgegaan, waar j ten ~Kan
door zij de rol van het Engelsche Egalisatie-
fonds overnamen en de officieels controle
zelfs gelegenheid gaven de aanzienlijk ge
slonken dollarreserves aan te vullen.
Ook de betere beoordeeling van den inter
nationalen politiek en toestand droeg er toe
bij de tendenz voor het pond te verbeteren.
Tenslotte berust het herstel van het pond
op factoren, welke in het leven zijn geroe
pen door hernieuwd „wantrouwen" als
men het zoo .noemen mag in den dollar.
De Amerikaansche regeering vroeg nl. ver
lenging der machtiging aan den President
tot een eventueele verlaging van den dol
larkoers tot 50 pet. der vroegere goudwaar-
de. Alhoewel de kans op een nieuwe dollar
devaluatie in de naaste toekomst vrijwel uit
gesloten is to achten, werd men er toch aan
herinnerd, dat ook een belegging in dollars
zekere risico's oplevert, en dat bij een even-
teel verder gaande depreciatie van het pond
in elk geval tegenmaatregelen van de zijde
der V. S. zijn ito wachten. Al deze factoren
tesamen hebben er toe medegewerkt de
koersbeweging van het pond weer in op
gaande lijn te richten. De hoop mag worden
uitgesproken, dat men naast dit technisch
herstel, ook een versterking van de intrin
sieke positie van het Engelsche devies
zal weten te bereiken- Zoolang dit laatste
niet het geval is (b.v. door verbetering van
de handelsbalans) blijven de vooruitzichten
onzekeri
Adrlana I; at. Kara; si. Logl;
EgidiusConfldentia 2. Wlrges;
a, SchUvens; Weser, de Haas; Ple-
lemei.a, uc Oudeiv God z\j met ons, de Haan;
Adstad, de Regt; R(jn Zeevaart 13, Klrchgaeser;
Beta, Mooy- Brekelenkamp, Dievers Mannhe;m
207, Strack; Theodora, Claassen; Amical, SlbrlJns;
Rival, de Groot; Germania, v. d. Staal; Marianne.
Eisner; Express 5, Wilbert; Pleternella, Schoe-
makers; Mannheim 183, Relnert; W. v. Drlel 66,
Kahl- ld. 46, Braamkolk; Trinitas 2, Smltz; ld. I,
Stempel; Bastiaan Willem, Touw; Clto 2, Keizer;
Stadt Biel, Schoots; Corto, v. Keulen;
AMSTERDAM: Wijkdienst 29. Kerke; Witlchls,
de Wit; DORDRECHT: st. Rhin; st. Mosselle;
st. Alcyon- st. Jean Mlllot; VREESWIJK: st.
Frltz- PANHEEL: st. Lema; ARNHEM: st. Bego;
VLIÊREEDE: Gerhard, Heudel; TEGELENTra-
pina, Crucq- VLIEREEDE: Aflena, Klugkist;
Prinses Juliana. Blom; VORCHTEN: Goede ver
wachting, de Vries; GRONINGEN: Hoop op wel
vaart. StavastLOBITHAllda. de Oude-HAAG-
SCHE SCHOUW: Succes, Heuvelman; BREDA:
Germa, Theunlssen; VLAARDINGENDempo,
FUchs: VLISSINGEN: Oostzee 2. Koopmans;
OOSTWOLDE: Erica, Hooltes; LEIDEN: Abra
ham. Schimmel- HELMOND: Corja. Plooy; HALF
WEG: Haringvliet, de Groot; BREDA: Hoop op
zegen. v. Balen; HELMOND: Stella Marls. Teu-
ben- PERNIS: Avontuur, Blokland; MIDDEN-
MEfeR: Isabella, v. d. Zouwen; GOES: Wllant,
Krootjes- TEGELEN: Henrtca, AriensZOETER-
WOUDE: Animo, Taeckman; ARNHEM: Bertha,
SutickerbuyckMIDDENMEER: Antonlus Maria.
Verburg- ARNHEM: Najada, v. Weelden; HEILO
KALEIDOSCOOP
Aanvankelijk was de stemming op
New Yorksche beurs gister onregel
matig, doch in het verder verloop verbeter
de de stemming. De prijsverlagingen in de
staalindustrie, die vorige week van kracht
werden, zijn thans weer ongedaan gemaakt.
Men pijnigt zich het hoofd af over de vraag,
wat toch wel de reden van deze eigenaar
dige prijspolitiek is geweest. Het rechte
weet men er echter nog niet van af. Men
vermoedt dat concurrentde-overwegingen
hier een belangrijke rol hebben gespeeld er
dat de staalproductie thans tot overeenstem
ming zijn gekomen. Het bericht had eer
goede invloed op de markt en de koersen
goeden invloed op de markt en de koersen
vast. Ook Petroleumwaarden waren ge
vraagd, omdat Roosevelt heeft verklaard
voorstander te zijn van een uitbreiding der
olierestrictie tot het raffinagebedrijf,
omzet bedroeg 1.620.000 aandeelen,
De nettowinst van de Shell Union
Corp. en doohtermijen over het derde
kwartaal bedraagt 3.534.055 (vj. 7.503.290).
Over de eerste negen maanden bedroeg de
nettowinst 9.364.000 (vj. 15. 983.000).
WILLEM MENGELBERG
ONDERSCHEIDEN
De Hansische Rembrandtprijs
HAMBURG, 21 Oct. In het kader van de
„Noordsche week" heeft de rector van de
Hansische Universiteit, Prof. Dr. Rein, ii
tegenwoordigheid van talrijke vertegen
woordigers uit de Scandinavische landen den
Zweedschen dichter Verner von Heiden-
stam de z.g. „Hansische Henrik Steffens-
prijs" van 1938 toegekend. Aan Prof. Dr.
Willem Mengelberg werd de „Hansische
Rembrandtprijs" voor 1938 verleend
den Engelsohen dichter John MasefieLd de
„Hansische Shakespeareprijs" voor 1938. Aan duitschland: Rival v vtfven; Lanco. Relch:
den Duitschen dichter Hans Friedrich Blunck ^.n®r8ie„'„v Waardenburg; Lindavia. d Breejon;
werd de eerepenndng der Universiteit over-
handigd.
RIV1ERBERICHTEN
HANSWEERT. 20 OCTOBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Onderneming. Norbart; Tele
graaf 16, Koss; Luctor, v IJseldük; Johanna,
Kik; Karei Mlry. Looyschelder; Pollux, van
Elburg; Bertha, de Hoog; Cornells Schets;
Christina, Wissel; De Tüd zal 't leer.en, de
Rijder; Geertrulda, Maas.
AMSTERDAM: Bram, Kempeneers; Johan, de
Kurver; Stad Amsterdam 6, Durlnck; Amstel 8
Harthoorn; Dankbaarheid, Wiersma; Spes Hart
SAS VAN GENT: Pleternella Johanna, Bijl;
Georges Huyck; Leopold, Struyf,
KEKERDOM: Fraternité, de MeU.
LOBITH: Victor, de Ridder
UTRECHT: J&mu. Fluyt; Actief Joosten.
GELDERMALSEN: Gedl. Maes
ROERMOND: Dranaco 1. Lammerts; Er-
marhen, van Wlngen; Lema, Telrllnck
HEUSDEN: Irene, van Malder; Laurence, van
Broeck.
WEURT: Mlgna, v d Berg; Ambulant, do
Waal.
DORDREHT; Vertrouwen, Schuller
SCHIEDAM: Obl. Pel; Slelpnlr. de Jonge.
HANSWEERT: De Hoop. v d Heuvel
ALFEN: Necolffé, v Wezemael
MAASSLUIS: Spes Nostra, v Waardenberg.
Tersteeg.
Dort.
BELGIë: st. Corn. Prins; Vijf Gezusters. WlJck-
mans- Henriëtte, Bartels; Oldenburg. Pauwels;
Marlëtte, Hemelrflck; Trevlsla. Kruisthaer; Henry.
Damour, Schaal; Sanara 102, Heppert; Fortschrttt,
VustLeys, Stuben; Eveline, v. Houte; Antlgoon,
de Wilde; Slam, Joos; WIpl, Jlskoot; Beren-
dina Elisabeth, Muller; Dwlna, Stoop; Marjul,
v. Seen- Ceom 2, Blijweer; Madeleine, v. Aj
Meersché... Mannheim 168. Boes; Treodorus Johan
Vos- Rival, v. Kaam; Sardinia, BuiJcks; Montana,
Hendriks; Isabella, Becker.
DUITSCHLAND; st. Chrleinhllde; Avontuur*
Volharding, v. Dalen; Maria, v.
Estrlck.
Gepasseerd na 's middags 12 i
bestemd
d. Vlugt; Rijnzt
tirim- ivairos, rteinarz; Rosall, Steenhoven;
Wilma, Geurts; Walsum 10, Hetjnen; W. v. Drlel
64, Kahl; Nellie, Slebenga; Elisabeth, Vos; Ata-
lante, Hermann; Hedwlch, Kahmen; Insulinde,
BoksteynJozef, Möhlig;
AMSTERDAM: Donatello, Willems' DORDT:
st. Tilly- st. Henny; st. Lavoissier; Vrijbultter,
In 't Veld- VREESWIJK: st. K. Vaart 12;
ZWOLLE: st. Antonie; ALPHEN a. d. RIJN:
St. Jan, Peters;
DINGEN: Alher„a. -
ria 2, Hensen; DELFZIJL: Grietje z, jagei
LOBITH: Vitalis, Huisman; VREESWIJK: Déus
Regnat, Snoodyk; ELDEN; Renaissance, v. d<
Waarde- RENKUM: Lotto, v. Hoek; HER-
BA ATEk: Eendracht 2. Brijder; ZUTPHENJ
IJssel 5, Arts; IJMUIDEN: Watteau. Wisse;
DEVENTER: Johanna, Sanders; ZWOLLER
KERSPEL: Rival, Welllnga; STEENWIJK:
Risico, v. Veen; HENGELO: Adrlanus, Geurts;
COLIJNSPLAAT: Geertruida Jacoba. Voge';
DRUTEN: Genoveva. Glasmann; LEIDEN:
Corma. v. Hasselt; ARKEL: Confidencia, Koch;
MODEGRAVEN: Ida Antonla. Broekmeulen;
WEURT: Harmonie. Boon; WAGENINGEN:
Hendrika. Nout- VLISSINGEN; Cormoran. Wijn-
hold; TIEL: Verandering, Spee; ZWOLLE: Maria
Fcrnhout- ARNHEM: Aleida Grada. de Beijer;
GROTE LIND: Nieuwe zorg. v. d. Heuvel: HAR-
DINXVELD: De Hoop, Dekker; BERGEN OP
ZOOM: Antemis, Clesser; BREUKELENRes
Nova, Hoogendoorn;
BELGIë: st. St. John; Geertje, v. Pelt; St*
Anna, v/ .Gasse- Maria Blondina, Hausen: Mont
d'Or, Bal; Louis, Kwik; Elisa. Maes; Celcilia
3. Struijf; Embra, Machiels; Lloyd XI.
mann; Felicie. Schn<
viale 6. v. Schjjndel.
DUITSCHLAND: Cornelia, Snijder; Consulata,
v. Steen; Adri
Vriems; Flu-
Kieboom.
EMMERIK, 20 October 1938.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en be*
DUITSCHLAND: st. Fiat Voluntas 10; Mari
nus, Verberght; M. Stinnes 4, Reuter; st. Cres
cendo 3; Pewi, Fessem; Michger, de Krijger;
Maria 2, Schaden; st. Beta; D. A. P. G. 10, Rein-
muth; D. A. P. G. 14, Ballier; st. Flora; Avon
tuur, Stavast; st. Flrmine; Marjana, Broer; Val
kerak, Diepeveen; Bernardina, Overbeek; Ougree
5 Paal; St. Gerard, Burgens; st. August; Emile,
Willaert; Oasis, Damme; Japa, de Heldt; Volu,
Willaert; Charles, Merkx; Aline, Goedgezelschap;
Celina, Slootmans; Rolf Hubert, Greve; st. Flat
Vol. 8; Rijnzeevaart 11, Spilman; Noordgeul, Kik
kert; Nivea, Petri; Irma Marie, Bartels; st. Ba-
denia 17; Cuba, Roth; Carl Milchsack, Schnec-
kenburg; Notoe, Kieboom; Rawil, Durinck; st*
Corma; Wuta, Oerlemana; Anna, de Haan; Elsa,
Janssen; Alida, Gasten; Jeanmar Decker; Ro
bert, Joos; st. Tema; Amsterdam 6, v. Boven;
Mea Vota, Vonk; Flevo, Schouwstra; Margare-
tha. Lubbers; st. Wangard; Beerstraten, v. Kis
sel; Delsanto, Rennlngs; Adalgath, Donck; st.
Kenea; Asama, ten Kate; Margaretha, Damstra;
st. Katla; Maasstroom 30, Sybrands; idem 34.
Velthuijze
Uebet
y. Oeveren;
sere; Credo, Vos;
Vauban; Tabor, de Bot;
de Graaf;
s 8, Burkhard; Duet, Aarnoudse; Risico,
en; Express 27, Feuerpell; Cune Gonda,
in; Machiensteen 21, Stout! imer; Iris,
-tje, Hollebrandse; Helet
Helen
Edelv
v. Do
Krljgs
Wede:
rooy; Ma'urits I, Huysmans; Naphta 1, Hai
mei; v. Lerius, v. Lovek; Pole, de Lodt; st,
Buffon; Esso Holland 3, Schmidt; Welsshorn,
Dumont; Carolina Sophie, Knecht; st. Theodora;
Helena, Joosten; Nini, KnUff; Ingona, den Broe
der; st. Seine; Wega, Hartogs; Quo Vadls, Rei-
nard; Jasel, v. Emmerloot; Vlos, v. Boekelen;
Rehoboth, Joosten; st. Harmonie 4; Bonte, Hel-
lings; Ad. Linden 16, Kind; st. Cuvier; Paje-
mal, do Cleene; Sullna, Schot; Dragon, Ham
mer; st. Zurich; Franclsa, Boere; Else, Lude-
wigs; Edelweiss 6, v. Aalst; Idem 12, Muller;
idem 5, Melsen; Richard 8, v. Laack; Attentlo,
Grlnwis; Najade, Schuur; Noordster, de Vries.
Gepasseerd na des middags 12 t
DUITSCHLAND: Actinia, Hulsman; Maria,
Eerdhuiaen; Ora et Labora, Schullenburg; st.
Scarpe; Munster, Ertel; Maria, Wigmans; Neel-
tina, Versluis; st. IJmlr; Tello, Lieshout; Rhein-
gold, Noordende; Mantegna, Brouwer; Elf red,
Rennlngs; Schiebert, Duchenne; st. Mldgard; Ir
win, Wijs; Julienne, v. Ooste; Alb. Cuyp, Corne
lls; Tartlni, de Jong; Neeltje, Ruitenberg; st.
Stach, Buchloh 5; Anna Gertrude, KethelPle
ternella, Broekmeulen; Impe, Dekkers; Nomadjs
Hoenderop; Taurus, de Jong; Antonla Vegina,
Westerhuis; st. Disponibel; Anna. v. Deelen;
Johanna Bernardina, Verhoeven; Elsje, Jansen;
St. Antonius, Bauman; st. Emma; Robert Agnes.
Zimmerman; Emil, Kunz; Johan Godfrle, Krie-
ger; st. Tarn; Adonis. Vohrwinkcl; Nautilus,
Brouwer; st. Aguard; Tremonla, Davld; Alaacla,
Smit; Bastin Huberdina, Bouwe: Harmonie,
Beckers; Lühr. Blohm; Henjo, Wentlnk; st. H.
Neuerberg 4; Hösch 7, Thorn; Atlas 12, Haan;
st. Jacob Willem; Elvire, v. Buren; R. Karcher
28, Weinand; D. A. P. G. 6. Schreck; Binnen
vaart 1, Schmidt; st. Nonny; Alomar. Geerts;
Euphrate, Wijkmans; Therese, W(|kmans; Ver
trouwen. de Korte; Eendracht, v. Asperen; Ne
nuphar. Sloter; Hoop. Pik; Michael, Gerdelmann;
Volharding, Smit; Result, Wijnen; Catharina,
Berends; Rijn en Zeevaart, de Jonge; Roelof Je,
Hartman;