DINSDAG ii OCTOBER 1938
TWEEDE BLAD PAG. 7
[VOORSCHOTEN
DIEFSTALLEN
J. W. E., wonen do t» 's Gravenhage heeft
bij de politie alfiier aangifte gedaan, van
Vermissing1 van de navolgende voorwerpen,
die aanwezig waren in een plezierjacht, dat
gemeerd lag aan Allemansgeest, alhier: een
zeil jumper met ritssluiting, een blauwe trui,
twee stormlampen en voor pl.m. 18 pro-
Tevens heeft de heer J. N., wonende aan
de Voorstraat alhier, aangifte gedaan, dat
zijn rijwiel, dat hij nabij de U.K. Kerk gezet
had, gestolen is.
HOND- EN KLAUWZEER
De voor beesten zoo besmettelijke ziekte
mond- en klauwzeer neemt in onze gemeen
te gelukkig zichtbaar af. Waren er aan hat
begin der vorige week nog -16 gevallen, bij
het einde stond er nog maar 34 gevallen in
geschreven ter secretarie. Twaalf boerde
rijen konden» worden ontsmet.
AANRIJDING
Gistermiddag is A. v. V„ wonende Park
felraaï alhteir, komende uit de richting Lei
den, op den Leidscheweg, ver hoogte van de
ITolstraait, toen hij met zijn rijwiel wilde
bversteken, aangereden door een vrachtauto,
idie na het ongeval veroorzaakt te hebben,
doorreed. De politie, die van ooggetuigen
Ast nummer van de auto kreeg, heeft de
zaak in onderzoek- Van d. V., die eenigc
pchrammen opiep, is door dr Kerkhaff ver
bonden. Het achterwiel van zijn fiets is ge
heel vernield.
ZOETERWOUDE
DIEFSTALLEN
Tijdens afwezigheid van de bewoners heeft
feen persoon, ventende met prentbriefkaar
ten, kaus gerien in de won mg van fv. V.
Blhier den gasmeter te lichten. Een bedrag
van f 2.60 werd ontvreemd. Ter zake van
pen (zelfde leit werd te Alphen a. d. Rijn
aangehouden L F., wonende te Leiden. F.
bekende ook den diefstal te Zoeterwoude te
hebben gepleegd. De gem.-politie alhier heeft
tegen F. proces-verbaal opgemaakt
Dr. Kortman alhier deed bij de politic
aangifte van diefstal van twee koffertjes met
instrumenten, uit zijn auto. Een onderzoek
jwordt ingesteld.
ONTGROENING
Een club studenten, uit Leiden, die hun
jaarlijlksche fuif (ontgroening) alhier in
café „Ik leer nog" houden, zouden gisteren
avond oven met niet minder dan 13 hunner,
pen tochtje met een roeiboot maken. Het
jvaartuig scheen niet bestand te zijn voor
poon' vrachtje en ging naar den bodem.
Acht hunner kwamen er met natte beene-n
pf, doch de ander vijf, die in de richting
jran het midden der vaart uit de boot spron
gen, geraakten kopje onder, zoodat bij dien
avond op frissche wijze ontgroend waren.
RECHTZAKEN
kantongerecht Leiden
Zn conflict met de A.V.N,
H. vail N-, melkhandelaar te Leiden, moest
jferecht staan omdat hij zonder yergunning
inelk verkocht had.
De ellende was begonnen toen verdachte
geen contract had willen teekenen, waarbij
de verkoop van melkartikelen geregeld is
pn waarbij o.a. het vetgehalte van room be
paald wordt, Toen verdachte toch door was
gegaan met het: verkoopen van room en
melk was alles bij hem in beslag genomen.
iNiet alleen de melk en de room, maar ook
felle melkbereidimgsgereedschappen, tot zelfs
gijn wagens.
Verdachte voerde aan, dat hij in zijn be-
frrijf altijd room verkocht van 50 52 pro
cent, dat waren zijn klanten gewend van
hem, maar volgens de Melkwet moest hij de
room verkoopen van 44 procent.
De ambtenaar van het O.M. achtte het ten
laste gelegde wettig en overtuigend bewe
zen- Verdachte was tot zelfs bij den Hoogen
Raad geweest voor dergelijke overtredingen,
maar dit college had afwijzend beschikt.
De eisch, was thans viermaal 5 subs.
fViermaal drie dagen met verbeurdverkla
ring van de in beslag genomen melk, maar
met teruggave van al 'het andere.
De kantonrechter veroordeelde verdachte
Zot vier beldboeten van elk 2.50 subs, vier
maal één dag met verbeurdverklaring van
fcle melk en alle andere in beslag genomen
Voorwerpen.
Dij kwam zichzelf aan geven
A. van L., timmerman te Voorschoten, had
!n den nacht minder nette dingen gedaan.
(Het was begonnen met te veel borrels
lie consumeeren. Des nachts om half
drie had hij wat rondgezwalkt in de Bij-
dorpstraat te Voorschoten, totdat hij genoeg
er van kreeg om in zijn eentje rond te doo
ien. En om aan deze ongezelligheid een ein
de te maken was hij naar het huis van den
veldwachter gegaan en jvas daar op een
onbehoorlijke manier aan de bel gaan ruk
ken en trekken. Toen de veldwachter niet
Vlug genoeg open deed naar zijn zin had hij
idezen dienaar van het gezag op een alles
zins nette manier uitgescholden.
„Waarom ging je eigenlijk bij den veld-
Jvachter bellen", vroeg de kantonrechter-
„Om te zeggen, dat ik dronken wras", ver
leide de- verdachte laconiek.
En tevens kwam toen vast' te staan waar-
fem hij dronken was geweest.
Volgens het zeggen van den verdachte
5ad de dokter hem aangeraden om nu en
an eenige borrels te drinkeji als middel te
gen de asthma.
„En hoe gaat het dan", vervolgde ver-
Bachte, „als je er twee op hebt dan wil je er
graag nog eentje drinken, omdat je dan de
femaak pas beet hebt".
Zeer ongeloovenswaardig vond de kanton
rechter dit verhaal van borrels door den
(dokter voorgeschreven voor een kwaal als
Verdachte heeft.
De ambtenaar vertelde vlug, dat deze
ijOude klare drinkerij" wel meer voorgeko
men was want dat verdachte nu voor de
Iweede herhaling terecht moet staan.
De eisc werd een week hechtenis met welk
Vonnis de kantonrechter accoord ging.
Zestien koeien en een hek
Zekere Versiuys uit Sasseniheim had vol
gens het zeggen van den landbouwer A. J.
V. te Sassenheim een groote hoeveelheid
producten vlak voor zijn hek opgeslagen,
Rvelke producten de eetlust van zijn zestien
koeien hadden opgewekt. Toen de beesten
bemerkten, dat zij niet bij de delicatesse
konden komen hadden zij eendrachtig tegen
het hek geduwd en waren op het terrein van
tien buurman terecht gekomen en hadden
Baar voor een bc-I.ag van ongeveer 20 op-
Verdachte vertelde nog, dat er nog
nooit iets was gebeurd en dat hij altijd in
vrede had geleefd-
Met alle omstandigheden rekening hou
dend werd de eisch een geldboete van
subs, drie dagen. Uitspraak conform.
De jacht op de pakjes vet
De slager J. D. M. te Leiden werd al lang
door de ambtenaren van de crisis-zuivelcen-
trale verdacht van onregelmatigheden. Op
een goeden dag was zulk een ambtenaar
zich verdekt op gaan stellen en hij had den
slager toen het huis zien verlaten met een
pakje achter op zijn fiets. Een achtervolging
was toen begonnen. Op zeker moment was
men verdachte kwijt en toen men hem later
terug had gevonden, bleek hei-, dat hij, ver
moedelijk lont. geroken hebbende, zonder
Dakje op zijn fiets aan kwam peddelen. Hij
wist natuurlijk, op een vraag vaa een pakj-
niets af. De ambtenaren waren nog gaan
zoeken naar het verloren pakje, maar zonder
resultaat- Verdaohte was toch niet aan zijn
noodlot ontkomen, want een eerlijke juf
frouw was bij de politie aan komen draven
met een gevonden pakje vet en toen kon
verdachte zich natuurlijk wel voorstellen
wat er hoven zijn. hoofd hing, want op het
pakje stond met prachtige letters zijn adres
geschreven. Ter zitting wist' hij nog niets
van het pakje af. Het hielp hem niet veel
deze ontkenning, want de ambtenaar eischte
een geldboete van f 20 subs. 10 dagen. De
kantonrechter vond bet optreden van ver
dachte minder netjes en deed er 5 bij,
zoodat het vonnis werd een boete van J 25
subs, tien dagen.
Waterige karnemelk
L. P. van H. te Zoeterwoude had karne
melk aanwezig gehad, waarin zich teveel
water bevond. Op de vijftig liter vier liter
water, deelde verdachte mede. De kanton
rechter vroeg achterdochtig of het niet wat
meer geweest was. Maar dat ontkende ver
dachte ten stelligste-
Eisch 30 subs. 10 dagen. De verdachte
deed een beroep op zijn slechte geldelijke
omstandigheden, waarna het vonnis werd
15 subs, vijf dagen.
Tal van ernstige botsingen
J. A. H. H. uit Amsterdam had nabij
Slaag te Oegstgeest niet voldoende op ander
verkeer gelet toen dit van richting veran
derde, met gevolg een aanrijding met de
auto van den heer Brouwer uit Leiden.
Eisch 25 subs. 14 dagen. Uitspraak over
acht dagen.
A- C. D. te Voorschoten was op den Leid-
«chenweg te Voorschoten niet voldoende uit
geweken met zijn vrachtauto met gevolg een
aanrijding met een tegenliggende autobus.
Eisch en uitspraak 15 subs, vijf dag<
Mevr. R. J. H. te Rotterdam ha/1 op het
kruispunt nabij de Rijnzichtbrug te Leiden
geen voorrang verleend aan een wielrijder,
waardoor deze aangereden was.
Eisch en uitspraak 15 subs, vijf dagen.
P. de G. uit Den Haag had op het kruis
punt NoordwijkenvegVoorstraat te Noord-
wijk-Binnen geen voorrang verleend aan de
tram-trein der N.Z.H-T.M De gebruikelijke
botsing was hei' resultaat geweest.
Eisch en uitspraak, omdat het uitzicht
tamelijk slecht is, 12 subs, vijf dagen.
W. de B., Den Haag, was op 13 Juni dwars
door een militaire, colonne gereden op den
Leidschenweg onder Voorschoten.
Meer dan schandadilg vonden de heeren
het, zoodat eisch en uitspraak 20 subs,
tien dagen was.
F. A. J. had met' een zeswielige vrachtauto
te Oegstgeest den weg overgestoken, juist
toen er een tram-trein naderde van de
N-Z.H.T.M. Gevolg laat zich raden.
Zeer onvoorzichtig noemde de ambtenaar
het. Eisch en uitspraak 25 subs. 10 dagen.
G H., Leiden, had op de Breestraat ve Lei
den een wielrijder gegrepen, doordat hij
aangaf van richting te veranderen en het
toen niet deed.
Eisch en uitspraak 25 subs. 10 dagen.
W. O., Alkemade, had met drie wagens
aaneengebonden gereden en toen niet reohts
gehouden, met gevolg aanrijding mei' tegen-
verkeer.
Eisch en uitspraak 10 subs. 4 dagen.
S- H. K., Leiden, had geen voorrang ver
leend te Leiden, waardoor botsing was ont
staan. Eisch en uitspraak 15 subs. 5 dagen.
Kantongerecht te Alfen a.d. Rijn
V erstekvonnissen
Door het kantongerecht werd enheden de
volgende versteikvonissen gewezen:
Wegens overtreding der Visscherijwet: J.
W- N. te Den Haag, tweemaal 2.50 gubs.
twee dagen heohtenis, met verbeurdverkla
ring vischuuig: G. V. te Boskoop, idem; Art.
460 We tb. v, Strafrecht: G. A. L., Den Haag,
1.50 subs. 1 week tuchtschoolstraf; over
treding Motor- en Rijwielwet: S. A. te Lel
den, 15 subs, tien dagen heohtenis; over
treding Motor- en Rijwielreglement.: F- v. d.
H., te Kamerik, 7,50 subs, vier dagen; F.
v. d. H. ie Kamerik 6 subs, drie dagen; M.
S. te Harmeien 8 subs, acht dagen; N. v. d.
D- W. te Den Haag, 3.subs, twee dagen;
P. D. te Harmeien id.;m; P. W. W., Den
Haag, idem; A. G te Leiden, idem; D. V.
2 subs, twee dagen; K. B. te Enkhuizen,
4 subs- vier dagen; H. v. E., gedom. te Be
verwijk, 4 subs, drie dagen; J. v. W., 2.50
subs, twee dagen; Ch. J. G. in 't W. en C.
v. d. O-, 2 subs, één dag; overtreding Alge-
meene Politieverordening der gem. Wou-
brugge: G R. en H. J. v. d. M., beiden te
Berkel en Rodenrijs, 5 subs, vijf dagen; id.
der gem. Alfen: A- S., 1.50 subs, twee dag.;
Arbe i dswevovertred ingA. L. O., 5 subs,
vijf dagen; Leerplichtwet C. F. M. te Bos
koop, 5,subs, vijf dagen.
Waar geen woonplaats is vermeld is deze
Alfen aan den Rijn.
Uitreis:
TORENVALK. Maandag te Batavia en
Bandoeng.
WIELEWaAL. Maandag te Rangoon.
VALK. Maandag te Basralh.
OEHOE. Dinsdag 7 u. v.m. van Amster
dam naar Batavia.
Thuisreis:
BUIZERD. Maandag te Athene.
IBIS. Maandag te Jodhpur.
Pelikaan. Dinsdag van Batavia n. AmsteP-
dam*
LAATSTE NIEUWS
Een wilde busdienst verboden
Uitspraak in kort geding
AMSTERDAM, 11 October. De president
van de rechtbank, Mr. A. J. van Royen, heeft
vandaag uitspraak gedaan in het kort ge
ding tussohen de Noord-Zuid-Hollandsche
Tramweg Maatschappij als eischeres en de
exploitanten van den wilden busdienst „De
Hardess Tour Maatsdhappij", die een auto
busdienst tussohen Amsterdam en Haarlem
v.v. onderhoudt
De N.Z.H.T.M. eischte stopzetting van
dezen dienst, daar de busdienst geen con
cessie heeft, en het opleggen van een dwang
som voor eiken dag, dat de busdienst zou
worden voortgezet.
De president wees de vordering van eische
res toe, verbood gedaagde om zomder ver
gunning een autobusdienst Amsterdam
Haarlem te onderhouden, en legde een
dwangsom op van 250 gulden per dag voor
iedere overtreding.
Het militaire vliegveld
te Bergen (N.H.)
Zes vliegtuigloodsen aanbesteed
HAARLEM, 11 Oct. Hedenmorgen is aan
besteed het voltooien van zes vliegtuiglood
sen bij Bergen (N.H.).
Laagste inschrijver was W. S. Visser,
Leeuwarden voor f 198.690.
Hoogste inschrijf ster de N.V. Oberon te
Amsterdam voor f 239.000.
DE SCHEEPSRAMP BIJ SCHEVENINGEN
's GRAVENHAGE, 11 October. De burge
meester van 's Gravenhage Mr S. J. R. de
Monohy, heeft zich hedenmiddag in opdracht
van H.M. de Koningin begeven naar de door
de scheepsramp bij Scheveningen getroffen
families en naar de betrokken reedcrij, ten
einde de deelneming van H.M. te betuigen.
ALMELO, 11 October. De penningmeester
der afdeeling Olóenzaal van den Algemee-
nen Textielarbeiderabond De Eendracht, G.
v. d. S., heeft vorige week terechtgestaan
voor de rechtbank aHhier wegens fraude van
rijksgelden.
Er was een jaar gevangenisstraf geëischt,
met aftrek van het voorarrest. Het vonnis
luidde thans acht maanden gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest.
SCHOOLNIEUWS
TECHNISCHE HOOGESCHOOL
Geslaagd voor het propaedeutisah examen
voor civiel-ingenieur de heeren R. J. Jackl,
Garoet en J. N. Klinkhamer, Valburg en
voor #iet propaedeutisoh examen voor schei
kundig ingenieur de heeren L. de Leeuw,
Rotterdam en J. Sandee. Rotterdam.
ONDERWIJSBENOEMING
Tot hoofd der Ghr School te Noorde
loos is in de vac.-Vermeer benoemd de
heer J. Verschoor, onderw. aan een Qhr.
School te Den Haag.
Oude man in brand
gevlogen
Nadat hij zelf brand
had gesticht
Droevig gebeuren in de
Copernicusstraat
's-GRAVENHAGE, 10 Oct. In het bo
venhuis van het perceel Copernicusstraat
133 is gisterenochtend omstreeks 5 uur
een stokoude man in brand gevlogen en
ongeveer 12 uur later, zonder tot bewust
zijn te zijn gekomen, in het R.K. zieken
huis aan 't Westeinde aan z'n vele ver
wondingen overleden. De ongelukkige,
die al eenigen tijd verschijnselen van
kindsheid vertoonde, heeft zelf den
brand op de een of andere manier ge
sticht, terwijl zijn huisgenooten in diepe
rust verzonken lagen.
Het betreft hier de 79-jarige A. K. N., die
met 2 dochters de eerste etage bewoonde. Op
de tweede etage bevinden zich de verschil
lende slaapvertrekken. Kort voor het ge
melde tijdstip is de man zachtjes opgestaan,
de trap af gestrompeld, van welk feit de
dochters eerst kennis kregen toen het onheil
reeds was geschied en een vreeselijk ge
schreeuw haar deed ontwaken. Tot haar
grooten schrik ontdekten ze, dat haar vader
het bed verlaten had. IJlings spoedden zij
zich naar de eerste etage, waarbij de rook
haar reeds tegemoet kwam en zij den ouden
i, gehuld in vlammen, in de serre aan
troffen.
Kordaat schoten de vrouwen hem te hulp.
Met een divankleed en doeken slaagden zij
>oedig in de vlammen te dooven, en ook
het vuur dat zich reeds had meegedeeld aan
de gordijnen en enkele meubelen, wisten ze
te blusschen.
Inmiddels hadden buren de brandweer ge
alarmeerd, zoodat spoedig de spuit van het
bureau-Archimedesstraat verscheen, die met
den kleinen straal voor de nablussching zorg
Een inmiddels ook gerequireerde auto van
den G.G.D. vervoerde den zwaar verbranden
naar het R.K. ziekenhuis, alwaar hij in
den loop van den middag bezweek. Vanzelf
sprekend veroorzaakte het gebeuren niet
alleen bij de beide vrouwen, maar ook in
haar naaste omgeving, groote consternatie en
deernis.
Britsche kabelballon drijft af
naar Denemarken
In Londen heeft men Zaterdag een lucht
beschermingsoefening gehouden met behulp
boven de stad „geparkeerde" luchtbal
lons. Vijf daarvan sloegen van hun ankers
richtten met hun sleepende kabels aan
zienlijke schade aan, o.a. aan de daken der
huizen. Met veel moeite is men er in ge
slaagd er vier te achterhalen. De vijfde was
reeds te ver afgedreven.
Het Deensche ministerie van marine heeft
gisteren medegedeeld, bericht te hebben
ontvangen, dat deze vijfde ballon bij Ehsjerg
was gesignaleerd.
Ook aan dezen ballon hangt een lange,
sterke kabel. Men vreest, dat de ballon bij
daling onheil zal aanrichten.
Handelsberichten
(ROTTERDAM 10 OCTOBER
MAIS. (Op termtin). Noteering per 2000 kg.
N>. .irmjuueid uvui A_ AlaKkieei. MuKo.aar)
vroeg'k. Slork vor «lot
Maart 80% 85% 86%
Mei 85% 85— 86%
Dagomzet 10 Oct. 35 contr. van 50.000 kg.
TARWBJ Op terra On. .Not. per 100 t«)
roegk. »lnt k vor "l«»t
November 3.60 3.57% 3.70
Januari 3.70 3.70 B 3 80
Maart 3.82% 3.85 3.92%
Mei 3.90 3.90 4.01
Dagomzet 10 Oct. 19 contr. van 100.000 kg.
MEEL. Inlandsche tarwebloem f 13.45 per 100
kg franco bakkerU Rotterdam. Patenten f 0.90
ROTTERDAM 11 OCTpBER
MAIS op termUn. Vroegkoersen van heden:
Nov. 88%, Jan. 84%. Maart 85. Mei 84%.
KATOEN. Ver. v. d. Kal
Loco middling unlve
f0.20% per kg. (vor. not. f0.20%)
KORTRIJK 10 OCTOBER
CICHOREI a(Mededeellng van de N.V. Clero-
rel Verkoopkantoor te Rotterdam). Vanwege de
opschieters bestaat er meer interesse voor oude
als nieuwe oogst. Dientengevolge noteert dlsp.
frs77 en de nieuwe oogst fra 76. Oogst 1937
blijft onveranderd nominaal fra 86/87.
LONDEN LD OCTOBER
TERPENTIJN. Amerlk. Nov.-Dec. 32/6
VEZELSTOFFEN (slot) In per ton c.l.f.
JUTE Stemming goed prUsh. Nat. First Mrks
1st Gr. Oct-Nov. 19ft waard; Nov.-Dec. 19%
waard; Lightning Grade Oct-Nov. 18A verk.;
Nov.-Dec. 18% verk.
HENNEP. Stemming traag. Manilla Grade J
Oct.-Dec. 20 verk; K 19% verk.; L no 1 19
verk. M no 1 Oct-Dec en Nov.-Jan 16% verk.
SISAL; Stemming lusteloos. O. Afr. (Tang/
Kenia) No. lfaq. Oct-Dec 16% verk; Nov.-Jan.
16% verk.; Jan.-Maart 17 verk.
Marktberichten
AM STERDAM, 10 Oct. Eieren. (Elerveillng
Frinsengiacht) Kipeleren: hoogste prijs 5 50;
middenpros 4.70—5.20; laagste prijs 13—3.60
per luO stuks. Totaal dagaanvocr 60.000 atuks
BLEISWIJK, 10 October. Elerveillng. Kip
eleren 6.25—5.91), Heneleren 3.55—4.10, Eend
«leren f 2.55—3.60, Kalkoeneleren 5.10 alles
per 100 stuks. Aanvoer matig. Handel vlug.
BODEGRAVEN, 11 October. Kaas. Aange
voerd 286 partijen met R.M., totaal 12827 stuks,
wegende 115.83o kg. Prijzen; le art f 2728, 2e
srt f 2426, zwaardere tot f 29, allts per 50 kg.
Handel matig.
GRONINGEN, 11 October. Vee. Prijzen: kalf-
en melkkoeen le art f 270285, 2e art 225—240,
e3 art f 160180. kalfvaaren le srt f 250260.
2e srt f 160—190. vroegm. koeien le art f 260
280, 2e srt f 190—200, vare koeien le srt f 170—
190, 2e art f 130160. vaarzen le srt f 160185,
2e srt f110130, kalveren en pinken f 90—130.
alles per stik; stieren le srt 5253 ct, 2e srt 44
—46 ct, slachtvee le srt f 6061, 2e srt 6354
ct. 3e srt 38—41 ct. vette kalveren le srt 96—
190 ct. 2e srt 88—92 ct. alles per kg. slachtgew.;
melkschapen f15—20. weldeschapen f 14—IS.
vette larJmeren f 11—15, vette schapen le srt
f 22—26. 2e srt f 18—20, biggen f8—11 (fl.40—
1.50 per week), alles per stuk; vette varkena le
ert 50—51 ct, 2e srt 43—45 ct, zouters 48—49
ct, alles per kg. levend gewicht.
Aanvoer: 521 runderen, 425 kalveren, 1025
schapen, 785 varkens, 218 biggen en 15 paarden.
Kalf -en melkkoeien, hersteld van mond- en
klauwzeer waren goed te plaatsen, overigens
was de handel zeer slecht Het slachtvee werd
door een grootten aanvoer zeer traag en tegen
teruggaande prijzen verhandeld. Stieren bU min
der vlugge handel n&uwelljs prijshoudend.
Vette kalveren weinig aanvoer en prijzen aan
merkellj krooger, nuchtere kalveren werden
verhandeld van f 58.50 en zware soorten Iets
hooger. De prijzen bleven gelijk aan die van de
vorige week.
De handel In wolvee had vrijwel een prijs
houdend verloop, alleen voor de vette lammeren
waren de prijzen ruim zoo hoog. De randel ln
vette varkens verliep door den overgrooten
aanvoer zeer sleoht met dalend eprijzen.
Voor zouters en biggen liepen de prijzen Iets
terug, vooral voor de biggen was de handel
zeer slecht.
HAZBIISWOUDE, 10 Oct. Elereln Aange
voerd 3147 eieren, waarvoor werd besteed voor
Kipeieren 4.955.35 per 100 stuks; eenden
eieren 3.103.45, per 100 stuks; kippen 0.50
0.75 per stuk.
LEIDEN, 11 Oct. (Vette Varkens) Aangevoerd
ln totaal 155 stuks. t.w. 150 zware en 5 lichte.
Prijzen per kg. levend gewicht zware 5364
655 6c. Handel sleepend. Afloop minder.
PL RM EREND, 11 Oct. Kaas. Gem. Kaas-
beurs. Verhandeld 17 partijen, wegende 64.000
kg. Handel matig. Hoogste pr|j3 23.50.
6 partijen kleine boerenk,
ƒ27, 1 partü volvette kaas i
per 100 kg.
r 832 kg. 1.42—1.44
Runderen ln totaal 535 stuks. Prijzen
e koelen 0.640.70, per kg. handel ma
tig, 78 geldekoelen 120—185, 35 melkkoeien
180—266, per stu, handel Matig; 62 stieren
""[—52. per kg, matig; 9 paarden 90—160,
stuk, stug; 108 vette kalveren 0.28—0.48
kg., stug; 252 nucht. kalveren, voor de
slacht 7—12, Idem voor de fok 11—lê. per
stuk, handel vlug; 266 vette varkens 0.620.54
per kg., vlug; 26 magere varkens 2436, 441
biggen 1218, 1837 schapen 1625, 119
bokken 12—16, per stuk, handel matig.
Pluimvee. 330 stuks piepkuikens 0.56—
0.62%, uitzonderlngsprüs 0.65, 9200 oude klp-
i en hanen 0.25—0.30 en 0.310.42%, ult-
deringspr|js Oa.45, 1900 Jonge hanen 0.40
0.50, per kg.; konijnen 0.301.75, 1200 eenden
•20—0.60, 40 duiven, 437 ganzen 2-352.40,
4.755.25, eendeieren 2.90 p. 100
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
DELFT, 10 October. (Coop. Groenienv
Bloemkool le srt 1.808.90, Koinko
groen le srt 3.30—4.40, 2e srt 2.8l
le srt 3.40—3.9"
100 kg; Salade le srt 2.903.80, 2e srt 1.80—
2.40 per 100 stuks; Stoofsla 5.80—7.30 per
100 kg; Peen 3—4.10 per 100 bos; AndUvle
0.40—1.20 per 100 stuks: Prei 2.60—3.80 per
100 kg; Selderij 0 601.30 per 100 bos; Spinazie
27.70. Postelein 1.5-03.40, Stamprincessen
39. Sntjboonen 412, Pronkboonen 3
3.50, Blauwe Druiven 20—27. Tomaten 4.20
9.10 per 100 kg: Meloenen Ananas 413,
Net- en Sulkermeloenen 2—12 per 100 stuks.
KATWIJK AAN DEN RIJN', 10 Oct. Prijzen:
Bloemkool 2.704.60, 2e srt 1 502.50, bospeen
4.40—5.70, andijvie 0.801, per 100 stuks; roode
kool 1—2.70, gele kool 1.60—3.80. uien 1.50—
2.25, prlnc.boonen ƒ6—14. snUboonen 713.
per 100 kg.; waschpeen O.40—0.85, kroten 0-30
0.60 per 20 kg.
l.oOSDl' INEjV 10 October. (Coop. Groenten-
veiling). Bloemkool le srt 1.502.10, Kas-
komkommera le srt 8.20—8.40, 2e srt 6.30
Perziken le srt 17, 2e srt 14.80, 3e srt 11.80
bleekselderij 2.20—2.60 per 100 stuks; Roode
kool 1.80, Savoye 11.20, Peren 13—16. Stok
princessen 10—20. Stamprincessen 4.20—9
Sntjboonen 9.30—14; Pronkboonen 3—3.33,
Stamboonen glas 18.20—18.60. Boonenstek 5
—7.30, Sprultkool 3.80—3.90. Prei 1.90—8,
Schorseneeren le srt 10.20—13.50. idem 2e >rt
4.40—6.10. Tomaten A 10.40—14.40. B 10—
13. C 7.20—9.60, Bonken 5.2-0—9 40 per 100
kg; Postelein 9—19 ct per 6 kg: Spinazie 7—23
ct per 4 kg: Druiven Alicant le srt 23—26 ct
2e srt 17—20 ct per kg Peen le srt 4.30—4 40
RadtJs 1.80. Selderij 50—90 ct Peterselie 0.70
120 per 100 bos; AndUvle 0.40—1 per 100 etr
Boerenkool 11—13 ct per 7 Kg
ROTTERDAM 10 October. (Coop. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G.A.) Platgl.
komkommers 3.50—7.20, sla 1—3.30 per 1O0;
spinazie ƒ4.809 50 per 100 kg; bloemkool
f 2.806 per 100 stuks: peen 24 per 100
bos; Tomaten A 4—10.20, B 3.80—6.50; C
3.9010.1-0, CC 2—2.90 per 100 pond; Poste
lein 1—3.70, SnUboonen 1013.60, pronk
boonen 3—5.30, Dultsche princesseboonen 4.50
—6.70 per 100 kg; stamprlncesseboonen 8—19
ct; stokprincesseboonen 918 ct per kg: andij
vie 0.50—1.10 per 100 krop; witlof le srt 17 ct
3e srt 12 ct per kg. Aanvoer tomaten 59.660
KIJNSBURG, 10 Oct. (Tuinbouw) PrUzen:
Bloemkool I 3—4.75. II 1.60—2, bospeen 2.25—
4, per 100; groene kool 2.503.75, gele 1.70—2.20
roode 2.él02.60. per 100 kg.; waschpeen 3050
kroten 4555, uien 5065, per 20 kg., aard-
apelen 5065 c. per 25 kg.
ZWIJNDltECHT, 11 October. (Exportveiling).
Prüzen: bloemkoll le srt f2.20—2.90, 2e srt f 1.5u
—1.60. andüvie 70 ct, tomaten A f6.30, C f6.20,
CC f2.
BLOEMENVEILINGEN
B"SKOOP, 10 October. (Coop. Ver. De Bos-
koopsche Velling.) Rozen Pechtold 60100,
Wendland 60—84, Hadleli 40110, Claudius
Penet 50—83, Brlarcliff 40—63. Butterfly 40 -
65, W. Kordes 3-045, Mme Jules Bouchó 60—
81, Steward 1730; Rosolandla 4060, Florex
30—75, Phoebe 50—80; Vlerlanden 40—65, Edith
Kelen 80—1.(15, Aug Noack 20—31, Else Poul-
«en 15—35, lGorja Mundi 30—51, Ellen Poulsen
1626. Paul rGampel 18—31, Rosa Mundi 3551
Mevr v Straaten v Nes 12—22, Ingar Olsson 3
46. Queeo Mary 4061; Diversen: grootb
Chrysanten 60—120. Idem tros 8—14. Sneeuw
b<r?en 16—27. Gynerium 20—35. Gerbera 102
nettya 3P—45. Physalls Franchettil 10—17, Cle
rUksmerk 27,
kilo.
uk.
E 1 e
tuks.
Coöp. Centrale Elerveillng; Aanvoeren en
pdUzen: 90.000 eendeneieren 33.10, Idem
kleine 2.65—2.90, per 100 stuks; 15.000 klpeieron
65/66 kg. 6.255.35, 63/64 kg. 5.206.30, 60/62
kg. 5.15—6.25. 58/59 kg. 5—5.10, 56/57 kg. 4.75
—5. 63/55 kg. 4.50—4.80, 60/52 kg. 3.904.40,
45/49 kg. 33.80.
ROTTERDAM, 11 Oct. Vee. Aangevoerd ln
taal 4688 dieren, t.w. 167 paarden. 18 veu
lens, 1450 magere runderen, 839 vette runde-
ren3o vette kalveren, 877 nucht. kalveren, 634
graskalveren. 517 schapen of lammeren, 6 var
kens, 161 bokken of gelten.
PrUzen per kilo: Vette koelen tot 71, 2e kw
:ot 60. 3e kw 4050 c., vette ossen tot 69, 2e
cw tot 57. 3e kw 41—51 c.. stieren tot 72. 2e kw
ot 55, 3e kw tot 50 c.. vette kalveren tot 108,
2e kw 98. 3e kw 60—70 c.. graskalveren 42—
52 c., schapen 283543 c.. lambmeren 40—45
50 c., nucht. slachtkalveren 364146 c„
ilachtpaarden 364651 c.
PrUzen per stuk van mager vee- Schapen ƒ16
-20—24, lammeren 10—13—16. nucht slacht
kalveren 7—9—13, nucht. fokkalveren 18
2125. slachtpaarden 110175—215. werk
paarden 180—270—300, hitten 100—195—240,
stieren 155—210—285. kalfkoelen 150— 22-> -
280. melkkoeien 160—220—275, varekoelen
140—160—200. vaarzen 150—170—190. pinken
100—125—156. graskalveren 30—45—55. bok-
en en gelten 5—10—18.
Aanvoer van vette koelcg en ossen ruim. han
de lstll, prUzen dalend. Een prima koe ging nog
>t 72 ct
j groot, handel traag, prUzen
Vette kalveren aanvoer als vor. week. handel
tlK. prUzen ale gister. Een prima kalf ging
118 cent
irke-
itmer. handel tamelUk. Iets stüvt
Paarden aanvoer Iets grooter, handel flauw,
prijzen van slachtnaarden lets stUver, verder
nveranderd in prijs.
Aanvoer van kalf- en melkkoeien veel groo-
er. handel redeliik.. dagprijzen stabiel.
Varekoelen aknvoer ruim. handel stroef, prU
i als
del matig, prijzen onveranderd. Sr00ter' han
Grakalveren s°nvoer groot, handel redelUk,
ts lager ln prUs.
Bokken en e-elten aanvoer ruim, handel vlot,
ZORTEItWOUDE, 10 Oct. (Elerenvelllng)
Aangevoerd 1500 eieren. PrUzen per 100 stuks:
Klpoteren 5.105.40, kulkeneleren 3.103.70
ïndeneeleren 3.40, p 100 stuks. Kaas 29 c p. p.
Pluimvee: Kippen 50—70 c.. hanen 25—65 C.,
KonUnen 1.051.35, duiven 14 c., per stuk.
Visscherij
DE DLITSCHE HAUINGVISSCIIERIJ
BerlUn, 10 Oct Volgen de door de Dultsche
Harlngbandel-MU uitgegeven tatlstlek werden
In het tUdvak van 30 Sept. tot 6 Oct door 54
schepen 28.49 Skantjes raring aangevoerd tegen
42.049% door 64 schepen in denzelfden tijd van
het vorige Jaar.
De totale aanvoer ln dit seizoen tot 6 Oct van
dit jaar bedroeg 398.113% (v. J. 595.584%) kan
tjes 1 n582 tochtten met een vlootsterkte van
170 schepen.
vlschmarkt 5 motorkustvaartuigen en werden
van IJmuiden, Scheveningen en elders 36(
ten versche vlsch en 16 kistjes lev. paling, 116
kistjes gest. makreel, 7 kistjes garnalen. 12
kistjes spiering, 7 k. bot, 26 k. harde bokking
26, kleine schol 8—15, puf schol 6—7, mldd.
schelvisch 1218, kleine schelvlsch 610,
makreel 47. middel gullen 912. kleine
gullen 6—8. wUtlng 5—8, spiering 1.10—2.60
versche haring 2.5-05, garnalen 1.202. alli
per kist: dikke versche paling 0.450.52. dun
ne paling 0.20—0.25, levende bot 0.10—0.22, pel
pond; harde bokking 1.301.40, gerookte bok-
Istje.
takreel 0.35—0.5
SCHEVENINGEN. 10 Oct Van de haringvls-
herU kwamen hedenmiddag nog binnen: SCH
205 L. Korving. met 32 last; SCH 4 P de Jong.
met 30 last; SCH 40. D Pronk, met 34 last;
SCH 57. C de Ruiter, met 45 kantj<
schade): VL 211 D Korving. met 33 last; SCH
4-02, A de Niet, met 28 last; SCH 169, J. Toet
met 20 en GDY32. W. den Heyer met 32 last.
SCHEVENINGEN, 10 October. De SCH 57. d!<
Maatjesharing Zuid 10.20—10 80; volle ha
ring Zuid 10-10.2-0; steurharlng 7.30—9.80;
Üle haring zand 7.106—7.20. hom- en kult-
zlek 9 409.70 alles per ton naar kwaliteit
en stukstal.
SCHEVENINGEN, 11 Oct. Heden werd betaald
vnor tong 1.10—2, per kg.; mldd. schol 24—30
kleine schol 12.6-0—21, bot 7—12.60, p 40 kg.
Met versche vlsch waren hedenochtend aan
de markt de motorschokker GO. 22 W Lokker
met 150.40, de trawlkotter SL 64 J v Dal
met 132 besomming.
Aangevoerd van Hoek van Holland de ladl:
gen der motorschokkers GO 28 J Tanus m
T 119,20. GO 18 J van Dam met 101.40 en GO 16
H van Hlnzen met 76.80 besomming.
SCHEVENINGEN.il Oct. Van de harlngvls-
scherU kwamen binnen; SCH 264 L. Rog, met
20 kantjes (vleetschade), GDY 268 C. de Graaf
met 20 last. SCH 84 J de Mos met 37 last. SCH
78 A Harteveld met 8 last (vleetschade), SCH
805 W Harteveld met 12 last (vleetschade)
ichepen
hedenochtend als volgt; SCH 60 35 kantjes
(uit do halve vleet), SCH 25 k. (Idem. SCH 6f
25 k. (Idem) (vangplaats 63 m|11 NWW van
Scheveningen), SCH 16 6 k. (uit de halve vle»t)
SCH 332 170 k. (Idem), SCH 361 140 k. (Idem),
SCH 120 100 k. (Idem). SCH 342 150 k. (Idem)
SCH 134 8 k.. SCH 135 76 k. (uit 46 netten),
SCH 87 30 k. (gisteren 44) k.). SCH 121 8 k..
SCH 79 15 k.. SCH 261 (niet gevlscht). SCH 16
1 last. SCH 130 2 last en SCH 299 20 knntles
VLA AR DINGEN. 10 October. Van de haring-
srlj Is
r blni
VL 70 P Keus (7 Sept. vertr met 89 last
VLA AR DINGEN. 11 October. Binnen van de
harlngvlsscheriJGW 79. C Pronk, met 23 last;
VL 84. G. v. d. Snoek, met 36 last; VL 89. A.
Bot. met 31 last: MA 5. H. Roeleveld. met 34 L
Vertrokken ter harlngvlsscrerU- VL 40. VL
121. V 1,1.32. VT, 78. VL 79 en V L172.
VLAARDINGEN, 11 October. (Officieel markt
bericht). Aangevoerd 4029 kantjes. Pr|1zen:
volle raring f 10.2010 70, Uleharlng f 7.50—7:90.
steurharlng f 7.707.80. alles per ton.
IJMUIDEN. 11 October. Heden kwamen aan
den afslag: 1 motor -en 6 stoomtrawlers en 8
Besomming trawlers: "RO 46 (550 manden)
f 4080. Ï.TM 49 (759 m.) 46.30. IJM 179 (125 m.)
f 1570. IJM 12 (2000 m.) f 36SO, IJ M17 (2000 m.)
f3170. IJM 29 (55 m.) f 2350, KW 103 (65 m.)
76 f 1850, KW 159
Besomming loggi
f 2040.
Logger met versche raring; KW 70 f630.
Priizen; tarbot f 1.12—1, tong f2.40—1.90. heil
bot f 1.26—0 66. alles per k-mldd. schol f30—
25. zetscbol f28—24 kl. schol f24—11 50. bot
f 16. echar f13.50—6.50. tongscrar f 46—25. poon
f les fS.sn— 5. VI mldd echelv f 27.50—18 50. kl.
ld. f 16—7.80. gr gul f21—16.60. kl. ld. f 16.50—
6, wUtlng fio—'80. makreel f 3.90—2.60. versche
haring f 3.45—1.20. alles per 50 kg kabeljauw
'7046 per 125 kg vleet f42, leng f2.50
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
HOLLANDAMERIKA UJX
LOCH AVO N v Vancouver nr Rotterdam 8
N.V. NIJMEEGSCHE
HYPOTHEEKBANK
4 pCt. PANDBRIEVEN a IOU/4
VEENDAM
2 u. v New-ï'ork te Rotter-
nr New-York
BINNENDIJK v Roteröam nr Norfolk p 10
1.) Scllly
TlRADE.NYfc.ri v Norfolk vla Londen nr Rotter
dam p 10 (nm.) Scllly
MAASDAM v Norfolk nr Rotterdam 10 (vm.).
te Hallfax
KOOKDAai 9 (vm.) v Rotterdam te icdel-
phla, vertrekt 12 nr Rotterdam
Flnlsterre
KERTOSONO (thuisreis) 11 v Singapore
11 (vm.) v Batavia te R-dam
INDRAPOERA (thulsr.) p 10 (2 nm.) Kaap del
BLITAR (u.) 10 ('s nachts) te Antwerpen,
vertr 12
STOUMVAART MIJ. „NEDERLAND"
POELAU TELLO (uitreis) 10 v Genua
POELAU LAUT (thulsr. 10 (nm.) v Genua
HOLLANDSCHB LLUVU
WESTLAND (thulsr.) 9 (nm.) v Rio de Janeiro
MONTFERLAND (ultr.) 10 te Rio de Janeiro
ITKKDAHZ. AMERIKA LIJN
ALPHERAT (thuisreis) wordt 12 vm. 9 u. X
Buencs-Ayr«
r Lulea
HALCYON LIJN
STAD AMSTERDAM 11 1
Vlaardingen
STAD MAASSLUIS 11 (vm.) v R'dam nr Narvik
ROBZENBURG 11 ('s mldd.) v Vlaardingen nr
S<a Caballo
KON. NKil. STOOMBOOT MIJ.
AJAX 11 v Kopenhagen te Stettin
ARIADNE 10 v Fortimao nr Sines
AURORA 10 v Genua nr Spezia
HEBE 11 v Amsterdam te Kopenhagen
HELLER 11 v Hamburg te Amsterdam
HER MES 10 v Izmir nr Amsterdam
IRIS 11 v Danzig te Amsterdam
JUNO 10 v Barl nr Tunis
ODYSSEUS 10 v Amsterdam te Odense
ORPHEUS 11 v Stettin te Amsterdam
PERICLES v Barbados nr Amsterdam wordt 12
nm. 4.30 u. te Amsterdam verwacht
PLUTO 11 v Kopenhagen te Amsterdam
SATURNUS 10 v Constantza nr Agria Marina
TIBERIUS 11 v Hamburg te Amsterdam
PYGMALION Catacolo n Amsteroam 10. 80 mUI
ZW v Ouessant
POSEIDON 10 v Oran n Genua
BREDA 10 v Amsterdam n ChKl
MEYER A CO'S SCHEEPVAART MIJ.
LAERTES 9 v Hamburg n Belfast
BENVORLICH 6 te Hongkong voor R<
BELLEROPHON Rott n Japan 10
POLYPHEMUS
rSuezterdaln
Hamburg
JAVA—NEW-YORK LIJN
KOTA INTEN v New-York nr Batavia 11 te
KOTA PINANG v Batavia nr New-York 11 vm,
5 u. v Sabang
SINGKEP v Batavia nr N.-York 10 v Gibraltar
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ALBUKA 11 v Danzig nr Courceulles
ALKO 7 v Antwerpen te Londen
ANGEJA p 8 Horse St Ft lnkctnend
AKTJO Cardiff n Hul p 9 van Clovelly reede
ACTINIA p 9 Prawle Point om de West
AG1ENA Bremen n Grenaa p 7 Brunsbuttel
ANTWERPEN 8 v Deauville te Waterford
ABEL TASMAN m. 5 v Wasa nr Raumö
A'RGO m. 8 v Selby nr Tees
BARENDRECHT v de Tyne nr Talara p 10
Cristobal
BATAVIER IV 11 vai, 7.52 u. v Rotterdam te
Gravesend
BAGE Rott 11 Santos 8 te Rio Janeiro
BURDWAN Rott n Japan 8 te Shanghai
COEN 10 v Amsterdam n Londen
CABO 8 bij Duins geankerd
CELEBES Cardiff n Qulmper 8 te Lundy elL
om te schuilen
CASTOR 7 van Torquay te Telgnmouth
CORNELIA B 9 te Holyhead om te schuilen
CAPETOWN CASTLE 7 v Kaapstad n South.
C. OF NEWCASTLE 8 v Rott te Port Eilzshoth
DORDRECHT 11 (v.m) v Londen te RMam
PRITTURA m. pass 8 Spurn Head Inkomend
DEMOCRAAT 10 v Dortmnud te Hamburg
DE RUYTER Srields n p 8 Dungeness
DANMARK Rott n Dalren 7 v Port Sudan
EEM 11 v Rotterdam te Sornaes
EXPORT 8 v DelfUl n Londen
FLYING WELSMAN 11 v Progheda nr Preston
FLYING SCOTSMAN 10 v Lebbln nr Panzig
FLYING NORSEMAN 10 v Halmstad te Leltr
FLORES m. 8 v Blyth nr Fareham
FREDERIK 9 v Newcastle te Lubeck
KEN PR1 KA JOHANNA 11 v Vlisslngen nr
HEBE m, 9 v Rotterdam te Gdynia
HAVIK Vllss n Rouaan 9 bU Puins geankerd
HYDRA Cardiff n Qulberon 9 te Lundy ell. om
HERON p 8 Lizard om de West
HAULERWIJK 10 v R'dam n Cuba (12.10 mldd
IRENE 8 v Antwerpen te Londen
^£„^?nden n Sc,,,Y P 8 Horse Ft Ingaand
JONGE ELISABETH v Antwerpen n Alexandrl8
p 10 Gibraltar
JUTLAND 11 v Llanelly nr Klaipeda
JAVA 10 v Swansea te Qulmper
JOLA 9 v Tor Bay naar
JAMAICA PLANTER 7 v Rott te Kingston
KEMPHAAN 10 v Kopenhagen te Londen
KERKPLEIN v R'dam nr Wabana n 11 Sclllv
T,^1DRErHT Rotterdam n Batnum. 8 40
mUI Z. v Niton
WATERSTANDEN RIVIEREN
Keln feiden
Brelsach
Kehl
Mannheim
Lobr
Mains
Hingen
Canb
CohJent
Trier
Keulen
Duaaeldorf
hulirort
VVeael
Emmerik
O.vfi n.94 IV,
XL Andrle»
Arnhem
Vreeswijk 1
Heven ter 2.57 V.3f
Kampen ".1 1.09
Maastricht 41.2» 485
Helfeld
Ven In iC.87 i0.9fl
Graveel als 4.54 4.54
BINNENL. WATERSTANDEN
11 OCTOBER
Pannerden—IJssclkop
IJselkopArnhem
WHkehH~T^0k bö Duurste<Je 2.50
w Uk b|J DuurstedeX'reeswük
Waterhoogte bü Arnhem s ïo 9
IJsselkop—Doesburg t A
Doesburg—Zutphon SgX
Zutphen—Deventer
Deventer Knterve.r ïfj
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
•2 Oi TOHFR
Delfzll. 0.49 18.' Itelievoela, 4 S| )6 4g
Terachelllnc 10.16 22.86 Willemstad éi 17J17
Harllnpen 11.10 23.20 Hrouwersh 8.43 KUO
Den Helder 8.40 21.10 /-lerlkzee 4.22 16.39
IJmuiden 4.31 16.49 Wemeldlng. 4.44 16.55
H. v. HolL 3.40 16.01 Vlisslngen 2.46 14.58
Scheveningen 3.50 16.11 Ternenzen 319 15.34
Rotterdam 6.54 17.67 FTsnsw-rr 4.15 16.03
